Skip to main content

Full text of "La Stampa (1993-05-18)"

See other formats 




L'UNICA TV 
CON IL DSE 


DI SERIE. 
ANNO 127. N. 135 « 


WE E 


RIE 
nol POSTA ADAY  NID AD MARI ETCES. 
SEO ADDRESS CHAESTO LA STAMP HO GPEEOMPEXUBA ISS TAIL NY 10 





LA STAMPA 


MIAERETAETDAI 


to Ese o 
9 OIEZA SNO FA 0 TURCHIA 20 UHR O 06 USO Cap OCA SIL EA MEST CONS 0 


ETA 





18 MAGGIO 1993 


N NRE CITI 
ona 


Paga L 1200 


FIA ESCLUSIVA PUBBLIETAS FURIA SS DA TIA NODULI FEST POSE UNA RGRE 
OO LETT 720 SOL FOREATAO Sb O 


0000, 
MEGROLOGI TO SEGA PROC MAIO 00 ANN NGI Ya 0 E CICNCA 
ESAME II I GIGGALE SICA I IPTANE QUALSIASI SEZIONE 





MEZZA PN 3006000 Gecon 
STRO e Eton 





MILANO. C'è un racket dei par- 
titi. La denuncia è contenuta 
nel memoriale che Carlo De Be- 
nedetti ha consegnato ai magi. 
strati del pool di «Mani pulite». 


_ INTERVISTA _ 
ALL'INGEGNERE 





LEGAMI 
TROPPO 








In quelle le c'è l'ammissio- i, 
nec tito pagato a de e lei per | «Siamo un Paese 
STRETTI ae, ponvetano docet | da Terzo Mondo» 





liardi con le Poste: praticamen- 
te nulla. Poi il signor Parrella 


ON ogni nuovo avviso | incontrò il nostro Cherubini e 
( 3 i i | gli disse: se pagate, compriamo. 





di garanzia, con ogni 
nuova richiesta di auto- | H Olivetti pagò. Dai 2 miliardi 


rizzazione a procedere, la mappa | cessivo a 205 miliardi. Finché 
di Tangentopoli si precisa, si ag- | io, nel '91, mi stanca: dissi ba- 

sta. E non vendemmo più un 
‘apparecchio, alle Poste», Intan- 


grava, siallarga: dai mini 
le Partecipazioni Stat: 
nel, alle Poste, per non parlare di 






1 non parlare di | no stati emessi sei avvisi di ga- 
imprese municipalizzate e di al- | ranzia. ‘Tre sono a carico di par- 
tre istituzioni, università com- | lamentari dc: Severino Citaristi 
prese, gran parte del variegato | (che ne ha collezionati due); 
universo del sercore pubblico si | l'ex ministro Carlo Bernini e 
rivela infestato dalla corruzione | Romeo Ricciuti. Gli altri tre so- 
STO GI no per i socialisti Giuseppe La 
S a ... | Gange, Antonio Testa e Giusep- 
Nelo stilicidio dlle notizie, | pe Garesio, attuale condirettore 
quella del coinvolgimento del- | dell'Avanti/. Intanto il pds, | il pds, se ha fatto parte del 
l'ingegner Carlo De Benedertisi | mentre difende giudici, accusa | | sistema degli Îeciti, è be- 
sc = . | i giornali di un complotto con- | fl ne che lo ammetta subito». 

| | 
tanza dell'Oliverti, per il suo Li 


prestigio e per la sua immagine, 
in secondo luogo per il carattere 
epico e dercagliaro delle am- 
missioni pubbliche di De Bene- 
detti, anche se arrivate, come in 
molti altri casi, dopo precedenti 
‘smentite di ogni coinvolgimen- 
to. De Benedetti è giunto a cor- 
reggere al rialzo la cifra dichiara- 
ta dal «portaborse» che l'ha 
chiamato in causa. 

Su questi spinosi problemi, il 
rapporto imprenditori-giustizia 
sembra gencralmente passare 
attraverso tre fasi: quella della 
‘smentita, magari indignata, 
quella della minimizzazione del- 
l'episodio, presentato come 
marginale 0 occasionale, e infine 
quella dell'ammissione aperta e 
della collaborazione con la ma- 
gistratura. Con De Benedetti, il 
processo pare aver subito un'ac- 
celerazione e certo sarebbe bene 
che gli imprenditori coinvolti 
saccontassero subito con chia- 
rezza gli episodi che li riguarda- 
no. 

Mettendo assieme tutti que- 
sti racconti, la stima, effettuata 
su queste colonne, di un flusso i- 
legale di denaro verso il mondo 
politico dell'ordine di grandezza 
di almeno 10 mila miliardi l' 
no, inizialmente accolta con 





IVREA. «Solo nei Paesi del 
‘Terzo Mondo capita a tutte 
le aziende di dover paga- 
rep, dice De Benedetti (nel- 
la foto). «Adesso occorrono 
sincerità e coraggio. Anche 





DOMANI AUNANNO 


DALLA STRAGE 


Falcone 
mio fratello 














Domani, con La Stampa, i 
lettori troveranno anche 
lo speciale 7 libro in fiera, vanni Falcone raccontano 
‘una guida al Salone del li- la solitudine e il coraggio 
Prc iter pri del giudice ucciso un anno 

ni del Lingotto dal 20 lla mafia. Una vita 
1.25 maggio. În quaranta blindata, isolato nella sua 
pagine interviste (Biaj Palermo, fra l'ostilità del 
Spagnol, Beniamino Plei «palazzo» ei commenti ma- 
do, De Rita), programma levoli della città. «La cosa 
dei dibattiti e il calend che gli pesava di più era la 


Marlo Deaglio |Y rio degli appuntame tanza della gente». 
con scrittori ed editori. Francesco La Licata A PAGINA 15 


CONTINUA A PAG. 2 SETTIMA COLONNA 


Dall'infanzia alla strage di 
Capaci: le sorelle di Gio- 




















Il giudice di Asti assolve 22 impiegati di una Usl denunciati per truffa 


La pausa per il caffè non è reato 
«Il dipendente esce, si ritempra e rende di più» 


ASTI. L'impiegato di un ufficio | denti a casa della mamma am- | tifizi o raggiri: in questo caso i 
pubblico che esce durante l'o | malata 0 a fare compere in una | lavoratori uscivano tran 
rario di lavoro per bere un caffè | gioielleria del centro. Ma in al- | mente dal posto di lavoro, con- 
non commette reato. Anzi, la | cuni casi le «apparenze» hanno | vinti dal tacito assenso dei re- 
«pausa di ristoro ritempra le | tratto in inganno. Il funziona- | sponsabili dell'Usì». 
energie psico-fisiche del dipen- | rio sorpreso al bar, per esem- | Unasituazione che secondo il 
dente e consente quindi un | pio, ha potuto dimostrare di | giudice era di fatto tollerata, 
ior rendimento». Lo ha | avere avuto un incontro di la- | anche se forse non ammessa, 
stabilito un giudice di Asti, | voro fuori ufficio. In altri casi, | dall'amministrazione pubblic 
Franco Corbo, nel decreto con il | alle uscite di servizio s'erano | tant'è chela stessa Usl non ave: 
quale ha archiviato il caso di 22 | aggiunte «soste personali». Per | va previsto controlli sui movi- 
dipendenti dell'Usì denunciati | un solo dipendente è stato di- | menti dei propri dipendenti 
er truffa e sospensione di pub- | spostoil rinvioa giudizio: è sta- | «Il mio compito è di accertare 
Élico servizio. el ceso astigiano | to accertato che quando usciva | se vi siano fatti che possano es- 
è destinato a far giurispruden- | per andare a pranzo (in mensa) | sere considerati come reati. 
za» commentano gli avvocati | non timbrava il cartellino. Per | Non certo andare a giudicare 
della difesa. tutti gli altri il caso è stato ar- | episodi di malcostume, per 
1 fatti. Tra l'estate e l'autun- | chiviato. quanto diffusi possano essere, 
no el‘), cerabiner i erano | In 18 cartelle il magistrato | Direi che resta aperta una que- 
pposteti' davanti agli. uici | spiega perché non si debba pro- | stione morale, più che penale» 
dell'US astigiana (1600 addet- | cedere, E° una disquisizione | commenta Corbo, un magistra. 
ti), filmando e pedinando di- | sottile che assolve i dipendenti, | to quarantenne, giudicato da 
endenti che uscivano, durante | ma mette sotto accusa la tolle- | colleghi e avvocati molto atten- 
Ferario di lavoro, senza tim- | ranza di certi enti pubblici. | toe preparato. Uscire per pren: 
brare il cartellino. Nella rela- | Scrive il giudice: «Per prevede: | dere un caffè, dunque, sarà po- 
zione si citavano impiegate tra | re il reato di truffa, avrebbero | co amorale», ma non è un reato. 
i banchi del mercato, funziona- | dovuto essere messi in ato| 1 
ri troppo spesso al bar, dipen- | quelli che il codice definisce ar- 



























Fulvio Lavina 


\ 4 I 4 ‘ 


Tangenti, raffica d’avvisi a parlamentari. Occhetto: contro di noi complotto dei giornali | In Germania le indagini sull’autobomba 


De Benedetti: un racket dei partiti 


«Ho pagato la de e il psi per salvare l’Olivetti» 


Costanzo torna in tv 
«La mafia perderà» 


«Volevano uccidermi, ma li ho delusi» 
E gli sfollati dei Parioli lo applaudono 





Psi, 300 miliardi di debiti 


Benvenuto minaccia di dimettersi 
Nei guai Liguori, direttore del Giorno 


ROMA. Domani mattina, nel | ha confidato Benvenuto ai suoi. 
corso di una riunione formale 

della segreteria, Giorgio Benve- | tario del psi c'è anche un clima 
nuto potrebbe' annunciare le | interno che si è avvelenato e il 
‘sue dimissioni. Il motivo? Un | partito è ormai dilaniato da lot- 
deficit di 300 miliardi. La situa- | te di fazione, una contro l'altra 
zione è precipitata nella gior- | armata. I «meo-frontisti» Man- 
nata di venerdì: la società di | ca e Formica, che puntano tutte 
consulenza finanziaria che do- | le fiches sul pds. Andò e Conte 
veva far luce sul «buco nero» | che sognano Amato segretario 
lasciato da Craxi, ha portato i | dopo la batosta annunciata del 
«libri» a Benvenuto. Îl deficit 0. craxiani Intini e De 
accumulato dalla gestione pre- MISE i ira: | ROMA Mario Giordano n Meo 
cedente è di 200 miliardi, ai | a finire nelle brat no, ieri, tutte le potenziali vittime dell'attentato di venerdì sera, 
‘quali va aggiunto il buco dell'A- | to. E poi ci sono gli inqui tra le lacrime e la risata che ha riempito la sala quando il condut- 
vanti! e le spese di gestione «50 | resistono. Formica intanto ha | tore ha sdrammatizzato: «Mi spiace per quelli che avranno pensa- 
milioni al giorno», în più ci sono | ricevuto una richiesta d'auto- | to: insomma, Costanzo doveva morire, altrimenti che attentato 
gli interessi da pagare alle ban- | rizzazione all'arresto da parte | è?». Poi è arrivato Santoro, suo partner televisivo nella serata an- 
che eil finanziamento pubblico | dei giudici di Foggia. Nei guai | ti-mafia di giovedì: «Volevano ridurci al silenzio. E allora dovre- 
non c'è più. «Non ho nessuna | anche il direttore del Giorno, | mo fare rumore». Sul fronte delle indagini, la pista mafiose porta 
intenzione di pagare io per una | Paolo Liguori. in Germania. Polizia e Carabinieri sono già ì, sulle tracce degli at- 
situazione che non ho creato», M. Cirillo e F. Martini APAG.6 | tentatori. Bianconi, Gramellini è Manconi A PAGINA 13 
































I serbi: colpiremo a Londra 
Il leader cetnico lancia minacce 

















Napoli, ragazzo ucciso davanti ai genitori. Il padre lotta con l’assassino che riesce a fuggire 
ippo, | 
Sventa uno scippo, io ammazzano 
Il killer: bastardo, pensa ai fatti tuoi. Poi spara 
= NAPOLI. E morto per vende a 7 
Ultimo esame per l'Europa | |tî tn: vnteta ssa n — ONESTA 
Dani ndum decisivo |} precoce de va la: 
animarca, refere sie fe | CONDANNATA 
Sì favorito, ma si temono sorprese | sardo evi imparare a fari gli AMORTE 
‘di Fabio Squillante A PAGINA 8 SIRIO Estate è tato ca 
sventato la rapine, comun Ol | Ir TN ragazzo a Napoli inter 
22 anni, i sarebbe sposato fra [ Re 
| Satoun ragazzo È a è vi crcro punito ai rule: 
«Se ci attaccate, bombe ovunque» gru tig do quo sl so dle echi ae man: 
diGi Zaccaria SERVIZI A PAGINA7 | tentato di strappare del polso di | lStiche, in cui l'eroe fa bella figura. 
cieni I Francesco Stich. Mo Mie Taro 
n o è ll padre li hanno visti, si | mento: mi di 
lo avventati lì scij tori | ai fatti vostri. Lo direbbe, si 
Milano, deciderà il prefetto | iene 
ji j le ha urlato: «La pagherai». iso, Perché lui credeva che bastas- 
Mancino aspetta il verdetto del Tar | Sins mint Do lano | cc sopra e coppeta de 
ma il rinvio del voto è difficile te mantenuta, con un colpo di | d'uncoli,unpo' dicoraggioelaco. 
E ani, Lene 5a finiva. Invece no: disturbando i 


Fulvio Milone A PAONA 11 | malviventi ti merti contro di loro 
non per un attimo ma per la vita. 
Tu sei sprotetto, non c'è polizia, 
Stato o legge che ti difenda: ti salvi 
nascondendoci, non facendoti ve- 
dere, lasciandoli fare: ognuno per 
sé, come in guerra 

Pochi giorni fa a Roma è acca- 
duto un episodio che doveva, nella 
mente di chi l'ha progettato, avere 
conseguenze ben più gravi, una 
strage: bene, pochi minuti dopo 
l'esplosione Îa polizia raccoglieva 
cestimonianze € tracciava un paio 
diidentikit. Stampa e eg commen- 
tavano; «Roma non è Palermo», a 
Roma il delinquente rischia, a Pa- 
lermooa Napoli ischia cittadino 
onesto. Come mai questa dicoro- 
mia? Cambia forse la razza? Ma no, 
ilfatto è che più scendi e meno si fa 
sicura e capillare la presenza dello 
Stato, più capisci di doverti arran- 
giare da solo. Se intervieni nella 
morte degli altri, ne verrai conta- 
giato, e morrai tu. L'esempio di 
questo ragazzo finisce per essere 
dannoso per lo Stato, ne dimostra 
la debolezza. 1 bravi cittadini raf- 
forzano lo Stato dove c'è. Dove 
non c'è, ne mostrano l'assenza. 
Questo atto eroico voleva dire: vi- 
viamo esiamo giusti. Finisce per i 
gnificare: vivi e lascia morire 





Una contagiata ogni quattro uomini. I medici lanciano l'allarme per i neonati 


L’Aids all'attacco delle donne 
In Italia la percentuale più alta di ammalate 


ROMA. L'Italia ha un altro pri- 
mato negativo: quello della 
percentuale di donne ammalate 

di Aids. E' la più alta del mon- 

do. Mentre negli Stati Uniti c'è 

una donna contagiata ogni 6,5 
uomini e in Europa una ogni 6, 
in Italia è una ogni 4,3. Ma la 
preoccupazione non sì esauri- 
sce in queste cifre: i rischio che 
da una madre sieropositiva na- 
scano bambini sieropositivi è 
del 15-20 per cento. E anche 
per questa conseguenza l'Italia 
è al vertice di una graduatoria 
preoccupante: i casi di Aids pi 
diatrico, e cioè nei bambini di 
età inferiore ad un anno, sono 
1,5 volte più numerosi che nel 
resto d'Europa e addirittura 2,5 
volte superiori a quelli degli 
Stati Uniti. 

‘A richiamare l'attenzione su 

questo grave problema è l pro: 
fessor Elio Guzzanti, vicepresi- 
dente della Commissione mi 
steriale per la lotta all'Aids. 








Giulio Cesare Croce 

LE ASTUZIE DI BERTOLDO G 
e le semplicità di Bertoldino 

Le Mosche bianche 318 pagine, 3900 ire 

Le avventure del villno 
mostruoso sapiente 

A cara di Piero Camporsi. 








Piero Camporesi 

LA MASCHERA 
DI BERTOLDO 

Elfo sogi 92 pagine, 28000 ire 


Aspetti e forme dl Camevale 
ai tempi di Giulio Cesare Croce. 


Garzanti 




















‘Bruno Ghibaudi A PAGINA 12 Ferdinando Camon 


' 








2 riariecì 18 Maggio 1993 INTERNO 





LA STAMPA 








MILANO, E' un signore ormai 
in pensione, Giovanni Cheru- 
bini. Ma per molti anni è stato 
il responsabile della sede ro. 
mana dell'Olivetti: in pratica 
rappresentante dell'azienda di 
Ivrea presso il mondo politico. 
E quindi il tramite per le tan- 
genti pagate dall'azienda al 
ministero delle Poste, 

Cherubini la scorsa settima- 
na era stato colpito da un ordi- 
ne di custodia cautelare per 
concorso in corruzione e viola: 
zione della legge sul finanzia- 
mento ai partiti. Ieri si è costi- 
tuito alla questura di Milano e 
per lui è cominciata una trafila 
che molti manager hanno già 
conosciuto: interrogatorio in 
procura e dal gip; dopo poche 
ore la libertà (l'unica limitazio- 
ne è il divieto di espatrio). 

Perché Cherubini ha «ampia- 
mente collaborato» con i magi- 
strati. Ha infatti ammesso le 
accuse, în particolare confer- 
mando di aver versato oltre 9 
miliardi a Giuseppe Parrella, 
ex direttore generale dell'A- 
zienda di Stato per i servizi te- 
lefonici. Parrella, in carcere 
dal primo maggio, aveva come 
collaboratore quel Giuseppe Lo 
Moro che lo stesso De Benedet- 
ti ha definito «collettore» di 
tangenti peri partiti. 

Era la coppia Parrella-Lo 
Moro a gestire l'andamento 
degli appalti alle Poste. Lo ha 
raccontato De Benedetti spie- 

ndo appunto che Olivetti 
ivenne fornitrice del ministe- 
ro «dopo una contrattazione 

















IL MEMORIALE 
DE BENEDETTI 





NDICI pagine indirizz 
te call'ilustrissimo si 
gnor. Procuratore della 

Repubblica di Milano». Ecco 

che cosa ha scritto l'Ingegnere 

nel suo memoriale. 

IL CODICE. La regola della mia ge- 

stione sarebbe stata quella non 

solo di non ricercare lavoro 0 

commesse con metodi epropi- 

ziatori», ma anche che eventua- 

li richieste di denaro che aves- 

sero dovuto pervenirci per l'ac- 

quisizione di lavoro dovessero 
essere fermamente e immedia- 
tamente respinte. E a questo 
codice l'Azienda si è sempre at- 
tenuta salvo in casi nei quali, a 
mio giudizio o a giudizio di re- 
sponsabili di alto livello, doves- 
se essere compromesso, come 
spiegherò, non già il profitto su 
singole commesse, ma la credi; 

bilità di fornitore all'estero, 0 

l'equilibrio economico stesso 

dell'azienda o di parte di essa. 

Nel periodo 1978-82 l'applica- 

zione di questo principio non ci 

comportò particolari difficoltà. 








LE PRESSIONI. Dal 1983 ad oggi la 
ressione sia dei partiti sia dei 
loro rappresentanti negli orga- 
nismi economici pubblici ha 
avuto un crescendo assoluta- 
mente impressionante, assu- 
mendo progressivamente ca- 
ratteristiche di pressione pa- 
rossistica, di minacce, di ricat- 
ti. Come dicevo, potrei distin- 
guere due fasi in questo 
periodo, una prima fase nella 
quale i mandatari dei partiti 
ponevano una condizione gene- 
ralizzata che potrei riassumere 
sinteticamente in «se non si pa- 
ga non si lavora» e che raggiun: 
geva addirittura la condizione 
che se non si era disposti a pa- 
are si era esclusi dalla possibi- 
fità persino di presentare offer- 
te, non solo di prendere ordini 





I CONTRIBUTI. Questa prima fase 
era caratterizzata da pressioni 
dei mandatari del psi e della de 
alle quali rispondevamo_re- 
spingendo richieste specifiche 
del «caso per caso», ma cercan- 
do di limitarci a donazioni ge- 
neriche ai segretari ammmini- 
strativi non riferite specifica- 
mente a singoli lavori. 


UE TANGENM. Subentrò poi una 
seconda fase in cui avvenne 
‘una sistematica, totale, inelu- 
dibile contrattazione da parte 
dei mandatari dei partiti su tut- 
to quello che potevano control- 
lare senza alcuna eccezione. 
Così il nostro atteggiamento 
subì un cambiamento e cioè in- 
vertimmo la nostra posizione, 








Cherubini, ex responsabile della sede romana, va dai giudici e depone per alcune ore 


Confessa l’uomo-tangenti dell’Olivetti 





Ha ammesso di aver versato fondi ai servizi telefonici 
Saltano i nervi a Di Pietro, strattona un giornalista 





tra Cherubini e Parrella». Il | SEIT 
manager ha conformato ciò; ha COSSIGA 
sonfermato le tangenti di cui 
Ingegnere aveva già parlato. ; ; PACIATI 
Mala quanto si a, fa aggiunto | - «UN esempio per i politici» 
altri particolari ed episodi fi- 
nora sconosciuti agli inquiren- | ROMA. «De Benedetti si è comportato con onestà e con coraggio. I 
ti. Per questo, dopo l'interro- | segretari di partito facciano come lui». Così Francesco Cossiga 
gatorio, è stato rimesso subito | commenta il comportamento del presidente della Olivetti, ing. Car- 
in libertà. lo De Benedetti. «La strada - dice Cossiga al Grl - era stata aperta 
Dopo De Benedetti e Cheru- | da Giovanni Agnelli ed è stata seguita». «Io dico che adesso i segre. 
bini avverrà. probabilmente | tari di partiti, i dirigenti di partiti, dovrebbero prendere esempio 
quello che è già successo per la | da questi due esponenti della grande industria italiana - conclude 
Fiat dopo il memoriale Romiti: | Cossiga - e fare anche loro la grande confessione». 
una sfilata di manager (oggi è | _ Nella stessa intervista al Gr1, Cossiga parla anche dei suoi rap- 
già stato sentito Altobelli della | porti con i Presidente della Repubblica, Scalfaro: alcuni commen- 
Sasib) che raccontano le tan- | tatori, vedendoli insieme alla manifestazione degli alpini di Bari, 
genti pagate, sia quelle già no- | hanno parlato di rappacificazione. «Né Scalfaro, né io ne av 
te ai magistrati, sia quelle an- | bisogno perché non avevamo mai bisticciato», replica Cossi 
cora sconosciute. Allargando 
così ulteriormente il campo 
dell'inchiesta. 
L'interrogatorio di domenica | giudiziaria; la posizione della | so se e quali reati contestare a 
di De Benedetti è servito ai ma- | società come quella dei funzio- | De Benedetti. E' un «concus- 
istrati ad avere una conferma | nari che saranno sentiti, così | 50», costretto a pagare, e quin- 
(«Anche l'Olivetti ha pagato | come la stessa posizione del- | di parte lesa 0, come altri im- 
tangenti»), a tracciare a grandi | l'ing. De Benedetti, non po- | prenditori, faceva parte di un 
linee i rapporti dell'azienda | tranno che essere suscettibili | «sistema di corruzione»? E' 
con il «sistema dei partiti». Ma | di una valutazione solo all'esi- | questo che i magistrati stanno 
sugli episodi specifici, sulle |to delle indagini. Dunque - | decidendo. 
singole responsabilità di fun- | conclude - appare improprio | Non solo: si possono ipotiz- 
zionari e politici bisogna anco- | parlare di specifiche posizioni | zare il falso in bilancio o le fî 
ra andare a fondo. di indagato». ‘se comunicazioni sociali? L'av- 
In questo quadro qual è la | Formalmente l'avvocato De | vocato De Luca respinge e 
posizione processuale di De | Luca ha ragione: De Benedetti | trambe le ipotesi: «Per questi 
Benedetti? Non certo un testi- | è stato interrogato domenica, | esborsi - spiega - l'Olivetti avo- 
mone, visto che domenica è | quando il suo nome non era | va da tempo în bilancio spese 
stato interrogato alla presenza | ancora ufficialmente nell'elen- | non documentate, su cui veni- 
del suo legale, Marco De Luca. | co degli indagati; ci è finito ieri | vano pagate le tasse». Niente 
Xl quale però ci tene a precisa- | mattina, alla riapertura degli | «fondi neri», quindi. £ l'aver 
re che «l'ingegner Carlo De Be- | uffici giudiziari. Ed ha ragione | dichiarato pubblicamente agli 
nedetti si è presentato sponta- | nel dire che la posizione sarà | azionisti di non aver mai paga- 
neamente, e non quindi în ve- | valutata in base alle indagini: | to? «Escludo possa far scattare 
ste di indagato, all'autorità | la procura, infatti, nonha deci- | l'ipotesi di reato - dice il legale 






































- quale che sia la sede in cui è 
stata negata l'esistenza di tan- 
genti, è irrilevante rispetto al 
‘comportamento successivo 
Questioni delicate quelle che 
si trovano di fronte in procura. 
Tali da acuire lo stress, sen- 
z'altro. Ma non tali da far di 
menticare le più elementari re- 
gole di comportamento. Invece 
chi si trovava ieri pomeriggio 
in procura ha assistito allibito 
ad un Antonio Di Pietro che ur- 
lava: «Ringrazia che sono un 
‘magistrato se no ti davo quat- 
tro ceffoni». La minaccia di 
schiaffi era rivolta ad un gio- 
vane cronista. Che racconta: 
«Ero nell'anticamera di Davigo 
e stavo chiacchierando con al- 
cuni collaboratori del magi- 
strato. Nell'ufficio di Davigo 











«Abbiamo pagato dal 1983 


c'era Di Pietro che a un certo 
punto è uscito, mi ha preso di 
forza perle spalle e mi ha sbat- 
tuto fuori accusandomi di ori- 
gliare alle porte». Il cronista, 
quando ha rivisto Di Pietro, gli 
‘ha ironicamente fatto i «com- 
plimenti per la buona educa- 
zione». Da qui lo scatto del ma- 
gistrato. Che nega di aver spin- 
to il cronista fuori (scena a cui 
‘hanno peraltro assistito parec- 
chie persone) e dice: «Mi spiace 
che accadano queste cose, ma 
questo ragazzo, che peraltro io 
stimo, mi ha detto "Sei pazzo” 
‘A me del pazzo non lo dà nes: 
‘suno e se qualcuno lo fa jo mi 
spoglio dei miei panni di magi- 
strato». 





Susanna Marzolla 








A fianco, 
Vincenzo 


ex segretario 
amministrativo 
del psi 

Inalto, 
Severino 
Cari 

ex tesoriere 
democristiano 





«Non abbiamo fondi neri 
Si sono usati gli utili» 





respingendo ormai dis allora non avevamo pagato una | si è passati ai 204.305 milioni di 
qualsiasi finanziamento lira. Fatto sta che dopo una | fatturato del 1988. In simulta- 
titi, ma subendo di volta in vol- | contrattazione che Cherubini | nea sono cominciati i pagamen- 
tai ricatti di loro mandatari su | mi dice essere stata assai dura | ti che, dal 1988 al 199Î, sono 
singoli specifici episodi. tra lui stesso e Parrella (il quale | ammontati complessivamente 
Salvo gli anni in cui c'è stato | chiarì che tutti i fornitori delle | a lire 10.025 milioni. 

un fatturato di telescriventi | Poste dovevano pagare e paga- 

(1988), si era arrivati nel 1987 | vanouna quota ai partiti, si ar- | LA RIBELUONE. A partire dalla fi- 
da parte della Olivetti ad uno | rivò ad un accordo in base al | ne del 1991 io decisi di ribelle 
stato di vera disperazione con | quale Olivetti avrebbe pagato | mi questo tato di cose e di in- 
le Poste; in quell'anno infatti, | come gli altri fornitori dell Po: | terrompere ogni pagamento. Da 
avevamo, fatturato în tutto | ste. allora non ricevemmo pratica- 
2196 milioni, cioè praticamen- | Il risultato è eclatante in | mente più alcun ordine dalle 
te zero. E naturalmente fino ad | quanto dai 2196 milioni dell'87 | Poste. 


«Ma il pds non c'entra» 


Occhetto: i soldi sono andati ad altri 


ROMA. All'inizio il tono è sicu- | di potere di Tangentopoli che è | ora sostiene a Roma l'intero 
r0, quasi spavaldo. L'argomen- | servito ad arricchire l'insieme | stato maggiore del partito da- 
to è Tangentopoli e il bersaglio | delle forze di governo. Fino ad | vanti a una trentina di giornali- 
contro cui si scaglia Davide Vi- | ora è stato provato solo che ci | sti. L'unica differenza tra i due 
‘ani, coordinatore della segre- | sono stati dei casi marginali, | sforzi di chiarimento è che Oc- 
teria del pds, non sonoi giudici, | anche gravi, e che là dove si so | chetto, dopo aver pronunciato 
ma la stampa, colpevole di dif- | no manifestati noi abbiamo col- | queste battute, si è liberato dei 
fondere «elementi incompleti, | pito i responsabili. E' anche | cronisti grazie all'inizio del co- 
distorti o addirittura falsi». Pa- | provato che non abbiamo il | mizio, mentre lo stato maggiore 
role vibranti e mani salde a | conto in Svizzera e che De Be- | del partito a Roma si è trovato 
stringere i due settimanali che | nedetti ha ammesso di aver da- | in una situazione più scomoda. 
ieri mattina in copertina ripor- | to miliardi e miliardi di lire non | Di fronte all'incalzare delle 
tavano a grandi lettere titoloni | al pci ma agli altri partiti di go- | domande dei giornalisti e al 
del tipo «Occhettopoli». E' dopo | verno, come hanno confermato | tentativo di scendere nei detta- 
aver visto questo che a Botte- | anche i grandi magnati dell'in- | gli, in particolar modo sulla vi- 
ghe Oscure si è deciso di orga- | dustria privata e pubblica. | cenda del miliardo proveniente 
nizzare una conferenza stampa | Questo vuol dire che noi siamo | dalla Ddr che Greganti avrebbe 
di chiarimento. fuori da Tangentopoli ed è per | fatto pervenire ad una società 

La linea è quella che, con- | questo che respingo con sdegno | vicina al pds, Visani si è trovato 
temporaneamente da Trieste, | il tentativo in atto di farci ap- | costretto a ripetere più e più 
prima di un comizio elettorale, | parire come corresponsabili 0 | volte con voce sempre più sec- 
viene affermata da Achille Oc- | complici del sistema di potere | cata e meno spavalda di quanto 
chetto: «Non vedo alcun com- | che ha depredato il Paese. Noi | non fosse all'inizio della confe- 
plotto da parte dei giudici. Vedo | non siamo i costruttori di Tan- | renza stampa: «DI tutto questo 
invece una campagna da parte | gentopoli, ma tra coloro che | abbiamo saputo solo dopo che 
di Una certa stampa. quando | con più forza hanno lottato per | Greganti ne ha pariato con i 
mette insiorne una serie di casi | smantellarla». giudici. Non posso dunque dire 
è di vicende più o meno grandi | Così, dunque, Achille Occhet- | nulla di più. E' chiaro? Perché 
perinserirci in quella macchina | to da Trieste, ed è esattamente | non so nulla di più, né io né 
da guerra che è stato il sistema | quello che all'incirca alla stessa | nessun altro». (fa) 


9 4 
































CITARISTI. 11 secondo episodio di 
cui vorrei parlare è quello che 
si riferisce al periodo sopra de- 
scritto di generiche pressioni 
dei partiti. Da quanto mi dicono 
i miei collaboratori avemmo 
pressioni continue ma in qual- 
che modo «timide» da parte del 
sen. Citaristi a cui offettuammo 
versamenti su conti da lui indi- 
cati. Mi venne riferito dal dr. 
Cherubini che questi pagamen- 
ti rappresentavano probabil- 
mente meno del 10% di quanto 
ci veniva segnalato come loro 
«tassa sulla nostra azienda». 











BALZANO, 1 discorso con il psi, a 
quanto mi viene riferito, era 
estremamente più aggressivo e 
direi quasi contorto, în quanto 
Balzamo affermava a Cherubi- 
ni che per lui era estremamente 
difficile superare la provata av- 
versione del psi e del suo segre- 
tario nei mici confronti, pur in 
presenza di quattrini. Cioè, in 
Sostanza, si era arrivati all'as- 
surdo che Balzamo sosteneva 
che ci faceva un favore a chie- 
derci dei quattrini perché se 
fosse dipeso dal suo capo noi 


Sicilia 
Una «centrale» 
per gli appalti 


CATANIA. «In Sicilia c'è una 
centrale unica degli appalti di 
fanno parte politici e im- 
prenditori». Giuseppe Li Pera, il 
capo area della Rizzani-De Ec- 
cher che da mesi collabora con i 
magistrati di Catania e Palermo, 
fa anche i nomi dei democristi 
ni Calogero Mannino è Rino Ni 
colosi, dei socialisti Salvatore 
Placenti e Turi Lombardo, degli 
imprenditori siciliani Graci, Co- 
stanzo, Rendo, Salomone, Siino 
e Farinella e di molte altre ditte 
nazionali di primo piano. Le ri- 
velazioni di Li Pera, secondo il 
settimanale Panorama che ieri 
ha pubblicato un'intervista, si 
affiancano a quelle che il 5 apri- 
le scorso ha fatto ai giudici di 
Palermo l'imprenditore catane- 
se Giuseppe Costanzo, figlio di 
Carmelo Costanzo scomparso 
tre anni fa. Ia) 


LA RUBRICA ell CITTADINO» 
E'SSTATA RINVIATA PER ASSOLUTA 
MANCANZA DI SPAZIO 

















«Ho cominciato a ribellarmi 2 anni fa» 


non saremmo stati neppure 
‘ammessi a dare quattriî 





UA DIFESA. Mi si consenta infine 
di rivendicare la coerenza di 
questa mia deposizione spon- 
tanea con la concezione del 
ruolo di imprenditore che ha 
guidato la mia attività fin dalle 
origini. Mi sono sempre battu- 
to perché il nostro sistema fi- 
nanziario ed industriale potes- 
se operare secondo le regole 
della libera economia di mer- 
cato. Perciò mi sono ripetuta- 
mente scontrato con i metodi 
di un regime politico che, se- 
gnatamente negli ultimi 10-15 
anni, ha esercitato il suo potere 
come strumento di prevaric 

zione e di taglieggiamento delle 
attività economiche. Ho più 
volte resistito a simili vessa- 
zioni, in qualche occasione mi 
sono rassegnato a cedere, ma 
solo quando mi sono trovato 
nella necessità di difendere la 
sopravvivenza dell'impresa, 
cioè l'interesse delle migliaia di 
dipendenti e di azionisti verso i 
quali sentivo di avere in propo- 
sito massima responsabilità. 


Calabria 


Sovrintendente 
in manette 








COSENZA. Il sovrintendente 
peri Beni ambientali ed archi- 
tettonici della Calabria, l'arch. 
Aldo Ceccarelli, è stato arre. 
stato ieri - con altre due perso. 
ne -: è accusato di truffa ai 
danni dello Stato, falsità ideo- 
logica e abuso d'ufficio. 
L'attenzione degli investiga 
tori è stata incentrata sull'uti 
zazione dei fondi Fio per 
restauro, la i 
la valorizzazione del «palazzo 
del principe» di San Nicola Ar- 
cella: lavori per 28 miliardi. 
Sarebbero state riscontrate 
omissioni nella scheda per ot- 
tenere i fondi Fio. Inoltre, in 
violazione di specifiche dispo- 
sizioni ministeriali, la compi- 
lazione della stessa scheda non 
sarebbe stata curata dalla so- 
vrintendenza di Cosenza ma 
affidata ad uno studio profes- 
sionale privato che «ne aveva 
ricavato - è detto nel comuni- 
cato del comando provinciale 
dei carabinieri di Cosenza - 
una parcella di notevole am- 
montare». [Ansa] 




















ll giudice Antonio DI Pietro 
teri lo scontro con un giornalista 
a Palazzo di Giustizia 


TIPI 
ERTINZASLIA 


LEGAMI 
‘TROPPO STRETTI 


scetticismo, appare ogni giorno 
più verosimile.. 

Una cifra di questo genere 
non solo acquista. rilevanza 
macroeconomica, oltreché pi 
nale, ma finisce per caratteri: 
zare in modo prima insospetta- 
to l'ambiente, il clima entro cui 
hanno operato (speriamo di po- 
terusare il passato prossimo) le 
imprese italiane negli ultimi 
decenni. Gli imprenditori 
‘emergono come una categoria 
‘ad un tempo molto meno corag- 
giosa e molto più duramente 
toccata di quanto ci si poteva 
attendere. 

Se, alla luce di questa mappa 
di Tangentopoli, ripercorriamo 
la cultura di impresa degli ulti- 
mi 15-20 anni, essa ci appare di 
certo meno luminosa, più gra- 
ma di quanto ci attendessimo. 
In innumerevoli convegni gli 
imprenditori hanno preso le di- 
stanze dal mondo politico, 
chiarato di sentirsi modernità 
assediata, espresso il desiderio 
di regole certe; alla luce delle 
conoscenze odierne, tutto ciò 
non appare più come una co- 

iosa denuncia bensì un 
lusivo di chi non se la 
sente di éssere più esplicito. 

Se gli imprenditori non han- 
no avuto il coraggio della de- 
nuncia, la società che si indovi- 
na alle loro spalle è stata anco- 
ra meno coraggiosa: ha accetta- 
to in pieno la consegna delle 
scimmiette cinesi di non senti- 
re, non vedere e non parlare, ha 
accettato l'esistenza delle tan- 
genti come un fatto della vita. 
Hanno chiuso un occhio il sin- 
dacato, le cooperative, i ban- 
chieri; la Chiesa cattolica ha 
continuato a invitare i suoi 
membri all'unità attorno a un 
partito che si è rivelato un cola- 
brodo di corruzione; ne sono 
stati in vario modo toccati il 
mondo dello sport, quello del- 
l'arte e dello spettacolo, quello 
della cultura, 

Nessuna misura tecnica, 
nessuna modificazione delle 
regole basterà a far sparire la 
pratica delle tangenti se non 
verrà avviata, al tempo stesso, 
una riflessione în profendità 
su ciò che è stato (tenendo pre- 
sente che la pratica non è cer- 
tamente del tutto venuta meno 
neppure oggi) e sul coinvolgi- 
mento generale. Ogni ammis- 
sione di aver partecipato a 
queste procedure illegali, come 
uella dell'ingegner Do Rene- 

letti, appare particolarmente 
preziosa in quanto serve ad av- 
viare un processo nazionale di 
pulizia. Senza questo processo, 
con la sola variazione di qual: 
che norma elettorale e di qual- 
che norma sugli appalti, è 
un'illusione che possa prende- 
re avvio un vero rinnovamento 
nazionale. 


Mario Deaglio 















































LA STAMPA 


Quotidiano fondato nel 1867 
DINETTORE RESPONSABILE 
Elo Mauro 


crei 

CIT i 
aa tari a 
see ima 
vi LET 


IDITRICE LA STAMPA SPA 
PRESIDENTE, 








Giovanni Agnelli 
VICEPRESIDENTI 
Vittorio Caissotti di Chiusano 
‘Umberto Cuttca 
AMMINISTRATORE DELEGATO 
E DIRETTORE GENERALE, 
Prol Paloshi 
AMIRISTRATORI 
"Enrico Autri 





Nova SAM spa dell Giai I, Milano 
nine Sarda pe ima Cia 
CONCESSIONARIA PURBLICITA 


Cordoce29 Mint 

vi Milo, el: (0 864701. 
CH aglio 

Pg To (01 
re 

Fg Ti ion II 





Cito n 2608 de 1702102 


Ta tara di edi mago 1 
ta iO 





» » 








LASTAMPA. INTERNO Martedì 18 Maggio 1993 3 












Il duro day-after di Ivrea. Ai dirigenti: «Mi assumo per intero tutte le responsabilità» 






i" «L’Italia peggio del Terzo Mondo» 
De Benedetti: con le tangenti ci banno taglieggiato 


o: 
«Nei bilanci Olivetti 
c'è sempre stata 
‘una voce: spese 
non documentabili» 








(IVREA A sinistra: l presidente 
CE vi chiccerenno chi P 7 dol Consiglio 
vi aveva autorizzato, Carlo Azeglio Ciampi 
n Sotto: Enrico Berlinguer 


diteglielo pure: ditegli che vi 
Avevo autarizzato Ir A mezzo: 
fiorno Carlo De Benedetti paria 
fi venti top-manager del teri. 
ce Olivetti, riuniti al sesto pia- 
no del quartier generale di 
Ietea: Resionta gal suo incon 
tro con i giudici di Milano. Leg- 
ge il memoriale che ha lasciato 
‘alla Procura, mette l'accento 
‘sulle righe cruciali della secon- 
‘da pagina: «La scelta che faccio 
è quella di assumermi per inte- 
ro le mie responsabilità, unita- 
mento a quelle di cut i mic 
collaboratori, © questo sia per 7 —x 
fe cose di cui ero 2 conoscenza, È LA VOCE REPUBBLICANA 
sia per quelle che ho appreso in 
Suesti dormi, dopo che i nomo 


Sr re etnica cime ; «Siamo vicini alla fase terminale» 


colare». La riunione finisce, De 


Nella foto a sinistra: Achillo Occhetto 
leader della Quercia 
Sotto: Oscar Luigi Scalfaro 











Benedetti torna in ufficio, ora ‘ROMA. «Scelte come quella compiuta dalla Fiat | economico e delle reciproche interazioni»: 

può tirare il fiato. i e dalla Olivetti segnano l'inizio di una fase nuo- | Per Rino Formica, invece, Carlo De Benedetti 
Dunque, ingegnere: lei sa- va, probabilmente un avvicinamento sostan- | è un «pentito» in ritardo: questo il suo giudizio 
peva. Eppure ha detto ziale alla fase terminale della ricognizione de- | sul coinvolgimento del presidente della Olivetti 
molte volte che Olivetti o gli illeciti compiuti un po' in tutti i settori». Lo | nelle indagini su Tangentopoli. 
non aveva mai pagato. o afferma una nota de «La Voce Repubblicana»: | _ «Osservo - precisa l’ex ministro delle Finanze 
L'ultima volta durante «Vedremo a questo punto - prosegue l'organo | in un'intervista a Radio Radicale - lo scagliona- 
l'assemblea degli azioni- del pri - come saprà rispondere la politica, che | mento nel tempo delle confessioni dei ‘’penti- 
sti. Perché? 


stimolo saprà dare essa a chiudere fruttuosa- 


i Pentiti di mafia, di tangenti, di malgoverno, 
mente il capitolo delle indagini per passare al 


un fatto negativo perché da almeno un anno 





«Non potevo fare diversamen- 














te. Al momento dell'assem- successivo. E' un passo necessario per uscire | c'era nel Paese la giusta richiesta di sapere la 

blea, avevo appena iniziato a dall'emergenza giudiziaria ed entrare invece | verità. E non è forse un peccato aver ritardato 

raccogliere i dati e i documenti nella costruzione di un sistema con regole di- | tanto l'emergere della verità?». 

che intendevo presentare ai verse in tutti i campi, da quello politico a quello [Asca-AdnKronos] 

giudici, Non potevo anticipare 

agli azionisti informazioni de- 

stinate all'autorità giudizia- di giustizia. Mi ha fatto piace- | le...» lecito sacrificare qualunque | sere condotta da un gruppo 

ria». ci 3 s re essere lì» Cioè? cosa. Se un obiettivo è nobile, | rigente politico credibile. Ma 
Non crede di aver dato fal- i E perché mai? «Cioè l'Italia si era ridotta ad | si possono ammettere molte | un gruppo dirigente credibile 


se comunicazioni sociali? «Le spiego raccontando il no- | essore molto peggio del Terzo | necessità storiche. Quando gli | potrà essere eletto solo ora che 
«Quella risposta, ripeto, era stro caso. Nell'87 fatturavamo | Mondo». alleati sbarcarono in Sicilia | il Paese è stato messo al cor- 
una scelta obbligata» due miliardi con le Poste: pra- | | Oltre che fornire prodotti | trovarono Lucky Luciano, il | rente delle distorsioni della 
È non teme un'accusa di à : ticamente nulla. Poi il signor | alle Poste, l'Olivetti ha | mafioso, ad attenderli. Dopo, | politica vecchia maniera». 
falso in bilancio? È Parrella incontrò il nostro | avuto molti altri rapporti | però, la situazione è cambiata. | ° Ingegner De Benedetti, 
«Questa proprio no. E' dall'83 - Cherubini e gli disse: se paga- | con la pubblica ammini- | Îl problema è diventato politi- | torniamo a lei: con la Pro: 
che l'Olivetti ha inscritto in bi- 7 te, compriamo. L'Olivetti | strazione. Ha dovuto pa- | co: alcuni partiti hanno usato | cura di Milano lei ha colli 

















lancio una voce di '’spese non pagò. Dai 2 miliardi dell'87, gare anche per questo? tutto ciò come un alibi. Già ai borato, ha fornito dati, ci- 
documentabili’’». 7 arrivammo l'anno successivo | «Non posso rispondere: c'è il | tempi dell'eurocomunismo di fre, chiarimenti. Crede, 
E la Consob, e i revisori E x a 205 miliardi. Finché io, nel | segreto istruttorio». Berlinguer, il sistema non cor- così, di aver giovato anche 
contabili? Non hanno mai ; ‘91, mi stancai: ssi basta, E Di chi la colpa di tutto | reva più rischi reali. Dall'89 in ‘alla sua posizione nel pro- 
chiesto che spese fossero? ‘non vendemmo più un. avanti, qualunque alibi, per i | cesso d'appello per l'Am- 
Noi abbiamo risposto, appun- apparecchio, alle Po- è partiti come per noi imprendi- brosiano, dopo la condan- 
to, che erano spese non docu- ste. Capisce ora? éra- «IJn sistema assurdo: tori, in realtà era crollato». na in primo grado? 


mentabili. Sulle quali pagava- - >: A vamo giunti all'assur- E le colpe della sinistra? | «Su quella vicenda ho detto 
mo regolarmente le tasse». 


do per cui se non paga- i i Anche il vecchio pci, e oggi | mille volte che ogni accusa è 
Ingegnere, lei è sotto in- tamo non. lavorava: S© NON paghi non lavori il pds, erano entrati nel si- | infondata. Comunque, come 
chiesta? Alcune fonti so- mo, e nel momento in Il ti è T bi stema? lei ricorderà, i giudici istrutto- 
stengono che fì suo nome ; gui smettemmo di pa- “guasto è l'abuso grado che lo responsabilità di | i Pizzi © priccheti disposero 
‘sia nel registro degli inda- DI gare, non lavorammo È sti. chi ha governato siano in ogni | l'archiviazione e la Procura 
gati. iso del ruolo dei partiti» | casometto diverse da quelle di | generale. chiese ‘il prosciogli: 
«nf ro sotto inchiesta quan- Ecco: ma. perché Chi non ha governato Non 60 | faento» 
do sono andato spontanea- anche l’Olivetti si ‘se e in che misura il pci e il pds | Cosa spera che accada, og- 














mente dai giudici al quali ho | c..1o De Benedetti: «Davantiigidie misono Ibersco di è piegata? Perché lei ha | questo? siano stati coinvolti in Tan- | gi? 
esposto una serie di circostan- | 20 De Benedert: «Davanti al gudici misono Iberato dun peso» detto basta soltanto nel | «I mali peggiori sono nati dallo | gentopoli. Credo, però, che | «Spero, e credo, che si distin- 
2e. Le valuteranno con la mia ‘917 snaturamento della funzione | questo sia un momen- 
massima fiducia e alla fine de- «Noi facciamo i due terzi del | dei partiti: da convettori del- | to che richiede i A 
cideranno secondo la loro va- | che fece. Non appena ho sapu- | tanto che chi, come noi, sta | nostro fatturato all'estero. E | l'opinione pubblica a gestori | rezza, sincerità e co- «IO NOn SO se il pds 
| lutazione», to che Olivetti era stata men- | dalla parte dci mercato abbia | mi creda, è impossibile vende- | del potere e, infine, a taglieg- | raggio», SR A 
E per il futuro? zionata nell'inchiesta, ho deci- | tutto da guadagnare da questo | re macchinari alle Poste bri- | giatori della società civil». E allora? sia coinvolto: se lo è 
«credo. proprio che non lo | sodi andare dai giudici» processo di risanamento. Lei | tanniche o olandesi se non si | © Lei è contro i partiti, dun- | «Allora se qualcuno È 
sarò; credo risulti lampante | Ma se Lo Moro non avesse | immagini solo che, ad esem- | può dimostrare di essere forni- | que? nel pds sa di averfatto deve dirlo subito 
dalla documentazione che ab- | tirato în ballo l'Olivetti, | pio, le gare d'appalto s'erano | tori delle Poste del proprio | «Non dei partiti in quanto tali, | parte del sistema degli 
biamo fornito come l'Olivetti | lei avrebbe raccontato | ridotte @ svolgersi esclusiva- | Paese». istituiti dalla Costituzione. | {leoit, è nell'interes- il bene dell'Itali 
gia stata concussa, e non abbia | ‘ugualmente ai giudici | mente tra aziende disposte a | ° All'estero prendono tan- | Anzi; secondo me una società | sedel Faese chelodica per il bene dell'Italia» 
mai corrotto». quanto era accaduto op- | pagare; quelle che non erano | genti? senza partiti non è una società | subito, che lo ammet- 
Ma lei, ingegnere, perché | pureno? pegatrici venivano inscritte in | «Nei Paesi civili il costume | democratica. Il guasto è l'abu- | ta». 
si è doiso ad andare dai | «Non so risponderlo, in certe | una sorta di libro nero © non | tangentizio non è neppure pa- | so del nome edel ruolo dei par. | Eoggi? Qualche mese fa}ei | gua tra gli imprenditori che 
giudici? Perché proprio | Situazioni bisogna trovarsi per | venivano neanche ammesse | ragonabile al fenomeno italia- | titi». parlò di un regime che fi- | hanno costruito imprese al so- 
Gra, soltanto ora? sapere come ci si comporta. | allegare». —,. no. Nei Paesi del Terzo Mondo | Ele colpe di voi imprendi- | niva.E'finito, secondo lei? | lo fine di corrompere, quelli 













«Posso dirle che nel giugno del | Posso dire, però, che al punto | Quando s'è trovato davan- | sì: a tutte le aziende capita di | _ tori? «Il regime è ormai finito da | che pagando tangenti hanno 
‘92, quando un manager di una | in cui siamo arrivati credo sia | ti ai giudici, quando gli ha | dover pagare. Ma introdurre | «Nel clima degli Anni tempo. Ora il problema è anda- | ottenuto maggiori profitti e 
società del mio gruppo, l'inge- | stato utile dare il mio contri- | consegnato la sua memo- | elementi di primordialità co- | quanta il rischio del cambia- | re al più presto a votare col | quelli che hanno solo cercato, 
gner Vaccari della Sasib, mi | buto a ristabilire le regolo dol | _ ria, omessi è sentito?Inti- | me questi in un sistema ovolu- | mento di sistema era realo, {n | nuovosistoma. Mi pare sia l'o- | pagando, di evitare danni for: 
faccontò di essere stato co- | mercato. Non mi fraintenda, | morito, sollevato? to come l'Italia è molto più | quel clima l'interesse colletti- | biettivo di Scalfaro e di Ciam- | se letali alle proprie imprese». 
stretto a pagare, gli dissi di an- | non mi sento certo un eroe per | «Innanzitutto liberato da un | colpevole che esser primordia- | vo prevalente era la tutela del- | pi. Dopo la liberazione, civuo- | -——— 
dare subito a presentarsi, cosa | quello che faccio. Penso sol- | peso. Poi ho avvertito un senso | li în un sistema primordia- | la libertà, e su quell'altare era | lea ricostruzione, che dev'es- Sergio Luciano 


Borghesia, se ci sei batti un colpo 


«Ha rinunciato al suo compito cedendo ai politici» 




















3 i (11 che (con un grosso peso dolla | MSM | dendo con molti ritardi un lento | _ «Sia atendere - interviene an- 
Bocce dove se? Se | | ui componente costdini, dall'altro ricambio della classe politica, che | cora Colt. Dovesono1 Giscard 
l'Italia non ce la fa «a dare i SOS N a quelle marxiste. Il risultato è P DI è rimasta immobile per decenni, | d'Estaing e gli Chirac italiani? Da 
un segno rivoluzionario allo scon- | }.L i che pei ha dilatato sempre più la Lucio Colletti |cooptando adepti senza pensare | Zanone a Cossutta tutti. sono 
Volgimento n cuisi agita da più di | }B) Sua influenza tra i ceti borghesi, 





cor ad una crescita effettiva. Certo, in | preoccupati di essere troppo poco 
tun anno», forse è anche colpa tua. ) 1 mentre la parte non comunista di «Tutti tirano questo frangente, la borghesia può | a sinistra. Così, il baricentro del 
Ed è perché, come sostiene Mar- È Sopra: Lucio questi è rimasta schiacciata sul 2aR dare un suo contributo. È, di fatto, ia delle profes- 
cello Pera nel suo editoriale sulla È pi Colletti polo cattolico. Il dramma italiano a sinistra mi sembra che un certo numero di e dell'imprenditoria non ha 


Stampa di ieri, nel Paese non Qui di fianco: © | è tutto qui: con l'aggravante che 5 borghesi lo stia facendo. Al di là | rappresentanza politica. Tangen- 
suna borghesia consapevole del i Massimo la do ha operato prevalentemente Dove sono i dei simboli delle liste che li so- | topoli ha dimostrato l'insufficien: 
‘suo ruolo di classe dirigente». N A IL. Salvadori cercando l'accordo con l'opposi- . ‘stengono, un buon numero di can- | za del mondo imprenditoriale di 

insomma, manca il «soggetto» Alla sta zione comunista e contrattando le Giscard didati sindaci nelle grandi città | porsi come classe dirigente, cepa- 














della rivoluzione? «I nodi vengono ; intra întese sottobanco». AE: ‘ppartine ala borghesia mirife- | ce di parlare all'intera nazione, di 
al pettine - sottolinea lo storico Salvadori Sergio 'Ed oggi? «Bisogna fare i conti e gli Chirac ‘a Bassetti, Formentini, Teso, | farsi portatore di un interesse ge- 
Massimo L Salvadori -. La bor- 5 Rico coni prodotto di questo consoci Perso ina anche a Nando Dalla Chiese 6 | nerale, Lo la delegato al mondo 
hei aan rivela, non da ogg, «Tare storiche tvismo - init Colla partire italiani?» Diego Novell che non sono certo | polltco, andando aventi con co- 
fatte le sue tare. Inclza Sergio SEE ‘ita legislazione malfatta, | 2 le estrazione operaia. Peron par. | tinui pateggiamenti e mettendolo 
Ricossa, economista di cultura li. | Resta la sfida» ce perché ha cercato inutilmente di | PMMMINANMNMSSMEMESIRSA | iare di Mario Segni e di molti ea- | in pessime mani. 

beral, giù autore di quel libro de conciliare punti di vista antiteti- der referendaria. Îe è derivato, secondo Pera, 


dicato allo Straborghese, ora ra- ci. Così, nel caos attuale, non si Nemmeno Galli della Loggia | quella «contiguità vischiosa» che 
rità da collezionista: «Non possia- | Tlnodo centrale del dibattito sul | mente d'accordo - li a eco Lucio | intravede un polo liberale e bor- | letti. Una forza distabilizzazione | pensa che si possa parlare di rivo- | impedisce ora alla borghesia di 
mo tacere sulle responsabilità de- | «nuovo» è tutto qui: o la borghesia | Colletti, filosofo, docente alla Sa- | ghese. Quella aggregazione che il | moderata capace di coprire lospa- | luzione italiana: «Semmai, vi è un | farsi avanti e di schierarsi in pri- 
gli industrial, dei capitalisti. Li | italiana - è la tesi di Pera - diventa | pienza -. Con una differenza: sono | politologo Ernesto Galli della Log- | zio democratico di centro-destra | passaggio osmotico dal campo dei | ma fila. Eppure, osserva Salvado- 
chiamo così, perché non credo sia | subito classe politica dirigente e | molto seno ottimista di lui. Tutta | gia vorrebbe sul piano cideologi- intravede all'orizzonte». | vinti a quello dei vincitori; sugli | tf, «mai come in questo momento 


un termine infamante. Hanno | mette essa mano alla ristruttura- | la vicenda italiana dimostra la de- | co» e che il filosofo auspica sul | Rivoluzione senza borghesia, | elementi rivoluzionari prevale un | dovrebbe accettare la sfida della 

avuto grandi possibilità di dar | zione del sistema politi bolezza storica della borghesia di | piano «sociale». «Tutti tirano a si- | dunque? I politologo Giorgio Galli | dato di continuità pieno di ele- | ricostruzione di una classe diri- 

prospettive positive al Paese, ma | mendosi le responsabili casa nostra, Per fare un solo | nistra, tutti si preoccupano di mo- | non è d'accordo. È il dissenso è | menti trasformistici». Ma non | gente». «Ma nonè detto - conclude 
‘Sono stati all'altezza dei com- | chio ma facendosi motore del nuo- | esempio: non a caso, nell'imme- | strarsi progressisti: compresi | doppio. «Dov'è questa rivoluzio- | ama «il ruolo dell'aruspice» e non | - che sia capace di vincerla». 

pit. Tant'è che si sono lasciati ri- | vo, o la rivoluzione democratica | diato dopoguerra, ha lasciato il | Martinazzoli, gli autoconvocati | ne? Non mi sembra proprio che | vuole pronunciarsi sul soggettodi | — 

cattare dal mondo politico». italiana non si compirà. «Piena- | campo da un lato alle forze catto- | dc, Enzo Bianco... - aggiunge Col- | sia in corso. Semmai, sta proce- | questa erivoluzione liberale». Mario Tortello 








‘ 1 a 4 1 4 Ù a 





| Ripi di doppie amissioni | 172 manette due manager Fiat 


4 Martedì 18 Maggio 1993 INTERNO . LASTAMPA 
—_— Tr—_—_—__ylTllTTTTlTlTTTTTT11111tt1trr..-r 





{WI due gruppi si scambiano bordate dai loro settimanali, Scalfari: campagna sulle regole tv 


rt Duello finale tra Berlusconi e Espresso 


La Fininvest: «Sono scalfarate, non è la prima volta» 
La tv di Stato tace, ma c'è chi pensa a privatizzare 








Ul presidente delli, 
Romano Prodi 


(ERRE IRE non più la gallina delle uova 
d'oro. Non a caso, con un 
‘cambio di strategia a 180 gra- 
di, l'uomo che mai avrebbe 
voluto quotarsi in Borsa, pro- 
prio in questi giorni si presen- 
ta con l'abito buono, la Silvio 
Berlusconi Editore, al vagli 
di Piazza degli Affari per rac- 
cogliere almeno 500 miliardi. 
Oggi, comunque è cambiato 
lo scenario politico. La rifor- 
ma istituzionale non può co) 
vivere con la vecchia repub- 
blica dell'etere. E se nessuno, 
Scalfari a parte, attacca diret- 


MILANO 
TO per scatenare una 
campagna di stampa 


perché, con Îa stessa urgenza 
con cui ci si è battuti per la 
nuova legge elettorale, sì arri- 
vi aun decreto per dare nuove 
regole alle tv in vista della 
campagna elettorale». L'an- 
nuncio, clamoroso e incon- 
sueto, è di Eugenio Scalfari, 
direttore. di Repubblica, in 
un'intervista __ all'Espresso. 
Nel mirino c'è il duopolio Rai- 
Fininvest, l'ultima roccaforte 
del sistemia dei partiti. eNon è 
nemmeno pensabile di andare 





Un tormentone 
editoriale 

e politico 

che si trascina 
da due anni 

Ma oggi la 
scena 











è ji tamente il duopolio, il grimal- 
A VOCOPE con Il messetaio teo è cambiata telo per scardinare îl sistema 
visivo in mano a questi due Qui a flanco: Silvio Berlusconi te - potrebbe essere quello delle 
ruppi senza regole. Sopra Enio Scallri CRESTA 





privatizzazioni. E a capo del- 
Se la Rai tace, scontata l’lri, proprietario della Rai, è 
quanto decisa è la reazione tornato dopo dieci anni Ro- 
el fronte Fininvest. «Scalfa- | Epoca, Terreni di scontro, ieri | così, sotto forma di pax tele- | nistra, Walter Veltroni, rim- | due reti, per dare spazio a un | l'ingegnere, che oltre all'avvi- | mano Prodi, che già allora si 
rate, non è la prima volta», | la conquista della Mondadori, | visiva. Tre reti pubbliche, una | piange il Carosello. Martinaz- | altro network privato. L'idea | so di garanzia per Mani pulite | era messo in testa di moder- 
commentano gli uomini del | oggi la battaglia delle telepro- | dc, una psi e una pci-pds; tre | zali era partito per esmantel- | lanciata da Angelo Guglielmi, | - che viene dieci giorni dopo la | nizzare e stravolgere l'assetto 
presidente Berlusconi; «il di- | mozioni, domani l'attacco al | reti private, unico caso al | lare]a lottizzazione» ed ha fi- | direttore di Raitre, raccoglie | dichiarazione: eL’Olivetti non | di potere televisivo, Allora il 
rettore di Repubblica si | cuore del sistema: le televi- | mondo, in mano a un unico re, | nito per entrare în polemica | adesioni trasversali: da Gio- | ha mai pagato tangenti» -, si | professore si era scontrato 
preoccupi semmai delle di- | sioni. Silvio. Oggi le basi politiche di | semiprivata col Tg3 di Curzi. | vanni Minoli a Gianfrenco | trova a capo di un gruppo im- | con il muro compatto dei par- 
savventure giudiziarie del suo | Ma stavolta non è soltanto | quella spartizione sono frana- | E il neopresidente del Consi- | Funari, da Michele Santoro a | ballato perla crisi economica. | titi. Oggi potrebbe riprendere 
editore», Quasi fosse l'ennesi. | «guerra di gabibbi», scontro | te e il castello di antenne si | glio? Per ore si è preso una | Carlo Freccero, cx enfent pro: | L'Olivetti bisognosa di mezzi | la veoghia idea di privatizzare 
mo episodio di un tormentone | epico tra due opposte ideolo- | regge sul nulla. Tutti conte- | bacchettata imprevista da | dige di Berlusconi, oggi «pen- | freschi, con un aumento di ca- | una parte della Rai, una rete 
editorial-politico_ che va | gie imprenditoriali. Al centro | stano il duopolio, nessuno di- | Scalfari, che pure è suo vec- | tito della tv commerciale». | pitale in corso che lì perlì non | per intenderci, per colmare i 
avanti da due anni secondo un | della questione c'è una scelta | ce come uscirne. Gli uomini | chio amico. «Mi sono molto | Tutte punture di spillo, in- | è piaciuto agli uomini della | buchi di bilancio. E a quel 
copione fisso. Da una parte le | decisiva per i prossimi anni: | del «sì», Segni e Ayala, per ora | meravigliato - ha detto all'E- | gigantite oggi dalla bordata fi- | Borsa, la Cérus in Francia che | punto; la parità di armamenti 
truppe dell'Ingegnere Carlo | può sopravvivere la televisio- | preferiscono comparire in vi- | spresso - che Ciampi non ab- | nale del direttore di Repubbli- | ancora non ha digerito l'affa- | sulla quale è fondata la pax 
De Benedetti - la corazzata | ne degli Anni Ottanta alla | deo tutti i giorni. Pannella è | bia segnalato questo proble- | ca. E, anche ieri, rilanciate | re Dumelile-Léblé, la Cofir in | Rai-Fininvest, andrebbe a 
Repubblica, l'incrociatore | morte del sistema che l’ha | diventato un fervente berlu- | ma» dall’ennesimo scambio di bor- 

































Spagna è contestata dai soci | carte quarantotto, imponendo 
Espresso -, dall'altra quelle | pariorita? Insomme, che fine | sconiano. Bossi e la Lega tra- | Così, nel silenzio dei partiti, | date dei due settimanali, con | di minoranza. Fin qui De Be- | la parallela riduzione in casa 
dell'impero del Cavaliere Sil- | farà la tv del Caf (Craxi-An- | discono simpatia per Berlu- | s'avanza la variopinta avan- | annessa guerra di cifre sulle | nedetti. Ma la crisi è crisi an- | Berlusconi 

vio Berlusconi - le tre reti Fi- | dreotti-Forlani) dopo il terre- | sconi e un interesse concreto | guardia del «terzo polo». Che | vendite. Guerra che cade in | che per Silvio il super ottim-| 
ninvest, la Mondadori con i | moto di tangentopoli? per la sede Rai di Milano. Il | chiede la riduzione degli arse- | un momento delicato per l'u- | sta: i debiti crescono - almeno Curzio Maltese 
bombardieri Panorama ed| Il Caf l'aveva disegnata | maggior esperto di tv della si- | nali Rai e Fininvest, da tre a | no e per l'altro gruppo. Per | 4 mila miliardi -, la pubblicità ‘Armando Zeni 





Per i giudici non avrebbe preso la tangente da 200 milioni 


Martelli, caso da archiviare 


Ma sarà il Gip a decidere. Resta aperto il procedimento sul Conto Protezione 
Avvisi a tre dc e tre socialisti: c'è anche Beppe Garesio, condirettore dell'Avanti! 





+ 


L'isola felice. 





MILANO. Una buona notizia, della Socimi e in carcere Gian- 























da Tangentopoli, per Claudio stefano Buzzi, ex capogruppo 
Martelli. I magistrati del pool del pds in Regione. Tre interro- 
«Mani pulite» hanno chiesto gatori con al centro le mazzette 
l'archiviazione della posizione 1 © i finanziamenti illeciti al pci. 
dell'ex ministro della Giustizia Se Altobelli nega di aver mai 
indagato per una tangente di incontrato l'ex tesoriere del pci 
200 milioni. Soldi versati dal- Ronato Pollini, ora a San Vitto- 
l'imprenditore Paolo Scaroni re, Marzocco conferma di aver 
della Techint per gli appalti versato 500 milioni al partito, 
Enel, e poi finiti su un conto 200 dei quali su un conto occul- 
svizzero presso la banca Pictet to in Austria. 
di Ginevra. Intermediario del- " pure tempo di processi a 
l'operazione: Sergio Restelli, Tangentopoli. E per il filone 
segretario particolare di Mar- dello discariche lombarde arri- 
telli, da settimane detenuto a vano le prime condanne patteg- 
San Vittore. ERRE FRZI giate: ammissione di colpa e 
No, non basta la parola di | Claudio Marelli sconto di pena per due politi 
Paolo Scaroni per mettere sotto {un democristiano e un psi) e ui essa 
processo Claudio Martelli. E imprenditore. DR 
Sergio Restelli, che dal carcere | Tangentopoli. E a San Vittore | | Due anni di carcere e 270 mi Pre 
continua a ripetere «quei soldi | finisce Teodorico De Angelis, ex | lioni di risarcimento la condan- 
non sono finiti a Martelli», fa | amministratore delegato della | na per Luigi Martinelli, ex con- Motore 1120, Cat da 150 kh 
da diga alle indagini dei magi- | Astaldi costruzioni. Ha pagato regionale dc. Oreste Lo- 
strati 350 milioni per appalti Fs. Poi | digiani, ex segretario ammi 


Doppio specchietto 


‘Adesso l'ultima decisione | ci sono gli interrogatori. A par- | strativo del psi in Lombardia, 
spetta al giudice per le indagini | tire da Antonio Mosconi, il top | se la cava con meno: un anno di 
preliminari. E mancano solo | manager Fiat scarcerato saba- | carcere e 150 milioni da resti- 
due giorni alla data ultima per | to. Rinviato invece a mercoledì | tuire. L'imprenditore Gino Ni- 
inviare l'eventuale richiesta di | quello di Franco Nobili, ex pre- | coletti ha invece ottenuto una 


autorizzazione a procedere | sidente Iri, i giudici hanno | condanna a un anno e.4 mesi, 

contro l'ex ministro. ascoltato il manager della Sasib | più 100 milioni da restituire, 
Ma per Martelli è una buona | (gruppo De Benedetti) Antonio | 

notizia solo a metà. 1 suoi guai a | Altobelli, Alessandro Marzocco Fabio Poletti 


RR oe % 
reed enza | Scandalo Edilizia Privata 
To che riguarda conto Prole, eu en e... _ > 
Wi ra printer 
Bitto cono. nelle storia i Oa: 





Martelli mezzo salvato, per 
tanti altri sarà ancora una set 
timana di fuoco. «E' in arrivo | MILANO. Ricordate l'inchiesta | stato completamente ricostrui- 
un terremoto», dicono in procu- | sullo scandalo dell'edilizia pri- | to prima di essere venduto, 
ra. E fioccano gli avvisi di ga- | vata? senza la regolare autorizzazio: 
ranzia. Sette in un colpo solo, | _ Gli arresti fioccano anche li. | ne del Comune. Ma c'è di più: 
addirittura due in una volta per | E a San Vittore finiscono Ric- | nei mandati di cattura, e negli 
Severino Citaristi, ex cassiere | cardo Bello, manager della Fivi | avvisi di garanzia, si fa riferi- fà SLI Ù SEIN AI 
nazionale della de, «beccato» | (gruppo Fiat) ed Emilio Barba- | mento pure alla falsificazione sogni. Si chiama Fidji. Qui la vita è un'alt 











x ra cosa perché ho tutto 
questa volta per gli appalti Aem | glia, ex dirigente della Borletti | della pratica di manutenzione 7 ù go È È È 5) 

d Torino e peri telefoni di Sta- | © oggi alla Magneti Marelli Le | dello stabile. 1 il valore e la qualità Clio al prezzo che volevo io. Clio. 
to! Corruzione e violazione del: | accuse per i due sono di corru- | | Un gioco tentato, e riuscito 

la legge sul finanziamento pub- | zione e falso in atti pubblici. centinaia di altre volte, come 

Mico fe accuse por lui. Solo vio: | © Avviso di garanzia per lo | hanno ccertato i magistrati 

lazione ‘al finanziamento per | stesso episodio agli architetti | che, in quasi due anni di indagi- 

tutt gli alti Marco Zanuso e Pietro Crescini, | ne, hanno letteralmente deca: 








‘E fono: Beppe Garesio, psi, | la cui posizione stanno accer: | pitato, mandandoa Sen Vittore, Sea ara 
attuale. condirettore dell'eA: | tando î magistrati. dirigenti e funzionari, Î settore Renault Clio Fidji. Serie Limitata. 
vanti!», ex segretario regionale AI centro della vicenda su cui | edilizia privata del Comune. 

del garofano in Piemonte, maz- | indagano i giudici Napoleone e | E anche al centro di questa 
zetta da 100 milioni, in dollar Rollero la vendita dell'ex stabi- | operazione c'è, secondo l'accu- 











Chio Fidi ae 1 1GA80,000" 


















































Giusi La Ganga, psi, 250 milioni | limento della Borletti da parte | sa, Sergio Sommazzi, l'ex fun- Clio Fidi Sorvanterzo 1. 16.980.000 
da aziende del gruppo Fiat; An- | della Fiat. Valutato nell'86 38 | zionario comunale che, messosi ESSO RE È 
tonio Testa, psi, Nel mazzo an- | miliardi, lostabile venne acqui- | in proprio, gestiva con successo 
che due democristiani, l'ex mi- | stato dalla Seat leasing (gruppo | un'agenzia per «accelerare» le EAT 
fistro dei trasporti Carlo Berni. | Sip) al prezzo di 121 miliardi. | pratiche edilizie. Lui in com- di RENAULI 
ni e Romeo Ricciuti. Dicono en- | Utile netto per l'azienda torine- | butta con altri funzionari, che a È fe 1 x FEASIO 
trambi: «Siamo sorpresi». E re- | se: tra 150 i 60 miliardi. San Vittore hanno ricevuto un CACEIztt 
spingono le accuse. Secondo i magistrati lo stabi- | nuovo provvedimento dai ma- 

Non solo buste gialle, ieri a | limento della Borletti sarebbe | gistrati {£ pol.] 











LASTAMPA. 


ROMA. Le elezioni mi 


non si vota il 6 giugno? 





margherita, e qualcun 
minaccia di scatenare mi 
stazioni di piazza, il mi 


dannatamente le cose. 
Teri la Maiolo è arrivi 


fondo: o si blocca tutto o) 


delle elezioni». 
Mancino adesso deve 





la decisione compete al 
fetto «che ha avuto mi 


strare la contrarietà di 


ni». Intanto aspetta una 


Maiolo più la decisione 
ricorso analogo del psdi. 





Maiolo ha avuto ragione 


campagna elettorale in 


MILANO. «Ciao Tiziana, 
dice là fuori?» 
|acompagno Primo Greganti 
dola incrocia al quarto 





perpetuo pellegrinaggio 
carceri d'Italia, sposta il 


‘Si dice, si dice... Come s 


bisogno di qualcosa? Ti vi 
forma». 

E' così la Tiziana, signora di 
anni 51: cammina per San Vitto- 
re con passo sicuro, saluta guar- 

lotenuti, chiede, si 


die e 


chiuso al sesto raggio pi 
genti comincia ac 
i politica, come fosse in 





me fosse in una sezione. 


«passionale», anzi meglio: 


sentandosi candidata sindi 


Pasquarelli 


sarà battaglia 


ha annunciato che l'ente 
contenzioso con lo Stato 

tenere l'equiparazione, ri: 
tv, infatti, la Rai versa un. 
miliardi all'anno, contro 
liardo e 200 milioni che 
lecitazione al governo, al 


trust, non smetterà, în 
concessione. 
biamo posto da tempo 


finora non abbiamo ricevi 
sposta, al di là delle solit 





trovano», 














lanesi 


diventano un rebus: si vota o 


Tutto 


lascia pensare di sì, che non si 
ad ottobre. Mentre gli 
aspiranti sindaci sfogliano Îa 


o già 
fe- 
inistro 





dell'Interno Nicola Mancino 
soppesa la questione. C'é 


‘è una 
01- 


lecitata dall'antiprobizionista 
Tiziana Maiolo, che complica 


vata al 


Viminale per partecipare a 
una riunione con gli altri can- 
didati. A brutto muso ha fatto 
capire che non è disposta a 
compromessi: «lo vado fino in 


oppure 


io faccio invalidare i risultati 


deci- 


dere. Anche se materialmente 


l pre- 
odo - 


spiega un comunicato del mi- 
nistero dell'Interno - di regi- 


quasi 


tutti i presenti all'ipotizzato 
rinvio della data delle elezio- 


paro- 


la def'initiva del Tar milanese, 
ovvero la «interpretazione au: 
tentica» della sentenza pro- 


suun 


Il caso è scottante: Tiziana 


da un 


tribunale e ha diritto a una 


‘piena 


regola. Su questo punto tutti 





UNA PASIONARIA 
SOTTO IL DUOMO 


che si 


Si illumina il 


‘quan: 
io di 





San Vittore e lei, la Tiziana 
Maiolo, onorevole deputato in- 
dipendente di Rifondazione in 


nelle 
ciuffo 


(che tiene a sinistra) e sorride: 


Hai 
redo in 


infor- 





munitari, poi ti incontra l'Attilio 


Bastianini, ex vicesegretario pli, 


tane 


iacchierare 


Tran- 


satlantico. O con il Greganti, co- 


L'hanno chiamata la «pasio- 
maria», ma solo per difetto di 
fantasia: lei è principalmente 


«capa 


tosta». L'hanno accusata, pre- 


laco, di 





«Sulle concessioni 


con la Fininvest» 


ROMA. Il direttore generale 
della Rai, Gianni Pasquarelli, 


radio: 


televisivo intende aprire un 


ot 
ispetto 


alle reti private, del canone di 
concessione. Per le sue tre reti 


‘cano- 


ne di concessione di circa 160 


il mi- 
la Fi- 


ninvest versa per le sue tre reti 
La Rai, che rivolgerà la sua sol- 


Parla: 


mento e all'alta autorità anti- 


attesa 


delle decisioni, di pagare l'at- 
tuale importo’ del canone di 


«E'un problema serio -ha af-- 
formato Pasquarelli - che ab- 


sia al 


Parlamento sia'al governo. Ma 


to ri- 
le pro- 


messe che lasciano il tempo che 


TAnsa] 


INTERNO 


Martedì 18 Maggio 1993 5 





Il ministro Mancino prende tempo: una norma consentirebbe di votare il 6 giugno 


Elezioni a Milano, tutti contro il rinvio 





Ma la Maiolo: andrò fino in fondo 


concordano. Ma scatta una 
questione giuridica. 

Lei dice trenta giorni. Il mi- 
nistero sostiene che la vera 
scadenza è l'affissione delle li- 
ste all'albo pretorio «entro il 
15° giorno dalla data delle ele- 
zioni», Insomma, sembra pro- 
prio che a giugno i milanesi 
andranno a votare,:Forse non 
ci sarà neppure lo slittamento 
minimo di una settimana. 

E' stata la stessa Maiolo ad 
SPhorsi a questa ipotesi: Sì. 
gnificherebbe regalare a miei 
concorrenti una campagna 
elettorale di trentotto giorni. 
No, grazie». 

Mancino, alla ricerca di una 
soluzione indolore, aveva pro- 
vato a verificare la strada del- 
l'autoriduzione pubblicitaria, 
da parte di tutti gli altri con- 
correnti © per una settimana. 
Giusto il tempo per riequili- 
brare le cose. Un «patto tra 
gentiluomini», l'aveva defini- 
to. Ma è stato un sondaggio 
inutile. 

‘Al ministro, allora, non è re- 
stato che prendere tempo. Ed 
ecco, uscendo dal palazzone 
umbertino, la tensione di chi è 
in testa alla gara e per un mo- 
mento vede allontanarsi il tra- 
guardo. 

Nando Dalla Chiesa, innan- 
zitutto. Il candidato della Rete 
(appoggiato da pds, Rifonda- 
zione e Verdi) è il più quotato 
nei sondaggi, e perciò è il più 
secco nel respingere lo slitta- 
mento; «Votare ad ottobre sa- 











rebbe insensato. Assurdo. Mi- 


spaccare il fronte della sini- 
stra» riunificato sotto i baffi di 
Nando Dalla Chiesa. — 

Lei fa spallucce: «Ma no, quel- 
Ja è una unità di segreterie». Sa 
che pescherà elettori qua e Ìà: 
antiproibizionisti, radicali, neo- 
comunisti, verdi e pure fra i pi- 
diessini 

E' milanesissima (di modi) an- 
chi se nata a Parma. Mica tanto 
alta, mica tanto burbera, anzi 

gentile, ma abbastanza tenace 
la tenere in pugno 11 candidati, 
18 liste, un milione e mezzo di 
elettori, e naturalmente il mini- 





Polemica 





ROMA. Panella contro Paladin, 
il ministro per le Riforme e po- 
litiche comunitarie. Con un in- 
terpellanza - firmata anche da 
Bonino e altri parlamentari - il 
leader radicale chiede al presi 
dente del Consiglio di adottare 
«provvedimenti» nei confronti 
del ministro per le Riforme e le 
politiche comunitarie. Che cosa 
avrebbe fatto Paladin? Alcune 
dichiarazioni în cui - riferisce 
Pannella - il ministro avrebbe 
affermato che il lavoro del Par- 
lamento e della commissione 
bicamerale non potrebbe in al- 
‘un modo essere portato a com- 
pimento, per quanto concerne 
le riforme istituzionali, «poiché 
il Parlamento stesso non avreb- 
be più di un solo anno di vita». 
Nell'interpellanza, Pannella 
ricorda che il Parlamento non 
può essere sciolto se non per 
iniziativa di Scalfaro e che Pa- 
Jadin non può non conoscere le 
fondamentali regole costituzio- 








nali. agi] 











lano ha bisogno di essere go- 
‘vernata da subito. Uno slitta- 
mento di tanti mesi sarebbe 
un-colpo alla democrazia mi- 
lanese». 

Commento duro da parte 
del leghista Marco Formenti- 
ni, che secondo i sondaggi po- 
trebbe arrivare al ballottag: 
gio: «Se la Maiolo insiste nel 
suo atteggiamento, si dimo- 
stra_un'irresponsabile». An- 
che Bossi s'è mosso. Ha telefo- 
nato a Mancino: «Non ti per- 
mettere di rinviare le elezio- 
ni». 

‘Terzo commento mbufalito 
è quello del msi, che grida al 
complotto. «L'insistenza della 
Maiolo per rinviare le elezio» 











dimostra che esiste un dise- |. 


gno politico creato a tavolino 
per impedire agli elettori di 
esprimere un giudizio politico 
su alcune realtà, quali la do, il 
psi eil pdsp. 

Secondo Gianfranco Fini 
poi, ci sarebbe addirittura eil 
desiderio, di alcune forze di 
centro, di ritirare uno o due 
candidati e mettersi d'accordo 
per favorirne uno solo». 

‘A favore del rinvio, insom- 
ma, non c'è praticamente nes- 
‘suno. Almeno nessuno che lo 
dica chiaramente. Né Pier- 
gianni Prosperini, un transfî 
ga della Lega, che anzi invidia 
alla Maiolo la gran pubblicità 
del caso: «Attualmente ne vie- 
ne favorita». Né Piero Borghi 
‘ni, sindaco uscente, Né Adri 
no Teso, sostenuto dai Popoli 
ri di Mariotto Segni. E neppu- 















E Tiziana «capa tosta» 








Nella foto piccola sinistra: 
il ministro dell'interno, Mancino (de) 
A destra: Marco Formentini, Lega Nord 


Dalla Chiesa: votare 
ad ottobre? Follia 
Formentini: se lei 

insiste 
è irresponsabile 
Re 





re Piero Bassetti, il candidato 
democristiano, contrarissimo 
ad «allungare ancor di più i 
tempi». 

Bassetti ha scatenato «Fe- 
deralismo», la sua lista; «Un 
nostro rappresentante porterà 
al ministro dell'Interno la 
protesta dei milanesi contro i 
metodi sabaudi del governo 
centrale». E quando Ja que- 
stione è stata posta, nel salone 
del Viminale, Mancino ha i 
nizzato: «Sabaudo io? Semmai 
si potrebbe dire borbonico, vi- 
sto che sono nato în Campa- 
nia». 

Ma intanto ecco che spicca 
il solito bastian contrario, 
Marco Pannella, sceso in cem- 
po a favore della sua candida- 
ta: «Non voglio nemmeno 


prendere in considerazione 
l'ipotesi che il governo decida 
non in base al diritto, ma in 
base all'opportunismo conso- 
ciativistico». 

‘A margine della contesa, si 
registra anche la rottura defi- 
nitiva tra la Maiolo e la sua 
area. E' critico Mauro Pais- 
‘san, deputato Verde. E Rifon- 
dazione comunista, che ha 
portato la Maiolo ‘in Parla- 
mento, sconfessa la sua depu- 
tata: «Lo slittamento non solo 
è privo di alcun serio fonda- 
mento giuridico, ma è l'estre- 
mo tentativo dello schiera- 
mento conservatore e di de- 
stra per evitare un pronuncia- 
mento popolare 

















Francesco Grignetti 








Tiziana Malolo, parlamentare 
di Rifondazione comunista 
‘ candidata alle comunali milanesi 


«Nel °79 ho fatto 

anche un giorno 

di carcere 

Non mi arrendo» 


‘stro Mancino che non sa bene 
dove voltarsi, prende tempo, 
spera. 

Ma la Tiziana Maiolo non 
spera. Lei vuole. Il tribunale 
della Lombardia le ha dato ra- 
gione, è în una botte di ferro. In 
tv dice: «Ora bisogna ripristina- 
re la legalità per la mia lista 
Lista che ha nome trino: «Li 
bertà, ecologia, giustizia» e af- 
follamento femminile: capoli- 
sta Adele Faccio e poi a seguire 
una trentina di candidate su 
sessanta. «Il mio programma? 
Portare il punto di vista delle 








Su istanza Cobas 


La magistratura 
fu sequestrare 
24 locomotive 


ROMA, Venticinque locomoti- 
ve modello "E 491-492' destin 
te alla realizzazione di un pro- 
getto che dovrebbe accelerare il 
collegamento ferroviario in 
Sardegna, sono state sequestra- 
te su ordine del sostituto procu- 
ratore Giorgio Castellucci. 1 se- 
questi sono stati eseguiti nel 

leposito di Civitavecchia 4 (4 
locomotori), all'Ansaldo Tra- 
sporti di Napoli (16 locomotori) 
e al deposito di Cagliari (5 loco- 
motori). L'iniziativa fa riferi. 
mento ad una indagine nata da 
un esposto dei Cobas delle fer- 
rovie. Questa in sintesi la vi- 
cenda: i 25 locomotori erano 
stati acquistati nel 1983 in re- 
lazione ad un progetto - che 
prevedeva la spesa complessiva 
di 400 miliardi, di cui olo 120 
spesi - per l'acquisto dei loco- 
motori, che fino ad oggi sono 
stati praticamente tenuti «im- 
ballati» nei depositi dove sono 
stati operati i sequestri disposti 
dal magistrato. agi 























donne nella vita della città». 

Vittorio Sgarbi, in una pausa 
delle sue ricorrenti tempeste 
adrenaliniche ha detto: «Fisica- 
mente non bellissima, la Maiolo 
è la donna più intelligente del 
Parlamento». Lei ha sorriso an- 
che quella volta e si è astenuta 
dai commenti. 

‘Ama Oscar Wilde e Sciascia. 
Possiede una cospicua collezio- 
ne di Swatch, orecchini, anelli, 
giacche di taglio sopratfino. 
glia di famiglia borghese - madre 
insegnante, padre provveditore 
agli studi - ha studiato giuri- 
sprudenza alla Statale di Mi 
no. «Ho sempre avuto il com- 
plesso della prima della classes. 
Lo ha superato interrompendo 
gli studi per la politica. 

Prima nel Manifesto inteso 
come gruppo politico, poi nel 
«manifesto» inteso come giorna- 
lo Da cronista giudiziaria ci è 
‘occupata di tutto (o quasi) quello 
che è transitato dalla piazza alle 
aule giudiziarie: piazza Fontana, 
Feltrinelli, Brigate Rosse, Prima 
Linea, 7 aprile. Ma anche Calvi, 
Sindona, Tortora. E' finita a San 
Vittore (da detenuta, aprile, ‘79) 


per 24 ore, accusata di falsa te- 
stimonianza per una cena con 
Toni Negri e il giudice Alessan- 
drini. Neè uscita con le scuse dei 
magistrati. Oggi dalle carceri ri- 
ceve da 2 a 10 lettere al giorno. 

Giorgio Bocca, quando parla 
di lei, ci aggiunge sempre dl'iper- 
garantista». Lei dice: «Ha ragio- 
e, lo sonos. Nn ha difeso solo 
Curcio o Toni Negri, ma anche 
Corrado Camevale, «l'ammazza- 
sentenze», Giulio Andreotti, 
«belzebù», e pure la sentenza del 
tribunale di Bologna che assolse 
Fioravanti e la Mambro dall'ac- 
usa di strage. 

Fino al nauiragio della giunta 
Borghini è stata consigliere co- 
munale antiproibizionista a Pa- 
lazzo Marino, E' lei che voleva 

tere le macchine scambiasi- 

e. E' lei che vorrebbe (da 

sindaco) mettere un parco nel- 
l'area della Fiera Campionaria. 

Soddisfatta di essere riam- 
messa in corsa? Sì, ma non abba- 
stanza da rinunciare alla causa 
(civile) contro il Comune «per il 
danno subito e per ottenere uh 
consistente risarcimento». Capa 
tosta. Ip.cor.] 


























Tangenti, Foggia ha inviato gli atti a Roma 
La procura: chiediamo 
di arrestare Formica 












FOGGIA. Una richiesta di auto- L'ex ministro 
rizzazione a procedere per l': socialista 
resto dell'ex ministro delle Rino Formica 
nanze Rino Formica è stata i è inquisito 
viata a Roma dai sostituti pi per una storia 
curatori della Repubblica di legata 

Foggia Roccoantonio D'Amelio alle tangenti 

e Massimo Lucianetti. Il prov- sui nastri 
vedimento rientra nell'inchi trasportatori 
sta sui nastri trasportatori del del porto 
porto di Manfredonia: Formica di Manfredonia 





era stato destinatario del tren- 
tunesimo avviso di garanzia, in 
cui si ipotizzava il reato di con- 
corso in concussione. Con la 

chiesta per Formica è ora parti 
ta anche quella a carico di 
Franco Borgia; pure lu par 





te dalla Ercole Marelli a diri- 
i dell'Asi (Area sviluppo 

dustriale e sezione appaltante 

dell'opera) e politici di spicco di 














mentare socialiste e delfino di | dc, psdi, psi. Una somma di 400 
Formica in Puglia. milioni da aggiungere ai 5 mi- 
Borgia, all'epoca dei fatti a | liardi iniziali (su un appalto di 





cui si riferisce l'indagine, era 
vicepresidente della Regione: 
secondo l'accusa, insieme a 
Formica avrebbe chiesto alla 
Emit, la ditta milanese al cen- 
tro dello scandalo, un'integra- 
zione delle mazzette già vers 


78 miliardi, poi più che raddop- 
piato) come riferito a più ripre- 
se ai magistrati da Ottavio Pi- 
sante, azionista di maggioranza 
della Emit e grande accusatore 
dell'affaire di Manfredo 
nia. la. L] 

















rr 


ANAGRAMMI 
ORESTE NE 


Ma ora il Comune 
ne uscirà incolume? 


| giunto il momento 
delle nuove elezioni 

comunali e subito 
sono sorti dei problemi. Liste 
presentate e ritirate, appa- | che chiude l'elenco dei candi- 
rentamenti ripudiati, nullao- | dati meno favoriti dai son- 
sta controversi. daggi. 

La candidatura di Tiziana | La Lega di Bossi, dopo titu- 
Maiolo a sindaco di Milano, | banze, ha deciso di affidare 
peresempio, è stata avversa: | le proprie sorti a Marco For. 
ta da questioni procedurali, | mentini, fedele al capo (ti ri 
con ricorsi e dubbi ormai in | man conforme). 
via di soluzione. Cose spiace- | _ Si candida l'ex sindaco Pie- 
voli: tanto più che Tiziana | ro Borghini, che ha rifiutato 
Maiolo era l'unico candidato | invano l'appoggio socialista 
che avesse, nel suo nome e | (i reprobi, Ghino...) e che spe- 
cognome, le lettere che com- | ra in una riconferma che un 
pongono Îa parola Milano. Ci | altro suo anagramma esclu- 
si può fare un anagramme? | derebbe (inibì proroghe). 

Sì, ma non è un gran che con- | _ Il candidato democristiano 
solante: ti ozia a Milano. | è Piero Bassetti, che in un'in- 
Forse meglio, con tutte quel- | tervista ha assicurato che «i 
le vocali, qualcosa come: di | milanesi sono stanchi di pa- 
militanza 00 (intendendo per | gare». Forse si riferiva ai co- 
00 il marchio che garantisce | sti morali e spirituali, ma sta 
la qualità della farina). di fatto che l'anagramima del 

3 alti giugni ogni muni- | suo nome è un programma: 
cipio si riempì di uomini pci. | tasse proibite. 

Inomi cupi, i cupi omini era: | Rimane il candidato che 
no quelli o sono questi? Nel | proviene dalla Rete e da «So- 
prossimo giugno esordirà fra | cietà Civile», e che è anche 
traversie politiche e burocra- | l'unico che abbia le lettere 
tiche, almeno milanesi (Mila- | della parola sindaco inscritte 
no = malino), l'elezione di. | nel nome. Se è superstizioso 
retta, che per i detrattori del | non avrà bisogno di amuleti, 
nuovo sistema, non vale | poiché Nando Dalla Chiesa 

lena da sindaco l'ha e in 
più, non essendone in discus: 
sione l'onestà personale, il 
yoto a lui la scheda non ia- 

Ma, chiunque vinca, ci dia 
retta! (sindaco; sondaci!). Il 
primo cittadino può essere 
assai cattivo (sindaco; sadi- 
coni) e la sua sede istituzio- 
nale, Palazzo Marino, può 
essere un luogo di perfidie 
(Milano or pazza), Dicono 
che ci sia bisogno di una 
svolta, e in effetti, per ora 
troppo spesso abbiamo tro- 
vato nell'amministrazione 
locale solo le enormità, i ma- 
scalzoni. Ma, presi tra vec- 
chio e nuovo, il vero rischio è 
quello di una via di mezzo, di 
un ibrido. E a volersi fidare 
di questi giochi, bisognerà 
‘stare attenti ai nomi ed ai co- 
gnomi, perché l'anagramma 

el giorno fatale (il sei giu- 
tici, pensionati e immigra- | gno) propone un identikit da 
zione: problemi «che speria- | brivido: Giulio Segni. 


mo non intenda risolvere s- | -—— rr 
lo con due strumenti: Inps, Stefano Bartezzaghi 


prigionia per neri. 

Un maratoneta della pro- 
testa è il missino Riccardo 
De Corato (recor da crociato), 

















Quel che si può dire, intan- 
to, è che si moltiplicano liste 
inedite. Si scopre che Adria- 


no Teso = è dato in rosa (del 
resto, sedia t'onora) per la li- 
sta che si richiama ai refe- 
rendari di Segni; mentre 
gruppi che si richiamano va- 
riamente ai pensionati pro. 
pongono i nomi di Carlo Fa- 
tuzzo (calò forza zut); Clau- 
dio Stroppa (proposta lucida, 
con qualche variante) e Ar: 
man Armand (che è preoccu- 
pato per. l'astensionismo: 
«m'andran a mar?o), Un no- 
me a modo suo famoso è 
quello di Angela Bossi (lega 
in basso) è, sempre nei din 
torni della dissidenza leghi. 

















sta, c'è Pier Gianni Prosperi- 
ni, dall'eloquio spesso sapo- 














Le indagini sulla Fidi Toscana: concussione 
E decapitato il vertice 
del «Monte dei Paschi» 


SIENA. Bufera ai vertici del 
Monte dei Paschi: ieri le manet- 
te sono scattate per Alberto 
Brandani membro della depu- 
tazione amministratrice della 
banca e presidente della Ticino 
Assicurazioni. Nelle carceri fio- 
rentine di Sollicciano è finito 
anche Alberto Bruschini già de- 
putato dell'istituto senese e di- 
rettore generale della Fidi To- 
scana, una finanziaria a capita- 
le misto pubblico e privato del- 
la quale fanno parte con il 
Monte dei Paschi altre banche, 
associazioni di categoria, Ca- 
mera di commercio ed enti lo 
cali. L'accusa per i due ban- 
chieri è quella di concussione 
nell'ambito dell'inchiesta sulla 
Fidi Toscana condotta dai so- 
stituti. procuratori fiorentini 
Paolo Canessa e Alessandro Cri- 
ni. Due avvisi di garanzia sono 
stati emessi anche nei confron- 
ti del direttore generale del 
Monte dei Paschi Carlo Zini e 
dell'ex presidente dell'Istituto 


Federale di Credito Agrario del- 
la Toscana Siro Cocchi. 

La denuncia che ha portato 
all'arresto del de Brandani e del 
pidiessino Bruschini sembra da 
collegare ad una vicenda di 
qualche anno fa anche l'espo- 
sto-denuncia è stato formaliz- 
zato solo nello scorso novem- 
bre quando un imprenditore se- 
nese, Leonardo Pascucci Pepi, 
già titolare di un'industria dol 
ciaria, si presentò ai giudi 
nesi Marini e Affronte dicendo 
di essere rimasto vittima di una 
macchinazione economico 
nanziaria che lo avrebbe poi co- 
stretto a dichiarare fallimento. 
L'imprenditore denunciò di 
aver dovuto dichiarare falli- 
mento per non aver ceduto alle 
pressioni di quanti lo consigli 
vano di vendere le sue pro 
prietà a prezzi di realizzo. Fra i 
probabili acquirenti figura il 
‘nome del finanziere Giuseppe 
Gennari arrestato per la secon- 
da volta nei giorni scorsi. [a. 1] 




































6 Martedì 18 Maggio 1993 


L'annuncio durante una drammatica riunione segreta del psi in un hotel 


INTERNO 


Benvenuto: me ne vado 





«Troppi 300 miliardi di debiti» 


ROMA. Sei della sera, primo 
piano dell'hotel Giulio Cesare, a 
due passi da San Pietro e lonta- 
no dal fiato dei cronisti: Giorgio 
Benvenuto fa chiudere la porta 
della stanza e per quattro ore - 
in una riunione che resterà nel- 
la storia del psi - il successore 
di Craxi racconta la terribile 
bancarotta nella quale è preci- 
pitato il partito. Ad ascoltarlo, 
capi e capetti del psi. Benvenu- 
toli ha riuniti in quel luogo così 
originale e segreto - una stanza 
di albergo - perchè sapessero 
che il deficit del partito è un 
buco nero «di quasi 300 miliar- 
di» e perché sapessero in antici 
po che già nelle prossime ore il 
psi potrebbe restare senza se- 
gretario. 

Domani mattina, nel corso di 
una riunione formale della se- 
greteria, Giorgio Benvenuto po- 
irebbe infatti annunciare le su 
dimissioni, come ha fatto cai 
re ieri sera al sinedrio del Giulio 
Cesare. La situazione è precipi 
ta nella giornata di venerdì: la 
società di consulenza finanzia- 
ria che doveva far luce sul ebu- 
co nero» lasciato da Craxi, ha 
portato i «libri» a Benvenuto. Il 
deficit accumulato dalla gestio- 
ne precedente è di 200 miliardi, 
ai quali va aggiunto il buco del- 
l'Avanti! e le spese di gestione 
450 milioni al giorno», in più ci 
sono gli interessi da pagare alle 
banche e il finanziamento pub- 
blico non c'è più. «Non ho ne: 
suna intenzione di pagare 
per una situazione che non ho 
creato», ha confidato Benvenu- 
to ai suoi. 

Ma ad amareggiare il segre- 
tario del psi non c'è soltanto 
quel disavanzo di quasi 300 mi- 
liardi. Negli ultimi giorni, il cli- 
ma interno al psi si è avvelena- 
to e il partito è ormai dilaniato 
da lotte di fazione, una contro 























DONNE A CASA? 





La Lega: «Ma non siamo maschilisti» 


ROMA. La Lega Nord è antifemminista? «Una 
stolida provocazione», replica al quotidiano il 
manifesto il gruppo parlamentare del Carroccio. 
La polemica nasce da un articolo pubblicato do- 
menica, molto critico verso la proposta leghista 
di incentivi a favore delle donnè che lasciano il 
lavoro esterno per dedicarsi a quello casalingo. 
«ll fatto che la Lega induca a riflettere sulla fun- 
zione essenziale della donna nell'ambito della 
famiglia rappresenterebbe per il manifesto una 
‘sollecitazione oppressiva di maschilismo. Nulla 
di più aberrante - afferma la Lega - perché certa- 
mente la famiglia ed i valori che essa rappresen- 








l'altra armata. I meo-fronti: 
Manca e Formica, che puntano 
tutte le fiches sul pds. Gli ama- 
tiani Aridò e Conte che studiano 
Eta Beta e, magari sognano 
‘Amato segretario dopo la bato- 
‘sta annunciata del 20 giugno. I 
craxiani Intini e De Michelis 
che non si rassegnano a finire 
nelle braccia di Occhetto, E poi 
la fazione trasversale degli in- 
quisiti, ben rappresentata nelle 
altre tre e che resiste all'ulti- 
matum di 10 giorni fa di Benve- 
nuto e Giugni: «Tenetevi fuori 
fino a quando la magistratura 
non vi avrà scagionato». Un 

resistenza, quella degli inquisi 
ti che - si sussurra nella squa- 
dra di Benvenuto - «è andata ol- 
tre il dovuto, si è spinta fino a 
forme di ricatto... 

Le tre fazioni si combattono 
dunque con ogni tipo di arma. 
L'ultima cimboscata» il segre- 
tario la sta subendo in questi 
giorni: senza sentire il bisogno 

i informare Benvenuto, quasi 
la metà dei deputati, 40'su 91, 
ha già sottoscritto l'appello di 





sardo Giovanni 


unico». 











questo 


Pannella per una legge elettora- 
le maggioritaria uninominale, 
proprio l'opposto di quanto va 
predicando da settimane il se- 
gretario, «Mettere la firma sot- 
{o quel documento ha un sapo- 
re scissionista» dice il di 








re si dice «favorevole al tumo 


Un clima da tutti contro tut- 
ti. Rino Formica, il segretario 
ombra del psi, uno dei consi- 
glieri più ascoltati di Benvenu- 
to, se la prende con Amato, ac- 
cusato di ambiguità: «Ha dimo- 
‘strato di essere uno che ha as- 
sorbito profondamente un gra- 
ve errore di Craxi: tenersi tutte 
le strade aperte, ma in politica 
significa chiudersele 
tutte». E poi la zampata del po- 
lemista: «Eta Beta? C'era 
nell'800: erano i notabili 
paese che si riunivano nel re- 
trobottega del farmacista e de- 
cidevano la politica da farsi». 
L'ultimo colpo di 
nella guerra del garofano parte 
alle tre di ieri pomeriggio dal 


ta appartengono in particolare alla responsabi- 
lità delle donne come madri e come mogli. L'e- 
seltazione di questo splendido compito primario, 
dopo la conferma nella parità di dignità a tutti i 
livelli tra i due sessi, rappresenta un impegno so- 
ciale garantito dalla Costituzione». 

Ma le critiche continuano. Nando Dalla Chie- 
5a, della Rete: «I diritti civili e sociali ottenuti 
dalle donne non possono essere messi in discus- 
sione. Occorre valorizzare pienamente l'indipen- 
denza della donna e il suo diritto al lavoro. Ri- 
tengo inaccettabile e intollerabile la contrappo- 
sizione donna-disoccupazione». 








bunker di via del Corso. «Chi. 
nel psi ha contribuito al terribi- 
le deficit - dice Enzo Mattina, 
ra 

ia che ne è responsabile 
anchein proprio ed è giusto che 
ci siano rivalse anche sui pati 
moni personali... 

Una sparata da sindrome del- 
l'accerchiamento? Nel suo di- 
sadomno ufficio - quattro libri, 
due tazzine di caffè vuote, un 
computer con le agenzie - il 
nuovo «numero due» del psi, 
calibra le parole: «Abbiamo 
consultato diversi avvocati e la 
risposta è univoca: un partito è 
un'associazione e per la legge ci 
sono ricadute sugli organi diri- 
genti. E dunque ci sono respon- 
sabilità del segretario, della se- 
greteria..a. 

E così, in un colpo solo Matti- 
na chiama în causa Bettino 
Graxi, il suo vice per 5 anni 
Claudio Martelli e, sia pure per 
periodi più brevi, anche gli altri 
vice Giuliano Amato, Giulio Di 
Donato, Gianni De Michelis. E 
poi, come se non bastasse, la 


putato 
Ve pu- 





fonne, 





bazooka 








NAPOLI. Nuovi sviluppi nell'in- 
chiesta della magistratura napole- 
tana sulla Sme, la finanziaria 
agroalimentare dell'Iri. Per un 
contributo alla dc sotto forma di 
pubblicità sul settimanale all Sa- 
bato», la procura circondariale ha 
‘emesso ieri un avviso di garanzia 
‘nei confronti dell'ex direttore del 
periodico, Paolo Liguori, attual- 
mente alla guida del quotidiano «Il 
Giorno». Nel provvedimento, fr 
mato dai sostituti Vincenzo 

tell e Francesco Menditto, si ipo- 
tizza il reato di 








zione della legge 
‘ul finanziamento 
dei partiti. 
L'episodio che 
ha portato all'in- 


Giorgio Benvenuto. 


polemica sull'aborto, con le 
donne dirigenti, Ja Boniver, la 
Cappiello che sono insorte con- 
tro il segretario, attaccato fuori 
e dentro il partito. Dunque, un 
clima da scontro finale, una ve- 
Sin 

, con Benvenuto nel ruolo 


vio. dell'informe 
zione di garanzia è 
emerso — durante 
gli interrogatori 
avvenuti — nelle 
scorse. settimane 
del. presidente «e 
dell'amministra- 








‘he fù di Gemayel, il presidente | tore delegato della 
libanese, impotente nella guer- | Sme, Elia Valori e ®© Liuori 
ra delle fazioni. Mario. Art 





E' in questo clima che ieri st 
ra Benvenuto ha convocato, în 
una sorta di «caminetto» i capi- 
corrente del psi: Enrico Manca, 
Claudio Signorile, Ugo Intini 
Gianni De Michelis, Rino For- 
mica, oltre alla squadra del se- 
gretario. In quella stanza di al- 
bengo, gli ultimi capi del psi so- 
no restati chiusi per ore. Tutti 
hanno implorato Benvenuto a 
restare, a non mollare, ma il se- 
fazio ha ripetuto come una 
itania che quel deficit è insa- 
nabile. Alla fine, sotto l'incalza- 
re delle insistenze, ha promes- 
50: «Ci penserò». 


‘abio Martini 





trambi indagati 
nell'ambito dell'inchiesta su fi- 
nanziamenti illeciti che il gruppo 
avrebbe erogato in passato a do, 
psi e pri. Il coinvolgimento di Li- 
‘guori riguarderebbe Îl versamento 
di una somma di circa 150 milioni, 
avvenuto in due riprese tra il no- 

vembre del "1 e il giugno del ‘92, 
prima che il giornalista, nel marzo, 
Îasciasse la direzione del settima- 
nale. La Sme avrebbe pagato la c 
fra alla Edit, la società editrice dell 
«Sabato», e del contributo sarebbe 
stato al corrente lo stesso Liguori. 
Per i magistrati le inserzioni pub- 
blicitarie sarebbero state pagate 
ad un prezzo esorbitante per ma- 
scherare la natura dell'operazione, 























.LA STAMPA 


Napoli, dalla Sme pubblicità al Sabato 


Soldi alla de, avviso 
anche a Paolo Liguori 


Versamenti in due rati 
Il giornalista nega: «Sono estraneo» 


» 150 milioni 





ovvero un finanziamento a Comu- 
nione e liberazione. 

«Mi sono immediatamente mes- 
so a disposizione dei magistrati 
che incontrerò nelle prossime ore 
per rendere dichiarazioni spon- 
tanee o rispondere alle loro conte- 
stazioni - ha detto Liguori dopo 
aver ricevuto l'avviso di garan: 

‘Fin d'ora mi dichiaro estraneo a 
‘qualsiasi episodio riguardi il fi- 
‘nanziamento pubblico dei partiti. 
Personalmente, non sono mai sta- 
to iscritto ad alcun partito, fino a 

quando nel 1993 
‘ho preso la tessera 








radicale in rispo- 
sta ad una precisa 
campagna 
darietà». 
direttore del "Sa- 
dato" prima e del 





iorno" oggi - ha 
aggiunto - ho sem- 
pre tenuto la linea 
della più totale i 
dipendenza del 
voro redazionale 








zione e dalle fi- 
nno dele ep: 
età, delle quali 
prima e dopo alcu: 
‘na proprietà mi ha 
mai messo al corrente». 
L'inchiesta sulla Sme si lega alle 
indagini sul voto di scambio. In 
‘una perquisizione negli uffici del 
gruppo, gli inquirenti trovarono 
documenti relativi a finanziamen: 
ti i patiti, vietati ad una società a 
capitale prevalentemente pubbli 
‘co. 113 ‘aprile scorso, i magistrati 
emisero un'ordinanza di custodia 
cautelare nei confronti di Arteli, 
provvedimento poi revocato. 
L'amministratore delegato ed il 
presidente. Valori, ammisero di 
vere aderito alle richieste dei par- 
tit. 

















Mariella Cirillo 





E mana ato i sui ci 
Gaspare Tabasso 
li doloso amuncio: la (igia 
co manto Lino Stecco e 
, Enrico, i ii Plor Mario con 
E mopie Cristina l'bicol Riccardo e 
ato. sore. parent iI fune. 
erano 0gò oggi È or alle ore 1490 
‘cla proce di Picotto Torinese 
16 maggio 1950, 










Franca faggi precina commossa sì do. 
too i ana atta 0 i Mano pera scor: 
Parade PADRE. 


Attonso Coda © frigla an 
no Rane pandeipano 
Eommossi 4 lore ci Manatresa  Piame 
55 parta scomparsa pae 
Gaspare Tabasso 


momo sue deleate lidi grand Um 












La Direzione amministrativo, Sant 

1 Suor. Medi Persone uo cr 
Spedale Koollikor porgono lo più. sento 
SEndoglanze a ot. ‘feta 











Parlano al dor i Mana Teresa e Pier 
nno gi mi 
‘Luana o Leo 





Sl ni&cono al Sica Maestro el All. 
vo so Guru Voga Gompe. 





La lamiga Bonetti si unisce i dolore. 


La famiglia Vercolino parscipa al dolore 
gelati got Mara Terst e Pirano perla 
Perdita gl caro papi 
spare Tabasso 
maggio 1009 








240 piange perché amato. 
DI piango con vl porché vi 


rag. Antonino Marengo 
Cocureza o aunino la magie tre 
no, go Giorgina 0 Giancarla co spe 
md o pavnt tut. Funaatin Cerere 
SR) mercoledi em lle ore 1600601 ar 
lnza da via Vito 0. 

12” "Guneo, 7 magg 1058 


arco, Elena, Anna 
22 Gumeo, 1? maggio 1808 














È mancata 
Maria Macor 
‘ved. Sartor 


10 annunciano: Lil 





9 re" 10 pa 


rendi. Funeral mor 
scena Crocetta. 
1° "Farino, 5 maggio 1900. 





E mancata 

Maggiorina Ruffinengo 
ved. Taccone 

‘anco 1 doloroso annuncio e tale 

Un ingr 

51 Gorh per fassisnzo ol are prostate. 

Fortune alone 1246.0782 

POrferino, 1) mangi 1968. 









TropDO presto &i ha sci, dopo Breve 
dott. Luciano Cavallero 
Con int isiezza e d0oe lo piangonò 
1a mogio Gianna Meneghini, gio An. 
rea, genica Emma © Lulgi Te 





Load. Fura merca ore 10 parreenia 

otro Sco, L posano è pateSparione è 

fiograzameni. Non fi ma ole n Gore 
18 maggio 1950. 


Pierino 





"ori 
= stretti 





oto dalla amiga perta scomparsa 

dr. Luciano Cavallero 
"Funzionario delristituto 

Torino, IT maggio 683 Partopano aiuto 

Grind Agostini 


Giuio Albano 


Condomini, inquilini © Amminstratoro 
gel Condominio «Alessandra», prendono 
Bano al oro de ami per a Scomparsa 

dr. Luciano Cavallero 
1008 











Piero Poccardi, Roberto Mora con tì 
apice ugo paesano ar et 
IP LUCIANO. 


Gonalltto partecipano al dolore di Gianna | _ Walter Cavallini 
e ha pero scomparsa di Giovanni Cogri 


Luciano Cavallero Eito Gorbolio* 





Antonino © Franca, Daniele, Giuseppe | | Franco Cravioto 
lotti, filo o. Grigia, Quinto, || Alberto rido 
ra, Sergio con Teresolla è || Giacomo Croce 





‘maggio 1908 


L'Associazione Famiglie Martiri © Ca- 
Liberazione cina levo es: 
san ni CIAR tore er 





Partecipano al ito Adelto, Maria, Bar 
"Ame 





Gistanamente è mancata alfa del 


Paola Carossio 
ved. Canavese 
ci ammi 
Ne danno dorso annuncio gio Al 
lia nora Zamir,i ipo parent tti La 
Sdietono funebre avverta Gra nta cesa 
14 Son Giovani le ro 16:50 di mario 18 
Faggio 1928 La colma aa pol uma noi 
Te tSnBa di iamigia preso lcimero di bra 
2a. 17 maggio 1008, 





Eilppo Gost 
ingoio Givrso 
otaro Gert 











La mogle. gi. a nuora 1 pote amnur 
co ore delira caro cong 
Antonio Caddeo 
15 eséqui si icieranna a Tono, nea 
patocehtà ci Gadiano i 19 maggio re 
mao 
‘Sanremo, 17 maggio 1903. 


Vincenzo Ghiotti 
©o danno i dsiooso annunzio ipal e. 
gare Castenlzzo cor Serafina © Carlo. 
Efrico Moda, ani e olio che gi volar 
Bene. Funeral 1 maggio 1093 ot fi 5 par 
occhi Teresa dl Uambino Ges 
forio. 17 maggio 1900. 


Piero Perin 











istituto Bancario San Paolo di Torino 
Spa paricipa co prolondo cordoglio aldo 


ie Gela amiga pura scomparsa cel si 


on 
Bruno Scrimadore 


Spengenia dels 
rin, 17 maggio 1930 





Parecpano co doire ao scomparsa di 
Piero Peragine 
ia cognata Giacinta Borromeo eo lamigie 
puzzle Piccolo. 
‘Trino, 7 maggio 193. 





nel’. Società per azioni» Comp 
SlTorno o Sei distaccato di 
© DEO, parcespano al Gloo dea lamigia 
Berio scomparsa del Signor 
peri: | dott. ing. Renzo Anselmi 
Organo dll Zona dî Nov 

210 Disvenuni dl emo 

7 maggio 1950. 





Amici e Collaboratori cl Eserelzio DI- 
smont Orientale dell: 
‘ol Società per azioni prensoro pari 
Ho eta tamiga pera scomparso cel 
dott. ing. Renzo Anselmi 
— rino, 7 maggio 1988 








‘Antonio Delitto 
Franco Diglacome 





Giovanni Pasquale 








TRoEEAIIIRI 
Regina Coccatta 
iffignandi 
per pie e 
SE io arte La 
resine visone 
re 

Sanna 


Sandro Franca 0 Pia, Pippo o Simonet- 
Mammo o gina, fon veni a Mar 
Birgio, 








sente 











REGINA ventacinquo ann di cara ami 
2 grzio 





Partecipano amigo Bertani, Marchesi. 
Lydia corsa REGINA. 


Anna Zerbi coni miri paiecpa auto 
ea amiga Bitgnandi 


Giorgio, Andres, Gals, Aronne, Ella e 
virginia consranto sempre a Ido MIN: 
NR 











Cistanamente è mancata 
Delfina Usseglio Viretta 
ved. Cochis 


‘annie 
{e eboli Siero sui e tg Ma: 





9 parenti tti. Fontan vol morcoiedi 19 
ge o not roca vr Clin 
SE5AINOI:t7 maggio 1963. 


Lo amigo viti paripano 
Cretanament è mancato 


Enrichetta Curato 
ved. Pino 
Ano amino gi Din e ie 
aan con i ispetive mig, a sro Mi 
TI501. parent. La cara sema sar 
Seat domani cr 1 preso lOspoda 
© Basco ind proteguil per Castagnole 
Montenato so al rat i Scigetan tu. 
Ieri nata Cva Parrocchia. 
“Torino, 1 maggio 190. 











€ crsianamante mancata 


‘Aurelia Valsecchi Saffo 





ved. D'Agostino 
anni 
Assolto amuncino fg, nur, ipo 
nicpaeni 





17 maggio 1980, 





‘Rosa Comberti 

in Garavoglia 
Ne dino loroso annunci mato 
nd; la Coguaa ipo, Funeat mercoldi 
301810 Paroceta Maria Auslltico. 
2 rorino, 6 maggio 1950, 








‘ORARIO ACCETTAZIONE 
NECROLOGIE ED ADESIONI 


Sportelli PK. Salone 
LA STAMPA 
Via Rome, 60 


Luo ore 81210: 18-18 
"Saba 0-1250 


Sportelli PK. 
Via Marenco, 32 





icoano i ara REGINA: Sana Edy. 








Tragcamente mancato 
Carlo Maritati 

pareti uti annunciano. Non ri ma co 

n) Une fnlaia dra muco 

S.A SE i 





— Torino, 18 maggio 1050, 
maggio 1009 









9A. -Dirigentio 
qollaboratoi tuti parietipano co pron: 
‘55 cordoglio al dolo Gela tigi perla 


‘Persone tutto cls Pre. 
aria di Torino sì associano 


Sl aoior et incenso Marta e esa sua | Scomparsa o. 
nia pe limo e vagco comparso | — rag. Ettore Li Chiavi 


— Torino, 10 maggio 195. 


Coltoghi c6 amici proondamento com 
messi partecipano ai grande der dela Ta. 
Mg perla scompata ei 

rag. Ettore LI Chiavi 


Carlo Maritati 
— rino, (è maggio 1953 











far da e Mami o tmgia peTmatura 
Peraiadigio CARLO. 





Lo lamigo Ruffino pariscipano commos: 


Sandro Caroppo è molto vicino alamico 
no nl ito efconanza. 








Soir 
ea 








i riserbo font sone con cui è vasta 
cosi mancata amia buonissima mamma. 
Jole Andreotti Nalesso 
ConLaura a piangono Ezio, Giorgi, 
DIS. Funari merce 39 moggi 196 cre 
10 paroccha Madonna Agguiata (Bione 





5) 
"Torino, 16 maggio 1933. 





x nea fede 1a rasenza 
"0 orto Blanca, Rit; E 
ta, cognati e mpot. 





paint enni; Edoardo Lon 
‘Sl unisce noie la cognata Laura 000 | | Corrado Listera 


ta 


La mg Bonino adire ordano la 
cara 401 





i unzono Valentina 
calcagno con Giuiena o Giulio. 


Altetivosame 





Rn Motinongo 
prondono part i diro cei farla per ia | ‘Antonio Nuzzo 


Feomena did) 






ino Minitt e famgia consono 
asfalto nei nateza Indireteable 
sole. 


| cugini Dali Compare paicipano com. 
E mancato 
Paolo Arras 
Appuntato Guardia Finanza 
‘Penn pensione 
twannuncino condor fmi e pare 
1, Fer mercoledi 1 1 190 Pace 





E mancato alli eis) cn 
Flavio Serra 
anni 72 
Loanruncanola moglie Margherita Por. 
ing. parent ut. iena tano 109 
Mario! 19 comete ate oro 1590 parando 
Ga'biazione i va Republica 60. 
E Motti, 17 magno 1085 





Pe vigiona, 17 maggio 1053. 
cav. Augusto Bertone 


Panetteria 0 ore is ca via 





w 












E manca 
Virginia Gallo inorr 
ved. Capellini 
"Gruppo Bancario Sn 
Lo pomata gia Ea gen ci | CLP epica goin 


polo parent it, I paesi ingze: | conii uosia GUI pela csoen 











Crisianamento è mancato 

Giulio Varetti 
‘anziono Riv 

dsc o rincaro 
peli. lgs Mario con 

‘bol Andrea e Alessandro, sorta 8 pa 

"a For Pai red 1 ro 

15:50 chiesa pari 

Pa 


0217 maggio 103 

E mancata alato i sui cari 
Antonia Melli 
ved. Bianchi 


















rele 1 rosi 8 
5" Gonne 











maggio 1828 
improvvsamento è mancata 
Elsa Berardi 
ved. Zorli 
anni 


N nno iato annuncio ili Ereolo © 

Silva, ia noor Gul, ol e quant ef 

ono dan. Funeral marcokdi 19 Maggio oro 
8 Parc Santa ata 











È mancata 
Isabella Rocco 
ved. Virgilio 


Loamuncano: a gia Anna con Sergio 





atborto. Funerai 
eb voor 
L'*fivadore, 6 maggio 1960. 





merca ce 1, Patt: 





Prolndamenta toccati l'improvvisa pre. 
mira scomparto ci 

prof. Agostino Gianetto 
Grietina Annosia, Angelo Chianose, Ser- 
g50-DI Cav, Aoseaniro Gion, Fausto 
di 







“ Minuccia Papini 
— Milano. 7 maggio 190. 


RINGRAZIAMENTI 


La famiglie Donat-Cattin 8 Fredioni rr. 
gino Gai Reno preso par lodo. 


feto pera scomparsa 
ria Donat-Cattin 
— Desio Torino, 18 mango 1058 





























ANNIVERSARI 
1002 1098 
Giorgio Tournour Viron 
10° ANNIVERSARIO 
Lia Gambini Aubert 


Do0ca e indimaniaie MAMMA sei sem 
pò Ri cure colica 














sona 1003 


Carlo Ruggeri 
uao, marina, pò, 








Giuseppe Calcagno 

Soi sempe con me, Luc. sa 
q0 rt nt chto Domani 
ETA 





Freno Bi emiha Vi Fonera Rivoli ma. 8 1 

LUNE 82021 opera conio) gi la mig Vl Fonera AVO mer: | gota ama 

‘Sataio cre 30:1230; 1421. SORGE Del pat dalla Hc lolanda Traversa Antonio Losa 
Domenica e is 163021 voli 16 moggi 1053 — rino, TP maggio 1959. Sempre or e rimpianio. 




















BELGRADO 





Musulmani di Jugoslavia, addio: 
Suello che potrebbe passre alla 
storia come l'accordo che 

fa nascita degli scatoelti di Boe: 
serbia e di Erzebosnia vi ha ta- 
gliati fuori. 

Forse le sigle non saranno 
prio queste: forse fra qualche 
tempo, sul piano internazionale, 
Ja «Republika Srpska» di Pale e la 
«Erzeg-Rosna» controllata intor- 
no a Mostar dai croati, troveran- 
no meno ardue denominazioni. 
Nei fatti, comunque, l'altra sera a 
Sarajevo per la prima volta le due 
parti hanno dimostrato di rite- 
nersi Stati sovrani. L'accordo ap- 
pena siglato non prevede solo 
una tregua che dovrebbe scattare 
a mezzogiorno di oggi; non solo la 
restituzione dei prigionieri (dal 
primo di giugno) e dei corpi delle 
vittime, un mese dopo. C'è del- 
l'altro: assicura ei cittadini delle 
due zone dibera circolazione» 
nell'area degli avversari. 

E' quasi un vicendevole ri 
noscimento, ein ogni casolla rati 
fica di una spartizione fra zone 
d'influenza, Per serbi e croati, la 
guerra di Bosnia è finita, e stavol- 
ta c'è da scommettere che fra le 
due parti l'accordo reggerà. 

«Lo Stato bosniaco dei serbi 
adesso è una realtà, e il mondo 
non può farci nulla», dice soddi- 
sfatto Ratko Mladic, comandante 
in campo dell'esercito serbo-bo- 
sniaco, che con l'omologo bosno- 
croato Milivoje Petkovic ha con- 
cluso il patto. ePer l'Occidente, è 
Successo quel che a volte accade 
con un bambino. Magari non 
avresti voluto avere un figlio con 

a donna, poi te lo ritrovi 





























zione (a parte qualche dubbio 
non tanto sulla madre, quanto 
sui molti padri delle due nuove 





LA POLEMICA 
DEL FILANTROPO 


PARIGI 
EORGE Soros non ha 
problemi di insonnia. «Sì, 


dormo benissimo con i miei mi- 
dice divertito. Anche 
quando riposa, infatti, continua a 
‘guadagnare soldi. In una notte, il 
16 settembre ‘92, giorno di bur- 
rasca per lo Sme; il suo patrimo- 
nio è cresciuto di un miliardo di 
dollari. In Inghilterra lo hanno 
definito el'uomo che ha messo la 
sterlina alle corde». La tempesta 
monetaria dell'autunno scorso 
li ha fetto guadagnare due mi- 
liardi di dollari. Sette mesi più 
tardi, Soros ha fatto di nuovo 
parlare di sé, questa volta sul 
mercato dell'oro: comprando per 
400 milioni di dollari una parte- 
cipazione in una delle più grandi 
miniere d'oro degli Usa, ha fatto 
balzare in alto il valore del me- 
tallo giallo, 

‘A 63 anni, quest'uomo tran- 
quillo, capace di far tremare le 
Banche centrali di tutto il mon- 
do, dice che esi è ritirato dagli af- 
faro, Nella sua suite del Bristol 
Hotel (è di passaggio a Parigi per 
la presentazione del suo libro 
«Salvare la democrazia all'Est 
si cercherebbe invano l'armi 
mentario del perfetto magnate 
della finanza. «Un telefono, è tut- 
to quanto mi serve per tenermi al 

i ciò che succede», s0- 




















Squilla il telefono e lui rispon- 
co in ungherese, Ta sua lingua 
materna. È dalla cartella di cuoio 
esce il libro di Strobe Talbott, il 
nuovo ambasciatore di Clinton 
per l'ex Urss: «At the Highest Le- 
vels. «E' un libro che dimostra 
come gli americani non avessero 
capito i cambiamenti rivoluzio- 
ari all'Esto 

Sin dell'inizio delle rivoluzioni 
nel blocco comunista Soros ha in- 
trapreso una nuova strada. Gran- 
de speculatore in Occidente, è un 
filantropo all'Est, Attraverso una 
rete di fondazioni create in 18 
Paesi ex comunisti dà il suo con- 
tributo alla costruzione della de. 
mocrazia, adoperandosi per fa 
vorire l'apparizione di tante «so- 
cietà aperte». x 

‘alle sue fondazioni - spiega - 
consacra la maggior parte del 
tempo e 50 milioni di dollari l'an- 
no, ai quali bisogna aggiungere, 
di dollari alla Macedonia, un 
contributo dî 100 milioni di dol- 





















ESTERO 


Il «duro» Mladic: siamo in grado di seminare bombe ovunque, anche a Washington 


«Se attaccate, noi serbi colpiremo Londra» 


Martedì 18 Maggio 1993 vi 








Ma Karadzic sconfessa il suo pretoriano 
90% di no al piano di pace Vance-Owen 


entità balcaniche) cè davvero 
poco da obiettare. 

Sì sono già accordati. Mentre 
dall'altra parte dell'Adriatico, e 
anche molto più nl, ci si inter 








invasioni, si attendeva l'esito 
scontato di uno pseudoreferen- 
dum (a proposito: oltre il 90% di 
«non) i due nuovi Stati hanno raf- 
forzato i propri eserciti, stabilito 
le frontiere, raggiunto accordi in 
barba a un piano Vance-Owen 
che si voleva osteggiato da una 
sola delle parti, E i musulmani? 
SÌ vedrà: al momento, da Mostar 
a Brcko le artiglierie croata e ser- 
ali marellno nell'dentco mo- 

«Spero che al più presto que- 
st'accordo possa esser raggiunto 
‘niche con l'esercito croato rego- 
lare», insiste Mladic. Quel che a 
molti osservatori era parso di in- 
tuire ormai è chiaro: questo mas- 
siccio cinquantenne con l'aria del 
duro, nella «Repubblica di Pale» 
conta molto più del presidente 
Karadzic. Non è un caso se il pre- 
sidente, psicologo prestato alla 
politica © un tempo specialista 
nel curare le depressioni, oggi ap- 
pare particolarmente depresso. 
Solo due settimane fa aveva fir- 
mato ad Atene l'adesione a un 
piano di pace che la sua gente ha 
Sconfessato. E adesso, Karadzic 
dice di considerare quella firma 
«una sconfitta personale», di es- 
sersene pentito, di aver ceduto 
«alle pressioni internazionali e al 
timore di un intervento militare. 
‘Adesso comunque se vogliono at- 
taccarci resisteremo». 

Non può esserci lcuna sorpre- 
sa per quest'ennesimo volta 
cia. dato che importa rilevare, 
che nella Bosnia serba l'uomo 
forte ha stravinto e adesso esce 
allo scoperto. Tanto da rilanciare 











“lui, capo di una piccola armata - 











‘Tregua e accordo 
(quasi un reciproco ». 
riconoscimento) 
fra i due staterelli 
cetnico e croato 
ritagliati 

sul territorio 

della Bosnia 
musulmana 






ese! GORBACIOV | rom rien 
«Disposto a elaborare un nuovo piano» 


MOSCA. Mentre la Russia di Eltsin rilancia con 
forza il piano di pace Vance-Owen per la Bosni: 

l'ex presidente sovietico Gorbaciov, chiamato 
causa del leader dei serbi bosniaci Karadzic, si è 
detto disposto a studiare «con interesse e se- 
rietà» l'eventuale proposta di svolgere un ruolo 
di mediazione nel conflitto nei Balcani, ed even- 
tualmente a elaborare un piano di pace alternati- 
vo. Lo ha detto ieri il portavoce della Fondazione 
Gorbaciov, Vladimir Tumarkin. La stessa fonte 
ha precisato che l'ex leader sovietico non ha an- 
cora ricevuto alcuna proposta ufficiale ma non 
‘ha escluso che possa pervenire «nei prossimi 








minacce che finora erano giunte 
solo da un politico estremista di 
Belgrado. 

Se Seselj annuncia: «In caso 
d'attacco occidentale migliaia di 
volontari serbi e russi sono pron- 
ti a marciare su Sarajevo, nessun 
soldato straniero sarebbe più al 


za ferrata. 





lia sarebbe il 





sicuro», Mladic impugna la maz- 


«Un serbo infuriato - annuncia 
‘al mondo - può fa 
anche solo con un fiammifero. In 
caso di attacco occidentale l'Ita- 
primo dei 
obiettivi, ma se anche gli inglesi 


giorni». Karadzic, il cui Parlamento ha respinto il 
piano di pace da lui stesso sottoscritto, aveva 
proposto che Gorbaciov e l'ex segretario di Stato 
‘americano Henry Kissinger elaborassero un nuo- 
vo piano di pace 

Teri il ministro degli Esteri russo Andrei Ko- 
2yrev è partito per una missione di mediazione 
nell'ex Jugoslavia che lo porterà oggi a incontra- 
rel presidente croato Tujman e il capo del Parla- 
mento della Bosnia-Erzegovina Alija Izetbego- 
vic, e in seguito gli altri protagonisti della crisi. 
Kozyrev intende muoversi lungo le linee del pia- 
no Vance-Owen. IAgi-Efe-Ansa] 


ci bombardassero noi semine- 
remmo Londra di bombe. Ci sono 
serbi anche Îì, come ce ne sono a 
Washington.» (ina su questo 

to Karadzic ha preso le di- 
Stanze da Miadio definendo. le 
sue dichiarazioni airresponsabili 
e irrazionali»). Ancora: «L'Occi- 


molti danni 








nostri 








Profughi musulmani e sopra 
George Soros poro mute 


«E il fallimento 
dell'Occidente» 





«Bosniaci, sospendo gli aiuti» 





Il miliardario George Soros: sono inutili 


lari per aiutare la ricerca scienti. 
fica in Russia e un altro di 50 mi- 
in aiuti umanitari alla Bo- 





‘50 l'altro giorno - come è stato 
fatto sapere in una serie di inser 
zioni sui quotidiani - perché dl' 
nazione dei governi» nella ex Ju- 
‘ha reso de iniziative 











sione impossibile Sl 
era firmato, tra gli altri, da Sa- 
diruddin Aga Khan, ex alto com- 
missario dell'Onu per i profughi. 

Peril ragazzo ebreo ungherese, 
costretto a vivere sotto falso no- 
me durante l'occupazione tede- 
sca prima di fuggire dal comuni- 
smo a 17 anni, le fondazioni So- 
ros sono una straordinaria rivin- 
gita. Quando arriva a Londra nel 
‘47, si mette subito a cercare i 
soldi che gli permettano di stu- 
diare. Entra alla London School 
of Economics, dove impara 
com'è naturale - i segreti dell'e- 
conomia, ma si familiarizza an- 
che con le teorie di Karl Popper, il 
cui libro «La società aperta e i 
suoi nemici» è per lui una vera e 
propria rivelazione. Dopo un pe- 
riodo alla City, parte per gli Usa 
nel ‘56, quando nella sua città 
Budapest - carri armati sovieti 
sthiacciano la rivolta. 

‘A Wall Street lavora come ana- 
lista finaziario fino al giorno in 











cui fa il grande passo: nel ‘69 





crea il suo fondo di investimento, 
il Quantum Fund, registrato a 
Curacgo. Oggi, Soros è arrivato 
alla notorietà internazionale gra- 
zie al suo ruolo nella tempesta 
monetaria di settembre, tanto 
che alcuni esponenti del governo 
francese hanno parlato con lui 
per convincerlo della stabilità del 
franco, Non senza successo, visto 
che lui afferma di caver avuto un 
ruolo costruttivo nella difesa del 
franco non per senso civico - pre- 
isa - ma perché era mia convin- 
zione che la sua difesa sarebba 
stata coronata da successo», 

E adesso c'è un «effetto Soros». 
Si viene a sapere che il miliarda- 
rio americano si sta interessando 
ai titoli giapponesi? Subito, il 

alzo del mercato giapponese si 
accelera. Quando a Washington, 
due settimane fa, il cancelliere 
dello Scacchiere Norman Lamont 
propose che l'Fmi vendesse una 
parte delle sue riserve d'oro per 
finanziare nuovi crediti ai Paesi 
del Terzo Mondo, si sospettò 
mediatamente che si trattasse di 
una manovra per vendicarsi di 
Soros il agiustiziere» delle mo- 
nete - allo scopo di far scendere il 
valore dell'oro. Un sospetto che 
ha sfiorato lo stesso Soros: «Qu 
la è stata anche la mia impressi 
ne». 

Entrato nel mondo dei ricchi e 
dei potenti, è ora sulla grande po- 





vuole dire la sui 


Sforzò 




















clina 
collaborazione, 





cuni programm 


ica - essenzialmente sulla sua 
visione del futuro dell'Europa 
dell'Est e della Rus 





merito di essersi interessato al- 
l'Est nel momento in cui 
doveva ancora succedere. Viene 
riconosciuto, per esempio, 
lo della fondazione Soros in Un- 
ghierio, fondata nell 

ga - «di provocare 
elle piccole fratture nel com 
smo». A Budapest, alla fine degli 
‘nni 80, le sale della fondazione 
diventarono un'isola di democra- 
zio. Lì si poteva incontrare l'Un- 
fihoria che conta: persone bi 
anti © indipendenti che erano, di 
fatto, già uscite del comunismo. 

Le sue fondazioni hanno cono- 

sciuto vicende alterne, a seconda 
dei Paesi. In Cina, è stata ben 
presto abbandonata, dopo che 
era stata infiltrata dai servizi se 
greti. In Polonia, la sua organiz. 
azione fece un primo tentativo 
con alcuni intellettuali di Soli- 
darnose ma senza grande succes: 
50. La storia della fondazione So- 
r0s a Mosca, «parallela all'evolu- 
zione della società russa», comin. 
cia invece nell'87. Sekharov de. 

un'offerta di 


l'organizzazione possa venire in- 
quinata dal Kgb. Ma, alla fine, la 
fondazione è riuscita a varare al- 





uno in collaborazione con il 
nistero dell'Educazione per sosti 
tuire l'insegnamento del marxi 
smo-leninismo con quello delle 
scienze umane. 








- che Soros 
ui ha il grande 








tto | _ Lo spietato speculatore di Wall 
Street si è quindi trasformato in 
ruo- | un San Giorgio? Intellettuale fru- 





strato, Soros ha trovato uno sco- 
po nella filantropia. «L'imi 
nell'Europa dell'Est ha trasfor- 
mato la mia vita», ha scritto nel 
suo libro. «Durante le rivoluzioni 
dell'Est, il mio ruolo personale ha 
superato quello delle mie fonda- 
zioni. Sono diventato una sorta 
I- | di uomo di Stato senza Stato. 
Obiettivemente, lavoro per il be- 
ne dell'umanità». 

Preoccupato che il nazionalista 
Milosevic possa avere dei segua- 
ci, Soros mette in guardia gover. 
nni dell'Europa dell'Est contro 
fenomeno «Nadi» (acronimo di 
«dittatura nazionalista») che si 
sta allargando nella vasta area ex 

ista. E chiede alla Cee di 

dei «mezzi di pressione 

di cui dispone» - vale a dire degli 

‘aiuti economici - per costringere 

i nuovi regimi dell'Est a rispetta- 
ro le regole della democrazia. 





i, che si 























convinto che 

Lazare 
ichel Riols 
Copyright «Le Monde» 


particolare operl'ialia «La Stampa» 











Miiziani votano al referendum 
{FOTO nume 


stato battezzato «il mostro di Kje- 
vo», gli Stati Uniti vogliono pro- 
cessarlo come criminale di guer- 
ra. Lui ribatte: «Mi preoccuperei 
di un simile processo se avessi 
ucciso civili in Vietnam, Cambo- 
io, a Panama, in Iraq o in Soma- 
ia, come hanno fatto loro. Invece 
io sono solo un uomo semplice 
che vive in tempi difficili. Questo 
è il mio Paese e io difendo il mio 
popolo: qualunque cosa accada, 
non mi sento un criminale». 

‘A Kievo, villaggio della Krajna, 
que anni fa Mladic sterminò cen 
tinaia di persone. Il villaggio era 
una «enclave» croata in territorio 
serbo. Quell'azione avrebbe do- 
vuto intimidire tuttii croati della 
zona: più tardi, sarebbe stata de- 
finita eun errore». 

Sempre Mladic fu l'uomo che 
contrastò i croati intorno a Zara e 
al famoso ponte di Maslenica, 
che conquistò Sebenico ritiran- 
dosî poi all'ultimo momento (ra- 
gioni politiche, si sostenne, allo- 
ra). Che nascondendo i carri ar- 
mati nei boschi e sotto i covoni di 
fieno, dopo aver finto una ritirata 
attirò nel gennaio del '92 le forze 
croate fino all'abitato di Kupres, 
per poi cincondarle e batterie. 

Un piccolo genio della guerra, 
insomma. Un mastino che tiene i 
serbi di Bosnia in mano. Il suo 
nome di battesimo deriva da 
«Rab, che significa guerra; a 
questo «figlio della guerra» due 
anni fa, in una delle tante stragi, 
hanno assassinato la madre, 
abitava a Pofalici, sobborgo di 
Sarajevo. Da ieri, quest'uomo è 
grado di dettare al presidente K 
radzic anche l'ultima beffarda. 
chiarazione: «Sul piano intern 
zionale, viene riconosciuta una 
Bosnia che non esiste più. La 
«Republika Srpska» esiste e non è 
riconosciuta ancora». 











Ieapo militare cetnico Miadic 






dente non ha arma o aereo in gra- 
do di distruggere d'un colpo 50 
mila persone. Dovrebbero venire 
qui. E chi viene, qui lascerà la sue 
ossa. Chiaro? 

Un paio d'anni fa, quando an- 
cora faceva parte dell'Armata fe- 
derale, dai croati quest'uomo era 








Giuseppe Zaccaria 


Clinton riprova con Europa 


Secondo tour di Christopher 
Solo Ankara per l'uso della forza 


WASHINGTON. Il segretario di 
Stato Warren Christopher si ac- 
cinge ad avviare immediata- 
mente una nuova serie di con- 
sultazioni con i partner euro- 
pei. Il capo della diplomazia 
americana ha osservato che gli 
Stati Uniti non annettono nes- 
suna importanza al referendum 
dei serbi di Bosnia, ed è giunto 
il momento di cercare di perve- 
nire a una intesa tra gli alleati 
sulle iniziative da prendere. 
Christopher ha chiarito che 
restano sul tavolo tutte le 
opzioni» già discusse nel qua- 
dro del giro di due settimane fa 
nelle capitali europee, incluse | del 
quindi sia l'eventualità di at- 
tacchi aerei contro le posizioni 
serbo-bosniache sia la revoca 
dell'embargo alle forniture di 
armi ai musulmani della Bo- 
snia, L'opzione militare, come 
sî ricorderà, era stata accolta 
con freddezza e scetticismo in 
tutto le capitali dei Paesi Nato 
visitate da Christopher, Ankara 


esclusa. 
Il presidente Clinton aveva 
ribadito la settimana scorsa che 
li Stati Uniti non si muovereb- 
ero da soli rispetto alla Bosnia 
€ aveva nuovamente escluso 
l'invio di truppe americane se 
non nel quadro di una forza di 
pace internazionale e dopo il 
raggiungimento di un accordo 
di pace. «Non ho mai dato mol- 
to peso al referendum», ha de 
to Christopher riferendosi alla 
consultazione organizzata dai 
serbo-bosniaci sul piano di pa- 
ce e, a quanto pare, destinata a 




















piano. Il segretario di Stato 
‘ha riconosciuto che in sede di 
referendum il piano Vance: 
Owen «sembra avviato a una 
sconfitta molto pesante». Ancor 
prima del referendum, alti fun- 
zionari americani erano giunti 
alla conclusione che la media- 
zione internazionale non pote- 
va da sola mettere fine allo 
spargimento di sangue. [Agi 


Il premier francese: incominci 
a mandare Caschi blu, come noi 








PARIGI, Piuttosto di criticare 
la posizione assunta dai gover- 
ni europei, gli americani do- 
vrebbero «cominciare a fare» 
quello che fanno altri Paesi a li- 
vello di missioni di terra, allo 
scopo di creare fasce di sicurez- 
za. Lo ha dichiarato il primo 
ministro francese Edouard Bal- | ceso ha quindi auspicato di po- 
ladur in un'intervista al quoti- | ter sottoporre ai 12 il suo pro- 
diano, Le Mondo, la prima da | getto di una conferenza di aci- 
quando, dopo il trionfo eletto- | ficazione prima dell'estate. 
rale di fine marzo, si è installa- |  Balladursi dichiara contrario 
to all'hotel Matignon. Evidente | alla revoca dell'embargo sulla 
il riferimento ai Caschi Blu | vendita di armi ai musulmani 
francesi, che hanno già pagato | perché «potrebbe avere come 
un alto tributo di sangue, © al | conseguenza danni ancora più 
generale Philippe Morillon, co- | grossi e perché abbiamo truppe 
mandante delle truppe dell'O. | in loco che potrebbero essere 
iegate in Bosnia. inutilmente minacciate». Sui 
Gli statunitensi, ha spiegato | negoziati Gatt, il premier neo- 
il capo del governo di Parigi, | gollista, che ha presentato un 
dovrebbero iniziare a egaranti- | memorandum sulla posizione 
re la difesa di qualcuna delle | francese nei giorni scorsi, mini. 
zone protette ponendo tutto îl | mizza, contrariamente agli 
loro peso, che è considerevole, | americani, gli effetti di un 
al servizio della pace e facendo | eventuale fallimento dei nego- 
in modo che le cose si presenti- | ziati. fe.st.] 





no sotto un altro aspetto». 

‘Secondo Balladur, «le zone 
protette devono diventare una 
realtà e tutti i grandi Paesi de- 
vono assumersi la responsabi- 
lità» di cercare una soluzione al 
conflitto che dilania la ex Jugo- 
slavia. Il primo ministro fran- 


























8. rated 18 Maggio 1993 


ATA 
* DI 
KID 





COPENAGHEN 
DALNOSTRO INVIATO 





1 prossimi destini dell'Europa 
Saranno decisi in queste ore da 
quattro milioni di danesi. Tanti 
sono gli elettori chiamati per la 
seconda volta oggi a dire sì o no 
al Trattato di Maastricht sull’U- 
none europea, Un risultato po- 
sitivo non eliminerebbe certo 
d'un colpo i problemi che ha di 
fronte la Comunità dei Dodici: 
recessione economica, disordini 
sui mercati valutari, guerra nel- 
l'ex Jugoslavia, incertezza per la 
ratifica del Trattato da parte 
della Gran Bretagna e, infine, la 
crisi politica che in misura di- 
versa, e per diversi motivi, inve- 
ste tutti grandi Paesi della Cee. 
Ma le conseguenze di un secon: 
do no danese sarebbero cata- 
strofiche, e il risultato potrebbe 
essere quello che, quasi con or- 
rore, il Presidente della Commis- 
sione Cee Jacques Delors ha de- 
finito el'inevitabile declino» del- 
le ambizioni europee. 

Gli ultimi sondaggi davano ie- 
ri i sì al 50 per cento, i no ad un 
assai distante 32, gli indecisi al 
14, e gli astenuti convinti al 4 
per cento. Ma come dice il leader 
del fronte del no, Jens Peter 
Bonde, «molti danesi che in pub- 
blico hanno pudore ad esprime- 
rela propria diffidenza per Maa- 
stricht, nel segreto dell'urna po- 
trebbero votare no. E' accaduto 
così il 2 giugno scorso, quando il 
risultato finale ha rovesciato le 
previsioni dei sondaggi». 

Ex comunista, eletto al Parla- 
‘mento europeo nel 1979 dal mo- 
vimento anti-europeista (un pa- 
radosso che è solo danese), Bon- 
de non si dà per vinto, ed anche 
‘se il suo «Movimento di giugno» 
dovesse uscire sconfitto dal re- 
ferendum, promette di conti- 
nuare la battaglia contro Maa- 
stricht: «Faremo appello alla 
Corte Costituzionale, perché il 
Trattato non è compatibile con 
la Costituzione danese», I motivi 
della sua ostilità a Maastricht 
non sono mutati da quando, nel 
dicembre scorso, la Danimarca 
ha ottenuto al vertice di Edim- 
burgola possibilità di restar fuo- 
ri da alcuni dei nuovi campi del- 





ESTERO 


LA STAMPA 


Nei sondaggi il sì è in vantaggio, ma si teme come nel giugno scorso una sorpresa finale 


Cee, ultimo esume danese 





Referendum decisivo per l'Europa 


Carchba gli Ghacchi ale pi i e 
dia di R a Pai Na; 
a è, è ì 


l'azione comunitaria: difesa, cit- 
tadinanza europea, moneta uni- 
ca, diritto d'asilo € polizia. Ciò 
che ai leader europei è sembrato 
un compromesso difficile da in- 
ghiottire, appare come un detta- 
glio trascurabile a Bonde ed ai 
suoi. Ma quel che è peggio è che, 
come loro, il 49% dei danesi pen- 
sa ancora che le deroghe loro 
concesse dai partner della Gee 
non cambino la sostanza di 
Maastricht, e che il Trattato li- 
miterà severamente la sovranità 
della Danimarca. 

«Siamo contrari alla "fortezza 
Europa”, dice l'ex comunista 
Bonde brandendo una definizio- 
ne coniata dalla Thatcher, «non 
vogliamo che la Cee diventi una 
potenza militare, e comunque 
siamo gelosi del nostro sistema 
di sicurezza sociale, e vogliamo 
procedere assieme agli altri Pae- 
si scandinavi». Che una politica 
di sicurezza comune, come di- 
mostra l'ex Jugoslavia, sia ne- 
cessaria, non scuote Bonde di un 
millimetro, così come il fatto che 
Norvegia Finlandia e Svezia ab- 
diano avviato i negoziati di ade- 
sione alla Cee: «non entreranno 
mai, perché i loro popoli vote- 
ranno contro». 

Nel centro medievale di Cope- 
naghen, tra le due grandi vie pe- 
donali di Ostergade e Kobmager- 
gade, ancora ieri ferveva la po- 
Vera ma fantasiosa campagna 
referendaria danese: scarsissimi 
i manifesti e i comizi, ma tante 
bandiere europee, con le dodici 
stelle in campo azzurro, tanti 
giovani biondissimi con le ma- 
gliette della Cee a distribuire vo- 
lantini per il sì. E tanti punk, 
clown, saltimbanchi e pensiona- 
ti a popolare le tende dei parti- 
giani del no, 

«Perla prima volta abbiamo la 
possibilità di assicurare non solo 
la pace, ma anche la democrazia 
a tutta l'Europa - ha detto il pri- 
mo ministro Poul Nyrup Ra 
‘smussen - dopo il periodo napo- 
sonico ci fu una chance per la 
pace, ma la perdemmo, Oggi la 
Posta è più alta, e non possiamo 
permettercì. di perdere», Forse 
non fidando in questi argomenti 
«storici», il premier ha ricordato 
anche che una vittoria del no ri- 











investimenti. Non per nulla 


l'industria di costruzioni «Lego», 

bondiera delle Danimarca tanto 1 

quanto la sirenetta di Copena- eso 

ghen, ha fatto sapere che se vin- n 

Serarino gli «curo scettici dovrà 

rinunciare a fare una nuova fab- 

brica ca 30. oi di celesti \ 

Ma forse più che i paroloni su \ ; 

pace © democrazia, più che i i s Iltimore 

mori per. l'economia, sarà la | I s i 

Pata del nuov, dell'incerto; Mi di una crisi 
[lignoto a dare una mano agli ; 

europea. Paradossalmente, : . economica 

oggi, n Danimarca il nuovo non ) È 

è rappresentato da Maastricht, «ii potrebbe aiutare 

mà dalle catastrofiche. conse: SE 

‘guenze di una sua bocciatura. \ o la Comunità 











; A e. ® 
oa Un trattato già vecchio 
Ma senza Maastricht è la fine 


IPLOMATICO di carrie- | dell: difficoltà, soprattutto per | rafforzino le frontiere esteme | todi minimalismo». | 
ra, da gennaio membro | le piccole e medie imprese, ma | della Cee, e che riducano proble- | | C'è chi si augura che i dane- 
della Commissione Cee, | ogni cambiamento ne produce. | mi che tutti i Dodici, e tuttii cit- | | si votino no, e che gli inglesi 

Raniero Vanni d'Archirafi è re- | Solo sul fronte dell'Iva si tadini, sentono: la criminalità, la | seguano a ruota, in modo 

‘sponsabile della realizzazione | mieranno ogni anno 60 milioni | droga, l'immigrazione, ilterrori- | che l'Europa possa prose- 

dl grande Mercato unico euro- | di documenti, in un settore in: | smo i nove Paes del gruppo di | guiro più speditamente a 

peo, ma anche delle riforme isti- | dicativo come quello dei pony | Schengensisono datitempofino | _ dieci. 3 A 

tuzionali necessarie per l'allar- | express, i costi si sono già ridotti | a luglio per eliminare i controlli | «Noi dobbiamo rimanere cop i 

gamento della Comunità. Alla | di un terzo, ed i tempi di conse- | alle frontiere terrestri, e fino a | danesi e con gli inglesi nella Co- 

vigilia del secondo referendum | gna della metà. L'obiettivo più | dicembre per quelle agli aero- | munità, dobbiamo continuare il 








danese sul Trattato di Maa- | importante è stato raggiunto: le | porti» cammino insieme. Non voglio 
stricht, il Commissario italiano | frontiere sono effettivamente | Il basso profilo che la Com- | prendere in considerazione l'i- 
fa il punto sui traguardi e gli | cadute. Resta certamente il pro- | missione si è imposta dopo | potesi di un esito negativo del 
obiettivi dell'Europa, su Maa- | blema più visibile, perché tocca | il primo no danese a Maa- | referendum. In questo momento 
stricht, un Trattato nato «con i | tutti i cittadini, quello dei con- | stricht è la tattica giusta? | dobbiamo tutti giocare perché il 


capelli grigi», ma che rappresen- | trolli alle frontiere sulle.perso- | «E' di moda parlare di basso pro- | referendum vada bener. 
ta tutt'ora un «punto di parten- | ne. Oggi l'assurdo è che cittadi- | filo, ma è contestabile. Una serie | Questo basterà a restituire 
za» essenziale per dare alla Co- | ni non vengono sottoposti a con- | di decisioni importanti sono sta- | la spinta alla Comunità? Ca- 
munità un nuovo slancio. troll di frontiera, solo al seguito | te prese, come l'iniziativa di ri- | 1 duto il muro di Berlino, 
Lei ha detto che il Mercato | delle merci. Ma la libertà di sta- | lancio economico, che è tre volte | _ solto l'avversario sovietico, 
unico non è ancora una rea- | bilirsi in qualsiasi Paese della | quella che è riuscito a mettere in | non c'è bisogno di ripensare 
lizzazione, ma un processo. | Cee per studio, per lavoro, 0 | piedi Clinton, certo il ritardo | scopi fondamenta dell'Eu- 
A che punto è? semplicemente ‘per. godersi” la | nella ratifica di Maastricht alcu- | _ ropa? 
«A cinque mesi dal via, possiamo | pensione, è già una realtà. Man- | ne cose le ha fermate, ma il pro- | «Maastricht, con la politica este- 
dire che nell'insieme il Mercato | ca un tassello, che è legato però | gramma legislativo della Com- | ra e di sicurezza comune, è en- 
unico funziona. Ci sono ancora | all'approvazione di misure che | missione non può essere taccia- | che la risposta della Comunità 























Manifesti per il no ala Comunità 
tappetzao una vidi Copenaghen. 
Rihostnte l'importanza 
dela ast a campagna 
Siete sè svol 
on mezzi poveri senza 

de tensione polemica 
Fe foto picola Vanni 
d'Arcirai, Commissario 
taiano dela Coe 


alle trasformazioni che ci sono 
state. Certo, dopo un anno e 
‘mezzo d'ibernazione, nasce coni 
capelli grigi, un po' vecchio, un 
po' rugoso, ma è pur sempre un 
uovo inizio attorno a cui i Do- 
dici continueranno a fare l'Eu- 
opa. Non è un punto d'arrivo: è 
un punto di partenza. Quello che 
riacquistiamo con Maastricht è 
Ja logica evolutiva», È 
‘Ma mettendo l'accento più 
sull'aspetto economico che 
non sulla politica estera e 
di difesa comune, Maa- 
stricht non è stato un colpo 
fuori bersaglio? —— 
«Anche in passato abbiamo pro- 
ceduto per linee economiche per 
arrivare ad obiettivi politici. Do- 
po la ratifica forse potrò dirle 
con più chiarezza quello che 
penso sul tipo di meccanismo 
che si innesca con l'Unione eco- 
nomica e monetaria». 
‘Recessione, disoccupazio- 
ne, difficoltà politiche: tut- 
to rende meno realistici i 
criteri di convergenza eco- 
nomica imposti da Maa- 
stricht. Quei criteri sono 
ancora raggiungibili, 0 sep- 
polliranno i Trattato mal: 
ad Ja ratifica di inglesi e 
n 














«E' proprio l'assenza di Maa 
Stricht che ha causato difficoltà 
supplementari, perché non ha 
permesso il coordinamento ne- 
cessario tra i Dodici. Credo che 
la sua ratifica porterà ad una 
stabilizzazione politica ed eco- 
nomica». 

Senza l'Unione monetaria è 

possibile realizzare il Mer- 

cato unico? 
«il Mercato unico, alla lunga, 
non può sopravvivere e svilup- 
parsi senza stabilità monetaria. 
Nel breve periodo le oscillazioni 
sui mercati valutari si sono rias- 
sorbite, ma a lungo andare una 
grossa svalutazione rappresenta 
un ostacolo agli scambi. Per ora, 
lo Sme deve essere fatto funzio 
nare con tutti i crismi». 

‘Tirando le somme, l'Euro] 

è condannata all'entusia- 

smo per Maastricht? 
«Mettiamola così: Maastricht è 
tutt'ora l'elemento essenziale». 








MAGGIO Y10: UN SOGNO CHE SI REALIZZA. 





10 MILIONI IN 24 MESI 





ESEMPIO: YIO LI ie 








A TASSO ZERO 





' 


Prezzo chiavi in mano 1 
‘conta 1 
to da 1 
Rota mensile (per 24 mesi. 1 
Spese apertura pratica I 
TAN o 
FARC (ri 30 legge 112/00) 24 





























Maggio, Y10 scende in strada. L'auto più di moda del n Eroe us 
momento si fa guidare a condizioni eccezionali, molto |_°—’—. IL LUSSO IN REGALO 
esclusive e soprattutto irripetibili. Tutti i Concessionari VIOLI 
5, lancia-Autobianchi sono pronti ad accogliervi, per farvi VO È al neasgsla lio 
1.125.540 p gliervi, p Y10 Avene zo della 11 El 
All scegliere il modello preferito fra tutte le versioni disponi- Y10 1.3 Elite SZ Al prezzo della Avenue 
10 000000 bili. Inutile aspettare, lo stile Y10 è di quelli da cogliere NIO Avente sclecinmis i al prezzo della selectronie 
250.000. al volo. Per tutto il mese di Maggio, chi cerca il massimo pra 
della guida lo avrà al minimo dell’impegno economi V10 1.1 Elie a) prezzo della 1.1 i con dn risparmio di 116,000 
de avete un desiderio, Y10 ha già pronta la risposta. interesse ferie per le.V10.1/\;ceaoleironi, AV: 











? UN'OFFERTA DEI CONCESSIONARI LANCIA-AUTOBIANCHI VALIDA FINO AL 31 MAGGIO 1993. 


3A netto delle tane provinciali regional, La offerte nom sono cumulabili tra ora 0 con altro in corso e sono vali 





per vetture disponibili preso fe Concessinario e salva approvazione di SAVA 
ste da SAVA, conultare fogli anali publicati termine di leggo. “AMA 





Vor alteiori informazioni asi sulle condi 
































LA STAMPA. ESTERO Marte 18 Maggio 1993 O 








Scomparsa nel deserto 9 anni fa durante la fuga dall’Etiopia, è tornata a casa | Orrore in Liberia 
INGHIOTTITA 


e Israele ritrova la bimba perduta Cres ia 


stradali 


MONROVIA. I ribelli del Fron- 
te patriottico nazionale della 
Liberia (Npîl) di Charles Taylor 
hanno usato cadaveri come 
blocchi stradali in un'offensiva 
controle forze di pace dell'Afri 
ca occidentale (Ecomog). L'ag- 
ghiacciante testimonianza è 
stata resa a Monrovia da diver- 
se persone che ieri hanno vi: 
giato con funzionari governati- 
vi e personale coinvolto nell 
operazioni di soccorso umani- 
tario lungo l'autostrada che 
collega la capitale a Kakata. 
«Abbiamo visto molti corpi 
in gran parte di donne e bambi- 





Rose sezo — | MMM: INTIFADA, ALTRI 2 MORTI seem 


Per nove anni, Ganeto e Debo- ji Î Î j j Î 
rea se vit dei Hamas minaccia i delegati palestinesi 
Sine ita le. | cene. Ancora sang i Terri ola isreini ll iris di Gara hano ucciso 
tiopia nel 1984, con la cosid- | la scorsa notte una donna palestinese nel campo profughi di El Bureikh. Lo hanno reso noto fonti 
detta «Operazione Mosè» - non | israeliane, precisando che Marian al-Sauarka, 50 anni, è stata falciata da una raffica di mitragliatri- 
erano riusciti a rassegnarsi di | ce mentre si trovava a bordo di una jeep che, secondo i soldati, nascondeva un nazionalista palesti 
aver perduto nel deserto la | nese. Ma diverse persone del campo profughi hanno testimoniato di aver visto la donna cadere sotto 
piccola Manale, di cinque an- | il fuoco israeliano mentre rientrava nel proprio dormitorio. 
ni. Stabilitisi nel frattempo în | _ Nel villaggio di Beita, in Cisgiordania, i militari hanno apertoil fuoco sui palestinesi che prendeva- 
Gi cate STES | pete gia I Saper ia eancoeiee oil lime cali acrotone 
figli, i Dassa tornavano di | rimasti feriti. Un bambino di 10 anni è morto ieri in un ospedale di Tel Aviv dove era stato ricoverato 
‘quando în quando con il pen- | per le ferite riportate nel corso di duri scontri tra palestinesi e soldati. ‘ni, ammucchiati lungo l'auto- 
Setrerpeotto fit | EINE eat pit cop metal di peo è a perl, dopo Il E 
glia si era staccata dal gruppo | fallimento della ina tata della travetiva sppena consltoesi a Wasngtoor [o aîfeomano foot A " stimoni, riferendo di una pila di 
‘una sua riapparizione improv- 2 e e Manale, abbracciata dalla sorella Ziva, all'aeroporto di Tel Aviv___roTOREUTRRI | è un uomo «con lo stomaco 
visa. squarciato», messi in fila, l'uno 
Ieri, all'aeroporto «Ben Gu- ‘accanto all'altro, nei pressi di 
lì sogno si è | messa, dopo una marcia a tap- | costretto a proseguire la mar- | umano. Quando Manale è già | tanti anni prima. Ma questa | incontra per strada la sua | Careysburg, a 25 chilometri da 
avverato e una fiorente ragaz- | pe forzate verso il Sudan. Icir- | cia verso il Sudan, dove agenti | una ragazza, a Sertya arriva | labile traccia è sufficiente a 


Werke. Non le lascia il tempo | Monrovia. i corpi sono stati ri- 
za etiope biancovestita e inti- | ca settanta fuggiaschi sono | israeliani e statunitensi stan- | un forestiero dalle maniere | mettere in moto le ricerche. | di fare i bagagli e la mette su | mossi dalla strada. 

midita dai flash dei fotografi è | però costretti a spostarsi solo | no organizzando campi di rac- | brusche: afferma di essere il | Alcuni mesi fa Mugas Lajelam, | un treno, che la porta ad Addis | _ La scorsa settimana i seguaci 
scesa dalla scaletta dell'aereo | di notte, per non essere scorti | colta per gli scampati, mentre | padre naturale e la porta via, a | un «falascia» trapiantatosi in | Abeba e, da là, a Tel Aviv, ver- | di Taylor avevano attaccato le 
proveniente da Addis Abeba. | dalle guardie di Mengistu che | il governo di Khartum fa finta | 200 chilometri di distanza. | Israele, torna a Gondar e rac- | so la sua vera famiglia. Perso- | forze dell'Ecomog (che ha 
«E' una resurrezione, i morti | hanno avuto ordine di impedi- | di non vedere. A settembre, i | Adesso la vita cambia: il nuo: | coglie le chiacchiere dei vec- | ne di cui ormai non ricorda più | sgomberato oltre 30 mila ci 
sono tornati a vivere» ha allo- | re l'esodo della tribù ebraica. | Dassa sono fatti salire su un | vo padre adottivo è un uomo | chi. Ne riferisce il contenuto | i nomi, i volti, le abitudini, e | dalle zone di guerra) alla perife- 
ramormorato Ganeto, 62 anni, | ‘Trovatosi una notte in un | aereo senza insegne e atterra- | violento. Sua moglie presto lo | ad Addis Abeba ai funzionari | perfino la lingua: in Israele, i | ria di Kakata. Respinti dalle 
ai microfoni di radio Gerusa- | terreno impervio, Ganeto è co- | noa Tel Aviv. sbbandona e sì porta via Wer- | dell'Agenzia ebraica - l'ente | Dassa hanno lasciato l'amari- | forze di pace, i ribelli avevano 
lemme. Debora e Manale, am- | stretto ad affidare Manale a | Intanto Manale ha raggiun- | ke-Manale, ma solo per affi- | parastatale israeliano che or- | co, e sono passati all'ebraico. | preso altre vie per avanzare 
mutolite dall'emozione, si so- | una guida. Ma quando, dopo | to Sartya, un villaggio di con- | darla a un'altra famiglia che | ganizza ‘l'emigrazione delle | Adesso a Migdal ha-Emek, il | nell'area di Careysburg, dove 





























no limitate a sfiorarsi. alcune ore, i efalascia» si con- | tadini cristiani. E' denutrita, | ha bisogno di una sguattera. |comunità ebraiche - e, in | villaggio della Galilea dove vi- | ieri è stata fatta la raccapric- 
Xi dramma della famiglia | cedono un sosta, la bambina | seminuda, spaventata. Il pri- | _ Nella zona del Gondar com. | Israele, lla famiglia Dassa. _ | vono i genitori, si preparano | ciante scoperta. Radio Gbar- 
Dassa inizia nel giugno 1984 | manca all'appello. mo che la incontra per strada | presa tra i villaggi di Azazu e | Zina Rarahani, un funziona- | grandi festeggiamenti. «Ben- | nga, l'emittente controllata 


quando Ganeto decide di la- | «E'scivolata in un burrone - | Edga Kabede, se ne innamora: | Sartya, non resta che il ricordo | rio etiopico dell'Agenzia ebrai. 
sciare il villaggio di Azazu nel- | spiega la guida - probabilmen- | la chiama ‘Werke' (oro, in lin- | della bambina dalla pelle come | ca si improvvisa detective; 
la regione di Gondar e di unirsi | to sarà morta», Nonostante il | gua amarica), la cresce come | l'oro e con una cicatrice sulla | rintraccia Edga Kubede e, as: | ro arrivata a cosa» messa a punto per riguadagna- 
ad altri «falascia» che sperano | pericolo, il gruppo si attarda | una figlia, le offre una casa | fronte, comparsa all'improv- | sieme a lui, setaccia decine di | ——___ 


re il controllo sul territorio. 
di raggiungere la Terra Pro- | per due giorni a cercarla. Poi è | modesta ma con molto calore | viso in una notte di pioggia, | villaggi. E un giorno Kabede Aldo Baquis [AdnKronos] 


venuta, Manale - è scritto su | dall'Npfl, ha spiegato che l'ope- 
uno striscione - ora sei davve- | razione di guerriglia è stata 

















XENOFOBIA 
I due imputati confessi ora negano tutto, nell'incendio persero la vita tre turche 


Rogo di Moelln, i naziskin ritrattano 


Processo per la strage che scosse la Germania 


BonN__ _ | tentativo di suicidio di Chri- | fra i più noti penalisti di Mona- | no, nonostante da gennaio ci 
DALNOSTRO CORRISPONDENTE — | stiansen sono stati soltanto il | co. Per arrivare al verdetto ci | siano già stati quattro mdrti. 

frutto della paura, insistono. | vorranno 13 udienze almeno. | Ma, temono i movimenti per la 
Volti incupiti, nessun'aria di | Entrambi facevano parte di | Ma quale che sia la sorte di | difesa degli immigrati, una nuo- 
sfida, niente più teste rasate 0 | gruppuscoli neonazisti e lo am- | Christiansen e Peters, il proces- | va esplosione non può essere 
giubbotti di cuoio ma capelli l- | mettono; ma le ragion, dicono | soapertosi ri è la rima, signi. | esclusa: «I giovani, estremisti 
la nuca e magliette da tennis. | adesso, non erano quelle conte- | ficativa riflessione giuridica | hanno forse un po' più di paura, 
Si mesi dopo il rogo ela strage - | state dopo il rogo di Moelln, | sullautunno terribile che ha | lo oro energie sono forse mobi- 
tre turche carbonizzate, sentimenti xenofobi che hanno | sconvolto la Germania e ha se- | litate dagli scioperi all'Est, ma 
dicci stranieri feriti nell'incen: | spinto a un omicidio progettato | gnato una svolta, nell'atteggia- | sotto la cenere i fuoco è ancora 
dio di un edificio rivendicato al | con calma. Christiarisen, ex ap- | mento di polizia, politici, gente | acceso», sostiene il responsabile 
grido di «Heil Hitler - i due | prendista în un negozio della | comune. di un centro di Berlino, Doro: 
neonazisti accusati del dramma | cittadina, ha detto di aver ade- | Il rogo di Moelln - tre mesi | thea von Moltke. Gli ' ultimi 


























di Moelln ritrattano la confes- | rito a un gruppo estremista | dopoi disordini xenofobi di Ro- | esempi sono recenti: sabato 
sione  banalizzano l'adesione a | perch attirato dalla «scenogra- | stock - era stato uno choc, per | notte, due albanesi sono stati 
gruppi estremisti, Davanti ai | fia neonazista, vestiti, cenzoni, | un Paese che fino ad allora ave | feriti gravemente vicino a Dort; 


giudici di Schleswig, nell'estre- | atteggiamenti provocatori. Già | va reagito con relativa indiffe- | mund (Ovest) da un 
SO ses Lion Mesoraca sia o ne 
stiansen, 19 anni, e Michael Pe- | tutto quel cinema», e soltanto | razzista. Dopo Moelln, la re- | le ferite alla testa. Ieri, un pro- 
ters, venticinque, affrontano | ela paura di perdere i compa- | pressione contro le bande neo- | fugo marocchino è stato ferito 
con distaccata pena il processo | gni» l'aveva trattenuto. Giusti- | naziste è diventata più aspra e | con un colpo di pistola al volto, 
per triplice omicidio, tentato | ficazioni simili quelle di Peters, | sistematica, quattro gruppi so- | in Turingia (Est), da un giorna- 
Omicidio e incendio criminale. | aneh'egli ex apprendista: parte: | no stati sciolti. Soprattutto, l't- | aio che lo aveva sorpreso a ru: 
La sera del 23 novembre 1992 - | cipava alle riunioni del «Partito | teggiamento della popolazione è | bare, La settimana scorsa, altro 
sostengono, mentre arrivano in | nazionale demotraticor, una weekend di furia xenofoba, con 
aula notizie di altre aggressioni | formazione neonazista, soltan- | o partecipazione passiva alle | aggressioni e feriti. aLa massa 
xenofobe - non erano a Moelln; | to «per poter bere gratis la bir- | aggressioni, ma dimostrazioni | non ha cambiato opinione - dice 
con il rogo della casa d'immi: | ra». «Voglio impedire che due | contro il razzismo e fiaccolate | Îa von Moltke -, molti neonazi- 
grati (dove persero la vita una | giovani siano presentati alla | con centinaia di migliaia di per- | sti sono tornati per strada senza 
don di 5) anni e due ragazz: | vendetta popolare come i colp: | zone risultati sono visibili in- | essere perseguito 

ne di 14 e 10), loro non c'entra- | voli ideali», ha detto in aula | cendi e aggressioni sono dim. | -—________ 
i Lr ii ir e i Emanuele Novazio 


























GRAN BRETAGNA n n wi 
Borse rosse e gialle per na da conservare, scure per quelli DE cestinare: «Non è giusto» 


«Razzisti anche i sacchi neri per i rifiuti» 
Tempesta sugli uffici della Contea di Avon per una circolare 





















Le vignette sono sato gentilmente fomite dallo Consulenza egnco Ufficio educazione stradale 
“cca del motto ci Nino. “ela Polizio Municipale ci Mi 

LonprA gonsiglio dell'Avon ha dciso di | reale motivo di lamontela, La | nuova formula, rionuta cor 
DALNOSTRO CORRISFONDENTE — | impartire. chiare . disposizioni ‘questione è finita quindi nell'uf- | ta e al disopra di ogni critiche, DOMANDA: SECONDO VOI IL SEGNALE... 

5 # slo smaltimento de iti i | ico delle csidtte cuguli op. | precise: «Sacchi nor ili e- = 
1 sacchi neri peri rifiuti possono | documenti che ogni mese escono | portunità»: quello che si deve | nerici (non da riciclare». 7 i usci i [ero] FAiso) 
essere i oprattutto se | di suoi uffi Coi tabloid popo- | Gccupare i rispetto delle nor. | | Non è stat l'unica critica del. 1) sull'aviosrada consiglia di usire al prossimo casello oi 
sì prevede che Ì loro contenuti | lari sempre alla ricerca di infor- | me contro la discriminazione | le ultime 24 ore allo spreco 
Siho «da dl ruggore». Sono gli | mazioni la prudenza non è ma | razziale. È qull'ufico, coinvol. | denaro pubblico A Nottingham, 2) presegnala un tratto di strada con elevata probabilità 
eccessi che risultano dal voler | troppa. Ecco allora la decisione | to per la prima volta sui sacchi | si è saputo, il consiglio munici- di effettuare incidenti 
T.E =ERECEERI EEE: 
sari con intenzione provocato: | lorato e icare i 350 vo- | avuto il coraggio che si | mostra d'arte che si propone indica veicoli i 
cane Creo Di Danni Ande rei ili ade coma ro SI 
Bristol; tanto più che le accuse | funzionamento agli impiegati. |-«E' un caso di uguaglianza | è l'attività artigianale de cotta- Sue 2a n 
i razziomo, ros ul ero degl «Sacchi rossi rifiuti Conian:| razzo impazzita», non esita | o, coi caratteristica di talune ; gar (e Disodsni - OSTVA (7 nisod: i n I FINCIZITOS 
Uffici del Consiglio di Contea | ziali (da riciclare), Sacchi gialli: | commentare il vicepresidente | regioni inglesi; bensì l'incon- ione “| 
dell'Avon, hanno fatto mandare | riffuti puliti di carta (da ricicla. | (conservatore) del Consiglio del- | trarsi di omosessuali nelle pub Nel corso della irosmissioneng patente dajCampioni 


‘al macero centinaia di volantini | re). Sacchi neri: rifiuti sporchi | l'Avon: «Non ritengo che gli im- | bliche latrine. A un artis 
con le istruzioni «offensive», so- | (da distruggere)». piegati di colore avrebbero potu- | le, tale Jordan Mackenzie, è sta- 
stituiti con altri ritenuti più or- Apriti cielo. Uno del personale | to ritenersene offesi. Non più di | to concesso d'installare schermi 
todossi. Il pericolo è che a una | ha Subito ‘protestato. pranifesti: ‘quanto sarei stato offeso io se il | video in una latrina abbandona- È 
Tola possi Seguire. un'alta, | no razzista sostenuto E que: | manifesto avesse indicato secchi | ta per mostrare mett n cute In collaborazione con 
tutto nel ome ole democrazia sto per. ue motivi per F'evici den. Bianchi per rifiuti ‘sporchi e da | cuni attori recitano le parti di 
© da sale play inglese un'in- | to parallelo fra fl nero e i rifiuti | distruggere». E soprattuto, in | giovani gay impegnati nol primi || -— n 
Sifsua Se chit unltro spreco | Ssprchi, me anche fai nero e | UnPaese ancora n preda alle: | Approcci. La chlemano arte e WEEK END NO PROBLEM 
di denaro - per stabilire pe la vi: | concetto di un'coatemzto da a dove (cuni gli uAici | rientra cos nel pregwamma del: « È 
cenda dei volantini non sia stata | distruggere. Tanto ha fatto che ici sono costretti a fare | l'annuale festival di arte moder- Fi: L bi fica 
fia. grottesco interpretazione | qualcuno, nelle alte stere del- | economie all'osso, ha irritato lo | na. rat Lubri nti 
della legge. l'amministrazione di Contea, ha | Spreco di denaro per ristampare | —_____ 
Tutto è cominciato quando il | ritenuto che potesse esserci un | i volantini. Ma così è stato. La Fabio Galvano 





ca: OGGI sarà presentato un altro segnale 





















































10. varca 18 Maggio 1993 


CRONACHE LA STAMPA 








IL SACERDOTE 
NELLA RECLAME 


POT benedetti. Usano la 
tonaca come testimonial. 
Primo caso, sponsor una 

marca di hi-fi: un sacerdote 

canta e balla a tempo di rock 
mentre spegne le candele do 

la messa. Secondo caso, recl 
me di un'auto: un prete giovane 

e bello, Ray-Ban sugli occhi, ve- 

de dalla grata del monastero 

una fiammante vettura. Due 
secondi dopo appare în strada 
con la valigia: lascia la tonaca 
per l'auto. E una voce fuori 
‘campo recita: farsi tentare dal- 
la qualità non è peccato. Terzo 
caso, pubblicità a una birra: 
una bionda bellissima, con 
spacco mozzafiato e décolleté 
vertiginoso, entra in chiesa ac- 
compagnata dallo sposo. Tutti 
hanno occhi soltanto per le 

Arrivano all'altare, il sacerdote 

domanda allo sposo: vuoi tu 

prendere in sposa questa bion- 
da spumeggiante? SÌ, lo voglio, 
risponde lui. E di colpo la bion- 

da si trasforma in un boccale di 

birra. 

Benedetti o blasfemi, gli spot 
scoprono la tonaca. Che il prete 
sia un valido testimonial? Gavi- 
no Sanna, pubblicitario. dei 
buoni sentimenti, bolla la nuo- 
va moda come «pruderie italia- 
ne». E spiega: «C'è voglia di tra- 
sgressione, di giocare con il dia- 
volo e l'acqua santa, con qual- 
cosa fino a ieri giudicato intoc- 
cabile. Dipende da quanto si 
calca la mano. Si può essere 
volgari 0 riuscire a dimostrare 
che sotto ogni tonaca batte un 
cuore normale. D'altronde il sa- 
cerdote è un buon testimonial: 
è una figura versatile, eclettica, 
che può davvero dare la bene: 
dizione per qualsiasi tipo di ac- 
quisto». 

Don Claudio Sorgi, che su 
«Avvenire» commenta i pro- 
gramma televisivi, spiega il 





























Dal parroco ballerino per gli stereo a quello indotto in tentazione dalle automobili 


Lo spot scopre la tonaca | 





Pubblicità, i preti nuovi testimonial 


successo dei preti nella pubbli 
cità così: «In un momento di 
sbandamento, di crisi di model- 
li e di simboli, c'è necessità di 
trasmettere fiducia, tranquil 
lità anche nei consigli per gli 
acquisti: la tonaca dà questa si 
curezza. Lo confermano gli 
stessi creativi. Fin qui, dunque, 
tutto bene. Se poi del ruolo dei 
sacerdote se ne fa un uso di- 
storto, irriverente allora il giu- 
dizio non può che essere di con- 
danna: come sempre accade 
quando prevalgono l'ignoranza 
ela volgarità». 

Oreste del Buono, giornalista 
e scrittore che della pubblicità 
è diventato uno dei più attenti 
osservatori attraverso la rubri- 
ca che cura su «L'Espresson, 
non vede troppo di buon occhio 
le tonache tra birre, auto e im- 
pianti stereo. Ma indica come 
imputati proprio i sacerdoti: 
«Tutta colpa della benevolenza 
e della comprensione che i preti 
hanno concesso alla tv. Prima 
hanno infittito la loro presenza 
nei programmi, ora finiscono 
anche negli spot. Mescolati nel- 
la banalità, se non addirittura 
nella volgarità, senza rispetto e 
senza pietà. Hanno tentato di 
adottare la tv, ultima divinità 
di un popolo pagano, nella spe- 
ranza di conquistarsi una qual- 
che ascendenza, ma non avran- 
no certo i risultati sperati». 

Monsignor Silvio Oddi non è 
così drastico: «Tempo fa mi è 
capitato di incontrare per le vie 
di Roma un gruppo dì giovani 
sacerdoti: portavano la tonaca 
con rara impeccabilità. Mi sono 
complimentato con loro e ho 
scoperto che erano attori, dove- 
vano girare uno spot. Non ho 
trovato nulla da ridire. Se nel 
messaggio promozionale vienc 
rispettato l'abito e ciò che si 
gnifica, non c'è niente di male, 




















di proibito». se gli si assegna un ruolo ironi- 
Silvano Guidone, vicepresi- | co, anche banale. Un po' come è 

dente e responsabile creativo | accaduto per Balbo Natale nel- | _La pubblicità Renault che «induce il 

della Armando Testa, indica in | la pubblicità della Bistefani. prete in tentazione» 

Oliviero Toscani il promotore | Così il prete che si muove be- 

del RIUOVO CSO, e sula lui, Eretnola) tempo ci pon ola 

con quel discusso bacio del pre: | suora che attacca il pisellino al- h 

ta di Benetton, a richiamare | lastatua di Gesù sono diverten: Per Gavino Sanna 
‘attenzione su questa figura. | ti, vanno bene per la pubblicità, A 

nuo un po sfacciato, ma che | Diversamente, l'uomo con la è una buona idea 
ja funzionato. E come tutte le | tonaca è un personaggio stravi- pesa 

cose che funzionano ha finito | stor. È Del Buono: banalizzati 

poi per esser mutuata. 10; però, 

un prete nello spot lo vedo solo PierPaolo Luciano | 











Tutti gli episodi raccolti in un libro: aveva immaginato anche la caduta del Muro e la guerra del Golfo 
° 
«Papa Giovanni, un profeta 
jo 
che predisse Tangentopoli» 


mostrate alla luce dei fatti piut- | un'organizzazione di stampo ro- | “occorre pertanto non disprez- 
tosto azzeccate». Le prove? Ec- | sacrociano». Le reazioni: «Gio- | zare le profezie" ma, contempo- 
cole. Giovanni XXIII avrebbe | venni XXIII esoterista? Non an- | raneamente, serve ‘esaminare 
previsto la ceduta del muro di | diamo oltre la fantavaticanolo- | tutto per discernere quel che è 
gia», sorride lo scrittore cattolico | buono'". KHR 

Vittorio Messori. E le sue visio- | | Anche l'astrologa Grazia Mirti 
ni? «Papa Roncalli è un profeta | è prudente: «Ai defunti gli si fa 
N presidente, cadrà il fratello, tra | ma in senso religioso cioè è colui | dire tutte le cose che uno vorreb- 
Un esempio? Papa Roncalli essi i cadavere della stella inno- | che parla in nome di Dio e, qual- | be veder realizzate. Nostrada- 
avrebbe previsto Tangentopoli e cente» (è Mariln Monroe, si | che volta, indovina anche il futu- | mus avrebbe previsto anche i co- 
la crisi del «regime» e anche la | Pier Carpi autore del libro «Le | chiede Astra?), E il Papa avrebbe | ro, E poi è stato il primo Papa te- | lori dei nostri calzini», Ma l'a- 
secessione leghista: «Questa è la | profezie di Papa Giovanni» (edi- | evistos anche la guerra del Golfo: | levisivo della storia, forse anche | strologa riconosce che esiste un 
terza Italia; le carte sono fuori da | zioni Mediterranee), si potrebbe- | «Si scatenano la mezzaluna, la | in questo c'è qualcosa di profeti- | legame tra santità e magia. «Se- 
tempo, la donna è morta, i nomi | ro trasformare in realtà. stella e la croce». Dove la mezza- | cor, risponde Messori. Lo scritto- | condo Sant'Agostino - spiega la 
sono stati fatti, due Italie hanno | Papa Roncalli come il monaco | luna rappresenterebbe Saddam | re lascia uno spiraglio aperto: | Miti - c'è un rapporto trail con- 
dovuto morire per ripulire il pas- | Malachia del XII secolo, diventa- | Hussein, la stella gli israeliani e | «Certo che leggendo le profezie | cetto di mago e quello di santo. 
sato. Tutti hanno confessato... | to famoso per le sue profezie sui | la croce l'Occidente cristiano. | di Malachia si resta perplessi, | Coloro che operano per il bene 
Oggi Roma nona più questo no. | Papi? Astra, il mensile di astrolo- | E non è finita qui. Secondo | sembra quasi che indovini. Un | hanno sempre qualcosa di magi: 
me, è un ricordo, i suoi palazzi | gia e oroscopi, non ha alcun dub- | Astra «Angelo Roncalli si di- | sospetto, almenodi mistero, pare | co». Un esempio? «Don Bosco». 
sono a Nord. Parole strane. Un | bio: Giovanni XXI è «un Papa | mostrò un innovatore forse | sfiorare queste massime». Mes- | Un santo, ma anche un mago. 

linguaggio simbolico. Una serie | profetico» e secondo la rivista al- | perché, come alcuni sostengono, | sori comunque è convinto che | ——_1 
dii allusioni che però, secondo | cune delle sue visioni «sisono di- | era un esoterista, affiliato a | «come ammonisce San Paolo Maurizio Tropeano 


Giovanni XXI il «Papa buono», 
secondo alcune teorie sarebbe 
stato un pontefice profetico, 
prevedendo sia la caduta del Muro 
di Berlino che il «terremoto» di 

x Tangentopoli 


‘ROMA. Profezie. Chiaroveggen- 
za. Giovanni XXIII come Nostra- 
damus? Certo il «Papa buono» 
non ha mai scritto centurie e 
trattati ma avrebbe formulato 
un buon numero di previsioni 
sul futuro dell'Italia e del piane- 
ta. 

















_s ego 
AF 1 


Gi avi si organo presso: TORINO, via 
fina 60 "i Marano aa. SOT 





omapondanio possono santo a. Publ. 
visss Spal corso Massimo d'zo. 
So 60 AE Torio. prezzo toi 
Mente per cotanto eps Esso ruta ei 
frRdGno el amaro dita i 9 er 
cmpost it 19% ciba, cova cale 
intema lotterie 
gu 














ANA. CONSIDERIAMO protesi 
Ranziamo Solo Gipendent a ma eingola 


oto 
i pesi e ge 
Peres a 
Rimet ian 

alien im Uma 
MGRO tia Gann 
To girare 
SERIO it 








A'PRESTIT 
to giornata a ttt A proprietari su: 
to Bstetonandioci lo targa. Gommor: 
fanti artgleni. Cessione Vo Corse 
Elnauals, tot 561.7921 -861.7697: 








CASALINGHE _. dipendenti - pensionati 
presti immediati firma singola. Tel 
Rosina nargsie 








TO. 110 Ten 111) Se 
NAIZIANO dci 19 miei ae 
Sapio Tei sie 06 


FINCOTEX SPA 
di 1958 congada, ictamente pre: 
Ea O ri paio 430, 
FINLADY casairgho 3.000.000 immediati 
‘ma unea Ro eni a casa. Tamg 
190-710 femme! 29108 
IMMEDIATI iceoi preti: ‘cosaingne 
na. "ea rica. Sort 
0. Tel 6612020 Toro. 




















"GROUP FIRANGIAL BROKER 
'BonceDe, 
anzimentiazing mu 








RIUTUI por fquara. fetuiuazone è E 
‘auto pontho arch i grago n gio È 
Ranzina-Tot 011 567/708.599.074, 


NUOVA FORMULA 
FINANZIAMENTI 


escusiament a commercani, 
te on paranza nio ai. 
"feto to% annuo, 
resttione st mesi. 








"sr 

"iii, Tassi agevontsimi 

"Tel Nt 5012088 (a iogr.n) 
raro continui 8 


PRIVATO concode Inanziamenti ipotecari 
‘pino È 5° mini. Per orazioni 
Fal cro ufficio 030328. 

SIETE comment vi occore subio 
Nolo moti et. 014 7722087 


Arene connnneni 


AA. URGENTEMENTE corchiemo ativià 


Eortmercino. quel er, prezzo 
Sagamanto conan et 82 6002 

ASATTIVITA” cosa, con genza cpr 
fimo Piemonte Liguna Tel 562.078. 

‘ATTIVITA? da cedo ricercare s0e vende: 


to mmosi conta Tettone 
‘02. GODE ariani Sonim vi 
Magno 40 Mano 


NEGOZI E AZIENDE VENDITA. 





nequa cero co sci font 
CI e ot 
fs 

NÉ e pi 
ee 
Etta 

adi art cr geni 
COVA rec fe 
BA 

NOIR EEA te prote ve 
Ci ce ci ore ed 
Rare ami 

aci e seat e 
ada 
SRO 

ASTE RI ce Ce a 
ai Genre 
Saeco mart 

adi EEA cl a ton 
Crt acer a 
Rag iron 

ASTA Er i cono 
Coi pcs 
sa 

alan pri e us 
n pe n 
Sea denota 

ALTORIMESSA pio or oto 
MIOIOAEATA Pe da can 
RPM OOB IAT 

A 
a e 
Reano e 

re 
Pa ea ce 
eo 

di o fo gue i 
o) 
si a at 

nREVTTO pati dio i 
Car ne 








rogkizazione obblgaioto nuovo codice 

CEDESI inportanio gute bar vite 
"na tono’ gance passaggio mio rnddio 
Calengo anne mul Bo SU Tote 








FRANCHISING prodot igone doni bo&. | INFERMIERI proiesioali a inermi go. | TRACCIATORE gi paroli pasti cono 


PORTICO bboro adiacenze como | ADIACENZE corso Siecusa (da Case 
"a corrlaimo Gioni incassi andino È. | ‘nari assumo slo propre ipondonzo Ga: | " scenza cab di Conroto possilità pas. 


‘omino iero piano aio gresso cs. 
































Ca Sapere ep ere] ironici pere Pegiore Sn in 
Psr eo STR at o DE 
Tome mesmmese ono I ee tt i Sac 
MAI DECISO DI VENDERE — || ©Sinvo cca gt, penso | MAPICATI ie e a n e a 
rici: ee] pe n 
LA TUA ATTIVITA"! Rav Gg ce ere st, | aLouata ece vrcale sape | Ritter FA 

si ca incon la sà | IGQ otra vicodin | Morea TA IE oo 2 | ASIRERIE UNE Po cono Terna 2 
I Roia e porzioni fono || SOCIA emotira agi © | A_LUNGO PO ronella topo 2 | ADIMENZI Giogo fo Gozo Terme) £ 
PAT e Ton 
tt iii 
ee rien een 
atiigatitomae || PRODOTTO noie pedoni sc | WIREaATA ssomo, 15 ami i epson | “E an stri | ABIAGERÉE pazza Perno casa i 
‘n 0 nni, ‘ona Mu Love MarceUng nche senza | '’5n segue comvnotcso o amminiatt. ||, OL 20SminiTel 4340021 ‘zone 2° coma cucina spogliatoi 
‘esperienza. Tel. 0337,451. Va, contabilità generale, uso P.C., autono- | A. PASTORE libero presso corso Cosenza | biservizi elegantemente ristrutturato a 

PEA iene meo e Qooro || Seri eee ente 
ricci ge Reti neces Su: AA 
nto re I] 

——_n sorprese ne NO et 
FI ia Lia | NA fe era ei ero | ano ne tec 





"pe suo sotto; ricerca por mecca: | RAGIONIERA 3iemo z0ennalo esporie: | A- PIAZZA Gorini ingrosso cucita 3 ca. | “ meta cucina bagno L. 89 MicA soorol. 
ich, meronauti Fiahiza biennale | ‘3a autonoma biancî Gitiaraini Banche ||“ more bagno da itultro 20 mici. |, zioni Abiare È Fonzie 5808004 
" è | ba tatoe27988 Stido Alogo 11 300.544. ALLOGGIO bero vendo corso Tassoni re 
RAGIONIERE pirienio esperienza con- | AL SERIA 629601 corso Novara va Pa- |“ Camero — cuema seni. Tei. OI 
"abit genere prima not bt IVA, uso | “ uzaro a cosiuzion consegna giugno | | 942775 





STELLA 47280 cancia aredamento 
[er grave mata 90 mon re cece 





SL prcone ee dei 
recante no 
SILA TORI ASSI cron | AVORIVARIE PARTTIME n relenne 
TRAI ea nea e prtsonaii pomemeo Rarv ema || Fine ME e np criar 


‘060 per mana L 6007 î ASSERI 5620001 noero como Matcoti | | mol: 276 mln. Te. 561 
adaget maia L BOOMISAIAÌ i, | AGENZIA i Torno cento cerca rgazae aio Serzroa 


Masa 20 anni pr lara bar riibu: | DOMESTICA fissa miorezita esperta an- | | ‘QnOtie 2 ingressi saloncino 2 camere | ANGOLO piazza Bolesii Ingresso 2 ca- 














Mirto esa ua | © messo 20 sn gra E A agire ge nd | _ SEI Sconto su "ce rato con Segreta 
enna RETTA Sinni ne | SE se co | oe rn 
ARRE Pegi Paro inzio amo SIGNORA rotte pratca oltogi ag |“ Sutom ben tono 3 cero cina CAVA 
‘modo 2 itine tot 0 L' 20 mie: | AOENTIR RAPPRESENTANTI | SICNORA segg de tudo |. gta pato aio pome i 
pil rane | Se me secrasere NIE 200 io lire sa. | cigno 
“ita iena lenta L_ 19 | CANCELAEMA anco per uo Dama i ar a ced "a a pazza rsa (dx 
"lio torio passaggio pagonate anicipo | ©4 RNA erica per ufo Dame: Racer cangia Sanna No Thovez)presigioro alora Danze da. 
TO i e BS oi ESE A'TSERIA 500901 "hero via. Pain | Maro ich Sodio terazo Ponti 
TABACCHI zona Nizza ivata L. 11 misoni tici, prodot eccogi VENDITA. sis 





ATHENA 500810, cono Vinto leo 
"tutuaio i sibilo d'epoca soggomo ca 
‘mera cucina bagno 66m” 


"ampio comodo ro lt i 2001: | CCR CAN Oria rat 
EN Gu Pra ob 005. Roma TAMICIVe Tur Ostia TORINO CITTA” 
MANOLO PERTERSON AND ‘TOON so. 





00 a'carguao Gel son send ATTICO Parate L 110 tieni ingrosso 
r ampliamento proprio organico cerca | A-A- AFFARE L_198 miloni d'epoca vici ‘camera tinello cucinino servizi terrazzo 

Lavoro orrre fiemprameno pupo ndo cova | 6 fo Morocco tuo ma 6S rato 

OPERAIAUTISTI FATTORINI ‘Up responsabile zona Piamona pre: | x RL" ARARE via. presigiota Precolina AAA 


Misti Sl feno cascii. ugo | pinoramca, ma, sio ca utare con 
oa 2 MP a, nese apo, go | farcoo piscine Budo Saro 437.508 
A Cusago Ata sunto que pr | ROSETTA) mai | AR'AUTANE uo genigna pcsina 


con | 10901880 
ST | BARRIERA MILANO 2° piano ibero am 
Ret: | "io 3 cameo nolo clerino bagna L: 














"0 ondizione di iper sutomesei Srovagioni.Tl 50. Pinoramica 'utitaro con | Monti iben/occupati di ingresso ml 
Stenico dimo e | Titor | | rerepase tudo some iaia, | _ memo eno sei IAT tg Vitna È Camaro teso cu 
ire prsco, o gino, mote no. Fe | occupate ne nostto store, nano rg: | Agnone panc'mate panni cita è | so2o008 va Batmeccha S5G7 ven | Stu efrgiago È 30 mini più mu 
otonaro 6580.3847. [pinze Medio espadiore ; ala meda: ‘camera 2 bagni. Studio Saralo 437. 5898. desi occupati ultimi appartamenti di in- | BIMAR corso Bramante soggiorno 
GN. © aggiustaloro | Possibilità di conciliare ji familiari | ALA. PASTORE libero corso Siracusa si presso 1/2 camere cucina bagno prezzi | cottura camera servizio mutu. Tei 
Mea HE He a a e na 
Fa iS eden 





ia/a atonaro ore Uto di S6iATit MILE ate SI © 380.000/00 vi rsonaie 40 In qibia | BIMAR Crocetta monciocale c0 ma gii 


ARCSCRITA to Bot loro eparono 2 "e de piece consoe stami 
4944385. roseo inno servizi 1 199 me | - S9poca riattato alloggio al 1° Ma | nre "i a 
PrrsonaLepuaniie preti a _ | e Steam | Sendo tico La Bone dOL4tE o | mit ati et n eretto 
E'un bol toguerdo: © congraiamo | ABC. Cass 69€5900 adiacente corso igio ben strumento | "cime cucina solable saviano 


LIBRERIA zona commerciale code. ot | | Conco SR veni faggio. ve Ripon cato 
"go Call leon St © 8 | Gion ss sig, ono a |, domo taino ammo. et 


Fa mini ot 561-860. pei sro 
Moni T0L 58190. cru timo 2 | BIMAR med signore stessa casa 1129 
© osporinza iiiomo gi Grossa | A° CASAACASE 5022916 bero pressi | ADI È | ""camoro inoto tuerino oeoupato da e 





afidanar 6011717 dba 968 Gre | “cor tuo ono ‘oche 5 | Same cucina ingrso bogno ma 76 | _ SOMSO Ire cuori 19 

n Frricianga sio ente e on 

APuLmI FAMA eil rosanna Sa | ACCHSRICARE tocora ino va ce | ADIACENTE popo Gase eo caro, | "iS Geco Mie o 
SERGIO pa tito | jono cio speso eo LI | _o 


ARCHITETTO è ceco ca ipsa pr | _LOP9 Steg 
Inserimento pr iazazione di | Reo, Sì nicede iscrizione CCIAA. Ole. | A. CAVORETTO vila su 2 piani 330 ma, 
Vendita. Sì richiede: focità rapporti | "°%..Suncme aziendale pofalogio cime: ;0 mq, 1900 posizione ‘splendida ‘cd: 
Sn adogricse inc cipslito || atta mine forme | ici Wed ib 
Sitm avotrnoe ad cisco | © puegion e 

Corese cine ooo Se 
18 Ele Moma a tto | SORTA, coca vengo I dita ri 
De Sen penna ri 
Alia nio gno siro mo | 23957 3 
ziona giovane dipiomalo/a max 25 anni | c@ di Torino, Alessandria. Noa 





iecigrego BIMAR va Cocchi prosa via Cigna came 

gione i inolo cucinino bagno scontare fu. 
Tunes 

RIMAR 2008 Cenisia Ingrosso 2 camere 
ao ico senta È 16 nni mi 





DENTE cono Toledo bero ingresso 
Ming soggomo come bagno inglo | _Tutastsnae 





Sotto nuoro Tot 680.00 noe 
ADIACENTE corso Taiano ibero salone 2 | “huna ma 00 Semel cortodora de 


‘Simaro, cueia. ingresso bagno “cas ma, 
TL 200 elleni To. 663001 fucnio bagno e posi 





STR ron 
Tetra Ai ra ot n | cio pa 
Spia e cenni | Sestreigi sed Tora Senio er | Te 
Ts eaPeioniSorte Steno l'inaio ||| Gus, strani. nibergi ecc. Otresi ADIACENTE lo fireno iboro 3 camere | CAMERA sineio geco» 


o came Sponconio caso I tto | _ È ion di fo. pù Bovo i | A EUROSPAZIO coso Sommeltr gno. | ADIACENTE eo Treno ibra 3 camere | "con ascensore Va Coppino toi 193 





ti Erre 
Semmai nero, sbrto 1800 | Guaamnio” Enti "Tal 618 | “dd cem cito sono poso flo. | SIENTE E 
‘feria. Per appuntamento telefonare ore gici E ADIACENTE piazza Adniano 1° piano 2 
rea al ipo n sc ano ica | a'inosHmO Lago damciao 2 | AMACENTE panta Are It i (continue) 
CERANO ami c ani e | "Pd gua agri art et | ce o Saga o peo o | Sonia. w 
aio va carpa Imagini | _ eparenta, Givi, a pron Senna S06 050 EE perso Bengasi ib una 
Flora a ponti cara. Te dopo | °° EUROSPAZIO, Misione accento | ADIACENTE peea Deore to Dama 
COMMESSEN Soeionemo per propia | _01593487065 “Osp mansrtato reiteato ma 20 | fomemceane ta. 680 000° | SNEUTIEGAA ODIO] 
“tato da ato ai sei hb emanano YtSIR AGR. | ADIACENTE ita fiv sto vs iù 
Rien ssi: disponi preset: Lavoro pomanve ‘90ppi ingressi salone 2 camere cucina | _ 771.522 1 
Tao ocieibimma SEP spo to. “pn satana tl stag 0" || ADIACENTE piazza Riv ibra umioso 
si 


Taivi. ei messma tO smi. PRO Srl UnISTI FATTORI ACEUROSPAZIO via Tipol 2 camere cu 
Eolicco rimosso 9. 01151708231" | OPIRATAUTISTIFATTORINI Regno rcatameto sono. ei 
DIPLOMATA 0 iavreanda in matene regio. na 
rato econoniene cercasi Assunzione | AUTISTA parienie DEK prato blico, o 


‘ainere cucita ingratso bagno 
St. Tel GBGONA 
orto Matiot minitico oe. 
‘Copalo i racen © logan Sibla 209 Via Cernala, 18 - Tonino 


TI APRE LA PORTA SUBITO! 




















599 contato lomazne. Sciare Po: |‘ auto. esperenza dscernaie. Tel O1t ico, 1 camera cucina 216 mon 16. TIA 
Blkompase 260510108 Torno. 561088 fingo box Carzana 30 S62 Ù 
x { ' ; n 








LA STAMPA 


CRONACHE Martedì 18 Maggio 1993 11 





Napoli, il giovane aveva messo in fuga due banditi che aggredivano un automobilista Desio, denunciato 


Sventa uno scippo, ucciso per vendetta (it. 


NAPOLI. E' morto per vendet- 
ta, una vendetta assurda, nata 
per uno scippo mancato e an- 
nunciata con una minaccia rab- 
Biosa, pronunciata da un la- 
druncolo messo in fuga: «Ba- 
stardo, devi imparare a farti i 

‘uoiy. Maurizio Estate è 
stato ammazzato mezz'ora do- 
po aver sventato la rapina, con 
un solo colpo di pistola al petto. 
Aveva 22 anni, si sarebbe spo- 
sato fra quindici giorni. A ucci- 
derlo è stato un ragazzo come 
lui, che ha sparato con un'arma 
giocattolo modificata in una 
Strada del centro di Napoli, sot- 
to gli occhi di tanti testimoni. 
Anche il padre e la madre della 
vittima hanno visto tutto. Sono 
riusciti perfino a bloccare l'as- 
sassino subito dopo l'omicidio. 
Volevano consegnarlo alla poli- 
zia, ma poi hanno dovuto la- 
sciarlo andare per soccorrere il 
figlio agonizzante. 

‘La posta in gioco era uni oro- 
logio da quattro soldi, che due 
scippatori hanno tentato di 
strappare dal polso di France- 
sco Scarcia, un automobilista 
che aveva portato la macchina 
nel garage della famiglia degli 
Estate per farla lavare. E' sui 
cesso tutto in pochi secondi, ie- 
ri alle 16, in via Vetriera, una 
traversa di via Dei, Mille, la 
strada più elegante di Napoli. A 
pochi metri dall'officina decine 
di napoletani erano in fila da- 
vanti al botteghino del cinema- 
teatro «Delle Palme», per acqui- 
stare gli ultimi biglietti di un 
concerto di Roberto Vecchioni. 

Scarcia era appena sceso dal- 
la vettura, una vecchia Cinque 
cento, e aspettava sulla soglia 
dell'officina che un inserviente 
si occupasse di lui. E stato allo- 
ra chegli scippatori sono entra- 
ti in azione. Erano in due, a 
bordo di un vespino bianco. 
Non hanno perso tempo: si s0- 
no lanciati verso la loro vitti- 
ma, e quando le sono arrivati 
addosso hanno tentato di strap- 
parle l'orologio. 

Non potevano immaginare 
che il loro gesto avrebbe scate- 
nato la reazione immediata del 
proprietario del garage, 
soppe Estate, 62 anni, e di suo 


Uno dei ladri aveva detto: «Pagherai» 



























‘ROMA. Momenti di tensione, con brevi scontri, | dizione alla sezione missina per vendicarsi del | porta? Quel che conta è che | cati. ufficiali: 
ieri pomeriggio a Roma, quando verso le 18 due | furto di un ciclomotore. Venerdì sera la sede del | quel delinquente aveva una pi- 
gruppi di opposte fazioni politiche, composto | comitato di quartiere era stata attaccata da un | stola in pugno. Ha mirato al 
ognuno di una decina di persone, si sono fronteg- | gruppo di giovani di destra. Alcuni neofascisti | petto di Maurizio, e ha sparato, | te potrebbe essere quello buo- 
giati nel quartiere Appio Tuscolano, nei pressi di | avrebbero tentato di entrare nel lc 
via Acca Larentia, dov'è una sede del msi-dn. La | era in corsa un concerto di musica. Secondo | addosso. Giuseppe è riuscito a 
polizia, subito intervenuta in forze e con l'ausilio | qu 
i elicotteri, ha fermato cinque persone, portate | al concerto - aderenti a centri sociai, a gru 

li uffici della Digos della questura di Roma, | della sinistra extraparlamentare e a Rifondazio- | gli tiravo i capelli. Poi ho visto | grattacapo alla famiglia Estate. 
posto sono state trovate spranghe di ferro. | ne comunista - sono riuscite a impedire l'ingres- | mio figlio steso sul pavimento, 
Secondo la ricostruzione degli investigatori, un | so nella sede dei giovani di destra i quali però, | con il petto insanguinato. Era 
gruppo di giovani uscito dal comitato dî quartie- | prima 
re dell'Alberone, la cui gede è poco distante da | cuni ciclomotori parcheggiati ì davanti, Uno dei | Ho mollato la presa, sono corsa | na 
via Acca Larentia, avrebbe organizzato una spe- | motori 





to sul sellino posteriore. C'è | conto della madre del ragazzo | in ospedale», ripeteva. Poi ha | viaggio è stato inutile: 
stata una lotta violenta, sono | ucciso, Rita Maraucci, Anche | raccontato ciò che ha visto, ri- | ne è morto in sala di rianima- | del 

i schiaffi e calci. Lo scip- | lei 
patore ha avuto la peggio, però | quando hanno sparato al suo | manciata di secondi durante i | con 
è riuscito a divincolarsi e a rag- | ragazzo. quali si è compiuta la tragedia. | proiettile 
giungere il complice che già si |. feri pomeriggio, în questura, | «Non, era trascorsa neanche | Gli agenti della sezione omi- | tuto religioso. 1 due si sarebbe- 
stava allontanando, Ma prima | in attesa di essere ascoltata di | mezz'ora da quando gl cippa. | cid della squadra mobile han- | r0 sposati preto, e nozze era 

‘scomparire, inghiotti 

icoli che si snodano a ridosso | mobil I 
di via dei Mille, ha fissato negli | il figlio era morto. Credeva che | cliente stavamo ancora com- | Francesco Scarcia. Hanno tutti | ————___ 
occhi Maurizio e gli ha detto: | fosse rimasto ferito, e nessuno | mentando quello che era suc- | confermato che l'omicidio è av- Fulvio Milone 








«per arte» 


DESIO, Il primario del reparto 





S Asnisrala | Gi cardiologia dell'ospedale di 
5 vittima, Maurizio | Desio, cittadina della Brianza, 
Fin TA Estate, Nella non poteva immaginare che 

MIEI foto grande il prima © poi qualcuno avrebbe 

* Iuogo scoperto il suo segreto. A colle- 
dell'omicidio ghi e infermieri non aveva mai 

imesmoroi | | confessato che, tolto il camice 


bianco, indossava i panni del- 
l'artista, plasmando statuine 
da pezzi di creta. 

I colleghi di lavoro e gli am- 
ministratori dell'ospedale non 
avrebbero mai scoperto la se- 
conda vita del primario Dome- 
nico Riva, 63 anni, quella di 


aria DV coi 
Quando il killer gli ha sparato | ioogni gio man avesse sb 
era nel garage del padre ad ina fornace di Dei a ci: 
4 3, , ° : 4 cere ine. Uscit I 

in compagnia dei suoi genitori | chest sarebbe assentato pochi 











Bc È minuti de fe, 
ME Si sarebbe sposato a giugno invece scompariva per ore... 
“a Un anno fa circa l'amm 
ce strazione dell'ospedale ha deci 


50 di vederci chiaro e ha pre- 
sentato un esposto alla procura 
cesso. All'improvviso nel gara- | venuto poco dopo lo scippo: «E' | circondariale di Monza. Il ma- 
ge è entrato un giovane con un | stata una vendetta, una sporca | gistrato, Alfredo Robledo, ha 
giubbotto blu. No, non so dire | vendetta», hanno confermato. | affidato le indagini ai carabi- 





Rissa a sprangate davanti a sede Msi |} enna, | Anche ei nvetgziari propen: | ieri che hanno scopri la ve- 


dono per questa ipotesi, nono- | rità. Non solo. Il fratello mag- 
della stessa banda. Ma che im- | stante la prudenza dei comuni- | giore del professore, Luciano, 
«La nostra è | 65nni, ex primario del reparto 

un'indagine a trecentosessanta | di pediatria dell'ospedale di De- 
gradi: al momento ogni moven- | sio, era già stato denunciato per 
interruzione di pubblico servi- 

ale mentre | Ioe mio marito gli siamo saltati | nov. Qualcuno parla di un epi- | zio truffa. Anche in questo ca- 
sodio avvenuto di recente, la | so Luciano Riva si assentava 

janto si è appreso, le persone che assistevano | disarmarlo: lo ha colpito con il | compravendita di un'auto usa- | dall'ospedale per recarsi alla 
i, a gruppi | calcio della pistola, mentre io | ta che avrebbe dato qualche | fornace a cuocere le statuine. 

Domenico Riva, per circa un 

Ma si tratta di voci che non tro- | anno, è stato pedinato e filmato 
vano alcuna conferma, negli | dai carabinieri. 
uffici della questura napoleta- | _Il professore non s'è mai 
corto di essere seguito. Per evi- 

‘sarebbe sparito. Ansa] | da lui per aiutarlo». Anche Giu- | _Chialtri avrebbe potuto vole- | tare che qualcuno scoprisse le 
_ soppe Estate ha lasciato andare | re la morte di un giovane di | sue assenze, Riva falsificava i 
l'assassino, quando si è accorto | ventidue anni, che non ha mai | cartellini. Gli invest 














i allontanarsi, avrebbero rovesciato al- | immobile, respirava a stento. 











tori, 
figlio Maurizio. I due si sono | «Bastardo, imparerai a farti i | ha trovato il coraggio di dirle la | che il suo ragazzo era ferito. Ha | avuto guai con la giustizia? | raccolti tutti gli indizi, hanno 
avventati sui rapinatori, e sono | cazzi tuoi». 5 verità. ._. | adagiato Maurizio su un'auto | Maurizio era un ragazzo tran- | consegnato un dettagliato rap- 
riusciti a bloccare quello sedu- | "Il resto della storia è nel rac- | «Devo tornare da Maurizio, | per portarlo in ospedale, ma il | quillo, che trascorreva le sue | porto insieme alla videocasset- 


‘giova- | giornate al lavoro nell'officina | ta al magistrato Alfredo Roble- 
dre. Un tipo senza grilli | do che ha deciso di convocare 

per la testa, molto legato al ge- | nel suo studio, alla procura 
‘cuore spaccato da un | nitori e a una ragazza, Rita Ca- | presso la pretura di Monza, il 
nellaro, impiegata în ‘un istiu- ( primario Domenico, Riva, che 

Ra negato ogni addebito. E' sta- 

to denunciato per interruzione 

dai | un funzionario della squadra | tori erano scappati - ha detto -. | no ascoltatoi genitori di Mauri- | no state già fissate per il tre | di pubblico servizio e per truf- 
non sapeva ancora che | Con mio marito, Maurizio e il | zio Estate e l'altro testimone, | giugno prossimo. fa. Gli amministratori dell'o- 

spedale stanno valutando se 50- 
spenderlo dal servizio. [s.m.] 





trovava nell'officina | vivendo come in un incubo la | zione, poco dopo il ricovero, 























ALBERTO CREMONA 


ct 




























previdenza integrativa con le Generali. 


"Festeggia oggi un futuro brillante come il tuo presente. Gon Gesav." 





gliere Gesav è una festa perchè 











atto d'amore verso se stessi e 
la propria famiglia. Da' subito 
It la copertura assicurativa 


ja 
7 i 
A ai 








ivalutubile per quando vorrete. 


a 


È con Geval potete scegliere anche 





Pa 


le principali valute estere e l'EGU. 





esav delle Gen 





li: compagnia 
Icader in Europa con 7000 consu- 


lenti in Italia © 160 a 





di soli- 





le sempre crescen- 


te nzia del vostro futuro. 








GENERALI 


Assicurazioni Generali 











INTESA 




















CRONACHE 


12 Martedì 18 Maggio 1993 LA STAMPA 





Percentuale più alta del mondo: una contagiata ogni 4 uomini 


In Italia ora YAids è donna 
Scatta l’allarme per i neonati 


‘ROMA. Abbiamo un altro prima- 
to, sicuramente poco invidiabile: | "" 
quello della percentuale di donne 


INVENZIONE USA 
oa \Ecco il profilattico elettrico 


Uniti c'è una donna contagiata 
ogni 6,5 uomini e in Europa una 
ogni 6, in Italia ne abbiamo una 
ogni 4,3. Ma la preoccupazione 
non si esaurisce in queste cifre: il 
rich cab de una mare pere 

tiva nascano bambini siet 
Positivi è del 15:20 per cento. E 
Anche per questa conseguenza il 


no alla guarigione). Ma anche dal 
pregiudizio. Oggi un bambino 
colpito da questo virus subdolo e 
ribelle finisce spesso per essere 
emarginato e rifiutato fino alla 
ghettizzazione, in famiglia e fuo- 
ri. A scuola, per esempio. Fino ad 
oggi non è stato accertato un solo 
caso di contagio fra bambini si 
ropositivi e bambini sani. Ma tut- 
ti, insegnanti compresi, ne hanno 
paura e si comportano di conse- 
guenza. Solo negli Stati Uniti il 
40% dei bambini sieropositivi 
non abita coni genitori, e non so- 
lo per l'impossibilità di fornire 
cure adeguate in casa. 

Dal simposio di Torgiano è per- 
ciò venuto un invito a cambiare 
atteggiamenti e comportamenti. 
La strategia per la lotta contro 
l'Aids pediatrico ha due cardini: 
garantire ai bambini contagiati 
l'accesso gratuito alle terapie pi 
opportune facendo il possibile 
per non distaccarlo, se non in ca- 
50 di assoluta necessità, dal suo 
mondo familiare; sviluppare l'in- 
formazione sull'Aids e l'educa- 
zione sessuale. Oggi i Centri ita- 
liani per l'assistenza ai bambini 
sieropositivi sono già 21. Per au- 
mentarne l'efficacia bisogna mi- 
gliorare il coordinamento, anche 





cari 





NEW YORK. Gary D, Johnson, 43 anni, ha brevettato nella sua 
carriera molti oggetti. Ma l'ultimo è probabilmente il più origina- 
le: un preservativo conduttore di energia elettrica, che dovrebbe - 
secondo l'inventore - aumentare la sensibilità sessuale per chi usa 
i condom di lattice, Questo preservativo non utilizza la corrente 
elettrica, come il nome lascerebbe intendere. Il progetto prevede 
invece che nel lattice di gomma di cui è fatto vengano incastrate 
minuscole particelle conduttrici di elettricità come carbonio o ar- 




















nostro Paese è al vertice di una | gionto, Perché secondo Johnson la gomme, agendo come isolante, 

locca gli stimoli delle terminazioni nervose e riduce quindi la 

sensibilità sessuale. L'ostacolo verrebbe quindi superato dall'in- 
troduzione delle particelle, che aumenterebbero il piacere fisico. 

Manca ancora un prototipo, ma Joinson sta cercando un'azienda 
r. cri. 


graduatoria preoccupante: i casi 
di Aids pediatrico, e cioè nei bam. 
dini di età inferiore ad un anno, 
sono 1,5 volte più numerosi che 
nel resto d'Europa e addirittura 
2.5 volte superiori a quelli degli 
Stati Uni 

‘A_ richiamare l'attenzione su 
questo grave problema è il prof. 
Élio Guzzanti, vicepresidente 
della Commissione ministeriale 
per la lotta all'Aids, che ha riferi- 
toi risultati delle ultime indagini 
sul tema presentate in un simpo- 
sio internazionale organizzato a 
Torgiano (Perugia) dal National 
Children Bureau e dall'Institute 
of Child Health (Gran Bretagna) e 
dalla Wellcome Foundation. «Fra 
le nostre donne, l'infezione è de- 





disposta a produrre il nuovo tipo di preservativo. 















sieropositività è stata trasmessa 
dalla madre: finora sono stati cir- 
ca 2500. Fra questi i casî în cui la 
sieropositività è evoluta in Aids 
conclamato sono 347, metà dei 
quali già morti. 

Guzzanti ha poi spiegato che 
nei mesi successivi alla nascita 
una buona percentuale di bambi- 
nni perde la sieropositività. Quello 
dell'Aids pediatrico resta però un 
problema che investe e preoccu- 
pa tutti i Paesi del mondo, E pur: 


la i bambini colpiti da Aids nel 
mondo saranno circa 10 
altri 10 milioni perderanno i ge- 
nitori per.il contagio. 

Per Alison Thorpe, dell'Institu- 
te of Child Health di Londra, la 
trasmissione del virus da madre 
a figlio rappresenta una delle vie 
principali di contagio. Ma ad au- 
mentare è destinato anche il nu- 
mero di bambini che vivono in 
famiglie con uno o più membri 
sieropositivi 0 affetti da Aids. 








con i Centri stranieri, Quando il 








terminata în primo luogo dalla | troppo, diconogli esperti, è desti- | TI calvario del malato di Aids è | virus dell'Aids colpisce un bam- 
tossicodipendenza e dal crescen- | nato a raggiungere dimensioni | reso ancora più lacerante dalla | bino, è stato detto, è l'intera fa- 
te aumento del contagio per via | ancora più preoccupanti. Oggi in | mancanza di rimedi efficaci (i | miglia ad essere colpita. Anche in 


eterosessuale - ha spiegato -, E | Europa, dovei sieropositivi adul- 
un quinto dei tossicodipendenti | ti sono ormai più di 500.000, i 
italiani è costituito da donne. | bambini sieropositivi sono più di 
Molti anche i bambini ai quali la | 3500, Secondo l'Oms, nel Duemi- 


farmaci oggi disponibili si limita- 
no a rallentare l'evoluzione della 
malattia e a migliorare la qualità 
di vita del malato ma non porta- 


questo caso la speranza può na- 
‘cere solo dalla solidarietà. 


Bruno Ghibaudî 

















Il portiere dello stabile di via Poma potrebbe essere accusato di favoreggiamento 


Vanacore, il silenzio del sospettato 





Non parla coi giudici e rischia l’incriminazione 


ROMA. Torna ad essere prota 
fpnista nelle indagini peri de- | 
[itto di Via Poma Pietrino Va 
ere dello stabile | 
ina dove è stata 
uccisa nell'estate di tre anni fa 
Simonetta Cesaroni. Non più 
come indagato numero uno, il 
ruolo è passato da tempo al 
giovane Federico Valle, ma co- 
me sospettato di favoreggia 
mento nei confronti dell'as- 








Nossun elemento della linea 
difensiva del portiere dagli oc- 
chi di ghiaccio è stato rivelato 
dai suoi difensori che aspetta- 
no l'esito della conclusione 
dell'inchiesta, atteso per il 20 
maggio prossimo. Un termine 
destinato ad allungarsi. Per 
trovare una risposta definitiva 
alle sue domande il pm confida 
ancora nella biopsia a cui 











Perrino 
Vanacore, il 
portiere dello 
Stable della 
palazzina dove 


è stata uccisa | dovrà essere sottoposto Fede- 
sassino, nel'estate di | rico Valle per stabilire se il se- 
Vanacore, l'uomo dagli oc- tro anni fa gno che ha sull'avambraccio 


chi di ghiaccio, dovova essere 
interrogato ieri mattina dal 
pubblico ministero Pietro Ca- 
| talani, ma all'ultimo momento 





Simonetta 
Cesaroni 


sinistro sia attribuibilo ad un 
intervento di chirurgia plas 
- ca per eliminare i segni di una 

ferita. La convinzione degli in- 








| ha deciso di avvalersi della fo- quirenti è che l'assasino si ferì 
coltà di non rispondere. Come nella colluttazione con Simo- 
gia avova fauo il 10 sttobre | l suo sguardo come al solito | , Uno sconario dl giorno del- | netta 
| 990, poche settimane dopo il | impenetrabile l'omicidio che vedrebbe prota- | _ Il giudice delle indagini pre- 
delitto. Uno sguardo che non con- | gonisti proprio Federico Valle | liminari deve ora decidere co- 
|“ Accompagnato dalla moglie | vince però gli investigatori, | e Pietrino Vanacore. Almeno | me utilizzare le 500 ore di con- 
Giuseppa DI Pietrino | che dal giorno dell'omicidio di | secondo le indiscrezioni che | versazioni telefoniche inter- 
Vanacore all'uscita dall'ufficio | Simonetta non hanno mai ab- | circolano negli ambienti giudi- | cottate. Bisognerà stabilire 


del magistrato iori è stato di 
poche parole, «Sono tranquil- 
fo, la mia coscienza è a posto, 
non ho nulla da temere», ha | que un frequentatore, del pa. 
detto ai giornalisti. Inutile cer- | lazzo, aiutato poi ad eliminare 
care qualche emozione dietro | le tracce da un'altra persona. 


bandonato la convinzione che 
ad accoltellare la ragazza sia 
stato un inquilino, o comun- 


ziari, secondo cui il pm Catala- 

i si appresterebbe a chiedere 
il rinvio a giudizio del giovane 
Valle con l'accusa di omicidio 
volontario e quello di Vanaco- 
re per favoreggiamento. 


quali brani contenuti nelle bo- 
bine utili alle indagini potren- 
no essere messi a disposizione 
delle parti. Le conclusioni del 
magistrato sono previste tra 
15-20 giorni. {m. cor.] 














moltiplicano i 





i di ragazzi che comandano in casa Piocitando e e torturando papà e mamma 


Genitori a scuola di sopravvivenza familiare 


Germania, boom dei corsi per riuscire a difendersi dai figli violenti 


BONN 
| DALNOSTRO CORRISPONDENTE 





di ucciderla col coltello da pa 
Ì ne. Di soli 

Si chiama «Initiative peschlage- | ta, 

ner Acltern», è il primo centro à 
per la difesa dei agenitori ag- | Il dottor Reinmar Du Bois, 
grediti». E‘ nato ad Amburgo, e | psichiatra alla clinica universi- 
si propone di consigliare e orga- | taria di Tubinga, ha studiato 
nizzare «padri e madri vittime | decine di casi di agenitori gra- 
della violenza dei figli» ragaz: maltr: 
ni © adolescenti. Altri stanno 

per sorgere, c a Colonia già fun- 


arsi all'aiuto classi sociali inferiori, ma non 
soltanto da queste: nel 25 per 
cento dei casi studiati a Tubin 
ga non c'erano difficoltà mate- 
riali 0 psicologiche particolari, 
in famiglia. Un bambino su 4, al 

ontrario, viveva in acondizio- 
ni che possono provocare ag- 
ressiità». Molti d loro, pare 


lello psi- 








‘comunque la insul. 
la picchia, rompe piatti e 
bicchieri. 





‘sostiene Du Bois: «Sì 
preferisce un occhio nero al. 
l'imbarazzo di dovere ammet- 
tere con degli estranei la pro- 

ia impotenza di fronte ai fi- 
gli». Le più colpite sono le ma- 
dri che vivono da sole, abban- 
donate dal compagno o dal 











vemente 


fra il 





tati», 


199) e il ‘92: 





il novanta per | marito: spesso sono molto cau- | dossalmente, soffrono di una 


cento delle madri erano state | te nelle reazioni pubbliche pro- | «mancanza di contatto» - a cau- 

















| 
| RETRO CO Od cordulonea | eminaceiate. picchiato tran: | rio parché temono di perdere | so dela ascente del pedro, per 
Bona UN Nei maltrattdo: Ile. | niegntei. Come Michele. Ie | la patio potestà sul Og Sono | scempio - © Insieone 0 ego 
Remo chel ha prodotti, o. | mado di Sabrina una bambina | loro e più Iva ma quasi | troppo ori, perché assolata 
METEO Ci ncDiesto nio mero. | di undici enni ehe dacera sce. | copre cono proprio i Ioro Meli | decisioni ancore troppo cio 
ga. Alcune testimonianze | natacce © urlava», ogni volta | a sopportare il carico emotivo | perloro. 

Lera An rale iFo | Che comsova In Un Dago. per | megliore o Iù rischio. Spes. | Senzt dimontiere l'esempio 
| iredici anni, è il vero ‘padrone lei. «Mi ricatta da quattro an- | Bois, «questi ragazzi appena | tidiane, che arriva attraverso 
| ie, Guandò a dame di | i, costi Mila, un | sdlncei son colei al | Cinema e svi gag ce 
ETRE eee 





Subito con una crisi di rabbia, 
| fe; altrimenti la picchia o le | distrugge oggetti preziosi, tira | vono assumersi troppo presto 
mette la mano sulla piastra bol- | il piatto della minestra control | responsabilità eccessivamente 
lente del fornello. Con Manuel è | muro, oppure corre per le scale | pes 
lo stesso: quando la madre lo | eci mette in piazza». 
rimprovere di non impegnarsi | | Proprio la «paura di appari- 


zarsi a preparargli da mangia. 





pagno che sc n'è andato, e de-.| che, corre il rischio di assistere 


ogni giorno a una settantina di 





omicidi, © a quasi tremila scene 
di violen: 





nti per loro». 
1 bambini che si abbandona: 
| no alla violenza contro i genito. 








abbastanza a scuola, minaccia | re» impedisce a molti genitori ri provengono soprattutto dalle 


Emanuele Novazio 








) Gan 

















/ di 
Î FIAT RIMETTE i 
n 13 di 
bueo. DL n° 
We, Li 
o n 
DL LI 
Ù È 
® dl 
‘ ; 
CIRCOLAZIONE: ®» 
ib 
è SO da 
Ue odi” 
fa * <p” 
di ©» 
St 
fi? fi 
& - 


AVETE UN'AUTO 
TROPPO USATA? 


È IL MOMENTO 
DI USARLA PER 
PASSARE A 
PANDA E UNO. 








Avete un’auto troppo usi 





Sorridete: Fiat vi fa un'offerta irripeti- 
bile per lasciarvi alle spalle le spese e le preoccupazioni di un'auto 
priva di valore e passare ai piaceri di una nuova Panda o di una nuova 
Uno. Fino al 31 maggio, la vostra vecchia auto vale ben 2 milioni se 
scegliete la Panda, e addirittura 2 milioni e mezzo se scegliete la Uno. 


FITTAIT Non perdete tempo: avete davanti a 


voi un'occasione d’oro per migliorare 
OD ATTO 


decisamente la qualità della vostra vita 
automobilistica. A partire da subito, cioè 
da un'estate ormai ai nastri di partenza. 

















11 contratto alla luce del sole. 


HOZO 


Offerta non cumulabile com alte iniziative in corso, valida fino al 31 maggio 1993 per l'acquisto di tutt le Panda 
c Uno disponibili in rete. Riservata i proprietari di auto usate immatricolate in data antecedente il 1 aprile 1998, 








LA STAMPA . 


CRONACHE 


Martedì 18 Maggio 1993 13 








ROMA. «Mi spiace per quelli 
che avranno pensato: insomma, 
Costanzo doveva morire, altri 
menti che attentato è? Sì, mi 
spiace di averli delusi». Una ri- 
sota. Finalmente. Dopo gli ap- 
plausi, le lacrime ci colpi di tos- 
se, il teatro Parioli si fa una 
grande risata, alla faccia di chi 
gli ha voluto male. Ridono, nelle 
‘ultime file, gli occhi ancora luci- 
di di pianto, le famiglie degli 
sfollati di via Fauro, a cui Co- 
stanzo pochi attimi prima ha so- 
lennemente promesso il suo ap- 
poggio, affinché riabbiano pro- 
sto una casa. Ridono le tre' ra- 
gazze arrivate in motorino da 
Centocelle, che è sempre un bel 
viaggetto, coni loro mazzi di ro- 
se rosse che il servizio d'ordine 
non voleva lasciar passare. E ri- 
de, proprio sotto il palco, la so 
ta coppietta - il generale con si 
gnora - che ogni lunedì sera a 
riva al Parioli si siede lì, al so- 
lito posto, come un portafortu- 
na. La platea tira il 
lassù, sotto i riflettori, 
ancora difficile: Costanzo ha 
pronunciato la battuta liberato- 
ria, ma adesso si tormenta il 
baffo con un accanimento meno 
naturale del solito. E vicino a lui 
Michele Santoro, bianco come 
un cencio, scioglie la tensione a 
modo suo, e cioè con un mix di 
rabbia e retorica: «Maurizio è 
vivo, questi delinquenti hanno 
sbagliato. E se hanno sbagliato, 
possiamo sconfiggerii 

Buoni sentimenti, commo- 
zione, paura. Prima di quella 
sata così bella, così vincente e 

















LA PISTA 
TEDESCA a 


‘ROMA. La prima pista mafiosa 
porta in Germania. Poliziotti e 
carabinieri sono giù alla ricer- 
ca delle tracce degli attentatori 
dei Parioli, gli cartificieri»_ che 
venerdì scorso hanno fatto 
esplodere l'autobomba in via 
‘Ruggero Fauro. Subito dopo la 
testimonianza del tassista che ha 
detto di aver prelevato alla st 
zione Termini due persone, di 
averle accompagnate ai Parioli, e 
di averle poi riviste a Termini, 
sono stati effettuati dei controlli 
incrociati, per verificare even- 
tuali partenze ed arrivi di perso- 
ne sospette 

TI risultato è stata l'individua- 
zione di due persone, già note 
agli investigatori e sospettate di 
‘appartenere a Cosa Nostra, loca- 
lizzato nella notte tra venerdì e 

‘su un treno che portava 

Sono due uomini origi- 
nari di Palma di Montechiaro, il 
Comune cad alta densità mafio- 
sa» in provincia di Agrigento, s0- 
spettate di appartenere a Cosa 
Nostra, E potrebbero provenire 
dalla «colonia tedesca» dei ma- 
fiosi, che conta molti «picciotti» 
arrivati dall'Agrigentino. Le foto 
‘segnaletiche dei due uomini sono 
state subito confrontate con gli 
identikit. preparati sulla base 
della testimonianza del tassista 
romano, ma le immagini non 
corrispondono. 

L'ipotesi seguita dagli investi- 
gatori - che filtra con difficoltà 
dal segreto che copre queste pri- 
me fasi delle indagini - è che gli 
‘attentatori siano arrivati a Roma 
dalla Germania nella giornata di 
venerdì, abbiano fatto esplodere 
l'autobomba ai Parioli e siano 
partiti subito dopo per la Sicilia, 
dove sarebbero arrivati sabato 
mattina. Corrisponderebbero. 
che alcuni orari dei treni arrivati 
€ partiti da Roma, dalla Germa- 
ia e per la Sicilia: ci sarebbe un 
«buco» di quasi un'ora e mezzo, 
trale 21 e le 22,30; l'auto-bomba 
è esplosa alle 2Î,40. 

Gli investigatori chiedonò il 
massimo riserbo sulla epista te- 
desca», anche perché non è l'uni- 
ca che viene battuta. Si cerca di 
vere elementi di conoscenza e 
informazioni anche dai «pentiti» 
dell'ultima ora, queli che fino a 
poco tempo fa facevano ancora 
parte di Cosa Nostra. Il vicecapo 
della polizia nonché capo della 
Criminalpol, Luigi Rossi, dice 
che i funzionari sono andati in 
Germania perché c'è al'esigenza 
di non trascurare alcuna pista. 
‘Abbiamo due identikit - aggiun- 
ge Rossi - e l'indicazione di alcu. 
ni testimoni che ritengono di 
aver riconosciuto un accento si- 
ciliano. Cercheremo riscontri în 
































Dopo l’autobomba il presentatore è tornato al Parioli per registrare la puntata del suo show 


Costanzo in tv: batteremo la mafia 





E Santoro dal palco: l'agguato è fallito 
per questo alla fine vinceremo noi 
vittoriosa, fuori e dentro il tea- 


tro sono sfilate molte emozioni, 
ma con un pudore e una com- 


Maria 
De Filippi, 





postezza forse inaspettate. Per | ramtale 

Costanzo è il primo giorno di la. |- omegna 

voro dopo l'attentato. Il primo ||| “Cio 

giorno di una nuova vita. Si 

presenta al Parioli verso le cin- 

‘que, la sua «164» strizzata fra 

‘altre due macchine di scorta. Le 

aiuto passano veloci e Costanzo 

ha Sepena Jero di auate gli 

occhi verso quel lenzuolo appe- : 

0 al primo piano della casa di Ma un comitato 

fronte, su cui a caratteri rossi | 1. ; È 

Nano, scio: eta voglie di |- di quartiere chiede 

cambiare non si ferma con le : 

Fomber. 1 lenzuolo event, «Via dal teatro 
andonandosi. sì ponentino a È 

della sera: in fronto a lui, sul chi fa politica» 

tetto del teatro, ogni tanto fan- 

no copolino due carabinieri, ul- | MRI 


timo avamposto di uno schiera- 
mento di poliziotti e artificieri 
antisabotaggio. Alle cinque e 
mezzo, da una «Tipo» bianca 
scende la compagna di Costan- 
20, Meria De Filippi, che si è ve- 
stita come la sera della bomba, 
forse per esorcizzare il ricor- 
do: camicetta rossa, jeans, 
scarpe da basket. Il suo uomo la 
ringrazierà pubblicamente, in 
trasmissione. 

li abitanti della zona co- 
minciano a far ressa. C'è voglia 
di entrare, ma ce n'è anche tan- 
ta di chiamarsi fuori. Due 
gnori, rappresentanti di un fan- 
tomatico «comitato» del quar- 
tiere, vogliono che il «Costanzo 
Show» emigri altrove: «A teatro 
bisogna fere teatro, non politi- 
ca», spiegano. «E una vechia 


storia», replica il predentatore. 
«Questa è gente che, pur di non 
avere me, avrebbe preferito 
una discoteca gestita da ara- 
bi.... Sono le sei, e Costanzo è 
ai piedi del palco. Ha la faccia 
di un uomo che di fronte al pe- 
ricolo non si è comportato da 
fanatico, ma da persona nor- 








E' la parola che Costanzo si af- 
fannerà a ripetere per tutta la 
sera. «lo non sono un eroe, anzi, 
gli eroi mi fanno anche un po' 
sonso... Vado avanti. Niente di 
più, niente di meno. Non salgo 
sul cavallo bianco, ma nemme- 
no scendo da quello su cui stop. 

T1 suo «cavallo bianco» sarà la 
trasmissione di giovedì prossi- 














mon 


mo, nell'anniversario dell'as- 
sassinio di Falcone, E la sorella 
del giudice gli ha appena telefo- 
nato, uno dei mille attestati di 


solidarietà che in queste ore gli 
piovono addosso. 


«Andiamo 





ni si avviano come sempre ver- 
50 le scalette, il palco, i 

ri. Il pubblico salta in 
due-minuti-due di applausi. 
‘Anche Costanzo e Bracardi ap- 
plaudono: e mentre uno si ar- 
riccia il baffo, l'altro tira su dal 
naso. Costanzo vorrebbe parla- 
re e invece tossisce, eScusate, 
un po'd'emozione». Arriva San- 
toro, suo partner televisivo nel- 








La caccia agli artificieri 
porta gli 007 in Germania 





I killer sarebbero 
arrivati in treno 


Il luogo dove venerdì scorso è 
scoppiata la bomba. A fianco, | due 
identikit diffusi dagli inquirenti 


tutte le comunità siciliane in Bu- 
ropa». Ma proprio il prefetto 
Rossi è protagonista di una sin- 
olare differenza di vedute sul- 
l'obiettivo dell'attentato con il 
capo della polizia Parisi. L'agen- 
zia Adn-Kronos riferisce che il 
responsabile della Criminalpol 
«è scettico sulla “pista Costan- 
20°, © al Gr2 Rossi ha dichiara- 
to: «Maurizio Costanzo era espo- 
‘sto ad una possibilità di attacco 
molto più semplice. Certamente 
ha rischiato di saltare in aria con 
l'esplosivo, ma il segnale è trop- 
po forte per riferirsi esclusiva- 


‘mente a lui». Parisi invece, anco- 
ra ieri sera, ha ripetuto: «lo sono 
convinto che l'obiettivo fosse Co- 
‘stanzo. Naturalmente in un qua- 
dro più ampio, come obiettivo 
‘combinato con altri: produrre ef- 
fetti spettacolari, terroristici, 
senza escludere la strage». 
‘Anche gli inquirenti sembrano 
di questo avviso. I sostituto pro- 
curatore di Roma, Saviotti, at- 
tende i rapporti sull'esplosivo 
(una miscela di tritolo con altre 
componenti ancora da identifi- 
care) e sulle ricognizioni fatte 
Parioli con gli identikit - ce ne 











LE SOLUZIONI DEI GIOCHI 
DOPPIOGIOCO 


a orzonae, ala pria all ana riga: iste 
ae (pun; Tagliare (8 punt; Terapia (7 
punt; Canone (8 punt; Nucere (7 put; 
Casa (7 port; Lamia (B punt); Paienie 
( punt); Cato (7 punt) 


ano i olngono le seguenti due cisupuaglan 
2022) 4262) >x+2 

Sosltendo 2 nll prima si ia 

2a > x + 22, da cu > 22, ssa un cho di 
Gambe cosiva più di 2 chili di calamai e 
quindi sold nos disposizione eran nuti 


Sci lar acini | Cl 
GA pot Fori pont, det 
ol le pr Van pa ic | PAROLIERE 


e (8 pun); Visio (8 punt; Atena (7 put); | 9 etere: ataccae, tera: 7 lett: acc, 
Gerenza (7 pur) Toe = 139. calze, celti, elet, cell, recale, recai, 


recata, late, lett, Iter eg, relito, 
SESTO ACUTO tell, accare, taccala ‘argla; 6 etere: alette, 
NO, 0 eno sufficienti. nti, inicanco conx | alera aa, tal, areali, areata, aaa, ctr, 
us cho di gambi, cn uno di iano e con 


elit colle, cala, celere, ato, gela, 
uo di cola, cile i di Giovani © di St | rtl; ret getto acer igata recata, regali, 











Feist ODDER RE GEGCORE 

E 0 RERDOR COPBOOHRA 
|c[a]e{o[x]=[ +|0/P[sfiiv]alc[a[p[o]n] 
Fette [x[a[r[r[x[n[o|p|x{r[o]v[r]s] 


[r]e] [r[a]r[a[s]s[a]c{ok o] :/o] 
ESD ale ate [o|n[o|e{r[z] 























[ISIN "| 

[vja[n[e]s{s]a[r]e[p|c|r]a}v]e Giu ula] 
[P[o]r[r|x[x{e|r] [r[3fiN xs =|a[r[c|al 
[P|a[x[r]|a]n]o}s|a Ji ?|a[x]a[r]a[e[x[s[u{o] 
O NORD EB SRENBSLROBE DN 
BRENO CIOdELE DOBRE DOS 
DO BUE NBDOB DERE NESO 
(o|7[3|ei®|o|r]a[s[s|[=[oR F|F]e|s[s[a[r}ch] 




















sono altri oltre ai due diffusi do- 
menica mattina - mostrati agli 
abitanti della zona di via Fauro. 
Al numero verde attivato dalla 
Questura sono arrivate più di 
200 telefonate, gente che forni- 
sce particolari, sensazioni e de- 
scrizioni di persone. Oltre agli 
uomini della Squadra Mobile ro- 
mana e della Criminalpol Lazio, 
sull'attentato a Costanzo stanno 
lavorando i carabinieri e gli 
agenti della Dia. L'inchiesta vie- 
ne seguita con attenzione anche 
dalla Procura nazionale antima- 
fia. Oggi il ministro dell'Intemo 





gta, lt tara ap, lar, lt; 5 e 
er act aci, ara, calca, clc, cr, cat, 
ca, cli, certa, cia, cate, ll, tl, qua, 
et getto, gole, gt, gala, ea rel; ro, 
e, cca, lager, rg, la let, 

or, ele, reali, elle, ft, eo, tacca, 
tap, tea, leo. Totale 9 pre. 


SCACCHI 

La partia è coninuata con 1. Te7IAe?: 2. 
DG7/Re6: 3. AGZLTOB: 4. Tel,Ad7: 5. Cx7 i; 
G.H6D:8t; 7. Tel, Le7: 8 AgSTaa7: 9 DB 
Neto abbandona. Dama splendido. 


DAMA 

La parta è proseguita con 1) 15-12, Bri 2) 
16:12 16: 3) 117,011 4) 1497, e vince 
Una bella combinazione di scio. 


REBUS (3, 6.9): U nine - LO cesta -F 
folta = UNA VELOCE STAFFETTA 


La combinzine finale coretta è: G AVV. 

















la serata anti-mafia di giovedì 
«Volevano ridurci al silenzio. E 
allora dovremo fare rumore». E 
promette suoni di campane e 
sirene di fabbriche, per dopo- 
domani. Poi anche lui dic 
«Nessuna bandiera bianca, 
Continuiamo». Sì, continuiamo. 
‘Arrivano gli ospiti. Ospiti nor- 
mali. C'è Gioele Dix, la donna 
molestata sul lavoro prima da 
un capufficio uomo e poi da un 
capufficio donna, l'ex cassiera 
diventata attrice, «perché un 
giorno un fotografo venne a fa- 
re la spesa da me». Bomba 0 
non bomba, lo spettacolo conti- 
nua. 


Massimo Gramellini 








Nicola Mancino fiferirà alla Ca- 
mera altre notizie sul'attentato 
di venerdì e sui risultati delle 
prime indagini. A Montecitorio 
Sono state presentate interroga 
zioni praticamente, da tuti | 
ppi parlamentari. Con le ri- 
Chiesto più svariate. 1 Verdi, ad 
esempio, vogliono sapere se il ti 
po di esplosivo usato in via Fau- 
10 ia uguale a quello che ha uc 
‘one e Borsellino, «0 a 
quelo rinvenuto nel corso delle 
indagini sul caso Gladio». 


Giovanni Bianconi 





CICIIATTO 


Maurizio Costanzo, costretto a girare con la scorta 
dopo l'attentato di ui avrebbe potuto essere 
vittima venerdì scorso all'uscita dal teatro Parioli 


( n 


La scelta di Maurizio 
«Showman, non eroe» 


ERI, come sempre, è an- 
dato in onda il «Maurizio 
Costanzo Show». Come 

sempre da 11 anni. Il tono e 
lostile della trasmissione so- 
no stati misurati, attenti a 
evitare enfasi e retorica. E 
‘anche la composizione del 
palco e gli argomenti erano i 
consueti; così gli argomenti: 
quella combinazione di tra- 
gedie collettive e drammi 
Privati (l'ecologia, le mole- 
stie sessuali) e quell'intreo- 
cio tra riflessione e ironia 
che costituiscono la forza 
della trasmissione. Nel corso 
della serata, il termine più 
ricorrente è stato, forse, 
«normalità» e di questo sicu 
ramente parla- 

va il clima del 


nea 
ANALISI 
RETEnZA 





eroi mi fanno anche un po' 
senso». Così, almeno, nessu- 
no potrà farlo eroe suo mal- 
grado; né attribuire alla tele- 
Visione una funzione che 
non ha e non può avere. Non 
ce l'ha, quella funzione, 
perché - fatte le debite ecce- 
zioni - la televisione è stata, 
negli ultimi venti anni, 

principale fonte di disinfo 
mazione sulla criminalità 
organizzata e, in particolare, 
sugli intrecci tra maffa e po- 
litica, Ma non può avere quel 
ruolo, la televisione, soprat- 
tutto perché è bene mante- 
nere il senso delle proporzio- 
ni; e ricordare, perciò, che 
sono altri gli strumenti ne- 
cessari a scon- 
figgere le co- 











programma. sche. Sono le 
Con ciò Mauri- 
zio Costanzo 
ha compiuto 
‘una scelta - an- controlli finan- 
cor più signifi- ziari e la lotta 


cativa perché 


alle complicità 
silenziosa - as- 


politiche e isti- 





sai eloquente: tuzionali. E, 
ha fatto un dunque, cin 
passo indietro prima linea» - 
rispetto allo A come troppo 
scenario di Maurizio Costanzo superficial- 
esplosivo e di mente sî dic 





sangue in cui era stato vio- | non sono i giornalisti: sono i 
lentemente gettato venerdì | magistrati e le forze di poli- 
sera. Si è ritratto dalla rap- | zia, i commercianti ricattati 
presentazione convenziona- | e i funzionari intimiditi. E 
le- dal teatro emotivo e sim- | poi la folla degli anonimi, 
olico - che sempre gli atten- | che alla mafia cedono per 
tati di mafia allestiscono; e | viltà o per bisogno, per inte- 
si è sottratto alle parti sem- | resse o per omertà. 

pre assegnate a chi viene | Il lavoro di Costanzo, in 
coinvolto: come vittima 0 | questi anni, è stato prezioso 
come testimone, come so- | perché - grazie proprio al 
pravvissuto o come compri- | linguaggio popolare della 
mario, come affranto o come | trasmissione - è riuscito a 
oratore. Costanzo poteva | intervenire nella mentalità e 
«gestire» l'attentato co- | nel senso comune di gruppi 
struendosi un ruolo perma- | sociali periferici. Costanzo 
nente di Bersaglio e un di- | ha operato, cioè, dove non 
scorso adeguato; e poteva | arrivano altri mezzi di co- 
proiettare la sua personale | municazione, altre forme di 
vicenda sulla televisione | mobilitazione democratica, 
tutta, attribuendole una | altri canali di attivizzazione 
Funzione di Avanguardia | civica: e ha contribuito, 
nella Lotta alla Mafia. Non | dunque, a sottrarre consen- 
l'ha fatto e ha detto - se ho | so silenzioso e sudditanza 
ben capito - tutt'altra cosa. | psicologica nei confronti 
Ovvero: «to faccio spettaco- | della mafia come «cultura» e 
lo, sono qui con Bracardi e | «costume». Ora, Costanzo sa 
con i miei ospiti, con i miei | che altri - altri strumenti, 
casi umani e con i miei comi- | altri organi - devono opera- 
ci: questo èil mio lavoro, per | re. Lui torna a fare il suo 
questo sono pagato. Dunque, | mestiere. 























MESI LIENS TIC IC 


andiamo avanti». E ha ag. | ——— 
into qualcosa come: «Gli Luigi Manconi 


AL POLSO 
DI CHI AMA 


I MOTORI. 


ANDI CORSE. TIRATURA LIMITATA 


























PAVIA. «Mio padre mi violenta 


Ae Maggio 1993 CRONACHE LA STAMPA 
Giornalista inglese, per 5 anni nelle carceri di Teheran, era stato condannato a morte — |"#Reve 

° Ù 
«Ho ingannato gli ayatollah mei 


confessando una spy story 


LonDRA 
DAL NOSTRO CORRISPONDENTE 


Un'incursione di Evelyn 
Waugh nei servizi segreti Di 
tannici ha forse salvato la vita 
di Roger Cooper, il giornalista 
inglese arrestato nel 1985 a 
Teheran con l'accusa di essere 
una spia e rilasciato cinque 
anni dopo, non senza la terrifi- 
cante esperienza di un proces- 
so a porte chiuse, di una con- 
danna a morte e di una finta 

‘Fu durante il suo pressante 
interrogatorio, durato tre an- 
ni, che Cooper invocò l'aiuto 
dello scrittore, attingendo dai 
suoi romanzi alcuni personag- 
gi di un immaginario mondo di 
Spie. Sperava di soddisfare i 
carcerieri iraniani e al tempo 
stesso, se la sua «confessione» 
fosse stata pubblicata all'este- 
70, di far capire quale fosse il 
suo gioco. E il suo interrogato- 
re, Hosein, non si accorse mai 
dell'inganno. 

Lo racconta lo stesso Coo- 
per, in un libro che sarà pub- 
Blicato questa settimana in In- 
ghilterra e di cui il Sunday Te- 
legraph ha anticipato alcune 
pagine: «Per soddisfare Hosein 
e i suoi superiori avevo biso- 
gno di drogare la mia storia, 
scarna e pocq convincente, 
con strane voci è supposizioni. 
Vi introdussi quindi il colon- 
nello Dick Hooker, spaccian- 
dolo come il mio principale e 








LONDRA. L'amore per il bel canto e il nome del 
cantante Mario Lanza sono riusciti a salvare una 
donna sull'orlo del suicidio che aveva telefonato 
‘a un ristoratore italiano, scambiandolo per un 
«telefono amico», Mario Errigo, un italiano pro- 
prietario di aVincenzo's» a Southampton, stava 
contando l'incasso quando è squillato il telefono. 
All'altro capo una donna disperata, che credeva 
di aver fatto il numero dei «Samaritani», un'or- 
ganizzazione di volontari che cercano di dssue- 
ere gli aspiranti suicidi dai loro propositi. 

Mentre l'uomo ascoltava, la donna ha conti- 

nuato a snocciolare la lunga lista dei suoi guai, 











più immediato contatto in 
quello che Hosein chiamava 
British Intelligent. Service. 
Quel nome era basato sul ge- 
nerale Ritchie-Hook, un per- 
sonaggio preso dalla trilogia 
“Uomini alle armi" di Evelyn 
Waugh». Non fu che l'inizio. Il 
suo successore, Charles 
Knight, era plasmato su Char- 
les Ryder, il protagonista di 
«Ritorno a Brideshead»; men- 
tre il suo numero due, Paul 
Penny, altri non era che un 
lontano parente di Paul Pen- 
*ayfeather, personaggio di «De- 
lino e caduta». 

«Avevo scelto quei nomi con 
grande attenzione - ricorda 
‘adesso Roger Cooper - speran- 


do che i miei 





50 în contatto 





SOUTHAMPTON 
Sventa un suicidio con la musica italiana 


cogliere i riferimi 
che i miei carcerieri non ave- 
vano molta familiarità 

pera di Waugl 
avrebbero capito». È attorno a 
quei personaggi costruì una 
complessa e fantastica vicen- 
da. Hooker, spiegò, si era mes- 


spacciandosi per un funziona- 
rio del Foreign Office. Soltanto 





dal marito morto alla sua condizione di minorata 
costretta dalla poliomielite sulla sedia a rotelle. 
Il momento cruciale è scattato quendo la donna 
ha chiesto all'uomo di dirle come si chiamava. 
«Mario» è stata la risposta del ristoratore che a 
‘sua volta le ha chiesto di dargli nome e indirizzo. 
«Mario, come Mario Lanza, il mio idolo», ha gri- 
dato la donna. Mentre il ristoratore le parlava 
delle sue origini italiane e del suo amore per l'o- 
pera - dopo aver avvertito la polizia da un altro 
telefono - gli agenti hanno bussato alla porta del- 
la donna che il ricordo del bel canto aveva co- 
munque scoraggiato dal togliersi la vita. [Ansa] 





«Mi sono calato nei personaggi della Waugh 
e i giudici alla fine mi hanno graziato» 





amici potessero 
i, ma certo 


alcuni mesi più tardi, în un in- 
contro in un ristorante inesi- 
stente, Hooker si era rivelato 
conl'o- | per il capo della sezione me- 
îh, quindi non | diorientale del Cra, una tene- 
brosa organizzazione fondata 
da Churchill, su consiglio di 
Eden, quando si rese conto che 
i diplomatici di carriera ave- 
vano sovente la testa nelle nu 
vole. «In realtà la sigla Cra esi- 
ste per davvero - spiega Coo- 








con Îui nel 1964 











Denunciate due turiste che prendevano il sole a seno nudo 


Il topless scandalizza Cervinia 


Manette in corsia a 73 anni 


Maîtresse, ma era una malata 





Con isuoi romanzi, Evelyn Waugh (sopra) a salvato la vita a Roger Cooper Îtlare che porta sempre con sé. 


per - ma sta per "Country Risk 
Analysis'’, l'analisi che fanno i 
banchieri e gli esperti finan- 
ziari quando devono stabilire 
il rischio di un prestito a un 
governo». 

‘Attorno ai personaggi di 
Waugh si sarebbe creata una 
rete spionistica di grande por- 
tata. Il Cra, nella «confessio- 
ne» di Cooper, si interessava 
per esempio alle vicende di 23 
Paesi mediorientali. E Hooker 
era diventato addirittura l'i- 
deatore del cosiddetto «princi- 
pio di Hooker 0 del sapere solo 
il necessario»: quello che per- 
mise a Cooper di non risponde- 
re sempre. «E' una domanda 
molto interessante - replicava 








«Ha una casa di tolleranza» 


sando avevo 13 anni. Vio: 
{anche le mie due sorll 
ne». Questa la denuncia ai cara 
binieri di una diciassettenne di 
Bascapè, paese di 1300 abitanti 
al confine tra la province di Pa- 
vio e Milano. Il padre della ra- 
Razzina è stato fermato con 
faccusa di violenza carnale 
multipla aggravata e continua- 
ta. E'un cossintegrato di 47 an- 
nl. Letre figlie ora sono ospiti di 
tun istituto religioso. La madre 
5 dichiarato ignara di tutto, 








Il telefonino 
salva il suicida 


CATANIA. Ha minacciato di 
buttarsi dall'impalcatura della 
chiesa della Collegiata, in pieno 
centro storico, a Catania. Poi ha 
esistito, dopo una lunga con- 
versazione con il capo della 
dra mobile: al telefono cel- 











Piergiorgio Pantano, 38 anni 
operatore sociale, è fratello di 
il giornalista al suo interroge- | tre giovani uccisi dalla mafia. 
tore - e io stesso l'ho rivolta al | Sembra che l'uomo sia un colla- 
colonnello Hooker, ma la sua | boratore della magistratura 
risposta era sempre la stessa: | nelle indagini sugli omicidi dei 
“Non c'è bisogno che tu lo sap- | suoi familiari, e abbia più volte 








pia, Cooper. Qualcuno, un | denunciato di essere nel mirino 
iorno, potrebbe cercare di | della mafia, senza protezione 
farti rivelare la risposta e ciò | alcuna. (tal 
non sarebbe bene né por te né | — 2, D 
pernoi. Meglio che tu non sap- | Dirigenti del casinò 
Ridi ‘accusati d'usura 
Su una sola sigla Cooper fu 


AOSTA. Informazioni di garan- 
zia in cui si ipotizzano i reati di 
usura impropria ed esercizio 
abusivo del credito al consumo 
‘sono state inviate dal procura- 
tore presso la pretura di Aosta, 
Mario Vaudano, ad alcuni dei 
principali dirigenti del casinò 
di Saint-Vincent. Ansa] 


Trapianto seni. 
su neonato di 4 giorni 


LOS ANGELES. Un neonato di 
quettro giorni affetto da una 

ve deficienza del sistema 
immunitario ha ricevuto saba- 
to un trapianto di geni al Chil- 
dren Hospital di Los Angeles. 


colto in fallo: Bis, per British 
Intelligent Service. Ma a sma- 
scherarlo non fu Hosein, bensì 
il Guardian, che ne vide la pro- 
va di una «confessione» tutta 
inventata. 








© Fabio Galvano 








Il vescovo di Aosta: quelle ragazze si vergognino, un'esibizione spudorata 
Ma per il presidente del tribunale deve essere permesso anche in montagna 


CERVINIA. Fa scandalo il seno 
esposto al sole ai piedi del Cer- 
vino. Due torinesi, di 24 e 30 
anni, domenica sono state de- 
nunciate per atti osceni in luo- 
fo pubblico, 1 carabinieri le 
anno sorprese alle 17 vicino 
agli impianti di risalita. «Viola 
zione dell'articolo 527 del codi 
ce penale, pene da tre mesi a tre 
anni», hanno scritto sul verba- 
le. Invano le giovani si sono 
giustificate: «Ma a Rimini tutte 
prendono il sole in topless». 

1 militari, infiessibili, non 
hanno ammesso scuse: «Biso- 
gna tenere conto delle consue- 
tudini. Queste cose nel centro 
di Cervinia non sono ammesse, 
su una spiaggia è diverso». Suc- 
cede in una delle più rinomate 
stazioni sciistiche, meta di 
quelle stesse turiste che poi al 
mare prendono il sole in to- 
pless. 

Le due torinesi erano arriva- 
te domenica mattina in Valle 
d'Aosta per trascorrere. una 

iornata tranquilla. Grazie al- 
l'intervento dei militari hanno 














la è perplesso: 


punita. Credo 


Una donna in topless PIA 
terno». 
davanti al pretore di Aosta. 

"Ma c'è anche chi si scandaliz- 
za più dei carabinieri. «Chi fa 
Queste cose deve vergognarsi - 
‘ha dichiarato il vescovo di Ao- 
sta, monsignor Ovidio Lari 
Esibrsi senza vestiti è soltanto 

no di spudoratezza». 
°° E donne non ci stanno. Di- 
fendono la loro libèrtà e passa- 


cora cose di 
tentazione 


ognuno di noi. 


darli». 





soni nudi compaiono ormai su 
quasi tutte le riviste, non vedo 
che cosa ci sia da prendersela 
tanto», commenta Ornella Piz- 
zoli, presidente della Consulta 
femminile della Valle d'Aosta. 
E i magistrati? Il presidente 
del tribunale Domenico Cuzzo- 


in topless al mare non viene più 


scorso possa valere per Cervi. 
nia. Non ricordo precedenti di 
questo genere in Valle d'Aosta». 
Non li ricorda neanche îl sinda- 
co Antonio Carrel: «Ragazze in 
topless da queste parti ne ho. 
Jerò non mi sembra 
logico perdere tempo a discu- 


Senza ombra di dubbi è il giu- 
dizio di Francesco Nex, pittore: 
«E' ridicolo che succedano an- 


i un nudo al mos- 
simo può essere noiosa, comun. 
que rientra nella libertà di 


no fastidio? Bastava non guar- 





BOLOGNA. Una donna di 73 
anni, affetta dal morbo di Par- 
kinson, è stata prelevata dai ca- 
rabinieri all'ospedale e portata 
in carcere dov'è rimasta per 
quattro giorni, con l'accusa di 
essere la tenutaria di una casa 
di tolleranza a Roma. Per i fa- 
miliari e l'avvocato dell'anzia- 
na ci si troverebbe di fronte a 
un caso di mala-giustizia: Pa- 
squa L, classe 1920, bolognes 
sarebbe vittima di uno scambio 
di documenti dopo un furto che 
avrebbe subito alcuni anni fa. 

«Non si può rovinare così la 
vita di una donna, trattarla co- 
me se fosse Totò Riina», denun- 
cia il nipote. Ancora più duro il 
commento dell'avvocato Ercole 
Cavaretta, per il quale ci si tro- 
va di fronte ad un vero e pro- 
prio abuso: «La signora non po- 
teva essere catturata per ragio- 
ni di età, di salute e per man- 
canza dell'attributo di pericolo- 
sità». a 

1 carabinieri hanno agito su 
ordine di custodia cautelare 
emesso dieci mesi fa dai gip di 








«L'abbronzatura 


che lo stesso di- 





lesto genere. L'o- 


Quei seni dava- 








La donna si difende: «E un equivoco, mi avevano rubato i documenti» 
Eraiin clinica a Bologna per curare il morbo di Parkinson. Il nipote: li querelo 


dimento era inserito nell'in- 
chiesta su una presunta asso- 
ciazione per delinquere finaliz- 
zata allo sfruttamento della 
prostituzione. 1 militari sono 
entrati in azione mercoledì 
mattina, all'alba. I carabinieri 
del nucleo radiomobile sono 
entrati all'ospedale Sant'Orsola 
di Bologna per prelevare la 
donna, ricoverata da diverso 
tempo, Constatate le precarie 
condizioni di salute, hanno av- 
vertito i magistrati. Nonostan- 
te la malattia, l'arresto è scat- 
tato ugualmente perché pro- 
prio quel giorno la signora Pa- 
squa avrebbe usufruito di un 
permesso di uscita dal reparto. 
Racconta il nipote: «Alle 5 di 
‘mattina hanno telefonato i ca- 
rabinieri per dirci che mia non- 
na era stata portata al carcere 
della Dozza, Non volevamo 
neppure crederci, tanto la noti- 
zia ci è sembrata assurda. Mia 
nonna una maîtresse? Quando 
me lo hanno detto sono rimasto 
di sasso, tanto la cosa è assur: 
lan. 








Le condizioni del bambino sono 
stabili, E' il primo trapianto 
geni su un neonato di pochi 
giorni. tAnsal 


Si fidanzano tra loro 
«ex» della Navratilova 


‘WASHINGTON. Colpo di scena 
nella love-story omosessuale 
più celebre del mondo del ten- 
nis: le due ex amanti della star 
Martina Navratilova si sono 
consolate a vicenda finendo l'u- 
na nelle braccia dell'altra. Pro- 
tagoniste della vicenda, la 
scrittrice Rita Mae Brown e 
‘Judy Nelson, ex madre di fami- 
glia convertita da Martina agli 





solo per motivi di salute. I 
quattro giorni dietro le sbarre 
l'hanno molto debilitata. «E' 
depressa e piange sempre». 
‘Anche se non le è stato conte- 
stato il reato associativo, le ac- 
cuse contro l'anziana restano. 
In carcere è stata sentita dal gip 
di Bologna Michele Massari che 
l'ha interrogata per rogatoria. 
Al magistrato Pasqua ha rac- 
contato di aver sempre abitato 
a Bologna e di essere stata a Ro- 
ma solo una volta, in compa- 











gnia del marito, deceduto lo | amori saffici. lAnsa] 
Scorso anno. «Como potevo go: 

stire in quella città una casa | Schianto alla frontiera 
chiusa? Forse - ha ipotizzato | morti 6 clandestini 


l'anziana - qualcuno ha usato i 
miei documenti rubati per af- | VENTIMIGLIA. Sei morti e due 
fittare quell'appartamento». | feriti gravi, tutti extracomuni 

Solo le indagini potranno sta- | tari, in un incidente stradale 
bilire se ci si trova di fronte ad | avvenuto lungo la statale 20 i 
un clamoroso equivoco. I fami- | ri mattina a tre chilometri dal 
liari ne sono convinti: «Non si | valico italo-francese di Fan: 
può rovinare così una donna | ghetto, nell'entroterra di Venti- 
che ha sempre lavorato onesta- | miglia. Pare che gli extracomu- 
mente, da giovane come mon- | nitari volessero entrare clande- 
dina nelle risaie, poi portiera in | stinamente in Italia, dopo aver 
un albergo». superato il posto di blocco di 












































































































































































































































forse evitato i rischi di una | no al contrattacco: «Sono le Reggio Calabria Domenico Ela- | Pasqua è uscita dalla Dozza — |Olivetta San Michele che di 
scottatura. Finiranno invece | molestie che ci preoccupano. I Stefano Mancini | sie Alberto Cisterna. Il provve- | ieri pomeriggio alle 15,30, ma Marisa Ostolani | notte è chiuso. lAnsa] 
Erre a w 
; 3 ICONE] i 
Sestri, troppo chiasso | i ML 
7 
e È 
Denuncia il gallo % | poco runcioso, con luppo pomeneang i nubi cumulo i prossimi 
del vici A ( | few associa ag sli rovesci tempora nomen ono iù probabli su 
e % | Va Sosia, sui Piemont 0 sua Liut, Durante a giornata, brad 
= | | seta nuvolosità mecio-ite srticata su sete nerd 
ent e onno Re vez, % | matino e dopo l tramonto formazioni foshio anche do 
ai carabinieri È | CIA en er camera 
4 | tampaRATURA: in toria bevo sumento. 
scrnoa } q 7 | vaperi deboli direzione variabi, 
SESTRI LEVANTE. Un gello e sot00m A 1012 MARI: genoraimento quasi calmi © poco mass, n molo ondoso in aumento 
troppo esuberante, dall'ugola IR DOMANI: sul regioni nord occidentali, generimento po- 
portentosa, e per giunta anche e 0 nuvoloso con possiblità di brevi predipiazioi Sulle rimaiei regioni 
poco, puntale. rivera di cantate A O FIRENZE talmente sereno o poco nuvoloso, salvo attività di nubi cumuliformi ad evoluzione 
alle ore canoniche, si esibisce mm uma 
uando gli va. Con dispiacere 
dei vicini di caca dol suo pro- ——__ SImmA ITALIANE 
prietario i quali, infastiditi, si "0 "26 | renzo Mia 
sono rivolti ai carabinieri e ai CT 18 27 | Pea tì dì 
vigili urbani. Il gallo contestato SI ud x Ancore 12 
vive nella campagna alle spalle OC vere 15 25 | Peng Ra 
di Sestri Levante, frazione S. A euro Fato 1 22 | Chao a 
Bernardo, località Villa Costa Jai dino 1217 | Rotatamp 
‘Rossa. Di piccola taglia, specie su 
cosiddetta «americana», divide one] 
il pollaio con due galline, Emu- 1 
lo di aCichito», il pennuto di n 
Spotorno che vinse la sua bat- A Amsterdam = "9 24 serono Usbona 
taglia, grazie anche a un'ordi A Avo, (33 vete [tonde 
nanza del sindaco a sua tutela, A + Benito doo ze aci 
sontro l'insofferenza di un pen nen Bivio nos Montreal f 
CO ero il vano di T- pome ie 3 È nuce 
stri Levante non sembra int È AN (ene dE 
morito dalle lamentele dei vici- CÒ Mi (fio E sa 
ni. E così anche il suo proprie- S eruiaionmo 1626 sos 
ani I AMANI nf 
ne: ell mio gallo canta come | | sno [vauste|kuso] esa | rossa feuron 7 gia | von] [fica “8 fo E 
tutti gli altri». If.p.] = 525 













Si 








ANNO 127 NUMERO 135 15 


" LA STAMPA "" 





MARTEDI' 18 MAGGIO 1993 














Dall’infanzia a Capaci: le sorelle raccontano la solitudine e il coraggio del giudice ucciso un anno fa 
e 


MIIIISENE 
A RICHIESTA 


TRE 
FILOSOFI 
IN BARCA 


| APACI, 23 maggio 1992: 
[Giovarini Falcone, con la 
[moglie e gli agenti della 
Scorte, muore” dilaniato 
ida una tremenda esplo- 
sione sull'autostrada. A un anno 
di distanza, esce domani da Riz- 
zoli Storia di Giovanni Falcone. 
Lo ha scritto Francesco La Lica- 
ta giornalista della Stampa lega 
to da una lunga amicizia al giu- 
dice ucciso dalla mafia, che si è 
valso delle testimonianze delle 
due sorelle di Falcone, Anna e 
Maria. Anticipiamo una scelta di 
pagine, dalla giovinezza alla fine. 


















Da sinistra Rudolph 
TI Giuliani e Paolo Borsellino. 
Sopra Giovanni Falcone 
con la mogle Francesca 
Morull. Nela foto ERZA Età e fre- 
Il rapporto grande la strage di Capaci schi sposi: grandi 
con il padre sconti. Dal 15 al 
Cominciò con l'ingresso al liceo 35 per cento. La 
classico - era il 1954 - il primo Benerosità, a leg- 
vero cambiamento di Giovanni gere Oggi, viene 
Falcone. Scoprà presto l'interes- dalla Grimaldi 
e peraltro concezioni dela vita, mE Siosa Line, che ha 
imparò a sfuggire ai dogmi e a me saline, 





organizzato. sulla 
nave Ausonia, fi- 
no a ottobre, crociere per le 
isole greche, la Turchia, Siri: 
Mar Nero, Yalta e Odessa. 

Masse per la Terza Ecà e per 
i neosposi ci sono gli sconti, 
per tutti i passeggeri dell’Au- 
sonia c'è molto di più. Ci sono 
gli scrittori (è proprio vero, 
dunque che di questi tempi 
non si sa più dove metterli e 
cosa farne?), e che scrittori: 
Riccardo Pazzaglia, Luciano 
De Crescenzo e Saverio Verto- 
ne. 

Non ci stupisce tanto il 
simpatico professor Pazzaglia, 
grande esperto di «brodo pri 
mordiale», che sull'immenso 
mare potrà riraccontare la sto- 
ria della minestrina che fu no- 
stra comune madre. 

Non ci stupisce sapere im- 
barcato il dinamico ingegner 
Luciano De Crescenzo che 
uscito dirertamente dalla co- 
pertina del suo ultimo libro, 
Croce e delizia, potrà svolazzare 
in smoking e camelie fra 
brunch e dinner party 

Ci stupisce Saverio Verto- 
ne, policologo, studioso di ler- 
teratura tedesca. Ci stupisce 
immaginare un «istrice» come 
lui accompagnare rumorose 
famiglie estive e italiane in vi- 
sita a cesori naturali e d'arte. 

Che si sia facto traviare dal 
filosofo di Bellavista? Che ab- 
bia voglia di ridere anche lui? 


coltivare il dubbio. Una meta- 
morfosi sicuramente provocata 
dall'influenza di Franco Salvo, 
professore di storia e filosofia al 
liceo «Umberto I». Un insegnan- 
te inconsueto per quei tempi. 
Così Falcone scoprì il materi 
smo storico, il marxismo, si ap- 
passion allo studio critico della 
storia. Guardò con altri occhi al- 
le dinamiche sociali. E cominciò 
ad andare sempre meno fre- 
ientemente alla messa della 
lomnica con la madre. Fu il 
primo vero distacco dal guscio 
materno. @ mono di ridimensionare ulte- 
‘Anna e Maria: «ln famiglia ci | riormente i suoi spazi di libertà 
accorgemmo del cambiamento, | (..). 
anche se nulla nei comporta 
menti di Giovanni era mutato. 
Rispettoso come sempre, ubbi- 
diente e studioso. Se ne accorge- 
va di più la mamma: per lei la 
religione era moto importante e 
qualunque accenno di critica le 
‘suonava un po' blasfemo. Quello 
fi il periodo in cui Giovanni raf- 
forzò il suo rapporto col padre, 
che era molto tenero con lui e 
Spesso coniava dei vezzeggiati 
vi, come "biddicchiu”, e glieli 
affibbiava. Sì, è vero, il'loro rap- 
porto risentiva_ dell'eccessiva 
differenza di età, ma si volevano 
un gran bene. Anche alla mam- 
ma era attaccato. Però, con lei 
era un po' più freddo. Chissà, 
forse dipendeva dal fatto che 
toccava alla mamma il ruolo più 
ingrato: era lei che doveva spro- 
narlo a studiare sempre di più, 
anche se non ce n'era bisogno». 








mettere. Falcone sotto accusa 
per via della sua vita privata. Gli 
rimproverarono la relazione con | specchio: "E' accaduto qualco- 
Francesca, ben sapendo che era | sa, è vero? Riguarda Giovan. 
un legame che non poteva essere | ni?”. Mi ripete Îa bugia che gli 
«ufficializzato» per il semplice | hanno raccontato: Un attenta- 
fatto che entrambi erano inatte- | to, ma non è grave. Forse è fer 
‘sa del divorzio. to... leggermente. Anche Fran- 
cosca”... 

«L'Ospedale Civico è una bol- 
gia infernale: cerco facce ami- 
che, qualche conoscente che 
possa darmi notizie. Col cuore 
in gola mi avvicino verso un 
gruppo di gente. Sembrano in- 
vestigatori: loro sapranno, pen- 
50, 5 Giovanni e Francesca so- 
no ancora vivi. Non faccio în 
tempo a chiedere perché metto 
a fuoco la faccia sconvolta di Al- 
fredo Morvillo, il fratello di 
Francesca, che mi corre incon- 
tro stravolto. Non c'è bisogno di 
parole per capire». 

La giornata di venerdì, fino a 
sera, Giovanni l'aveva trascorsa 
a mettere ordine nelle sue cose. 
‘Aveva utilizzato la_maccì 
«tritacarte» per distruggere al 
cuni documenti che non gli ser- 
vivano più. Chi gli è stato vicino 
è rimasto molto impressionato 
da tanta meticolosità. Presagiva 
la fine? Forse è più consolante 
pensare che si preparasse psico- 
logicamente a lasciare quell'uf- 
ficio, in vista della procura na- 
zionale che, chissà per quale 
convinzione, sentiva vicina. 

‘Nulla fa pensare che temesse; 
non avrebbe portato con sé 


ciavano ad essere lo sport prefe- 
rito dei gerantisti dell'ultima 
ora. No, non era amore quello di 
Palermo per Falcone. Al punto 
che, quasi vergognandosi per 
«tanto festidio arrecato alla co- 
munità», il giudice non poté fare 


deve essere successo qualcosa. 
La faccia di mio marito è uno 


«Soprattutto gli pesava 
la distanza della gente» 





Maria DI Fresco Falcone 
sorella del giudice assassinato 


«Un attentato 
EEE TINI 


Forse è ferito» 


Maria: «Quel pomeriggio dove- 
va venire a casa mia, lo aspetta- 
vo, eravamo d'accordo che sa- 
rebbe venuto (.... A un certo 
punto suona il telefono: è una 
mia carissima amica con cui do- 
vevamo vederci la sera a casa di 
altri amici. Mi fa domande stra- 
ne, mi chiede se l'appuntamento 
è confermato, insomma si com- 
porta in modo insolito. Passano 
pochi minuti e arriva un'altra 
telefonata. Questa volta rispon- 
de mio marito: lo guardo în fac- 
cia, capto qualche parola. Auto- 
maticamente mi ricordo che 
Giovanni è in ritardo. Mi torna 
in mente la telefonata della mia 
amica e penso: è di nuovo lei, 


e risentì ancora di più la sua 
privacy: la notte si decise a far 
‘montare la guardia dietro alla 
porta di casa, una sorveglianza 
che ormai abbracciava l'intera 
durata delle ventiquattro ore. E 
lui rinunciò al mare. Addio irru- | eliberare» quattro file di polt 
zioni a sorpresa allo stabilimen- | ne per fargli attorno una spec 
to La Torre, a Mondello, l'unico | di cordone sanitario. Apprezzò 
posto che, dal punto di vista del- | l'utilità dell'invenzione di video- 
Îa sicurezze, garantiva qualche | registratori e «cassette». Non 
spiraglio di tranquillità. Il nuoto | parliamo, poi, dei ristoranti. Ci 
fa rimasta praticamente l'uni- | fu'un periodo che la gente si al- 
ca atrasgressione» alle regole | zava e cambiava tavolo. 
della vita blindata. Scelse di ri- | . Maria: «La cosa che gli pesava 
piegare sulla piscina comunale, | di più era la istanza dalla gene 
con difficoltà perché doveva | te. Era nell'isolamento più tot 
aver cura di andare in ore non di | le, gli mancava il contatto con la 
punta. E allora 0 si presentava | realtà, con le stesse "voci" della 
tà, quel flusso di notizie parti 
colari che ti fanno capire tante 
cose». 








al cinema. Decisione obbligata, 
visto che ogni volta dovevano 





Isolato 


a Palermo 
Gli americani già lo amavano, il 
procuratore distrettuale di New 
York, Rudolph Giuliani, ce lo in- 
vidiava. Eppure... eppure nel 
«palazzo» sì sussurravano, tante 
cose. «E' comunista», «Ma chi si 
crede di essere?», «Vuole arre- 
stare tutta l'umanità». 

La «vecchia guardia» vigilava 
attentamente. Si preparava il 
canovaccio che avrebbe fatto di 
Giovanni Falcone un corpo 
estranea» da espellere (.. 

“A un certo punto, tentarono di 














Lettere a Giovanni lontano 


disinteressata... perché come tu 


Una vita 
blindata 


Faceva paura la macchina da 


per Inogni caso stai tranquillo; studia, 
‘guerra che si muoveva attorno a 


Finito il liceo, Giovanni Falcone entrò nel-. 


Falcone. Quattro auto di scorta, 
gli agenti coi giubbetti anti 
proiettili è le mitragliette, le si 
rene e i lampeggiatori, le esgom- 
mate» sulle corsie preferenziali. 
E l'elicottero, assordante, quasi 
poggiato sui tetti dei palazzi di 
via Notarbartolo, avanscoperta 
di un piccolo esercito agguerrito. 
Falcone în ascensore con tre 
‘agenti, mentre altri due salivano 
a piedi e lo precedevano al pia- 
no. Se si andava a trovarlo, ci si 
doveva sottoporre a controlli ac- 
curatissimi, I palermitani guar- 
davano attoniti alla nascita di 
quel «fenomeno». La città mali- 
gnava, le invidie. prendevano 
corpo, i commenti acidi comin- 








l'Accademia navale. Una scelta non condi 
‘sa (ma neppure ostacolata) da genitori, co- 
me documentano queste lettere inedite, 
tratte dallibro di La Licata. 


491957 
L PADRE, .. A questa tua fuga 
non ci siamo molto adattati e speriamo 
intimamente, sidando forse 
l'impossibile che avvenga in te un mutamento 
prodigioso tale da farti dirottare 
verso i punto di partenza. 
Comunque sei libero di fare quello 
che più li aggrada, non senza prima avere 
vagliato accuratamente tuti i punti 
Javorevoli... questo perte, ed anche per noi, 
‘un momento decisivo su cui 
bisogna meditare profondamente. 





divertiti e gioisci della vita spensieratamente 
perché alla tua età non bisogna 
preoccuparsi multo e prendere le decisioni 
allegramente.» 





11.9.1957 


IL PADRE... Ame non resta che 





dirti del mio pensiero affettuoso continuo, per 


il mio "biddicchiu” che vuol fare “u 
marinariello”; esi dibatte fra le onde 
del corso preparatorio. 

Domani mattina penserò per 
inviarti un pacco “a sorpres 

ribacio, papà tuo». 





".Tibacio eti 


6-10-1957 
LA MADRE. «Come vedi la tua 

mamma ti segue sempre... dire che avevo 
detto che me nessarei 


ben sai non era questa la vita che 
preferivo che tu scegliessi, ma ha vinto il mio 
grande amore per te, e bo 

dimenticata me stessa... 


9-10-1957 
IL PADRE. «Figliuol mio diletto, 

ho un figliolo di cui seguo la vita lontana, lo 
sento palpitare nelle sue lettere e 

nel mio pensiero, ma effettivamente non 
vedo la sua figura. 

Una mutilazione è avvenuta nella 

nostra famiglia: un suo elemento si è 
distaccato per vivere un'altra vita, 

la sua vita perfetta 

Col tempo forse ci adatteremo a 

questo avvenimento che hc mutato la vita 
nostra sentimentale... 








Francesca, non l'avrebbe attesa 
per un giorn e mezzo, Anzi, 
ritardo della moglie sarcbbe sta- 
ta la scusa ideale per poter viag- 
giare da solo, salvaguardandola 
così senza metterla în appren- 
sione. Invece ha spostato più 
volte la partenza, si è mosso con 
estrema tranquillità, trovando 
persino la voglia eil tempo di fa- 
re un salto a casa per cucinarsi 
un piatto di spaghetti. E quando 
‘ha lasciato la sua stanza si è ri- 
volto alla segretaria salutandola 
in un modo che non lasciava 
trasparire timori: «Io vado, ci 
vediamo lunedì». 





Francesco La Licata 





Terragno com'è ha pensato 
che una barca in mare non sta 
ferma mai? Non era meglio 
una escate tranquilla ra Loa- 
no e Laigueglia a bordo di un 
pattino? 

Mistero Vertone. 





Nico Orengo 








Cantano la natura selvaggia, il bestiame e le tempeste. Hanno una rivista, anche per le cowgirl 


Il poeta-cowboy spara rime nel saloon 


Migliaia di partecipanti a un «rodeo in versi» nel Nevada 

















«Dài un calcio a un cespuglio 
saltano fuori un coniglio 

e due mandriani letterati» 
Draper piene 





‘WASHINGTON | liustrazione up» e pittoreschi «trailers», le | stie, ostetrici di vitelli, facce | la tempesta. Cantano le bestie, E' | stata invitata al raduno inverna- 

ONO pronto». Leon Au- di Robert loro case viaggianti, attorno ai | bruciate dal vento, sederi incal- | attraverso l'amore per loro che si | le di Elko, di cui aveva sentito 

trey non vede l'ora. Isuoi Coover Saloons. Qui, per 8 ore al gior- | liti, con una grande passione in | impara ad amare gli omini. | parlare tanto. Ciononostante è 

[Wrangler sembrano tut. intitolata no, non faranno altro che legge- | comune: la poesia. «llove what I do, Ilive on this | rimasta stupita: «Cristo, tutta 

I |tuno con la sella di OI | «Gene Greit» re poesie. Sono anche gi siate pubblica: | land/ MY spirits ee 1 under | quella gente che passava la gir- 

Banjo, Vecchio Banjo, il fedele {editore Îl movimento sta crescendo. | te raccolte delle loro opere. La | God's hand / Creation is pure. It | nata a leggersi l'un l'altro le pro- 
roano in groppa al quale sta fa- Simon & Come dice Vess Quinlan, poeta- | più famosa, Poets on the Range, | comes from the sand», canta Au- | prie poesie. In tutti i buchi, 

cendo il giro di controllo delle Schuster) cowboy del Colorado, «tu vai | poeti al pascolo, è stata recensita | trey: amo ciò che faccio, vivo in | torno a tutti i tavolini. Incredibi- 





is: leo. 
de Gi fu una prima volta anche 

per Leon, due anni fa. «Ho caval- 
cato certi toreli mica male - rac- 
conta della sua prima lettura -. 
Ho domato dei cavalli scatenati e 
ho fatto a botte con uomini piut- 
tosto cattivi. Ma mai ho provato 
tanta paura come quel giorno. 
Ho vomitato». 


anche sull'inserto libri del 
Washington, Post. Poesie belle? 
Poesie brutte? Non è questo il 
punto: sono poesie di cowboy, 
‘un genere a sé. Sono tutte in ri- 
ma, quasi sempre suddivise in 
quartine di endecasillabi, ele- 
mentari e ingenue, ma con la 
forza della verità, dell'esperienza 
vissuta. Cantano la natura, la vi 

ta libera e selvaggia, una divinità 
buona e pagana, il vento, il sole e 


nel West, dai un calcio a un co- 
spuglio di salvia e da una parte 
salta fuori un coniglio, dall'al- 
tra due poeti-cowboy». I poeti» 
cowboy non sono poeti con la 

s city 


questa terra, il mio spirito è libe- 
ro, è sotto Ta mano di Dio, la 
creazione è pura e viene dalla 
sabbia. 

La rivista dei poeti-cowboy, 
Dry Crik Review, ha pubblicato 
di recente anche le prime opere 
di un gruppo di cowgi 
Teresa Jordan, del Wyoming, e 
Linda Hasselstrom, autrice della 
raccolta Dakota Bones, ossa del 
Dakota. Linda, l'anno scorso, è 


vacche sparse sul pascolo del 
suo ranch di Chupadero, New è 
Mexico. Sono 200, ma ne man- 

casse una Leon se ne accorge- 
rebbe immediatamente, anche 
56 il suo cervello è impegnato a 
ripassare gli ultimi versi appe- 
nà composti. Li leggerà tra un 
mese alla riunione di poeti 
cowboy di Elko, Nevada. La ro- 
ba nuova gli sembra buona. Sì, 
Leon Autrey è pronto. Come lui 


Omar Barker, Curley Fletcher, 
Badger Clark © tantissimi altri, 
in arrivo da tutte le latitudini 
delle Rocky Mountains, dal Sa- 
skatchewan canadese fino al- 
l'Arizona. Sarà come scaldarsi i 
muscoli, un rodeo d'allenamen- 
to, l'appuntamento di giugno. 


Poi, in gennaio, sempre a Elko, 
quando la cittadina sarà rico- 
perta da un metro e mezzo di 
neve, ci sarà il grande raduno, 
quello vero. Sarà il deci 0 
consecutivo, ma quest'anno i 
poeti-cowboy saranno più 

mila. Parcheggeranno epick- 


travestiti con stivali di pelle di 
serpente e Stetson a grandi fal- 
de. Sono cowboy veri, quindi 
vaccari, domatori di cavalli sel. 

veterinari delle loro be- 





Paolo Passarini 














16 Martedì 18 Maggio 1993 


SOCIETA’ E CULTURA 





POLEMICA. Il missino Marenco li accusa per le affermazioni a Babele |L'America discute RI 
Calasso e Zolla corruttori di giovani "Sr" free 





La destra dichiara guerra al mito greco 


OBERTO Calasso e El 
mire Zolla rovinano i 
iovani, e distruggono le 
famiglie. L'accusa è 
esplicita, in qualche mo- 
do tradizionale. Ma la pena 
chiesta non è conseguente: 
niente cicuta per il direttore 
dell'Adelphi e per lo studioso 
che spazia dalla mistica Sufi al- 
l'alchimia, dallo sciamanesimo 
alle realtà virtuali. Questa vol- 
ta, se il presidente del Consiglio 
@ vari altri ministeri daranno 
ascolto al deputato missino 
Francesco Marenco, a farne le 
spese saranno tutti i dirigenti 
Rai e naturalmente Corrado Au- 
gas, il compassato conduttore 
di Babele. Inoltre non ben preci- 
sate organizzazioni di genitori 
cattolici smetteranno immedia- 
tamente di pagare il canone Rai. 
geni che la cicuta verrà of. 
ferta ad Augias o, per simpatia 
di rele, anche ad Alessandro 
Curzi, che pure di missini nel 
suo telegiornale ne ha fatti pas- 
sare parecchi. Questo sembra 
chiedere, în un'interrogazione 
parlamentare il neodeputato 
genovese (è stato eletto per la 
‘prima volta alle elezioni dell'a- 
prile ‘92) passato recentemente 
alle cronache perché contro di 
lui c'è una richiesta di autoriz- 
zazione a procedere per la gaz- 
zarra missina davanti a Monte- 
citorio; e prima per la seduta 
po' agitata del 14 gennaio, 
quando è stata approvata la 
‘nuova legge elettorale per i Co- 
muni. 

Quella volta pare che France- 
sco Marenco abbia un po' strat- 
tonato un questore della Came. 
ra. Ma ora il deputato ha alzato 
decisamente il tiro, prendendo 
a calci un monumento della cul- 
tura _italiana, l'Adelphi, e uno 
degli studiosi più schivi e auto- 
revoli, Zolla. Satanisti, grida lo- 
ro Marenco. Durante Babele di 
domenica 9 maggio, scrive in- 
fatti nella sua interrogazione, 

are siano state fatte afferma- 
zioni sconcertanti». 

Calasso avrebbe detto che «la 
via più diretta per avvicinarsi al 
divino» sarebbe costituita adal- 





























La matrona Buttiglione 
ci ricorda il canone 


Il comportamento della Rai 
forse non fa pensare (non se la 
prendano i letterati) al capola- 
voro di Italo Svevo, là dove il 
protagonista, Zeno Cosini, nel 
pieno contesto del fronte di 
guerra, altro non pensa che al 
suo caffellatte, non ancora 
preso? 

Tì 27 aprile scorso Ciampi ri- 
ceve l'incarico di formare il 
‘nuovo governo: ci aspettiamo 
notizie e novità, data la situa- 
zione del Paese, ed invece la 
Rai d'altro non si preoccupa 
che di chiedere il «suo gover- 
no», scaduto da circa cinque 
mesi. 

La Rai, isola felice, lo «Sta- 
to» nello Stato, al di sopra d'o- 
gni senso e dissenso comune. Il 
Video s'accende e si spegne se- 
condo particolari geometrie di 
palazzo: «Questo servizio 
andrà in onda in forma ridot- 
ta», ripete la nota della coper- 
tura sindacale. 

Fortunatamente c'è il tele- 
comando, ne siamo grati alla 
scienza tecnologica. 

Il firmamento luccica di 
«Stelle dal Corno d'Africa» alle 
quattro Corna dell'Universo: 
spunta dalle sabbie mobili, tra 
fuochi di vestali, la vergine 
Carmen; la rossa Lilli, donna 
di polso, porta sul polso il se- 
greto della vittoria; suade con 
Voce di matrona la venerata e 
ringiovanita Buttiglione, 
perché si paghi, al più presto, 
canone della televisione. 

Guai a voi, recalcitranti re- 
frattari, contrari per ragioni 
d'opinione, ben lo sanno i le- 
histi bresciani, in tempi, poi 
non tanto lontani! 

Chi non ricorda la sera del 
25 novembre 1991, alle ore 20, 
tutti inchiodati al televisore, 
in attesa dei risultati delle 
consultazioni amministrative 
di Brescia? Improvvisamente, 
irto, con gesto di tribuno, com- 
pare sul video il beautiful Bru- 
no. Nel nome del partito cri- 
stiano, Lui, il direttore del 























Elémire Zolla 
© a destra 


Più in basso, 


Calasso. 
Nell'immagine 
grande Zeus, 
i dio sovrano 
ma anche 
adultero 

e stupratore 


Gli «imputati» 

si divertono: 
«Certo il divino 
fa anche paura» 


lo stupro e dall'esperienza del- 
l'orribile», e Zolla gli avrebbe 
dato man forte parlando di ariti 
di impossessamento» e di reli 
gione voodo come «vie di cono- 
scenza superiore». Da Satana 
Manson all'avvelenamento di 
massa nella Guyana, dalla stra- 
ge di Waco în Texas alla echie- 
sa» di Scientology, un fîlo rosso 
corre sino a Montepulciano, do- 
ve abita Zolla, e alla sede mila- 
nese dell'Adelphi. Con una serie 
di complicità inquietanti, a giu- 
dicare dall'einteresse morboso» 
e dall'eadulazione» dimostrata 
anche dal conduttore Augias. 
Un setta di stregoni (forse 
massoni: l'interrogazione fa no- 
tare certe consonanze termino- 
logiche) alla tv di Stato? L'accu- 
‘5a mette di buon umore Roberto 
Calasso, che si concede una ri- 
sposta assai icastica: «Mi sem- 
bra lodevole che l'onorevole 
Marenco dimostri di dare un 
senso alle parole che ascolta». 
Ma al di là della battuta, l'episo- 
dio offre una qualche morale 
La trasmissione di Augias era 

















DI 


LETTERE AL GIORNALE 





dedicata, fra'l'altro, a Le nozze 
di Cadmo e Armonia, il libro di 
Calasso da poco tradotto con 
grande successo negli Stati Uni- 
ti. E quel libro racconta la na- 
scita della nostra civiltà attra- 
verso la scritture dal caos 
«scandaloso» del mito 
dalla sua ambigui 
dalla tragedia del divino. Gli dei 
si comportano come mostri, 
perché il divino è anche mo- 
struoso: Zous, il dio sovrano, sa 
essere violento e terrifico, stu- 
pratore e adultero. 

Calasso aveva spiegato come 
idea che tutto ciò sia effetto di 
una proiezione umana, in base 
alle vecchie dottrine positiviste 
@ materialiste, è profondamente 
sbagliata. Ciò che si manifesta 
attraverso le storie terribili del 

intheon greco (e non solo quel- 
lo) è molto più che un «sogno»: 
l'aspetto inquietante e spaven- 
tevole del divino. Difficile? Cer- 
to, per capire bisogna rifletterci 
un po. Ma è possiliie anche 
guardarsi intorno, ha suggerito 
Zolla, sempre durante la tra- 











smissione: basta pensare ai riti 
voodo. 

TI Papa (che ha voluto inncon- 
trare in Nigeria il capo della re- 
ligione animista da cui anche il 
voodo è derivato) forse non ci 
avrebbe trovato nulla da ridi 
11 deputato missino invece sì: e 
una tematica che semmai è sta- 
ta guardata a lungo con sospet- 
to dalla sinistra, viene clamoro- 
samente messa al bando dalla 
destra. Strana inversione? «Mi- 
ca tanto - risponde divertito 
Elémire Zolla -. Basti pensare a 
certe foto che ci arrivano 
Mosca, con le bandiere sovie 
che dei comunisti irriducibili a 
fianco della sacre icone portate 
dalla destra più estrema. E co- 
munque non è il prinio attacco 
che mi viene da quella parte». 

Pochi giorni fa Il Secolo d'Tta- 
lia ricordava le accuse contro di 
lui fatte negli Anni Sessanta 
dalla rivista (genovese) del car- 
dinal Siri: lo sì additava come il 
capo di una «congiura gnostica» 
contro la Chiesa, un fautore del- 
l'antica eresia dei primi secoli 














che vedeva nel mondo l'opera 
d'un creatore malvagio. Forse il 
Secolo voleva solo concedersi 
una cattiveria contro Gianni 
Baget Bozzo, direttore alora 
della rivista, su cui grazie ad 
«amicizie potenti» Zolla avreb- 
be esercitato pressioni. Ma la 
coincidenza sembra spia di un 
clima che sta lentamente cam- 
biando. Ora è la destra a diffida. 
re del mito. «Diciamo la verità, i 
greci restano sospetti» scherza 
Galasso, La loro memoria del 
caos fa ancora paura? «E' curio- 
50 - osserva Zolla - che un espo- 
nente politico di destra solleci- 
tato da genitori cattolici (ma bi- 
sognerebbe sapere chi sono, € 
che cosa ne pensa la Chiesa) se 
la prenda con Babele quando si 
parla di mito, e non quando si 
parla, che so, del libro di Fiori 
‘sui partigiani fuggiti a Praga. E 
poi, diciamo la verità, in quella 
trasmissione era quasi impossi- 
bile ragionare, Cora una tale 

















Mario Baudino 





specie 
in estinzione 


‘WASHINGTON 
IL peccato non esiste più? 
[Se davvero la_maggior 
parte dei peccati, almeno 
quelli più diffusi, sono di 
origine genetica, dall'alcolismo a 
vari disordini comportamentali 
sequel opacità cisco, quel 
sce quella ca quel 
libero arbitrio nel seguire le vie 
del bene o del male che è poi il 
metro con cui saremo giudicati? 
L'interrogativo è tutt'altro che 

Î la luce delle 
‘ultime scoperte scientifiche: an- 
zi, è talmente logico che molte 
Chiese americane stanno già cor- 
rendo ai ripari, organizzando 
convegni, sferrando controffen- 
sive etiche, mobilitando teologi, 
scienziati ed esperti in genere. 
Tutto è cominciato con le prime 




















problema genetico, 
zioni ereditarie nelle quali ben si 
configura un caso di forza mag- 
giore, sta assumendo le propor- 
zioni di una valanga. L'interroga- 
tivo etico dopo essersi fatto vivo 
in tribunale arriva ora con forza 
sui banchi delle chiese oltre che 
in confessionale: quanto è pecca- 
tore chi non riesce a superare 
l'ordine biologico che gli viene 
dalle istruzioni genetiche con cui 
è stato concepito? 

Se i sacerdoti, incalzati dalle 
domande, sono pronti a rispon- 
ore che per quanto forte l'im- 
pulso il bravo fedele resiste, i fo- 
deli stessi sono pronti a rispon- 
dere: «Mi avete sempre assicura- 
to che avevo un libero arbitrio da 
esercitare, ma se sono partito 
con un handicap genetico, se Dio 
stesso mi ha fatto con la predi: 


izione all'omosessualità, che 




















questo? DA 

Replica talmente logica e in- 
quietante, che le Chiese america- 
no gi sOnO organizzate, come 
quella capeggiata dal vescovo 
Kenneth L. Carder, della United 
Methodist Genetic 
Science Task Force: «Il problema 
potrebbe essere risolto riveden- 
do radicalmente il concetto di 
peccato. Dobbiamo chiederci se 
il peccato deve essere veramente 
legato al libero arbitrio», 








RAPALLO. Camilla Salvago 
Roggi ha vinto il premio lette- 
rario Rapallo destinato alla 
donna che scrive con il roman- 
20 Prima del fuoco (Longane- 

i: una saga che ripercorre tre 
secoli di storia italiana attra- 
verso una fra le più illustri fa- 
miglie genovesi, della quale lei 
è l'ultima discendente. Ha ot- 
tenuto oltre la metà dei voti da 
parte dei cinquanta. lettori 
«popolari» © dei dieci critici 
della giuria tecnica, presiedu- 
ta da Carlo Bo, che aveva for- 
mato la terna finalista. 

Seconda si è classificata 
Marisa Madieri con La radura 
(Einaudi); terza Ludovica Ri- 
pa di Meana con La sorella 
dell'Ave (Camunia). 11 premio 
speciale della giuria, che rico» 
nosce una vita di scrittrice, è 
andato a Dacia Maraini, per il 
romanzo Bagheria (Rizzoli). Il 
premio per l'esordiente a Car- 
men Covito per La bruttina 
stagionata (Bompiani), I testi 
di tutte e cinque le scrittrici 
sono stati presentati durante 
siro 
con letture di Elisabetta Pozzi 
e Giorgio Albertazzi. 


Nuovo Catechismo 
600 mila copie 


ROMA. Decollo editoriale ful- 
minante per il nuovo Catechi- 
smo della Chiesa cattolica del 
quale in quattro mesi, dal di- 
cembre del 92 all'aprile del '93, 
‘sono state già vendute 600 mila 
copie. Il mercato è stabilizzato 
in una media mensile di circa 
30 mila copie e all'edizione ori- 
inale vaticana sono seguite nei 
rimi mesi del ‘93 edizioni in 
formato minore in due legature 
e per Pasqua l'edizione della 
Piemme per le edicole. 


Ritrovato il teatro 

di Eleutheropolis 

GERUSALEMME. Gli archeo- 
logi israeliani hanno scoperto 
‘ancora integro l'anfiteatro che 
‘in epoca romana venne adibito 
agli spettacoli gladiatori a 
Eleutheropolis (Città della Li- 
Bertà], Si trata di un anfiteatro 
‘con file di archi, dal diametro di 
54 metri e 14 file di posti a sede- 
re, per una capacità di 6000 
Spotaton. ta quell'erena nel 
terzo e quarto secolo d.C., si 
battevano i gladiatori lAgi] 




















Lilli la rossa nel firmamento Rai; in diretta con lo Spirito Santo 


Tgl, scomunica il voto bre- 
sciano: «Vedremo chi sarà in 
grado di formare il governo in 
quella città». 

Bruno Vespa non è più il di- 
rettore del Tg1, ma voci mali- 
fne dicono che goda ancora 

lella scorta d'onore, pagata 
dallo Stato. 

‘Alle nuove reclute, maschi e 
femmine, sia reso obbligatori 
un corso di educazione lingui- 
stica e fonica; non si pretende 
la purezza fiorentina del Bem- 
bo, né la sintesi armoniosa del- 
le «migliori parlate cortigiane», 
sostonuta dal Trissino si parli 
«da cristiani». 








Armando Santemi, Torino 





Ho letto con stupore, misto a 
divertimento, che per gli ingle- 
Si il futuro Papa sarà Carlo 
Maria Martini S..J., Arcivesco- 
vo di Milano. A mo non risulta 
che ai nipotini di Enrico VII 
sia stato riservato un «filo di- 
retto» con lo Spirito Santo, ma 
dopo quanto ho letto, mi cre: 
o. 


La loro certezza sul futuro 
lascia 


sommo Pontefice mi 





dopo i problemi so 
dinazione femminile» è forte 
negli anglicani la voglia di ri- 
valsa. 

Tì cardinale Martini è indub- 
biamente un erudito uomo di 
Chiesa, ma non è detto che rie- 
sca a oltenere i voti dei cardi. 
nali nel prossimo Conclave. 
Egli a quanto pare, una volta 
eletto, e come moderato (19), 
avvierà una vera e propria ri 
voluzione (o meglio conclu- 
derà la protestantizzazione 
della Chiesa iniziata con il C. 
Vaticano I1!}: ammissione del: 
le donne al sacerdozio, fine del 
celibato obbligatorio, via libe- 
ra alla libera interpretazione 
dei testi sacri.. 

‘Bontà loro gli inglesi le chia- 
mano moderate; m'immagino 
se fosso un innovatore cosa do- 








Egr. Sig. Del Buono, ho letto con 
una certa sorpresa l'articolo appar- 
sosula Stampe del IO maggio scor- 
0a riguardo dell'iniziativa cattolica 
di istituire un «telefono verde con- 
tro l'avanzata dell setto» in fall. 
o credo che l'unico effeto che ini- 
ziative del genere possano sortire 
sia quello di alimentare atteggia- 
menti di paura, sospetto e intole- 
ranza verso tutto ciò che non ap- 
partione lla dottrina cattolica. For- 
5 i cattolici hanno dimenticato di 
aver subito antiche persecuzioni 
frutto a loro volta di intolleranza? 


“Guido Maschio, Torino 


ENTILE signor Ma- 
schio, la prima bartuta 
che mi verrebbe in 


mente sarebbe quella che la 
Chiesa non poteva restare indi 
ferente a turci gli inviti di magi 
strati e di rinomati intellereuali 
alla delazione, anche a mezzo di 
semplici lettere anonime. In 
questo caso potrebbero essere 

















RISPONDE O.d. 





LO 


I nostri figli 
traviati 
dalle sette 


voleva dire che era stato abban- 
donato anche dalla moglie uni- 
tasi ai figli nell'abbandono. A 
volte si crattava di veri e propri 
sequestri di persona, suborna- 
zione di menti deboli, sfrutta- 
menti dell'ingenuità. giovanile 
ad opera di ambigue e interessa 
te comunità. Altre volte, la col- 
pa era palesemente dei genitori, 
soprattutto del genitore solo ti- 
ranno e inaffidabile. Ma questo 
non dovrebbe toccare i grandi 
gruppi di fedi diverse che, da 
parte loro, non dovrebbero te- 
mere i controlli. «Personalmen- 
te», lei dice, gentile signor Ma- 
schio, «ormai da diversi anni 
condividoi principi etici e morali 
della Chiesa di Scientology e ho 
avuto modo di frequentare e co- 
noscere rappresentanti di diver- 
iose, come i Mormo- 
ni, Valdesi, gli Avvencisti, i Te- 
stimoni di Geova ed altri ancora 











telefonate anonime. Ma la risposta non sarebbe 
quella giusta. E în una materia come questa occor- 
re riflettere prima di pronunciarsi, occorre sempre 
riferirsi a quel chesi sa. Faccio il giornalista da più 
di quarant'anni, anzi da quasi mezzo secolo ormai. 
E non dimentico di aver assistito in quotidiani e 
settimanali al pellegrinaggio di genitori, spesso un 
genitore solo, che venivano a lamentare la scom- 
parsa dei figli traviati da questa o quella serra. 











& ho riscontrato rispetto e tolleranza, nonostante a 
volte ci siano delle premesse e delle credenze reli: 
giose diametralmente Opposte...». 

Non dimentichi, però, gentile signor Maschio, 
che dall'America ci arrivano spesso terribili notizie 
sulle sette e noi italiani, purtroppo, dall'America 
copiamo tutto, anche il male. Non solo: anche, 
forse: soprattutto. 











Quando a lamentarsi e protestare era il solo padre, 


vrebbe fare: forse concedere la 
poligamia ai preti oil diritto al 
matrimonio per le suore? Spe- 
TO proprio che tutto ciò sia 
frutto del probabile humor 
britannico perché un Papa che 
osasse fare anche solo una del- 
le cose dette nell'articolo si 
troverebbe di fronte a una ri- 
volta al cui confronto l'attuale 





«caso» anglicano sarebbe poco 
o nulla 

La Chiesa ha bisogno d'un 
grande Papa, un Pio XII re- 
stauratore. Un Papa che non 
abbia paura a levare alta la vo- 
ce contro lo scandalo della mo- 
schea nella città di Pietro; un 
Papa che richiami nell'ovile di 
Santa Romana Chiesa le pecore 








Oreste del Buono 


smarrite delle chiese scismati- 
che. A me non sembra che Mar- 
tini risponda a queste caratteri- 
stiche e sarei proprio contento 
se ancora una volta valesse il 
proverbio «Chi entra in Concla- 
ve Papa ne esce cardinale». 


Marco Zanlorenzi 
ianzè (Vercelli) 





Nel nostro Paese 
sole e benessere 


Vorrei fare una riflessione e dare 
risposte a chi disprezza la nostra 
Italia in pubblicazioni maldicen- 
ti e credo che tutti gli italiani e il 
mondo siano con me d'accordo. 
Ma perché «Porca Italia» quando 
il nostro Paese è meraviglioso 
con un meraviglioso Presidente, 
quando qui ci si trova libertà e 
benessere, un Paese che dà ospi. 

talità a stranieri, con un Agnelli 
che da anni dà lavoro assicurato 
a chi ha voglia di lavorare, e un 
Berlusconi che assicura l'avveni- 
re ed artisti bravi e non bravi e 
poi abbiamo tanto sole e tanta 
voglia di vivere per migliorarsi 
sempre di più. 














cav. Maria Condio, Imperia 


Bologna, in fumo 

il irifto. lla salute 
Scrivo per dimostrare il mio di- 
soppunto alla notizia pubblicata 
su La Stampa dell'8 maggio. Si 
tratta della sentenza del Tar di 
Bologna che ha delegittimato 
l'ordinanza del sindaco relativa 
al divieto di fumo nei locali pub- 
blici © negli ambienti comunali 
della città. La soddisfazione del- 








la «Aîî che si augura che questa 
gentenza sia di esempio per tut- 
ici, 


ti gli amministratori public 
mi Îascia perplessa e amareggia: 
ta. Vedo Infatti nell'inqua sen- 
tenza del Tarl'autorizzazione ad 
una forma di palese prevarica- 
zione, inciviltà, offesa e sommo 
dispregio per uno dei 

mentari diritti della persona: il 
diritto sacrosanto di tutelare e 
difendere la propria salute. Mi 
spiace che a Bologna, spesso 
esempio di vivere civile, sia stata 
emessa una sentenza che con 
questo è in netto contrasto. 


Adele Jus, Ivrea 
«I miei diari 
‘al sicuro dai sovietici» 


A proposito del titolo che mi ri- 
guarda in «Tuttolibri» del 15 

















meggio, vorrei precisare che i 
miei quaderni di Cuba ormai da 
tempo non hanno niente di se- 
greto. Altrimenti non ne avrei 
parlato per telefono a Battista. 
In realtà i servizi cubani micro- 
filmavano tutto ciò che scrive- 
vo e anche a me questo servivi 
per tastare il polso di poteri vi- 
cini e inavvicinabili. 

Quando anche i sovietici mi 
chiesero di leggere i miei diari 
io avevo già messo al sicuro 

















quei quaderni lontano da loro, 
Ma in quelle pagine non ho mai 
scritto niente dî sensazionale; 


tanto che nel 1970, quando le 
feci leggere a Laterza, l'editore 
me le restituì come materiale di 
scarso interesse per il nostro 
Paese. 





Saverio Tutino 
Cortona (Arezzo) 


In relazione all'articolo dal ti- 
tolo «Quanti flop, coi soldi 
pubblici» apparso su La Stam- 
pa del 27 aprile ‘98, preciso: 

1) Il mio film La casa del 
buon ritorno è stato realizzato 
nel 1986 e non nel 1992, ed ha 
ottenuto un finanziamento di 
220 milioni, lontanissimo dal- 
Ja «media» di quattrocento mi- 
lioni a cui si fa riferimento nel- 
l'articolo; 

2) Ho ottenuto dal 1981 al 
1993, 5 e non $ eaiuti ministe- 
riali», per i film; 1 cavaliere, 
la morte e il diavolo; La casa 
del buon ritorno; Rosso di se- 
ra; Diceria dell'untore; In 
viaggio verso Est. Questi film, 
immessi sui circuiti cinema: 
/Tv/home video italiani ed 
esteri, hanno ricevuto oltre al- 
l'attenzione ed a volte il cor 
‘senso della critica, anche rit 
noscimenti e premi non solo in 
Italia; 

3) Nella mia non ignota atti- 
vità professionale non ho mai 
realizzato né uno né «parecchi 
film porno-soft». 








Beppe Cino, Roma 








LA STAMPA 


SOCIETA’ E CULTURA 


Martedì 18 Maggio 1993 17 





oe e e] 
FOGLI DI BLOC-NOTES 





Gobetti uomo del Sud 





All’attacco del parassitismo 


UE dicembre 1924. Sia- 
mo agli epiloghi della 
battaglia antifascista, nel 
Parlamento e nel Paese. 
La secessione aventiniana 
ha i giorni contati: la crisi dei 
partiti storici aiuta, sia pure indi- 
rettamente, la riscossa del fasci 
smoe l'imminente 3 gennaio do- 
po il terremoto del delitto Mat- 
teorti (a dittatura è stata salvata 
dallo. pseudo-costituzionalismo 
della Monarchia). 

Sulla Rivoluzione liberale 
Gobetti, ogni giorno di più boi 
cottata dalla autorità di pubblica 
sicurezza, esce l'«Appello ai me- 
ridionali» steso da Guido Dorso 
e firmato da diversi esponenti del 
meridionalismo liberale e rinfor- 
matore, come Tommaso Fiore. 
Evidente, aceraverso il linguag- 
gio lampeggiante di Dorso, la 
derivazione da Salvemini; con- 
trapposta una volontà di lotta e 
di iniziativa a quella che appariva 
come la visione di Giustino For- 
tunato,  virilmente  rassegnara 
nel suo pessimismo, E' la qu 
stione meridi 
«questione italiana», anzi come 
«cutra la questione italiana». 

«I liberali del Sertentrione - 
termina l'appello accurato - deb- 
bono fiancheggiare quest'opera 
rifiutandosi di prestare qualsiasi 
aiuto a quelle oligarchie parassi- 
tarie che noi imprendiamo a 


combattere». 
n 





















ie. Nel 
dicembre 1924 c'è poco da salva- 
te del vecchio Stato, dei vecchi 
partiti. 

Ed ecco una nota di messiane- 
simo democratico che domina le 
parole di Dorso ma che riflette 
anche l'ispirazione fondamentale 
di Gobetti. 

«Combattere oggi e sempre le 
deviazioni dei partiti storici, sve- 
lane i sorcintesi e gli equivoci, 
incanalare le idee verso correnti 
la cui serierà non sia discutibile, 
provocare, se occorre, anche la 
formazione di nuovi partiti, fino 
a quando le oligarchie anti-meri- 
dionali non siano battute: ecco il 
nostro compito». 

Nel giugno 1925 Gobetti sarà 
l'editore della Rivoluzione meri- 
dionale di Guido Dorso, con quel 
sottotitolo ancora intriso di vi- 
brazioni orianesche, «Saggio sto- 
rico-politicosulla orta politica in 
Italia». Dorso aveva nove anni 
più di Gobetti (era nato nel 
1892) ma si muoveva come un 
allievo della Rivoluzione liberale, 
‘come un militante di quella nuo- 
va fede nella libertà e nell'Italia. 


ni 


La prima pagina di quella Riulu- 
zione liberal, con l'appello ai me- 
ridionali, riprodorca in giganto- 
grafia, è stata scelca come ban- 
diera perl convegno su «Gobetti 
e gli intellettuali del Sud», svol- 
tosì nei giorni scorsi all'Istituto 
dell'Enciclopedia Treccani di 
Roma, sorto la duplice ispirazio- 
ne della gloriosa «Associazione 
nazionale per gli interessi del 
Mezzogiorno» (presidente Cifa- 
sell) € dell'instancabile Centro 
Gobetti di Torino (presidente 
Bobbio). 

Un convegno ricco di voci an- 
che giovanili e di apporti docu- 
mentari: Polito, Scavino, Crave- 
ri, Griffo, Paolino, Quagliarello, 
Gariglio, Jannazzo,  Padulo, 
Onorato, Borghesi, La Sala, 
Nassisi, Radiconcini e Vittorio 
Fiore, testimone del messaggio 
10 padre Tommaso, firmata- 
rio di quel manifesto. 

Ed ecco riemergere, dal con- 
vegno, tutti i volti degli interlo- 
cutori meridionali di Gobetti. 
Croce prima di tutti (il giovanis- 
simo Piero si è recato a Napoli 
per presentare al filosofo la mo- 
glie, nel gennaio 1923). E poi 














Nitti: sarà l'editore di alcuni dei 
fondamentali libri dello scatista 
dopo che perfino la casa Bempo- 
rad - con quell'insegna ebraica - 
gli chiuderà le porte in faccia. E 
poi Giustino Forcunato, punto di 
riferimento inalterabile pur nella 
differenza delle posizioni. E poi 
Salvemini e Sturzo e Zanotti 
Bianco e Giuseppe Lombardo- 
Radice, il grande pedagogista. 


"i 


La nuova posizione meridionali 
sta di Goberti non sfuggì nean- 
che all'occhio implacabilmente 
vigile di Mussolini. Il primo gi 
[800 1924 ll dicarore invicì 
suo pugno un messaggio al pre- 
fetco di Torino: «Mi si riferisce 
che noto Gobetti sia scato recen- 
temente a Parigi e che oggi sia in 
»: con l'aggiunta di vigilare 
«per rendere nuovamente diffci- 
le vita questo insulso oppositore 
di governo e fascismo». 
E il viaggio a Palermo nel 
maggio del ‘24 servirà a coordì- 
‘nare e linee dell'opposizione an- 


























Piero Gobetti 


tifascista, non ancora sgominata 
nonostante la vittoria del listone. 
L'appello ai meridionali si con- 
clude con l'impegno a presentare 
in ogni numero una pagina dedi- 
cata alla «Vita. meridionale», 
«con i più importanti collabora” 
tori». E' un impegno che sarà as- 
solto con sufficiente regolarità 
nonostante i cempi e le continue 
interruzioni del quindicinale; ma 





colo sia firmato da un altro au- 
entico intellectuale dell'antifa- 
scismo, e collaboratore della Ri- 
voluzione liberale e autore della 
Casa Gobetti, il napoletano Ma- 
rio Vinciguerra, proprio sul cema 
«Questioni meridionali e que- 
stione napoletana». 

Vinciguerra deve essere ag- 
giuntoal «pantheon» degli amici 
meridionali di Gobetti. È in un 
prossimo convegno deve essere 
fimesso al suo posto. 


ni 


Si può parlare di Gobetti meri- 
dionalista? Come Einaudi, Go- 
betti riteneva che l'intrusione 
dello Stato nell'economia fosse 
destinata a danneggiacla anziché 
favorirla. Non solo, ma l'inter- 
vento dall'alto dava vita ad una 
nefasta protezione a gruppi ri 
stretti, a rutto detrimento degli 
interessi della collettività. E su 
questo punto essi convenivano 
con la denuncia della politica 
economica giolittiana formulata 
da Salvemini: l'azione del gover- 
no aveva favorito una minoranza 
di industriali e operai del Nord a 
svantaggio del Mezzogiorno. 
«Nel nostro secolo - scriveva 
Gobetti - il primo insegnamento 
dell'industria dovrebbe consiste- 
re nella dimostrazione di uno 
spirito e di una necessità non 
gretcamente nazionale, ma euro- 
peoe mondiale... Invece la nuova 
economia italiana nel Nord - 
proseguiva polemicamente - or- 
lustria. procerta, 
rinnegando ogni senso di di- 
nità. 
Tali efecti erano aggravati dal 
facto che «l'iniziativa del Sud, su- 
bito dopo il '61 connessa col bri- 



























gantaggio e con l'eredità del vec- 
chio regime, aveva reso impossi- 
bile il formarsi di condizioni 
obiettive» in grado di rompere la 
perversa pratica di «parassitismo 
€ beneficenza», secondo quanto 
auspicato da Jacini e da Fortuna- 
to. Erail fallimento, insomma, di 
quel «liberalismo dei conservato 
ri» che a giudizio di Gobetti 
avrebbe poruto avere la sua sede 
storica nell'economia del Mezzo 


giorno. 
i 


Il giolittismo aveva iniziato il 
Paese ad «un'ascesi di ordinaria 
‘amministrazione e di serietà eco- 
‘nomica», ma poi era intervenuta 
Ja guerra ad interromperla, quel-- 
Ja guerra che pur «aveva segnato 
per i contadini del Mezzogiorno 
la prima prova di vita unitaria». 
Ecco spiegato quel solco che 
andava sempre più approfon- 
dendosi fra il Sud e il Nord, i due 
poli che riuscivano a stare insie- 
me solo grazie ad una «alter 
va di favore». Mentre era chiaro 
che «un'industria nata liberisti- 
camente non sarebbe stata l'an- 
della vita agricola, ma l'a- 












to le cose. Antifascista di i 
Goberti vi vedeva «l'autobi 
fia della nazione». Per quanto 
consapevole, da buon lettore e 
continuarore di Cattaneo, delle 
insufficienze morali della nostra 
composizione unitaria, egli non 
riusciva a sperare in una trasfor- 
mazione morale degli italiani. E 
vedeva nel fascismo, pertanto, 
non un evento. di rottura ma di 
con la precedente sto-. 
ria italiana. 

Quella continuità quasi fisica, 
come avrebbe constatato il suo 
maestro ed amico Giustino For- 
tunato, fra fascismo € prefasci- 
smo, fra camorra democratica e 
varie e diverse maffe squadristi» 
che. «Il Mezzogiorno - prevedeva 
infarti il grande meridionalista - 
non disturberà il fascismo. Ser- 
virà plebeamente Mussolini. Co- 
me ha sempre servito tutti, salvo 
a darne la colpa agli spagnoli e ai 
Borboni, quintessenza del nostro 
sangue e della nostra came». 


"i 


Cosa fare, allora? Certo, anche 
peril Mezzogiorno doveva valere 
in primo luogo il principio del far 
da sé, dell'ucilizzare curte le pro- 
prie energie fisiche, intellercuali e 
morali per operare il riscarto. 
«Tutte le nostre simpatie sono 
per le libere iniziative che risal- 
gonoal sacrificio dei singoli e alla 
genialità di uomini che non do- 
vettero ricorrere all'aiuto del po- 
liticantismo». 

Ma nella visione di Gobetti 
ciò non sarebbe stato sufficiente. 
Il sentimento di rassegnazione e 
di «aspettazione messianica» che 
caratterizzava le plebi rurali 
(contrapposto al. «liberalismo 
d'avanguardia» alimentato dal- 

induseria nel Nord) le rendeva 
ai suoi occhi incapaci di un'ini- 
ziativa politica. N le classi me- 
die avevano mai mostrato «alcu- 
na attitudine all'eroicità e al sa- 
cificio politico». 


ni 


Non restava dunque che un'im- 
postazione liberistica del utro 
nuova dell'economia nazionale 
che, coincidendo con la lorta 
operaia contro lo «spirito paras- 
sitario dell'indusialismo iralia- 
no», favorisse lo sviluppo e la 
modernizzazione dell'Italia. 

Ecco che il cerchio si chiudeva 
eil problema meridionale, eredi- 
tato dal Risorgimento incom- 
piuto, trovava Îa sua soluzione 
unitaria appunto in quella rivo- 
Juzione liberale che al Risorgi- 
mento era mancata. 











Giovanni Spadolini 





Dopo le su ei compromessi, viaggio nella vera pace 


Abbronzatura, 
tut, 
cammelli 

e rela 

la nuova 
immagine. 

del Sinai 





E Mosè disse: «Ecco i turisti» 





Il nuovo Sinai tra cammelli e fricchettoni 





NUEIBA 
|A Israele al Sinai, notte- 
tempo, attraverso il confi- 
‘ne di Taba. La santa sca- 
tolona di sabbia dove gli 

‘umani ricevettero il patto dal Pa- 

dreterno formicola di impulsi di 

modernità: il beduino freme, l'e 

fizio ormai inciampa nella gala- 

Bia bianca e indossa la camicia 

jana, il copto spia la 

TRO 

verrà al ritmo del regi- 

stratore di casse. 

Al confine, dopo l'ex 
Hilton israeliano (ora 
Sonesta) restituito a 
malincuore dopo la pa- 
ce di Camp David, è il 
buio: dalle baracche di 
legno si affaccia uno 
scriba panciuto, si di- 
rebbe benvoluto dal fa- 
mono, © comincia. una 
trafila di carteggi scritti a mano 
‘su foglietti iregolari. Si descrive, 
da una baracca all'altra, la vettu- 
ra, il bagaglio, i componenti del 
gruppo tutto con gentilezza con 

tezza, con dispendio di dena- 

70 detto pounds, danaro vecchio 

e stracciato. Alla luce delle lam- 

pain colorate, una prima sor. 

presa: la montagna circostante è 

Stato dipinta nei tre colori della 

bandiera nazionale, nero, rosso e 

bianco, Sì, tutta ia montagna. 

Questo perché arriva Mubarak. 

E la festa del Sinai, il giorno del-- 

la sua celebrazione. Guardacaso 




















iene insieme a Yom Azmaut, il 
giorno, dell'indipendenza dello 
Stato d'Israele. 

Mubarak viene in visita, il 
percorso è sconosciuto: tutto il 
Sinai è presidiato da dignitosi 
poliziotti egiziani in moltitudine. 
TI poliziotto egiziano esige il sor- 
riso, fa parte delle sue prerogati- 
ve So non gli so simpatico, sono 
guai Ce 10 spiega l cameriere 

l'aberghetto fatto di bunga- 


Il registratore di cassa 
ha messo d'accordo 
musulmani, israeliani, 
copti, egizi e beduini 





egizi svergognano la più au 
delle immaginazioni con i loro 
colori: viola, blu e gialli, fosfore- 
‘scenti, che vengono sul naso del- 
la maschera subacquea. 

La visita di Mubarak ha indot- 
to ad attaccare la linea telefonica 
internazionale. Proviamo dun- 
que a chiamare l'Italio. Anche gli 
egiziani dell'albe ‘avrebbero 
voglia di compiore l'esperimento. 
Mala polizia sconsiglia, scuoten- 
do il capo, di occupare le linee 
finché Mubarak è in zona. E poi 
ancora il Sinai è lontano dal co- 





noscere le tariffe. Saranno comu- 
nicate uno di questi giorni. Do- 
mani, dopodomani, chissà. Tut- 
tavia la linea c'è, come un fetic- 
cio: nei villaggi attaccato a qual- 
che palo, accanto a un cammello 
accucciato e a un beduino an- 
noiato, si vedono i telefoni a 
schede, nuovi fiammanti. Si 
potrà chiamare la Borsa di New 
York, la Borsa di Tokyo; forse si 
potrà parlare con Tel Aviv. 
Nuove costruzioni in cemento 
occhieggiano semifinite, ci sono 
costruzioni di scuole finte, finti 
centri sociali, ma veri alberghi e 
veri ristoranti costruiti con mag- 
gior garbo di quanto non faccia- 
‘no gli israeliani sulla loro costa. 
La memoria dell'occupazione 
israeliana è stata rasa al suolo. 
Come se niente fosse mai esisti- 
to. Qualcuno però ride ancora al 
pensiero di quel buffo benzinaio 
vicino a Nueiba: là un 
ex combattente mutila- 
toefreak faceva sempre 


una smorfia secca. 

Di fatto, non funzionano anco- 
ra in molte località del Sinai né 
arie condizionate né acque calde, 
funziona invece nel villaggio di 
vacanze sulla spiaggia una vaga 
memoria di tempi egizi, indotti 
da una sedia di paglia simile in 
tuttoa quella dei dipinti mortua: 

jona la memoria indotta 
dalle bozzette di pane gommoso 
che si presentano in cestini a pic- 
coli mucchi. E' un pane identico 
al pane dei morti, quello che ab- 
biamo ritrovato con i faraoni e i 
dignitari mummificati perché lo 
mangiassero con Osiride nella 





A Sud, a abb, la mutazione è 
già avvenuta. Pasolini divente- 
rebbe matto, si butterebbe per 
terra. Lungo un piccolo golfo, in 
fila, una quantità di baretti inve- 
si di beatneak sballati ostenta la 


festa con le turiste e coi 
beduini fino alla matti- 
na. Al contrario qual- 
cun altro non controlla 
Todio quando il turista 
israeliano chiede l'aria 
condizionata: «Non mi 
aveva chiesto l'acqua 
calda? Vuol dire che ha 


freddo. Ora mi chiede l'aria fre- 
sca? Alllora forse ha caldo». Sotto 
i baffi sottili il portiere del bian- 
co albergo della spiaggia mostra 


Villaggi di vacanze, 
apnee nel Mar Rosso, 
camicioni bawaiani 
e gite nel deserto 


pretesa del colore beduino unito 
al biondo chiaro della neozelan- 
dese in visita. Una cinquantina 
di autentici cammelli, con i loro 
autentici beduini in groppa 0 se- 








_IDEAUTO ECT 
ci LA no) 


Xantia, 
berlina Citroèn, è 


l'ultima 


pronta a stupirvi 


Venite subito a provare questa prodigiosa sintesi 
di bellezza e tecnologia e a speri- 


mentare l'as 





istenza e la profes- 


ortia 


nei saloni della nuova Concessionaria Ideauto, 


una grande accoglienza per 
la più grande novità Citroén. 


slonalità che Sac- 
comani vi garan: 
tisce, e che tanti 
anni dedicati alle auto e centinaia di clienti fedeli 


dti accanto (sempre con la cicca 
fumante fra i denti), aspettano di 
provocare agitazione di stomaco 
nel prossimo cliente: «I cam- 
mello è una bestia infida» spiega 
il beduino, che aggiunge: «Non 
riconosce nemmeno il padrone, 
dorme solo 15 minuti per notte, il 
resto del tempo mangia, se non 
‘mangia rompe le scatole e ci sve- 
glia iutti quanti; se si arrabbia 
attacca e iccide mordendo alla 
gi con due lunghe zanne 
affilate». 

Durante questa descrizione di 
orrore passano centinaia di mac- 
chine nella stretta stradina che 
divide le case madri dai gazebi 
all'aperto dei caffè. Fra una mac- 
china e l'altra, e un cammello e 
l'altro, si infilano i camerieri, con 
piatti di insalate, fagioli, melan- 
zane e polpette fritte, coperti da 
nugoli di mosche, 1 divani sono 
popolati di sigarette spente, di 
carte unte, appallottolate. Il ma- 
re meraviglioso occhieggia da vi- 
cino a tutto questo. Le montagne 
di Mosè il legislatore sorvegliano 
gialle e rosse. 

Ogni turista donna è seguita 
da non meno di cinque bambi- 
nette beduine in libera uscita fi- 
no all'età di 12 anni. Per pochi 
pounds costruiscono  diretta- 





chieggiano ‘agli abiti femminili, 


guardano, come piccole donne 
avide, ogni turista. «A tredici an- 
ni - dice Jamila (în inglese, lei 
che non saprà mai né leggere né 
scrivere) - siederò a casa con mia 
madre per sempre, sarò triste». 
Le faranno l'infibulazione. Sarà 
vestita di nero e velata sulla 
spiaggia e in montagna, accom- 
pagnerà il cammello del marito, 

iure pescherà sulla spit 

o legato a una bott 

di plastica. 

«Mi creda, costa di più a me», 
dicano all'unisono il venditore di 








NUOVA CONCESSIONARIA CITROÈN 


IDEAUTO 


Strada Cambiano, 220/222 - CHIERI (TO) -Tel, 011-9425131 





tappeti, il ristoratore, il nego- 
ziante di bottigline riempite di 
sabbia, il beduino che ti vende la 
ita nel deserto ma ti vendereb- 
qualsiasi altra cosa. «Costa di 
più a me». Hanno ragione. 








Fiamma Nirenstein 











CAMERA inelo voto 5. Rita Ma Batet. 
a) con ascensore è ana gina esposte: 
‘9 L 128 mini Tei 68.897 

CRVORETTO, "ino sione, 3. came 

rara pro mtoma Ta. sos 

20 ingresso è camere 109- 
‘Porro cucina brgno è ae armosseete 
Saro Suo ili Tot 5012700 

CENTRALE Va Sani 9. spendido ibero 
‘Pao at stone 2 comuro cucina se 
Faro mutuo Gioni Tei 50351. 

CENTRALISSIMO, ro n poland 
Regio 
"it muto San 0122016. 

CERTRALISSIMO ibero pino ato sson 
‘ho camere cuci alati pi sr 
Sal Rosta ob 5818188 

CENTRALISSIMO via Lagrange iboro io 





CROCETTA 
corso Re Umberto 
i idi astio 





CROCETTA I ep ani pt 
PO E Canto eo ili 

GRGGETTA I Sgrote pero d'epoca 
"iena © cant tate coin 
Erp È 

Roe ie Culna Geova 180 ma 
Seen ee 
SOT o demerito ci 
iaia e 


CROCETTA va Pigalena libero bellssma 
pasa J'opoca ingosso 2 camere cucina 


tuono e piano 9 scor 
gle don Tio 07606 


‘5. Sibari monoioca 
ta arredato 45 ioni. Tione 
Sansone 

EURORID 581.5777 8 Crocetta eu como 

















eroi Undioto salano 2 camere Gitina | EURORID. 681.777 saga Lanzo ia 
rese e 
Cas 
‘CENTRO CITTA’ Mattirolo recente ir camera: tinello 

0 n o || SESSO 

ESTE 
a 
FAILLA & BERTINETTO 

eRa|eea 
= re 


Tom Ante Tl Son rog 
COLLINA 
na sono E carro asia i 
TA 
Cm a Tora do e dI 
SOA 
"pr boro grosso co. 
Apo 


mem cdr re vp 
CBRSO Bottaro iero ampio sa 





Tone 2 camere cucina tisental Iigrosso 








CORSO Frangia Ma Montessan) salone 2 
‘mere ina Neon ei 1971 baro È 
domini Ta. 562/7801 

CORSO Gnileo Ferie libero 250 ma 2 
‘age sione came cucina abi 
ld senaa Ros ss 








CORSO Morici br, signore sog 
famo 3 camere cucina bagno vole 
Foto Corerina 590 062 


SORRETTA tin 
Fire rea cn Mini 
CORRO ci nei 
de cron 
ai 
in 


CGRSO Srna star pinza Omero 
Sip estone 8° camero. gino cucina 


rr ee 


"Srncusa 9° pian signorie sione 
‘3 camere cucina 2 ogni è gresso. 
ni porineta box S1u96 16 5658 





‘CORSO S. MAURIZIO 








Same, un ebcinino bagna ie 
vandorlo più mansarda ma do. Fal: 
1A Bortinento 781-2578. 











FAILLA & BERTINETTO 7412574 ade. 


FIRINTER IMMORILI | 17/0901 como 
Marcon: ‘240 fr eione 8 
camere cena son rando orazto. 

FITER IMMOBILI 817 0e1 va Go 
oo lion inc 260 ms i 

rato 


FIMIITER IMMOBILI 17 021 va Pci 
‘ansa 


O co 100 
O en 
rien IMMOBILI 517921 va Van: 


‘per licilatitazione Da vedior 
IG eci Ciocta ra proprata 
‘3 piano” us 


50 rormeascersore 
Fudo no 1908 50% vado di ma 

FISIM 5601012 Crocetta 9 camero cueì 
otto 


enmoationemo e Buona ca. 
"ioni Conn © muoo casa 


Ma possono. 
spunto, msono iosa 


MISI EOdTa1A pazzo Reign como 
‘vino finan iano 100 








GABETTI VENDE 
tprno Agnoli bere signri 
Gn Agenzia, Tab tt 











‘GABETTI VENDE 

corso Poschiera iboro. so 

ito 2 camere cucina bagno vo: 
barato. To.S7.67. 








GABETTI VENDE 











GABETTI VENDE 


fa ladoita boro ia stabi sino: 
Rent relazione cecina bean 














Slate 150 mini Fm 612 
CORSO" Sora va Gnange) “ire 
ol eb rav CSr reo ne 
CORSO Tassoniva Don Bosco ‘timo 2 








GRES i pt Ho i place e: 
nere cucina begno irta di ”130 ma 
Sc L. 269 milioni Allr. Tl 5101231 

CORSO" Vione libero appartamento 
700 sie c'epoca signorie con por 
nata Suore. To. 

CBRGO pb ang i im en 


SELE e 
a 
ta 








‘GABETTI VENDE 


via Piloti in prestigiosa casa d'o- 
scs ibero seno $ camere cucina 
Bagni veranda el. 67.67. 








GABETTI VENDE 


yin Tripoli iboro ben tenuto camera 
Elcinotia serio L: 60 mon. Tel 





GEDIM 5627508 S. Ra va Bevagna 
pardalimento ist 


GIULIO CESARE 





Soinino bagno lermosscensore ma 
50£. 93 mill Promiero S&G.716. 


A) Srnaidi A 505917 pizza 
Risi otamento. sato 
{ fstncino  camero 


E eocna pp gina dop 
Pisoni riposano è canino. 


GRIMALO! 2267858 via Bione agiacon 
1 pi grasso camera into cumino 


ito 

ARA ec 
Sio 6 canore ita 
Seni 

















GRIMALDI | 241611 adiacenza como 
Croce libro piano ao risiuaato 5 co 
ore seit dona ingresso ma 100 


Si foro 
GRIMALDI 324,1041 5, Rata in stabi de. 
‘OCA rocontemento retrtuno $ comete 


chase presso, 
GRIMALDI 24147 vi atom sola: 


“vostmento Ingresso 3 amore ineto cu 
ino Bagno LS mini 
n 'Eosinzone zona pizza 


LIBERO 6 coro Pincipa ergono camera 
ima cugino bogna quan anteino © 
azioni. Gaspuropan e SA, 


3, 
fi 
i 
e] 
si 
È 
88 


Hi 
HEI 
Sgiis 
gel SÙ 


i 
LI 
i 


Ri 
08; 
pi 
& 

È 


ito salone 2 


io 
5 
è 
(n 
i 
i 


i 














LA STAMPA 





"ivo gresso sa 
'6n0 2 camere cucina Bagno 2 ii muto. 
“Emmeguo 662467 


POZZO STRADA 
{ya ,Be Sanete ivro 


ite soggiorno ring. eamore 
ucina bagno. Premiore $46716. 

















Va 

"0 Ingresso 3 camere cut 

‘ra posi vi. La Ciacola 456.640. 
‘ROSSINI 


(va Caglir) libero da ristrutturare 
Samera cuciaa servi, L: 35 miloni 
pllimutuo. Premiere 348.718. 








‘SABATELLI IMMOBILI 


Crocata baro via Marco Polo n: 
rosso. ito cucinino 
me a oo at ess ast: 








SANT'ANDREA 
immobili i ‘1 501.3338 
and n corto Hafoot in ‘este at 











‘moro ino ceci porn inmonican. 
Saremo. C-S 668 fora. 6082042. 
SITA hboro rocenio da nsnuuaro 2 


piazzota ria Tenn poca 
AAT a 0 ame 





Pt 
TORINO PROVINCIA 


IMMERSO nel vert pia cina Too 
Go MEA emule. al ET Seo. 








PRESA DEAMBROSI 
tn Gglasco via Rot 19. 





ta izta 
DEAMBROSIS VENDE 
N Mt Ta oggi 
Brona consogna “Tal 4 


Fa 








Marco Tel 68. 
MONCALIERI CENTRALE 


ttboro recente 2 camere cucina be- 


o a 91. 66 mt: 
Rratafonabit promioro 88716. 

















akogg cosmo 

Parent a 
PARCO LA MANDRIA 

Yondesi resigioe, mobi. Tel 02 

Stato "ene toe. 


PERSONALCASE METIS 
"Sf escono saggio nia camere 
BagnoboraioL: 


rem PANEZZA 








Gaara re 











MARTEDI” 18 MAGGIO 1993 


ato saio 

rotaia 
PRC tigri 10 azione 2 camere 

ran 127 rio volendo dat 
Sn SRIMatOi 2267088. 


VENARIA nEALE 
sppantamento ih Cosnazione 























CAMBIANO via blema 2 
20gg 9 190 Sosio 18 ma 
fa box dio, giardino. ol Xz. 164 
CANTALUPA colina vil salone cucina 2 
amare Bagno, porio avena evi: 


ca dior so rasi o 


CARMAGNOLA. cascinale settecentesco 
ristuntato 300 ma su È 

bo Finta mal 617002 
CASCINE VIGA veinasimo corso Fancia 








‘gn. Gabonti vendo. ToLS7.67. 











STUDIO DATA vendo vi Tipo 
Camera coon, 


Son L SAY milo. Tei. 610.2636. 
Vino 2 Camera ine curi bs- 


Pea rr 
vi del EER 
e agi 


‘Sa 6s0e. 
vid hose 2 camera too cuci 
sn) 


oso 067.24 
CAVAGNOLO ‘pressi cosota ristrutturata 
è Camera quin ve 
SIRILE TO ion 6. 011 0 
COLLEGNO Teracorta iuminoso piano al 


"o camera ingle cuetino sont a: 
Gina dog ao. 


COLLEGNO 


Terracorta prestigiosa villa indi 
Soto anitmilore con gacin: Ge: 














fino bagno Stesdo 
ni LGLONI Goa seso 
GIAVENO caseta da ultimare 00 mq 


Vai oi Vi 


GIAVENO Ponto Para tuo parziaimen: 
0 da isetuaro su 5 ivoli posto auto 
Glardino: Gama 404. 


"GIAVENO. 


vanni o stra con girino pi 
tao © mulo agro re 


‘50, ibn "st 
Feitonre ott 66811 cas DA 














RIVOLI 


collina del Castello 
antica strada di Scaravaglio 
VENDONSI 
LOTTI FABBRICABILI 
VILLE SINGOLE 
progetti approvati 
TEL. 543.321 





‘RIVOLI corso Francia bero 2 camere 


‘Vinge Capporamenti ‘ignora ga, 
125 ma prezzo so minoo giazioni 28 
og denza. imaressi. permute. "Ta 
Borsa: 


o sogno co cer bagno veri 
Mo nav 747728 
RIVOLI va, Earn 46 piano recente 


TOP. Simei sp ab tO 


‘RUBIANA 


panoramico rustico ristruttorsto in. 
to gu 4 ftt con ampio ter 
Bipondont ton ampio 











‘SAN MAURO 








‘SANT'ANDREA 
immobiti i prestigio 011,501 .6238 
8° colinaro appar 

ma box por 4 auto piscina parco. 

















oca 1 camere sent 
Brazo! "To 011968 


ima e so eggita marta preve bg: 
Shinicoe impresa pr 
que ita sufi 
bore 0 varo arca 
id © Moto. SI n Ort SOTA? 
"t0so 210508 








ALASSIO 100 mt mara ingrosso 3 camera 
"suoi sont 3 Balconi po: 
gio o canina. Te 0162554977. 





EE 
STO rsa rara 


"rete 
orse mante: 
NOLI ‘400. mt mare i jomo 
speso 00 
Suolo (Some ar oio @Eso, PO 
PIETRA, LIGURE 50 i. mae fexgono 


sia Teo i aigne PE 


SPOTORNO 400 mi mae gs came: 


E 
;-bitrilamiaro ve 


5 onice vita sont e n 
Sotmossa con 4 Ingrssi separa. Von 
ta in blocco con ‘e permet 


in pare. Vito i, tinto 
l'al 611 862 ORST'or UE 
srauia 











a atogp o terno gt 
oto voro la. GROTat de io 





SARDEGNA 
Fl, denigrare 
= 
RADON End Tal Ott ST rr. n line 














‘AL MENTONE fronte mara immobile in co- 
‘50 FE 150 ml: 


E) 
ACHIZZA monpele ruova costuzone 
‘oto, 








a \ 


DU FILM CANNES 19 





Î CANNES 


DAL NOSTRO INVIATO 





che a 






mondo; i 
l'idea che il vincitore sia even- 
tualmente una bionda all'otta- 
vo mese di gravidanza, bravis- 
sima, molto piacevole da guar- 


dare. 





di «Sweetien, 


glia di Ryan», 


in Nuova Zi 





trauma infantile, 


dal 


lui, st 


pone di rivendere 


pezzo il h 


to: «Il nostro accordo fa 


crudele (con l' 





FESTIVAL INTERNATIONAL 


Il festival non era ancora co- 
minciato, e già tutti volevano 

incere la Palma d'oro 
fosse Jane Campion con «The 
Piano» (Lezioni di piano). Tut- 
ti, chi? Tutti: i dirigenti del fe- 
stival impegnati in accordi 
oceanici con Australia e Nuova 
Zelanda; i critici che ammira- 
no questa regista di trentotto 
anni nata in Nuova Zelanda e 


giornalisti, cui piace 


Avevano tutti ragione. 
Con «The Piano» Jane Campion 
ha fatto un bellissimo film: 
magari meno radicale e nuovo 

magari meno 
sentito e personale di «Un an- 
gelo alla mia tavola», ma capa- | 
ce di unire estremismo roman- 
tico e altissimo stile persino 
meglio di David Lean ne «La fi- 


A metà dell'Ottocento arriva 
nda, per raggiun- 
gere il marito colono sposato I 
per procura, una giovane ve- 
dova rimasta muta per un 
nata dalla figlia bambina © 
ianoforte che è il suo mez- 
20 d'espressione, la sua passio- 
ne. Il marito Sam Neill rifiuta 
il pianoforte troppo faticoso da 
trasportare sino a casa, e lo 
vende in cambio d'un pezzo di 
terra al vicino Harvey Koitel, 
mezzo bianco e mezzo maori; 
la moglie Holly Hunter rifiut 
clegnata e ferita per la sua 
incomprensione e irrispettosa 
sopraffazione. Il vicino le pro- 


ianoforte in cambio 
di gesti d'intimità amorosa che 
si approfondiscono sino a ren- 
derli amanti, poi rompe il pat- 


una puttana e di me un misera- 
bile». La gelosia del marito, la 
sua voglia e la sua vendetta 

cia taglia un 
dito alla moglie perché non 


Zeffirelli, laurea israeliana 


Il Senato Accademico dell'Università di 
‘Tel Aviv nella riunione che si è svolta l'al- 
tro ierî, ha conferito al regista Franco Zef- 
firelli (foto), la laurea di «Doctor Philoso- 
phiae Honoris causa», in segno di ricono- 
scimento «per i suoi eccezionali successi 
‘come stimato regista cinematografico». In 
particolare, di Zeffirelli è stata sottolinea- 
ta la «capacità di portare sullo schermo i 
classici del teatro e dell'opera, nonché le 
sue moderne interpretazioni di Shake- 














speare e le sue produzioni che hanno dato 
nuova vita e giovinezza all'opera». Ed 
inoltre un particolare riconoscimento «per 
la sua sensibilità nei confronti della condi- 
zione umana e per la sua sua abilità nel 
aggiungere questo fino con una grande 
bellezza formale e musicale. E per la sua 
visione e per la sua capacità di trasforma- 
re concetti astratti in forme concrete che 
costruiscono l'anima e la mente dello 
Spettatore». 


ssaaser 


LA STAM 


SPETTACOLI 





PA__ 


SERE 








Martedì 18 Maggio 1993 21 





Gianni Morandi (nella foto) è il personag- 
gio emiliano più popolare in Italia, în Au- 
stria e in Slovacchia, Seguono nell'ordine, 
Luciano Pavarotti, Raffaella Carrà, Lucio 
Dalla, Iva Zanicchi, Federico Fellini e 
Raoul Casadei. E' questo il risultato d'un 
referendum lanciato in occasione di «Agri- 
coltreno '92», la manifestazione itinerante 
di Maso Biggero, che lo scorso autunno ha 
toccato le città di La Spezia, Verona, Vien- 
na, Bratislava, Teramo, Sulmona, Aversa, 











Morandi meglio di Pavarotti 


Isernia, Cassino e Frosinone. I visitatori 
della mostra. delle dieci città hanno 
espresso le loro preferenze, votando una 
scheda appositamente preparata dall'As- 
sessorato all'Agricoltura della Regione 
Emilia e Romagna. Il referendum prece- 
dente era stato vinto da Raffaella Carrà, e 
Gianni Morandi si era piazzato al secondo 
posto. La Carrà attualmente lavora alla tv 
di Spagna, e la mancanza dai nostri pro- 
grammi le ha fatto perdere il primato. 





Cannes: tutti vogliono che a vincere la «Palma d’oro» sia la regista di «Lezioni di piano» 


Viva Campion, romantica estremista 





Attende un bimbo 
è ammiratissima: 
accordi oceanici 
con Australia 

e Nuova Zelanda 
per farla trionfare 


posso suonare), l'atona dispe- 
razione dell'amante («sono 
malato di desiderio, non dor- 
mo più; non mangio più, non 
penso che a te»), il tradimento 
della figlia per conformismo e 
paura, sono momenti tempe- 
stosi della storia conclusa da 
un vero lieto fine: non la ri- 
composizione d'una famiglia 
legale ma la formazione d'una 
famiglia felice. Nella nuova se- 
renità (lei sta pure reimparan- 
do a parlare) torna però a pre- 
sentarsi, insidiosa, la pulsione 
di morte della donna. 

Diretta e interpretata da 
qualcun altro, potrebbe essere 
anche una storia grottesca: in- 
vece è magnifica. Bravissimi 
attori, ma il primo talento è 
quello della regista. La forza 
della protagonista a cui è stata 
tolta la parola, decisa a volere 
tutto e ad affermare la propria 
autonomia; îl mescolarsi natu- 





suale 





te 








rale di bianchi e maori presen- 
tato senza paternalismo e sen- 
za razzismo; la intensità sen- 


il rapporto tra madre e 


figlia intuito e raccontato con 
molta intelligenza, l'incombere 
della Natura 

grando Pacs putto cos 
ammirevoli, eppure in qualche 
modo secondarie. Al primo po- 
sto stanno l'arte di Jane Cam- 
pion, il suo stile, le sue immagi 
‘ni profonde, derise, ammalianti 
© assolutamente o! 

sfiorato dalla facilit 
banalità, sempre ideate con 
forte senso pittorico, con perti- 
nente eloquenza © stabilendo 


selvaggia nel 
sono tuîte cose 


inali, mai 
né dalla 


equilibri, nuovi usi dello 


‘spazio. in «The Piano», suo pri- 
mo film davvero accessibile al 
pubblico più vasto, 
re se stessa l'autrice arriva a 
una grande riuscita. 


inza tradi- 


Lietta Tornabuoni 













of Macon» di Peter 
way, come 


gesto di denuncia fors 
to alla «Marsellaises 


diventerà alla moda 


di delazioni. A compie 
il bambino divino pri 
gta del film, bel: 

issima creatura 
bionda sui tre 
anni, perlopiù 
nuda oppure ve- 
stita d'oro, con 
‘una collana ros- 
sa e a volte una 
piccola corona 
{l'interprete è 


Roenezate Nils Dorando). 








Il regista in- 
Nella foto glese dice d'es- 
piccola in alto | Serestato porta- 
a sinistra: to a fare questo 
Una scena film da due fa- 


mose € discusse 


di «Magnificat di 
fotografie-ma- 


di Pupi Avati 
presentato ieri 


in concorso. | quella rappresentante 


Jane Campion. 
Accanto: 











STR I IRE 


in «Body Sna 
tchers» di Abel Ferrara, c' 


{indice puntato, bocca arro- 
tondata dal fortissimo grido di 
rabbia) che resterà nella me- 
moria di questo festival e forse 


mosfera presente di accuse 0 





nifesto di Oliviero Toscani, 


Foto grande: |nato appena separato dalla 
«Lezioni madre e ancora legato 
di piano» cordone ombelicale, 
della regista rappresentante una 


‘cente nera con in braccio un 
piccino bianco ritratti alla ma- 


Ni Dorando _ | niera delle Madonne con Bam- 
il bambino, bino della pittura sacra. Gree 
protagonista | neway giudica queste immagi- 
del fim ni una forma di sfruttamento 
di Greenaway | dell'infanzia, infinitamente 
meno grave e tuttavia somi- 

liante alla sopraffazione leta- 

e e allo strazio dell'innocenza 

RE praticati nella guerra dell'ex 
RSMESNSINIREN | Jugoslavia come altrove. Per 


Storia magnifica con immagini forti e mai banali 


| 


Piccolo dio sfruttato 


Greenaway grande e sapiente 
nel suo «The Baby of Macon» 


CANNES. Anche în «The Baby 


dire il suo orrore verso gli abu- 
si ai danni dei bambini (0 ma- 
gari per dire altro) il regista ha 
ideato un grande aneddoto 
metaforico, ambientato a 
‘metà del Seicento alla immagi- 
naria Corte d'un Cosimo de' 
Medici, presentato in forma di 
rappresentazione teatrale al- 
l'interno del film. Durante 
un'epidemia di miseria, steri. 
lità e disamore (ela copulazio- 
ne è una cosa seria che provo- 
ca soprattutto malattia e tri- 

stezzar), — una 
vecchia dà alla 
luce un bambi- 


Greena- 





pi 
di Rude 








ro è qui 
otagoni: 


no bellissimo. 
‘Adorato come 
simbolo della 


continuità della 
vita, il bambino 
viene sfruttato 
prima dalla so- 
rella (Julia Or- 
mond) che vuol 
diventare attra- 
verso di lui ric- 
ca e potente, poi 
dalla Chiesa 
cattolica — che 
‘vuole aumenta- 
re attraverso di lui la propria 
ricchezza e potenza: finché 
bambino viene ucciso dalla so- 
rella e fatto a pezzi dai caccia- 
tori di reliquie. 

Spietatezza dell'analisi so- 
ciale, splendore e magnificen- 
za della messa in scena (i desi- 
gners prodigiosi sono Ben Van 
Òs e Jan Roelfs, i costumi bel- 
lissimi sono di Dien Van Straa- 
len), perfezione della fotogra- 
fia di Sacha Vierny, ammire- 
vole sapienza narrativa, figu- 
rativa, coreografica: ‘Peter 
Greenaway è davvero al verti- 
ce della sua grande maniera. 
Mii 


un neo: 





a lei dal 
l'altra 
‘adole- 








QUATTRO DONNE PER IL FESTIVAL SON VENUTE 





Joan l’intramontabile 


La Collins compie 60 anni 
«Le feste le lascio ai bambini» 


Arriva Liz 
Fiori, dolci 
e champagne 


‘CANNES. Una suite Art Déco co- 
lorrosa salmone, un enorme spec- 
chio contornato di luci da cameri- 
no, grandi composizioni di frutta, 
mazzi di fiori ovunque, preferibil- 
mente in tinta con gli occhi della 
diva, una buona riserva di Cham- 
pagne Taittinger, una gran quan- 
tità di salatini e dolci confezionati 
per l'occasione dallo chef pastic- 
ciere dell'Hotel Martinez ©, a ri- 

ta, una governante persona. 
le: tutto è pronto per l'arrivo di 
Liz Taylor sulla Croisette. Amba- 
sciatrice internazionale dell'Ame- 
rican Foundation per la ricerca 
sull'Aids, la star sarà protagoni- 
sta, domani, di un cocktail dove 
sono state invitate circa 800 per- 
sone famosissime. Nel pomeriggio 
verrà anche inaugurata l'esposi- 
zione di 200 foto di attori e registi 
ritratti dai più famosi maestri. Il 
ricavato della vendita delle im- 
magini sarà utilizzato per la bat- 
taglia anti-Aids, Della collezione 
fa parte anche un ritratto firmato 
da Bert Stern nel 63 con la Taylor 
‘nelle vesti di «Cleopatra»: la foto 
vale 25 mila franchi. Ifcl 


Rallenta, Rosanna 
La Arquette passionale e triste 


Uma: amo l'ambiguità 


Incontro con la bionda Thurman 
che in giuria ha l'ex marito 





dopo l'amore con Peter Gabriel 


CANNES. Qual è il suo segreto o 
per mantenere giovane la pel- 
lo? «Stare sempre lontana dal 
sole». Ha intenzione di festeg- 
giare îl suo sessantesimo com- 
leanno con una grandissima 
festa e tanti amici, come ha 
fatto Liz Taylor? «Non credo. 1 
compleanni vanno festeggiati 
‘quando si è bambini». Lei è in- 
glese, ma da tempo ha scelto 
Los Angeles come residenza 
fissa: cosa le manca del suo 
Paese? «I giornali, la televisio- 
ne, i taxi, il modo di vivere in- 
glese... Solo del tempo, quello 
atmosferico, non sento la 
mancanza: preferisco la Cali 
fornia». Joan Collins, la perfi- 
da Alexis dell'indimenticato 
Dynasty, è sbarcata sulla Croi- 
sette per presentare un a5sag- 
gio del suo ultimo, curioso 
film intitolato «Decadence». 
Diretto e interpretato dall'at. 
tore teatrale Steven Berkoff, il 
film, una «commedia nera sul- 
l'upper class britannica», pro- 
pone un'immagine della Col- 
lins piuttosto insolita: nel ma- 


CANNES. Abita a New York, ma 
appena è libera da impegni di l 
voro, parte per lunghi viaggi di 
piacere, viaggi che Îe servono a 
ritemprarsi, a ritrovare se stes- 
sa, «a buttare tutto dietro le spal- 
le ricominciare a vivere dacca- 
po». Uma Thurman, una delle 
giovani dive più richieste del 
momento, la collegiale sedotta 
da John Malkovich in «Le rela- 
zioni pericolose», la ragazza cie- 
ca amata da Andy Garcia nel 
thriller «Gli occhi del delitto», è 
una ragazza vagamente miste- 
riosa, con lunghe gambe e lun- 
ghissime braccia, elegante, di- 
Sponibile, ma in qualche modo 
sempre segreta, «Mi piace l'am- 
biguità - ammette parlando dei 
ruoli che interpreta sul grande 
schermo -, raccontare il caratte- 
‘ambiguo di una donna è dif 
cile, ma anche molto, molto inte- 
ressante». Figlia di un professore 
di college © di'una psicoterapist 
indossatrice prima che attrice, la 
‘Thurman è abituata a scegliere 
con attenzione i suoi ruoli: «Le 
cosa più importante è la sceneg- 


CANNES. Indomabile, passio- 
nale, piena di sensualità: Ro- 
sanna Arquette torna al Festi- 
val (per presentare «The wrong 
man» di Jim McBride), dopo es- 
serci già venuta nell'88 con «Le 
grand blow» e nell'89 con New 
York Stories». Manon ha anco- 
ra voglia di piegarsi alle leggi 
dello show business, Se è stan- 
ca di parlare con i giornalisti 
nessuno è capace di fermarla: 
lei sorride, saluta e se ne va 
«Quando faccio un film - con: 
fessa - la mia vita è completa- 
mente occupata. Ora, però, mi 
trovo davanti a un bi 

lavorare ma desidero anche un 
figlio e ho l'impressione che po- 
troi morire senza avere nessu- 
na delle due cose... La verità è 
che tutti noi siamo abituati a ri- 
petere gli schemi che ci sono 
stati insegnati in famiglia e io 
vengo da una famiglia în cui 
prevale la tendenza a vivere 
tutto con grande intensità. 
‘Adesso, però, mi piacerebbe po: 
ter rallentare, imparare cioè a 
gestire senza traumi il doppio 








Joan Collins Rosanna Arquette 


ifesto di presentazione, per 
esempio, l'attrice, in tenuta da 
equitazione, cavalca il suo 
partner armata di frustino. 
Come mai ha accettato questo 
ruolo? «Era una sfida molto 
stimolante - spiega l'immuta- 
bile attrice -, dopo Dynasty 
non ho avuto nessuna propo: 
sta interessante come questa; 
anzi, in genere mi hanno of- 
ferto parti simili a quella di 
Aloxis, ma nella vita bisogna 
pur cambiare». 


fronte del lavoro e della vita 
privata». Reduce dalla rottura 
del lungo rapporto d'amore con 
il musicista Peter Gabriel, la 
Arquette dice, con qualche rim- 
pianto nella voce, che adesso 
avrebbe bisogno d'incontrare 
un uomo molto sicuro di se 
stesso. «Talmente sicuro - spie- 
ga - da poter essere giustamen- 
te felice nel vedermi felice». 


N meal 
sti e degli attori con cui dovrei 
lavorare. Spesso mi capita di 
fiutare delle proposte: perché il 
mio istinto mi spinge a compor- 
tarmi così». Da poco separata da 
Gary Oldman, il Dracula di Cop- 
pola, membro della Giuria di 
questo Festival, Uma Thurman 
ice che in questo momento del- 
la sua vita «il lavoro ha un posto 
molto importante. L'amore vie- 
mne subito dopo». 





SERVIZI DAL NOSTRO INVIATO. 
Fulvia Caprara 

















22. ranedì 18 Maggio 1993 


SPETTACOLI 


LA STAMPA 





NI 
DU FILM CANNES 1993 





CANNES. Ecco, presentata alla 
Quinzaine, reduce dal Sundance 
Festival che gli ha assegnato il 
Gran Premio della Giuria, un'ope- 
retta morale degli Anni Novanta, 
«Ruby in Paradise», scritta e gira- 
ta da Victor Nunez, nato in Fiori- 
da a un centinaio di miglia dalla 
località costiera in cui si svolge il 
film. Memore della lezione neo- 
realista, Nunez si definisce cuno 
scrittore di pellicole sudista» per 
la scelta di ambientare tutte le sue 
storie. nella propria regione: 
perché è fondamentale stabilire 
una stretta connessione fra perso- 
mnaggi, luoghi e vicende e perché 
solo nel particolare si trova la 
chiave dell'universale. Per il ci- 
neasta Panama City è «una meta- 





ILPROGRAMMA 


SELEZIONE UFFICIALE 
«Douba-Douba» 

di Alexandr. Khvan, Russia; «In 
welter Ferne, so nahi» (Così lonta- 
no, così vicino) di Wim Wenders, 
Germania. 


UN CERTO SGUARDO 
«Anchoress» (La reclusa) 

i Chris Newby, Inghilterra; «Stro- 
Ke» (Infarto) di Mark Sawers, Ca- 
nada; «Wendemi l'enfant du bon 
Diaw» (W. figlio di Dio) di S. Pierre 
Yameogo, Burkina Faso. 


QUINDICINA DEI REGISTI 
«Menace ll Society» 

di Allen e Albert Hughes, Usa; «Pil 
Kuja ja Pikkuhousuja» (Virgole e 
mutandine) di Matt las, Fintandia 


SETTIMANA DELLA CRITICA 
«Don't Call me Frankie» (Non chia- 
matemi Frankie) 

di Thomas A. Fucci, Usa. 











Alla Quinzaine «Ruby in Paradise», gran premio della Giuria a Sundance 


La morale degli Anni Novanta 





La lezione di Nunez, che si definisce 
«una scrittore di pellicole sudista» 


fora dell'America di fine secolo: 
una cultura che per il meglio e per 
il peggio, più o meno intenzional- 
mente, ha optato per una vita sen- 
za passato». 

Nella cittadina turistica affac- 
ciata sull'oceano arriva fuori sta- 
gione proveniente dal lontano 
Tennessee la ragazza Ruby. Lo 
scenario che lesi offre è quello de- 
solato di un dopo carnevale: clima 
da sbaraccamento, strade semide- 
serte, locali chiusi o aperti a pic- 
colo regime. Come l'Emporio della 
signora Chaunbers che non ha bi- 
sogno di personale ma poi accetta 
di impiegare la sconosciuta. Con 
la sedia della nonna e i ritratti di 
famiglia, la neocommessa arreda 
una modesta casetta e fa le sue 
prime amicizie con una studen- 
tessa di colore che lavora occasio- 
nalmente per la Chambers e una 
vicina dolce © psicologicamente 
fragile. Ruby, al contrario, emana 
‘una testarda interiorità. 

Tn quel luogo dove ha trascorso 
a dieci anni le sue uniche vacanze 
è venuta dopo la morte della ma- 
dre per trovare, come scrive sul 
diario, la sua identità di adulta. 
Due uomini molto differenti liu: 
tano nella crescita indirettamen- 
te, facendole capire ciò che non 
vuole essere. Lo yuppie Ricky, fi- 
glio viziato © libertino della pa- 
dona, e l'ecologo moraleggiante 
Mike che, in quanto discendente 
dei primi fondatori, sa tutto su 
Panama City, vive fra i libri e le 
consiglia la lettura di Jane Austen 
ed Emily Dickinson. Però Ruby le 
contraddizioni della società e del- 
l'animo umano, piuttosto che nei 
romanzi e nelle poesie, preferisce 
scoprirle in se stessa e negli altri 
alle prese con le quotidiane diffi- 
coltà dell'esistenza. 

1 turisti tornano, le spiagge si 
riempiono come l'Emporio e la 
protagonista si convince che ven- 
dere souvenir in un mondo che 
non ha più ricordi più essere un 
gioco onesto di cui comprende le 
egole;e che i sogni se si realizza- 
notutti insieme rischiano di risul- 
tare incompatibili fra di loro. Ele- 
gante nel Suo essere poveristico, 
girato con un bel respiro unitario, 
intenso come il visetto della pro 
tagonista Ashley Judd, il film in- 
dica come ultima resistenza nel 

















Quasi un telefilm 
«Amo l’uomo 
in uniforme» 

Un attore finisce 
per fare davvero 
il giustiziere della notte 


1l pupazzo che, da una chiatta, 
pubbliciza l'ultimo fim di 
Schwarzenegger «Last action hero» 


declino generale la capacità di so- 
pravvivere senza perdere l'anima. 

Una lezione che sarebbe salute 
re peril protagonista del canadese 
«Amo l'uomo in uniforme» che nel 
travaglio di capire dov'è il bene e 
dov'è il male perde il senno e la vi- 
ta. Impiegato di banca trentunen- 
ne, Henri conduce un'esistenza 
solitaria in una città sempre più 
esposta alla violenza e, coltivando 
il sogno di fare l'attore, ha la sua 
grande occasione quando viene 
scelto per interpretare un poli- 
ziotto in una serie tv. Per supera: 
re il provino Henri si è molto im- 
medesimato e l'indossare l'unifor- 
me dell'uomo della legge armato 
che veglia perché trionfi la giusti 
zia gli dà un'inquietante euforia. 
Tanto che traumatizzato da una 
rapina a mano armata nella sua 
banca, dalla morte del padre e da 
dispiaceri del cuore, finisce per 
identificarsi nel suo personaggio 
al punto di mettersi a fare le ron- 
de notturne in divisa. E in un deli- 
rio sempre più allucinato arriva a 
uccidere uno spacciatore per poi 
rivolgere l'arma contro se stesso 
Interprato da un buon attore, 
Tom McCamus, che assomiglia a 
Jeremy Irons, «Amo l'uomo in 
‘uniforme» di David Wellington ha 
il difetto di esprimere il disagio 
morale in modo tale che si potreb- 
be confonderlo con i telefilm poli- 
zieschi di cui fa la parodia. 


Alessandra Levantesi 





da 








«Fiorile», forse non Yamo 





Il premio 
|a Toeplitz 


ROMA. Il premio Rossellini 
1993, organizzato dal Festival 
International du film di Cannes 
© da Cinecittà International è 
stato attribuito ex-aequo a: 
Jerzy Toeplitz, pioniere delle 
Scuole di cinema, professore a 
Lodz e a Sydney, che ha ritirato 
il premio, e alla Escuela de Tres 
Mundos (America Latina, Afri- 
ca, Asia) creata dalla Fondazio- 
ne per il nuovo cinema lati- 
no-americano presieduta da 
Gabriel Garcia Mérquez. La 
motivazione è stata letta da 
Bernardo Bertolucci, alla pre- 
‘senza di numerose autorità, au- 
tori ed attori fra cui Paolo e Vi 
torio Taviani, Robert Altman, 
Greenaway, Malle, Agnès Var: 
da, Rouch, Claudia Cardinale, 
Storaro, Daniel Auteil, Pupi 
Avati, Pontecorvo, Marisa Alla- 
sio, Lea Massari, Agostina Pelli 
La premiazione è stata prece- 
duta dalla proiezione del film 
restaurato da Cinecittà Inter- 
national sotto la cura di Ema- 
‘nuele Valerio Marino e Edoardo 
Bruno, «Dov'è la libertà...?». 








I giornali sul film dei Taviani 
Pubblico contento, critici meno 


CANNES. «Fiorile» di Paolo e 
Vittorio Taviani, interpreta- 
to fra gli altri da Galatea 
Ranzi e Chiara Caselli, è stato 
il secondo film italiano in 
concorso al festival. Accolto 
con calda ammirazione dal 
pubblico, ha avuto critiche 
contrastanti dai suoi primi 
critici francesi. Ecco alcuni 
stralci tratti dai maggiori 
fuotidiani. Le Monde: «Atto 
‘di violenza da togliere il fia- 
to, in uno sforzo terribile 
quanto quello del vecchio per 
salire un'ultima volta verso 
il luogo dove leggenda e 
realtà si confondono, il film 
riesce a tenere insieme la 
fantasmagoria o la fredda lo- 
gica». 

Le Quotidien de Paris: 
«L'atmosfera di ‘’Fiorile’ 
ovattata dal paesaggio tosc: 
no, stranamente stavolta ha 
assai meno mistero. Ci si la- 
scia prendere senza troppa 
sorpresa dal filo della storia. 
Ci si addormenta come i bam. 
bini... Un Taviani senza con- 








seguenze per la competizio- 
Le Figaro: «Il tema è ma- 
gnifico. La sinfonia delle im- 
magini resta affascinante. Ma 
si sarebbe preferito un discor- 
50 più raccolto, anziché tante 
spiegazioni e tanti avveni- 
menti troppo lenti che non ag- 
giungono nulla a simboli già 
totalmente esplorati, compre- 
si e amati». France-Soir: «Sì 
può lasciarsi commuovere, 0 
convincere, dalle peripezie di 
questo racconto all'italiana 
che affronta i temi tradiziona- 
li dell'amour-passion, dell'in- 
genuità idealista e dell'oro 
corruttore. Si può anche (è il 
mio caso) annoiarsi aspettan- 
do la fine di ogni scena». 
L'Humanité: cFilm umani- 
sta, raffinato, impregnato de- 
gli ideali della grande Rivolu- 
zione francese... resta il toc- 
cante esempio, ahimè isolato, 
d'un cinema italiano dai più 
alti ideali. I Taviani, senza de- 
mordere, ne portano ancora la 

















PE 


dr 


i «ln 9, veri ori» cenato. 





esi tici on ci 


Ss sanza op iizia e rapo dote dora 


LISTINO 
fette 


{ A.R. 155 Quad 


acero cin ga prima 
Rain an 


ni Ct van o rt si ou AB, 


etto] ‘1.39.91 


DETREI 


In 
toa 


A.R. 164 T.S. CAT. 


o ta 


pia sca ABS, 
STA 
Do feti 


evciono Seli segg. icalcameno con reco 


Dart 


“parabrezza lupo pecho csi x elio sed 


1. 33.970 








Seti 
LISTINO, 





ti + iena covata sncoro 
ua pacco cile cpp 





A.R. 164 TD ECO 


fin onto eo ant + post 


DE 





ria. diuza conii, ve ieri. veti 
rionale rc carini uao io pla 
to) 


R. 164 TURBO VE 


voti guici on. o pos: Cmalere ADS. Vena 
oaizzi * An itrono «noi prin Aa 


Estate Raitre 


«leri, oggi 
e domani» 
con Simona 


ROMA. Enrico Vaime, Simona 
Marchini e Gianni Minà, terzet- 
to bizzarro ma produttivo, sono 
i tre protagonisti del nuovo va- 
rietà estivo di Raitre. Angelo 
Guglielmi, nonostante i pochi 
soldi a disposizione, anche que- 
st‘anno ha voluto un varietà în 
grado di rallegrare serate afflit- 
te dalla calura e dalle repliche. 

'E' nato così aleri oggi e doma: 
ni», incrocio tra il recentissimo 
«T'amo tw», dove Fabio Fazio e 
gompagni su Tme chiosevano 
in diretta la programmazione 
televisiva, e ilgloriso «eri e og- 
gi», dove il divo di turno veniva 
chiamato a confrontarsi con le 
sue esibizioni del passato. 

‘In uno studio romano, allesti- 
to con monitor e schermi, ma 
pieno di ospiti che Bruno Vogli- 
no, ideatore di tutto quello che 
su Raitre fa 0 dovrebbe far sor- 
ridere, si augura spiritosi, iro- 
nici, divertenti, passeranno le 
immagini della tv che è stata e 
della tv che è, per ipotizzare in- 
sieme, attraverso le parole, la 
tv che potrebbe essere domani. 
La speranza è che, tra un pen- 
siero e l'altro, esca fuori anche 
qualche provocazione intellet- 
tuale, qualche sconquasso cul- 
turale, un disorientamento ar- 
tistico da trasformare in pole- 
mica giornalistica. 

Vaime, autore classico di va- 
rietà, è ormai anche un collau- 
dato critico televisivo da quan- 
do scrive per il quotidiano l'U- 
nità corsivetti. Simona 
Marchini, ex signora della Ro- 
ma bene lanciata da Arbore in 
«Quelli della notte», oltre a es- 
sersi ritrovata il doppio ruolo di 
attrice comica e di cantante li- 
rica, tutti i sabati da anni è 

di Vaime nel 




















nostalgia con specializzazione 
nei favolosi Anni Sessanta. Sor- 
prese, dal trio, non dovrebbero 


essercene. 





‘i registra all'inizio di giu- 

no. A fine mese il giovedì si va 
in onda con otto puntate. Non 
è «La piscina», pensata due 
estati fa per la selvaggeria di 
Alba Parietti, ma almeno non 
dovrebbe suscitare clamorose 
delusioni. Isi.ro.] 


IFAS GRUPPO COMMUNICATION 


poi pot agata 


tt) 


Ora nr comu on lv zine ln coro val ino 1082. 


Sn 


etto tri EEA 





PREZZI CHIAVI IN MANO 





E' UNA ESCLUSIVA 


arcal’ AUTOTURAII CarSam LONGO I MOVAR SOGEA 





VIA MARTIRE DELLA UBERTA  - 10024 MONCALIERI (CSO TURAT 63 - TORNO - TEL. OIL - 3193993 RALE DIRO 161 ORARIO. VIA DRUENTO 92 - VENARIA VIA CESARE BATTISTI, 11 CSO SIRACUSA 40- TORINO - 011-3299933 
MON -G0727? SIOE Too dr 18768 | MIO: 0662801208, MELONI SASSI IE TOI | CEL GIT “6472502 CHERI (TO) | CSOMONGU,15-00N0-HL 00410 


ROOM - VIA TORINO, 17 SETTIMO TSE H d 
TOTI - 005702 NUOVO SHOM ROOM 0 FRANCA, 12 COLIGNO 


I Concessionari Alfa Romeo di Torino 























LA STAMPA 


Il regista gira un film lampo sulle stragi di Capaci e di via D'Amelio 


Tornatore: ultimi istanti di Falcone 


Su Raiuno, il 23 maggio, nel tragico anniversario 


PALERMO 


ciale, il fratello Francesco al 
DAL NOSTRO CORRISPONDENTE 


quale è molto attaccato. Dome- 
nica le riprese sul luogo della 
strage allo svincolo di Capaci 
sull'autostrada Palermo-Trapa- 
‘ni hanno creato qualche proble- 
ma alla circolazione già convul- 
‘so, con rallentamenti © il prov- 
videnziale intervento di polizia 
stradale e carabinieri. La gente 
che l'ha riconosciuto ha applau- 
dito Tornatore. Moltissi 

riosi anche alla stazione fi 
viaria centrale. Con i treni Tor- 
natore ha grande dimestichezza 
dopo le scene di «Nuovo cinema 
Paradiso» nella stazione di 
Giancaldo e quelle di Ma- 
stroianni in viaggio per incon- 
trare i figli lontani dalla Sicilia 
in «Stanno tutti bene». Alla sta- 
ione il regista ha dovuto scri- 
vere una dichiarazione per 
esentare il personale dell'ente 
Ferrovie da qualunque respon- 
sabilità in caso di incidenti e che 
tutto andasse liscio l'ha dovuto 
verificare di persona il direttore 
del compartimento ferroviario 
siciliano. Altre scene Tornatore 
le ha filmate nello stabilimento 
dell'Italtel a Carini, struttura di 
punta dell'elettronica avanzata, 
in una caserma dei carabinieri, 
al porto, sul lungomare, in due 


Durata cinque minuti in tutto. 
Regia di Peppuccio Tornatore, 
Oscar con «Nuovo cinema Para: 
diso». Musiche di Ennio Morri- 
cone, altro nome illustre del ci- 
nema italiano. Un flm-Jampo di 
Raiuno che andrà subito a Can- 
nes, dedicato alle stragi di Capa- 
ci € via D'Amelio. Insieme un 
omaggio, una denuncia, l'esor- 
tazione a non cedere e a rendere 
sempre più vibrante la lotta ai 
boss, Le scene sono state girate 
a Palermo. La città Tornatore la 
conosce a menadito perché co- 
me Renato Guttuso e Ignazio 
Buttitta è di Bagheria dov'è cre- 
sciuta Dacia Maraini, a 15 chilo- 
metri da Palermo. 

Il film, più che altro un lungo 
spot, sarà trasmesso il 23 mag- 
gio, primo anniversario dell'uc- 
cisione di Giovanni Falcone, 
della moglie Francesca e dui tre 
poliziotti che li scortavano, Vito 
Schifani, Rocco Di Cillo e Anto- 
nino Montinaro. Andrà in onda 
al termine di uno speciale con- 
dotto da Piero Badaloni a parti- 
re dalle 20,30. Non di molte pa- 
role, il regista ieri al termine di 
tre giorni di riprese ha detto: 








regista Peppuccio Tornatore 


istanti di vita». Quegli attimi ag- 
ghiaccianti che Tornatore ha 
definito «i momenti più signifi 
cativi degli ultimi vent'anni del-- 
la storia d'Italia»: Poche parole 
per esprimere il convincimento 
di molti, per confermare che la 
mafia, uccidendo prima Falcone 
© Borsellino dopo, colpì vera- 
mente al cuore l'intero sistema 
dello Stato. Con il direttore di 
produzione Attilio Viti, lo stesso 
di «Ultimo imperatore», «C'era 
una volta in America» e della si 

rie di Fantozzi, Tornatore si 
avvalso di una troupe di una d 
cina di persone in parte fornita 


















«Ho provato a ricostruire cosa | dalla casa di produzione e in | mercati popolari. 
ha capito e cosa ha pensato il | parte dalla Rai. Ha voluto ac- 
giudice Falcone negli ultimi | canto a sé, come assistente spe- Antonio Ravidà 


SPETTACOLI 


eee NOEL 


Harry e Sally 
liti damore 


HARRY TI PRESENTO SALLY 
1989, Canale 5 alle 20,40; dur. 105° 


Billy Cristal e Meg Ryan sono i protagonisti della 
commedia di Rob Reiner che realizzò imprevisti 
incassi record al botteghino anche in Europa. E' 
diventata ormai celebre la scena del finto orga- 
smo al fast food. Harry e Sally, laureati a Chica- 
50, decidono di risparmiare dividendo le spese 
per il viaggio a New York ma la conoscenza non 
genera simpatia. Lui farà l'avvocato, lei la gior- 
nalista. Si ritrovano, litigano, si riappacificano, 
gi confidano pene d'amore e via dicendo. Po alla 
fine. 


ILDITTATORE DEL PI IN ARTE JACK 
1988, Tme alle 22,30; dur. 105° 


Regia di Paul Mazursky. Con Richard Dreyfus, 
Raul Julia, Sonia Braga. Un attore semifallito 
viene ingaggiato per impersonare il dittatore di 
una Stato sudamericano. Ci prende gusto e si ini. 
mica il corrotto primo ministro. Guesta somi- 
glianza viene sfruttata in molte occasioni: per 
Fagioni di sicurezza, per scopi galanti ed altro. 
‘Alla fine, il sosia cercherà di negare tutto ciò che 
l'altro» ha sempre detto e fatto. 


ARMA LETALE 
1987, Rete 4; alle 20,30; dur. 110° 


Film di richiamo girato da Richard Donner, con 
Mel Gibson e Danny Glover. E' il primo titolo di 
‘una serie, giunta al terzo episodio, di grande suc- 
cesso. Mel Gibson è un poliziotto, reduce di guer- 
rae vedovo addolorato, soprannominato, appun- 


Martedì 18 Maggio 1993 2 







Richard Dreyfuss e Sonia Braga n «ll dittatore...» su Tmc 


to, «arma letale», Danny Glover è un sergente di 
colore altrettanto spregiudicato. Insieme com- 
battono contro una banda di narcotrafficanti. 


PAPPA E CICCIA 
1982, Italia 1, ore 20,90; dur, 115 


Regia di Neri Parenti, con Paolo Villaggio, Lino 
Banfi e Milly Carlucci. Tipica commedia all'it 
liana in due episodi. Banfi è un impiegato emi 
grato în Svizzera; Villaggio un impiegatuccio a: 
‘Sai maldestro in vacanza in Kenya. 


MR. E MRS. BRIDGES. 
‘1990, Rete 4, ore 22,30; dur. 110° 


Regia di James Ivory, con Paul Newman e Joan- 
ne Woodward. Paul Newman accanto a sua mo- 
glie in un film ambientato nella Kansas City degli 
‘Anni 40, dove il freddo menage di un avvocato e 
di gua moglie viene movimentato degli oventi 
della guerra e dalle vicende doi loro figli. 




















I PROGRAMMI DI OGGI 

[marino 

Telegiornale: 7; 8: 9; 10; 11: 12,90; | Telegiornale: 8,45; 11,30; 13; 17,15; | Telegiornale: 12; 14; 19; 19,90; 
19,90; 18; 20; 20,95; 24 19,45: 24,55 22,90; 0,45 

6— Mazzabubù, spettacolo mu- | 6— Corso di informatica 1 625 TG 3- Edicola 
Scale 7— Tome Jerry, cartoni animati | 8/50 TGR Lavoro 

650-10 Unomattina, conducono | 7,15 Piccole e grandi storie 7/05 DSE - Tortuga 


Livia Azz, Paolo DI Gan: 

7,35 Tgr Economia 

10/05 Unomattina Economia 

10,15 lo non protesto, lo amo 
(1967), film commedia di Fer- 
dinando Baldi, Con Caterina 
Caselli Livio Lorenzon 


TOTTI 

11,50 Che tempo. 

12°" Buona fortuna, un program- 
ima abbinato all Lotne ne. 
Zionali 

12,35 La signora in giailo, tie. 
fim: LO duo facca di Viren. 


7/20 Kissytur, cartoni animati 

7/45 L'albero della vita, cartoni 

7/50 L'albero azzurro 

8/20 Furla, telefilm 

905 Verdissimo. Con Sardella 

9,30. Lo specchio scuro (1946), 
film, Regia di Robert Siod- 
mak. Con Olivia de Havilland 


ee] 

11 — Doogle Howser, telefim 

11,45 Segreti per vol... consu- 
matori. DI Anna Bartolini 

12— I fatti vostri. Con Frizzi 

13,20 Tg.2- Economia 

13/30 Tg 2- Diogene 


Primo piano 
7,30 TG 3 - Edicola 

82 DSE- Tortuga DOC 
30 DSE - Il far da sò 








11— DSE - Veleggiando sotto 
costa 


VERSIONE TERI SEZ 
11,30 TGR Bollitalla 
12,15 DSE - L'occhio 
sulla musica 
13,45 TGR Leonardo 
14/20 TG 3 - Pomeriggio 
14,50 TGR - Regioni d'Europa 




















Con Angela Lansbury 14— Segreti por vol - Pomorig- | 1515 DSE - La scuola 
13,55 Telegiornale Uno - Tro ml- glo. Con Antonella Clerici si agigl 

uti di 14,10 Quando si 15,45 Spaziolibero 
14— Fatti, misfatti... 14,35 Sereno Varlabilo 16,05 Tennis da tavolo da Gole: 
14,30 Tg Uno Auto 14,45 Barbara, serie v borg camp. del mondo 
14/45 Dse: Centominuti 15,30 Mani di velluto (1979), fim | 16,25 Equitazione: TGS Per pura 





cavalloria 
16,45 Nuoto: TGS Cento vasche 
17,05 Termoli: Atletica leggera: 


15/15 L'albero azzurro, per i più commedia. Con Celentano, 
piccini 17,10 Riflessioni, Di Mons. Tett 
1545 Bio! manzi 














17,55 Oggi al Parlamento 17,20 Dal Parlamento Coppa Europa femminile. 
17,25 HIll Stroet glorno e notte Corsa su strada, 
PLETRI e i 
18,15 Patente da campioni, gioco 0 TGS Derby 
a quiz presentato da Demo 0 Schegge 








Mira 18— Uccellina. Il parco della 

18,50 li mondo di Quark, di Piero Marommi Giampaolo 
Angela Serra 

19,40 Almanacco giorno dopo 15 Tg .2- Lo sport 18,30 Vita da stroga. Telefilm. Un 

19/50 Che tompo fa 20/20 Ventieventl. Con M. Mirabel- olefante a pois. Con Elisabeth 

20,30 Telegiornale Uno Sport la eT. Garrani Montgomery 

20,40 Le del giovane | 20,40 Tre passi nel delitto. Con | 18,50 TG 3 Sport 





Indiana Joni 

22,30 Linoa notte 

22,40 A carto scoperto si paria di 
Padri e figli. Ospiti Gassman, 
i figlio Alessandro e Ferre: 
clo Amendola col figlio Ciau- 
dio, reduce dai film La scorta 

0,30 Oggi al Parlamento 

0/40 Mezzanotte © dintorni, di 
Gigi Marzullo 

1,30 Lotta per la vita (1987), film 
drammatico di Elliot Sive 
stein. Con Jerry Lewis, Patty 
Duke, Morgan Freeman 

3,05 Telegiornale Uno (replica) 


Gioele Dix in Villa Malt 
versi, 

22,30 Mixer 2. La ricerca conti- 
nua. ll tema è La strage alla 
stazione di Bologna, Con ma- 
gistrati e giornalisti che da 19 
‘anni seguono le indagini. 

23,15 Tg2 - Pegaso. 

24— DSE - L'altra edicola - La 

cultura nol giornali 

0,15 Appuntamento al cinema 

0,20 Musica... Jazz. Bluesin 88 

1,15 Tampere (Finlandia) Puglia- 

‘to: Camp. mondo dilettanti 

2— ll cavallore. della libertà 


1950 BlobCartoon 

20/05 Blob. DI tutto di più 

20/25 Una cartolina spedita da 
Andrea Barbato 

20,30 Donatella Raffai in Chi l'ha 
visto? Un programma di Lui- 
sa Montagnana 

22,45 ll mio dottore, ll mlo aman- 
te. Scritto @ diretto da John 
Zaritsky, 

0,05 Q come Cultura overo Ca- 
tastrophes. Un programma 
concepito © condotto. da 
Gianni Ippoliti 

1,20 Motoo 3 




















3,10 Linea notto dentro la noti- (1980), fim drammatico. Re- | — — Appuntamento al cinema 
zla (replica) gia di David Wark Grifith 1,25 Fuorl orario. Cose (mal) vi- 
3,20 Situazione imbarazzante | 3,10 Tg 2- Pegaso. Replica ste 








1,35 Blob. DI tutto di più 

1/50 Una cartolina spedita da 
Andrea Barbato 

1,55 Q come Cultura 


(1989), film commedia 
4,40 Telegiornale Uno (replica) 
445 Linea notte nella notizia (1) 
4,55 Divertimenti 


350 Tg 2 - Notte. Replica 
3,55 Poliziotto d'assalto (1989), 
film. Regia di Desagnat 

5,25 Videocomie 








8,30 Prima pagina, attualità 
8/35 Un dottore por tutti, elefim 











Pala 
,30 Ciao claa, cartoni 
Imiel due papà, telefim 





: QD RETE 4 


825 La famiglia Addams, tolo 
fim 





995 Maurizio Costanzo Show | 945 SuperVicky,toctim 6,50 La famiglia Bradford, tele- 
© 10:15 La famiglia Hogan, tletim fim 
1139 Gre 12, varietà, con Geny | 10/45 Professione pericolo, tele. |_ 7,40 IJettarson tietim 
Scott fim 8:10 Gonoral. Hospital, soap 
opera 
8,40 Mariena, tslonovela 
930 T94- Mattina 
955 Ines, una sogretaria da 
amaro, tlenovola 
SR ZIOZENI SESIA | [I IIee I 
13— T95- Pomeriggio 11,45 A-Team, teitim 10,50 Soledad, tslonovela 





13,25 Sgarbi quotidiani, attualità 

13/35 Forum, attualità, con Rita 
Dalla Chiesa, Santi Licheri. 

ignore chiede i danni 

morali all'uomo che gli ha 
portato via la moglie. 

14,35 Agonzia matrimoniali 
tualità con Marta Flavi 





chi 





at 








16 — TI voglio bono Denver 


16,30 1 Puff, cartoni 





regi 
17,30 Jamos Bond Jr. cartoni 


17155 Tg5- Flash 


i] 

18— OK prezzo è glustol, qui. 
con Iva Zanicchi. Regia di SI 
vio Ferri 

19— La ruota della fortuna, quiz, 











19/30 Ma mi fa 








12/45 Studio sperto 
13— Unometeo, con Enzo Bra: 


13,05 Lupin, l'incorre 
pin. cantoni 
13,30 Ciao Ciao News, varietà 
13,35 Will Coyote, cartoni 
13/45 Dieci sono pochi, 
Problemi di gra 





16,05 21 Jump Streat, telofim 
17,05 Twin Clips, varietà ità 
17,30 Mitico!, varietà, con Linus e 

Vanessa Rossi 


RN RESTI] FRI 
17,55 Studlo sport 
18/05 Tarzan, telefilm 
18/30 Baywatch, telefim 











’omeriggio 
13,55 Buon pomeriggio, varietà 
Nel corso del programma: 
— Sentieri, soap opera 
5 telenovela 
Anche ricchi piangono, te- 


lbilo Lu: 

















enovela. 
17 — Lul el l'altro, attualità 
17,30 Tg. 





lash 
17,35 Naturalmento bella, attua- 





17,45 C'eravamo tanto amati, at- 
tal 





5 ll nuovo gioco 








la ll piacer 





con Mike Bongiomo, Paola rietà con Gigi e Andrea vela 
Barale. Regia di Mario Blan- | 2D_— Karaoke, varietà, con Fiorel- | 20,30 Arma letale, fim poliziesco 
chi lo con Mel Gibson, Danny Gio- 
20— Tg5-Sor 20,30 Pappa e ciccla, fim comme- ver, di Richard Donner (Usa, 
20,25 Striscia la notizia, di Anto. dia con Paolo Villggio, Lino " 





no Ricci. Con Maurizio Ferri. 
ni, Sergio Vastano 

20,40 Harry ti presento Sally, con 
Billy Cristal, Meg Ryan, Carrie 
Fisher. Regia di Rob Reiner 
(Usa '80), comm. 

22,40 Arriva la cicogna, varietà 








laggi 
Banfi. DI Neri Parent 
"82 

22,30 L'appello del martedì, 
sport 

0,30 Studio aperto 


Rassegna stam 
Studio sport. sa 











'87) 

22,30 Mr. © Mrs. Bridge, film 
drammatico con Paul Ne- 
wman, Joanne: Woodward, 
John Bell, di James Ivory, 
(Usa, ‘90) 

2330 Tg 4 - Notte 

1/05 Naturalmente bella, attua: 


talia, 





23/10 Maurizio Costanzo Show, 21 Jump Street tà 
varietà. Regia di Paolo Pie: | 2— A-Team, telefim 2,05 Anna del mille giorni, film 
trangeli 3— Baywatch, telefilm drammatico, con _ Richard 


24— Tg 5 - Notte 
1,40 Striscia la notizia, varietà 
2— Tg 5 - Edicola 
2,30 A tutto volume, attualità 
3— Tg5 Edicola 
3,30 Le front 

attualità 
|— Tg 5 - Edicola 
0 Reportage, attualità 
5— Tg5- Edicola 
5,30 Arca di Noò, attualità 


left 





dello spirito, 


















6— Tg5- Edicola 


‘A— Professione: pericolo!, te- 


5— Dieci sono pochi, telefim 
5,30 1 mlel due papà, telefim 
6— Milticol, varietà 

,20 Rassegna stampa 


Burton (G.B., ‘69) 

4,35 La visita, fim commedia, di 
‘Antonio Pietrangeli, con San: 
dra Milo (talia, '69) 

6— Strega per amore, telefilm 

















CCLCCDEN 


L'ospite di Alba Parietti è Phi- 
lippe Leroy (Corpo a corpo, 
Timo, ore 21), su Radiodue co- 
mincia una nuova radionove- 
Ja (Chérie Chérie, alle 8,46). 


A proposito di Chérie Chérie, le 
radionovele, nella forma delle 
$0ap-operas, nacquero proprio 
alla radio, in America, negli 
‘Anni 30, 11 nome «soap-ope- 
ras» deriva dal fatto che gli 
sponsor erano di solito ditte di 
detersivi (Colgate, Procter & 
Gamble ecc.). La prima soap 
trasmessa per radio a livello 
nazionale (dalla Nbe), fu Betty 
and Bob, storia di una dattilo- 
grafa e del suo capo. Gli autori 
erano coniugi Hummert, con- 
siderati gli inventori del gene- 
re, La s0ap andò avanti sette 
anni e diede la stura a decine 
di imitazioni. Negli Anni Qua- 
ranta le reti radiofoniche ame- 
ricane ne trasmettevano 64 al 
giorno. Poi cominciò la crisi, 
accelerata dall'arrivo della te- 
levisione: dal 1960 le soap- 
operas sono scomparse dalle 
radio statunitensi. La prima 
s0np televisiva è forse A wo- 
man to remember, andata in 
onda nel ‘47 sulla Dumont Te- 
levision Network (una rete che 
non esiste più), Non vi furono 
cambiaménti formali nel pas- 
saggio dalla radio alla tele; 
sione e nell'analisi critica di 
una soap bisogna intanto tener 
conto di questo dato di parten- 
20: a s0ap è un programma ra- 
dio trasmesso dalla televisio- 
ne. Chi scrive soap si preoccu- 
pa di lasciare allo spettatore la 
possibilità di non essere pre- 
sente. La soap opera, in defini- 
tiva, è la prima forma 
espressione nella storia del- 
l'uomo concepita în modo tale 
che si possa non vederla e non 
sentirla. 


SERATISSIMA 

















La Seratissima 
che doveva an- 
dare in onda 
stasera su Ca- 
nale 5 è stata 
annullata. Del 
programma si 
riparlerà. forse 
a giugno, con la stessa Bonac- 
corti 0 con Simona Marchini 
(Già scritturata, ma non utiliz- 
zata nelle prime due puntate). 
Le ragioni dell'annullamento 
sono principalmente due: sha- 
re basso e uno strano rifiuto 
dei personaggi Fininvest a par- 
tecipare alla trasmissione. Ma 
che Seratissima, 0 qualcosa di 
analogo, vada in onda a giugno 
è assai probabile: quel tipo di 
programma è visto di prefe- 
renza dalle gasalinghe dell'It 
lia del Nord, target privilegia- 
tissimo dei pubblicitari. 











Raiuno sta 
pensando a un 
talk-show di 


‘seconda serata 
da affidare a 
Bruno Vespa. 


Î Fuscagni vor: 
DS rebbe però che 
li fosse imposto da Pasquarel- 


i, in modo da poter sostenere 
le reazioni furibonde dei gior- 
nalisti nemici dell'ex direttore 
del Tg1. Anche Baudo vorreb- 
be quella striscia serale e, în 
più, tornare a Domenica in; La 
Gardini è candidata alla guida 
di Cinema 100 striscia quoti- 
diana in onda allo 19 che di 

vrebbe celebrare fino al ‘95 i 
cent'anni di vita del cinema (in 
accordo con Canale 6 e Rs vi- 

00). 








Giorgio Dell'Arti 
Foto: Marchini e Gardini 





© MONTECARLO 


e SVIZZERA 


fi] rea 






























RADIOUNO RADIODUE RADIOTRE =} vere +2 bi VIDEOMUSI 
Giornale radio: 6; 7; 8; 10; 12; Telegiornale: 1245; 19,451 | Telegiornale: 1 ,30. | 11,35 No grazie, Il caffè mi | 13,45 Sporttimo basket | 8,30 Cornfiakos 
"19; 14; 17; 1921523 "11,45; 19,45; 15/45; 17/45: 1845:22 | 14,10 W nostro socolo, tele rendo nervoso, fim ‘— Usa sport 1435 Hotline 
‘9 Radiouno per tutti; 10,30 Etfet- 18,45; 20,45; 23,15 \|— Donne sole, film scuola 16,15 Ossessione, film 14,30 Motomondiale LI 15,35 On The Alr 
di secondari, 11 Gr 1 Spazio 6 Preludio; 7,10 Calendario mu. | 18,15 Natura. amica, docu: | 15,10 Film 1820 +1 nows d'Austria classe 250’ | 18 — Matropolis 
pat: 11,15-TU Lili gl ati | 9,07 A video spento; 9,30 Spe. | sile; 7,90' Prima pagina; 9 ‘30 Textvision 18/35 Hotel Colonial, fim | 15,30 Punto di domanda | 18 Aerosmith, speci 










Concerto del mattino; 10,90 Re: 
mi di carta; 11,10 Meridiana; 
14,05 Novità in compact; 18 Fi- 
ne secolo; 16 Allabeti Sonori 
16,30 Palomar; 17,15 La botte. 
ga della musica; 18 Terza pagi- 


E - Carlo Goldoni, ov- 
el'avventuriero onorato»; 
‘19,45 Scatola sonora; 21 Radio. 
tro” suite «Festival d'Olanda 
1992»; 22,30 Alza ll volume; 
23,58 Nottumo italiano. 


Ti 
12,06 Senti la montagna; 14,06 
Oggiavvenne; 14,30 Stasera do- 
ve; 15 Gri: 15,09 Sporielio 
‘aperto; 16 ll Paginone; 17,04 | 
Migliori, 17,58 Mondo Camion; 
Radicchio; 18,90 1993: 
Venti d'Europa: 19,25 GR 1 mer 
cati; 19,30 Audiobox; 20 Pan- 
gloss; 20,20 Parole © poesia: 
Elio Pagliarani; 21,04 In diretta 
da. 22,49 Oggi al Parlamento; 
23,09 La teleionata; 29,28 Not: 
tumo lialano 


ciale Gr2; 9,48 Taglio di Terza; 
‘10,14 La patata bollente; 10,31 
Radioduo 3131; 12,10 GR regio- 
12,50 ll signor Bonalettura; 
city; 18,30 Gr 2 Eco- 
nomia; 15,45 Le figurine di Ra- 
dios; 18,48 Pomeriggio inse- 
me; 18,32 Le figurine di Radio- 
uo; 18,35 Appassionata; 19,55 
Questa 0 quella; 20,30 Dentro la 
22,19 Panorama parl 
mentare; 22,41 Questa 0 quell 
23,28 Nottumo iaiano. 




















‘— Salo, pepe e fantasia 
5 Zoolimpics, cartoni 

0 Sport 

’— quo vi 

21 — Corpo a corpo, attualità 








1,55 Tappeto volante 
235 Cnn nows 


(40 il disprezzo, telenovela 









21,25 Un caso per duo. As- 
sassinio a domiclilo 
22,45 Omaggio a Eddie Con- 


20,30 Mato Grosso, film 





as 
= 
20 Don Juan op. 0 di R. 














22— +2nows 
22,05 No limits 
22,45 Motonautica 
23/18 Bollnando 








16,15 Wrestling suporstars 








11,30 Moka Choc Light 





‘25 Tivutiva?, animazione | 22,30 L'uomo che cadde | 1645 Sportralts, 2 — Wal 
ss ‘— Genitori In blue-Joans, sulla Tor 17— Colta-Roal Mar 22,30 Moka choe strong 
ls? fim tv telefilm 0,50 Johnny Stecchino, fim | 19 — Settima: 
,25 AI telefilm 19,30 Sportime, RETEA 
‘— ll quotidiano 19,45 Sport timo auto 
30 T.T.T., tesi, temi, test 20— Sport time quiz 
monianze 20,30 Calcio a cinque 





potere, te- 
21,15 La tana del lupi, eler. 


2548 Calcio Camp.inglese | 22:30 Nol ei media, aluaità 





DTA 
TA 
ITALIANA 


ea ein 














2A 2° ance Maggio 1993 


SPETTACOLI 


LA STAMPA 





Teatro gremito per il regista del «Costanzo show» in concerto 


AI Parioli, dopo la paura 
con il canto di Pietrangeli 


ROMA. Quello di domenica sera 
è stato il primo spettacolo dopo la 
bomba: Paolo Pietrangeli, can- 
tautore storico e meno storico de- 
gli ultimi venticinque anni d'Îta- 
Îia, ha scelto il palcoscenico del 
teatro Parioli per questa sua esi 
dizione a base di chitarra e can- 
zoni. E quale altro teatro avrebbe 
potuto volere Pietrangeli se da ol- 
tre dieci anni ogni sera cura la re- 
gia del Maurizio Costanzo show? 
Sebbene molti pensassero che 
il Parioli, dopo l'esplosione di ve- 
nerd, fosse chiuso per danneg- 
giamenti, il teatro era affollati 
simo, anzi l'eco di solidarietà e di 
sdegno suscitati da un attentato 
che sembrava rivolto contro Co- 
stanzo ha reso il pubblico perfino 
più caldo, più pronto a sottol 














neare con applausi alcuni riferi- 
menti politici dei testi, più dispo- 
sto a sentire cantare ancora una 





mose. Solo a mezzanotte e mez- 
zo, dopo una infinità di bis, è sta- | l'automobile parcheggiata; ha 
totiratogiù il sipario e Pietrange- | sentito la botta, ha pensato all'e- 
li è potuto tornarsene a casa sen- | splosione di una caldaia. «Sono 
za avere accennato (volutamen- | corso via senza vedere cosa era 
te) a quanto era accaduto. Perché | stato: temevo che i pompieri 
questo silenzio, _ Pietrangeli? | bloccassero il quartiere. L'ipotesi 
«Non volevo cadere nella reiori- | di un'autobomba contro Costan- 
ca. Non mi pareva opportuno fa- | zo non mi ha neanche sfiorato». 
re la vittima. Avrei dovuto spie. | _ Sebbene faccia da anni il regi 
gare che per me tutto questo era | sta, Pietrangeli non ha mai smes- 
incredibile. Constatare che la | sodiscrivere canzoni e di cantar- 
mafia ha spostato il suo obiettivo | le. Ma a un recita] tutto suo non 
dalla struttura alla sovrastruttu- | pensava proprio. Lo hanno con- 
ra è pura follia. So benissimo che 


Costanzo è diventato un simbolo 
della società della comunicazio. | D'f {®} 10 Y@MWYIzA 
ne, ma eccorgersi che oggi non 


corre più i rischio di esser ucciso di Curzio Maltese 
solo il magistrato che indaga su 
un delitto mafioso ma anche il | Nonè mia abitudine saltare sul 
fiiornalista che racconta quel de- | carro del vincitore. Anche se 
Îitto schierandosi conla giustizia | porrei orcenere, per esempio, 
La notte dell'attentato Pietran- | Un orario più comodo di questo 
geli contessa di non aver capito | (L'Opinonedi Francesco Damato, 
niente: era andato a prendere neo Eton) 

















DE 10° CAPANNONE 


AFGRN AI | amano 








"uti o corto. Cnber. 
ti'mprosa ToLS7.67. 








I CENTRO, del Milo forte giaro) an: 
| MMOBILIARE VENDITA ‘giare ampio ingreseo. (mq 
(ade AnORRA! CORSO. Golio va de Sonar in presi 


Rioni EG om SEE 





Ta Rae —_ 
2,100 01 Gina seesce pi || CORSO INGHILTERRA 
Gonsbgna. Avpartamen sari molare s 
Sparto da 100 mia. Muto ino pae 
SIBOR. Tel. Dimensione Europe” ott 
Nb, oe ELropa ‘Gllzioni: Sogor 903.a538. 
FARINA Gia dis ross ra mao, Die 
‘t86. Immlsiio, "eondiiontare: FE 














CORSO Tarn bce lia sn sesti 
5 so, congonza ORSO Taio tm ato 
bBB0 00 Geg im (OSSEI OSS0O | io ras a tr 

MEA IO pi i arr ne È | EUROEDILE send S. stano cina po 








FA Pn ar TORE i ic nate 
Wav ie n | cerato tape ie 
Fa con garcina prato a 500 | © annono ariional[commerciale ma 1000 


GRIMALDI 3605163 coro Grossto pres. 
"veti nino obi ma 650 Dm 
n Mesierano, bilocali in fr l |, 00 pil uitcO corte ma 150. 
i GRIMALDI 560.68 coro Regina vendo. 
"i otne commercio ma 650 2 Vee 
poro ona anona. 
GRIMALDI ‘6669105. como Seba 
onde ogni sù £ pari ima 2 
SAID Cota gi va Gomes ic timo | MAGAZZINO sentiero anpio ino 
n 40) mi dita gia. Bcati ay. | "cotto su iron roche 
itaca ro Sai 189177 "| _Maur noli Gi Domus GZAPa? 


SPALE Cavie, in residences di 
'Ò bien con usa mare. L 78 PIAZZA STATUTO 
‘ampio ingresso, 7 


Ng Birmania su 











Bioe 
‘dal mare, biocal siosso casa. da. 
as 














Paolo 
Pietrangeli 
ha cantato 

in una sala 
gremita 

La solidarietà 
e lo sdegno 
hanno reso 

il pubblico 
più caldo 
Dice 

il regista 
«Non ho 
parato 
dell'attentato 
non volevo 
cadere 

nella 

retorica 

Mi pare tutto 
così 
assurdo» 


vinto alcuni amici fuori del giro, 
dopo averlo sentito un anno fa al 
l'Olimpico. Ed ecco la serata al 
Parioli, con «Canti, contesse, con- 
i», Ma sei cantigli stanno benis- 
0 (A volte ho perfino una bel- 
la voce»), lè contesse gli hanno 
dato una fama precoce e non cer- 
cata: «La scrissi nel '66, guardan- 
do un paio di vecchie signore se- 
dute al caffè dietro casa mia. Era- 
noi tempi della prima occupazio- 
e dell'università. Volevo una co. 
5a adatta ai cortei. Venne fuori. 
‘Compagni dai campi e dalle offi- 
cine. Prendete la falce © impu- 
‘nate il martello”, Non pensavo 
che potesse avere successo. Inve- 
ce, sei mesi dopo, a Pisa, durante 
una manifestazione la cantavano 
tutti. Era passata di bocca in boc- 
ca secondo la tecnica di allora». I 
conti invece sembrano non ep- 
partenergli. 
Figlio del regista Antonio Pie- 
trangeli e perciò abituato a vive. 











A. IL PORTICO prenoto boe auto in 
pitone aglacondi ia Po.gtimo ivo: 
Stmanto aiazon Te. è17.7668. 

mOX auto chis in modem paeheggio 
ona orso. Racconigi improsa. vendo. 


MONCALIERI sona pazzo Bengasi ven 
"ave vare melno gra o L Zi 
‘non: 900 da. Up 562. 6060 

WIR ica 656 suo in quova costuzione, 
"apameno: dior. 9 aombro 96 
Sifno meatmeno Eetesto 615858. 

WIR Hoogineo (ct, Trapani) ami bo: 
ts Ul i ndta conriione conseona 
“demi 3 oro immebisc6 300 





NICHELINO 
ia Sassari terreno editiabi 
onsiio di 3090 me L. 20 ml 
Sabati vande. Te. 57.67. 


SPALA pcolna pes pi 
® SPA icno: PES 














Gea gia posizone. Tel 
sana 


SPAI 8 Castagneto Po posizione dom 
"tai, pacca teen ecco Son 
‘rente progsto approvo 
Rica tat STRATI 

“TERRENO in zona fesigenzilo corte 
"mo Orbassano mq 1900 mo 4800 vendi 
at 969 208-008 120. 


Liunositiniz acavisto 
TORINO CITTA 





STA So Cola SRICAi coriaa ma. | PIP GIO341 vondo Colegno L_BS0 mia 


‘Sì ma oca Indusiito ina 1600 più ma 





rn | PEEAtebnii 
Veio DIRETE — | SOIL are 
E merace e nre (pp Generi puo 
PIECE see 
nn Te raet so fto ma do tt i on 





NS i 


SPAI 8 coro Vitorio Emanuolo pressi Ct 
‘adola gun iero uo i 80 i 
Sa onma posiiono. Tk SIZ7I77 

SPAL C pizza Vo iboro ottimamente 
SI postati TOLBIZIITÀ 

‘SPA D piana Vino largo Po Cadoma 
ero foce ana temo 1190. 

SERI E corso Francia zona Tosoiora ib. 


VIENI 




















ro focale commercia ma 70 retto sevizio 
ADESSO o mai pù Corsica, ila incipen. |_ Pa Vemno susa ToL 8127177 

"Sca. 6 post to, giardino pato ga: | SPAI Fa Gibran / corso Tassoni ieri 
Sono om, Toi 036920719. | © mun negotio ma 190, ica vino su 


ARIANCON lxsiosi aloggi nuovi conte. | _ Stada possill box Tel (127177, 
‘pra giugno ‘9 Le 250/000 ma vista pe: | PRI G Siad Lanzo ib ufici ma 1000 
Roca Tei 005462213708 ‘ta su $ pini. possibiltà mogazano 

MULTIPROPRIETA' Parigi” Cramonsso | - Gio intonato, posa nuo esi Tar 
"hont nei cicuto FC prezzi da Lo 9 | _BIETITT 


ge ii Faz, ve too vs n 
PdL Ge eira 
LOCALI CAMION RR 


AA. AFFARE otimo investimento negnri | SPAL Vorara pazza Costente | via S 
icon via Genova zona Mato di d0 | © Marchore nudo vendesi bro nagonio 
FEO ma Studio Savi 37-80 Mq 180 con Goggi ingressi, son. ca 

RASSI fabbcat in pizza Carducci con | ink tal 0127177 
‘tonti bolo paazino uti sudo me: | UFFICI © noggr varie metaturo vendiamo 

GicoenceiTet 60165901 ico. "n rota consona, timo colegoner 

10 00 tangontal o nutosviae. Mato 
1 dini di pagamento. Chiamata gr 

















BASSO FABBRICATO “ata mero verde 167806108, 
vendo zona Parella mq 500, 3 ivi | | VENDESI vi Soluzzo locaì. commercia 
Nemo Stade to commerciale utt: | ||| accesso cani ma 340 stessa casa ne 


Sldeposito Gabetti. Tel. 67.67. ‘ii Soa magazzino. TL 5627747. 
‘VENDO NEGOZIO 














BEINASCO capannoni in cosbuzione 
"NA 850 sinto tangenziale consegna 
Samo. Ermebitsvene 

BINARI etimo ampi, capannone con an: 
ness abitazione ue vero alare muti 




















PTT 
NR om 806 48 
RIMANI get na vendita opt una qua 
attaiono di Sppartameni suli ere 
CERCASI zona Borgo VioralBariera Mi 
Tano camera nol cucino sont) mast 
MOL SO. Euro SBI 8777, 
CERCHIAMO sicggio ibero di Camera 1- 
‘fo peniio 0 arno cuina in Torno: 
Bagemenio cont. Selim S6 9 1 

















GABETTI RICERCA 
a &Gnto di numerose richiesto, i 
fa Grocone Peline di anione 
a Camaro servizi ol. ST 

















GRIMALDI 2467711 ricerca in zona Van 
tig 112 camere inaioeucina seni: 


Seo 

PREMIERE 205716 ricerca. Ungoto e 

Mercat: Genera. camor be 
o Max 0 mini 

PiREMIERE s16716 ncerca Pare 
"Sn Carta Unni cusino: Gago 
‘met: 196 mini. 

RICERCASI camora cucina o ineto in 5. 
'Sonafa. mae. 120, abi vendita ga 
anta Perionaicaso 62.7877 

RICERCASI camera tosto in Torno orse 
"Max 150, ili 0. tocono Vendi 
‘ora ersonalcaso 562.787, 

RICERCASI per acinizone mmedata ap. 
rame on nn poso i vari 

Seui Rem Edi, 

RICERCHE Gotniimanto Tomo. noi 

Tamaro inolo max L 200 ion Vendita 
prata Farsondesse2i8 818. nn, 9 

RIÉERCHIAMO camera indio cucinino 
io ditninone Immediata. Casera 
Quest 

















| SANT'ANDREA 





Zone CtTurino Parola. 











Fot 54 5768 











re in un mondò popolato da arti- 
sti © intellettuali, una laurea in 
legge abbandonata a quattro esa- 
ni perché c'era la rivoluzione in 
arrivo e cose più serie da fare, un 
film, «Porci con le ali», che re- 
gistrò all'epoca incassi strepitosi 
© fu eletto a simbolo della nuova 
libertà sessuale, Pietrangeli s'è 
trasformato in regista di spetta- 
coli televisivi. Firma senza ran- 
core il «Costanzo show» e que: 
st’anno anche «Scrupoli» di Enza 
Sampò. bilanci di vita, però, non 
lo riguardano. Forse perché è 
protetto da quello che lui defini- 
sce uno snobismo congenito che 
lo fa stare sempre fuori e dentro î 
fatti «E un lovoro piacevole 
questo di regista televisivo. Ho 
perfino la presunzione di farlo 
bene. E poi mi diverte l'idea di 
essere il primo trasversale della 
televisione: avendo un contratto 
con Costanzo, e non con la Finin- 
vest, quest'anno ho potuto lavo- 
rare anche con la Rai, Ippol 

"Q come Cultura” e Enza 
Sampò». Ma la tentazione di tor- 
nare al cinema non la prende 
mai? «Scrivo sceneggiature. L'an- 
no scorso sembrava addirittura 
che facessi un film televisivo. Poi 
qualcuno, Pasquarelli o_ forse 
Berlusconi, ha stabilito che un 
film per la tv non deve costare 
più di 700 milioni l'ora e il mio 
progetto è stato accantonato». Le 
fa rabbia? «Un po'. Però continuo 
a scrivere. Ho una storia lunghis- 
sima di due fratelli e un barbiere, 
una roba su menzogna e since: 
che ogni anno cresce di un capi 
tolo. Chissà se riuscirò mai agi 
rarla». Sarebbe una sorta di «Hei- 
mata personale? Ride. «Coltivo 
sogni più modesti. Ho anche duo 
0 tre idee per programmi tv. 
Chissà, da grande potrei diventa- 
re programmista». 


Simonetta Robiony 














SOCIETA" fucina istiuto bancario Tor 
9 Gora in acqueo sppatamento i sa 
Die 500 ascontore 6O£O ma rona semi: 
Certi. gem 771.067 














MONCALIERI 














PREMIERE 346718 ricerca Pino Tornese 
"ria Indipandento. di ma 150/600 ata 
Vicongarino e box. 


LOCALI UFFICI CAPANNONI 


CERCHIAMO, capannoni, basi abbia 
0 ua “naz “scali. 
Gra 3669188 


Arrmoren 


TORINO CITTA' 


AA. CASARFITTI dai monaiocale ale 6 
mare seni vudd 0 meda ieesa ca: 
Sa tano et 97.028 

A'ASBIANO sradsto bono corso XI Feb: 
‘bai cueina 2 camero bagno adito co: 
Tegi sp. Simo casa 36458 

FITTASI Stima zona sioso siabie 
agi agnoni da La 600, ml 
1 300/000 Far 600.6018650 921. 

A'ALLOGGI beliesim vuolfarodati piaz. 
20 Adfiano, de Ma 90 8110 siosa Cesa 
Taro poiià iu Saro 497.898 
MELE CARE 6903900 Gn sine pe 

Spese erersisgroemente 
Mo piro ato soggiome cucino 
Ener bono Ben tres. 00 mie 

AGITAZIONI  cisponih. vuoto atrodato 

ich in vil ui varie 














1066. 

AFFITTIAMO coso Cacao ia paazia sì 
‘grorio saono è camoro cuci doppi ver. 
Seo 1.606.000 Sogem 771.000. 

AGFITTANO. Coca, dgporlo seno 2 





Ei 
iS 

CRETA LE cere fa 
pese 
ri 

SERRE 
Cine Sasa 

SHE e sco 
coceesmema 
Paci 


Serie 


onresideni fel 53.96 «540.601 

CORSO Massimo g'Azegio anec 
0 2 cameo cucine Sor ,100.000 
Mersi Gruppo Fondi 58.748, 

cORSO. Massimo, signorie soggiono 3 
‘famero cucina dopgi sona è posi suo 
121700.99. Goen771/0007 

elio CODONI IMMOBILI 66022645 ar 
iodato 12 vari conati fissa cass 
‘at 510/1200 000 mangi, rlonze. 

in'iabio signorie conraio compatamente 
‘istituto 72. camere angolo conura 


Pa: Venimig panoramici. 
"mo Sgrorio aneito sintno camera 
PIZZA Henin son lito atoggo sv 
"ato Cn lena canna 0 ok Tel 
PIAZZA Coi cita gran 
‘Stencino cameo bn Bagno È. 7 
‘nta mate. mete 517 Ga 
PIECOLIINA, a ivirendoî. restio 
ppartimento 100 ma con tto par 
SPiopiato o Fin Progr «07 


















Molto bello lo spettacolo della Rocca 

Cinque ritratti di donna 
° 

che sono tutti da ridere 


Emma Dante e Irene Noce sono brave 
nei monologhi di Arnold Wesker 


TORINO. Dunque è ancora pos- 
sibile fare con due soldi uno spet- 
tacolo bello, in qualche punto av- 
vincente, fondato su nient'altro 
che sull'inteligenza, sull'ironia, 
sul sarcasmo, recitato magnil 
camente non dai soliti senatori, 
‘da due ragazze quasi scono: 
sciute, eppure già piene di sa- 
pienza e di ombreggiature. E' ac- 
caduto all'Adua, dove il Gruppo 
della Rocca presenta fino al 27 
maggio la sua ultima produzione, 
«Non scherzare, ridiamoci so. 
prata, cinque atti unici di Arnold 
Wesker amorosamente ridotti e 
diretti da Bob 
Marchese, 

1 cinque mono- 
loghi femminili 
interprotati da 
Emma Dante © 
Irene Noce ap- 
partengono al 
Wesker più re- 
cente, al dram- 
maturgo che, do- 
po l'impegno de- 
gli esordi 6 dopo himm> Lo 
Îì naturalismo 
degli Anni 70, è Bob Marchese 
approdato — alla 
forma del monologo. Ne ha serit- 
ti molti, li ha chiamati generica. 
mente «One-woman Plays» e li 
ha costruiti come partiture rapi- 
de e secche, con una scrittura ca- 
pace di insinuarsi nella mente © 
ella vita di personaggi femmini- 
li colti in un particolare momen- 
10 di perturbazione psicologica. 
Nel suo recente saggio sul teatro 
inglese del Novecento (Einaudi 
Paolo Bertinetti sostiene che i 
«Plays» sono «i testi più interes 
santi scritti da Wesker negli ulti- 
mi vent'anni». 

Quella storia di Anna che, lau- 
reata, si prepara al primo incon- 
tro con un intellettuale di fama, 
una garbatissima satira del ram- 
pantismo e dello snobismo salot- 




















PRESTIGIOSI aloggi ardati usa forest 
"9 massi Tolone ola caso ron 
Sroget Cono 52 9048-561202. 

PAGS spo bic into s00 
PoratioL mobi. Tia 919 6508 

PROSSIMI aposi bicamere ino via 
"enzo Le 40 la pa 0 dog 
<omporandS mol Tra 48105308. 

PGEgHO L E90 ta pain geco com. 
patio mobi Tr 519 5508 

STESSO sitio uso ablazione © uti ca 











ente area. Su Ver 

fra 
'avego iigresso Gion came. ielo 
‘ucinino bagno. Studio Case S0 2104 

VIDTO cono Guio Cesar pazza Monta 
ito abtaione o uliio ma 90 decoroso 
1700 mi. Simo Cso 641.19, 

VUOTO corso, Traino nuovo 3 camore 
‘cina Sio Bot giardino termo sui: 
Sommo L 40 ita. Sito Cane sa 36 

ZONA Gimes atto 903 n.11 vari siossa 
"cas (retorico Tel 000 egv/et 

28 Coca corto Gaio Fear io 
"tana 0 ui giano feto 2 vani son: 
156, Studi Quagia 126254367516. 

Na Gioca sta Vespucdi piano iatato 
(50 iron utiio 4 vani più sei 
Stio Quaglia 826 264 -807.316 


TORINO PROVINCIA 








A i Men i n 

ante 

ne enna 

ERRO SO i cane 
ana e 
anta 
RE 
Prina ee 





Aù Usi Forrsi agonzia Vor fit vie 
parimenti dl 540/050 mons an 
ho fn sonimanal To 05593018 


COSTAAZZURRA 





Vico Arte: ila appaiano di 
"5 6 misà cl mar propri pra pi 
‘na ten, custodia 2 gara 
FEST FE cono Rod 1 

90226 00 





‘A, AFFITTO uti mq 200 via Sorals se: 
ih 5 lio grande orwala doppi seit 
Sgootiopaeioggio Tel 79.0276. 
‘RÎb. CASE 63 5600 coro Gallo Far. 
ario Caa 9opoca signorie ui risi 
ato Floro Camaro ont, 

‘DIG, CASE £06 5900 i Po casa 
a gia o luminoso ria $ Veni 

ATTASAPATTI ui © common da 
Ten Ya 000067 "807020 

sto iaboratoto sienigna di. 

ta tico Imb 7.0783 

AFFITTASI piazza Caro, Foo in pre 
‘gio posiiono Isca agata banc 


AFFITTASI \iteJaoggi va met 











NBT e so gv co 
Terence az 
fo 


AFFITTO LOCALI 
taggzzino laboratorio con ui o 

‘per 1230 ma, totali in corso 
Ginori bet To. b7.07. 























tiero, Quella donna che amava il 
marito soltanto perché una volta 
lui aveva saputo dirle «ti amo», 
quella ragazza madre che com- 
batte con una figlia desiderosa di 
un padre, quella scrittrice di suc- 
cesso che scopre dentro di sé sol- 
tanto il vuoto, quella stilista con- 
dannata ad innamorarsi soltanto 





la donna e l'uomo, antagonisti 
per destino, complici per neces- 
sità, 

Ci vuole poco per sciupare una 
materia così delicata e precisa, 

ma ci vuole molto 
per darle lo spes- 
sore necessario e 
‘un tono lontano 
dalla barzelletta 
© dalla farsa di 
costume. Le due 
attrici sono molto 
brave a non cade- 
re nella corrività. 
Armeggiando con 
27, il telefono, tor- 
Ìì mentando un li 
bro, dialogando 
con un manichi- 
no, la Dante e la 
Noce incantano il pubblico con la 
freschezza e la sicurezza del loro 
talento. 

Questo spettacolo non conclu- 
de soltanto una fortunata stagio- 
ne teatrale: segna anche la fine 
dell'avventura” «stabile» del 
Gruppo della Rocca. Privata 
contributi per l'esercizio (non ge- 
stisce una sala, dicono al mini 
stero), la formazione dove rasse- 
gnarsi a sopravvivere come com- 
pagnia di giro. Da un giorno al- 
l'altro è stato cancellato un polo 
culturale ricco di stimoli e di 
sultati ed è fin troppo facile cs- 
servare che ora la città si sco- 
prirà un po' più povera. Peccato, 


Osvaldo Guerrieri 

















CAVALCAVIA corto. Dario aio ica 
rl n 00/3 an erano can ot 
Icann airoso 

CROCETTA alti ufiio ne vai seni 
Paro itato, Ti 588.008. 

GRIMALDI 5603105 va ie Ronot a 
"io sortie mq ed. 

GRUGLIASCO affi negozio ampie ve. 
Tino più ro adotto Ssposzione auto 
possilità parcheggio 10 su e rimes: 
"agio perdo ta Uli 62.866. 





ero atta negozio ea 6 ma adatto 
jolsiona, amino, rico repo 
lasagne n 

PIP. SIO301 alia cato. simo oca 
‘nstiio ima 3000-600012 

PIP 010.43 ato Cologno recto icala 
Adustiio ma 1600 pi 400 seminato 
ma a00 ud. 

PIP BI0241 affito coro Alemano locale 


ui 

PIP 31054) affita Panezza presigiono lo. 
al Industriale mq 2000 più a edb ul 

PID 510241 til Vonaia icalo industria. 
lima 1750 con ma 1600 cotto È 5500 





‘SPA A tia Roma | pizza 


Va diri 
SI A ione 


SPAI © corso Vitoro Einanvole | corso 
Gato Ferri uso uc ato ‘mpprazan 
“ano 





no preclina 

"ico ovontusmonto att ‘700, 

Box 6 post aut Into coil. irmatt 
ione Ta. DI27177. 

SPAL D via Vandalno pressi pazza Mas: 
"ua nuova costuione aan uti va: 








‘ito a 120/160 aaiacont. = 
lama Siino Caso ssi.ido 

VAS, Guintno ufico 24, ma open spa 
Sopoca FimiiorSI7OO2I: 


Arnvonaoe 


TORINO CITTA” 





AAA, CASAGEST coca alogg ile vuot 
‘arca conto Vanoi © pati dre 
‘ga senza ost sposo Tel 660 

ARA. KOMARCO S39918 coca uso 
tango forosoia nioggi voi 0 ate 
senza vostro spes, elronziando. 

aALLOGGIO 20m È PasilCiocena 


A SERCASI pecoina Tono por io 
‘Serva. lag 60 1425, 
AL'ESAFIN 562.846% icerca igontemente 


Vinto ona a eno 
5 oo mmsdiata sona paso. 


AUNICASE ricerca ogg © vile wuoti o 
att anche prima eliura per dint 
‘vaio. Toi 231 40. 

ABITAZIONI por studonti iorasi in at. 
fo vuoto amigo vaio motto conio 
Seng necia 600078, 

Ae cina tttiapide denza vo. 
“ro sposo: Orion DG 712. 

MEC CASE 504461 ricerca aoggi vot 
'tredti Torno. 0 ‘cintura seleziona 
Genoa conta vos speso, roeanze. 


LOCALI UFFICI CAPANNONI 

















AMMINISTRAZIONE atta o paio 
O cino fgreno incipenderia 
So scala Gaeta Tema, posto suo: 








Feleonaro S46.10. 


CERCASI locale 0 negozio insipendenio 
Me. TOO: Gone 6 Poiitone 


SiPozto Stada tn ato 0 scqueto. 
Gomaco. To. 766207. 











Per l'Unione 


Robertson 
chiarezza 
alla Boulez 


‘TORINO. Autorevole ed esatta, 
la bacchetta del giovane america” 
no David Robertson, nominato da 
Boulez direttore principale del- 
l'Ensemble. Intercontemporaîn, 
‘ha guidato l'altra sera l'Orchestra 
Sinfonica della Rai in un concerto 
particolarmente riuscito: in pro- 
gramma due classici della musica 
moderna come Amériques di Va: 
rèse e la «Sagra di Stravinskij. 
‘alle prese con una musica che 
punta sulla densità materica del 
suono com'è, appunto, quella di 
Varèso, David Robertson mette a 
frutto una qualità fondamentale 
bouleziana: chiarezza, chiarezza, 
e ancora chiarezza. Con abilità 
non meno che virtuosistica 0 
nizza, così, la densità sinfo 
della partitura e ne fa sentire tut- 
te le stratificazioni ritmiche e so. 
noe la potenza della sonorità è 
in tal modo lontana dal fracasso 
quanto una torta a più strati, per- 
fettamente lievitata, è lontana da 
uno spessore casuale 0 informe di 
ingredienti. Lo sperimentalismo 
di” Amériques, senza, dubbio 
avanzatissimo nel 1921, può pia- 
cere o saziare, oggi, dopo alcuni 
minuti: sotto Îa guida di Rober- 











scoperta, e mantiene la sua forza 
di rottura, 

Grande successo ha riscosso 
nella seconda parte l'esecuzione 
della «Sagra della primavera», un 
classico che Robertson ha affron- 
tato con molta lucidità, mostran- 
do come lo sperimentalismo s0- 
noro non resti qui fine a se stesso 
ma dia vita al mondo poetico che 
‘sappiamo. Preciso nei rapporti 
tra pieni © vuoti, tagliente nella 
definizione dei conto ritmici e 
melodici, servito da un'orchestra 
che ha dato il meglio di sé dinanzi 
ad un pubblico troppo scarso in 
rapporto all'importanza dell'oo- 
casione, Robertson ha riscosso al- 
la fine l'approvazione del pubbli- 
co e degli stessi strumentisti. 


fp.gal.] 


Acrovcou 


ABBISOGNACI auiovettie da acquistare 
“contanti. Atagonauto, coro Gini 8 
ro Tot On ager 
ACQUISTA autovetio di ogni ipo mass 
fra valuzione Auioaaone, D'Elia corso 
Gtbastano 881. Tet 011 951-920, 
ACQUISTA sutcioturo massima vauiazio: 
Te pair coni Ya S, ino 
TerhotaL 011817 7242 Zona olo, 
ACQUISTA avivo ito massima vo 
tegiappa e È" Tel 071 Tema otno. 
ACQUISTO Ligortmona quo 0 
mico cha e ipoiecae 0 l 
Bo Toto Die Va ana06. 
AÙTETORTONA scquita votre di ogni 
109 massima valuizione o soià. Cor 
so Torona Tot 617/164. 


Wiucorevacaz 





ALASSIO albergo Soriso vicino mare tel 
‘0162 642.823 ponsione complet È. 45 
la comprosa spiaggia e garage 

ALASSIO Rssdenca va Leonardo da vin 
a ino mare tl. 0182 640.088. 50 rl 





Bomalero compreso garage 
a Flzro Manti Holt Savi s- 





"ioni 
rage sco. mond, coeione but 
BRE LSP iogo Le AE ma 
LOANO. sibergo. Miramaro. 10, 675.691 
‘SOR i asconsor. enio mare maggio 
doma gvnoi tone 
RIMINI "oto Antarta Telefonare ato 
"Ost get 07, Sui ur, ce 
mo. camoro Genie bar, arco. 
aaa ia gii Samia 0" 
JETTIMANE ‘azzune Piova Liguro Mat 
SF Reino angui ppurini 
dat promozioni Tal 0194 
VISERBELLA. (min) Hole Suez. Tel 
‘0541 721.717, comero eni, cus 











alga, porcheggo. asconsore. Bassa 
Teo fm ft DO mi 


Van 


A. GIOIELLERIA MC. 394592082 0555 





NEGRE co 

Li RESA ua 
era 
Treni 
sta 
Cet ma 
== 
feto i 
o 





0990 GOGI00 - Orsa 2otara © ds8 
ste 

















11 prezzo del greggio dell'Opec, l'organiz- 
zazione doi Paesi produttori di petrolio, è 
sceso la settimana scorsa a 18,20 dollari 
a barile (159 litri), rispetto ai 18,33 della 
prima settimana di maggio. Secondo dati 
resi noti a Vienna dal segretariato del 
cartello, la media annuale (fino al 14 
maggio) del prezzo del greggio è stata di 
17,75 dollari. La media di aprile è stata di 
18/13 dollari a barile, rispetto ai 18,15 di 
marzo e ai 17,66 di febbraio. La media 





In calo il greggio dell'Opec 


COCCO 


del primo trimestre del ‘93 è stata di 
17,56 dollari, quella del quarto trimestre 
dell'anno passato di 18,58. La media 
complessiva del '92 è stata di 18,41 dol- 
lari, rispetto ai 18,66 del ‘91. Il prezzo di 
riferimento fissato dal cartello è di 21 
dollari al barile. Di prezzi e quote i mini- 
stri del petrolio dell'Opec torneranno a 
discutere nella conferenza ordinaria pri- 
maverile del cartello, in programma dal- 
l'otto giugno a Ginevra. 





Ciarrapico «sotto controllo» 


11 gruppo Ciarrapico ha chiesto ieri al tri- 
bunale di Frosinone di essere ammesso al- 
l'amministrazione controllata, procedura 
prevista dalla legge fallimentare che si ap- 
plica alle società temporaneamente in cri- 
si di liquidità ma che presuppone la possi- 
bilità di un rilancio entro due anni. La de- 
cisione, preannunciata venerdì, è stata 
formalizzata ieri mattina portando i libri 
contabili in tribunale, a Frosinone, dove 
ha sede la holding, Gruppo Italfin ‘80 spa. 






La decisione è stata presa dopo l'ultimo 
arresto di Ciarrapico, avvenuto giovedì 
scorso, nell'ambito dell'inchiesta sulle 
tangenti pagate dalla società telefonica 
‘Asst. Lo Moro, segretario di Giuseppe Pi 
rella, direttore generale della Asst, ha 
chiarato di aver dato all'imprenditore cio- 
ciaro un miliardo su richiesta dell'onore- 
vole Paolo Cirino Pomicino. In seguito a 
quest'ultima disavventura giudiziaria 
Ciarrapico ha deciso di vendere Îa Roma. 








me LA STAMPA 


ECONOMIA E FIN. 





porca ve 





Martedì 18 Maggio 1993_25— 








‘ROMA. La probabile vittoria de 
al referendum danese su Mi 
stricht e la successiva possibilità 
che scendano i tassi di interesse 
tedeschi sono stati gli ingredienti 
che hanno permesso ieri alla lira 
di portarsi, i massimi dell'anno. 
n attesa di conoscere quanto di 
realistico vi sia in queste previsio- 
ni, e in assenza di tensioni sullo 
scenario politico nazionale, il 
mercato ha poluto raccogliere i 
Segnali incoraggianti provenienti 
dall'estero, favorito i ciò da un 
autonomo ripiegamento del mar- 
co. Nelle consuete rilevazioni in- 
dicative, il marco è passato dalle 
922,19 lire di venerdì a 914,91 li- 
0, minimo dal 12 gennaio scor- 
50 (810,19) e il dollaro da 1484,26 
2 1468,25 lire, A giudicare dai mo- 
vimenti dei cambi nella giornata 
di vigilia, gli appuntamenti di oggi 
{referendum danese) e di domani 
(consiglio direttivo della Bunde- 
sbank) rivestono un'importanza 
cruciale. Del primo il mercato ha 
già dato una sua opinione inequi- 
Vocabile: vinceranno i sì, 

E infatti la periferia dello Sme si 
è mossa al rialzo, seguita da lira e 





deciso domani. In mattinata, però, 
Otmar Issing, membro del diretti 
vo, ha smorzato facili entusiasmi 
sulla politica della. Bundesbank 
puntando il dito contro aspettati» 
ve eccessive. 

In un quadro così denso di ap- 
puntamenti e di incognite, secon- 
dogli operatori la lira difficilmen- 
te potrà accentuare lo spunto rial- 
zista, In mattinata ha toccato un 
massimo di 913,75 contro marco, 
una soglia piuttosto resistente, SE 
tuttavia gli elettori danesi confer- 
massero quanto stanno anticipan- 
do i sondaggi e da Francoforte ve. 
nissero novità positive, è probab 
le che si verifichino nuovi margini 
di rialzo che permettano al cam- 
bio di consolidare stabilmente li- 
velli più elevati. In un contesto del 
genere, le prospettive per una ri- 








duzione dei tassi d'interesse an- 
che in Italia diverrebbero assai 
iù concrete e, con gli effetti di 
lungo periodo che determinano i 
termini di rilancio dell'economia, 
costituirebbero un ulteriore moti: 
vo per un maggiore apprezzamen- 
to del cambio, Imnescanido cos ui 
circolo virtuoso. 

Da questo punto di vista i pros- 
simi giorni saranno determinanti. 
Nel frattempo, la giornata estre- 
mamente positiva della iostra di- 
visa ha registrato forti apprezza- 
menti su tutte le controparti prin- 
cipali: l'Ecu è sceso a 1786,71 lire 
(dalle 1799,22 di venerdì) l fran- 
co francese a 271,32 lire (273,17), 
la sterlina a 2262,87 lire (2270,92), 
il franco svizzero a 1011,19 lire 
(1020,46) e lo yen a 19,243 lire 
(13312) fr.e.s] 


ASTA 


TP 
Rendimenti in discesa 


MILANO, Come largamente atteso, l'asta di Btp decennali si è 
conclusa con un calo dei rendimenti di 41 centesimi al lordo e di 
36 centesimi al netto. Si tratta della quarta tranche di buoni del 
Tesoro decennali 1/3/2003. All'asta di ieri il Tesoro ha offerto 1500 
miliardi di titoli, raccogliendo richieste dal sistema pari a più del 
doppio (3173 miliardi). Alto il prezzo di esclusione rispetto alla 
tranche precedente (96,347 contro 94,580) ed ancor maggiore l'in- 
cremento del prezzo di assegnazione, che passa dalle 95,30 lire 
della terza tranche alle 97,45 della quarta tranche assegnata ieri. 
Sensibile, di conseguenza, il ribasso dei rendimenti: al lordo il tas- 
‘50 scende dal 12,71% al 12,30% mentre al netto passa dall'1 1,09% 
al 10,71%, I Btp assegnati ieri dovranno essere regolati il 19 mag- 
gio prossimo, con corresponsione di 78 giorni di dietimi di interes- 
se netti. L'importo globale del prestito in circolazione è pari a 
8500 miliardi, inclusa la nuova tranche. 











SR 


Lo scontato «sì» dei danesi all'Europa e i tassi tedeschi danno slancio alla nostra valuta 


Lira ci massimi del ‘93 
In forte calo il marco e il dollaro 








ai 





CINQUE MESI 
DI QUOTAZIONI 
LIRE-MARCO, 





Troppi brividi, Borsa ingolfata 





sterlina; il marco è stato venduto 
ed ha corretto al ribasso fin dall'a- 
pertura dei mercati asiatici; sulla 
stessa lunghezza d'onda si è mos- 
soil franco svizzero, tipica valuta 
di riferimento nei momenti in cui 
il disegno europeo appare più in 
crisi 

Meno chiaro, secondo copione, 
il quadro delle aspettative con cui 
si guarda al consiglio della Bunde: 
sbank. Gli operatori più ottimisti 
sostengono che domani potrebbe 
giungere un taglio del tasso di 
Sconto di mezzo punto e del tasso 
Lombard fino a 75 punti base. Al- 
tri sostengono che è più probabile 
che venga limato solamente il tas- 
so di sconto ammettendo che la 
Bundesbank ha dato prova di sa- 
per stupire il mercato, ma aggiun- 
Rendo che non può bruciare trop- 
po rapidamente i margini di ribas- 
‘0 sui tassi di cui dispone. Oggi 
verrà reso noto l'esito della con- 
‘sueta operazione di finanziamen- 
t0 del mercato, anticipata questa 
settimana di un giorno come il. 
consiglio direttivo, visto che gio- 
vedì i mercati tedeschi rester 
chiusi: i tassi di aggiudicazi 
potranno costituire un'indicazio. 
ne utile per capire quanto verrà 








MILANO. Effetto De Benedet- 
ti. Effetto Prodi. Le privatizza- 
zioni. Gli aumenti di capitale. 
Tante, forse troppe emozioni 
da digerire in una volta sola 
per piazza Affari, già alle prese 
con il primo giorno del ciclo di 
giugno, per tradizione uno dei 
più complessi dell'anno, dato 
lo stacco delle cedole (ventidue 
in tutto) e la solita raffica di 
operazioni sul capitale di pri- 
mavera (circa 1900 miliardi). 

E così, ieri, nonostante la 
spinta di tutti questi fattori, 
non ci sono stati ì temuti colpi 
di scena. La mattinata chiude 
con. un lieve progresso, lo 
0,17%, ma in realtà il guada- 
gno è assai superiore: bisogna 
tener conto dello scarto dei 

orti, come accade ad ogni ini- 
zio del mese borsistico, ma 50- 
prattutto occorre valutare 
0 | l'impatto, positivo, delle ope- 

razioni sul capitale su Sip e 
Olivetti. E qui si possono trar- 
re le prime considerazioni. 




















1) Il mercato ha assorbito, 
senza apparenti drammi, la 
notizia del coinvolgimento di 
Carlo De Benedetti nell'inchie- 
sta «Mani pulite». Proprio ieri, 
infatti, partiva l'aumento di 
capitale da 900 miliardi dell'0- 
livetti, una carta decisiva per 
il futuro del gruppo. 

Al termine della giornata l'e- 
sercito finanziario messo in 
campo dall'ingegnere può dirsi 
soddisfatto: l'Olivetti chiude a 
quota 1350 lire cui vanno ag- 
giunte 355 lire di quotazione 
del diritto. Non è facile fare un 
confronto con la quotazione di 
venerdì, Un primo calcolo teo- 
rico, infatti, denuncia un 
cremento superiore al 2% del 
titolo, ma una lieve sottovali 
tazione del diritto. In termini 
più semplici, comunque, si può 
ire che l'esordio è stato posi- 
tivo e, nel pomeriggio, ci sono 
stati scambi, a prezzi crescen- 
ti, sul diritto. Cir e Cofide, in- 
tanto, hanno messo a segno 











Dal colosso informatico una smentita: non abbiamo deciso nuove strategie 


Ibm, non piace più il decentramento 





SEZIONI 
John Akers 


x presidente 
della Ibm 


NEW YORK. Ibm indietro tutta? 
Sì, giura il quotidiano economico 
Financial Times. No, replica il co- 
1osso dei computer, 0 almeno non 
‘ancora. Motivo del contendere è la 
struttura del gruppo, il numero 
uno dell'informatica. 

‘alla fine del 1991 l'allora presi- 
dente John Akers aveva deciso di 
trasformare l'Ibm da un gigante 
monolitico, troppo lento nell' 
frontare un mercato in rapidis 
ma evoluzione, in una «federazio- 
e» di dodici aziende specializzate, 
ognuna responsabile per i propri 
risultati economici e ognuna - al- 
meno in teoria - n concorrenza sul 
mercato con le altre aziende «s0- 
relle». Nei piani c'era anche l'ipo- 
tesi di cedore la maggioranza dî l- 
cune società considerate non stra- 
tegiche. P 

‘Adesso invece, sostiene il Fi- 
nancial Times, fl nuovo presidente 
Louis Gerstner (arrivato solo due 
mesi fa alla guida del gruppo) ha 
annunciato a Londra un radicale 
cambiamento di rotta. L'intera 








Ibm è più grande dell'insieme del-- 
le sue parti», avrebbe detto. Un 
messaggio chiaro secondo il quale 
nonbisogna più percorrere la stra- 
da del decentramento esasperato 
segnata da Akers. Dal quartier ge- 
nerale della Ibm di Armonk è a 
vata però una smentita. «I nuovo 
presidente non ha annunciato al- 
cuna strategia in una direzione 0 
nell'altra - ha detto un portavoce 
del gruppo -. E' impegnato innan- 








Il neo-presidente Gerstner inverte la rotta di Akers 


zitutto a familiarizzare con le atti- 
vità dell'Ibmo. 

Ma sul fatto che Gerstner non 
sia entusiasta della formula «fede- 
rativa» della Ibm sono in molti a 
scommettere. Chi ha avuto occe- 
sione di ascoltare il neopresidente 
nel corso della sua visita alla Ibm 
italiana spiega ad esempio come 
Gerstner abbia puntato in partico- 
lare sulla necessità di conservare 
una forte identità. del marchio 
Ibm, che rischia di perdersi se il 
gruppo dovesse frammentrsi in 
modo eccessivo. 

Secondo il Financial Times la 
posizione di Gerstner sarebbe sta- 
ta determinante per decidere la 
sua nomina a capo della Ibm. Uno 
dei candidati sconfitti era infetti 
John Sculley, presidente della Ap- 
le, che aveva una visione diame- 
tralmente opposta a quella di Ger- 
stner: aveva proposto di vendere 
la di i elaboratori del- 
la Ibm - tradizionalmente uno dei 
suoi punti di forza - e di fondere la 
stessa Ibm con la Apple. {r.e.s.] 














Ma il mercato «digerisce» le ricapitalizzazioni 





IENNEIEEANAIMNMNISSSEA | Mediobanca in testa, hanno di 
sicuro gettato ieri un occhio 





Resisto | indire è 

i titoli Olivetti | e sondionto 
Voci di vendita | queen io 
su Teknecomp | einem, iris 
E piazza Affari ento 
premia Mr |, pi ciemetio 
dopo L'arrivo | Mme e Rieti 


capitali serviranno a consoli- 
dare la posizione finanziaria 
della società, ma altre incogni- 
te restano. O crescono. 

2) Piazza Affari, invece, ha 
applaudito, con garbo e senza 
eccessi, l'arrivo del grande pri- 
vatizzatore Romano Prodi al- 
l'Iri, E ne ha tratto giovamnen- 
to, innanzitutto, la Sip. Anche 
la ‘società telefonica ha dato il 
via ieri ad un'operazione sul 


di Prodi 








lievi guadagni rispetto alla vi- 
gilia. La diga, insomma, tien 

E' vera gloria, quella dell'O- 
livetti? Oppure mani amiche 
hanno favorito _ l'esordio? 
Chissà, i registi del mercato, 






































capitale seguita con grande at- 
tenzione anche all'estero per i 
ossibili sviluppi del polo tele- 
fonico. Il rialzo, rispetto a ve- 
nerdì, si aggira sul 2% e lo stes- 
50 incremento vale per la Stet. 

Per. resto, poco da segnala- 
re: salgono titoli Comit e Cri 
dit e di altre privatizzate. Ma 
una marcia contenuta, quasi 
guardinga. Anche la Sme, an- 
cora una volta în cima all'a- 
genda, delle privatizzazioni 

lell'Iri, sale ma senza strappi: 
più 2,49%, un buon risultato 
ma nulla di eccezionale nel 
primo giorno del mese borsi- 
stico. L'arrivo di Prodi non 
esalta la speculazione. E i 
grandi operatori per ora stan- 
‘no a guardare, 

3) Il mercato, quindi, si 
prende la sua rivincita, dopo 
anni di frustrazioni. I grandi 
della finanza, da Berlusconi a 
De Benedetti, sono costretti a 
passare sotto la lente degli 
analisti e degli operatori. E 


stavolta, dallo Stato imprendi- 
tore, non dovrebbero arrivare 
brutte sorprese. E questo cli- 
ma più disteso, anche per l'at 
tesa di un possibile calo dei 
tassi, favorisce qualche ottimi- 
smo per il ciclo che si è aperto 
ieri. La salute della lira contri- 
buisce a risvegliare l'interesse 
degli operatori internazionali. 
E, a Londra, sono in molti a 
prender sul serio il vaticinio di 
George Soros, il guru della fi- 
nanza mondiale che scommet- 
te su formidabili sorprese în 
arrivo dall'Italia. 

4) Meglio, però, non nutrire 
illusioni a breve, «Mani pulite» 
continua a far sentire il suo ef- 
fetto sul listino, così come l'in- 
certezza politica e, soprattut- 
to, la congiuntura industriale 
che non dà segni di risveglio. 
Ne sa qualcosa la Montedison, 
scivolata a 1101 lire (solo cen- 
to in più del nominale) con una 
caduta del 3,4%. 1 problemi re- 
stano, insomma. Tu. b.] 























Operatori improvvisati, offerte ingannevoli: le agenzie corrono ai ripari 


Senza diritti che vacanza è? 


goria degli alberghi, tipo di pasti, 
escursioni); il contratto deve con- 
tenere tutte le clausole essenziali, 
che vanno comunicate al ciente 
prima della firma; l'organizzat 
o l'agente di viaggio è responsabile 
nei confronti del cliente per la co 

retta esecuzione di tutti gli obbl 
ghi previsti dal contratto. «Ma 
poiché in Italia - continua Piccari - 
non è ancora stata approvata la ri- 
forma della legge-quadro sul turi- 
smo che rende operative le norme 
comunitarie, si va avanti con la 
legge vecchia». Qual è la differenza 
fondamentale? «Che le norme in 
vigore su trasporto, soggiorno è 


N tempo lo perseguitava 
[ soltanto una nuvoletta di- 
spettosa, ma con il boom 
dell'industria turistica per il pove- 
ro cittadino in vacanza sono arri- 
vati ben altri guai. Più seri di quelli 
meteorologici: operatori improvvi- 
sat, illustrazioni patinate e ingan- 
voli charter traballanti. 
Chi pensa allora ai diritti del po- 
vero turista? «Esiste una legge del 
‘77 - risponde Emanuele Piccari, 
responsabile stampa dell'Unione 
Nazionale Consumatori -. Ma si 
tratta di una legge lacunosa, che 
tutela più gli interessi degli opera- 
tori che quelli dei turisti», 131 di- 

















cembre 1992 si è aggiunta una nor- | servizi compresi nei prezzo sono 
mativa Cee sui «viaggi tutto com- | generiche, non vincolanti; ciascun 
preso», secondo cui l'accordo sti- | tour operator può interpretarle co- 


pulato tra il turista e l'agenzia di 
Viaggi è un vero e proprio contrat- 
to, € come tale ha regole precise 
che vanno rispettate. Ecco alcuni 
punti: il cliente deve essere infor- 
mato per iscritto sui dettagli del 
Viaggio (spese extra», mezzi di 
trasporto che sarenno usati, cate- 


me vuole E la loro precisione è la 
chiave per giudicare la serietà del- 
l'operatore. 

C'è, insomma, un grave proble- 
ma di qualità media. La Fiavet, la 
Federazione che riunisce. oltre 
2700 agenzie di viaggio in Italia, 
punta il dito sugli abusivi: «Sono 





troppi quelli che improvvisano 
senza le necessarie licenze», spiega 
‘lis Maccari, presidente. della 
Fiavet della Lombardia. Abbiamo 
condotto una ricerca sul grado di 
soddisfazione dei clienti delle 
agenzie, in collaborazione con la 
Camera di Commercio di Milano e 
intervistato 497 uomini e 514 don 
ne. E' emerso che clienti insoddi- 
‘fatti del servizio acquistato sono 
s0lo il 4% del campione totale. 
In questa situazione come si 
muovono i pochi, grandi tour ope- 
rator italiani? All'Alpitour hanno 
accelerato i tempi. L'azienda lea- 
eriitaliana del settore (570 miliar- 
di di fatturato, 525 mila clienti e 
una quota del 15% nel mercato dei 
viaggi organizzati) ha creato la 
«Carta dei diriti e dei piaceri», una 
sorta di certificato di garanzia per 
clienti, che comporta un costo ag- 
giuntivo di sole 60 mila lire, Gu: 
glielmo Isoardi, direttore e ammi- 
nistratore delegato della società 
cuneese, spiega: a'inziativa fa se- 
guito alla formulazione delle nuo- 


ve condizioni generali di parteci- 
pazione ai viaggi che Alpitour ha 
redatto, in ottemperanza alla di 
rettiva 314/90 sui viaggi organiz- 
zati, con la collaborazione, per la 
parte giuridica, del Movimento dei 
comsumatori. La Carta dei diritti e 
dei piaceri è un modo concreto per 
dare più sicurezza a chi viaggia». 

Quali sono diritti previsti dalla 
nuova carta Alpitour? Lo spiega 
Paolo Monti, direttore. ceni 
marketing: «La possibilità di modi- 
ficare, per qualsiasi ragione e sen- 
za spese aggiuntive, data di par- 
tenza, destinazione, albergo, dura- 
ta del soggiorno e persino l'annul- 
lamento dell'intera vacanza fino a 
15 giorni prima». E i piaceri? «La 
carta indica sconti, agevolazioni, 
trattamenti particolari, vantaggi e 
benefici. conseguenti ‘all'ingresso 
nel Club», Inoltre c'è un «numero 
blu», gratuito, al quale il turista, 
per ogni problema, può rivolgersi 
4 ore su: 

















Agnese Vigna 














| 











26 Martedì 18 Maggio 1993 


ECONOMIA 


.. LA STAMPA 





Rivetti prosegue la dieta: cedute attività per 120 miliardi 


Maxicommessa 


Gft dice addio al Messico firmintem 





La controllata centro-americana passa a imprenditori locali 
Gli italiani mantengono il 10-15% e un accordo di fornitura 


TORINO. Messico, addio. 
Aspettando l'arrivo del nuovo 
azionista - il gruppo albese 
Miroglio - il Gît di Marco Ri- 
vetti si spoglia della sua con- 
trollata Gft de Mexico, che la | con debiti drasticamente ri- 
settimana prossima verrà ri- | dotti. «Oggi l'indebitamento 
levata al 100% da un gruppo | ammonta a 450 miliardi - 
di imprenditori locali riuniti | spiega Lorenzi -. Grazie alle 
nel Grupo texil mexicano. Le | cessioni e all'arrivo del nuovo 
gitività che verranno ceduto | azionista puntiamo a ripor: 
hanno generato lo scorso an- | tarlo a un livello migliore, di- 
no un fatturato di circa 120 | ciamo alla pari con il pai 
miliardi, ma il loro prezzo di | monio». In pratica si tratte- 
vendita non è stato reso noto. | rebbe di scendere a circa 200 
Quella del Gft non sarà | miliardi di debiti (il patrimo- 
però un'uscita totale. «Reste- | nio netto nel 1991 - ultimo 
remo infatti con una quota | dato disponibile - ammonta- 
compresa tra il 10 e il 15% nel | va a 180 miliardi), anche gra- 
Grupo texil mexicano e inol- | zie ai 150 miliardi in arrivo 
tre abbiamo già firmato con | dal gruppo tessile Miroglio. 
questo gruppo un accordo If. man.] 
pluriennale di fornitura per le 
nostre società negli Stati Un: 


L'obiettivo finale è comun- 
que un gruppo Gft più snello, 
Concentrato sui settori uomo 
© donna, forte sul mercato 
nordamericano e soprattutto 




















Marco Rivetti (a fanco) 
e (otto) Franco Miroglio 





dell’Ansaldo 


ROMA. Sarà tutta Ansaldo la 
metropolitana di Birmingham. 
La West Midlands Power Tran- 
sport authority ha ratificato 
l'aggiudicazione al consorzio 
formato da Ansaldo Trasporti e 
Taylor Woodrow per la realiz- 
zazione della linea 1 della me- 
tropolitana leggera della città 
inglese. 

errita la concorrenza 
coni nomi di Siemens, Abb, Gec 
Alsthom, Aeg Westinghouse, 
Hawker Siddeley Rail Project 
La realizzazione del metrò av- 
verrà entro l'aprile del 1997 





Ora rimane in vendita 


P , di di 
il settore sportivo te, gni o verrà segni dll 

rt 268 
L'obiettivo è ridurre | per complessivi km. La Tinea 
Point al 20 5 
i debiti a 200 miliardi | pacità di trasporto di 8 mila 


passeggeri ora e dalla presenza 
__——_—___——__—___ CCL togndb;i;: 
ri complessivo è di 255 milioni 
di sterline, circa 580 miliardi 








ti», spiega Sandro Lorenzi, re- 
sponsabile dell'area finanza o 
controllo del Gft. Ma un po' di | Uti 
rammarico per la cessione ri- 
mane comunque. Il nostro 
indebitamento è diventato 
cospicuo a seguito della cre- 











in calo (139 miliardi contro 635) per la società del gruppo Eni 


La chimica «imbriglia» la Snam 


lire. La concessione prevede 
una durata di 23 anni di cui 3 
perla realizzazione e 20 perl" 
sercizio durante i quali gesti 
ne e esercizio della linea saran- 
no affidati al consorzio Ansal- 
do-Taylor. 








scita degli ultimi anni - spie- 
ga Lorenzi -. Così adesso dob- 








Samo, codcie sicune actvità | E l'Entichem annuncia: vicino l'accordo con Bp 


non fondamentali e anche 
qualche ‘’gioiello’’, come ap- 
punto le attività in' Messico» 
e l'America centrale non è 
più terra di sviluppo, gli Stati 
Uniti continuano invece a 
contare molto nei piani del 
gruppo. Nel ‘92 le attività in 
Usa e Canada hanno fatturato 
circa 350 miliardi, più del 
20% su un fatturato totale che 
ha toccato i 1550 miliardi e il 
Gft resta negli Usa il primo 
produttore italiano di abbi- 
gliamento di fascia alta. An- | termine del consiglio, gli ammi: 
che in quest'ottica conserva- | nistratori si sono dimessi in ot- 
re un piede în Messico è im- | temperanza alle disposizioni del- 
portante: l'accordo Nafta che | l'Eni 
apre le frontiere tra Messico e | Il valore aggiunto generato 
Stati Uniti permetterà di su- | dalla società - rende noto un co- 
perare qualsiasi barriera | municato della Snam - ha supera- 
commerciale, evitando _le | to i 3569 miliardi (3338 nel ‘91, 
conseguenze di possibili fri- | raggiungendo il 33% del fattura: 
zioni tra l'Europa e Washin- | to, mentre gli ammortamenti 
gion. ‘hanno toccato i 956 miliardi ed il 
‘Alla cessione delle attività | risultato operativo ha superato la 
messicane farà seguito fra | soglia dei 2200 miliardi, con un 
ualche tempo anche quella | guadagno dell’8,9% sull'anno 
della Gir Sportswear, i ramo | precedente. Nel 1991 il feturato 
che si occupa di abbigliamen- | era stato pari a 11.479 miliardi. 
to sportivo e che nel '92 ha | In lieve flessione le vendite di 
fatturato circa 150 miliardi. | gas (48,1 miliardi di metri cubi 
Al Gft confermano che ci sono | contro 49 miliardi), condizionate 
trattative in corso, ma i nomi | dalla temperatura più mite: i 
dei possibili acquirenti per | consumi, «depurati» dalle oscilla 
ora sono top secret. zioni climatiche, evidenziano in- 





‘ROMA. Utili in calo per la Snam 
(Gruppo Eni). I bilancio ‘92 della 
società, approvato dal consiglio 
di amministrazione, si è chiuso 
con un risultato positivo netto di 
139 miliardi rispetto ai 635 mi- 
liardi del ‘91 sul quale hanno în- 
fluito le partecipazioni chimiche 
© minerarie della società. I ricavi 
netti sono ammontati a 10.807 
miliardi e gli oneri finanziari si 
sono assestati sui 383 miliardi. AI 




















fatti una crescita di circa un mi 
liardo di metri cubi sul ‘91. La di- 
stribuzione è sata diretta princi- 

ente verso il settore civile 
(21,1 miliardi di metri cubi), se- 
guito da quello industriale (19,7) 
© da quello degli usi termoelettri- 
ci (7 miliardi). 

Gli altri. settori. dell'attività 
le (trasporti petroliferi, 
immobiliare, servizi di 
telecomunicazione) evidenziano 
ricavi complessivi in crescita di 
circa il 6% e risultati economici 
positivi, in linea con i programmi 
di rafforzamento e di sviluppo 
delle attività tracciate dalla so- 
cietà. Negli ultimi tre esercizi la 
Snam ha generato valore 
to per quasi 10 mila mili 
sultati operativi positivi per oltre 
5600 miliardi e ha realizzato in- 
vestimenti per circa 4 mila mi- 
Tardi. 

‘Tempo di bilanci anche per l'E- 
pichem, Nel primo trimestre del 
‘93 o izzato un fat- 
turato, di’2700 miliardi, Î 4 per 
cento in meno sullo stesso perio- 
do del ‘92. Lo si ricava dal fasci- 
colo del bilancio ‘92, nel quale si 
annuncia che la nascita della so- 
cietà paritetica negli stirenici con 
Ja Bp Chemicals è «in fase finale» 


























TRIBUNALE DI FIRENZE 


Avviso di vendita immobiliare all'incanto 
Girende noto che Giusco dela esecuzione ci questo Tribunale - la esp: 
fazione promossa conto Gibeli Vittorio « a disposi procede cani a 
{nec e'iesiio Tribuna 1 piazza San Firenze. , PT, a vendita 
îilincato perì omo 1/018%9 a 01800 del seguenti beni. nel sato cit. 
Tre dro I vciano. ance o vieimetto aL 47/85, meglio gesti 
In ogni pari, compresi a ctasul, nl consulenza stimata in ati 
Apparato pe vie sbiazione in renze via Citadela n. 29/1 piano pr 
fi, ulao desto el ebriiio guardando la acciata, ci vani 100 quant sino, 
Sira sora, access, vano sele 1 marmo con ascidi escusna pro: 
Gt erazze Usuito cel proper 
Biepone i seguenti condizioni vendi: 
"prezzo base d'asta 850/000.0007 
£ Emento mimo . 50/000.000; 
È Geposio per spese. 142500000; 
© deposto per Cauzione ©5/000.00, 
GGitto che Mendono pacato al'incano dovranno depositare persona: 
feto 0 mado mandato unto ci procura spes manda ara bo 
Tata (at uan) accompagnata dl depolo de somme sopra cetevinate 
Fot Sons e cannone e metto ci assegni efcolr nvasirbli misi sì Ca: 
Ere Provini gl Poste, detto deposio dov ssoro efetusto  iomo n 
tecocene loienza i venda a an ds Canclire dote esecuzioni immobile 
1 l'agguato dovrà versate i osiduo prezzo, Gero quarto gl versato 
fio i aszone a pdl Cons ict et i i ii 10 
dla provvista spguticazine nelle crmo di cicposii guai 
Maggio noimasenl in Canceleriancicando in. 486/86 R.G.E 
Fire li maggio 1858 

IL DIRETTORE DI CANCELLERIA 


COMUNE DI 
BRANDIZZO 


Ufficio Tecnico 
‘Avviso di gara per estratto 
Questo Comune intende 
esperire licitazione privata a 
norma dell'art. 1 - lett. «Dm - 
legge 14/78, per l'affidamen- 
to dei lavori di realizzazione 
di un centro sportivo - Stral- 
cio sub A al i Lotto. L'importo 
dei lavori base d'asta è di L. 
616.600.000 finanziaio con 
fondi comunali. 
Le ditte che intendono parte- 
cipare devono essere iscritte 
all’A.N.C. - categoria Il e do- 
vranino presentare domanda 
in bollo. entro le ore 12,00 
del 1.6.1993. 
La richiesta d'invito non vin- 
colerà questo Comune. 
L'ASSESSORE DELEGATO AIL PP 
arch. Walter Dassetto 











TRIBUNALE ORDINARIO DI TORINO 


Uftiio Fallimenti 


Vendita di immobili con incanto 
"tende nolo 

cho ne Flimento n.61 i Trberi St -Criore dot. Luca Poma — Gue Delegato 
sa Vito ogengo ha iposio i ven on cano perl giorno 06.193 e 
se di seguontbenin Cambiano (TO) a noor & 

fono! 

1 big ui dpi comma pi ama 3 62 ci 

1 elio evi n 2 piani uri er: 

foto aper; 

farine dieta parcheggio comune; 

fono di pareggio comune scopa 
freno di compe pruna superio par ma 4058 n uso escluso, 
quota parl 642% competenza sul pri comuni. 
ionoi 

‘fabbricato ad us inustie evato n.1 piano loi tera, i superio commercia: 
io pa a mass oca; 

ot pot: 

FOO Gi pc corte semper 
ferro ci compelita per un superi a a ma 38 n uo escus: 

quota pai 69% i Compaenza Su pori comin. 
Tui Lot stnoattusimenio o6cpain oa di conati i ezine 
Fraz base. 1698.000000 peri Lot 187 000000 per iCal 
‘mmnt iii 30 000.00 perito LL 000.00 peri oto I. 
Denoi er cauion  pose:25% del razzo base Ge Versa ela Cancello Fatimen 
a rn cr 16 gl rr 08 0 1056, mediano assegno coloro non rase o. 
ino) «Casse Prodi PPTT. i Too col concorso del coro. 
frabi ata venda consul Cancer ralimentre Va dl Caine 12-Toîno 

IL COLLABORATORE DI ANCELLERA Piera Rolla 








REGIONE AUTONOMA 
VALLE D'AOSTA 


ASSESSORATO LAVORI PUBBLICI 
11100 AOSTA - via Promis 2/A 
Tel. 0165/903611 - Fax 0165/903605 


Estratto avviso di gara 
Lino i completamento de olor o- 
0 onizione degl impani di 
Sopurazione per consorzio fogna i 
Igcomindo 00 | Cami di Sori 
Des © Alti. Importo a bas Gist: Ue 
1.456 205.00, Stoma di aggucicazio. 
et ari, et) e suocosio ar 4 dell 
legge 02.02 1973 n. 18. Caogoro ich. 
SE "1° per importo minimo di. i 
750.000.600 108 per importo minimo di 
e 750.000.000. Termine mprorogabie 
prosenizione richiesto d'invio: ore 17 
‘elgiomo 28.05.199 presso Assssora- 
10 LPP. | documenti 1 dicarazioni 
‘a allegare ala nesta dio sono 
nat nllavio ci gar miao perla 
pubblicazione i BolelinoUliciale cla 
Regione n aa 11.05.1553, nonché put 
blica inegramante nell'apposito bo 
gel'Ammitazione Regionale 
La rchsta civ not incolrà in a- 
‘cun modo l'Amministzione ppaltano. 

L'ASSESSORE AILL.PP. 
Franco Valoi 








La realizzazione della linea 1 
avverrà - si legge in una nota - 
entro l'aprile del 1997, con un 
tempo di costruzione di 3 anni e 
verrà seguita dalla realizzazio- 
ela società sarà costituita mella | ne delle linee 2 © 3, per com- 
seconda metà dell'anno». Quanto | plessivi 80 km. La linea 1, Snow 
all'arbitrato con il gruppo Mon- | Hill-Wolverhampton, sarà ca- 
tedison, «la più scrupolosa osser- | ratterizzata da un tracciato di 
vanza del principio di prudenza» | superficie di 29 km, da una 
ha fatto sì che, dopo molte di. | pacità di trasporto a regime di 
scussioni interne, nell'attivo di | 8.000 passeggeri ora (per dire- 
bilancio non fosse iscritta alcuna | zione di marcia), dalla presenza 
«posta di credito» relativa alle | di 23 stazioni, da una ridotta 
pretese ambientali e «contabili» | incidenza delle opere civili (che 
derivanti dalle garanzie prestate | coprono il 50 per cento del co- 
all'atto dell'avvio di Enimont. | sto dell'opera), da un volume di 
Tuttavia lo scorso dicembre la | affari complessivo (realizzazio- 
società chimica ha chiuso il con- | ne e gestione) di 255 milioni di 
tenzioso (per gli stessi motivi) | sterline (paria circa 589 miliar- 
con l'Eni, che dopo un anno e | di di lire). 

mezzo ha accettato di pagare | Il progetto prevede di sot- 

























complessivamente 250,4 miliardi | trarre passeggeri al trasporto 
(80 nel ‘91 e 220 lo scorso dicem- | su gomma, autobus e automo- 
bre) bile, per: 


‘Tornando ai conti del gruppo 
chimico de previsioni di ripresa | vi bisogni 
traguardano già oltre il'93», an- 

che se, secondo quanto si appre 
de, i mesi di marzo-aprile avreb- 
bero manifestato qualche ripresa 
dei prezzi dei prodotti. 

‘Anche il consiglio di ammini- 
strazione di Enichem è decaduto 
per le dimissioni della maggio- 
ranza dei suoi membri: l'Eni, | cietà operative in Usa, Francia 
principale azionista, nell'assem- | e Svezia. Il suo fatturato annuo 
bea del 31 maggio prossimo | ammonta a oltre mille miliardi 
dovrà rinnovarlo. dilire. 


‘mobilità, per circa 
il 10 per cento dei suoi utenti a 
regime. 

‘Ansaldo Trasporti è una si 
cietà di Ansaldo Finmeccanica 
operante nel settore dei tra- 
sporti ferroviari e metropolita- 
ni. Vanta una leadership mon- 
diale nel segnalamento e so- 

















«ue 


ISTITUTO PER LA RICOSTAUZIONE INDUSTRIALE (IRI) SpA. 
Capa socie 1.873770 158.000 ro di Roma n. 606592 


PRESTITO OBBLIGAZIONARIO 
IRI 1985 - 1999 A TASSO INDICIZZATO 
(ABI 14445) 


AVVISO AGLI OBBLIGAZIONISTI 


La quindicesima semestralità di interessi relaliva al 
periodo 16 dicembre 1992/15 giugno 1983 - fissata 
nella misura del 7,80% - verrà messa in pagamento 
dal 16 giugno 1993 in ragione di L. 390.000 al lordo 
della ritenuta di legge, per ogni titolo da nominali 
L. 5.000.000 contro presentazione della cedola 
n.15. 


Si rende noto che il tasso di interesse della cedola 
n. 16, relativa al semestre 16 giugno/15 dicembre 
1993 ed esigibile dal 16 dicembre 1993, è risultato 
determinato, a norma dell'art. 3 del regolamento dell 
prestito, nella misura del 6,50% lordo. 


Casse incaricate: 


BANCA COMMERCIALE ITALIANA, BANCA NA- 
ZIONALE DEL LAVORO, CREDITO ITALIANO e 
BANCA DI ROMA 








CITTA’ DI BORGO SAN DALMAZZO 
PROVINCIA DI CUNEO 


Estratto di bando di gara a licitazione privata 
i etalto di Ando Gi para ae fazione prata 1 
Spie Be Sr Oa ona 7-20 Bro Son Da 1 
TRE are 
ER inn nn 
SERE ne rear ia 
EE ee 
CI 
Ciare ene pre pre eee 
Re e opiaentonce oe a Cor diege Daze Gago 














POD 

agro dl Banco di gra può essere ilratal'inrizzo soprano. Le richie 

Se nu non vincolano fa Sazione appaiate 5 

‘org San Dalmazzo, 10 maggio 1098 IL SNDACO 
ng. Maurizio Zimprogna 














488 


‘Accomandia per Azioni 
Sedi in Milano — Piazzale Cadoma n.5 

Capitale sociale L.201,481.989,000inicramente versato 
Registro Tribunale di Milano n. 153. 

Codice Fiscale n. 00860340157 


Avviso di convocazione 


Gli Azionisti della Pirlli & C.- Accomandita per Azioni sono convocati in 
assemblca ordinaria e straordinaria in Milano, presso l’Istituto per gli Studi 
di Politica Inemazionale - via Clerici 5, lle ore 10,00 

- i giovedi 3 giugno 1993 in prima convocazion 

- di venerdi 4 giugno 1993 in scconda convocazione 

per deliberare sul seguente 


ORDINE DEL GIORNO 
Pat: ORDINARIA 
1) Relazione degli Amministratori; relazione del Collegio sindacale; bilan- 
cioal 31/12/1992 
2) Nomina del Collegio sindacale © del suo Presidente previa determine 
zione degli emolumenti peri Sindaci eSfetivi 
3) Conferimento dell'incarico a società di revisione ai sensi dell'an. 2 del 
DIPR.31/5n. 136. 
PNT STRAORDINARIA 


1) Aumento del capitale sociale per L. 54.884.922.000 mediante cmissione 
a pagamento di n. 54.884.922 azioni ordinarie da nominali lire 1.000 
cadauna, con godimento 1/1/1993, al prezzo di lire 2.000 per azione, da 


offri in opzione 

< agli Azionisti, in ragione di una nuova azione ogni quatro azioni, ordina- 
ric odi rispamio, possedute; 

“a portatori di obbligazioni convertibili “MEDIORANCA 6,50% 1986/1996 
sorio speciale PiiLi & Cin ragione di una nuova azione ogni qualro 
obbligazioni possedu. 

Consoguente modiicazene dllan. S dello stato sociale. Deliterazioni ine 
ent conseguenti. Conferimento i poteri. 

2) Deliberazione ai sensi dell'art. 6, sccondo comma, della legge 19 


| [marzo 1983, n. 72 e dell'an 26, secondo comme, della legge 30 dicembre 


1991, n. 413 

Hanno dirino di intervenire allassoniblca gli Azionisti che, almeno cinquo 
giorni prima di qullo fissato per l'adunanza, abbiano cffetuato il deposi- 
10, ii di legge, dei centliati azionari presso la sede socile in Milano, 
Piazzalo Cadoma 5,0 presso lo Cassc incaricate di seguito clncate. 
nima 

Credi liano, Banca Commerciale taliana, Compagnia di S. Paol, Cassa di 
Risparmio delle Provincie Lombarde; 

Banca Nazionale del Lavoro, Banco di Napoli, Banca di Roma, Credito 
Commerciale, Credito Romagnolo, Monte dei Paschi di Sicna, Monte 
Tioli 

au'EstiRO 

Cei Suisse - Zarich; Henisch & Cic - Genève; Bank Sarasin & Cic - Bill 
Socitté de Banque Suisse - Bale; Union de Banqus Suisss - Zurich, presso 
tute le loro sodi e succursali in Svizzera 


Milano, 18 maggio 1993 


p. Gli Amministratori 
(ng. Leopoldo Pirelli) 











REGIONE PIEMONTE 
U.S.S.L. 33 NICHELINO 


Avviso di gara per estratto 
i Commissario Straordinario 

tende noo che è indetta gara ai appalio concorso pr la gestione del Serizio 

Egucalvo, dumo per handicappai, ulraquattoriceni. ‘Panodo 17.1998 

31-12.1904 

impONo pievi L 900.00.000 A. inclusa. 

Possong partecipare alla gara Dit, Ent Cooperatvo. Associazioni lagalmenta 

conosci Spocizzti ni Soi la persona. ivo Ign dl ga è 

pubblicato su n° 19 el 1205.1989 de .URP. 

le domande dichista iii devono pervenire entro oto 12 de 1 5.19031- 

USSL 33. i S Francosco d'Assisi n 5, 10042 NICHELINO (TO). Per informa: 

zioni volgersi Stio Sodi Assisenzae dell USSL 39, via Torino intero 58, 

10042 Nichelino (TO) el. 011-6273405 in orario duff. 











Nichelno, Saggio 1998 1 COMMSSAIO STRAORDNNAO 
MINISTERO DELLA DIFESA 


DIREZIONE GENERALE DI COMMISSARIATO 
I REPARTO - 5° DIVISIONE 


Avviso di gara 

ll giorno 23 giugno 1993 sarà esperita presso l'Ufficio Approvi 
gionamento Materiali di Commissariato - via Vincenzo Monti n. 
59 - 20145 Milano - Tel. 02/48195709, licitazione privata, su prez: 
20 base palese, con accorrenza aperta alle Imprese degli Stati 
membri della GEE con la provvista di: n. 85.000 uniformi da 
‘combattimento e servizio in tessuto policromo tipo desertico, n 
‘42.500 betrettini con visiera, n. 42.500 cappelli «tipo australi 
no» e n. 42.500 calotte coprielmetto, in n. 5 lotti cadauno costi- 
tuito da n. 17.000 uniformi cbt/serv., n. 8.500 berrettini con visi 
ra, n.8.500 cappelli «tipo australiano» e n. 8.500 calotte copri 
metto, come Sarà meglio specificato nel bando di gara e nella 
lettera d'invito. La gara verrà effettuata secondo le procedure 
fissate dal decreto legislativo 24 luglio 199, n. 958. 
Le domande di partecipazione alla gara sia per le Imprese iscrit- 
te all'Albo dei Fornitori della Difesa che per quelle non iscritte 
dovranno pervenire entro le ore 12.00 del 25 maggio 1993 e do- 
vranno essere completate come disposto dal bando di gara in- 
viato in data 7 maggio 1998 per ia pubblicazione sulle Gazzette 
Ufficiali: Repubblica Italiana e Comunità Economiche Europee. 
Le Imprese interessate dovranno chiaramente indicare sull'e- 
‘sterno delle buste che contengono le domande di partecipazio- 
ine l'oggetto e la data della gara cui si riferiscono. Possono par- 
tecipare Imprese tessitrci/confezioniste. Possono, inoltre, par- 
tecipare Imprese esclusivamente tessitici o esclusivamente 
contezioniste; dette Imprese dovranno indicare in domanda 
‘ammissione gara Impresa cui si impegnano affidare in subforni- 
tura rispettivamente esecuzione confezione o tessitura. Subor- 
nitore indicato come sopra detto dovrà essere confermato an- 
che nell'offerta. Cambio subfornitore non è consentito. Le Im- 
prese italiane confezioniste, inolir, dovranno essere in posses- 
‘50 della licenza del Ministero dell'Interno per la fornitura di ma- 
nufatti destinati all'equipaggiamento delle Forze Armate, di cui 
al Testo Unico 18.6.1831, n. 773. Le Imprese non italiane coni 
zioniste dovranno fornire adeguata documentazione compro: 
vante la realizzazione di forniture di manufatti militari negli ultimi 
tro anni nei rispettivi Paesi. Sono ammessi a partecipare anche i 
raggruppamenti di Imprese con obbligazione solidale. 
Ulteriori informazioni possono essere richieste alla suddetta DI- 
rezione Generale - Tel. 06/3218773. 

IL DIRETTORE GENERALE 












































j 











LA STAMPA. 


ECONOMIA 


Martedì 18 Maggio 1993 20) 





Il governo stringe i tempi, misure forse già in settimana 


Manovra da 13.000 miliardi 
Nel mirino torna la benzina 


ROMA, Potrebbe esser decisa 
in settimane, tra domani e ve- 
nerdì mattina, la cmanovra 
aggiuntiva» di bilancio (13.000 
miliardi, ha confermato ieri 
sera Palazzo Chigi) con cui il 
governo Ciampi darà inizio al- 
fa sua politica economica. I 
tempi sono stretti ma, a quan- 
to pare, ancora molte ipotesi 
sono in circolazione. L'unica 
cosa certa è che la parte fiscali 
sarà abbastanza pesante, pi 
che nell'abbozzo di manovra 
dello stesso importo preparato 
un mese fa dal governo Amato. 
Si continua a parlare di un rin- 
caro dei prodotti petroliferi, e 
di altri interventi sulle impo- 
ste indirette (Iva o altro). 

L'ipotesi è di un aumento 
medio di 50 lire dell'imposta di 
fabbricazione su benzina, ga- 
solio e simili, che darebbe sui 
1200 miliardi. Sarebbe diffe- 
renziato a seconda dei prodot- 
ti; sulla benzina super potreb- 
be trattarsi anche di 100 lire. 
Scelte di questo genere, che fa- 
rebbero crescere. l'inflazione, 
possono mettere in pericolo un 
caposaldo della politica del 
nuovo governo, il contenimen- 
to dei salari per il 1994, con 
probabile blocco dei contratti 
per il pubblico impiego. Lo 
fanno presente i sindacati: 
«una decisione come l'aumer 
to della benzina - ha detto ieri 
il segretario generale della Cisl 
Sergio D'Antoni - ci farebbe 
entrare in una nuova fase, di- 
versa da quella imboccata con 
l'accordo del 31 luglio sul co- 
sto del lavoro». 

E' questo dei tributi indiret- 
ti il problema principale. Agire 
su settori diversi, non infla- 
zionistici - soprattutto i tagli 
di spesa - si sta rivelando diffi- 
cile, nonostante tutta la buona 
volontà di Carlo Azeglio Ciam- 
pi. L'instabilità dello situa: 
ne politica, l'avanzata disgre- 
azione dei. partiti rendono 

ifficile esercitare una leader. 
ship. Frattanto gruppi di pote- 
re e interessi settoriali (le lob- 
bies) scatenano una ridda di 
indiscrezioni allo scopo di 
lurare l'uno o l’altro provvedi- 
mento, Un particolare impe- 
gno del capo del governo è sta- 
to riffare bene tutti i conti, per 
evitare di elencare nella ma- 
novra gettiti inattendibili o 
gonfiati. 

Se ne saprà forse di più oggi, 
quando i tre ministri finanzia- 
ri - tutti e tre tecnici, Piero Ba- 









































La famosa casa francese è stata nazionalizzata 


Uno Champagne di Stato 
per Yves Saint Laurent 


PARIGI, «Champagne» profu- 
mato, firmato Yves Saint Leu- 
rent, per festeggiare la fusione 
del gruppo con la divisione 
chimico-farmaceutica (gruppo 
pubblico) della Elf, Elf-Sanofi. 
Gli azionisti dei due gruppi, 
riuniti ieri a Parigi, hanno da- 
to via libera al «matrimonio», 
deciso il 19 gennaio, E' così uf: 
ficialmente nato a Parigi il nu- 
mero tre nel settore dei cosme- 
tici. Una operazione contro- 
corrente in un'Europa che si 
privatizza, in pratica una vera 
€ propria. «nazionalizzione» 
voluta dal governo per evitare 
che la famosa casa francese fi- 
nisse in mani private. 

La transazione azionaria tra 
i due gruppi francesi verrà te- 
nuta a battesimo, come ha an- 
nunciato ieri lo stilista, dal 
lancio, a settembre, di una 
nuova fragranza, dal nome ap- 
punto di «Champagne», La fu- 
Sione tra le due sociotà, dalla 
quale entrambe le aziende at. 
tendono un grosso balzo di uti 
li nel 1994, avverrà attraverso 
il cambio, da parte degli azio- 
nisti Yves Saint Laurent di 
cinque titoli per quattro 
Elf-Sanofi. Nel 1992 la divisio- 
ne chimico-farmaceutica ave- 
va registrato un aumento di 
utili netti del 10% a quota 
1,046 miliardi di franchi. 

Secondo l'intesa, Elf-Sanofi 
sarà tra l'altro responsabile 
dei profumi Ysl, l'attività più 
redditizia del gruppo che face- 
va capo al famoso sarto fran- 
cese e al finanziere Pierre 
Bergé. à 

Il'settore della moda sarà di- 
retto, como precedentemente, 
da Saint Laurent e da Bergé, 























Rizzi CONSUMI ENEL emoeennAi 
Un aprile ancora «freddo» 


‘ROMA. Nuovo calo della domanda di energia elettrica ad aprile, 
dopo che nel mese di marzo una variazione posi 
rotto la serie negativa che durava da circa sei mesi. La richiesta di 
energia ad aprile - informa una nota dell'Enel - è stata di 19,8 mi- 
liardi di Kwh con una flessione dello 0,7% rispetto allo stesso mese 
del ‘92.11 calo aumenta all'1,3% se si considera la diversa compo- 
sizione calendariale dei due mesi presi in esame. Nei primi quat- 
tiro mesi del 93 la richiesta di energia è calata dell'1,4% (-0,5% ret- 
tificando il dato per diverso calendario) rispetto allo stesso perio- 
do ‘92. A livello territoriale i valori sono stati -1,8% nel Centro- 
Nord, -0,2% nel centro-Sud, -1,1% in Sicilia, -4,3% in Sardegna 
‘Tornando al dato mensile, l'Enel stima che i consumi per usi civili 
siano rimasti costanti. 














rucci di area democristiana, 
Luigi Spaventa e Franco Gallo 
genericamente di sinistra - 
parleranno alle commissioni 
competenti della Camera. Pre- 
sentandosi al Parlamento, 
Ciampi non si era diffuso trop- 
poi sui dettagli del program- 
ma, spiegando che sarebbero 
stati i singoli ministri a riferir- 
ne alle commissioni. Ieri Ba- 
rucci, Gallo e Spaventa non si 
sono incontrati; è stato invece 
il presidente del Consiglio a 
sentire alcuni dei ministri re- 
sponsabili dei grandi settori di 
spesa. Si parla fra l’altro di ta- 
gli al regime delle supplenze 
nella scuola; i sindacati della 
scuola protestano. 
Parallelamente alle misure 
immediate, il governo studia i 
provvedimenti da inserire nel- 
la legge finanziaria ‘94; ma le 
voci su nuovi tagli alle pensio- 
ni sono premature. Si confer- 
mail ridimensionamento di 
obiettivi già ipotizzato nelle 
ultime settimane del governo | una lunga riunione delle tre se- 
‘Amato: il processo di riduzio- | greterie confederali. L'occasione 
n del deficit sarà, necessaria. | por ricordare che la proroga del 
mente, molto graduale. A un | blocco contrattuale nel pubblico 
obiettivo di 154.000 miliardi | impiego fino al ‘84, ventilata nei 
di deficit nel ‘93 ne succederà | giorni scorsi, è considerata cin 
uno di circa 150.000 per il ‘94. | netta contraddizione con gli im- 
L'ammontare della manovra | pegni assunti dal governo Ama- 
contenuta nella legge finan- | to», come ha detto il segretario 
ziaria sarà al massimo di | generale della Cisl, Sergio D'An- 
60.000 miliardi, sempre una | toni, parlando a nome dei segre- 
cifra imponente, ma inferiore | tari generali ella Cgil e della Uil, 
a quela del ‘98. Un più rapido | Bruno Trentin Pietro Lariz 
calo dei tassi potrebbe ridi- | _Il «blocco» preoccupa i vertici 
mensionarla ancora. Ciampi si | delle tre confederazioni alle pre- 
augura inoltre che il deficit sia | se con i segnali di «guerra» che 
alleviato da rapide privatizza- | stanno arrivando dalle categorie 
zioni; ma non ritiene corretto | interessate. C'è chi minaccia, co- 
inserire a priori il loro gettito | me la Funzione pubblica-Cgil, di 
nei calcoli {s.11] | ritirare la firma dagli accordi 








‘ROMA. Riavviare, ca ritmo ser- 
rato», il confronto triangolare sul 
costo del lavoro, da dove era sta- 
to interrotto con il governo Ama- 
to e concluderlo in tempi rapidi, 
possibilmente entro giugno. E, 
subito dopo, discutere gli indiriz- 
zi di politica economica della Fi- 
nanziaria ‘94, secondo un'ipotesi 
di politica dei redditi. E' questa 
la richiesta che Cgil, Cisl e 
scriveranno in una lettera al pre- 
sidente del Consiglio Ciampi. 
Chiamati in causa pure gli im- 
prenditori, criticati perché «poco 
interessati a riprendere il con- 
fronto». 

L'iniziativa è stata presa ieri in 

















FLASH 


Predieri cerca soldi 
per pagare i debiti 


Il commissario dell'Efim Pre- 
dieri sta chiedendo a Barucci 
un anticipo sui 9 mila miliardi 
stanziati dal governo, per poter 
pagare i fornitori che rientrano 
nella legge Prodi e avviare lari 
capitalizzazione del settore mi 
litare. Con tutta probabilità le 
necessità dei due settori, circa 2 
mila miliardi, saranno coperte 
in più tranche: la prima potreb. 
be essere di circa mille miliardi 
che saranno divisi tra fornitori 
e aziende del settore militare. 


anche se i due controllano or- 
mai soltanto il 10 per cento del 
capitale. 

L'esercizio ‘92 di Elf Sanofi 
si è concluso con un utile netto 
di 1046 milioni di franchi, con 
un aumento del 10% rispetto 
all'esercizio precedente - pri- 
ma degli oneri eccezionali - 
un utile netto per azione di 
56,17 franchi rispetto ai 54,82 















tronchi del 1991. Liessembloa Dirigenti del futuro 
jenerale ha approvato la di- ‘con Î 
firibuzione, dl'un dividendo | 5010 con le tecnologie 


netto di 24 franchi (contro i 23 
dell'esercizio 1991) per ogni 
azione posseduta al 31 dicem- 
bre 1992. Questo dividendo 
potrà essere riscosso a partire 
dal 3 giugno prossimo. 
L'assemblea in sede straor- 
dinaria poi, come detto, ha ap- 
provato le risoluzioni relative 
alla fusione-assorbimento da 
parte del colosso di Stato Elf 
Sanofi delle società Berlys In- 
Vestissements, Yves Saint 


Danco Singer, direttore edito- 
riale di Multimedia Olivetti, ha 
introdutto la terza giornata de- 
gli Incontri di studio Isimm, l'I- 
stituto per lo studio dell'inno- 
vazione nei mass media. Il se- 
minario ha lo scopo di illustrare 
come la formazione della futura 
classe dirigente debba centrarsi 
sull'innovazione _ tecnologica. 
«La vera sfida degli anni a veni- 
re - ha detto Singer - è realizza- 
re grandi investimenti nella 











Luigi Spaventa 


«E ora vogliamo trattare» 


I sindacati scrivono a Ciampi 
Sui salari pubblici è scontro 


sull'autoregolamentazione — del 
diritto di sciopero. E c'è chi parla 
di «sciopero generale», come 
Pierpaolo Leonardi, del Coordi- 
namento nazionale rappresen- 
tanze sindacali di base. «[nevita- 
bile lo sciopero se il blocco fosse 
confermato», interviene il segre- 
tario gonerale della Federpubbli 
ci Cisl, Cataldo Di Napoli, visto 
che «la maggior parte dei lavora 
tori pubblici non riesce neanche 
a prendere uno stipendio mensile 
di un milione e mezzo». E allo 
sciopero generale come risposta 
«forte» pensa pure l'agguerito 
Gilda sul fronte della scuola, 
mentre la Confsal ha già convo- 
cato i propri organismi per deci- 
dere un calendario di pesanti agi- 
tazioni. E D'Antoni spara a zero 
sulle ultime «uscite» di Cassese 
‘sul pubblico impiego, ricordando 
che «nell'unico incontro avuto da 
Ggil, Cisl e Uil con Ciampi, il pre- 
sidente del Consiglio si era impe- 
nato a riprendere la trattativa 

la dove era stata lasciata acqui- 
ndo tutto quello che era mate- 
ria d'intesa». sindacati mettono 
sul tavolo di Ciampi la pre-intesa 
sulla poliuca dei redditi con cui 
si erano assunti due impegni fon- 
damentali: mantenere sotto con- 
trollo l'inflazione attraverso po- 
litiche concordate; mantenere, in 
questo modo, il potere d'acquisto 
delle retribuzioni». Ist. c.] 




















TRIBUNALE 
DI TORINO 


Vendita di immobili con incanto 
Sirende noto 

che nel esecuzione Immobilare n. 
192187 promossa de: Usa Franca - 
Cassa Fispurmi di Torno cono: LI: 
‘SA Glusoppo - GILARDI Luigina il 
Giudice dell'Sscuzione colt. La Mar- 
ca ha disposto la vendita con incanto 
per giorno 17/06/1982 alle ore 11,45 
‘i fgunti bei: n Torino, via Mont 
Cengio n. 28/1: 

LOTTO PRIMO. A! piano terreno intero 
pino costi sa ogg comporo 
‘4 camere, cucina, disimpegno © 


a 
SPOSE cre ape 
Sana 
Carmen 
SI 
Rea 
Tione 
a 
Piras ie 
ca 
Sura avae 
ea 
o 
era 
Rara see 
Sora ene 
Ferme pr ene 
a 
Cana 
Sire 
TIRI 
Se 
Cacace tcone 








I) 


COMAL 
FINANZIARIA 
Società per Azioni 
Sede in Grugliasco (TO) - via Rivalta n.30 
Capitale sociale L 66,650.000.000 
iscritta al Tribunale di Torino al n. 1834/73 reg. 0c. 





Convocazione di assemblea 


Gli Azionisti sono convocati in assemblea in 
Torino, via Chiabrera 20, presso il Centro Sto- 
rico Fiat, per le ore 11 dell'8 giugno 1993 e del 
successivo 10 giugno 1993 in eventuale secon- 
da convocazione per deliberare sul seguente 


ordine del giorno 


1) Bilancio al 31 dicembre 1992 e relazione sul- 
la gestione; destinazione dell'utile di eserci- 
zio e distribuzione dividendo; 

2) Spostamento dei termini dell'incarico di re- 
visione dei bilan 








Potranno intervenire all'assemblea gli Azionisti 
che abbiano depositato le proprie azioni nei 
termini di legge presso il Servizio Titoli in Tori- 
no, corso Marconi 20 o presso le consuete Casse 
incaricate. 





Il Consiglio di Amministrazione 








Società per Azioni -ede in Torino, corso Marconi 10. 
Capitale sociale L 2.424,5 miliardi 
(Trib. Torino n. 65/1906) 





Convocazione di assemblea speciale 
dei possessori di azioni di risparmio 


I signori Azionisti possessori di azioni di ri- 
‘sparmio sono convocati in assemblea speciale 
mercoledì 9 giugno 1993, in prima convoca- 
zione, giovedì 10 giugno 1993, in seconda 
convocazione e venerdì 11 giugno 1993, in 
terza convocazione, alle ore 16 presso il Cen- 
tro Storico Fiat in Torino, via Chiabrera 20, per 
deliberare sul seguente 
ordine del giorno 
- Nomina del rappresentante comune dei 
portatori di azioni Fiat di risparmio e deter- 
minazione del relativo compenso. 











Possono intervenire i possessori di azioni di 
sparmio che abbiano depositato le loro azioni 
almeno cinque giorni prima di quello fissato 
per l'assemblea presso il Servizio Titoli, corso 
Marconi 20 0 presso la Monte Titoli S.p.A., per 
i titoli dalla stessa amministrati. 


Il Rappresentante Comune 


Cosa 


Società per Azioni 
Sede in Torino, corso Giulio Cesare 300 
Capitale sociale L. 242.501.000.000 
Iscrita al Tribunale di Torino a n. 184/005 reg.soc. 





Convocazione di assemblea 

Gli Azionisti sono convocati in assemblea in To- 
ino, via Chiabrera 20, presso il Centro Storico 
Fiat, per le ore 11 del 4 giugno 1993 e del suc- 
cessivo 5 giugno 1993in eventuale seconda con- 
vocazione per deliberare sul seguente 

ordine del giorno 

Bilancio al 31 dicembre 1992; relazioni del 
consiglio di ammi 

stinazione dell'utile di eserci 











Potranno intervenire all'assemblea gli Azio- 
nisti che abbiano depositato le proprie azioni 
nei termini di legge presso il Servizio Titoli in 
Torino, corso Marconi 20 0 presso le consuete 
Casse incaricate. 





Il Consiglio di Amministrazione 


i] | 


IAGNEr 
MARELO 


Convocazione di assemblea 


Gli Azionisti sono convocati in assemblea in Mi 
lano, via Mercanti n. 2 - Palazzo Affari ai Giure- 
consulti - per le ore 11 del 3 giugno 1993, e del 
successivo 10 giugno 1993, in eventuale seconda 
convocazione, per deliberare sul seguente 


ordine del giorno 











Parte ordinaria 

1) Bilancio al 31 dicembre 1992: relazioni del 
consiglio di amministrazione e del collegio 
sindacale; deliberazioni relative; 

2) Nomina di amministrator 

Parte straordinaria 

1) Proposta di soppressione del termine alla 
convertibilità delle azioni di risparmio in 
azioni ordinarie e di correlativa modifica- 
zione dell'art. 5 dello statuto; 

2) Proposta di modificazione dell'art. 9 dello 
statuto relativamente ai termini di convoca- 
zione dell'assemblea degli Azionisti. 





Hanno diritto di intervenire all'assemblea gli 
Azionisti quali avranno depositato le loro azio- 
ni almeno cinque giorni prima di quello fissato 
per l'adunanza presso la sede della società non- 
ché presso le consuete Casse incaricate. 


Il Consiglio di Am 





Magneti Maralli 
Società per Azioni 

Sede in Milano, va Griziott 4 

Capitale sociale L.55.198.514.000 

Isritta al Tribunale di Milano a n. 13977 reg. soc. 








FINANZIARIA DI SVILUPPO SpA. 
Sede in Torino, via Mazzini n. 3 


Capitale sociale L 250,000,000,000 
rita al'Tribunale di Torino al n. 497/60 reg. soc. 





rino, via Chiabrera 20, presso il Centro Storico 
Fiat, per le ore 11 del 7 giugno 1993 e del suc- 
cessivo 9 giugno 1993in eventuale seconda con- 


vocazione per deliberare sul seguente 
ordine del giorno 

Bilancio al 31 dicembre 1992; relazio! 
consiglio di amministrazione e dei sindaci; 
stinazione dell'utile di eserci 











Potranno intervenire all'assemblea gli Azior 
sti che abbiano depositato le proprie azioni 
nei termini di legge presso il Servizio Titoli in 
Torino, corso Marconi 20 0 presso le consuete 
Casse incaricate. 





Il Consiglio di Amministrazione 





'TORO 


ASSICURAZIONI 
BEE LLIZINE 











Convocazione di assemblea speciale 
Gli Azionisti possessori di azioni di risparmio so- 
no convocati in assemblea speciale presso la se- 
de sociale in Torino, con ingresso in via Lascaris 
4, peri giorni 14, 15 e 16 giugno 1993, alle ore 
9, rispettivamente în prima, seconda e terza 
convocazione, per deliberare sul seguente 
ordine del giorno 
— Nomina del rappresentante comune degli 
Azionisti possessori di azioni di risparmio e 
determinazione del relativo compenso. 
Per intervenire all'assemblea gli Azionisti posses- 
sori di azioni di risparmio dovranno effettuare, 
aisensi di legge, il deposito delle azioni almeno 
cinque giorni prima di quello fissato per l'assem- 
blea presso il Servizio Titoli in Torino, corso Mar- 
coni 200 presso le consuete Casse incaricate. 


Il Consiglio di Amministrazione 














TRIBUNALE ORDINARIO TRIBUNALE CIVILE 
DI TORINO E PENALE DI TORINO 
UFFICIO FALLIMENTI Ufficio Fallimenti 
Vendita dl immobili con incento Vendita di immobilli con incanto 


che ne fallmerio n. 235/82 di CAME. 
RANO SS., curator: dr. CARLO RA: 
VA I Gudco Delegato dott.ssa Miche: 
a Tamagnone ha cisposo la vendita 
‘On incanto in ot unico per giomo 
0g al Gr 930 ol sound 


UNITA Ain Torno vi Guarini pi: 
no terzo - fico composto di doppi in 
gres, disimpegni, doppi servizi, 7 ca: 
foro 6 tarazzo. palese ae 


Giudice Delegato dott esa Em 

dia O Incanto perdi imm ti giugno 1999 al oro dei seguenti beni 

LOTTO in comune ciò 

rosone iabbrcato di io abtazione in 

fato «compiasso rengonzizio Al. 

a piano Intera, e lano socondo fot erra siva. Nei progetto 
i è osi dl 4 post auto (ra box ulo) 18 cain i pino i 

ferao, da $ loggia piano frrno (1°) ca cl 

1) como da corisssion ediz n. 2/1001 del 17, 


Si rende noto. 
dea Studio, curatore dr. Piro Alm, i 
‘Germano Cortese ha disposto ia ven: 





"denomi: 


uix (T0) via La Roche: appezzamento di 


fo di costuzion 





levato attugimente a un piano fuori ter. 





al piano primo (2° 
fascia dal Co- 





Laurent management e Yves 
Saint Laurent Groupe, che fa- 
cevano capo al prestigioso sti- 
lista parigino. La fusione è sta- 
ta. ratificata dall'assemblea 
poiché sono cessate le condi- 
zioni sospensive cui la fusione 
era subordinata. 

Il capitale sociale di Elf Sa- 
nofi è stato portato da 1,8 mi- 
liardi di franchi a 2,2 in segui- 
to alla fusione con l'emissione 
di 3.239.602 nuove azioni Elf 
Sanofi, che saranno rimesse 
agli azionisti o agli associati 
delle società assorbite. Le mo- 
dalità e le scadenze delle ope- 
razioni materiali di scambi 
verranno successivamente 
stabilite. Ma il «salvataggio» è 
fatto. fr. e.s.] 











formazione e nella gestione di Rossana eaggino Fot 


processi informativi 


Ferrovie Torino-Nord 
revocato presidente 


ll consiglio d'amministrazione 
della Ferrovie Torino Nord, so- 
‘spesa ieri dalla Consob per ec- 
cesso di ribasso, ha revocato i 
poteri al presidente Attilio R 
petti, arrestato nei giorni scorsi 
nell'ambito di una operazione 
antimafia. La società ribadisce 
la propria estraneità ai fatti che 
hanno coinvolto il precedente 
presidente. Vengono smentite, 
infine, anche le notizie secondo 
cui parte del patrimonio immo- 
biliare sarebbe stata venduta 
alla Liguria Leasing Service. 








UNIVERSITA’ 
KENSINGTON 


Ttoli accademici americani 
BACHELOR 
MASTER DEGREE 
DOCTOR 


PERTITOLARI E DIRIGENTI DAZIENDA 
Per informazioni inviare 
dettagliato curriculum a: 
ASSOCIAZIONE 
INTERSCAMBI ITALO-USA 
Vi Blsi32 - PERUGIA - Fax 075752191 














UNA B:in Tono - ia Guarini pia: 
io quanto icio compost di io in 
gressicisimpegni, seri, riposi, 
inque camere © salone 

Prezzo base: L. 1.550/000/000 per ll 
lotio unico, (iconducibli per L 
500.000.000 par l'unità A e per L 
70.000.00 per unità 8) 

‘Aumenti minimi: L: 90.000.000 per 
lotto unico. 

Depositi per cauzione e spese: 25% 
hl prezzo baso da versarsi lla Can- 
Sela Falimantaro air l re 13 dell 
Giomo 15/6/1983, mediante assegno 
Socio non iste investao al 
“Cessiere Provincia PP.TT. di Torino 
‘al concorso dei conroiore». Asse. 
[QN0 emesso in Torino 0 provincia 
ercamento dl zz eo gii 4 
ong consutasli Conco Fall: 
Menta dl Carmine 12 - Trino. 

IL COLLABORATORE DI CANCELLERIA 
lera Roll 














LOTTO il in comune di Oulx (TO) via La Roche: appezzamento di terreno 
con enirostanio fabbricato di civile abitazione in corso di costruzione, deno- 
‘ninato «complesso residenziale Beta»; elevato a duo piani fuori terra pi 
o seminterato; cosluo da 8 box auto e 8 canine si piano seminterrato, 
(da 4 alloggi piano terreno (1° 1) e da 4 alloggi piano primo (2° 1), co- 
od concessiono clan. 4/91 Ge 1.190 Rascia dal comun di 





ni dilizie e lo stato delle costruzioni n rappor 
irichiama per brevità la relazione del peri 
‘Complessi immobiliari descrit in due ltti sono posti in vendita 
ell stato di att di diritto in ui sl rovano, con annessi dirti, zioni © ra- 
ioni © sorvit atto e passive, fissi d infissi, annessi e connessi, adiacenze 
® pertinenze, con esclusione del vincolo di assegnazione dei 
‘nell relazioni del perito estimatore. La vencita è a corpo e non a misura. 
Prezzo base L. 960.000.000 peri lotto 1° L. 830.000.000 peri otto 2°. Au- 
menti minimi L. 5.000.000 per ciascun lotto. Depositi per cauzione e spese: 
‘25% del prezzo base da versarsi ala Cancelleria Fallmontare entro le ore 13 
el giorno B.6.1999, medianto assegno circolare non trasferibile intestato 
Al «Gassiero Provinciale PP.TT. di Torino con concorso del controllore». As. 
gno omesso in Torio provini. Versamento di prezzo onto gir 60 
dallaggiudicazione Att relati alla vendita consultabili in Cancelleria Fall 
menti via del Carmine 12 - Torino. 




















IL COLLABORATORE DI CANCELLERIA, 
‘Plora Rolla 

























































































































































































































































































































































































































































































































































































































| 28. vare 18 aggio 1998 BORSA LA STAMPA 
METERZO, MERCATO! sr dote comizi 0 n° BELLI PARTO] [_oesLiGAZIONIDEL17-05-93 |] 
anca d'America e d'ala 1.000; Banca Nazionale delle comunicazioni 1850; ina SS I e = 
8anco di Marino 1650; Nora assicurazioni 280-310 fitaa 1570; San Geminano = E Li da Me TE = 
e San Prospero 124,000-124.500. WARRANT: Ata pvlegaa 16 Sip isparmio ne enmERI Na I I) co meo corta ERA, 
sa Dpr ATO SPANO NO GIRÒ cow Fo sin nn 
DI RASSHANE 0 Rrmmefini NS Gone ai con Fs sima AR 
GG RASOI 6 ine me co ini con RE imm i 
LE BORSE ESTERE "OTIS ALFSMATN FI MifioePpoeTW.Gi N CCL CICLADI me amine 0 
Amsterdam (Cbs tendenziale) 106,50 (-0,55%); Bells (Bet-20) 1212,45-0,21%); 223 Com ua ra Lesson RÎ — mtomrormmatO — ice i Olaz RW iI CI] 
Francolorte (ax) 1627,88 (0,40%); Hong Kong (Hang Seng) 7124,12 (+ 1,60%); _ sere re II] me Masa mo Gram HE cea vv Fimimmm PB iresen n 
Londra (Ft-se 100) 2858,10 (+0,38%); Madrid (Generale) 252,96 (-0,36%); Parigi _ funca on nce "00 6 ira rino, TB CLORO. n cor wr Tian nsa orse ME 
(Cac 40) 1835,72 (-0,86%); Sydnoy (Genorle) 1686,90 (-0.68%); Tokyo (Nidi) | Rrcametoe nio ss i ima cn dia i do Cimmam Né iremme  mw 
2086851 +04) Zio (SissWame) 220520 +09); New Yok(Dow o. _ Re ur so ta ea ni LC] Se irmunase N irmmua NG 
03) 3449.98 (+ 0,20%) SERE =_= in MMS ma cer mis io om Cllsamen mb tum ME 
Vale 2 în Gua CETO] IA de dltatmana — s6 ira mm 
semina ea io FR tom Fe us ra crei se 
Set nzz i Cintiazon Nn imam me 
LIRA INTERBANCARIA QUOTAZIONI BOT_Mi=ica GSi ito ni Shan ND sero aos cc Femme er mme E 
| rr“ od fi iMdiioa So iO 65 cme rina 1 
cit san F Sin OI da inmemi Rim Snodm #6 coro mm citano RG Sri sn 
id ts son @ es deo 06. rue im Srna sO GE ME cresta e@ Onan ss 
SS__e nom » rc iO cere GnegS5N — N85 cmd an dltativan PA ine n 
a_i M S00 È porca i eni ce sr CIRO NC) 
mm. mons anca i Goto =_= fonemi MIS) (E rmente ERI esi Arm 
sm ner Di r—. ee Rs Gn da Gin — MA 
cm SI sa SRI t} seeenne” a di sca “Siam 
ne sn su n se Rn aa tan carni iDIMAVA 6 dincomene 
AE om nas si rea es d Gmmuine NS rs ss Firsoniam sw ione mE 
i io tim 208 5 Et o o Sua sn vi Finta GA 
io tim sos DI a sun 20 SUE pn DA tinisai  NE Graminses GA 
sane ai I a na imnisnio  eo Giacamame DA 
frei SIE inimamame mo Gaminsee Da 
i SIIT TA | MONETE E METALLI | sà coi dorma mi FPS SG carine Cri 
emer iroti vara 05 pene Ft innesta ni RISI cone ® dini WS diamine GG 
= o ca cono DEE IO ramo FT o Go E ine sel Gram mi 
n ne is cea e ee n UNITI B8 difivmioa — 5 COLE mi ALMIMIIARIM E E RESO 
n an leg sii IRONIA nni cenno OSS MCT] inpismmme me Girmi 6 
mi sa in pur Mi LIL arti im cele a cru Alpine e mm Gina 
am mano E Gino SERIO a NE SS vo cane n cora dl O NIRONGN SN tion MG 
| Sinne s = EE E—È fonia — di imeenee © HiWfnw 86 if rie 
| Rae © min Mifeiii BIO SO GopnaRDAO  G$ Sumain&8 Mi CCIE #6 iero WE Rrmonvn me cia IE 
f MITA n e ci gii Rouen MO ieimaicinR MG Come da cre dA DIRO ms. Gioia sb 
im is ti TSI - ne AÎ "Ri tomkmamnm  W_ lesofiontm — m$ iIWGAN ms come è FirmonNA  n6 CIOmIANE mR 
i CAMBI DELLE VALUTE ri nen arrese OTTO ie e OR CIME] ceri CI] moss CTD A sO ws 
vin — O Se de n ‘Secolo ÎL MERCATO AZIONARIO DEL 17-05-93 cn a 
i dmn CE eee ee eee ee = ACACIA 
} II oto ius io ii © Copied © ih +0 266 250 27 Mm betecioi 2000 -— — ncsso Raro eroe so emamiem n 
n "6 GN TI 60 — Gato ——s0 — ii i i (6 — iouopo it IO N 00 Moroni SOY ©0_n6 SOON MA 
A iI ENO — dra —N6 = NS WD MO DI SG. remate DIGI ST HO TS fi SO # 00m 00 nm Gb 
= Di = = — tesa sr sé Rworsoe Mw Fi iti dir 0 CO ne to Gm 
a RTS N dda GSi ver W ve sos Lr TE IN RI HA I Romito 20 100 (00 (00 MI 0 
al gna FREDO RON CSO O toin — NW "0 so mi MIS bi FRI ANI ii O Renesiot 6 00 00 GI 00M 6 
fee TE Dic ce e feeds na O GI GEIN 0 Pofse SO # sor so do 20 
den Sto on =_=? esiti eo vi 00 té SO 0  fotim ne co mn Wi mem bue 0 NI GI ROS det 60 — NGI W0_ MI 
ft — de di = © TT ife Ser N ecs nn — Gb N00 0010 MIO ima sO 101 
Dalevneo — OO VO == TTT Tcen i 6 "if Wi n NI Close Se © mo MO Rn m@ Co PETTTEE: 
è meo o 25 8 = SO GO 6 IO GS Colo 0 &0_66_66 500 20 Gonm — Sim So sin SO 2 Ga i 
e N AS N tile De ce Ds mi n cm 0) Tio HS Steepa S6i s0 se ui di Gi wr 
intanto MO __niT e oheetnm Mt _M MW Ta 06 o_O 
torcere M9_MN = 26 si mn FE 
fee ME TN TEA RE N Vene Co 
Gomme sa —_— Eee cn di Pr © HOMO 
ce RR RR MI regie sN o mis SO "= nn e 
Ta] cr) CON I rr E RIE I sn TI DIRI 
CRC I RI O_o 
mot DO Gefme 60 >‘ n v6 NT 71606000 0 
een vo :5_ 66 "50 peso 
E tion eu 0 en en mo "n cn nas man 
, TR Freni SOT 280 00 N10 8 
di SA image ve 0 De o sm mo SO sn 168 
760 Os SM 00 SÒ tiumso "6h em ser een Ginanasa 1 sO MA 80 16 inaemenzaii 
Rit 40 IO — Gfosie "VO "no 0 IO MO NS — Gm "eS° me ga Gi N NW M 
a Lit Ri "VW i MO iO VI O — Uomo 10 160 — Sis di 19 2 Mom 
ne Rbior — 8_—= W@ i i — duluoi MI O O Ssbre ——e6P2 (GO SN d61 0 
co dae SS 25 30 es Wo sm — Une NIH Storia © & n SW OS 
2 timo NOS 86 TRN — LGS TO 9 SI 7 796 — dtd NNO ME 
sa da i I RI IA — Ge 6 SÒ si N WON — dr EN RR) 
sr IS © ogioivo TS 150 to Teo Ts so RSI 60 286 0 oe 
sa COCO RUI — Cogo "MO e 0 STO NOOO Sci Psi 6 19 _D8 60 
se CE] dit 18 S8 (0 mo m5 60 
n sn 661060 Mini ne ne ne Font i i ao _ns_ 2 
ne = = er Meflieî pi sn S @ own S Sio MO “0 N05 16 0 GN 
00 n #6 So 6 MW 7 WA 
E a) rTo—-essxrW: ee 
E È i Rei NS 08 — Reti, B_* N SN mn 8 Hi 
I A O i 0 Rio — dm 0 0 Sa SS M  & CRCR ECI I] 
E » iO Ai 6 — dii SUS Né N 00M — Sia ——& os @ sie 
n sii i SO — Mini SI st S6 GI Sd ‘gie e nese 
soa IO 0 UNI ui dim MO 6 N65 N6 DU gen SS 6 Gost 
6a FR I ito Me ce RO OT O — Gio NOS i 668 o e 
I SS 0 dio MO SOI MÈ SO DO — fugi@ NA s0 NS WI in né 
TELI TO _INO RN 60 — mene MO «n d 86 GO MO isoe Sw Wo M_NOSn 
na OGNI iva OS 50 108 to 0 NM I date S.S sO 06966 
re NINE MOIO — O ÎGO SO — N MSF GO SO = Ste MOI N 0 Re 
te INT RO ti NS 28 sr Tei e — tr O NES 
TOSI FASCISTI 0 — disvnor "VS "so 6 0 MO SE doi MM $i N00 NO 
E HO "oi NO No oo MO NO iisomiio —ST S8_S0 GI MI N60 SI ses N66 26 28 MI 
hi CES 2 nei so sis lea O EI _W6 Tn 6 dedi — 686060100 20 
i Perizie MST NO _N6 SI fio — desio SO Ss 0 no #0 i fo "ii ei iN 0 
—- Paipnioî GSS Wo gio gi MiO GO det VO 750 tm N Wo nem — ioni "ON 2 06 0 N 
e n PaApidRg 0 Si 6 (0 mn GI loi MO ‘60 SG PU NO Dino — Soi —S00 —\6 Ml AM MO 05 
Î E ina EH SI NO SOSIO — Sonsi NOT" NNO MO ISCESM —  Sociko — PM vi 166 Mi 66 Wi 
fron na | 3 IO MOG-M0O  fineni MO Sd i PO 60 Gib — lefo@oo MS — (O NE Noi W0 _ Sim SG 6 \v sy W6 0 
dose Sena i ai 20 SO IM — fogeere SW Sb M SO GI SO0 — loto SW N 6 SW tac — St SO 6 NI 06 DIES Ri 
Se =_ 06 S6 0 WE — fa N26 NG if iN MM — semo Mi VE MONO &6 60 — Me sO ns mo 6 Momsm 
fr 2 Ri Freiioi DOM 0 10 MOIO — deine MU "Si TG TS SM — SeegoSi  ©0 VM No Mo Gw Woo 
For sl SEA 6 6 O — freni — MF 20 NIDI 
Fassi = O MNM he SORT 6 08 Sto — Mis ao so 23 31 gi uom om Prosa ne co no no so ew 
se da = rst e sso Le rss 
e 26 os no so ns Fuanito 200 0 tW0 20 00 ZÎ0 lesdimo@ MW — WS N W0_m Trmotoncie GM s@ sw S0 sm mo 
ie 350 GRISO nentioi MO Si NI RO GI MH OO hop SU ne so @u Wi &0 — leale WS 0 6 6 SM 
si iDan — HOT NES NS CIST SO Remo BIS  PS_FO 2 Wi — Meo S6 >6 so es eo Mo W 
AMMAN DONO Reti Sb si 206 00 10 On memcie MO ST 2630 _GI 60 
ii O NI n fedi Sv IS i — Oo u  - 0 mim wu ipa 
FI IO fee OO 0 0 so 100 derivi tO VE DI MINO MI iioeei — MS 10 160 O OS 
Pf e NM 666 Di em WF_@ W MM GO MI ine 6 .W 0 0 s0 men 
i — esp —sS 200 di MS Gf NM Cmitoc Mi 285 MO GG NOI 10 imeto IM vi GO O 
dee 6 6 NS GIA 2 dem 0 3 6 s Sme € ie M — MD M 
fi fai 500 135000 _0 
Ra ga sù ch mi mm Os DIO N ergo de 0 08-10 
E, Sal E TS 6160 ono Ten ae n ia en n 
emi i Team n sm RO ie NM 4 té We W0 ts MO Pai Mor e N {es iis Sh © Uten no cm us onto cm 
fat me CRE e SONORI MNT CI N NA N e EE N 
Gi mr car NN ops MN IR ME ca G # & 6 MM bei MW MES 
iste sa CE e N] Rel — RO GN NM 0 8 MI boma em ne 
| Geni RN feti — 106 N62 RO pete i iN 
E ‘st sn 00 _60_s an E 
fo Sua Gemini e — Prttrna mi PISO sS0 300 60 20 MD 60 Guprod eee 
ave e pri nol metile MO SI NS SS 65 60 bere "e = = = n 
e pes E RD NT NS NI NOS IO — dite "iS A RO 
EE IE prg ici RuiSAIE NS HI RT MO O_O — hogar s6 mo ei Ver Ni 
demi MOSSE MOI fre OT Falitoî SS 6 6 00 00 _mo 35 
Creilimeni DOS GI SE SO go i Ratiti E 27 OM 060 Moi DG Viso sn cm cenno mon 
crngiviga 60 iN MI 68 0 MO gog ST "OR Miki NO  - SG SG SO SO Venti mo m ss Ms na 10 
Gretsim RE 53 SE 0 SO DO gori BEST SOI siii GT St MW 56M wu — evasi SM > 6 6 MN 
a_n toa O Ref ST SN SS 6 ni iN dì isla Mb 0 Be 25 De en 
do — inte est iO "— edi MH sl 6 ti Gm eo iodle MO vm ne Ss N60 MW 
ana) sno 71 IO — Resieiai 25 MO 6 Gi 0 — Nooo Mes So HO MEMIOO ir 
o SM seco 060 too nisseno tin Rnagosio om cs so ta too ren © Wiespnea too sso com sO com 
368 _s0 60 "NO — "di" "dI" "o" Rage 5 *6 MO fo ts O — songo — MO — mM SOM 
a des O oo Woo O Aso MSA 700 ini 3097 60 
E HATE ina fe IEI EE": 
E is ten i RO 29 36 36 Gio mo Ro ECNETIE (N NR GIO _— sr 600 #0 
RE FR OI O > iii NOî si DO 66 60 So — lol o di _s@ 0) SD MW 
E a na FINTO II — Re Si 68105 _GIO RS © so rasi ro mett fps x peo 
DE] fO I HE SI 00 SI — Rumi NG — na Si Mw tn 

















1 








AUDITEL: PARMA 
MEGLIO DELLA DS 





Poco seguita il n. 2000 della Domenica 
Sportiva di Ciotti (foto): solo 
2.972.000. Male pure le altre rubriche: 
3.449.000 90° minuto, 4.506.000 Do- 
menica sprint e 1.392.000 Pressing. 
Ottima l'audience” di Parma-Juve: 





e] 
CASTAGNER 
TORNA A PERUGIA 


PERUGIA. Walter Novellino resta al- 
lenatore del Perugia per le prossime 
due giornate, ma il tecnico dei prossi- 
mi due anni sarà Ilario Castagner (fo- 
to), che ieri ha firmato il contratto. A. 
due giornate dalla conclusione del gi- 


13,30 Sportimo basket Tolo+2 
14,00 Usa sport 2 








14,30 Moto. G.P. d'Austria (ep) __Tele+2 

16,05 Tennistavolo. Da GOleborg: campionao 
el mondo "alt 

1625 Per pura cavalleria, a soguio: Conto va: 
acne altro 

16,85 Sporvale (eg Telos2 

17,00 Calclo. Campionato spagnolo, Oviedo 
Barcellona (op) Tolo +2 





[SH OGGI IN TV|Liuun nno Sse5N 








8.239.000 di media con share 34,75% è 


‘punta massima dî 16.899.000. 











rone B della CI, gli umbri lottano con 
l'Acireale per la promozione in B. 





17,05 Ali: Corsa su svaco, Copa Foppa 


emi ite 
17,20 Deroy, 19 poro, Rete 





Martedì 18 Maggio 1993_29 


17,55 Studi spon. tg sporivo 


tall 1 


23,45 Calcio, Specie 
1,16 





18,10 Sporisera, Ralduo 
19,30 Sport now. Tme 
1,50 Tg 3 Spori altro 
19,00 Settimana Tolo +2 


19,20 Sporimo Avio Sporima QUE Telo#2 
20181920 sport find 
20/30 Calcetto. Eni om Atezzano_Talo:+2 
10307918 Raiuno 
22.00 Telo + 2 Nov Talo#2 
22,45 Oltre. Ds eroi, Mondi Tee.+ 2 
22,15 Bolnendo gi de mond 






long 
Mountainbike 





Domani stadio esaurito ed incasso record per gli ultimi 90’ che separa la Juventus dal trionfo 


Trapattoni copre la Signora per la Coppa 


Il tecnico: «Non ho dimenticato la lezione di Atene», e rinforza la difesa 
Quattromila tifosi col Borussia, il match a una tv via cavo in Germania 


TORINO. A chi pensa il calcio 
attraverso le immagini 





tus-Borussia Dortmund: Tra- 
pattoni che corre a coprire la 
creatura, perché non sia espo- 
sta agli spifferi. Como un padre 
amorevole e prudente. La no- 
vità tattica della finale di Cop- 
pa Uefa sta appunto nell'asset- 
to difensivo che il Giuan sta ru- 
minando dopo la lezione subita 
a Parma, dove la Signora ha pa- 
tito l'indicibile sugli attacchi 
dalle fasce laterali. 

Così contro i tedeschi gioche- 
ranno Torricelli a destra e De 
Marchi a sinistra, più i due 
stopper (Carrera e Kohler) e il 
libero: una difesa a cinque, lan- 
ciata alla grande nell'ultimo 
Mondiale. L'unico dubbio ri- 
fpuarda Torricelli che ha un pro- 

lema muscolare. Se non gio- 
casse, ma è difficile pensarlo, 
darebbe spazio a Galia. Ora 
qualcuno sosterrà che siamo al 
solito iperdifensivismo trapat- 
toniano che si scontra con il li- 
ma di festa annunciata per que- 
sta terza Coppa Uefa biancone- 
ta, dopo quelle conquistate nel 
1977 e nel 1990. 

‘Trap pessimista ad oltranza? 
Forse. Il fatto è che la Signora 
non si sente spigliata neppure 
nella più agevole tra le finali 
della sua storia. 

«Non vediamo l'ora che si 
giochi - confida il Giuan - 
perché non c'è niente di peggio 
dell'attesa». Come, anche se 
partite dal 3-1? «L'idea del van- 
taggio non deve neppure sfio- 











GRANATA SOTTO CHOC 


rezezu BOOKMAKERS sone 


Bianconeri superfavoriti 


LONDRA. Tantissime giocate sulla partita fra Juve © Borussia. 
Nonostante il risultato dell'andata, agli sportelli londinesi della 
International Sports Betting arrivano anche molte puntate a favo- 
re dei tedeschi, «soprattutto - spiegano i bookmakers - dopo la non 
convincente partita di sabato». La Juve è comunque favorita a 3 
contro 10 (per vincere 3 mila lire occorre giocane 10), il pareggio 
è a 3 contro 1 e la vittoria del Borussia a 8. «Quote, comunque, 
molto variabili». Ieri, intorno alle 15, c'è stata anche una sospen- 
sione nel gioco (durata alcune ore) per ridefinire tutto il complesso 
delle quote dopo le forti puntate della mattinata. Il risultato più 
probabile è considerato 1'1-0 per la Juve (offerto a 6,5). Sì scom- 
mette anche sulla squadra che andrà per prima in vantaggio: Ju- 
ventus favoritissima, quota sotto il 1/2. fac] 





rarci, ne ho visti troppi di scu- 


L'Amburgo? Una formalità, ci 
detti e di partite che erano già 


dicevano. Foi sbattiamo in una 








vinti e sono finiti in pappa, La 
tensione è già arrivata al punto 
giusto e ci sentiamo preparati, 
ma può ucciderci un eccesso di 
sicurezza». 

Quindi ecco la coperta: i due 
terzini, i due stopper, il libero, 
il filtro di BaggioDue e di Ma- 
rocchi a difesa del castello. AI 
resto dovranno pensare Vialli, 
Moeller e il Divin Codino, agli 
uomini che da noi risultano 
sempre decisivi quando si man- 
tengono lucidi» 

‘Trap è alla terza finale di Ue- 
fa, la sesta in Europa. E l'ha 
sempre pensata così. 

«Ricordate Atene? - sbotta - 
Eravamo già tutti di ritorno con 
quella Coppa dei Campioni. 








notte disgraziata, le cose si 
mettono subito male e noi non 
usci ‘Anche se 
‘una lezione 
che non ho mai dimenticato». 

Però i tempi sono cambiati, 
gli si ribatte. Nel ‘77 una Signo- 
ra irraggiungibile dalla Juve 
viallo-baggina patì. l'infemo 
per vincere la sua prima Coppa 
Uefa a Bilbao. Oggi invece può 
concedersi il lusso di una finale 
con due gol di vantaggio. Non 
significa nulla? 

«Massì, oggi qualsiasi squa- 
dra italiana è attrezzata per af- 
frontare le Coppe: l'allenatore 
dell'Anversa. sostiene che. le 
primo novo del campionato ita 
liano sono anche le prime in 








Europa. Forse esagera nel nu- 
mero ma la sostanza è quella. 
sono calate le avversarie: il Bil- 
hao, nel '77, era una potenza in 
Spagna, ora lo è molto meno. 
Ma Ìl vero cambiamento è arri- 
vato negli ultimi tre anni. L'e- 
voluzione in Italia è stata enor- 
me, l'esasperazione tattica pu- 
re. Ormai ci siamo abituati ad 
affrontare più volte in un anno 
qualunque situazione. 

Eppure le nuove sicurezze 
non sconvolgono la prudenza 
juventina. «Se mi dite che la Ju- 
ve potrebbe giocare con il Bo- 
russia come ha fatto, il Parma 
con l'Anversa, tenendo sempre 
palla, io vi rispondo di no - s0- 
stiene Peruzzi -. Abbiamo una 
mentalità diversa e anche gli 
‘uomini sono diversi. La nostra 








bravura si è vista a Dortmund, 
sono i tedeschi che devono 
mostrarne altrettanta e venire 
a vincere qui. A noi basta aspet- 
tarli e colpirli in contropiede». 
Formula vecchia, L'impressio- 
ne però è che i timori biancone- 
ri siano eccessivi e che potreb- 

bero esporre la Juve al rischio 
di subire la forza del Borussia, 
complicandosi la vita. 

La banda di Dortmund è sulle 
ginocchia. Sopravvive con gen- 
te stanca come Reinhardt, mal- 
concia come Chapuisat_ e 
Schulz, recuperata come il libe- 
ro australiano Zelic e l'attac- 
cante Sippel. Qualcuno dice che 
è tutta una finzione per impie- 
tosire Madama, ma è una recita 
fin troppo perfetta per non in- 
stillare îl dubbio che sconfini 








La clamorosa sconfitta col Cagliari non fa cambiare rotta a Goveani, che guarda soprattutto al bilancio 


Toro, meglio cinque gol che la bancarotta 


«Apro la strada dell’austerità, ma saranno molti a seguirmi» 


TORINO. Cinque gol, a zero. Che 
botta. Non bastano a spiegarla le 
‘ammissioni di Mondonico che si 
è addossato ogni colpa difenden- 
doi giocatori (lo meritano tutti?) 
e una società della quale ha spo- 
‘sato il nuovo corso permeato di 
«sudore e sangue». La situazione 
è delicata, Il presidente Goveani 
deve affrontarla con chiarezza. 
Mediare le esigenze di bilancio 
con quelle di squadra. 

«Chi non vuole restare, vada» 
ha detto Mondonico. Battuta a 
rischio. Perché alcuni non vo- 
gliono rimanere. Scifo è stato un 
precursore, suo padre era anda- 
t0 ad offiirio alla Fiorentina an- 
cora ai tempi di Radice, Adesso 
Vincenzo gioca soprattutto per il 
Belgio. Gli altri sono più onesti: 
il calciatore professionista se 
non ha un domani di soldi (e il 
‘Toro non lo offre) cerca altri co- 
lori. Normale. 

Esempio: Gambaro verrebbe 
er 6-700 milioni di stipendio 
l'anno. «Ma chi mi dà - ha detto - 
il miliardo di premi di una sta- 
gione in rossonero?». Da anni si 
Scrive sui giornali che le meglie 
non contano più. E' giusto che 
non conti neppure più quella 
granata, che alcuni di noi gior- 
nalisti abbiamo forse mitizzato 
‘anche troppo dopo Superga. Al- 
tri tempi, romanti 

‘Adesso, contano i sospetti. Go- 
veani ha assunto la presidenza 
del Toro con pochi spiccioli, pa- 
gherà le azioni a rete riservan- 
dosi di verificare ogni piega dei 
debiti per risparmiare, non ha 
‘ancora saldato tutti gli stipendi, 
ha sottovalutato il potere di 
Moggi (l'imperatore per ora è di- 














DOMENICA 





| Napoli: sciopero del tifo 


NAPOLI. Triste compleanno (62) per Ferlaino: la squadra naufra- 
ga a Pescara, Bianchi s'infuria, la società latita. La stagione è qua- 
si da fallimento, il futuro è nero (il Napoli è in terza fascia: non 
potrà acquistare se prima non avrà venduto), i tifosi contestano. 
‘Annunciato per domenica col Toro lo sciopero del tifo. Fans invi 

periti perché Ferlaino ha annunciato un mercato-austerity: in 
partenza i pezzi migliori (Crippa al Parma, Fonseca forse al Milan, 
Ferrara interessa alla Lazio). Difficoltà ad accontentare Zola, che 
vorrebbe 2 miliardi a stagione per rifarsi degli ultimi anni (600 








milioni). Perplessità per il cambio di mansioni di Bianchi: 


t, con 





Lippi in panchina. Anche Galli lascerà il Napoli. E il contratto di 
Careca non verrà rinnovato. In partenza anche Corradini, Pari, 


soccupato, ma dal Processo spa- 
ra bordate sul «traditore» Mon- 
donico), si è «accontentato» di 
Zaccarelli, ha creduto di accatti- 
varsi la squadra con due cene. 
Gli scollamenti si sarebbero 
‘sommati, domenica col Cagliari. 
In aggiunta, una realtà roma- 
na. La Federcalcio è preoccup: 
ta. Un presidente che non caccia 
il grano che presidente è? Ant 
nio Matarrese disse «Bravo, vai 
avanti così» nel primo incontro a 
Goveani, «bandiera» del calcio al 
risparmio. Aiutato dalla Lega 
con un esborso anticipato sui 
crediti. Ma adesso che i soldi 
scarseggiano, per il peso del de- 
bito Borsano, che vuole questo 
Goveani? Sa che essendo in fa- 
scia 3 (quella dei barboni del pal- 
Ione) verrà preso per il collo da- 
gli acquirenti? E magari, mor- 
mora qualcuno, si mette anche 























Bresciani, Cornacchia e Ziliani. 


tv.ri 


intasca uno stipendio... 

Questi i dubbi del nostro tem- 
po calcistico. Dubbi attorno al 
‘Toro. In tre mesi abbondanti di 
presidenza, Goveani però non è 
stato a guardare. Qualcosa sape- 
va da tempo. Che in luglio, ad 
esempio, è ipotizzabile un mo. 
mento difficile dei bilanci di 
Borsano (ex Gima), e nuovi capi- 
tali nel Toro potrebbero correre 
rischi. Meglio aspettare l'autun- 
no, quindi, per rinsanguare la 
società. Goveani, agli amici, ha 
già detto quanto pensa: «C'erano 
pochissimi a volere il Toro. E di 
incerta consistenza. Io non ho 
promesso miliardi, però mi sen- 
to il precursore di una strada, 
quella dell'austerità, che molti 
saranno obbligati a seguire». 

La terza fascia sembra non 
preoccupare il presidente, che 
vede il Toro in lieve ma costante 











progresso nella situazione di bi- 
lancio. Che parte da un deficit 
precostituito di quasi 20 miliar- 
i. propositi di mercato del pre- 
‘sidente non. sono tanto segreti 
sacrificio di due giocatori imi 
tanti (Marchegiani e Scifo) e ces- 
sione di altri elementi dietro 
contropartita tecnica. 

Una possibile variante nel 
passaggio di Scifo al Parma: po- 
trebbe entrare a parziale contro- 
partita il portiere Ballotta. Altra 
situazione allo studio, Silenzi e 
Sergio al Bari per lari (congua. 
gli da discutere), Annoni dice di 
vere dieci squadre che lo vo- 
gliono (punta al miliardo annuo) 
ma il procuratore Carpegiani 
non ne ha proposte. Certo, il To- 
ro non vuole perdere Annoni: fa- 
rebbe il sacrificio solo in cambio 
di una punta (Riedle, magari Ca- 














in casa è una pesante 
sconfitta ma non una bancarot- 
ta» sostiene Goveani. Che chie- 
de, ancora, di essere giudicato a 
settembre. Conta di ridurre da 
50 a 40 miliardi le spese di ge- 
stione della prossima stagione. 
Quaranta miliardi da compensa- 
re con 15 come saldo attivo del 
mercato, 8 dagli abbonamenti, 
altrettanti dagli incassi, 4 dalla 
ty, 2 dallo sponsor Beretta più 
altri «spiccioli». Questo senza 
pensare agli introiti di un ritor- 
no in Europa. Il Toro fa i conti, 
insomma. Sembrano tornare più 
a Goveani (fiducioso) che a Mon- 
donico (realista). Sperando che 
in futuro bilancio e squadra tro- 
vino sintonie. 








Bruno Perucca 


Goveani e Mondonico alle prese 
con il caso più difcle della stagione 





Fusi: resto, qui mi amano 










spetto alla vigilia juventine 
che i tedeschi sembrano già 
contenti di esserci, in questa fî- 
nale. «Comunque vada, festeg- 
geremo», hanno annunciato. La 
Juventus, no, Già si agitano le 
contestazioni possibili di Galia 
e di Di Canio, scontenti del ruo- 
lo che hanno avuto nella stagio- 
ne: figuratevi se con una scon- 
fitta nonsi arriverebbe allo sfa- 
scio. 

1 Borussi arrivano oggi, alle 
18, con un volo charter che an- 
ticipa una spedizione massic- 
cia: quattromila persone. Era 
dalla semifinale di Italia ‘90 
contro gli inglesi che non si ve- 
devano tanti tedeschi a Torino. 
Tuttavia spariranno nella ressa 
del Delle Alpi, per una volta 








esaurito, con un incasso record 
di 3 miliardi e 700 milioni. I 
cancelli saranno aperti alle 1g, 
con due ore e un quarto di anti 
cibo sull'ora di inizio. 
Per una notte la Juventus 
torna alle attenzioni degli anni 
latiniani: più di cento giorna: 
isti stranieri, diciotto televi 
sioni estere grandi e piccole e 
tra queste la Def, che trasmet- 
terà il match in Germania dopo 
averlo strappato alla tv pubbli- 
ca: 10 milioni di spettatori, col- 
legati via cavo, Fino a pochi 
mesi fa era la propaggine berlu- 
sconiana sul mercato tedesco, 
ora è passata ad altri padroni. 
Ma le abitudini son rimaste le 
stesse. 


Marco Ansaldo 








Una pesante multa in arrivo per Scifo 


TORINO. Meravigliosi _ tifosi 
granata. Nemmeno Ìa storica ca- 
tastrofe con il Cagliari ne ha raf- 
freddato la fiducia nella società 
e nel futuro, lontano e vicino: ie- 
ri s‘aprivano la compagna abbo- 
namenti e la prevendita per la fî- 
‘nale di Coppa Italia. Le ha inau- 
gurate un successone, 700 tesse- 
re e 4 mila biglietti venduti. In- 
somma, non è caduto nel vuoto 
l'appello di Mondonico: «Che i 
nostri sostenitori non ci abban- 
donino, il Toro non ha la forza di 
giocare anche contro lo scettici» 
‘mo della sua gente». 

granata si ritrovano oggi alla 
Mandria, prima dell'allenamen- 
to ascolteranno il presidente. 
Verranno multati? Pagheranno 
salato l'indecorosa prova? Diffi- 
cile pronosticarlo ora. Nel co- 
municato diramato dalla so- 
cietà, dopo la decisa smentita: 
«infondata la voce che si stia 
trattando la cessione di Fusi alla 
Lazio, il nostro capitano è ince- 
dibile» (anche il club romano ha 
smentito), si legge che i egiocato- 
ri hanno il diritto di essere la- 





sciati tranquilli, la loro profes- 
sionalità ela fiducia dei dirigenti 
non possono essere messe in di- 
scussione da una partita storta; 
si rinnova la piena e totale fidu- 
cia nel tecnico e nella squadra». 
Probabile quindi che l'unico a 
dover mettere mano al portafo- 
gli a Scifo per aver risposto con 
uno sbeffeggiante applauso alla 
curva fischiante, Per la verità, il 
belga s'era distinto anche per un 
altro desolante atteggiamento: 
dopo aver regalato il pallone ad 
Herrera (regalo che costò il se- 
condo golì, Enzino ha detto a 
Mondonico che s'era alzato dalla 
panchina per  rimproverarlo: 
«Tu sta' seduto, sta' calmo». 
L'Emiliano non parla di que. 
sto, sulla disfatta dice: «Il lunedi 
Brucia ancora di più: giornali, 
ty, amici, la gente che incontri in 
giroti ricorda ad ogni piè sospin- 
io la sconfitta. Non avrei mai 
pensato di andare incontro a un 
rovescio simile. Negli spogliatoi, 
prima di andare in campo, c'era 
voglia di vittoria, i discorsi e gli 
atteggiamenti. garantivano che 





la concentrazione c'era ed era 
quella giusta. Purtroppo, abbia- 
mo preso subito due gol, non ab- 
biamo nemmeno avuto il tempo 
di mettere in pratica le soluzioni 
tattiche, non c'è restato che an- 
dare all'assalto. Poi, dopo il ter- 
20 gol, addio, la squadra _s' 
squagliata. Ecco, sullo 0-3 fini 
‘scono le mie colpe e cominciano 
quelle dei giocatori». 
Dei protagonisti della disfatta 
il solo Fusi s'è fatto trovare: 
«Macché Lazio, io voglio rima- 
; il terzo gol è tutta colpa 
, che emroraccio: i tifosi 
nhanno applaudito lo stesso, la 
loro dimostrazione d'affetto è la 
cosa più bella per me da quando 
sto al Toro». Il capitano, ovvia- 
mente, nega che lo 0-5 sia figlio 
della distrazione ma aggiunge: 
«E' logico che tutti vorrebbero 
sapere qual è il futuro della so- 
cietà e sulle possibilità di essere 
multati ride: «Ci hanno già tolto 
il premio doppio datoci per la 
vittoria sulla Roma». 


Claudio Giacchino 





























30. rated 18 Maggio 1993 SPORT 


.. LA STAMPA 





Tensione tra gli ex Invincibili pensando a scudetto e Olympique Marsiglia 


Il Milan vive pericolosamente 


Una frenata nelle trattative d'acquisto 


Continua a crescere 
il deficit della Roma 








Berlusconi punzecchia Capello TT 


MILANO, L'erbitro disastro» | nuove sfide e preesonuovecon: | MR 

che Marco Van Basten ha urlato | quiste: il recor atibilità | PO 

in tv, alla fine di Milan-Roma, è | (portato a 58 partite), il record | L'INFERMERIA DEL DIAVOLO 

il manifesto di una squadra tesa | delle vittorie consecutive in Eu- 

è smarrita: sempre prima, ma | ropa (dieci su dieci, E i troppo 

non più soa. Le sogome dell'in | SWOPBIA. "loss di me, p | BOTTI sppen ento, Sapone 
e del Marsiglia, adesso che la | L'arrendevolezza di Inter e 

stagione impone di passare alla | Juve spinse a errori di valuta- | MALDINI spalla desta ic, set giomi ci sto 

cassa, riflettono ombre strane: | zione. L'allarme di Coppo (kop: | F- SALUI mai impiegato, ma disponibile 

I crnaggio al Tei a RO Pa a COSTACURTA squalificato a Cagliari, pronto per Monaco 

primo Giro Fininvest, si parla di | to. Gli infortuni - Van Basten, 

Primo ciro Fininvest, si parla di | to, Gli infortuni - Van Baste. | F. ARES! __squalicao a Ceglai, poro per Monaco 

lomitico. doni, Evani, Simone - sono stati | BOBAN___ problemi i tendini, incerto 
Gi i attacca, da buone mas | mascherati dallo acrobazie. del | SAVICEVIE _noneo un pie let di re 

sai, alle provviste stipate in fri- | tum over 

go: quattro punti di vantaggio. | Non crediamo ai guasti di una | PAPIN____ko.aunocchio, recuperabile 

SULLIT contrat, ecuperble già per Cal _ 







































Basteranno per le ultime setti: | preparazione _ esclusivamente 
CONO FEDI mirata all'appuntamento del 26 | A. SERENA _ disponibil per Caglari e Monaco 7 
He due mesi? Il 14 marzo, i Mi: | mesto, comp. dire?, Sessuale; | SIMONE reduce da stiramento, quasi pronto Berlusconi (a sinistra) ritica Capello: «Giochiamo male» 
lan aveva undici punti di van- | Quanto poi al numero degli im- 
taggio sull'Inter. Capello ricorda | pegni, se è vero che il Milan ha 
con imbarazzo: «Tassotti andò a | disputato 13 partite in più del- | do favori, ma pretendo giusti- | facemmo schifo. Ora, almeno, | Galliani hanno simulato dome- 
Pressing e disse, papale papale, | l'Inter (50 a 37), è altrettanto ve: | zia». Niente polemiche, ringhia | siamo tornati a fare gruppo. 
‘il campionato è finito'. Finito un | ro che Berlusconi ha dotato Ca- | Galliani: almeno per adesso. Le | _1l Marsiglia giovedì a Valen- | rante, muovendo bicchieri e to- 
cono». I guai sono cominciati È. | pello del doppio dell'organico. | firme di Gullit e Rijkaard? Con- | ciennes, il Milan venerdì a Ca- | vaglioli, anche uno schizzo di di- 
Da uno slogan. Da una spina | Sussurri e grida. Fabio am- | gelate: se ne riparlerà dopo Mo. | gliari. Mobilitazione generale. | fesa a cinque: è il progetto che, 
staccata troppo in fretta. mette: «Siamo inquieti, e il ner- | naco, e pazienza se Ruud non ha | Maldini, sublussazione della | inmancanza di validi sostituti, e 
Silvio Berlusconi frigge, © | vosismo ci porta a essere preci | gradito. spalla destra, è fermo ai box, Ba- | previo l'impiego da libero arre- 
zecchia Fabiuccio: «Sono de- | pitosi. Ma è un fatto mentale, | ° Scudetto e Coppa, una stagio- | resi e Costacurta sono squalifi- | trato, dovrebbe consentire di al- 
luso, stiamo giocando male». | nonfisico. E poi conla Roma ab- | ne in sei giorni: ecco perché il | cati: tutti etre fuori, mai succes- | lungare la carriera a Baresi. 
Non è la prima volta. Già a Udi- | biamo dominato», Baresi confer- | Dottore scalpita e tiene Capello | so. Emergenza, dunque: anche | _ Per Monaco, il Dottore ha una 
ne era salito sullo stesso pulpito | ma: «ll fiato dell'Inter ci dà fa- | sotto aceto: «Se ha bisogno, a Ca- | perché la difesa non gode della | fifa blu: sognava di presentare 
di Van Basten. Marco è la sua si- | stidio». Il capitano sta con Van | gliari gioco ic». Carino. gamma di alternative in dotazio- | un Milan in smoking, e non sca- 
billa, cui regalò perfino la testa | Basten ela spara grossa: «Gliar- | " «In campo ci andiamo noi, so- | ne agli tri reparti. Baresi spon- | miciato e în jeans. «Un punto a 
di Sacchi. «ll Dottore vorrebbe | bitri non ci tutelano. Su Maldini | spira Baresi, e non Fabio. D'ac- | sorizza il repechege di Filippo | Cagliari, ed è fatta», replica 
vincere sempre 5-0; per lui, gli | c'era fallo. Che cosa dobbiamo | cordo, non siamo scintillanti, | Galli. Il mister sta pensando al- | pello. «C'è il tempo della poesia e 
avversari non esistono». fare, o subire, per avere un rigo- | facciamo una fatica boia ad arri- | l'ennesimo rimpasto: Eranio a | quello della prosa». L'ha impara- 
Questo, in sintesi, il pensiero | re? L'ultimo risale alla partita | vare in porta, ma il Milan che | destra, Gambaro a sinistra, Tas- | to chez Boniperti. È, soprattutto, 















































Sale il passivo, ora è di 105 miliardi 
In caso di rinuncia è pronto Casillo 


ROMA. Pausa di riflessione. | ogni caso la Roma non ha un s0- 
L'entusiasmo di Franco Sensi è | lo possibile compratore». Il rife- 
stato stemperato dalla calma di | rimento a Casillo è evidente. 
Pietro Mezzaroma che vuole | Probabilmente l'entusiasmo 
dare un'altra controllatina si | «testaccino» di Sensi (il padre 
documenti. Ieri mattina la cor- | costruì il campo Testaccio e lui 
data avrebbe dovuto firmare il | è tifoso da sempre delle Roma 
preliminare di acquisto della | oltre ad esserne stato dirigente) 
‘Roma, ma la lunga riunione tra | si sta scontrando con le cifre. Il 
il professor Guerra (che ha la | vero deficit della società sem- 
procura a vendere) e gli avvoca- | bra un mistero: sî è parlato di 
ti Ferreri e Marotta si è conclu- | 70 miliardi, ora 
5a con un nulla di fatto. La trat- | indicano in 105 miliardi il reale 
tativa prosegue, anche se l'om- | rosso della Roma. Inoltre non 
bra di Casillo si fa più pressan- | piace a Mezzaroma la contesta- 
te: l'ex presidente del Foggia | zione che viene da una frangia 
non partecipa ad aste, aspeita | della tifoseffa giallorossa schie- 
la decisione della cordate, pron- | rata da tempo contro Malagò. 
to ad acquistare la società gia. | Gli uitrà vogliono Casilo e Ze: 
lorossa se Sensi e Mezzaroma | man, «altrimenti - dicono - sarà 
dovessero rinunciare. Il possi- | una Rometta con Malagò vice- 
bile ritorno in gioco di Casillo è | presidente: dice che andrà via? 
stato. «benedetto» anche dal | Ne riparliamo tra sei mesi 
presidente Matarrese. «Casillo, | Molto prudente Ranucci, in- 
con grande correttezza, si è te: | dicato da Sensi come nuovo 
nuto in disparte - ha detto il | presidente della Roma: «E' dif 
presidente della Federcalcio - | ficile». Boskov non parla del fu- 
ma è sempre pronto ad aiutare | turo: «Io non avrei problemi a 
la Roma». trovare un'altra squadra: ades- 
Keri pomeriggio il figlio di | so non posso dire so rimarrò. E 
Giarrapico, Tullio, si è recato | comunque prima di firmare 
dal professor Guerra: all'uscita, | vorrei vedere i programmi. An- 
assediato dai cronisti, ha detto | che se penso che comunque la 
sorridendo: «So che non mi cre- | Roma avrà grandi prospettive». 
derete, ma non abbiamo parlato | Teri mattina, dopo 25 gior 
della Roma». Sul futuro della | di vacanza forzata a Miami, è 
società giallorossa Guerra si è | rientrato a Roma Caniggi 
mostrato molto ottimista: | L'argentino condannato a 13 
«Nessun problema, una soluzio- | mesi per uso di cocaina torna ad 
































dell'allenatore. La realtà è che, | col Genoa (24 gennaio). Quattro | non ha concesso neppure una | sotti e Nava centrali. Con Papin | l'ha insegnato a Berlusconi. ne sarà trovata. Presto. Stiamo | allenarsi a Trigoria. 
artito per vincere tutto, strada | in tutto. Nel dubbio, assolvono | palla-gol alla Roma, a me non è | spalla di Van Basten. — + | stringendo. L'interessameno | ——_____ 
facendo il Milan ha accettato | sempre gli avversari. Non chie- | dispiaciuto. Con la Juve sì che | ‘Tra le ipotesi che Capello e ‘Roberto Beccantini | della cordata romana è serio. In Piero Serantoni 
LA NEO PROMOSSA 








Uno stadio piccolo, pochi soldi, giocatori venuti dalla serie C, eppure vittorie a ripetizione sotto la guida di Marchioro | SPORT FLASH 


Reggiana-miracolo, l’altra faccia del pianeta caldo |#szx== 





MARANELLO, Prima visita al- 





Il club passerà oggi nelle mani di Dal Cin per soli 5 miliardi 


‘REGGIO EMILIA | chi lo ha definito ebravo, ma in- a n 
RENDETE. un allenatore | capace di lavorare in un grande PIACENZA PARMA ETA 
serio, che però ha cucita | club». Una risposta secca: «Ho 18 

addosso l'etichetta di «bravo ma | avuto una sola grande occasio- 4) uuoRR SCUDETTO 

non adatto ai grandi club», mi- | ne, al Milan. Ho sbagliato, af- BASKET 

scelatelo con una città quasi di- | frontandola con troppa proter- 

stratta davanti al fenomeno cal- | via. Dovevo essere più modesto. 

cio, mettete un gruppo di gioca- | Con il Milan attuale sarebbe sta- 

tori emersi dalle serie inferiori 0 | to diverso». 

da stagioni non eclatanti. Infine | Il miracolo continuerà? Re- 

aggiungete una società che certo | sterà Marchioro, come ha pro- 


non è prodiga quanto Bari o Ve- | messo nei giorni ‘corsi Dal Cin? | 

rona e che non ha dubbi a cedere | Alt. I miracoli sono belli, ma in REGGIANA PROMOSSA 
il pacchetto di maggioranza per | serie A sono ancora più difficili. | |, AIN SERIE A CALCIO 
la modica cifra di 5 miliardi. Il | «Non so quale sarà il mio futuro. ye 


cockiail conseguente si chiama | Sto riflettendo, ho ricevuto al- 
Reggiana. Ma Îa cosà più curio- | cune offerte. Ma prima voglio PIACENZA 
sa e sorprendente è che l'appa- | conoscare e, nuove filosofie 
rentomente povero iven- | aziendali». Insomma, quel pic- 
ta gustoso e dissetante colo giocattolo artigianale sta REGGIO EMILIA 
Un grande trionfo per tanti | per finire in altre mani, difficile 

piccoli numeri. Reggiana come | prevedere che cosa succederà. 
FMilan, si seritici ona pol ciel | Dal Cin, si mormora, ha già te BOLOGNA 

è accorti come il calcio sappia | sovietici per la Reggiana in A, 3 RAVENNA 
sovrapporre @ confondere ele- | partiranno Bucci. (Parma) © 

menti diversi. Un esempio? La | Francesconi (Juve) e Marchioro 
Reggiana per la promozione in | lo squadre preferisce costruire 
serie A appena conquistata con- | con la propria testa. Non è un 
cederà ai proprio giocatori (rosa | caso che fra le offerte rifiutate ci 
intera, ovviamente) un miliardo | sia anche un abboccamento con 
circa. Cifra clamorosamente in- | la disperata Fiorentina: «Quan- 
feriore non solo a quanto perce- | do ho risposto di no, forse sono 
pito in premi dai rossoneri, ma | stato troppo duro. Firenze è co- 
‘anche a quanto promesso a club | munque un inferno ed io ho det- 








la Ferrari del nuovo responsabi- 
le della squadra corse, Jean 
Todt. Incontrato il presidente 
Montezemolo, ha voluto cono- 
scere tutti gli uomini della scu- 
deria. Intanto Larini ha collau- 
dato le vetture per Monaco, i 
test proseguiranno oggi con 
Berger. 


Giochi Mediterraneo 
I match degli azzurri 


3 Sorteggi a Montpellier per i 
Marcora: resta ose ne va? ___ | Giochi del Mediterraneo, Cal: 
cio: gli azzurri (girone C) af- 
Fontan subito i Marocco 
‘giugno a Perpignan), po le 
Slovenia (il 19). Basket: l'Italia 
578 SQUADRA IN A | debutterà a Montepellier con- 
to le onto (1 2/v nello stesso 
girone Grecia, Algeria, Turchia. 
La Reggiana, matematicamente | Rugby: Italia-Slovenia il 19 a 
promossa domenica scorsa, | Perpignan, Italia-Spagna il 21 a 
‘sarà la cinquantasettesima so- | Carcassonne. Pallanuoto: az- 
cietà che, nell'ambito dei tornei | zurri nell'ordine contro Tur- 
a girone unico, prenderà parte | chia, Croazia, Grecia, Francia, 
al SIINO See ul cOn Spagna (dal 19 al 23). 
tingente.. emiliano romagnolo [Che 
alle squadre di calcio arrivate Tennis: Becker lascia 
alla massima sero sole dunque 
‘a sei: oltre al Parma, recente ‘allenatore Bresnik 
vincitore della Coppa delle Cop- | MONACO. A pochi giorni dai 
pe, hanno trovato spazio nel | Roland Garros, Becker ha deci- 
Paradiso calcistico il Bologna | sodi rompere il rapporto chela 
(53 stagioni), la Spal (16), il Mo- | legava dal settembre '92 all'al- 
dena (11) e il Cesena (10). lenatore Bresnik. Becker aveva 
lascito 1) Clo Std unt set 
Mana prima di Wimbledon 195 




















di A che lottano per non retroce- | to quello che tanti pensano e | FIORENTINA ssaa | TRIBUNALE spreco | FRANCIA snmennnni 
dere o a squadra di B ancora | preferiscono tacere», 5 : TGR 
lontanissime dalla promozione. | Maperlasua conferma a Reg- | Minacce telefoniche | In ottobre a Roma In arrivo Mihajlovic? 
ancor: l'ingaggio medio dei | io esistono ancora dell spe. 
ata non supera i 170 milio- | ranze, tutte contenute in questa le Maradona Seli, È : 

Eiiestaio di Regio moon | suine feta alech | Efenberg scappa | Droga: Marsiglia nei gua 
tare 13 mila spettatori, non uno ferisco fra Sacchi, Capello e da È 
di più intera società passerà Eraiar 10 riopondo: tutt quei | dle casa per paura | sarà processato —|Pelè vuol mollare 
questo pomeriggio nelle mani di | che non solo giocano a zona, ma e aeg ee Petro! 
Sal Cin per un totale appena su: | che in compo buttano anche il | dei tifosi viola insieme a Coppola | e Boli s’infortuna 
poriore Gi 5 milendi, Un vente: | coraggio. Ferché. per vincere, 
Simo di quanto speso, per esem- | ringraziando Dio, non bastano 
pio, dai Cecchi Gori 0 da Cra- | soloi soldi, forse ci vogliono an- | FIRENZE. Effenberg vuol an- | ROMA. Maradona sarà proces- | MARSIGLIA. Abedi Pelè, mez- 
gnotti per rinforzare Fiorentina | che altri valor dare via. Insultato, minacciato | sato il 21 ottobre dalla prima | zapunta del Ghana e dell'Olym- 
@ Lazio. Ma intento è festa vera. An- | (gli hanno perfino rubato la | sezione penale del tribunale di pique Marsiglia, ha ribadito la 

Eppure il miracolo è stato | che i composti reggiani si sono | Mercedes} il tedesco vive barri- | Roma per l'accusa di violazione | volontà di lasciare la squadra 
possibile. Così lo racconta Pippo | improvvisamente accesi. Rac- | cato in un albergo fuori città | della legge sugli stupefacenti. | francese per trasferirsi in un al- 
Marchioro, eroe per caso, serio | conta Sgarbossa, uno dei piccoli | con moglie e figli. Vuol lasciare | La decisione è del Gip, Alberto | tro grande club europeo. L'ha 
professionista che non ha peli | giganti del fenomeno costruito | l'Italia 0 Firenze che lo ritiene | Pazienti, il quale ha rinviato a | detto in una conferenza stampa 
sulla lingua ed anche per questo | da Marchioro: «Abbiamo ricon- | responsabile del tracollo. Il te- giudizio per la stessa accusa organizzata ‘a Monaco. (dove 
è rimasto spesso fuori dal gran- | quistato la gente. Domenica | desco è stato coperto di insulti | l'ex procuratore del calciatore, | l'Olympique giocherà la finale di 
de giro. ePer tanti è difficile ca- | notte siamo ritornati da Cesena | domenica sera da oltre 500 per- | Guillermo Coppola e Pietro Pu- | Coppa Campioni contro il Milan) 
pire perché noi abbiamo vinto, | in pullman ed abbiamo visto | sone che aspettavano il ritorno | gliese. Quest'ultimo è una ex | da una multinazionale dell'abbi- 
Difficile capire perché in questo | Reggio paralizzata dai cortei. | del pullman da Bergamo, E' | guardia carceraria che all'ini- pamento sportivo Pelè ha rive- 
nostro inte trionfano an- | Erano in migliaia. Anche noi ab: | stato costretto a raggiungere la | zio del 91 con un'autodenune lato di essere în contatto con al. 
cora il settarismo, la prepoten- | biamo tirato fuori le bandiere». | sua villetta scortato dalla poli- | affermò diessere stato inconsa- | cuni club italiani ma ha aggiun- 
za, la demagogia. Tutto è gigan- | _E' la vendetta dei «non cam- | zia. Ma telefonate minatorie | pevolmente partecipe di un |to dinon volere scartare a priori 
tismo, Ed anche il calcio si sta | pioni», di quelli che il calcio tie- | (pure contro la moglie) e caro- | traffico di cocaii vendo con- | altre possibilità. 
sfasciando, come il nostro Pae- | ne alla pro; ‘periferia? Rac- | selli di auto lo hanno costretto | segnato al calciatore nell'89, Sembra confermato frattanto 
‘se. Ma noi non siamo una fiaba, | conta ‘Sgarbo: sa: «Noi siamo |a trasferirsi, con la famiglia in | nascosto in un pacco di giorna- | l'interessamento per Mihajlovic 
noi siamo l'altra faccia della | quelli che venivano dalla serie C | albergo, dove ieri è stato rag- | li, un involucro proveniente | il quale sembra il candidato più 
medaglia. Sì, perché è possibile | o che erano appena retrocessi | giunto dal consigliere Luna che | dall'Argentina dentro cui ci sa- | probabile a sostituire Sauze che 
vincere con una squadra di bra- | dalla B. Noi siamo quelli ai quali | ha cercato di tranquillizzarlo. Il | rebbero stati 3 kg. di cocaina. | dovrebbe andare all'Atalanta. 
vi ragazzi che sanno cos'è il pro- | nessuno credeva. E non importa | tedesco però è irremovibile: | Ieri i difensori di Maradona, | Intanto Goethals è alle prese 
fessionismo. Con un allenatore | se il premio economico finale | «Sono furibondo e deluso». Vincenzo Siniscalchi, Luigi Fer- | con un problema: sabato in 
ie ole e a rischiare e | Pon sbrà eccezionale Per una | © Anche Brian Esudrup e con- | rante e Simone Ciotti bano so: | campionato con i ila, infetti, 
‘con una società che, pur ceden- | volta siamo campioni. Ci basta | fidato ad amici danesi di essere | stenuto l'infondatezza delle ac- | libero Boli si è procurato una 
do ogni anno i suoi uomini mi- | così stato minacciato, perciò ha de- | cuse di Pugliese, ma il Gip ha | leggera contrattura alla coscia 
gliori, dà il suo contributo», ciso di porter via la famiglia da | deciso per il rinvio a giudizio | destra ma oggi dovrebbe ripren- 





























































Merchioro risponde anche a Alessandro Rialti | Firenze. Tb. c.] | sollecitato dal pm Cordova. dere a pieno ritmo. 








TRTER NE | © aveva lavorato per qualche 
È settimana con Jelen prima di 
Si pensa al futuro affidarsi a Bresnik, col quale 
vinse il Masters e quattro tor- 


smi coesiuto (MERO 
Pellegrini cocciuto * = È 
° largiso e Camporese 
vuole Benarrivo ORO S Holcana 
oppure Di Chiara | zotocna. nergiso ha battuto 
il cèìko Milan Strelba e Campo- 
rese il neozelandese Brett te: 
MILANO. L'Inter continua a | ven nella prima giornata del 
‘sperare e si affida al Cagliari per | torneo Atp di Bologna. Altri 
uedaare altri 2 punti sul Mi- | sultati: Gilbert-Prpic 3-6, 6-: 
I fossoneri ono apparsi in | 6-8; Alami-Azar 7.8, 6-8: Di 
‘condizioni non buone tanto da | vin-Filippini 6-4, 6-2; Dosedel- 
‘alimentare i sogni di Bagnoli («Li | Delaitre 6-4, Burillo- 
ho visti in difficoltà e molto | Wuyts 6-3, 6. 
preoccupati»), di Sosa («Se per- 
donoa( agri azgene paga: Positiva al doping 
Si certo) è che invita i n 
compagni a non mollaze 1 por- | 2 discobola Christova 
tiere accusa intanto Pellegrini di | SOFIA. Ancora doping nell'atle- 
rinviare con pretesti banali la | tica bulgara: dopo i saltatori in 
firma del rinnovo del contratto. | lungo Raev e Ivanov, è risultata 
Pellegrini si concentra invece | positiva alle analisi Îa discobola 
‘sul potenziamento della squadra | Zvetanka Christova, campiones- 
e ieri ha di nuovo chiesto al Par- | sa mondiale e argento olimpico. 
Di Chiara (o Benarrivo). E' 
slittata cha ES Go Tra Pescante e Acosta 
causa tra i fratel Pellegrini: l | incontro Imfteittà 
presidente nerazzurro © dovrà | oso) 
jurare davanti al giudice che | LOSANNA. Nulla di fatto nel- 
‘uno per cento delle azioni della | l'incontro tra Pescante e Acosta 
Pefin, che gli permette di avere | per risolvere la diatriba tra Fe- 
la maggioranza assoluta della fi- | dervolley italiana e quella mon- 
nanziaria di famiglia, non gli è | diale che ha portato all'esclusio- 
stato dato dal fratello Giordano, azzurri dalle manifesta. 
‘come questi sostiene. In.s] 





























LA STAMPA SPORT Martedì 18 Maggio 1993 3 1 











Il campione di Roma ancor più lontano in classifica dal suo amico Sampras [TT — fvEseort 3a] 
i] 


Quella Domenica» 
Courier, il successo non paga o, 
Perché il computer dà i numeri 


Li festa appena comin- | ancora. «finanziamenti» al 








ciata è già finita, canta. | posto di «tangenti» e alla fine 
va Sergio Endrigo tanti | ti ritrovi nei guai. 

















‘anni fe. Endrigo non era pre- | Tortora fu costretto a la- 
ROMA viderlinonseràcertounacoro: | l'altrodalla California. Unoera | _ Per un certo periodo Courier se sente alla festa per la due- | sciare la Rai nel ‘69 perché 
DAL NOSTRO INVIATO na, giurano loro, anche se la | l'immagine dell'americano ti- | e Sampras hanno giocato insie- millesima Domenica Sporti- | invece di dire una cosa come 
storia insegna che spesso basta | po, tutto vitamine e forza di vo- | me anche il doppio. Hanno vin- va - va' a fidarti di Nostrada- | el'azienda si trascina alcuni 
Per colpa del computer, sui re- | molto meno. Lo strano, invece, | lontà, l'altro tradiva nel viso | to proprio a Roma nel 1989, e mus («mille e non più mille») | problemi gestionali e forse 
sponsi del quale non tutti i ten- | è chei due primi della classe so- | bruno e negli occhi mediterra- | l'anno scorso sono arrivati ai i, - che ha avuto momenti di in- | l'apparato manageriale non è 
nisti si trovano d'accordo, | no così diversi per tempera- | nei le sue origini greche. Erano | quarti. Ma soprattutto, insie- iensa malinconia, confinante | sempre all'altezza del compi-- 
Jimmy Courier invece di gua- | mento e carattere da rendere | già fortissimi, un bel gruppo. | me, hanno dato la scalata ai È ‘con la depressione. Che si fe- | to abfidatogi, disse a chiare 
dagnare terreno nella sua corsa | quasi inspiegabile il loro rap- | Loro due, Chang, Agassi, Whea- | vertici della classifica. Prima è loggiasse qualcosa lo si è ca- | lettere che la Rai era come un 
con Pete Sampras, obiettivo il | porto di amicizia. Jim è solido, | ton: erano le speranze america | stato in testa Jim, adesso è il pito subito dall'abito lungo e | jt pilotato da ragazzini. Na- 
numero uno dello classifiche | tenace, cattivo sul campo dove | ne del tennis. Sampras allora | turno di Pete. E intanto i due S nero di Simona Ventura, stile | turalmente, in questi ven- 
mondiali, si è visto staccare dal | aggredisce l'avversario e demo- | giocava il rovescio a due mani e | amiconi del tennis, i gemelli Morticia Addams. C'erano | t'anni, gli «orobici». hanno 
rivale che al contrario della lo- | lisce le sue resistenze fisiche e | Courier, come continua a fare, | della racchetta, hanno ottenuto 5 È, anche Pizzul e Ciotti vestiti | continuato rabbiosamente a 
gica, almeno pare, ha aumenta- | mentali. Pete è timido, gentile, | lavorava come un mulo, sem- | quest'anno lo stesso numero di i da prima comunione, Tito | rimontare. 
til suo vantaggio. Ma come, si | sovente in difficoltà quando si | pre sul campo ad allenarsi, a | successi: Courier ha vinto a F Stagno con gli abiti di'scena | Un altro innovatore del 
chiederà la gente, non è stato | tratta di reagire a circostanze | perfezionare il colpo, a sgrezza- | Melbourne, Memphis, Indian “ dello sbarco sulla Luna e un | linguaggio sportivo è stato 
forse Big Jim a vincere il torneo | avverse. Jim è allegro, maturo, | rela tecnica. Pete aveva piùta- | Wells e Roma; Sampras a 4 Pietro Mennea travestito da | Beppe Viola, anche lui ricor- 
di Roma? Perché allora il pre- | per molti versi estroverso. Pete | lento e qualche volta si tirava | Sydney, Key Biscayne, Tokyo e notaio dî quis. dato nel film celebrativo. Ri- 
mio, in termini di ranking, è an- | è composto, tranquillo, riserva- | indietro, proprio come oggi che | Hong Kong. La loro amichevole Ri La simpatica combriccola | viste oggi, le cronache di Vio- 
dato a Pistol Pete? Giusta do- | to, unoche fugge la folla e amai | è il numero 1 al mondo © non | sfida riprenderà fra una setti- (| cigiovani, scortata da altri | la sono sorprendenti. Altro 
manda. 1l fatto è che Courier a | silenzi capisce ancora perché gli riesca | mana a Parigi È ospiti lustri, ha dato vita a | che. Gialappa's, altro che 
Roma ha vinto anche l'anno i sono conosciuti da ragazzi- | così faticoso affrontare i mo ||, n una celebrazione breve e so- | Gnocchi e Teocoli. Eppure, è 
scorso e dunque ha dovuto | ni. Uno veniva dalla Florida, | menti difficili di un match. Carlo Coscia |JmCourierrimane numero? | brie, più simile a un funerale | rimasto un caso isolato. Igio- 
scortare moltissimi punti, al che a ‘un compleanno, ricor- | vani telecronisti. preferisco 


contrario di Sampras che ha 
migliorato il risultato ottenuto | MOTO 
un anno fa © quindi ha tratto 


dando i bei tempi andati. Un | no avere come modelli di ri- 
filmato di dieci minuti, con | ferimento Nando Martellini 








S mess E E IRR e inevitabile accompagnamen- | ed Enrico Ameri. E fanno be- 
Vantao dal lo di aveste, Doriano Romboni spiega come ha beffato Capirossi nella volata del Gran Premio d'Austria to delle musiche’ di Faolo | no; visto che Viola, prima di 
giunto la semifinale. Conte, ha rievocato la storia | morire a quarant'anni, car- 


‘La faccenda è alquanto com- della trasmissione. Non sono | riera ne aveva fatta pochina. 
plicata, dobbiamo riconoscerio, lesso sulle due ruote cavalca Rambo mancati momenti di emozio- | Mentre gli altri sono ancora 
5 per carti vera persino misto: ne vera. Per esempio quando | lin tv, dal'era glaciale, an- 
riosa. Goran Ivanisovio, prima è apparso Enzo Tortora. Pri. | che se ormai non azzeccano 
di'ravostitsì de fantasin nella tn nome di un marcatore 


finale porco con come ha | «Prrim0 Obiettivo è il Mondiale, ma c'è la 500 nel mio futuro» Fartobell, i povoro Tortora | neppure per scommesse: 





























detto senza paura di farsi un aveva dato Rispetto a quelle domeni- 
nemico che il numero 1 spetta a edizione della. «diessei che sportive, con Tortora e 
Big Jim, anche se Pete è forte e | SALISBURGO. Fisico asciutto, | no toccati; ma un successo colto | quarto posto nel Mondiale 125 | giorni di collaudi e test. ‘65/a1'69. Grazie al suo tocco | Viola, l'attuale sembra un 
bravo, eccetera eccetera, Se- | muscoli guizzanti; due. belle | anche con astuzia. vinto da Capirossi, avrei potuto lieve, al gusto dell'ironia, alle | film dei fratelli Lumière. E 
condo il croato il computer, 0 | spalle larghe; lo sguardo fiero di | «Sapevo - ha detto Romboni - | continuare în quella categoria, | sospensioni, soprattutto. E' im- | doti di grande comunicatore, | non è neppure la peggiore. 
chi lo programma, dovrebbe | chisi è fatto da solo, con fatica. | che chi avesse affrontato al co- | nella quale avevo vinto due ga: | portante arrivare in pista per le | ‘Tortora aveva trasformato ii | Prima di Ciotti e Pizzul, dus 
| premiare con punteggi maggio- | E un soprannome da guerriero: | mando la salita, nell'ultimogiro, | re, e tentare di strappare i titolo | qualificazioni nelle gare senza | tempio della religione nazio- | bravi professionisti in ogni 
ri i tornei dello Slam, che sono | «Rambo». Doriano Romboni, 24 | non avrebbe avuto la possibilità | a Loris: ho preferito passare alla | l'assillo di dover sperimentare | nale in un vero programma | caso, si stava perfino peggio. 
quelli più prestigiosi e difficili | anni compiuti l'8 dicembre, di | di rimanere davanti fino al tra- | 250, con una moto che non era | qualcosa di nuovo, come è suc- | culturale. Come? Molto sem- | E' diventata una trasmissio- 
da vincere. Un punto di vista | Follo, in provincia di La Spezia, | guardo. Lì, sfruttando l'effetto- | vincente, per imparare. Me ne | cesso in Austria. Sono secondo | _ plicemente. Al posto del «cal- | ne inutile, una specie di Bi- 
condiviso da molti ma non dai | quel nomignolo da personaggio | scia, ho vinto la gara», sono anche andato due settima- | nel Mondiale; 37 punti di distac- | «ese», usava l'italiano. Tutto | gnami della domenica, un 





cervelloni dell'Atp, evidente- | del cinema lo deve soprattutto | Romboni è un passionale. Dei | ne in California a scuola di 
ode qui ne evi sala rino al veg galla pe | Co pci tti cr llorioota) | eegi dexsm nove Na Ea] mne Loco e 





lo- | co da Harada, sono tanti ma il | qui? Tutto qui: una rivolu- | moviolone del campionato, 
ne. L'amarcord di dome- | un ponte invisibile tra la cro- 

















cercano di tenere alto il valore | sionalità con i quali affronta il | 250 ufficiali (gli altri sono Capi- | ho fatto un altro anno di purga- | Se non vincerà il titolo non | nica sera lo testimoniava be- | naca (Novantesimo Minuto) 
di tornei controllati dalla pro- | suo mestiere di pilota. Gli stessi | rossi e Biaggi si direbbe il più | torio ma con qualche soddisfa. | farà drammi e manderà avantiÎì | ne. Tortora se la prendeva | eil commento (i processi va- 
pria organizzazione che animavano il suo quasi com- | vulnerabile sul piano emotivo. | zione, come quella di arrivare | programma che prevede, in fu- | con una tipica espressione | ri). Insomma, né carne né pe- 
È giudizio. di "Ivanisevi, | paesano Marco Lucchinell, Le | Almeno a giudicare dalle csplo. | erzo‘a Donington, migliore dei | turo, il passaggio alla 500, la | del calcese; «rabbiosa rimon- | sce. La tengono. aperta, per 
gromafnto di ‘saggezza. non hd | Moss Goti che ha sfoggiato 1 | sioni diralbla delle quli è stato | piloti della Honda, alle prima | Classo che aueS campione Luc" || ta degli orobici» E sì doman: | non dare un dispiacere ato 
4 tuttavia acceso il fuoco della | occasione della splendida vitto- | protagonista nelle prime quattro | gara con una moto ufficiale». | chinelli. «C'è la 500 nel mio futu- | | dava: «Ma chi sono sti orobi- | Stagno. Avanti così e un gior- 


polemica, come forse Goran | ria nel G.P. d'Austria classe 250 | gare, quando non tutto è filato | ‘ Domenica, dopo la vittoria, ha | ro: nono come, non so quando, | ci, extraterrestri». Non si | no;al posto di Ciotti Pizzul, 
Sperava. Gourier ha serollato le | di domenica, primo successo ita: | liscio a livello di organizzazione | preferito rinunciare a festeggia: | ma credo che non sarà indispen: | può dire: bergamaschi? Sem- | potremmo ritrovarci Gigi 
spallo cantando le lodi di Sam- | liamo nel motomondiale ‘93, —. | della squadra e dimessa a punto | menti «spinti. Giusto una cena | sabile prima aver vinto il mon: | Bra una sciocchezza e invece |, Marzullo, che già fa le prove 
i pras, e Sampras ha allargato îl | _ Vittoria colta di forza: eRam- | della moto. Ma, in contradidizio. | con i ragazzi della squadra, | diale 250. Sarà solo necessario | no. Perché uno comincia a di- | generali col. tennis, e forse 

Suo faccione da giovanotto per | bo» non ha esitato a sorpassare | ne con la passionalità, cè anche | qualche amico, Arianna, la sua | capire che è arrivato îl momento | _ re sorobici» al posto di «ber- | non se ne accorgorsbbe nes- 























bene in un sorriso divertito. La | Capirossi a oltre 250 orari anche | la capacità di programmare la | ragezza, e una sola birra. Biso- | giusto. Quando mi sentirò pron- | | gamaschi», poi continua a di- | suno. 
verità, per chi non lo sapesse, è | so lasato per quelle duo moto, | carrera a costo di Finuncire a | gnava restare in forma în vista | 0 per una nuova avventura» re «convergenze parallele» al| ——___t 
che Jim e Pete sono amici perla | su quella traiettoria, era appena | gioie pressoché certe, lella partenza, ieri, per Bmo, | —————_—___ posto di «compromessi», e Curzio Maltese 
pelle, amici a tal punto che a di- | sufficiente, tanto che i due si so- | «Alla fine del 1990, dopo il | nella Repubblica cèca, per due Carlo Canzano 











=“ == aa BSOL z = READ 


| SERIE SPECIALE. ALFA 33 ABSOLUTE L.23.400.000* 


e 3 letale BSOL - i _' SOTTO 


ALFA GI ABSOUTE 


GUIDARE 
IN MODO SPECIALE. 


Ata 39 Abs. Assoluta potenza, comfort, sicu 






















reca 0 css. Co motore Bor 17 LE 
generoso © spor, provate i sogisazone di 
a qc special estremamente cone 
LAM 3 At, at, i ir tei cin 
i ii TT 
Latta ia prc aumentata pena 
di questa et 


oi pio dla ra ail 
vanno ssi 
io o 





ci. 
..i... 
i. 






va completati da: 


2 i i 


Serie speciale Ala 39. Abeolote: la sì 
curezza di una grande tradizione spola. 


Clinaraa ce. ma 
za max CV DIN (l/min) 1075000) 
cm 1 





vecetà ma 




















32.10 : n LA STAMPA i “MARTEDI” 18 MAGGIO 1993 













Parfums Christian Dior 


venuta a conoscenza 
della presenza e vendita del proprio prodotto 


DIOR SVELTE 


presso profumerie non qualificate 
quali concessionari ufficiali 


informa le gentili consumatrici 
che la qualità ed integrità del prodotto è garantita, 
da parte della Parfums Christian Dior Italia S.p.A., 


nella città di Torino 
esclusivamente dai seguenti rivenditori ufficiali: 


Profumerie: 





* Alba * Aiello ° Allure * Beauty Center Po * Benotto * Boidi S.p.A. 
* Bosio * Cafasso e Cappellin * Cocchis * Embassi * Eva 
* Ferrero-Garavetti * Fulvia * Gatto * Giacobino * Il Mughetto 
* La Rinascente * Lauria * Lazzaroni * Luisella * Maria Teresa * Marisol 
* Massaro * Melody * Merlo * Paola * Centro Profumi Piovano 
* Roberta * Roberti * Rubeo * Scrupoli di Sinatra * Simon * Tina 
* Thesaura * Tipharé * Valentina * Vallesi * Vanità * Vedani 











| 
i 


‘| Moncalieri, nel palazzo di vetri 


Boutique Franca 
i E D'Aborea e 317474 
(rose va Trpolre co Conza) 


VENDITA ; 
PROMOZIONALE È 
colezione Primaver/estte 93 È 

SCONTI dal 20% al 50% 
‘sino al 29/5 





Martedì 18 Maggio 1993 » s9 











CRONACA 


Dalle Molinette la protesta dilaga nelle banche e in Comune 


Mauriziano, proibito fumare 





Ra n 
Fabrizio Nebiolo e Claudio Vergnano promotori della causa al San Paolo 





AI S. Paolo: serve una legge 


In tutti i reparti dell'ospedale 


Sigaretta? Non qui. Dopo l'isti- 
tuto bancario San Paolo e l'ospe 
dale Molinette, anche il Mauri- 
ziano ha deciso di vietare il fu- 
mo nei suoi locali. Da ieri la cir. 
colare con le nuove disposizioni 
è esposta in tutti i reparti. Sarà 
rispettata? Antonio Odasso, il 
direttore sanitario, ammette di 
avere ricevuto, fra le tante ma- 
nifestazioni di simpatia, anche 
parecchie lamentele. Ma dice: 
«Spiacente, indietro non torno. 
‘Avevo messo nel conto le prote- 
‘te, e so che ci saranno resisten- 
ze fra quanti dovranno osserva- 
re la forzata astinenza. Non mi 
aspetto cambiamenti radicali da 
un giorno all'altro. Per il mo- 
mento mi auguro che il divieto 
serva a evitare i casi più clamo- 
rosi, che almeno si possa tomnare 
a respirare aria un po' più sana 
in reparti e ambulatori. Poî spe- 
ro che con il tempo il gesto di 
spegnere le sigarette prima di 
entrare. diventi automatico: 
quella sì sorebbe una vera rivo: 
luzione». 

€ di colpo, la città degli uffici 


scopre i rischi del fumo passivo, 
Sui posti di lavoro nascono co- 
mitati spontanei e si organizza- 
no raccolte di firme. In Comune 
ne hanno messe insieme più di 
mille, e il commissario Riccardo 
Malpica ha incaricato un pool di 
esperti di studiare tempi e modi 
di applicazione di un cartello di 
restrizioni: «Dobbiamo studiare 
‘un provvedimento che limiti al 
massimo il fumo nelle stanze dell 
palazzo. Se in un ufficio di fu- 
matori lavora anche solo un im- 
piegato che non fuma, deve 
scattare il divieto per tutti. E' 
una questione di rispetto, edu- 
cazione e civilità». 

Non una raccolta di firme, ma 
un sondaggio fra i dipendenti, è 
lo strumento utilizzato all'ospe- 
dale Martini Nuovo per verifica- 
re le possibilità di estensione del 
divieto. Il direttore sanitario, 
Luciano  Scarabosio, non na- 
sconde che sarà dura. Spiega che 
qui i fumatori sono una catego 
ria ben rappresentata e ben ag- 
guerrita, «soprattutto fra i diri- 
genti». Mo, da fumatore pentito, 
aggiunge: «E' mia intenzione re- 
cepire al più presto la circolare 
emanata alle. Molinette per 
quanto riguarda le degenze, i 
corridoi e gli ascensori. Stiamo 
‘ancora valutando quali eccezio- 
ni inserire. Nel reparto di Psi- 




















Tutto (o quasi) come prima qui 


22 gennaio ‘93. Informa che è 
al centro contabile San Paolo di 


Vietato fumare «in tutti i locali 
in cui i ricorrenti prestano la 
loro opera, nonché in quelli di 
comune frequentazione (bar, 
mensa, servizio postale e spor: 
tello bancario interno)» e subito 
specifica che «l'istituto si riser- 
va di formalizzare specifico at- 
to di appello nei confronti della 
disposizione pretorile». 

Così, al centro contabile del 
San Paolo il partito dei non fu- 
un ordine di servizio, e il senso | matori si trova oggi a fare una 
della sentenza è stato rispetta- | riflessione amara; quella dello 
to per qualche settimana. Poi, | scorso anno rischia di restare 
capito che non c'erano sanzio- | una vittoria senza effetti. «Una 
ni, i fumatori più incalliti han- | delle poche soddisfazioni che 
no ripreso». Dice Nebiolo: «La | abbiamo avuto è 
situazione cambia da ufficio a | che con la nostra i 
ufficio. I colleghi più rispettosi | biamo offerto uno spunto a 
hanno saputo adeguarsi, gli al- | voratori di altre aziende o uffici 

continuano come so nulla | di Torino», dicono Vergnano e 
Nebiolo. E concludono: «Meglio 

non illudersi. Per debellare de- 
Vergnano e Nebiolo che altre | finitivamente il fenomeno del 
erano state le loro speranze al- | fumo passivo occorre un'azione 
l'indomani della pubblicazione | più decisa e incivisa, a un altro 
dol dispositivo della sentenza | livello oltre a quello giudizia- 
di primo grado. Pensavano a | rio». Quale? «Per esempio quel- 
cartelli di divieto e a salette ri- | lo politico. Ormai è arrivato il 
servate, invece è arrivata solo | momento per il Parlamento di 
questa letterina del capo servi- | legiferare in modo chiaro e ine- 
zio del personale. Porta la data | quivocabile». Ig.a.p.] 





e specchi dove un anno fa 300 
impiegati vinsero la causa «pi- 
Jota» intentata contro l'azienda 
per vietare il fumo negli uffici, 
Lo denunciano Claudio Vergn 

no e Fabrizio Nebiolo, promo- 
tori della raccolta di firme fini 

ta sul tavolo del pretore del la- 
voro Giocchetti. Dice Vergnano: 
«L'ufficio personale ha diffuso 



















fosse». 
Che delusione. Raccontano 








Già in distribuzione 60 mila «quartini» giusti 


Moduli 740, il caos - 
sta per concludersi 


week end. Decine le telefonate 
in redazione e negli uffici com- 
petenti, a testimonianza del 
disagio dei cittadini, rimanda- 
ti a casa a mani vuote e senza 
chiarificazioni quando and 
vano a chiedere la sostituzione 
dei fogli sbagliati. «Possibile 
che persino quando cerchiamo 
di pagarlo, lo Stato non ci fa 
liti le cose?», domandava una 
signora riassumendo lo stato 
d'animo di molti. 

Nel giro di pochi giorni co- 
munque la situazione dovreb- 
viato, tra ieri e oggi, «quartini» | be andare a posto. Il caos ave- 
giusti con cui sostituire gli er- | va anche bloccato la distribu- 
fati. «La distribuzione dei cir- | zione generale dei 740, per cui 
ca 60 mila prospetti è già co- | in certe zone i cittadini non li 
minciata» assicura il direttore | hanno ancora trovati né nei 
provinciale delle Poste, Anto- | negozi né alle Poste. «Quando 
nio De Luca 5'è accorto dell'errore, il Poli- 

L'errore di stampa l'aveva | grafico ha fermato la consegna 
fatto l'Istituto Poligrafico sta- | dei modelli, per. sicurezza» 
tale, che l'aveva comunicato ai | spiegano a Torino centro, in 
giornali quando ancora i ta- | via Alfieri 10: per questa ra- 


11 caos per i 740 errati sta per 
finire: entro qualche giorno, 
assicurano alla direzione pro- 
vinciale delle Poste, la situa- 
zione dovrebbe normalizzarsi. 
Chi si trova în possesso dei 
quartino sbagliato - quello 
stampato in rosso «dati e noti 
zie particolari» che, nella pag 
na 1.2 inalto a destra, ha la di- 
citura «Codice fiscale coniuge 
dichiarante» - potrà farselo so- 
stituire gratuitamente agli uf- 
fici postali e dai tabaccai. 

Da Roma il ministero ha in- 























Dopo la sentenza, divieti disattesi 





Baccai non erano stati avverti- | gione certi uffici più decentra- 
ti. Di qui il caos, peggiorato dal | ti sono rimasti a secco. 








chiatria, per esempio, il fumo è 
quasi uno sfogo terapeutico” e 
li non potremo essere troppo re- 
pressivi 

Eccezioni a parte, una cosa è 
corta; i rapporti di forza tra fu- 
matori ed ex fumatori si sono ri 
baltati forse per sempre. Lo di. 
mostra l'attivismo delle vittime 











DAVANTI Pa 
ALLO SPECCHIO CRT 


cia ina 
Mentre negli ospedali spuntano 
i cartelli con il disegno della si- 
garetta barrata da un segno ros- 
50, i lavoratori di altre grosse 
aziende torinesi (dall'Enel alla 
Sip, dal Gft a La Stampa alla 
Banca di Roma) stanno predi- 
‘sponendo con l'aiuto dell'avvo- 
cato Sanfelici lettere di invito e 


Colloquio tra due amici: uno ha 
subito un intervento alle coro- 
arie, l'altro gli domanda se 
trova duro ubbidire al diviero 
di fumare, «Quando la renta- 
zione è forte, mi metto davanti 








allo specchio, mi slaccio la ca- | ©A 
micia ela vista della ferita mifa | ©ffide. . meriggio, nella se- 
rinsavire». Riportiamo il collo- | de della Lega Ambiente, si costi: 


quio non per fare terrorismo, 
ma per ricordare che il fumo fa 
male e che vincere il fumo è 
molto difficile. Di certo non 
bastano le sentenze del pretore, 
le proteste di chi non vorrebbe 
essere avvelenato, e forse - oggi 
- neppure una legge. La gente 
ha bisogno di essere convinta (e 
dubitiamo che basti). E' pro- 
‘blema di educazione sanitaria e 
sociale. Ci vuole tempo. 


tuirà una sorta di comitato dei 
comitati antifumo, Obicitivo: 
«Dare corpo al lore 
dei n fumatori affumicati dal 
lo sigarette dei colleghi», come 
dice l'ambientalista Gianni Sar- 
torio. Non solo: «Stiamo prepa- 
rando una campagna diretta an- 
che ad altri locali pubblici. Co- 
minceremo con } ristoranti, 
chiedendo aree riservate ai nori 
fumatori». 


Gianni Armand-Pilon 











LA STAMPA 


TORINO 





Boutique Franca 
via D'ora 4 18,31741.74 
(roseg va Trpololre so Cosenza) 


VENDITA + 
PROMOZIONALE * 
colezone Primverisiate 93 É 

SCONTI dal 20% al 50% 
sino al 29/5 





via Marenco 32, telefono.65.681 





Il direttore di banca fa arrestare i banditi 


um cai [o gu | 
I due pregiudicati 
erano attesi 
sulla porta 
da una volante 


Inutile la fuga 


A ffanco, Luigi Palomba 
subito dopo la fuga e l'arresto 
In basso, i polizionti 

hanno preso Franco 
Rubinato che si era nascosto 
sotto un'automobile 








«Pronto? Date allarme 
qui abbiamo una rapina» 


Mezzogiorno. Lo squillo del te- 
lefono ha richiamato nel suo 
ufficio il direttore dell'agenzia 
36 dell'Istituto bancario San 
Paolo. «Pronto, chi è?». Un fun- 
zionario della direzione centra- 
le: «Ho un problema. Mi avete 
trasmesso una distinta che non 
è completa, manca...» 

In quello stesso istante, at- 
traverso la porta lasciata soc- 
chiusa, il direttore ha visto i 
banditi. Stavano minacciando 
un cassiere coni coltelli. Impal- 
lidendo in volto ha mormorato 
all'apparecchio: «Lascia perde- 
re i tuoi problemi, qui ci sono 
due rapinatori, dai l'allarme». 

Pochi istanti dopo, quell'al- 
larme è stato rilanciato dalla 
centrale radio della questura: 
«Attenzione a tutte le volanti 
rapina in atto al San Paolo 
via Sansovino 151» 

Gli agenti hanno arrestato i 
due banditi che avevano appe- 
na svuotato le casse della ban- 
ca. Ottanta milioni în contanti, 
banconote da 100, 50 e 10 mila 
lire. Franco Rubinato, 37 anni, 
e Luigi Palomba, 33 anni. Pre- 
giudicati, usciti da poco dal 
carcere. Già inquisiti, arrestati 
per rapine. «Professionisti del 
crimine», dicono gli inquirenti. 

In questura Rubinato ha sor- 
riso: «Dottore, non mi faccia 
domande, sa che io non parlo, 
Da anni giochiamo a guardie e 
ladri: questa volta ho perso 

Sî erano finti clienti. Rubina- 
to, giacca nera e calzoni grigi, si 
era messo in coda ad uno spor- 
tello. Palomba, cravatta blu 
con pallini rossi, si era attarda- 
to ad un tavolo per compilare 
un modulo. Poi, un'occhiata in 
giro, un segnale convenuto, s0- 
no entrati in azione. 

E la loro rapina è un film. 
Una telecamera a circuito chiu- 
so ha infatti ripreso l'assalto. I 














iti minacciano un funzi 
Giuseppe Sozzi, 34 ani 
«Vogliamo i soldi, nessuno si 
muova», Poi fanno il giro delle 
casse: «Mettete tutto qui den- 
tro». Un sacchetto di plastica, 
conla scritta di un supermerca: 
to. Il denaro passa di mano 
mano e scompare nel sacchett 
Poi coltelli puntati alla gola di 
un'impiegata. Ancora minacce: 
«State fermi, non tentate di 
seguirci, Fuori c'è un comj 
con la pistola, vi sparerebbe. E 
soprattutto non date l'allar- 
me». I due indietreggiano, le 
spalle verso la porta su via San- 
sovino. Al di là dei vetri si 
travede la volante della polizia 
che si ferma. L'allarme, questa 
volta, è scattato in tempo. 
Proprio sulla porta i banditi 


si sono scontrati con gli agenti. 
Un rapido dietrofront, la corsa 
attraverso la grande sala della 
della banca, il bancone scaval- 
cato con un balzo, la pi 
gli occhi degli impiegati, i due 
che fuggono attraverso una 
porta posteriore, di sicurezza. 
Un cortile, pochi metri di cor- 
sa, un cancello in ferro supera- 
to con difficoltà. Dietro, le pi- 
stole în pugno, gli agenti. Iban- 
diti sono braccati. Tentano 
un'ultima fuga, lungo uno sci- 
volo. E* il passo carraio di una 
autorimessa. Sarà la trappola 
per Franco Rubinato e Luigi Pa- 
Tomba. 1l primo è fermato men- 
tre si nasconde sotto un'auto, il 
complice alza le mani quando si 
edo circondato dagli agenti 
elle volanti. 





































Pretore: «Usurparono le funzioni della polizia» 


Massano (msi) condannato 
per le «ronde tricolori» 


Lon. 
Massimo 
Massano 
promotore 
delle eronde 
tricolori» 


Le «ronde tricolori» usurparono 
le funzioni della polizia. L'ha 
stabilito il pretore Algostino 
condannando” l'on. Massimo 
Massano (msi), che ne era stato il 
promotore, a 30 giorni di carcere 
commutati in 750 mila lire di 
multa. Poco meno dovrà pagare 
l'altro imputato, l'ex consigliere 
comunale Roberto Rigon, in luo- 
godi 25 giorni di arresto. 

Fine 1992, inizio '92: incate- 
namenti e blocchi stradali «sim- 
a pattugliamenti - della 
città compiuti da «ronde» di tre 
componenti ciascuna che si pre- 
figgevano lo scopo di arrestare 
in flagranza  sscippatori» e 
«spacciatori». Vi fu anche una 
‘strana «marcia» sino ad un cesti 
no di rifiuti în via Nizza, che 
venne svuotato e riempito di 
nuovo. «Si era trattato di una 
manifestazione di impegno civi- 
le, mutuata da quelle delle asso- 
ciazioni ecologiste, per cercare 
siringhe. infette», ha chiarito 
Massano, che ha poi allontanato 








l'ombra di una speculazione po- 
litica: «Leninisticamente poteva 
sembrare così, ma noi siamo lon- 
tani da quella cultura». Dopo la 
sentenza ha aggiunto: «Come 
parlamentare mi sento orgoglio- 
so delle ronde e della condanna 
politica», Rigon ha preferito una 
difesa minimalista: «Non so chi 
dirigesse le ronde, la composi- 
zione del direttivo cambiava di 
continuo, le manifestazioni ve- 
nivano decise dal primo. che 
prendeva l'iniziativa». 














La donna spaventata fa intervenire i pompieri TI ELIZIONI — 
ii 
Trova una vipera nell'auto 
e1__® 
dopo la gita in montagna 


Attimi di panico per una rap- 


Come si vota 
per il sindaco 


timetri. Passati alcuni secondi, 
presentante di commercio di | il serpente è quindi sparito nei 
‘Avigliana. Al ritorno da una gi- | vano motore. 
ta in montagna al Colle del Lys, | Nicoletta Salvaia, terrorizza- 
ha visto sbiicare una vipera dal | ta, ha proseguito a guidare sen: 
vano motore dell'auto. Il ser- | za fermarsi e subito dopo, tro- 
pente è stato successivamente | vandosi sola in casa dato che il 
catturato dai vigili del fuoco. _ | padre Sandro era al raduno de- 
Nicoletta Salvaia, 27 anni, | gli alpini, si è rivolta ai vigili 
residente ad Avigliana in viale | del fuoco chiedendo il loro in- 
Roma 2, approfittando della | tervento. 
giornata di sole si è diretta ver- | In pochi minuti i pompieri 
50 i monti sulla sua Fiat Tipo. | sono arrivati a sirene spiegate e 
Con lei l'affozionata cagnolina | hanno cominciato ad ispezio- 
Biba. La donne ha parcheggiato | nare l'auto, ma la vipera sem- 
l'auto ai piedi del colle in uno | brava scomparsa: "nell'auto 
piazzo circondato da cespugli | neanche l'ombra di un rettile. 
© bassa vegetazione e, in com- | _ Con cavalleria i vigili, decisi 
pagnia del cane, si è inoltrata | a vederci chiaro, hanno iniziato 
tra il verde per una breve | a smontare parte del motore e 
escursione fermandosi poi in | alcuni pezzi della carrozzeria. 
‘una radura per qualche ora. | Ma del temuto serpente nessun 
Nel pomeriggio è risalita sul- | segno finché, sotto una ma- 
l'auto prendendo la via del ri- | scherina adiacente a una delle 
torno. Ma proprio allora, con | ruote anteriori è stata final- 
stupore e paura, sì è ritrovata | mente rintracciata la vipera, 
improvvisamente sul tergicri- | raggomitolata e spaventata per 
stallo una vipera lunga 25 cen- | l'insolito trambusto. 














Elezione diretta del sinda- 





co il 6 e il 20 giugno: gio- 
vedì, su La Stampa un in- 
serto di 4 pagine per spie 
gare la nuova legge ai 

tadini chiamati alle ume. 




















34 ro. Martedì 18 Maggio 1993 


CRONACA DI TORINO 


LA STAMPA 





Più tasse? Decide) il 6 giugno 


VISTI 


ll puimino 
navetta entrato 
in funzione nei 
giorni scorsi per 
i dipendenti 
della Regione 
Farà la spola 

fra le dodici 

sedi in città 

e sostituirà 

150 auto 

di servizio 





Col bus-navetta 
per risparmiare 


Le vie del risparmio sono infi- 
nite. Ieri, ad esempio, la Regio- 
.ne ha inaugurato un servizio di 
autobus-navetta che d'ora in- 
nanzi, con intervalli di mezz'o- 
ra, farà ininterrottamente la 
‘spola fra le 12 sedi che l'ente ha 
in città. Sarà a disposizione dei 
dipendenti e l'obbiettivo del 
l'assessore al Bilancio, Pier Lui 
gi Gollrin, pedi è quello diri: 

iurre gradualmente le attuali 
304 auto di servizio a 154. Un 
bel risparmio, anzi un guada- 
gno visto che le auto non 
utilizzate verranno messe all'a- 
sta; 

TÌ servizio funziona da gio- 
vedì scorso, ma è stato inaugu- 
rato ieri mattina, presente an- 


Alta velocità 
Lascia Brizio 
entra Malpica 


Nell'Alta velocità la Regione 
passa il etestimone» al Comune. 
L'assemblea straordinaria del 
Comitato, formato da privati e 
enti pubblici che si batte per 
promuovere la linea ferroviaria 
da Lione a Trieste, ha accolto 
l'uscita della Regione Piemonte 
e della Lombardia dal Comitato 
stesso. Al posto di Gian Paolo 
Brizio, capo della giunta regi 
nale, che condivideva con Ser- 
gio Pininfarina la presidenza 
del Comitato, è subentrato il 
Comune di Torino nella perso- 
na del commissario governati 
vo Riccardo Malpica. Le Regio- 
ni, Soprattutto il Piemonte, 
hanno ritenuto di uscire in 
quanto l'eidea» di collegare la 
Francia all'Italia attraverso il 
Piemonte «è acquisita» e do- 
vendo, 0 prima o poi, prendere 
decisioni istituzionali potrebbe 
trovarsi nella scomoda posizio- 
ne di controllato e controllore. 
Perché allora entra un altro en- 
te pubblico come il Comune di 
Torino? «Perché crede nell'ope- 
ra e perché è ancora lontano da 
quel ruolo direttivo che sta 
prendendo la Regione - rispon- 
de Malpica - infine per rispetto 
del nuovo sindaco che mi su- 
bentrerà fra un mese. Lui deci- 
derà se restare o meno». 


ghe l'assessore. al Personale, 
Emilia Bergoglio, dc. Uno slit- 
tamento che ha coinciso con il 
osito in giunta del disegno 
legge con fl quale l'esecutivo 
Sol 
tare di 30 lire il metrocubo il 
metano per uso domestico e di 
30llire il litro la benzina. Atten- 
Zione: «presentazione» e non 
«approvazione». «Abitualmente 
- spiega il presidente Brizio, dc 
— i disegni di legge si approvano 
la riunione successiva a quella 
di presentazione». Vale a dire 
lunedì prossimo. In ogni caso, a 
quel punto, occorrerà ancora 
l'ok» del consiglio regionale. 

Sì accettano scommesse sul 
fatto che il esì» o il «no» defini 
tivo alle tasse arriverà dopo l'e- 
lezione di sindaco e giunta di 
Torino. Resta il fatto che la re- 
cente variazione di bilancio (è 
stata approvata giovedì sera) 
ha impegnato del denaro che 
non c'è ancora e che si dovreb- 
be reperire proprio con le futu- 
re tasse. Quindi, 0 prima 0 poi, 
le tasse verranno approvate? 
Non è detto. Ciò che uscirà dal- 
le urne di giugno - è convinzio- 
ne del mondo politico - difficil- 
mente non avrà ripercussioni 
sul governo regionale e in piaz- 
za Castello, per ora, si preferi 
sce navigare a vist 

1 nuovi balzelli sarebbero 
serviti, è stato ripetuto per ol- 
tre un anno, a finanziare pro- 
getti mirati ‘ad aiutare il Pie- 
monte in crisi. Per ora, una par- 
te di quei soldi che non ci sono 
ancora, sono stati impegnati 
per accontentare, nel limite del 
possibile, le richieste degli as- 
sessori tutti convinti, 0 quasi, 
che le sorti del Piemonte dipen- 
dono dai loro singoli campi di 
intervento. Di fronte alla dram- 
matica scarsità di risorse, quasi 
tutti hanno comunque dovuto 
rassegnarsi a limare il proprio 
budget. 

Qualcuno, visto che del futu- 
ro non v'è certezza, ha provato 
a buttare lì che la faticosa, di- 
spendiosa e poco appariscente 
opera di rientro dal deficit sto- 
rico della Regione «la si poteva, 
per il momento, sospendere». 
Gallarini e Brizio hanno tenuto 
duro e, male che vada, i futuri 
inquilini di piazza Castello si 
troveranno un bilancio sulla 
via del risanamento. 
































Beppe Minello 


CORE 
BOLLETTINO METEO 








Martedì 18 Maggio 
PREVISIONI 


51 Piemonte e Valle dat. cio sereno 0 poco nuolos nel pomgiggo, ams dll nvolos, 
assOclaa isola rovesci. Vis: buoa. Temperatura n lieve umenio Veni: calmi 














TERI 

‘TEMPERATURE IN CITTA” AEROPORTO DI CASELLE 
MASSIMA 2A MISSA 218 MINMA 18 
MINIMA + rs Se 
Da 19 UMIDA (020) 

RECORD cel mese ulimi 50 ani PRECIPITAZIONI (Casele) 
MASSIMA 32; iSmeggo 1946 Neleulime2ioe  —34mm 








Tal 





i questo mese 








UNANNO FA lei (191-190) 1 
MASSMA “ng. MINA np. Toalegiguestoamo _ 368 
OGGI 





ISOLE: s090 le cre 557 minuti ramona 
all e 20 e 55 iui 


LALUNA: siae ore de Out cala 


MERCURIO: — compieamene 
perch icnisimaal Sol. 
VENERE: è ur bat sola del mao cs 


invisbie 








sa senabie ad Est 
NOE MARTE: vile ci sa 20 Ost come sol 
an — dicolerossicio 
© Luna piena 6 maggio oe 6 GIOVE: 2715 rali im dall era dist 
za inaumeno 


€ Ulimo quanto 13 maggio ore 14 
@ Luna nuova 21 maggio ore 16 
D Primo qurto 28 maggio ore 20 


SATURNO: protone pre cccieriae 
dll cosine dell'Acqua 
FENOMENO: al: ce 2 di questa maia 
a Luna calante è pasta a Hi Vene. La di 
Sanza angolare a due ast ala di 6 di 














Per il senatore pri l’accusa parla di concussione e finanziamento illecito 


Aem, secondo sa a Giunta 





‘Avviso di garanzia per il senato- 
re repubblicano Roberto Giun- 
ta: le ipotesi di accusa parlano 
di concorso în concussione e 
nanziamento illecito ai 
L'inchiesta è quella sulle tan- 
geni pagate dalla Fiat Enginee: 
ring per l'appalto del teleriscal- 
damento (64 miliardi) realizzato 
per l'Azienda energetica muni- 
cipale. 

L'informazione di garanzia, 
inviata dal pm Corsi, è stata 
consegnata ieri mattina al sena- 
tore Giunta, che era stato già 
«avvisato» per concussione nel- 
l'inchiesta sulle tangenti allo 
Iacp (la sua posizione è stata 
stralciata, in attese dell'autoriz- | teria amministrativa della dc. 
zazione a procedere). Altri interrogatori si sono sus- 

Giunta è, nell'ipotesi. d'accu- | seguiti ieri: il pm Enrica Gabet- 
0, l primo referente politico in- | ta a sentito Giuseppe Del Popo: 
dividuato dai magistrati dopo | lo, la moglie Enza Covelli e l'im- 
l'arresto dei quattro consiglieri | prenditore Claudio Recchi per 
dell'Aem: Giovanni Giubergia | l'inchiesta su presunti abusi 
(eli, Duccio Lamberto (psi), Fa- | nella progettazione di alcuni 
squale Metallo (dc) e Gino Carli | edifici delle Poste. Dal pm Corsi 
(pri). Quest'ultimo, sindaco di | siè presentato come teste il par- 
Casalborgone dal ‘91, sarebbe il | lamentare missino Ugo Marti- 
trait-d'union con ii senatore | nat, già segretario provinciale 
Giunta, Avrebbe preso (come gli | del ‘partito, membro della com- 
altri 3 consiglieri dell'Aem) 240 | missione consiliare nell'asse- 
milioni dal rappresentante della | gnazione dell'appalto del nuovo 
Fiat Engineering, Ugo Montè- | stadio delle Alpi. Il dottor Corsi 
vecchi ‘che ha ricevuto un avvi- | ha sentito ‘anche Eugenio Mac- 
so di garanzia), «Li ho presi - 
avrebbe detto Carli, difeso dal- 
l'avvocato Giardini -, ma erano 
peri partito. Sono ancora depo- 
sitati su un conto di una banca 
francese a disposizione di chi 
vuole riprenderseli». 


‘Su un conto svizzero, invece, 
sarebbero passate le quote per 
Giovanni Giubergia e Duccio 
Lamberto. Quest'ultimo, inter- 
rogato ieri pomeriggio dal pm 
Corsi e dal gip Oggé, alla presen- 
za dell'avvocato Zancan, avreb- 
be fatto alcune ammissioni sui 
soldi avuti dalla Fiat, spiegando 
però che erano un ‘contributo 
per il partito. Ha invece negato 
di aver preso denaro dall'im- 
prenditore Borini per un altro 
appaîto all'Aem. Pasquale Mo- 
tallo avrebbe ricevuto la tan- 
gente a Roma, da una consorzia- 
ta della Fiat, la Snam, e avrebbe 
consegnato il denaro alla segre- 





























cari, ex assessore regionale alla 
Sanità, già arrestato per concus- 
sione. Ha ottenuto gli arresti do- 
miciliari Rosario DI Bella, diret- 
tore d'esercizio della Torino- 
Bardonecchia, arrestato a metà 
febbraio, 









in Li 


A DISPOSIONE DI 
PERSONE UNENI 


poi ipo 

midi 
"me 

Psa 


"——— 
i " 
TOCE 
Gr 





L'italiano fa brutti scherzi 


Fa sorridere, a Nichelino, il manifesto del sindaco comparso sui 
muri. Per annunciare la disponibilità di 128 nuovi loculi al cimite- 
ro, e consigliarne l'acquisto cin prospettiva», il Comune si esprime 
così: eLoculi a disposizione di persone viventi», Rassicura il sinda- 
co Riggio: «Abbiamo concluso l'ampliamento del secondo lotto del 
cimitero e nuovi loculi sono disponibili. Volevamo soltanto consi- 
gliare di acquistarli fin d'ora per consentirci di valutare un even- 








tuale altro ampliamento». 


Una lettrice ci scrive: 

«Rispondo al quesito della 
lettrice Laureana Ferrero. Per 
me coloro che vendono alcolici 
e tabacchi sono come spaccia- 
tori legalizzati. Adesso esiste 
anche chi vuol liberalizzare la 
droga. Per il principio secondo 
il quale si è liberi di fare ciò che 
si vuole purché non si ledano 
né i nostri, néi diritti altrui non 
riesco a capire la permissività, 
senza l'ombra d'uno scrupolo, 
di accomodarsi con indifferen 
za nel male. Mi rendo conto che 
tornare indietro è quasi impos- 
sibile per ovvie ragioni, talune 
‘anche positive come la disoccu- 
pazione che verrebbe a crearsi 

Vorrei, con tutto il mio ani- 
mo, che questi veleni venissero 
eliminati dal mercato. con 
esclusione soltanto di piccole 
quantità di alcolici ed estrema- 
mente "tesserate’ per alcolisti 
e loro famiglie, 

«Per dare una risposta al 
uuesito posi dall lettrice for. 
se ho dovuto impormi un soy 
poiché in casa ho un ammalato 
di cancro da fumo e per lui non 
c'è più niente da fare e poco 
tempo fa ho voluto bene come 
‘ad un figlio ad un alcolista, ma 
ogni tentativo di recupero per 
Jui è stato vano, Ma nessuno di- 
ce niente». 








1l Commissario Straordinario 
del Comune ci scrive: 

«In una lettera del 6 maggio, 
Salvatore Abba, notando l'as: 
senza del Gonfalone della Città 
di Torino in occasione della ce- 
rimonia del 25 Aprile, ipotizza- 
va a questo proposito una qual- 
che svista o dimenticanza. 

«Non di questo si è trattato, 
bensì di una conseguenza dello 
sciopero proclamato dalle orga- 
nizzazioni sindacali della Poli- 
zia Municipale, alla quale com- 
pete provvedere alla presen: 
del Gonfalone Civico în occa- 
sione di cerimonie. 

«Va inoltre precisato che la 
precettazione parziale disposta 
dal prefetto riguardava sola- 
mente i servizi motivati da ra- 
gioni di ordine pubblico (Mara- 
‘ona di Torino e Stadio delle Al- 
pi). Desidero comunque rasi 
curare il lettore a proposito del- 
l'attenzione che la Città ha 




















Segue la firma 


Specchio dei tempi 


«Per me chi vende alcolici è uno spacciatore legalizzato» - «Gonfalo- 
ne di Torino assente per sciopero» - «Rose gialle, simbolo di gelosia» 
«Basta con la Chiesa vista come capro espiatorio» - «Medico abusivo» 


N FERA 
1 senatore pri 

Roberto 

Giunta 

(da destra) 

Gino Cari 

“indaco 

repubblicano 

di Casalborgone 

E 








nr pagata 

sull’appalto del 

teleriscaldamento 
pena 


Altra stangata per il psi 


Dopo l'avviso a Beppe Garesio 
da corso Palestro: «Cambiamo» 





manda. Poi allarga le braccia: 
«Non s0 nemmeno di che cosa 
sia accusato. Domani, nei pros- 
simi giorni, vedremo quale sia 
la consistenza delle. accuse, 
sentiremo Roma. 

Filippo Fiandrotti, ex depu- 
tato della sinistra vicina a Spi- 
ni, ammette: «Tangentopoli 
ipnotizzato il psi, Anche a Tori. 
no. Il partito ha perso la capa 
cità di avanzare proposte poli- 
ticher. 

E adesso, dopo i nuovi avvisi 
di garanzia a La Ganga e Gare- 











Un altro colpo per il partito si 
gialista. Dopo Giusi La Gangi 
Felice Borgoglio, l'ex sindaco 
Giorgio Cardetti, dopo gli arre- 
sti dell'ex presidente dell'aero- 
porto Maurizio Bordon, la con- 
danna a 4 anni del presidente 
dei garanti dell'ospedale Maria 
Vittoria, Liberato Cuoco, ades- 
so nel calderone di Tangento- 
entra l'onorevole Beppe 

da poche settimane 
nominato condirettore dell'A- 
vanti! da Giorgio Benvenuto, 
Giovane leader dello staff 
no a sei mesi fa vicino a Cra» 
Garesio alle politiche del 6 api 
le ‘92 ottenne 24 mila 500 pre- 
ferenze, premessa per un futu- 
10 politico di primo piano. Oggi 





ha «sposato» il nuovo corso di 
Benvenuto, il segretario arriva- 
to a via del Corso dal vertice 
della Uil per tentare il rilancio 
di un Garofano avvizzito dalla 
bufera di «Mani pulite». L'avvi- | sio? «Bisogna rivedere tante co- 
50 di garanzia ricevuto dai giu- | se» afferma Fiandrotti che ag- 
gici milanesi per lui è un ebrut- | giunge: «Questà nuove batosta 
tostop». Lo accusano di averri- | danneggia ancor più la candi- 
cevuto 100 milioni di lire (in | datura Marzano che, per altro, 
dollari) dalla Fiat. è il risultato di un lungo scon- 

Peri dirigenti del psi, nel pa- | tro sulla linea politica del parti 
lazzone di corso Palestro 10 la | to, Scontro che ha visto la scel- 
bufera è scoppiata tardi, in se- | ta centrista degli onorevoli La 
rata, Franco Tigani, il segreta- | Ganga e Garesio andare in mi- 
rio della federazione sino a po- | noranza. Occorrerà consolidare 
meriggio avanzato non sapeva | questa indicazione». Come? 
nulla, la notizia gli è arrivata | «Con un radicale cambiamento 
dai cronisti e dai telegiornali. | della guida politica del psi in 
«Garesio? Che devo dire?» do- | Pismontes. 





























Le direttive del ministro Ronchey per musei e biblioteche 


Orario lungo? Impossibile 


I sindacati: «Gli organici sono rimasti fermi all'8, è necessario investire» 
In Piemonte manca il 35% del personale necessario per prolungare l'apertura 





«L'iniziativa del ministro Ron- 
chey di allungare l'orario d'a- 
pertura dei musei e di offrire 
più cultura al pubblico è giusta 
© la condividiamo. Ma c'è un 
particolare non trascurabile: 
congli organici attuali è impos- 
sibile». I sindacalisti della Cgil- 
ine pubblica denunciano: 
1 assunzioni nel settore 
musei e biblioteche nazionali 
sono state effettuate nell'88, 
ma l'iniezione è stata corrobo- 
rante in minima parte perché 
l'organico complessivo è risul- 
tato alla fine dell'operazione 
inferiore del 25 per cento a 
quello cosiddetto ottimale. bile dei dipendenti del ministe- 
Oggi, dopo cinque anni, la ca- | ro - ma parlare costa poco. Con 
renza di personale di muse, bi- | gli organici attuali è difficile 
blioteche e archivi di Stato si | addirittura garantire la difesa 
può quantificare în un 35 per | del patrimonio esistente». 
cento su tutto il Piemonte. Una | «Dal convegno - spiega Diego 
struttura palesemente inade- | Robotti della sovrintendenza 
guata alle esigenze del mini- | archivistica - ci aspettiamo che 
‘stro, sostiene la Cgil che per di- | emergano indirizzi e orienta- 
battere questi problemi ha in- | menti per effettuare investi- 
detto un convegno di due giorni | menti concreti». —— 
che si svolgerà giovedì € ve- | Mancano, secondoil sindaca- 
nerdì e a cui interverranno, tra | to, funzionari amministrativi, 
gli altri, Gianni Vattimo, Luigi | archivisti, bibliotecari, collabo- 
‘Bobbio, Andrea Bruno, Renato | ratori amministrativi, collabo- 


Nicolini con il soprintendente 
ai Beni architettonici Franco 
Ormezzano e il segretario re- 
rionale della Cgil, Claudio Sa- 
attini, 

Gianni Saccani della Biblio- 
teca Nazionale: «Con l'organico 
che abbiamo è impossibile at- 
tuare quello che vorrebbe il mi 
nistro. Non basta aprire musei 
e biblioteche per diffondere la 
cultura, occorre puntare anche 
sulla qualità dei servizi». 

«E' diffi 


ratori bibliotecari, tecnici, ad- 
detti al servizio di vigilanza, 
addetti ai servizi ausiliari di 
anticamera. Ma che cosa pen- 
sano i sindacalisti dei volontari 
proposti dal ministro? «Non 
siamo contrari in linea di prin- 
cipio, ma siamo perplessi - re- 
plica Robetti - sul modo in cui 
potrebbero essere utilizzati». 

Claudio Porchia, segretario 
regionale Cgil-Funzione pub- 
‘| blica: «Non è sufficiente aprire 

le porte della cultura e aspetta- 
re, occorre anche programmare 
il rilancio di Torino che in 
quanto a patrimonio artistico e 
culturale è ai primissimi posti 
in Italia. Da questo convegno 
vorremmo che emergesse an- 
che una vocazione turistica 
della città in questo senso». 

La discussione su musei, re- 
sidenzo storiche, siti archeol 
gici, biblioteche e archivi di 
Stato comincerà giovedì alle 15 
per proseguire l giorno dopo 
con due ‘appuntamenti > (alle 
10,30 e alle 15) nella sala B del 
ingotto al Salone del Libro. 








Venturini, segretario responsa- 

















Enzo Bacarani 





permercato ecc." desidero sot- 
tolineare come le modifiche re 
se probabilmente necessarie 
dalle esigenze di tagli, e appor- 
tate del tutto in buona fede, ne 
abbiano però distorto un po' il 
senso: tengo infatti a precisare 
che non mi permetto assoluta- 
mente di giudicare chi può sta- 
re in chiesa 0 meno, Semplico- 
mente volevo suggerire una 
maggior obiettività di giudizio 
nei confronti di determinate si- 
tuazioni, vale a dire senza sce- 
gliere Sempre como "capro 

espiatorio la Chies, e nulla di 








‘sempre dedicato e continuerà a 
dedicare al ricordo dei Caduti 
perla Libertà». 

Riccardo Malpica 


quattordici persone che parte- 
cipavano all'allestimento sono 
a libro paga? E che fortunata- 
mente clienti come quello che 
ho avuto il piacere di servire 
non fanno parte di quelle "nu- 
merose famiglie travolte dalla 
crisi...'? Probabilmente no! Il 
ragionamento, peraltro, mi 
porta a chiedere se lo stesso let- 
tore e con lui tutte le persone 
che da questo matrimonio han- 
no tratto giudizi e sentenziato 








Un lettore ci scrive. 

«Sono il fiorista che, ad apri- 
le, ha eseguito l'allestimento 
della chiesa della Crocetta per 
un matrimonio. Non riesco ad 
esprimere in pieno il mio stupo- 
re ma soprattutto il mio disap- 
punto sulla polemica sorta in 
merito € contro persone che | condanne si sono mosse con la 
hanno scelto di celebrare il | stessa prontezza, con lo stesso 
giorno più importante della - | spirito civico contro_ quella 
r0 unione în maniera diversa e 
sicuramente consona alle loro 
possibilità. E‘ anche vero che le 
rose gialle sono simbolo di gelo- 
sia e probabilmente questo è lo 
stimolo primo che ha fatto co: 
prontamente muovere le pole- 
niche. Ma il lettore ha conside- 
rato nei suoi vari conteggi (pe- 
raltro inesatti), che undici tra le 


Milena Brizio Porporato 





Una lettrice ci scrive: 

«Alla fine del ‘92, da un con- 
trollo effettuato è risultato che 
il medico presso il quale mi re- 
cavo per l'agopuntura non era 
laureato in medicina, perlome- 
nio in talia. A seguito di tale de: 
nuncia gli è stato chiuso lo stu- 
dio. Per sempre, pensavo io in- 
lasso politica e quel modo di | genuamente dal momento che 
pensare che sono a tutti gli ef- | il reato mi è parso subito grave, 
fetti l'unica e indiscutibile ro. | almeno per un comune cittadi- 
vina della nostra povera Italia». | no. 

‘Andrea Pirollo | «Ora, a distanza di pochi me- 

- | si,50 che è nuovamente tornato 

nel suo studio în centro città a 

esercitare la professione, E' 
giusto?». 











Una lettrice ci scrive; 

«A seguito della pubblicazio- 
ne della mia lettera il 10 maggio 
col titolo ‘La chiesa non è su- 








Stefania Conto 














LA STAMPA 


CRONACA DI TORINO 


Martedì 18 Maggio 1993 10 35 





Un socialista di vecchia data, un architetto, un’ispettrice e un operaio Fiat 


Gli sconosciuti del 6 giugno 


«Perché anche noi in lista» 


Pioveva la mattina del 19 mag- 
gio. Per questo Domenico Zucaro 
decise di restare in casa a curarsi 
l'asma: «Ma se c'era i sole ci an- 
davo alla sfilata e portavo la 
bandiera del partito. To ero so- 
cialista nel ‘42, quando a essere 
socialisti si rischiava la pelle. Fi- 
guriamoci se avrei avuto paura 
adesso». Zucaro ha 80 anni, Ne 
aveva la metà quando fu candi- 
dato, senza successo, lle ammi- 
nistrative. Ora ci riprova, e al ge- 
sto attribuisce soprattutto tun 
valore di testimonianza: «Tan- 
gentopoli non può cancellare un 
Secolo di battaglie: dice. 

La sua è una vicenda nascosta 
tra le mille di questa vigilia elet- 
torale. Storia di coraggio e fe- 
deltà: «Alle idee, non agli uomi 
ni. O almeno nona tutti». A Tori 
nio abita dal 1930, emigrato dalla 
provincia barese. Laurea in leg- 
8, ex partigiano, impiegato e poi 
Sigma ni 
nosciuto come storico e biografo 
di Nenni, del quale ha curato i 
diari. Quella degli Anni Cinquan- 





ta era stata la prima e ultima aj 
parizione pubblica: «Poi il segre- 
tario Tigani mi ha scritto una 


lettera, una bella lettera. Chidde- 
va un aiuto. In un momento co- 
me questo, mentre tanti abban- 
donano la barca, rifiutare mi pa- 
reva una diserzione. E allora ho 
detto sì, anche se non avrei più 
l'età per gueste cose». 

C'è un'età buona per la politi- 
ga? «Forse sì, viene un momento 
in cui pensi che dalla città hai 





Sindaci, appello di Zanone: chi dei due è escluso dal ballottaggio aiuti l’altro 


Castellani e Zanetti in «tandem» 


avuto tanto, e devi restituire 
qualcosa. O almeno provarci» di- 
ce Giorgio Rosental. Architetto, 
45 anni, figlio di un ebreo polac- 
co costretto alla fuga dalle per- 
secuzioni naziste e poi internato 
nei campi di concentramento, 
Rosental corre în Alleanza per 
Torino, bozzolo subalpino di Al- 
Jeanza democratica. Di lui han- 
no scritto che è un liberale senza 
tessera: «Mi va bene soltanto se 
è un refuso di stampa. Sono un 
liberal, questo sì. Tessere non ne 
ho mai avute, mai fatto politica. 
‘Tifo Castellani perché condividi 
la sua idea di una Torino pi 
aperta e intanto più efficiente, 
con una amministrazione dove 
siano premiate le competenze. 
Continuo il mio lavoro, la cam- 
pagna elettorale la faccio all'ora 
di pranzo 0 dopo cena». 
Divertente ma faticoso, fa ca- 
pire. l'architetto-candidato. Al 
punto che molti hanno scelto l'a- 
spettativa. Come Clara Palmas, 
55 anni e un mestiere che a scri 
verlo porta via due righe di gior- 








fui seriamente 


giovanissima, 
malata e compresi il valore della 
solidarietà. Ma forse lei vuole 
‘sapere perché mi sono candidata 
in un momento come questo. E' 

















nale: ispettore centrale del mini- | semplice. Un giorno, leggendo di 
stero dei Beni culturali. Per 10 | scandali e bustarelle, mi sono 
‘anni, dall'82 al ‘91, è stata So- | domandata: "Ma noi dove era- 
vraintendente ai beni ambienta- | vamo? Se tutto questo è accadi 

li © architettonici del Piemonte, | to non sarà anche colpa nostra?” 
una posizione che l'ha costretta | Eccomi qua». 


‘a trattare con sindaci, castellani 
e parroci. Famiglia di estrazione 
socialista, nonni liberali, la si- 
nora Palmas ha seo la dc per 
il battesimo elettorale. Perché? 


Eccomi qua sembra dire an- 
che Cataldo Ballistreri, 50 anni e 
17 al reparto montaggio di Mira- 
fiori. Lui l'aspettativa non l'ha 
presa, anche perchè fa politica 





«Cattolica lo sono da sempre, an- 


dentro e attorno la fabbrica: «Sto 
zi lo sono di più da quando, ero 


a Torino dal 1976 e da quell'an- 











«Tangentopoli non cancellerà un secolo 
di battaglie» - «Se tutto ciò è accaduto è 
anche colpa nostra» - Storie di coraggio 








L'architetto 
Giorgio Rosental 
@ fianco) 


DIARIO ELETTORALE 


Castellani. Meeting verde (sole 
che ride) © presentazione del 
programma ambientalista, ore 
21, al teatro Juvarra di via Ju- 
vatra 15 con Castellani. Alleanza 
per Torino: ore 10, mercato di 





Domenico Zucaro 


sn corso Spezia, Albano. Fds: ore 
a) 1, piazza Castello 9, Castelllani 
Saia partecipa alla conferenza stam- 


pa del pds sugli sportelli infor- 
matici; ore 12,10, Televox, 
Chiamparino, Migliasso, Accia- 
ini, Om, Barone; ore 12.1), 
piazza Donatori di sangue, Mi- 
gliasso; ore 13-14,30, Spa Nord, 
strada Cascinette, Casieri; ore 
13-14,30, Fiat Mirafiori, porta 0, 
Orru; ore 1530, pensionati dei 
quartiere San Donato, Favaret- 
to, Castellani; ore 16-17, strada 
Cascinette 424/34, Casieri; ore 
18-21, via Garibaldi angolo via 
Sant'Agostino, Chiamparino; ore 
21, parrocchia Santa Giulia d'Or- 
ta, Migliasso. 

Comino. Ore 9-12, banchetti 
della Lega Nord în via Cavour 
angolo via San Massimo, al mer- 
cato di corso Sebastopoli e in 
quello di largo Regio Parco. Co- 
mino sarà presente: ore 9,30, 
mercato di corso Svizzera; ore 
10,30, mercato di corso Palestro; 
ore 17, via San Secondo, dove in- 
contrerà i commercianti 





no sono comunista. Le idee le 
avevo anche prima, solo che al 
mio paese, nelle Madonie, il pci 
non esisteva». Ballistreri, moglie 
e una figlia, ha in tasca la tessera 
di Rifondazione ed è il segretario 
della sezione Mirafiori. Mai can- 
didato però: «Ora ho voluto pro- 
vare. Posso farcela, l'anno scor- 
50 abbiamo mandato uno di noi 
in Parlamento spendendo 650 
mila lire. Partecipo per dire a 
tutti che guardare con distacco î 

Jemi del Comune o della 
fabbrica non serve a nulla, Biso- 





na darsi da fare». Lupi. Ore 11, via Bartoli 8, Lupi 
presenta il programma suila fi- 
Giampiero Paviolo | nanza locale. Lega vento del 


Nord: ore 9, mercato di via Pa- 
vese, Nerattini; ore 15,30, via 
Roma, Sina, Gozzi, Nerattini, 
Molina; ore 18,30, Valentino, 
Nerattini. Verdi-Verdi: dalle 16, 
parco Colonnetti, Lupi, Casetta. 
Viva le donne: ore 9, mercato di 
piazza Guala, Lorella Bressa. 
Pensionati uniti: ore 15, cinco- 
scrizione 3, Valero e Cargiogni 











L'economista: «Sì, ma rivediamo il programma» 
Lo staff dell'ingegnere: «In finale andremo noi» 


Gastellani © Zanetti, entrambi 
docenti universitari, ora en- 
trambi aspiranti sindaci, impe- 
gnati in una corsa verso il 6 giu- 
‘gno che li vede leader di schiera- 
menti diversi. «Un peccato - 
serva Valerio Zanone - perché 
due sono simili, valgono». Zano- 
ne sostiene Zanetti, ma lancia un 
appello: chi dei due dovesse es- 
sere escluso dal ballottaggio, 
faccia cordata per l'altro, 

«Perché - risponde Castellani - 
non pensare ad un ballott 
tra me e Zanetti?», Sarà possi 
le? «Sarebbe auspicabile» affer- 
ma Zanone. Ma non sempre i de- 
siderie le preferenze personali si 

Aggiunge il residente 
ito liberale: «La città de- 
ve scongiurare un ballottaggio 
tra Novelli e Comino. E i can 
dati davvero laici, Zanetti e Ca- 
stellani appunto, dovrebbero 
darsi la mano», 

Castellani per ora non rispon- 
de. Ma il suo staff, dal quartier 
generale di via Pigafetta 47, do- 
po i dovuti scongiuri, sbandiera 
Îe quote che i bookmaker londi- 
nesi forniscono alla tv «Quarta- 
rete»: ieri Novelli era in testa 























Dopo una telefonata 


Emergenza 
a Caselle 
per due aerei 


Difficile volare da Caselle a 
Londra, ieri pomeriggio. Una 
telefonata di un sedicente 
gruppo serbo, deciso a «vendi- 
care i caduti in Bosnia», annun- 
ciava infatti bombe sui due ae- 
rei (uno Alitalia, l'altro British 
Airways) in partenza intorno 
alle 17 per Londra. 

Sono scattate le consuete mi- 
sure antiterrorismo che hanno 
bloccato gli aeromobili, i cui 
passeggeri non sono stati nem- 
meno imbarcati. Si è preferito 
attendere due ore (il tempo ne- 
cessario per il volo sino allo 
scalo londinese), poi gli artifi- 
cieri hanno controllato ogni an- 
golo dei due aerei (un Do 9 ed 
‘in Boeing 737). Nessuna trac- 
cia di ordigni. Alle 20 l'emer- 
genza era finita, ma Alitalia ha 
deciso di annullare il suo volo: i 
30 passeggeri in partenza sono 
stati aggiunti ai 35 previsti sul 
volo British che è poi decollato 
intorno alle 20,20, con quasi 
200 minuti di ritardo. 











Nella classifica 
dei bookmaker 
Novelli sempre 
primo, inseguito 
da Castellani 


Giovanni Zanetti 
Gopra) 


IERI ET SE 


to» a 1,30 a 1; secondo Ca- 
stellani, che, superato Comino 
fin precedenza offerto 5 a 1), 
scende a quota 4,5, Il candidato 
della Lega è terzo e la sua even- 
tuale vittoria è retribuita 6,5 
volte. Quarto Zanetti: 20 a uno, 
ma nei giorni scorsi era a 25 e 
quindi secondo «Radio Londra» 
sarebbe in recupero. 

«Di fronte a queste notizie non 
gi sono dubbi; arriveremo al bal 
lottaggio» dice una giovane s0- 
tonico di Castellani al teefo: 
no. Lasciando intendere: il pro- 
blema dî appoggiarci 0 meno ri- 


guarderà caso mai il professor 
Zanetti. È 
‘Zanetti non si fa pregare, dice 
che sarebbe disponibile a soste- 
nere Castellani, ma dopo un fac- 
cia a faccia per verificare alcuni 
punti del programma: oggi pre- 
sentano non poche divergenze. 
«Per carità - precisa - non insor- 
montabili», quindi un incontro 
chiarificatore potrebbe appiana- 
re la strada dell'eventuale colla- 
orazione. Ovviamente dopo il 6 
giugno. 
Del tandem a distanza si è 
parlato anche ieri sera nella se- 





Locali insicuri, da domani ingressi limitati 
L'Opera universitaria 
oggi chiusa per lavori 


L'Opera universitaria di via Pie- 
tro Giuria chiude oggi per un 
giomo, e gli studenti protestano, 
Un cassedio» aveva già accolto Ja 
delibera del consiglio di ammini. 
strazione del nuovo ente per il 
Diritto allo studio, la settimana 
scorsa. La decisione di ridurre 
per problemi di sicurezza l'ac- 
cesso degli studenti al numero di 
90 per volta (mentre il via vai dei 
frequentatori si aggirava sulle 
500-600 persone al giorno) era 
stata infatti rifiutata dai ragazzi, 
che ieri vi si sono opposti con un 
sit-in. Di qui il blocco totale. 
‘le biblioteche sono sempre 
più difficili da frequentare, i po- 
sti in cui studiare sono pochissi- 
mi: dove andremo?» si lamenta- 
nogli studenti. «E' vero», rispon- 
de Pier Luigi Marengo, presiden- 
te dell'ente peril Diritto allo stu- 
dio: «I giovani hanno oggi più 
bisogno di un tavolo per leggere 
e studiare che della mensa. Ma il 
isegio durerà solo 10 giorni, 


La chiusura totale dell'Opera, 
spiega, è solo per oggi, da doma 
ni sarà riaperta per 90 ingressi. 
Entro 31 maggio, poi, sarà a di- 
sizione dei ragazzi un padi- 
ione di Torino Esposizioni af- 
itato dall'ente come sala stu- 
dio. «L'Opera così com'è è fuori 
legge, bisognava anzi pensarci 
prima: problemi di sicurezza, 
aerazione, porte d'uscita e altro. 
Dobbiamo fare lavori di tutti iti- 
pi, e da agosto la chiuderemo per 
incominciarii» dice Marengo. 
‘Una decisione «impopolare», 
vista la fame di posti per studia: 
re in città. L'Opera, poi, con la 
sua biblioteca e il suo bar, era 
‘anche un luogo di ritrovo e di so- 
cializzazione per gli student 
«Niente paura - dice Marengo - 
consiglio ha già deliberato per 
l'anno prossimo l'utilizzo tem- 
poraneo di ampi locali come sale 
studio, in via Madama Cristina 
83, fino alla conclusione dei la- 
vori in via Giuria». Promesse da 











non di più». mantenere. fr. c.] 








Marzano. Il psdi ha aperto la 
campagna elettorale in via Paolo 
della Cella. Erano presenti: l'ex 
assessore Fumari, e i candidati 
i quartiere Rellitti e Russo. 

Novelli. Alleanza verde: ore 
13,30-14,30, Fiat Mirafiori, por- 
ta 18, corso Tazzoli, Serniott 
Marino; ore 16-18, piazza C: 
stello angolo via Pietro Micca, 
Giuliano, Vetulli; ore 17-19, 
piazza Carducci (Standa), Bre- 
scia, Francone. Pensionati: di- 






stribuzione programma dalle 
9,30 ai giardini Martini e dalle 
13 alla porta 2 di Mirafiori. 

Zanetti. Ore 18-20, fondazione 
Saragat, corso Vinzaglio 2, Za- 





zione liberale «General Perotti» 
in via Martorelli 61 nel primo in- 
contro ufficiale tra Zanone e Za- 
netti. L'ex sindaco, ha simboli- 
camente «consegnato il testimo- 
ne» all'aspirante sindaco, «Sono 
qui con Zanetti - ha detto Zanone 
= perché credo che sarà un buon 
nocchiero per la città: ha specifi- 
che competenze, è un esperto di 
‘amministrazione industriale e 
‘non dimentichiamo che il Comu- 
"ne è una grande azienda, secon- 
da a Torino solo alla Fiat». 


Giuseppe Sangiorgio 


10,30 Chiavarino all'Usi 6 (Moli- 
nette); ore 21, nel salone di via 
Massena 20, l'Associazione com- 
mercianti presenta Giuseppe De 
Maria, il candidato dell'Ascom 
alle elezioni per il Consiglio co- 
munale; ore 19,30, via Mont 
‘uecoli 7, presso il comitato elet- 
torale «pt», Bellucci; autoconvo- 
cati de: ore‘9-12, mercato di Por- 
ta Palazzo angolo via Tre galline, 
Zimbaro, Reverberi, Quaglia, 
Steffenino, Cortese, Mazza, De 
Santis, Medina e Bombaci. Al- 
leanza liberale: ore 15 Picco e 
Zeppegno in via Fossati 5. 








Orario estivo, tagliate le linee con pochi passeggeri 


Addio treni della notte 
diretti in provinda 


Addio ai treni della notte che da 
Torino partivano, dopo le 24, 
verso le cittadine della provin- 
cia. Dal 23 maggio i «Menelik» 
(chissà perché erano chiamati 
così) scompariranno: troppo 
costosi e con pochi viaggiatori. 
«In compenso - dicono le Ferro- 

ie - aumenteranno i convogli 
in giornata». NA 

La novità interessa i viaggia- 
tori che, dopo la mezzanotte, 
usufruivano dei treni sulle 
linee di Bussoleno-Susa, Pine- 
rolo, Asti-Alessandria, Chivas- 
so-Santhià, Cuneo. 

Dal 23 maggio i «Menelik», 
gli ultimi treni regiona! 


Perché togliere i treni regio- 
nali nottumi? 

«Costavano troppo - hanno 
risposto all'ufficio Trasporto 
Locale -, avevano 20 passeggeri 
per volta. Preferiamo trasferire 
il materiale rotabile sul giorno 
dopo, quando ci sono più pa: 
seggeri». Visto il taglio dei treni 
nottumi sono state inseri 
nuove corse: «Le fasce di utili 
zo sono cambiate. Ogni giorno 
in Piemonte ci sono. 50 mila 
pendolari del treno: a Torino ne 
arrivano e ne partono circa 20 
mila. E aumentano». 

‘Tra le novità (verranno fllu- 
strate domani alle 11,30 nella 
sala Disco verde di Porta Nuova 
dall'ing. Maurizio Liurni), ci so- 
no due treni alle 17,05 e alle 
20,20 per la Valle di Susa ed 
‘uno da Bardonecchia alle 18,25 
per Porta Nuova. Mentre per la 
linea Asti-Alessandria ci sarà 
un convoglio ogni ora, dalle 
11,20 alle 19, ed in più i treni 
regionali. Ig. dol.] 











ranno tra le 22,30 e le 23: in 
‘questo modo copriranno anco- 
ra i turni dei pendolari nelle 
fabbriche, Più tardi, nessun 

, anche se oltre le 23 








lano e Roma. Coloro che do- 
vranno proseguire sulle linee 
regionali dovranno arrivare a 
Porta Nuova prima delle 23. 





























Tir gr 


Corso Orbassano, 169 
‘Angolo Via Baltimora 
VENDIAMO APPARTAMENTI 
E NEGOZI AFFITTATI 


con contratti di locazione scaduti 


DISPONIBILITA' VARIE TIPOLOGIE - 
MONOLOCALI - BILOCALI - TRILOCALI 


A partire da L. 95.000.000 


IVA 4% - Mutuo 70% 10-15-20 ANNI 


‘Personale sul posto anche festivi 
orario continitin 0/10 - Tel. 0337-732258 





@ Cartomante 
@ Esperta in 
legatura d'amore 


Solo per appuntamento 


ASTI 
tel. 0141/211885 


‘CARMAGNOLA 
tel. 011/9711765 






Lo SADEM orgrizzo per Son Gsm, vago plimon pe le VILLE VENETE 
tel 24 26 Cogne 39000 io compreso) 
Inoltre mp ennio di rose i gg in pliman n Europa. 
Rai code 062 terno 
Per tel SDA - 62.124, Fer pren: preso e mig gene di vi. 






IL GRANDE TENNIS RITORNA IN PIEMONTE 


PLEIADI ATP SENIOR TOUR 
Circolo LE PLEIADI 
20 -23 MAGGIO 


Coni LEGGENDARI: 
Jonin Newcomar  Manuer OrantES 
RODIAVER WolrekFimar 
Ken ROSEMALE | VicrorPrcei 
ROY EMERSON | Pret MeNAMaRA 
FrepSrorte - PAULMENAME 
PRES CIMINO | CORRADOBARAZZUTTI 
MAROLO SANTANA ARTONIO ZUGARELLI 
VOSE LUIS ELtRe ADRIANO PAMATTA 
erinfomazioni, biglietti, abbonamenti rivolgersi al Circolo Le Pciadi 
Via M. Serao 2, Moncalieri Tel. (011) 6811696 - 6811828 


VIA ARCIVESCOVADO, 9 
VIA ARSENALE, 27 


INTESI 


n posizione cenrlsima a pochi pas da Va Romo, in 
stblesinori direcentecosruzione co possilità por 
cheggio, VENDIAMO UFFICI, ABITAZIONI, NEGOZI 
divore dimensioni anch ber 

OTTIMO INVESTIMENTO 
L'ocquisto è agevolato da Mutvo non indicizzato 
al tasso del 10% per la durata di nni 20, e da 


Leasing personalizzato alle esigenze del dieni 
|| - POSSIBILITÀ PERMUTE. Uffico vendite in ioco 


AGDAL 


FILIALE DI TORINO 
Via Arsenal, 27 - Tel. 011/5613174-75 











36 ro Martedì 18 Maggio 1993 CRONACA LA STAMPA 





Ultimo elenco con i nomi dei presidenti e dei commissari degli esami di maturità 


Per gli istituti tecnici commerciali 
Sraffa, Romero, Buniva, 8 Marzo, Valletta, Russell 





tecnica; Delia Venneri (Ist. Pa- 
scal, Giaveno), diritto; Luana 
Naci (Ist. Sommeiller, ‘Torino), 
matematica. 

XXXDX Commissione - Sede 
È. A Torino - Athenaeum Sez. Ae B. 
Maturità Tecnica Presidente: Paola Marcella Me- 
Commerciale reu (Ist. Fermi, Iglesias), Com- 


Sommeiller - Sede Torino - 
Sez. D/PROG. Presidente: Giliola 
Gozzi (Ist. Moreschi, Milano). 
Gommissari: Antonio Cozzolino 
(ist. Buniva, Pinerolo), italiano; 
Giacomo Servedio (Ist. comm. 
«V», Bari), tecnica aziendale; 
Flora Resta (Ist. Laporta, Galati- 
na), informatica _ gestionale; 
Paola Rigoni (Ist, Calamandrei, 
Crescentino), matematica. 

LII Commissione - Sede Pine- 
rolo - M. Buniva Sez. A/PROG. 
Piero Sraffa - Sede Orbassano 
- Sez, A/PROG. e B. Presidente: 
Giuseppe Garreffa (Ist. Gemelli 
Careri, Taurianova]. Commissa- 
ri: Gabriella Filippi (Ist. 8 Mar- 
20, Settimo Torinese), italiano; 
Bruna Barbero (Ist. Denina, Sa: 
luzzo], tecnica; Bruna Consolini 
(Ist. Galilei, Avigliana), informa- 
tica gestionale; Giuseppina Bel- 


Con questo elenco concludia- 
mo a pubblicazione. delle 
commissioni di maturità. 





| 7 . | missari: Linda Giannone (ist 
XXXV Commissione - Sede Pi- | Fauser, Novara), italiano; Mar- 

‘nerolo - M. Buniva Sez. D, E e | gherita Spini (ist, Russell, Tori- 

| 

ì 








P. Presidente: Michele Ruggiero | no], tecnica; Rita Moschella (It. 
(Ist. Galilei, Avigliana). Com- | Einaudi, Torino), diritto; Giu: 
missari: Vito Cutuli (Ist. Vittori- | seppina Dutto (Ist, Sommeiller, 
ni, Grugliasco), italiano; Gio- | Torino), matematica. 
vanni Luca Ghione (Ist. Denina, | XL Commissione - Sede Tori- 
Saluzzo), tecnica; Daniela Mus: | no - Athenaeum Sez. C, D e E. 
so (Ist. Pascal, Giaveno), diritto; | Presidente: Vittoriano Brizzi 
Renata Fiore (Ist. Sraffa, Orbas: | (Ist. Marchi, Pescia). Commissa- 
sano), matematica. ri: Domenica Altieri (Ist. tecn. 
XXXVI Commissione - Sede | comm. e geom, Sant'Arcangelo), 
Pinerolo - M. Buniva Sez. | italiano; Pasqualina Rizzo (Ist. 
R/SER. Piero Sraffa - Orbassa- | Moro, Torino), tecnica, Savino 
no - Sez. A, B e C. Presidente: | Zaccagni (Ist. 8 Marzo, Settimo let (Ist. Galilei, Avigliana), mat 
Antonio Giovanni Chessa (Ist, | To)), diritto; Ennio Davide Isaia matica, calcolo delle prob: 
Mattei, Decimomanno), Com: | (Ist. Sommeiller, Torino) mate- lità, statistica. 
| missari: Adriana Pilloni (Ist. Ga- | matica. B e C. Presidente: Maria Rosa | A/PROG. Presidente: Luigi Sofia | (ser.). Presidente: Vincenzo Po- | PROG. G. Galilei Sez. | LITI Commissione - Sede Pine- 
{ ile, Avigliana), italiano; Amalia | XLI Commissione - Sede Col- | Perucca (Ist. Emanuele Il, Geno- | (ist. Alberti, Milazzo). Commis- | licarpo (Ist. Barozzi, Modena), | A/PROG., B/PROG., C/PROG. | rolo - M. Buniva Sez. A/PROG., 
Cherchi (Ist. geometri, Ozieri), | legno - Cartesio Sez. A, B e C. | va). Commissari: Rosolino Chil- | sari: Vilma Tribolo (Ist. tec., Lu- | Commissari: Claudio Bravi (Ist. | Presidente: Giovanni Cristaudo | C/PROG. e D/PROG. Presidente 
tecnica; Lucia Susanetto (Ist. | Presidente: Giacomo Vaccarino | lemi (non di ruolo abilitato), ita- | serna San Giovanni), italiano; | Majorana, Grugliasco), italiano; | list. Rizza, Siracusa). Commis- | Angelo Cascio (Ist. Damiani, 
commerciale, Moncalieri), dirit: | (Ist. Fermi, Ciriè). Commissari: | liano; Maria Cristina Ugolini | Giuseppe Pizzi (Ist. Salvemini, | Margherita Dotta (Ist. Denina), | sari: Luigi Marziano (ist. Archi- | Marsala). Commissari: Domeni- 
to; Laura Ghiano (Ist. Einaudi, | Giovanni Guizzetti (Ist. Paleoca- | (Ist. Russell, Torino], tecnica; | Latina), tecnica; Maria Cristina | tecnica; Andrea Venturini (Ist. | mede, Pozzallo), italiano; Pietro | co Raspo (Ist. Eula, Savigliano), 
Chiari), matematica. pa, Bergamo], italiano; Nazario | Elisabetta Sanjust (Ist. Fermi, | Pregno (Ist. Sraffa, Orbassano], | Calvi, Padova), informatica ge- | Natilla (Ist. Carafa, Andria), tec- | itallano; Maria Sadonio (îst. De- 
XXXVII Commissione - Sede | D'Amato (Ist. Mattei, Amando- | Iglesias), diritto; Dalit Contini | informatica gestionale; France- | stionale; Pietro Di Stefano (Ist. | nica aziendale; Pasquale Ga- | nina, Saluzzo), tecnica ed orga- 
Rivoli - Oscar Romero Sez. C, | la), tecnica; Agnese Leda Finoc- | (Ist. 8 Marzo, Settimo Torinese], | sco Raffaele (Ist. Jaci, Messina], | Flacco, Brindisi), matematica." | briele (Ist. Sraffa, Orbassano) | nizzazione aziendale; Olga Ma- 

































E, F, A e'D. Presidente: Gian: | chietti (Ist. Giolitti, Torino], di- | matematica. ‘matematica. XLVII Commissione - Sede | informatica gestionale; Antimo | ria Tucci (Ist. Olivetti, Lecce), 
j franco Zecchini (Ist. Florian, Ri- | ritto; Sandro Castagnino (Ist. G. | XLIV Commissione - Sede To- | XLVI Commissione - Sede To- | Torino - Bertrand Russell Sez. | Dimastrogiovanni (Ist. Calo, | informatica gestionale; Franco 
va del Garda). Commissari: Et- | Baruffi, Ceva), matematica. rino - Sella Sez. A, B, Ce D. Pre- | rino - Valletta Sez. (/PROG. | A/PROG, B/PROG., D/PROG. | Francavilla Fontana), matema- | Brunatti (Ist. Romero, Rivoli), 


tore Sferati (Ist. Santarosa, Tori- | XLII Commissione - Sede To- | sidente: Nunzia Pittari (Ist.Vac- | E/PROG. Sommeiller Sez. | Presidente: Maria Iannicelli | tica. matematica. 

no], italiano; Lucio Esposito (Ist. | rino - Francesco Offidani Sez. | carini, Catana). Commissari: | /PROG. Presidente: Cataldo | (Ist. Caio Dulio, Messina). Com- | L Commissione - Sede Gru- | LIV Commissione - Sede Setti- 
Einstein, Loreto], tecnica; Mas- | A e E. Presidente: Antonina | Ferdinando Jaloux (Ist. Tesau- | Pulpito (Ist. Fermi, Taranto], | missari: Loredana Cutellè (Ist. | gliasco - Elio Vittorini Sez. | mo Torinese - B Marzo Sez. 
simo Garofalo (Is. Pizzini, Pao- | Ruggeri (Ist. Quasimodo, Messi- | ro, Fossano], italiano; Francesco | Commissari: Donatella Adami | Guarini, Torino], italiano; Anna | A/PROG., B/PROG., C/PROG. | A/PROG., B/PROG., C/PROG. e D. 
la), diritto; Roberto Di Filippo | ne). Commissari: Anna Maria | Saverio Massaro (Ist. Einaudi, | (Ist. Luxemburg, Torino], italia- | Michela Maria Loi (Ist. Mossa, | Presidente: Virgilio Moretti (Ist. |. Presidente: Carla Maria Castel. 
(ist, Einaudi, Alba), matematica. | Buscemi (Ist. Duca d'Aosta, En- | Manduria), tecnica: Giuseppe | no; Sebastiana Anna Sanna (Ist. | Oristano), tecnica; Giuseppe At- | comm., Monte San Savino). Da- | laro (Ist. Roccati, Carmagnola). 
XXXVINI Commissione - Sede | na), italiano; Raffaella Negri | Colombara (Ist. Pellati, Nizza | Da Vinci, Cagliari), tecnica; Ma- | tinà (Ist. servizi turistici, Reggio | nicla Mairano (ist. Fermi, Ciriè), | Commissari: Sebastiano D'Anna 
Settimo Torinese - 8 Marzo | (Ist. Sraffa, Orbassano), tecnica; | Monferrato), merceologia; Elo- | risa Massaglia (Ist. De Giorgio, | Calabria), informatica ed appli- | italiano; Danilo D'Amico (ist. | (îst. Russo, Paternò], italiano; 
Sez. B, Ce EST. Presidente: En- | Elena Maria Garrone (Ist. 6 | na Dumitrescu Raluca (Ist, Bo- | Lanciano], informatica gestio- | cazioni gestionali; Calogero Sil- | Pascal, Teramo), informatica | Vincenzo Cammarata (Ist. Cal- 


























rico Franza (Ist. commerciale, | Marzo, Settimo Torinese), dirit- | doni, Torino], inglese. nale; Anna Maria Molinario (Ist. | vio Antona (Ist. Gino Zappa, | gestionale; Grazia Vita Zodo | vino, Trapani, tecnica azienda- 
Crotone). Commissari: Franco | to; Maria Anna Illuminato (Ist. | XLV Commissione - Sede To- | Cena, Ivrea), matematica. Campobello di Licata), matema- | (ist. 25 Aprile, Cuorgnè), mate- | le; Ausilia Possetto (Ist, Buniva, 
Di Giuseppe (Ist. da Vinci, Mar- | Crispi, Palermo), matematica. |rino - Luxemburg Sez. | XLVI! Commissione - SedeTo- | tica. matica. Pinerolo), informatica gestior 

tina Franca), italiano; Silvano | XLIM Commissione - Sede To- | PROG, B/PROG, C/PROG. |rino - Sommeiller Sez. | XLIX Commissione - Sede To- | LI Commissione - Sede Ivrea - | le; Marino Marini (Ist. Martini, 











Damonte (Ist. Einaudi, Alba), | rino - Francesco Offidani Sez. | Francesco Offidiani Sez. | APROG,  C/PROG.,, A/PROG. | rino - Bertrand Russell Sez. | Cena Sez. A/PROG. e B/PROG, | Cagliari), matematica. 




















Fesa di tacchino CINI Vino "PIÙ RISPARMIO 
Coscia di bovino 0) 3 900 TORRE SOLADA TE 


Confezione famiglia LS SAN GIORGIO 
al kg 11 


Lonza 900 2 i imola 
Pezzo iniero 122° i na | Posta dis 
LI . 1 2.560 01 kg- g 500 


Pollo busto o È nosso 
Pronto da cuocere ; cpu 
post i 1. 9.000 al kg - g 500 
Fuselli di pollo Li 
Per 6 persone nem 
L 37.000 al kg -g 1 
BUONDÌ MOTTA al cacao, 7 


Confezione da8 
craig ga e 



























vo Le. 


PREZZI VALIDI FINO AD ESAURIMENTO SCORTE E SAIVO ERRORI ED OMISSIONI 


Vaschetta gelato Seppie nere 
LA CREMERIA MOTTA | fe;° L. Tonno MARUZZELLA | rire rironi 


‘455 al |- el 66 
Multigusto Latte CENTRALE TORINO 80x3 loraLcO 
9 battito scremato UT. | I g poccia BOR go 


Por L 11.208 al kg - g 240 ROBERTS 1250 Le 
Yogurt TORRE IN PIETRA n SE 


x 
î 1000 alkg-g 250 
Crescenza PRIMAVERA 
POLENGHI 
al kg 




















CAREFREE SALVASLIP 9:63 
44 pezzi e 


Carta igienica 590 
1.22 


ECOLOGICA 
10 rotoli 






10 Croissant 
nostra produzione 


Auchan, C.so G. Cesare ang. C.so Romania - TO (uscita autostrada TO-MI) E2A (e etla) 
Tel. 011/3102132 - Lunedì 14-21/ Da Martedì a Sabato 9-21 























LA STAMPA 





CRONACA SY] 








Gli abitanti di via Musinè in Campidoglio come tanti artigiani volontari Perimoduli 201 | RRmsIARZI 


Tutti in strada armati di vernice ©, = 


Le medaglie d'oro dello sport 





n se Corana 
pane e » dei pensionati |t1%;c=55: Paro ric 

er restaurare l asilo Sica ita l'Ue ie 

ni parte dell'Inps dei moduli 201 | mezzano a chiusura dei aMar- 

SE ia o 

L'Istituto nazionale di previ- 











Via Musinè, nel Borgo Vecchio | tività diverse: «Vogliamo di- | ora. 
del quartiere Campidoglio, sa- | ventare il quartiere degli arti- | _ Gli abitanti di questo «paese» 
bato pomeriggio era un labora | giani. Ultimamente sono arri. | compreso nel quadrilatero fra 
torio di falegnameria e di im- | vati anche un restauratore ed | via Balme, via Corio, via Roc- 





O ala IEIaI Tenchi ala De Re S denza: sociale. comunica. che Un piccolo arsenale 
ianchini: si iniziava la pulitu- | un idraulico». ciamelone, via Rivara e dintor- A ogni sua sede « a disposizione D 
ra dell'«Asilo infantile Campi- | La proposta è di riqualificare | ni ci provano con le loro forze e ” 4 della cltentelo, secondo moda | S0tt0 ll materasso 


doglio Martinetto Margherita e | il borgo e di farne possibilmen- | iniziative. Cominciando dall'a- 


n minciando di lità e orari diversi, per l'even- | Aveva sotto il materasso tre pi- 
‘Andrea coniugi Verna», ente | te un'area pedonale. Il sogno: | silo in mattoni rossi quasi cen- 


dona È J "e. E tuale duplicazione o rettifica | stole, un centinaio di proiettili, 
morale fondato nel 1897. La di- | «Che la Facoltà di architetture | tenario, simbolo di un quartie- * dei dati riportati sui modelli | coltelli e «pugni di ferro». Anto- 
rettrice Renata Aquilano con la | ci aiuti al recupero urbanistico | re a misura d'uomo, dove alle È i > 2019. nio Bergagna, 57 anni, via Bolo- 


spatola raschiava le persiane; | e del colore di questo quadrila- | finestre delle case vi sono le I pensionati potranno, quin: | gna 74, è stato arrestato. 
l'architetto Francesco Adorno | tero. Noi abbiamo già allestito | tendine di pizzo bianco, i balco- di, rivolgersi alle rispettive sedi 

le liscieva con la carta vetro; || un:eruppo tonico per affronta: mirovali penne ricami di ferro P Fispeastenzae pronti Orbassano, nonna Ida 
ue giovani pulivano le pareti | re questo aspetto». ttuto e le ore della giornata S re tempi e modalità di conse- 

‘esterno alla facciata delle scuo: | in'una qualsiasi città euro- |\sono!scendite, dalle campane x E n compie oggi 100 anni 
la. Il restauratore Gianni Sti- | pea Îl Borgo Vecchio di Campi- | delle vicina chiesa di S. Alfon- r 4 ÎÌ codice della sede Inps ri- | L'istituto San Giuseppe oggi fe- 

gliano, assieme ad un idraulico, | doglio sarebbe stato rivalutato | so. portato sul modello 0. Bis/M | steggia i cento anni di Ida Con- 
sverniciava con la fiamma gli | per le sue caratteristiche e va- corrisponde alla seguente ele- | cina, nata îl 18 maggio 1893 
infissi. C'erano saldatori, un | lorizzato per la sua tipicità ar- genda»: 


fabbro, alcune ragazze. chitettonica. A Torino no. Per Giuliano Dolfini 8100 Torino-Centro via XX | Persio autosospeso 
Per alcune settimane gli abi- 











Settembre 34, — telefono 
tanti di questo borgo, un picco- 1678/1302 (è un numero ver: | da componente psi 
lo paese che si è conservato del. Il segretario della Camera del 
quasi intatto in mezzo alla città A 7 ; RE RE 1 8101 Moncalieri corso Roma | lavoro, Emanuele Persio, si è 
fn continua espansione, lavera- | Sono alcune prostitute africane le prime «vittime» del recente decreto-legge sugli irregolari 19/1. telefono 63.94.708. autosospeso dalla componente 
no come volontari e gratuita. 


8102 Ivrea piazza Lamarmo- | psi della Cgil. 
mente per dare un nuovo aspet- 


ra" 15 ion 0120/01 66 
Gana Espulse, tornano e vengono arrestate Sip 8 518: cono. | lemonte Meccanica 
migliaia di bam n el borgo o n a Vo, Cesaro 250, — "telefono dipendenti in esui Ri 
Tie lifiora re acre un nre cn diffici, ; ini ; ; rat numerg verdi" | La pie as 
tina gite n° | Con la nuova legge più difficile per i clandestini restare in Italia |'iti'totno Sua corsara: | visto la procedura di mobi: 
{idea di ri pingre sio è 11 ‘197, tltono. 167019016 | Mpeg BI MLei Se iponden 
î 








del «Comitato di riqualificazio- ‘numero verde ti. 

ne urbana», che vuole rilancia- | Gli agenti del commissariato nel Benin, è una delle arrestate | ti 8105 Pinerolo viale Kennedy RE 
re il «Borgo Vecchio» come area | Madonna di Campagna hanno assieme al viados Tonahmi | Sempre la scorsa notte i cara- | 5, telefono 0121/3641. Lavoratori Pirelli 
con una caratteristica urbana e | applicato per la prima volta in 


Xlald di 22 anni. Uel Hibarn, 26 | binieri del Nucleo radiomobile | ‘8106 Collegno corso Francia 


architettonica propria. Fra | modo massiccio il nuovo decreto ann, è la prostituta condannata | hanno arrestato due prostitute | 49, telefono 71.70.29 oppure | © 88 in sciopero 





queste case i bimbi giocano per | legge, in vigore dal 13 aprile, che Fiorence | inpreturaa&mesi, senzala con- | nigeriane: Caroline Ekundaio, | 71:70.311 La Pirelli sistemi autovibranti 
strada, nei cortili interni ci so- | prevede anche l'arresto «per chi Idena dizionale, per esser rientrata | 26anni, e Sandra Osase, 31 anni, | 8110 Torino-Lingotto via | di Settimo e l'Amsea di Caselet- 
no gli orti, la gente si chiama | si trova sul territorio nazionale è una delle | clandestinamente in Italia. ‘entrambe residenti in via Acca- | Nizza 362/10, telefono 1678/ |te sono state vendute alla CF 
per nome è si sente l'odore del | dopo un provvedimento di ragazze Particolarmente efficace si sta | demia Albertina 42, accusate di | 13047 numero verde. Gomma di Brescia. Alle 9 si 
legno dai laboratori dei fale- | espulsione». Da alcuni giorni 


fa. arrestate | rivelando, per scoraggiare la | rapinaai danni di un quaranten- | _ Centri operativi: 8100 Chieri, | svolgerà uno sciopero. 
gnomi. polizia fa retate in serie (l'ultima | &]{ prostituzione nel parco della | ne cuneese che si era appartato | in piazza Cavour 4, telefono 

L'architetto Francesco Ador- | ieri sera) alla Pellerina contro Pellerina, il sequestro dell'auto | conunadiloro. Il fatto è accadu- | 1678/13043 numero verde; | Fondazione Einaudi 
no, presidente del comitato: | prostitute extracomunitarie e N | ai clienti «in quanto prova di | to verso mezzanotte in via Ono- | 8110 Orbassano, in via Rivalta | e Emma Rothschild 
«Abbiamo deciso di fare da noi, | viados. L'opera di prevenzione | questri di auto (quelle dei clienti | reato» (atti osceni in luogo pub- | rato Vigliani angolo via delle | 16, telefono 90.14.389; 8102 
dopo aver atteso invano un aiu- | ha portato sinora all'espulsione | sorpresi in flagrante) ed ll'arre- | blico]. Chi viene sorpreso sul fat- | Cacce. Quando l'uomo ha estrat- | Rivarolo, in via Piave 13, tele- | Alle 15 di domani, in via Princi 
to dal Comune. L'asilo è il sim- | di donne approdate da poco sui | sto di tre persone perché esor- | to va incontro a lunghe pratiche | to il portafoglio, le due donne si | fono 0124/25303 oppure 25310; | pe Tommaso 34, seminario su 
bolo del Borgo, e vogliamo ri- | marciapiedi di corso Regina, a | presesulterritorio nazionale do- | ed attese per riaverla indietro. | sono avventate contro di lui ag- | 8103 Chivasso, in via Cosola 25, | «Condorcet on Economic Choi- 
metterlo a nuovo». Spiega che | tre denunce per favoreggiamen- | po una precedente espulsione». | La circostanza ha fatto diminui- | gredendolo e portandogli via | telefono 1678/13045 numero | ce», con Emma Rothschild © 
ci sono locali disponibili per at- | to della prostituzione, a sei se- | ‘Florence Idena, 28 anni, nata | reil numero dei potenziali clien- | 500 mila lire. verde. ‘Amartya Sen. 

























ALFA ROMEO © 


USATO AUTOGESTIONI. 


FINANZIA LA TUA SCELTA 
A TASSO ZERO. 





FINO A 1O mitioni Mignone: VINTI 
CILE Te RI Too DI SUPERBOLLO 


DEDRA - ALFA 33 - ALFA 155 


A INTERESSE RON HEMA -AIFA 164 DIRT 
ZERO. ‘see NEL PREZZO. 





AUIO 


1 grandi vanti di un usato Autogestoni non finiscono mat Come gti | GESTIONI cri ciro acquisire un dicscì può ceglie due ann di spetoto. 


straordinari finanziamenti SAVA, in presenza deì normali requisiti di solvibi- È FI AT compresi nel prezzo. Terza alternativa, la possibilità del mon- GAMA 


lità: da 5 fino a 10 milioni dilazionabili in 18 mesi a interesse zero. Oppure, taggio del retrofit sulle vetture a benzina, sempre compresa nel prezzo. 


L’USATO FIRMATO 
:. TORINO - CORSO GIULIO CESARE, 360 - TEL.011/262.13.13 


























3810 i LA STAMPA MARTEDI" 18 MAGGIO 1993 


enna Our 








d E BULL 3 si E 
i ESGSUH0(0 (0 

d | gi d Udi 
[I è dg i i u di 
DU CLN. D Ud 
DU PE. d i 
È i CCcChtiiid (0: 
d E So Di il 
di (i E ds ii ad P D i 
d Pi Di i 
sa 5 R H d dl d ù RSA 











> 
ul. i 
| | 
ALONE DEI “0 a 
LE ANTEPRIMA — 
L4 : e Dl .. 'ANTEPRIMA — 








—8 [BE 
e eee2297 


ati che cre re. 














Il Salone del Libro di Torino si aprirà per tutti il 20 maggio. Per tutti, tranne 
che peri lettori de “La Stampa”. Per loro l'appuntamento è fissato per domani, in edi- 
colo, con “Il libro in fiera”. Un grande supplemento di 40 pagine da leggere e consu 
tare per conoscere in anticipo i protagonisti e i temi del Salone del Libro di Torino. 

Dagli editori agli autori, dalle ultime tendenze letterarie alla scoperta delle 

Ù letterature minori, dai best sellers ci libri meno noti. E poi la mappa e il calendario 
completo degli appuntamenti al Lingotto per trovare subito il libro che desiderate, il 
vostro autore preferito o l'editore che vi interessa di più. 

“Il bro in fiera”: come orientarsi al Salone senza perdersi neanche una 
pagina. Domani in regalo con “La Stampa”. 


UN GRANDE SUPPLEMENTO DI 40 PAGINE. 
DOMANI IN REGALO CON LA STAMPA CHIEDETELO ALL'EDICOLANTE. 


Gli abbonati riceveranno il supplemento per posta. 











LA STAMPA. CRONACA Martedì 18 Maggio 1993 1 39 





Il Comune si affida a gruppo italo-francese e riduce le tariffe di raccolta 








0 è. ° ° o In via Giorgio Vecco, — D3 Per dare una divers © più 
adiacente al Parco della Villa completa percezione 
Comunale, stiamo costruendo dell'ambiente circostante, il 
pet Voi la residenza particolare complesso è costituito 
ra 7 TEA 7 i di prestigio esclusivo, nel dall’aggregazione di otto unità 
Rifiuti convertiti in fonti energetiche a da 
Rivoli, su una colintta terreno e quattro al primo piano. 
; To morenica affacciata tra il i Gli appartamenti del piano 
Agrigano i francesi e i iiuti | UITIS Tpregeno Castello eil Musinè, î terreno, a soddisfare il piacere 
105 mila abitanti i Rivoli | È use Ecco l'abitazione che soddisfa di stare con gli amici, avranno 
tarato edile ed energia eletti mici n p * esperti Je Vostre esigenze di vivere in un giardino privato allestito, 
co Tn più il Comune rispa. A ambentia | || mezzoal verde come in une una tavernetta, oltre alla 
miech: E conlul anche i cittadi | NPI sa prevede la vil ma senza rinunciare alla Javanderia, che disimpegna 
‘Se - come da tempo avviene - pulizia sicurezza condominiale. i servizi. 

le aziende italiane si trasfe della cità Î 
scono in Francia perché hanno | g recupero dei Gli appartamenti del primo 
agevolazioni diverse, questa rlfluti speciali piano saranno collegati 

volta: sono i francesi ad essere (compresi i 


SA i mon ei nero cui internamente ad una piacevole 
gono a ritirarli e a riciclarii. J x un impianto. mansarda con terrazzini 
Cresce GLi seppelo een ritagliati nella copertura ed 

La «rivoluzione ecologica» | BA ; atomatizato avranno la possibilità di 
porte daRivoli Sap pesato î Cel rifai urbani. acquisire al piano seminterrato, 
pubblico-privata, la Sita di Pi uno spazio per la tavernetta, 
rigi che gestisco riflui di 200 n FATTE Ri 
città tra le quali Lione, Reims, 2) "i RIDERE Consegna autunno 199 
le periferie parigine - e la San ICE 7 
Germano di Arona. . 

«Noi volevamo - ha spiegato piega Pallante: el rifiuti so- con enti finanziari della Regio- 
l'assessore all'ambiente di Ric | lidi verranno separati meccani; | "e analisi economiche degli | ne Piemonte sta realizzando 
voli, Maurizio Pallante - un | camente. La parte organica, | esperti hanno valutato in è mi- | una nuova aree industria 
trattamento globale doi rifiuti: | cioè i residui allmentari, diven: | lardi e mezzo il costo dell'im. | Portare in discarica i rifiuti 
dalla raccolta al riciclo, alla se- | teranno concime naturale. La | pianto che tratta i rifiuti. Que- | di Rivoli attualmente ha un co- 
parazione, al recupero energe- | parte inorganica sarà suddivisa | sto potrà servire 200 mila abi- | sto annuale di 2 miliardi. Dice 
tico e ambientale. Ed abbiamo | in ferro, alluminio, plastica | tanti, cioè anche i comuni cir- | Pallante: «Sul bilancio il rispar- 
fatto un bando-concorso». senza cloro e polietilene. Poi | costanti Rivoli. Gli ammini- | mio sarebbe di un miliardo 200 

Il progetto franco-italiano, | con carta e- cartoni verranno | stratori sonogià in contatto con | milioni: inoltre la vendita dei 
scelto da esperti ambientali di | realizzati cilindretti di ‘Rdf’: | la Coldiretti per l'utilizzo del | rifiuti riciclati e dell'energia 
Torino e Milano, prevede la pu- | diventeranno gas per un im- | nuovo concime ecologico. Men- prodotta porterebbe ad un ab- 
lizia della città, ana ‘dei | pianto di cogenerazione che | tre per l'impianto di gassifica- | battimento della tassa per la 
rifiuti speciali (compresi i cimi- | produrrà calore ed energia elet- | zione e di produzione di energia | raccolta, cosentendo altri in- 
teriali) e un impianto industria- | trica. Il rimanente 40 per cento | elettrica ci sono consultazioni | cassi per il Comune». 
le per il trattamento automa: | dei rifiuti andrà in discarica o | con il «Consorzio di investi. | = 
tizzato dei rifiuti urbani potrà avere utilizzi di tipo edi- | menti produttivi», che a Rivoli Giuliano Dolfini 





















Il ricavato delle iscrizioni devoluto all'Istituto di medicina dello sport | Al cinema Ideal torchio & daghero sx 
IMPRESA COSTRUZIONI EDILI 


° lo lo e x O lo Ù iene 
Una Stratorino di solidarietà —|Ytimospettuco tene perno 


con rapina 
Domenica 12 chilometri di corsa aperta a tutti | alla cassiera 











no 
‘Torino corre incontro alla Stra- | per l'Istituto di Medicina dello | ancora più interessante la parte- | Perché rapinare la cassa di un ci- Cosinizi ita con pot 
torino. L'appuntamento è tra | Sport. Il ricavato delle iscrizioni | cipazione alla Stratorino ‘83. In- | namatografo proprio il lunedì, Noe erat o Pozza deco posturi sesamo 
cinque giorni: domenica 28, con | servirà per acquistare attrezza- | nanzi tutto i mille premi, con in | quando il biglietto d'ingresso è 








il sole 0 con la pioggia, sarà co- | ture necessarie ad una corretta | testa una Fiat Cinquecento Sui- | fortemente ridotto e gli incassi 














munque festa grano, È così or | diagnosi dell'apparato cardio. | to, da sortegziaro tagli iscriti. | più esigui? 010 chiedono i cara. 

mai da 17 anni: la Stratorino è | circolatorio dei bambini, finaliz- | Poi le due novità proposte dalla | binieri del Nucleo operativo che | | Magnifico «MAGNIFICAT» 

sport, spettacolo, musica, fol- | zato a una pratica sicura dell'at- | Centrale del Latte: «Una sorpre- | stanno indagando sulla rapina %l Medioevo di AVATI «UNA MESSA IN SCENA DI SOVRANA 
Kore e voglia di stare assieme o | tività ginnic sportive. sa sotto ... un metro e 40» pre- | compiuta ieri sera alle 23 al ci- De IMPALPABILE PERFEZIONE...» 

la sua coloratissima carovana | Partecipare alla festa podisti- | mia,i bambini che, tagliato il | nema Ideal di piazza Statuto, n illumina CANNES FABIO FERZETTI - IL MESSAGGERO 











porta allegria in città. Più gente | ca di domenica, dunque, signifi- | traguardo, riusciranno a passare | sala c'erano appena 100 spetta- 


























C'è a correre (o a camminare) sui | ca anche tendere una mano al | senza chinarsi attraverso la | tori l'ultimo spettacolo era co- CHSRLIE: è «UN FILM PERFETTO, LIMPIDO, 
12 chilometri del percorso e più | prossimo. E c'è addirittura chi, | grande bottiglia di Tappo Rosso; | minciato da circa mezz'ora CHAPLIN MALINCONICO E DIVERTENTE» 
cisi diverte. sapendolo, versa la quota (sei: | «La tua foto vale un premio» in-' | quando due regazzi (uno biondo, LIETTA TORNABUONI - LA STAMPA 





Ma la Stratorino, organizzata | mila lire, quest'anno), ritira il | vita invece person l'altro bruno) si sono avvicinati 
da La Stampa e Joyful Promo- | pettorale e il pacco contenente | patici oi gruppi più folkloristici | alla cassiera e le hanno chiesto i 
tion, è anche corsa di solida- | doni e gadget offerti dagli spon- | a riconoscersi tra le immagini | soldi. AI suo diniego, hanno 
rietà. Con le quote d'iscrizione | sor e poi non partecipa alla pro- | scattate durante la corsa per ri- | esploso un colpo di pistola in 
pegate dai concorrenti, fin dal- | va. cevere regali e buoni omaggio. _ | aria che ha indotto la malcapita- 
l'edizione d'esordio del ‘77 Spec- | _ Iscriversi alla Stratorino è fa- | Anche per i meno fortunati, e .| ta ad abbandonare ogni resisten- 





NON SI PUO” DEFINIRE MEGLIO 
IL FILM CHE ENTUSIASMA TORINO 











Chio dei temp da un concreto | cile: fino a sabato funzionano | perl pubblico che assisterà dl. | za ed e consegnare dica | milo: || {sf lino, nodi iù eli ROMANO 
contributo a chi in città opera | ben 59 punti di raccolta, segna- | l'arrivo, ci sarà comunque un | ne e 800 mila lire. 1 malviventi || @ts{limigmi suo fim più sce: AL 





con fini umanitari. Dopo aver | lati tutti giorni sulle nostre pa- | bel regalo: presentato. dalla | sono poi fuggiti verso Porta Pa- || ‘x cuyr crtecaro una dle 

‘aiutato Croce Verde e Rossa, | gine. I ritardatari avranno a di- | «madrina» Maria Teresa Ruta, | lazzo, per un breve tratto î e più sorprendenti e anche Inquie= 
‘Avis, associazioni di talassemi: | sposizione domenica mattina | dalle 10,0, andrà in scena sul | guiti da due carabinieri in bor- || tei TA Stat 
ci, disabili, per la ricerca sul | uno stand sul luogo della par- | palco di piazza San Carlo uno | ghese. Nella hall del cinema è ||| tn im esinaio a nstare nellsio: 








un capolavoro di 











cancro e tante altri organizza- | tenza, prevista alle 9,30 in piaz- | spettacolo con ospiti di presti: | stato recuperato un bossolo, || ria delcinema "AVVENIRE. 
zioni volontarie di assistenza, la | za San Carlo. gio. Musica, magia e cabaret per | esploso probabilmente da una || Univ di compla eniiro Ù UROSAVIA 
Stratorino quest'anno correrà | ‘Tre le iniziative che rendono | completare la festa. pistola di piccolissimo calibro. Cali Coni PAESE SERA 


I riferimenti d'obbligo sono Rosselli 
n Bergman, Pasolini 
"CORRIERE DELLA SERA 


VERRI [VINI TE TOTI 





ALP, e 





Cico Sei pae CHIDONAAMA | | BIS ei e) 
ser IDOMSNAINREGSLO T105- Lr ERO 














‘Risultati gare del weekend. DONATORI SANGUE PIEMONTE 
cia en et LA STAMPA | |a SS 
Gio miitnalio 


dominato il Tour du Chablais in 
Francia, davanti al compagno di 


sttwepurto reo temi sos || - SUPPLEMENTO 


imposti nella «Due gioni» cana- 
vesana. Infine Massimiliano Na- 
politano (Sassi-Katoxyn, dilet- 
tanti) ha vinto a Selva di Altino 


(Chieti). Tennis. Finale torneo 
Italia Aperol Club, al Nord Ten- À COLORI 
nis (cat. C nazionale): Marcello 


Motta-Marco Stecco 6-3, 7-5. Fi- 
nali Memorial Paolo Carvsso al 
To Settimo. Cat. C maschile: TA 
Bresolin-Fiumanò 6-2, 6- O 
femminile: Quaranta-Trevisiol 
4-6,6-4,7-8; Nc maschile: Simo- 
ne-Cerona 6.3, 6-4; Nc femmin 
le: Eusebio-Paccotti 6-1, 6-3. 
Auto. Rally storico Val' Susa 
(campionato italiano): 1. San- 
dretto-Novaro (Jaguar E), 2. 
Tessore-Pons (Lotus-Elan), 2. 
Cravetto-Barnardi (Alfa Romeo 
Giulia Gta). Bocce, In serie C (5° 
turno), Balangerese e Cavorette- 
se (p.39) precedono Colombo 
(35) Castiglionese (27). Risulta- 
ti: Balangerese-Colombo 8-6, 
Castiglionese-Cavorettese 4-10. 
Altre gare: Ragusa (68 coppie C), 
Birolo-Ferrero (Madonna Pilo- 
ne); Sis (81 coppie D), Valetto- 


Gardini (De Amici) La, T0l: | Re EEE 


lero-M (La Tola); Vinovese 
(8 coppie CD), Baron -Gallesio SOLO PER FORINO E PROVINCIA 


(Nuova Lucciola Carignano]. 














LO) 
DI ORDINARIA 




















FOLLIA 


VOCE ES TTT 





ME iti rem 
‘scie STRO CM HS EPS LOU mami ODO 
0 SCHNEIDER 
MIS DM UT FIRE ES NR “= 0 MTA O 
mt CSR SUL ESA E SH TO DATO 
es ND A "E E OT "a LO LS RSA EGO TM RS 
SERIE MOB 
Cio tone 









































42 to. Martedì 18 Maggio 1993 





TEATRI 


AVDITORIVI RAI là co. 
VALE «STEFANO TEMPIO. Questa 
SE ale ore 21/15 por fe aagione 
190255 vd 0090 conceno I Ma: 


GALLERIE E MUSEI ‘emporanoi 





ARTE ANTICA (L) (va Vota 9, Torino, 
“Savatoro Rosa: l'opera 


ARTE CLUB (via della Rocca 20, tl 





BERMAN: ll gno grafico di riti con 


BIASUTTI (a Juvarra 10) Calabria, Cas 
‘Sari. Gentili, Paulucci, Tozzi, 


DAVICO: Antonio Possenti «Pinocchio». 
FOGLIATO: Arto Pie, 


Latyssouio canzone ||| ALIRIO DIAZ 


SPETTACOLI 





TEATRO 
CARIGNANO 


24 maggio, ore 21 








ne ;331): C. Barbero e S. Fontana. ‘e Mastroianni - arge 
ieri Cor degl allevi i Corsi | apx a Borgio 1 Sa Carbone.” | MICRO (oza tono 100. Fumari La'Spagna 

È Tondola Bigi 11069 atto | CENTRO ARTE LA TESORIERA (corso | NARCISO «Tr eaismo cina». 

fino! mole 0) 1-60 | Panda in i REZIA: Mo: | PIRA (L54399) Prc Gr del 600 - 700 
TEATRO CARIGNANO: Soros ce Ci 2 | metere Let 2 i sr con Meriapina Robert 

naupurizione ogg oto chitarra classica 
18-20 (pesante l'arto 

hl Ae Voi recinti Maro no “a ARTE MODERNA (via S. Tai Gc AI 1 

ROOT ROCIITON || Gee pimi dope etti di Boccherini 

Roo ea ea SPAZI DESSENZA. CONTEMPORA. Le Soirées 


NEA: Emibo Scanavino «Opere scel 





ASSOCIAZIONE PIEMONTESE — 
(GALLERIE ARTE MODERNA 


RITROVI 


AMERICA MUSIC (via Frs 27, il 
7.717) Gr 2150 il Kmoko di 
Maui. D 4 Mi 
cu 





Grafica internazionale. 





ARTEINCORNICE: (via Vanchiglia 11/0}; e fono one 00 


del Circolo della Stampa 


Biglietti Salone La Stampa, 
via Roma 
‘ Box Office Ricordi 








1 campagna BUTTERFLT- MAC LR 
FOLLEMENTE SERI 
0 SERIAMENTE FOLLI? 


martedì 18 maggio - re 21 





TEATRO ADUA 
linfoma che tutti posti sono esauriti 














Cono atea Aso eos 00 


«non soLO 20061. 
ca LUGUNO FANTINO a 
Ct 0 60 60 




















18 84: 0r0-15,30 danze e rimi per 





‘utt con Edo Puma eg suoi sli 





OUMIf 1 





UN THRILLER 


CHE VI INCHIODERA' ALLA POLTRONA 





dotto over 55 anni) 
CLUB BA: questa serà re 21 «Non solo 
Boop con Luciano Fanno ea sua 





ALcIDEAL 


Una straordinaria avventura 
al di là di ogni immaginazione 








DU PARC: venerdi oro 21 apertura Ter 

NUOVA LUCCIOLA - La conosi? (cor- 
50 Taranto 206; tal. 200.087); 016 15 
Îsco del cuore con Paolone, 

NUOVO. GARDEN ll, 660.3449): ore 


gestione autostrada T0-MI le. DIST 
‘99,939: oro 21 liscio con orch. I Ga 
prices 


PATIO + INVIDIA: Tutto i sre oro 22 di 
‘scoleca sabalo e domenica ore 15/19, 
Tol 653.841 ‘674.000 

WHISKY NOTTE EXTRA {Vi Golto an. 
ro Vir Emanuele, il. 67.56; 
utt 1 sro discoloca 


CARIGNANO 


0r0 20,45 - PRIMA NAZIONALE: 


TEATRO STABILE TORINO 
e TEATRO DI ROMA 
in coproduzione presentano 


AFFABULAZIONE 


di PIER PAOLO PASOLINI 


UMBERTO ORSINI 
MARISA PAOLA 
FABBRI QUATTRINI 

CARLO MONTAGNA 

rogia LUCA RONCONI 

scone CARMELO GIAMMELLO 
costumi AMBRA DANON 
musiche PAOLO TERNI 
Prenotazioni lo Bigletena ST. 
i Roma 4 (orco 10/8, ne po) 


Tel 5176248 - 544 
REPLICHE ANDA SABATO 5 GIUGNO. 













fo 
RE 


PARAMOUNT PICTURES  TOUCHSTONE PICTURES pa tua une KENNEDI / MARSHALI, vatume PRANK MARSHALL: 
ALIVE - SOPRAVVISSUTI” ETHAN ANNE: VINCENT SPANO JOSH HAMILTON sor e JAMES NEWTON HOWARD 
rtazio MICHAEL KAHN, act. senta i NORMAN REYNOLDS ruor ta angnta PETER JAMES, acs 


tati PIERS PAUL READ 

















SUPERARONO L'IMPOSSIBILE 
FACENDO L'IMPENSABILE. 


SOPRAVVISSUTI 


corra tt ROBERT ATTS TIRI 
gia i SON PATRICK SHANLEY povanc FRANK MARSHALL: # 


CLADONIA CIPE ICT 





le dase 


AGENZIA CENTRO SS 
Corso Galileo Ferraris, 60 


(CORSO DUCA ABRUZZI - adiacenze 
Via Vespicc, vendiamo/permutiamo, i piano ato, 
signorile appartamento libero di: ingresso, slo» 
ne, camere, cucina, camera servizio, il servizi. 
CORSO SOMMEILLER -insignorile ca- 
a d'epoca, vendiamo appartamento libero dl: in. 
gresso, salone, 9 camere, cucina, tripli sbrvzi, 
on mansarda abbinata. 

> a Sommacampagna, vendiamo 
appartamento libero, Immerso nel verde di: 
lo, 2 camere, cucina, begno, spoglio po 


VIA . OTTAVIO -rressi Università, in re- 

cente e signorile costruzione, vendiamo lumino- 

‘50 appartamento libero di: Ingresso, soggiorno, 

2 camere, cucina, bagno. 

CENTRO - via san Dalmazzo, vendiamo ca- 

ratteristico bilocale mansardato. No ascensore. 

PRECOLLINA - pressi Corso chieri 

mo casa rustica, ristrutturata, comj 

gresso, salone pranzo, 4 camere, cut 

SEORO. tnt Boe girino. 680 min 

MA MONTI - adiacenze, vendiamo presti- 
so appartamento libero, con pregevoli fini 

fre d'epoca dl: ingresso, sioni, 2 camere cu: 

Cina. servi; dti stucioabitzione, 


TELEFONA 
AL 5767 


Nel nostro 

portafoglio 

È ui Uci FA PE Ie VA Li 
clienti COSETTE 


computerizzato | moncaueri-c 
in 24 016 | SR PR, 
PUOI HTOVAME | | BASSO “ecattopmten pe 
l'acquirente | Spaten sentii 
Cp cr 
del uo | soia 


RIVA | DI 'CHIERI. e ene 
appartamento 


‘250 milioni. 
, vendiamo re- 
cente villetta uni o bilamilar, Indipendente, su 
due piani, con giardino di mq 800. 
PRALO! x ondiamo]permatiamo vila 
recente libera, indipendente di: soggiorno, 2 ca- 
mere, cucina, 2 bagni, taverna, mansarda, box. 
- Vendiamo/permutiamo villetta 
con casetta, con ampio terreno circostante, in po- 
‘sizione collinare dominante. 


FILIALE DI TORINO 
Corso Galileo Ferraris, 


(CACAO) 
Ce IA) 

VIA GIACOMO MEDICI - vendiamo 
vila indipendente su quattro lt, da ristruttur: 
1, posta quatro pei, cr corte lr. 
POZZO STRADA -va nigi; nio 
partamento live. 

suo bagni, box 


corso. BRUNELLESCHI - in stabile 
rtineria, vendiamo appartamento 
Niero di adone, du6 camere. cucina, doppi 


PAOLO . rosi zz Robin, ven 

"quatro camere, cucina, bagno, posto suto. 
CORSO MONTE CUCCO - in son, 
vendiamo appartamento liber, recent, mansar: 
tato di: ssloncino, camera, cucinino, bagno; 


terrazzo. 
POZZO STRADA - via Marsigli, in stabi- 
le recente, vendiamo appartamento libero, pano- 
ramico di: saloncino, camera, cucina, bagno. 


CORSO FERRUCCI - in palazzo dotato 
di portineria, vendiamo all'ultimo piano, appar- 
tamento libero di: soggiorno, due camere, cu 
cine, bagno. 


AGENZI 
Corso Susa, 50 - Tel. 


RIVOLI - PRECOLLINA - 


permulamo vil nfrliar recent, sign 
amica, con ampio giardino. Trattativa 


RIVOLI = CASCINE VICA - Vengono! 


RIVOLI 
EEE] 


OLI - CENTRO -vendiamo/permuti- 
mo in palazzina, prestigioso appartamento se: 
miarredato, su 2 piani, con terrazzo e box doppio. 

IVOLI - CENTRO -\eniamipemato 
mosll'uimo pen, pnoramico ppartamento le: 
10 di Ingrao 2 camera ns canino, se, 
PIANEZZA - Vendiamo /permutiamo inv 

portamento aaone; 3 vani, sr: 
vizi, solaio bot, garino privato. 
SAN GIORGIO - vale gi usa, in posizio 
ne collinare vendiamo!permuttomo vila unitami: 
Haro con giardino, panoramic, non lola. 
VOLVERA -inzona tranquilla e comoda tn- 
genziie, vendiomo/permutimo via recent; 
“nl/itamilaro con giardino. 





COSTA AZZURRA 
MENTONE, VENDIAMO, IN MUOVA COSTRUZIONE 
"TERRAZZI, VICINISSIA AL 

MARE. GAETTI TEL. GiV/ere? 








COSTA AIZURRA 


TRUDO: 
RE CON TERAAZZI CADETTI EL, Or 
































Sulle tracce 

di un serial killer, 

il detective John Berlin 
non ha indizi 
UCMLEESE SE 


non ha alibi. 


FARINI ES ian LD DT UFAG DVD OA AN UE OG I E GM 
ENIT IND o ORSO UE mu co ORME ia ACAADADINLO 


Dite 















> ses a COOL ALL men TRO em ORE DANA 
(de sm ERE 


usura MN 





Cei ere] 
0 Francia, 186-(P.za.del mercato) 


GRUGLIASCO 
VIA GENERAL PEROTTI 35/41 


Vendiamo frazionatamente, In stabilo ben tenu- 
to dotato di tutt 


partames 

camere, e 
nello, cucinino, 
servi, 


al 9 
PERSONALE 
SULPOSTOAL 
POMERIGGIO 
per 


AGENZIA NORD 
Corso Cesare, 48 


CORSO GIULIO CESARE - vendiamo 
l'ultimo plano appartamento libero, comp 

mente risruiturio, composto de: Ig rosso, 2 08 
mere, cucina, bagno. 

BORGATA VITTORIA - Via Stradella, al 
‘quarto piano, vendiamo appartamento libero, 
zioso di: Ingresso, soggiorno, 2 camere, cucina, 
bagno, L. 195 milioni. 


BARRIERA MILANO - via Sempione, 
vendiamo appartamento libero, spazioso di: 


: ingree- 

50, Ssloncino, camera, cucina, bagno, ripostigli. 
ZONA BARCA . strada San Mauro, ven- 
diamo Intero ultimo piano di: ingresso, salone, 
2 camere, cucina, doppi servizi. 
BARRIERA MILANO - via Waione, ven- 
emo apartment bero, irta dl i: 

‘soggiorno, 2 camere, cucina, bagno, ri- 
ostglio, cantina 
AI Via Giaveno, vendiamo appart 
mento libero; composta de: ingresso, te 
nello, cucinino, bagno. 


SARDEGNA 





























CITTÀ GIARDINO - via Rubino, vendiamo 
In stabile signorile, appartamento libero, ben tenuto 
di: Ingresso, saloncino, 2 camere, cucina, 2 bagni, 
cantina, box, Prezzo affare. 
CORSO INZA - vendiamo la nuda 
Proprietà di fico compost da: nguzso, came: 
lo, cucinino, bagno, terazzo,L. 100 milo. 
VIA | FILADELFIA . vendiamo all'ultimo 
piano appartamento libero, panoramico di: ingres- 
50, due camere, tinello, cucinino, bagno, ipost 
glio, cantina, box. 
ATTICO . via Gradisca, vendiamo aj 
mento libero, ristrutturato, panoramico di: 
gresso, ci ucina, bagno, grande terrazzo, 


cantina. 
VIA GENOVA - vendiamo appartamento li- 
bero, spazioso di: ingresso, camera, tinello, cu- 
cinino, bagno, ripostiglio, cantina, L. 138 milioni. 
PIAZZA CATTANEO - vendiamo. e 
tamento libero, panoramico, ben tenuto di 

‘80 living su ssloncino, due cami 

gno, ripostiglio, cantin 

VIA FILADELFIA . vendiamo al piano al- 
to appartamento libero, ristrutturato di: Ingres- 
‘80, due camere, tinello, cucinino, bagno, riposti- 
glio, cantina. 


Corso Galileo Ferraris, 60 
PARCO RUFFINI 
VIA MONTE VODICE 10 


tas non coso vendiamo mano sro 
‘3 camere, cucina, 2 bagni. 
Soana so eziog ia MUTUO FONDIARIO. 
PERSONALE LOCO DAL MARTEDÌ 

Al sa, one oso. 







































































LA STAMPA CINEMA E TEATRI Mardi 18 Magi 1993 » 43 
IE ao 
Adua 200 Libera ide: ‘Alive - Sopravvissuti Teatro Regio Ssrcsyala d Fee Stasi. Dretore Mchaa oss 
G GU Geerd Clio coni Fora Ci Dot Mi Cerme |ereae DR a TEO TERI O: uno 4 eio is | Pea cato e Soeppame S eny coaie Dretor Moe Polo: 
fila 8) — esci amo riti marie, pico Tai 521/4916. 01: 15.25 Go] — Storia vera di un incidente aereo sulle Ande: (co. | Tok.88.151 Deutschen Oper Berlin. Orchestra del Teatro Regio, Bl- tl 
sio Verona E in una Na- | 17,45/20,05/22,30_ pravvissuti lottano contro la montagna, la paura, la propria giotteria (ore 19-18,30). Tel. B815.241/242. ut; 
mg MTA | Mil trovo __ Psa E "Site | Biccolo Regio — Semi peciciae live fer amar 
FROREEar ori Lao) Tai | ancormenee cono 
Adua 400 King Kong ‘Antonia & Jane Pazza Castelo 215. zione di Mara Rossi. Prosentazione a ra di Sto | — 49&S21. Sono Maningo ni bulo SL 
Giulio Cesare 67 VEDI TEATRI v.Po21. Tel. 839.7502 —di8.KidronconL. Stanton, R. Reeves (GB 92) — Due ami. | Tel 88.151 Trombetta e Giorgio Gualerzi. Ingresso libero. tari LR OE PAIA 
Tel. 856.521 Or: 15.18/16,50/20,20/ che etemamente in conf ra or, perché imicios l'una CRIESIonn DN 100, i 
gr: 10802020220 850 dell'ala fanno comune sco una paccloga ouna cena | Adua re 21 Sala cor} Gruppo dela Rocca © Non scher: | MOLLYWOOB o. R. Marghera 
Ingr. 10.000/Alace 7000 ingr. 10.000 Alace 8000__ annuale NV 1h40" Commedia | Corso G. Cesareer -— Ft: idlemoci sopra ci A, Wesker reg. $, Marchese: Surimer, Cra Pi Col VIN. 16. 
Ambi Il distinto gentiluomo Lilliput Shanghai Tel. 248.2276/78,71 Gua 400 Comp ButrhpiMc Lor n Folemento seri è | _ AP !O.ut 24 
y. Chiesa della Salute 77. di. Lynn, conE. Murphy, V. Rowall, S.L. Ralph | 92) v.XX Settembro 15 bis ‘di Po-Chih Leong, con J. Lone, A. Pasdar, B. Cohen (Hong Sen Da al ommaso 665.394. 18 
see a Cao mo Damien ti 
x pre con ottima fama: ne approfitta per farsi 18,10/20,20/22,30- ta internazionale. L'ami ragazzi sì rinsalda tra | Via, ine teri PE 2250. 
Sn con i e LIA Gol | Oto _ oe ci pur EVIRSY Breme | Ta sagre __ e oe i pe ca 
‘Ambrosto Multisala Sola con m Bua 3/16/54/56/6V/66/75178 Go L'Inantagioei.In.01 'afo.ss2o. MAIORI [90 G. Cesaro 105, tl 2487974. 
l'assassino Lux Amore per sempre AIferi "frog soia. Og 10 Conai TARE "i gone danza. Cod re ie Compa no 10.veioat; Grasioaltà— ee: 


Cin. 5 (Ss 1..547007 Gil Boris cons Young P. Born assioni 
‘c.V, Emanuele li 52. Or. tono, o 


Galleria S. Foderico._ iS Miner, con M. Gibson, E. Wood, LL. Curts (Usa ‘2) 





filo PE cin viaggio: giorno dll olta. Do 


























Pretty 

chos 3 con Jsenna Fine Alex Col. Viet. 
"Ap. re 8, 220. 

METROPOL v. P. Tommaso 6, te 


‘8505470. 1° visione. Chiamami... l- 
‘ioni d'amore; Ap. 14.50; 22,0. 










































































{n pas, snc puo, prize un | TALS4T 20 Ge: 1545 __ Un pil, scono sione ocono ala dona | Pza Sano 4 oO o 
Ts AG 0/10 0 pe Iaia no Supra, malato eta di | TRIO1SIZZ80!* "°°° Ge smasallaGemare rel 1600. Sveglia SO anni dopoe | Tal ste as00 Tam 13 MANIOTE TO RI 
ing. 1.00 1. 1000” naviga E. in2S7 Srammeico Scopro che amore noa muore. -V. 40 rammelico | Gus 1/1 sesb/s/0sie7 
Ambrosio Multisala Un incantevole aprile Massimo Uno Araldo 
Cin 5 Gan). 547007. dl Newei on Richardson, Piomght (6892) — | v-Montebaio 8 RIPOSO Via Ctiomonte 3 RIPOSO 
‘e. V. Emanuele ll 52. Or.: Due mogli annoiate, una fanciulla di mondanità, | Tel. 817.1048. Or.: 16,30. Tel 331,764 
601080202250. — unanzina Nor sla fuggono calo nei ngi © | 1B:0126:90/2230 Rus 9l20/6/64 
ingr 1.00 4: 1000 __vovano tl mu casto tano. N19" Comm. | ingr. 1000 ‘Auditorium Rai 155 25 Te Guisa 2 Esa 
‘Ambrosio Multisala La piccola apocalisse Nazionale 1 Red Rock West Piazzà Rossaro Caporale ancor Corn 
CLS 09. SU7007 i: Goma con Mann A Dust PA alt | Pomba7 ci Deh, conN.Capo, . Hopper LF. Boy (Usa uz) — | T9L 8104661 {id con Giganeno Mie i Fond i. 
SV EMami8A ‘= Duo de egaucste orpanzzano I spetto suck | YLST2ATTA. Or: 920. ih una piccol citadina dl fra sca teo né iegge, | Tam 16/18 116.000 4. fin 19 6 ro 6) L10000 
De: 19102002820 | GO GUINIII po oli e gonne i inocuicone | IP10/8SNN0AZZIO | o dnnico vene ccomdaiopain e sano conta: | Carignano 1-16 205 Prima Nin Tono SI di 
ingr. 10.000 rid. 7000 ___rismo. Mala ima atarà i gioco? N.V. 45" Grottesco | ingr. 10.000 id. 7000 _toro por saioro a pol. N.V.ih39" Trio: | Conerenos || Tomogi Tear i oma presenino Affsbulazione di 
Arlecchino Eroe per caso Nazionale 2 Fiorile Ta Lot Orsini, Marisa Fabbri, Paola Quattrini, Carlo Montagna. 
cr Seomene 22, 8 focor0 Home Qi Do A Goa Ut 9 | v.Ponta7 Teti on Bug cea, corn | PRIN Det FT sog 10 von ln pe 
is40. Unpicsodiaguone sa un diasroe. | TeLBTZATT9. Or: 1545“ Dal'008 oggi un iscondente recon liga stor fra or 7, concerto Antonacci. Pro: 
175900092220 E tar 1s/2z 20 Got ampi toscana Banadert- Maledetta artt avo. anda essa ao ro 1019 19.101 6600088 
ine. 10.000 i 000 ingr. 10.006 ri. 7000___ {ioni naso e guere MEN 10" "brame. 
Capitol Nuovo Odeon GI spietati Sn 
x; So Duma 2 v.Venatzio 8 di. Eastwwod, on C. Fastwood, G. Hackman, R. Hare | Erba Da pesca ZI Teoria Tui Sa pes 
510008 Or 1628 ol ruocoo2 US 90) Un oxbangio coi, Vineria cr ue gio. | Corso Moncaler 241 DNA ia, pero freno 
Tronco la tte CE ee ce e NO: | cos Stgoga fantastic. roncazion © Gila al 
dg 10/900 i 7000 Sn. 10.00 id. 7000___woyperguiagnare i agi. V.M-142 11° Wostermi | Tal 61.5447 
Centrale Olimpia 1 Gli occhi del delitto Chiesa del batà Rf Ret one 
v. Carlo Alberto 27. v. Arsonalo 31 di B. Robinson, conA. Garcia, U. Thurman, J. Malkovich (Usa | Via Umberto | >, Rameau Biglietti L. "0000 cite No preven: 
Tar ss0.n0 Tol 50.24.48. Or: 15,15 2) — Un cotecive sule racco di un poricloso serial kller | Giavono Gta Poringe Rss Gontatempo 0001144 168 
e: 154520202220 17A0200s2zIO aa co une ela gazza cia, parata pre: 
fg 0.00 -F000 ingr. 10.000 ia: 1000 __sima vita. Rien CODE ETTI 
C. Chaplin 1 Olimpia 2 Ricomincio da capo Ya Garbaa 4 Licssogiz o Davos cl gia cri Ovadia pes” GA 
i Garbo SE Arsenale 31 i H Rare, con B Mur, A_MeDawliC Et Usa 92) | Sete Tornose, Arco Mino. IL. 0 pron. 11 887.1748. 
Tel s960723 01: 1590 Tosse or: 1450 Ln fo n praciano fempore: | TeL(011) B07.1746 
tro azz0O, 1849/002022 80 ie è costo a iero Mio vote uno stesso omo del | Conserv. G. Verdi 
ingr 0:00 ria r000 ingr. 10.000 ra. 7060 sivita NV.in40" (Consere 
C. Chaplin 2 Reposi Proposta indecente Toto o 
vc CarciE 30 Sette 151 IA. ye con. Red D. co W. Harmon 
Totiocors i Fa SOLA00 Gi: isso CLS mero csi dici id eesbio o | Juvarra Temari ero 2130 pera pima vola a To di ra Voti 
Qt: 18/020 2312290 Bino el able Gomario Grone © di Margrerta, 175020102250 osi i mari è eps a art» pr Una oto a | Vara 15 "Tor Cva CONO Vvosolpreto cl loco co 
Sgr. 10.000 1006 pag stia monastero... in39" Drammatico | mg: 10.000 id. 7000 Una sta capogiro. UV. ih Talsionre 505 lege ln Ligueggi i © Shop ©. Casa. on 
Cristallo Abuso di potere Romano Madadayo - Il compleanno Mio Pale i An ee Con 
v. Goito 5 di. Kaplan, con K. Russel, R. Liotta, M. Stowe (Usa ‘92) — | Galleria 14. Marosana, con 7, Messumua, K Kagewa (Gepp. 33) Fregoli 
Tel 650710001: 1615. Una coppi, dopo un tetto di ito fa ambita con un | Te 6620188 Cnisogn n ina gori aver ac. | Faz. Guia 2 is ___IMnognogl Aichi i Emo Sri n Guespina DI 
182010212250 pot. rappr è bel ich estanso non deci i | 01 1819/17/4020092230 seta Posico omaggi gs'naesro dapponcse un | Torno Martirano i segni i Srila Mt ch ie 
ingr. 10.000 ia. 000 __Siersta mogltd egn coso NL. 1h50".. Bremmatio | ingr 10/006 rd. 1000” amo. altempo ch sone vata vi. VV 18 Dram: | el err.sora ermeramo pe tito times 6 magg 
Doria Blade Runner Selene TestoNuoo — EMenorreanerno 
vi Gramecl9 di Scot, con H. Ford, Hauer. Young (Usa 2) — | © Beigioss. Goro M. D'Azeglio 17 ele co bale cogli ore. 
Tal stase or: 1545 Amenca 2016: un caccioro ci escano nadguo un gup: | TL etra7i Fat esosse o ia i mp pt o creò 
100152290 Po GI manodi pae oli nea nova, neita, vrtone HD Atago 171 00) 
ingr. 10.000 a. 7000 montata el rgit N. N57 Famistico Teatro Agnelli DI {Ds 21S Assente Teo pon sy AVS dee 
Eliseo Grande Swing Kids - Giovani ribelli Studio Ritz L’'accompagnatrice Assombioa Testo TO OE orRGaZoN DI agis *cembiea 
p, Sabotno diT. Car, con S Leonard, Hash C.le Usa 02) | v.Acqu2 4. o on E Saro Botngor Fac a) — | VP: Sapia 
Aerei crise L'iemaie ta Dio dorni iesesti spento di | Yatsicoisoor:19 Marida tc orppueza etto | OSSO  _ _  _ _° 
teo 16/220, si “nie subtco lasco uo edi mato Dlroramo dela | Teatro Macario _ VIISE=O Sen sez Sla Corpegia Sena Tera 
ingr 10.000 a. 000. 0:90 i 000 Berra. MV. 1n80" reauoi ine suo co Gorgo Moto, P 
prenoto cassa ao Ta. DT 961.9094" 
Eltseo Bi La scorta Vas ema o set90se. 
p.Sabolno “FT cond Sona, M Vera, P. Cn GpiPodFr92)— | v. Roma 58 i Riciy Tognazzi con C. Ameno. Lo Verso. Cocchi 
fatunssa. ft Un cania ipie cn ao | TEGO 01: 10 ___ fila) Qual caiot ded iavia iurmag: | T. Card. MASSA Unmiagioni n corpegna Hu Repoo prsenia e. 
Dr 1 idagaozzao | Sla ita adi dam mapri ine ino | tac fo coraggioso; n Sia par conio i ita ala mela | ia. Masi 106 aldo ol sogno dal non senso ci PG. Corato con Anto: 
fn. 10.000 id- 006 — om clara amorosa LV. ih 40” n. 10.000 rd 7000 __ ist cun coop usci. N.V. 150" n Toe DI agETO deco RI Sao DEA 
Eliseo Rosso Inmezzo scorre ll fiume prensa! ORTO 
‘p. Sabotino (AR Pacini con G. Shi, BL PAT. Stia Una 99) Teatro di Torino 010 21 i Coro Ca-Uget presenta: 80 anni dell fondazione 
Tel 4475241. Or: 1530 Due fateli crescono in mezzo ala natura incontrinaa del COGGVETII] Piazza Massaua 9 SIUGET. Serata con cati montagna. ingresso bro 
1.S0G0I28 0 Montana, messoando cutur raigion. pesca ae vota. Ta 705800, 
Lal racc i Maiean. LV in88 Commecin Gue Sai 
Empire Accerchiato VP semi 1114 |. "lungogiornoflace di: Deja inghitera 1901 di | Stalker Teatro 
pe Voto Veneto 5 0R.Humon,con.C: Van Damme, .Auet (Us 02) — Sor Comuna 
Tal 817.1642.Or.: 15. ‘Un evaso in fuga, trova rifugio da una giovane vedova e de- VEDI TEATRI Via Ticino Lanza 31 
06 di alare la ona ino ono uno spocditore Gruglaso OL TEA 17 
dii senza StUpoiN.V. N40” Drammatico Femtro Matteotti TT, Cic Gata goal 303. 192208 I ato dl 
ocaiRiPOsO Tenno Hai Sab prora tasto limoni a itato comico. ci 


Casa Howard 





Notti selvagge 

di con C. Colard, con A. Botingor, C. Loper (Franci 
‘92) "giovane autre, recontamento morto por Ade, 
accona sua via ebbro i bisessuale amico cn: 
in, la melt N V.18 1135 Drammatico 


v.Pos0 





Fiamma “Sommersby 

Trapani 57 di. Amii, con Gora. Foster, B. Pullman (Usa 92) — 
Toi 365.2087 Unuomo tora a casa soi anni dopo ia in cla guerra ci 
Or. 1848/18/20,15/22.10 _ io americena molto cambiato: promuroso, gent, all 
dgr. 10.00 Fid. 7008.— _iuoso Mad veramente i? N. INS" Drammatico 


200 ..E continuavano 
Faliono di doliri, fim 

22,15 Taxdtlotim 

22.45 Colpo grosso story, quiz 

2040 Singapore, Intrigo 





trogarai i 


Telestar 











0.0 Electi blu, varietà rato, fim 
1.50 Film 
Quarta Rete Tv 
Telecupole ne 
1920 Destini ieienovola 1920 T9d 





20/30 Rici, soia 


1925 194 
21,30 Fuori dal dont 


20/50 Orchidee e sangue, tv movie 














2150 Sportesponi Sha 
Ezio 198 îa— Baio note 
#23 Rosso diserasouven spot. | ‘96 
2346 Fim 

‘Quinta Rete 
Videogruppo Pn 


2030 Zona franca, con G. Funari 
2215 Attualmente 

2250 Boomerang. atualtà 
24 — 400.000 dollari sull'asso di cuo- 


20— Aihor mash, ituation commedy 
20,30 Hi monell, fim 

22,50 Vidoonotizie 

24 — Alter mash situation commedy 








‘030 Videonotizio im 
Primantenna Quadrifoglio 
Supersix Odeon 


19— Informazioni regionali 
2090 li diavolo In calzoncini rosa, fim 
2230 Informazioni regionali 

22.45 Automanta, 





19— Mago Panelone, cartoon 
19,10 Questa italla- Tog 

20/30 Samba d'amore, (loromanzo 
21.30 Trapper John, iootim 

22:30 Gil orrori giudiziari, ceti 





Rete 9 Tai 
Telecity 18,27 Le comiche 
19_ Brother, com 1550 Lines irtta con l indaco 
150 Somura iti 2281 














Pelle TITO e iano ei puerto 99 | De 





Toi s2o doro 























2052 Atutto tra 21 — Dibattito 
Sl ta; 2255 Conaweso notizie 
Zi Zena anca 25° Lo nto del settimana 
Remetentt | GT Nonumo 
Erreuno Tv se 
0:15 Rassegna prime pagine provin. | Telesubalpina ' 
iaia Stampa: 1925 Domani colabriamo 
1550 regionale 


20— L'altra faccia di Frankenstein, 
tofofim 
2080 li planeta delle scimmio,tlotim 


21,20 La grande lotteria, ilflm 
22:20 Speciale Tele 


Rete 7 Piemonte 
2020 1 mercenario, flm 





Telecampione 


2090 Buelnoss news 
21-— Conoscere per capire 
22— Dopo listino/lmmobillare 
22,50 Buslnoss news. 

22,45 Domani n cronaca 
25/25 Fifty fit, tltlm 





290 Telefilm 
‘0,10 112 leglonari, tim 


Tieffe 9 


17,20 Squadra speciale, fim tv 
1940 199. 
20— Brlihiante,ilenovela 











Cato Godo ropa i Euro gi dl 0 129 maggio. 
Mons te canoro Farai sabato 1021, omena e 160 





ASSO: 





CIMESIROULAI 





©. Cult. Frangals 








V.Pomba28 Mostra Les rrégullore du langago dal lune! l venerdi 
Tot 562:30.19 fo ali maggio. 

Massimo Dui 

V. Montebalio 8 GGI RIPOSO 

Tel. 817.10.48. Tram 15 

Massimo Tre 

Vi Montobolo 8 GGI RIPOSO 

Te 817.108. Tram 15 

ing. 7000) 


Accadomia Albertina di Bello Arti ia 
‘cc. Alberina 6): rai: 10-18; 15-18. Lu- 
medi chiuso. 

Archivio di Stato (pizza Calo Mono, 1): 
‘unodisabao ra 8-19.50. 

Armeria Reale ue. S.889). Mer. van. o 
‘ab. © 9-14 mar. gio. oro 140-190. 


20,45 Ninja ll padrino, fim 


Tele Vox 


21 — i salotto del buon umore 
22.05 Hi buono ed ll sano, naturalmen- 
t 


23 — La nuova terra, iltim 
24— Cronache socisll, ropica 


Sesta Rete 


19,30 Zona franca, con G. Funari 





(Ata Teatro v. 

Casaborgono 18/1,011/8128114). Or: al 
Jun alvon 9-130 14-18;52b. 0 om. 16-19. 
1og gratuito 

Mole Antonellana {v. Montabelo 20, te 
‘817.20.80]: Most: «i i pito di Torino 
1529-1881, sio al 7iugio. O. confinato 
11:21. Lunedi chiuso 

Museo della Stampa via dell'Ospedale 45, 
ivo, il 958.182). O. mart, gior 0 sa 
ao: 101. 

Mutoo dell'Automobile «Carlo Blscaretti 
di Ruffia» (coro Untà ia 40, ono 
011/877,568) Mostra di modelismo fo. 
vario: «Signor in caozzal. rai: uti 
giomi alle 0a 18.0 escluso i uni, 

Museo di Antichità (coro Rngin Marghe: 
ra 105, o 5212251): 0.0 manog. 
‘porcoleì giovedì, sabao, domenica. 
923 venerdi. Chico lunedì. 

Mosoo Egizio (a 5617778 - 581.277); Da 
mar adom.0-14 Chiuso ine 





29— 1 olor della notte 
23,50 Lo yet, film 
1,20 1 colori della notto 


© Evontuallrruri variazioni nel pro-. 
‘grammi sono causati dalla non tem. 
pestiva comunicazione delle emit: 
tenti. 





AVIGLIANA 
‘CORSO: riposo 


BARDONECCHIA 
‘SABRINA: Cineforum. Il lungo allen 
zio 





Museo Civico di Numismatica - 


tnogre- 
fia Arti Orientali (va Bricherasio 8, ie. 
‘541.557. Fer: 13,0-18,20.Dom:9-1220. 
Lun. chiuso. 

Musco d'Arte contemp. - Castell di Ri- 
voll (8587256). Orario: da martedi av 
nord 10-17, sabato © domenica 10-18. 
Chiuso lunedi. Visto qui la domenica 
00 1101530. 

Musoo Naz. ella 


Saba, omerica una -1206 1446: 
19,16, da mas. von. 830-19,15. 

Museo Naz. de Risorg.Ialano (P, Car 
gnano, pazza: Carl. Alberto, ileono. 
‘5862.1147: feriale dll cr 9 ale ro 18,30; 
Somnica or 8:12.30; lunedi chiuso. Do- 
monica or 1 ist qidata gratuita. 

Musso della Marionetta Toso Ganduja 
fa S. Teresa 5, o 530:23) ol ala do- 
monica con raro 15-18. 

Musso di stola Naturale Don Bosco (Va- 
e Trorez7, telefono 660.100; Gatto. 
Domenica: dalle 14,30 all 18,30; era: 
Scuol u prenotazione. «Mostra pianto. 


9-1, 14-17, Lunedi chiuso. Chiuso 10,11, 
120078 

Museo Plotro Micca (va F. Gucirdn 7, 
olona 548317); uo: dale 9 all 14 
Lunedì chiuso 

Palazzo Ronie fel. 434.1455): aperto tut 
‘gi 8-14. Chiuso lunedi 

Promotrice Belle Arti (Parco del Valentin) 
‘Orario: ut gioni al 10 lle 19, venerdi 





dele 10al022. 








44 LA STAMPA "MARTEDI" 18 MAGGIO 1993 


CON TWA OGNI GIORNO DA 
NIZZA VOLATE A NEW YORK. 


Dal 1° luglio TWA vi offre una 
nuova opportunità per raggiungere 
ogni giorno New York. 
Il nuovo volo Nizza-New York: il 
modo più comodo per passare dalla 
Costa Azzurra al cuore degli Stati Uniti. 
Senza rinunciare, natural- 
mente, a tutti i vantaggi di un volo 


su un aereo TWA. Poltrone ampie, 


spazio per le gambe, poggiapiedi, 
sono di serie anche nella Comfort 
Class. E il servizio? Eccellente, a 
cominciare dallo champagne offerto 
a chi si è appena accomodato in 
Ambassador Class. 
Per maggiori informazioni 
chiamateci allo 06.47211 o allo 


02.77961, oppure rivolgetevi alla TWA 
vostra Agenzia Viaggi di fiducia. Volare con il massimo comfort. 





i Lr) 1117 (1A 


Finalmente Continente! Da oggi, tutta la spesa è (20) comoda e conveniente! 
Alimentari e non Cile VR servita tuti i IRA ia RES 
= de 


JEANS LEVI'S 


MOUNTAIN BIKS Y 
Telaio oversize - 18 velocità 


cambio shimano - cerchi in 
alluminio 9 26 cm 


PARMIGIANO REGGIANO 
O, kg 


ERRE RARE TOMAZIE SSR BETTASSIOZO 








TAVOLO 
Loyo)DO) 
In tesina 


n TTT 


CRAL E e EN a 


AZ 


ali a TT 











SIA SETA GONNA SETA È SET BLACK&DECKER TRAPANO + SVITAVVITA 
28 000 Trapano a percussione BD 561 - potenza 400 watt 

88, 143,000, n RI a ii EUGLUO) LIA Leda 
vitavita a batteria ricaricabile - impugnatura 

i ge 











Per auto fiocco bloccaggio lama 









TI Donna È SHIRT NAVIGARE 11,350 89 .900 











x Game 
23,000 18,000 RESET SSW TTT | 3500 
| alkgL. 11, SA 
Ì SCARPA TENNIS 
| ia SETA MENSA È RS Si 11 1990; lg 


























Donna Mis, 35 - 41 
28.000 1 i 00 i 
8,390, 
Mt Pl AV igm 
25,000 [55.900 | NS MAR n 290... 
‘ LATTE LAGTEL Parz. screm. 850 
MOCASSINO LUMBERJACK SERVIZIO 18 BICCHIERI PENTOLA A PRESSIONE UHT Bot. tiro 
Uomo Mis. 39 - 45 (HLT aa e i a E 
| 48 000 EER LEE CEL de DIEDE 
a Si 
i CIO E CA | scesi SEE, 
| Ra E E RITO ; 5, È 
| 1 vassoio - 2 contenitori - 6 bicchieri - 1 acetololiera - 1 sale/pene : al kgiL: 3466 CONIGLIO INTERO 
| n I 6.900. 
al kg 
MORTADELLA A TRANCIO 
NODIN E BRACIOLE SUINO 
big 7.90 al kg 


MOZZARELLA 
PRATICO 
9,900;,, 


VONGOLE VERACI 


9,900; 













dt Lu) 


SALMONE INTERO 


9,900. , 





OSS 


CALICI "279, LL 


i 1A i 
E 180 HS DOS 


5 4,900 SI Tito 





SOGLIOLE 


1500, 





















n “ca * TT 





illustrativo. I prezzi possono subire variazioni nel caso di eventuali errori tipografici, ribassi o modifiche alle leggi fiscali. 








‘aratteristiche dei modelli hanno valore puramente 


saurimento scorte). Disegni, fotografie, tipi e c 


193 (fino ad es 





Listino prezzi valido dol 18 moggio al 5 giugno " 





NICHELINO - VIA CACCIATORI 111 





nos 








SPETTACOLI 


LA STAMPA 





Teatro gremito per il regista del «Costanzo show» in concerto 
© _o 
AI Parioli, dopo la paura 
® o mo ° 
con il canto di Pietrangeli 


ROMA. Quello di domenica sera 
è stato Îl primo spettacolo dopo! 
bomba: Paolo Pietrangeli, can- 
tautore storico e meno storico de- 
gli ultimi venticinque anni ta. 
a, ha scelto il palcoscenico del 
teatro Parioli per questa sua esi- 
bizione a base di chitarra e can- 
zoni. E quale altro teatro avrebbe 
potuto volere Pietrangeli se da ol-- 
tre dieci anni ogni sera cura la re- 
gia del Maurizio Costanzo show? 
Sebbene molti pensassero che 
il Parioli, dopo l'esplosione di ve- 
nerdì, fosse chiuso per danneg- 
giamenti, il teatro era affollatis- 
simo, anzi l'eco di solidarietà e di 
sdegno suscitati da un attentato 
che vesta ila cn 7 
‘stanzo ha reso ico perfino 
più caldo, più pronto a sottoli: 
neare con applausi alcuni riferi- 
menti politici di testi, più dispo- 
sto a sentire cantare ancora una 
volta le canzoni più vecchie e fa- 
mose. Solo a mezzanotte e mez- 
20, dopo una infinità di bis, è st 
to tirato giù il sipario e Pietrange- 
li è potuto tornarsene a casa sen- 
za avere accennato (volutamen- 
te) a quanto era accaduto, Perché 
questo silenzio, — Pietrangeli? 
«Non volevo cadere nella retori 
ca. Non mi pareva opportuno fa- 
re la vittima. Avrei dovuto spie- 
gare che per me tutto questo era 
incredibile. Constatare che la 
mafia ha spostato il suo obiettivo 
dalla struttura alla sovrastruttu- 
ra è pura follia. So benissimo che 
Costanzo è diventato un simbolo 
della società della comunicazio: 
n iccorgersi che oggi non 
corre più i rischio di esser ucciso 
solo il magistrato che indaga su 
un delitto mafioso ma anche il 
giornalista che racconta quel de- 
Îitto schierandosi con la giustizia, 
ini pare veramente assurdo». 
La notte dell'attentato Pietran- 
gelî confessa di non aver capito 
era andato a prendere 























l'automobile parcheggiata; ha 
sentito la botta, ha pensato all'e- 
splosione di una caldaia, «Sono 
corso via senza vedere cosa era 
stato: temevo che i pompieri 
loccassero il quartiere. L'ipotesi 
di un'autobomba’contro Costan- 
20 non mi ha neanche sfiorato». 
Sebbene faccia da anni il regi- 
sta, Pietrangeli non ha mai smes- 
sodi scrivere canzoni e di cantar- 
le. Ma a un recital tutto suo non 
pensava proprio. Lo hanno con- 


di Curzio Maltese 


Non è mia abitudine saltare sul 
carro del vincitore. Anche se 
potrei ottenere, per esempio, 
un orario più comodo di questo 
(L'Opinione di Francesco Damato, 
Canale5 ieri ore 1,25) 

















CAPANNONE 
La Loggia vendiamo local 
io 710 con ui vo ese Gaber, 
lmprosa To 87.67. 








cano va seu pe pan 
Manna 
chio i sog ge 
Reni ge pago de 


CORSO INGHILTERRA 
Eammotelto o Siete etimo presto 


azioni. Sagor 903.4536 




















"a 
a 
SPALE Ceviale. im residence» di un 
‘i Dia 00 isa mare. L79440 
Ta et27177 
SPAL Fe fui Goto ci Frejus a 300 moti 
‘al mare biocai isso cis 00 
TRA GO RO timo Imestivonto. Ta 
s 








o at btaitt 
UNINVESTIMENTO DA REDDITO. 























Chambrusse 
‘tanto nl oculo RC prezzi ca LS 
ion io 11 600 


LOCALI UFFICI CAPANNONI 


AA. AFFARE ottimo investimento negori 
sconti a Genoa 2908 Milena i 60 
HT O ma Siugo Saralo a97608 

BASSI fsbbncati in pinza Carducci con 
Spr bol palezina ii studio me: 
vendi Tal 801/650 oo uc 


‘BASSO FABBRICATO 

















CORSO Trapani buo ui 4 vani sn 
o oca Lee 


"orge E°plni a ei6 e 
negozio su, &° piani ma 210 
Solito cento caio. 





PIAZZA STATUTO 
DESTE 
ai 














ha. 


la 


Mi 


l'Olimpico. Ed ecco 


do un paio di vecchi 
noi tempi della prime 


cine. Prendete la 


partenergli. 


A. 11 PoRmICO, 





pi 
Dice 
ii regista 
«Non ho 


dute al caffè dietro casa mia. Et 


prenotame 
dizione adiacenti va 


cantato. 


in una sala 
gremita 


solidarietà 


e lo sdegno 
hanno reso 
ll pubblico 


caldo 


partato 
dell'attentato 
non volevo 
cadere 

nella 
retorica 


pare tutto 


così 
assurdo» 


vinto alcuni amici fuori del 
dopoaverlo sentito un anno fa al- | "Q come Cultura” e Enza 


SSA | re in un mondo popolato da arti 


Paolo 
Pietrangeli 


sti e intellettuali, uma laurea in 
Tegge abbandonata a quattro eso- 
mi perché c'era la rivoluzione in 
‘arrivo e cose più serie da fare, un 
film, «Porci con le ali, che re 
gistrò all'epoca incassi strepitosi 
È fu eletto simbolo della nuova 
libertà sessuale, Pietrangeli s'è 
trasiormato 1h regiota di spetta. 
coli televisivi. Firma senza ran: 
ore il «Costanzo shows e que: 
sanno anche «Serupoli di Enza 
Samp. bilanci di vita, però, non 
lo riguardano. Forse perché. è 
rotto da quello che iui defini» 
‘ce uno snobismo congenito che 
to fa stare sempre fuori e dentro i 
fatt, «E. un lavor piacere, 
questo di regista televisivo. Ho 
Testi la presunzione di farlo 
Bene. E poi mi diverte l'idea di 
essere il primo trasversale della 
televisione: avendo un contratto 
con Costanzo, e non con la Finin- 
Vest, quest'anno ho potuto lavo: 
are anche con la Rai, Ippoliti di 














la serata al | Sampà». Ma la tentazione di tor- 


Parioli, or «Canti, contesse, con- 
ti. Ma sei cantigli stanno benis- 
simo («A volte ho perfino una bel- 
la voce»), le contesse gli hanno | che facessi un film televisivo. Poi 
dato una fama precoce e non cer- 
cata: «La scrissi nel 66, guardan- 


e signore se- 





nare al cinema non la prende 
mai? «Scrivo sceneggiature. L'an- 
no scorso sembrava addirittura 


qualcuno, Pasquarelli o forse 
Berlusconi, ha stabilito che un 
film per la tv non deve costare 
più di 700 milioni l'ora e il mio 


Ja occupazio- | progetto è stato accantonato», Le 


ne dell'università. Volevo una co- 
‘sa adatta ai cortei. Venne fuori: 
“Compagni dai campi e dalle oi 
falce e impu- 
‘gnate il martello”. Non pensavo | che ogni anno cresce di un capi 
che potesse avere successo. Inve- 
ce, sei mesi dopo, a Pisa, durante | rarla». Sarebbe una sorta di «Hei- 
una manifestazione la cantavano | mat» personale? Ride. «Coltivo 
tutti. Era pessata di bocca in boo- 
ca secondo la tecnica di allora». I 
conti invece sembrano non ap- 


Figlio del regista Antonio Pie- 
trangeli è perciò abituato a vive- 





box auto in 
"Ro im 


‘tanto dato Tl. 6177606. 
BOX auto chiudi in modemo, jo 


Faroe gia ma 


o amano, Eto 561 9858. 
VIA Mongineto (coro Trapani ampi bo- 











yfo Sansari torreno odificabilo resi. 
Honzialo di 3000 me Ls 520 milioni: 
Gabetti vendo. Ta 57.67. 








Se 


Fat 9662100008 120. 


TORINO CITTA” 


SPAL A proclina pressi iz. 
0 33 ariano, Ma 16000 





"mo Orbassano ma 800 me 4500 vendesi 











PIP G10941 vendo Collegno L 650 mia 
localo Indie ina 1600 più me 
og tito pi ma 406 ue. 

PRECOLLINA vendesi Uico in bola casa 
‘3 vani più bagno inemeni retntrato 
1 i@E non: Corea ET. 046 s06 


pin 
i») i 


‘SPAL B coro Voto Emanuolo pressi Ct- 
"dela uaar looro uti ia 180 ci 
‘Ea ctuma posione Tel 8127177: 

SPAI G pizza Vito bero Stimamente 
"ita. nogoaio con. iero «mei 
Sb oil postato. Ta-8127177 

SAL pasta Voto oo Fo Cagora 

renti 





lano der ma 18. i 
Sona Tot 6187177. 
rana Zona Tesoriere Vba. 


‘genza vonesi l'i noota so 

Eilziono ma, 8601100 più ue adi 
mino, art 

sen, 





URFICI © nogoa vio matteo vendiamo 
"n pronta consegna. Stima colegamen 
1 o lange 60 avente, uno 
 cizion Gi pagamento. Chiamata gra 
ata rmaro O TOGO So 

VENDESI vo Sata oc 
accesso caio ma 540. sa ne. 


Setieta Goo Sia T80 


AA. PROFESSIONISTA cerca urgonte a 
‘agio 180/150 ma Crocetta 0 piocolina 


"Suona int 
Sagamenio conan So SG 16 





GABETTI RICI 


a fronte di numerose 
Sten i portate 





Tae eroceni pre dl asione 
9 camere servizi. Tel. 87.67. 


:ERCA 
richiesto di 








PREbiEnE 348716. rico 
"Merc 


ita etizione maria 
Sotto 


‘degarai 9 camere cune è 


GRIMALDI 2467711 ricerca in zona Van. 
Pigi 2 mare naicucna ea e 





fa rabbia? «Un po'. Però continuo 
a scrivere. Ho una storia lunghis- 

sima di due fratelli e un barbiere, 
una roba su menzogna € sincerità 





tolo. Chissà se riuscirò mai a gi- 


sogni più modesti. Ho anche due 
Chi, de pide pei iveta 

sà, ‘potrei diventa: 
re programmista». 


Simonetta Robiony 





7 va 
i SOCIETA? neu sil banca Tor 


Bla So acendor 69/60 ma sona cem. 


onda. ogm 771.067. 
‘ToRINO PROVINCIA 





MONCALIERI 














PREMIERE 31619 ceca Pro Totnese 
ila Indipendente di ma 150/200 obi 
















ombre Ba Tonno mmobai se. Wicon girino e Box 
rene LOCALI UFFICI CAPANNONI 
CERCHIAMO ca 
NICHELINO 


‘807405666 7108 

CORSO Marconi i reds in ro 

"scene fon Ri a Sudani 6 
fot. Vo 3960-240201 


i Oer È | CORSÒ tassi d'Aogio arde ano. 


E 
amar in ma 20 ini veni 

fa Portone STO 
RIÉERCHIAMO camera ino Gisnino 
Soscuropeò 





Seo conimagaeimb. Tel 6627747. 
‘VENDO NEGOZIO 














Immobili di prestigio 


ti salone & © 
Hone Cit Turin o Paella: 








SANT'ANDREA 


ricerca in acQuiat por propri cia 
4 Camera cucine 


OI Ser.sazo 
‘servi 














N 
o piva Box Fn Piga 0 








Molto bello lo spettacolo della Rocca 


Cinque ritratti di donna 
che sono tutti da ridere 


Emma Dante e Irene Noce sono brave 
nei monologhi di Arnold Wesker 





TORINO. Dunque è ancora pos- | tiero, Quella donna che amava il 
sibile fare con due soldi uno spet- | marito soltanto perché una volta 
tacolo bello, in qualche punto av- | lui aveva saputo dirle ti amo», 
vincente, fondato su nient'altro | quella ragazza madre che com- 
che sullintelligenza, sullironia, | batte con una figlia desiderosa di 
sul sarcasmo, recitato magnifi- | un padre, quella scrittrice di suo- 
camente non dai soliti senatori, | cesso che scopre dentro di é sol- 
ma da due ragazze quasi scono: | tantoil vuoto, quell stilista con- 
sciute, eppure già piene di sa- | dannata ad innamorarsi soltanto 
pienza e di ombreggiature. E' ac- | di uomini sposati, sono acquerel- 
caduto all'Adua, dove il Gruppo | li psicologici distesi tra due poli 
della Rocca presenta fino al 27 | la donna e l'uomo, antagonisti 
maggio la sua ultima produzione, | per destino, complici per neces- 
«Non scherzare, ridiamoci so. | sità. 
prat», cinque atti unici di Arnold | Ci vuole poco per sciupare una 
Wesker amorosamente ridotti © | materia così delicata © precisa, 
diretti da Bob ma ci vuole molto 
Marchese. 3 per darte lo spes 
1 cinque mono- sore necessario e 
loghi femminili un tono lontano 
interpretati da dalla barzelletta 
Emma Dante e © dalla farsa di 
Irene Noce ap- costume. Le due 
partengono "al attrici sono molto 
Wesker più re- = Brave a non cade- 
cente, al dram- / Tx re nella conività. 
maturgo che, do- Armeggiando con 
po l'impegno de- ]} A iglono, tor 
gli csordi € dopo Alam mento nl: 
Îl naturalismo ro, dialogando 
degli Anni 70, è BebMarchse con un manici 
approdato — alla no, la Dante e la 
forma del monologo. Ne ha serit- | Noce incantano il pubblico con la 
ti molti, li ha chiamati generica. | freschezza e la sicurezza del loro 
mento «One-woman Plays» e li | talento. 
ha costruiti come partiture rapi- | Questo spettacolo non conclu- 
de e secche, con una scrittura ca- | de soltanto una fortunata stagio- 
pace di insinuarsi nella mente © | ne teatrale: segna anche la fine 
nella vita di personaggi fommini- | dell'avventura «stabile» del 
li colti in un particolare momen- | Gruppo della Rocca. Privata dei 
to di perturbazione psicologica. | contributi per l'esercizio (non ge- 
Nel suo recente saggio sul teatro | stisce una sala, dicono al mini- 
inglese del Novecento (Einaudi), | stero), la formazione deve rasse- 
Paolo Bertinetti sostiene che i | gnarsi a sopravvivere come com- 




















Cantante a Roma 


David Croshy 
«Sono vivo 
per miracolo» 


‘ROMA. Troppo spesso le leggen- 
de de oc atfondano le loro edi: 
ci nel dolore di vicende dramma- 
tiche. Quella di David Crosby è 
una storia di passione e redenzio- 
ne che ha restituito alla vita e alla 
musica uno dei personaggi più 
importanti del rock degli ultimi 
trent'anni. Fondatore dei Byrds, 
protagonista di una delle più belle 
avventure della storia del rock in- 
‘sieme con Nash, e Stills e Young, 
Crosby è stato uno dei punti di ri- 
ferimento della stagione della 
West Coast. Poi, travolto dalla 
droga, la sua vita è sprofondata in 
un baratro che gli ha fatto cono- 
scere la decadenza e la prigione. 
«Thousand Roads» (Mille strade), 
il suo ultimo, bellissimo album, è 
il felice simbolo della sua nuova 
vita: «Sono vivo per miracolo. Ai 
tempi dei Byrds e dei dischi con 
Stills e Nash non ci rendevamo 
conto di essere dei modelli per i 
giovani di tutto il mondo. Sono 
grato alla vita di essere un musici- 
sta, ma questo non mi autorizza a 
credere di sapene di più sulla po- 
litica e la società di chiunque al- 
tro. Ai tempi della West Cost vo: 
levamo rompere le regole e la rigi- 
dità della cultura degli Anni 50 e 
così ci facemmo coinvolgere con 
felicità nella cultura della droga. 
Allora come oggi sono convinto 
che esiste una differenza fonda- 
mentale tra droghe leggere e dro- 
ghe pesanti, tra la marijuana e la 
cocaina e l'eroina. Purtroppo sia- 
mo saliti su di una barca che ci ha 
portato verso il baratro. Oggi, a 50. 
anni, con la mente serena e la sa- 
lute ritrovata, è ancora molto di 
loroso pensare a quanti amici sia- 
no morti perché non sono scesi in 








«Plays» sono ci testi più interes- | pagnia di giro. Da un giorno al- | tempo da quella barca. Pensate a 
santi scritti da Wesker negli ulti- | l'altro è stato cancellato un polo | come avrebbe potuto suonare og- 


mi vent'anni». culturale ricco di stimoli e di ri- 
Quella storia di Anna che, lau- | sultati ed è fin troppo facile os- 
reato, si prepara al primo incon- | servare che ora la città si sco- 
tro con un intellettuale di fama, è | prirà un po' più povera. Peccato. 
una garbatissima satira del ram | —_ 
pantismo e dello snobismo salot- Osvaldo Guerrieri 


CAVALCAMIA, coro Dania aio ocio 
o 30 Sl a Irno co est 


CROCETTA siti 60 to vani seni 
‘pano iti. et 6662008. 

GRIMALDI 562165 va Reiss Romoi at. 
asi capannone ma 650 fmi 810 con 





ico torio ma 8). 
GRUGLIASCO ati negozio ampie ve 
"ino più rato ada ‘to 


NUOVO, ruolo af prsiioo ut 

St Rage Gato 4344070 

IAZZA ©. Terssa venanzo società immo. 

are ata nego cca 60 ma ada 
bo, st. eg. 








ima 
PIP S102%1 ai Colegno recente iocele 
"ngi mq 1600 più 400 miro 


PIP Bi0S41 affito como Alamano locale 
‘nun ma 1030 pù ma 600 lia © 
11000 pi 






PIP 'b10361 atta zona cono Grosseto 
‘cala inguinale comme ma 1100 
"5500/0000 $ ma o, 

SPA A a Rama / pizza 
o Folco sio topi 
tan cio ma 00 ea 

ot a 

Rcvatio. Casape 6608580. ta 


Mai 
S''RAURO ardcato n vieta biamilaro 
‘tino 2 came tneiò suino doppi 


AE oO | ua geo lu Erri (go 
ville nie | Celpimra pasrore 
PESTE TNA | SOI ilo 
eo fine 


So fi sotimanati.ToL 0SS990.AT8. 
COSTAAZZURRA 


VICINO Anibes: ila appartamento di us: 
Efo feno cus, 5 at 2 Garage: ||| Suocaa ema 
FEO EE noiio 23000 FE aL | _ Sopoca Fimmi700à1 

228. 


Akmivonanoe 


AAA, CASAGEST coca aloggi vile suo 
8600 coso Gaio Fr. |“ fedi conta Fanaiera 5 pat dro 
see ori ii evito: | | Qasenza ose spese 
ato stone Camaro orti ARA KOMARCO sa551% cora uso 
RIBIC. CASE 896 5600 i Po casa d'epo- | * anoro foreseia aloggi vot 9 are. 
da ignoro ilo luminoso erata vari ||, dalsonzavosto spo, e oe 
Sane a posi ao AL 'RLLOGGIO iena 5. Pasioorocota 
A'CASAPENTI viti © commerci da | ‘pelessioneta cerco ma 80/100 votare 
"mA 50 A ma 500 in Sable signorie in | _ Conprito Marcio Salo 437 5668 
‘Tono. Tal 695.087 “207.020, ACGERCASI preci Torino nord iwolo 
AERONAUTICA | umagso  semineraio | “25 camera btimo rotcrenzo tati e 
"90 ma ad iboratonio alenziono de | _ seritisuima Mocim 6604223. 
Gost RDS mm 7710789, | ACESAFIN 50.468 sca peter 
AFFITTASI pizza Gato Folco i, pres | “oggi voionedni- Tot, cia 
“pora posto oca sat bara sci 
ma 2000 ds Tot 612:5060, 
AFFITTASI uteaopo vare avanzo a 
Rete md sa casa 











Soa 7a01851 ABITAZIONI per student coca i alt 

AFFITTASI ui sissa sede, zona cena. | ‘to vuoi andato vare meta conto 
"a poggio sepolta cotte |, Congo mac soaSGrE 

tabten Tolto ALLOGGIO vio cercasi per giigoni va 

"er stona ia o danza VO: 

AFFITTO LOCALI MEC' GARE Gt4401 eco stogoi voti 


etto inerte cn um e || "iis SE 
gere eiat | TI 
TL 


LOCALI UFFICI CAPANNONI 














AMMINISTRAZIONE sifta in Tg e nE 
Senato 19 pino? grosso Inspondarte 100290, zona "S. ‘Pallone 








ma done 
E50 scala Gaciva fiera, posto nuo: || Sufrozzo Svada n aio 0 Beust. 
Festionaro Sao 46. Bomaco-rol 785257 


gi Jimi Hendrix, a come avrebbe 
potuto cantare Janis Joplin o a 
‘quanto avremmo potuto divertir- 
ci se fosse ancora vivo John Belt 
shi. Erano tutti miei amici. E 
davvero un prezzo terribile». 








Avrovicou 


AISOENAGI se dii 
cancer 
oo got 
NGN rt 
STA vataonO Aa Ela corso 
Patt 
SG a re ano 
feti 
Raparo e 
CEST ap ce is 
So E ri 
niro Cirstea gi e 
Sr a farmopie 
Eremo a 
ASTBTONORA corse 
SEIN 
Senta 











ALASSIO aibergo Sorico vino mara te 
‘0162 042.823 ponsiono Complata È. 8 
"nia compresa epaggi o rage. 

ALASSIO Residence va Lonardo da vin. 
a ino mare il 188 640.085 È 50 mia 

‘GSmalro comproso garage. 

Riano Marta Holoi Sii se giro 





sasa iO ar 
COSTA AZZURRA, Hotai Comiche DO 








een sita ment, clean ‘ue 

iugre L 7 la, ugo L: 2 ml. 

LOANO. sibego. Mama 019. 675.601 
‘sta Wi aeconsor, onto mare magno 
so mila giugno. os ma. 

RliiNI tot Annaria Taelonaro lo 
‘981 ast osa © 507.82. ‘Sui muro, con: 
alcsimo, comero Sendai bar. guidi, 
Bassa 0 rl: Luglio L- So ml. 

SETTIMO "sce Pera fico sat 
uiriaa rei olona 

ISERDELLA. (min) Hotel. Sue. Tot 
MTGSAT 791-717. camera sent, cucina ca 





A_ GIOIELLERIA ME. 334002 82598 
Mati pra Corso Peschiera 1600 
A''OREFICERIA GEMA acqua oro ar 
gia mona prozia aa. 
Macama Creta 42 Tel 6502212, 
ACQUISTO, nico quadri adi anichi n 
fato”, Piemont pagamento ‘Contanti 
“et 0179 290.5060173 281 067 
AHTICHITA” sequita mobii ‘600 © primo 
‘360 bronzi argenti quada o oggeti vr 
“el re negozio 837 
GRANDE siblmento per cessata, atià 
"ong, Alti ione Sbpmen Rent. 
5 Ceruti, Genovese. Omega, Dive, 
Finder Genio ci lavoro Io eetro: 
osigne a io © 2 tufo dapaa» Fasapal 
10 Pensoti, fano. Fresa Fifon, 
Sari resse "oo Pre: 
Sei — argo 


fnten mne Gi parnil Gin 


‘ana, 
Catenmuito © MT Utater anrozza 
ida pe fin Rae Igo Si 

‘ob ulti. Taeonare ato 
SÒ Gneo tia air deb 
































EER E OGGI IN TV SE 





AUDITEL: PARMA CASTAGNER 1330 Spore bs Tale+2 1810 porse i sporto Raidue 
1400Ussspor Telesz no _Tmo 
MEGLIO DELLA DS TORNA A PERUGIA ‘0 Moto. GF. Aus (09) —Teles2 1990 09 Spor 
05 Tennistavolo. Da Gbieborg: campionato 19.00 Schimana gol — 
cei mondo "Ratio 19, o Ai, 





Poco seguita il n. 2000 della Domenica PERUGIA. Walter Novellino resta al- 1625 Pes pura caval; seguire: Conto va. 20:15T92I0: 
Sportiva di Ciotti (foto: solo lenatore del Perugia per le prossime ache nese 


i6ASSporvate (n) Tole+2 7915; 





2.972.000. Male pure le altre rubriche: 
3.449.000 90° minuto, 4.506.000 Do- 
menica sprint e 1.392.000 Pressin 
Ottima l'audience di Parma-Juve: 
8.239.000 di media con share 34,75% e 





due giornate, mail tecnico dei prossi- 
mi due anni sarà Ilario Castagner (fo- 
to), che ieri ha firmato il contratto. A 
due giornate dalla conclusione del gi- 
rone B della CI, gli umbri lottano con 





17,00 Calcio. Campionato spagnolo, Oviedo. 
Barcolona (op) Tele #2 > 


17,05 Atletica. Cona su srada, Coppa Eu 
‘25 mm ‘lire 


AR RR 


sine areaà 


punta massima di 16.899,00, 


l'Acireale per la promozione in B. 

















tata 1 


1,85 Mountainbike 











Mentre i bianconeri pensano all'Europa, Goveani affronta la crisi del Torino 


Meglio cinque gol della bancarotta 











SPORT 





Martedì 18 Maggio 1993_29 












«Tanti ci seguiranno nell'austerità» 


TORINO. Cinque gol, a zero. 
Che botta, Non bastano a spie- 
garla le ammissioni di Mondo- 
‘nico che si è addossato ogni col- 
pa difendendo i giocatori (lo 
meritano tutti?) e una società 
della quale ha sposato il nuovo 
corso permeato di asudore e 
sangue», La situazione è delica- 
ta. Îl presidente Goveani deve 
affrontarla con chiarezza. Me- 
diare le esigenze di bilancio con 
quelle di squadra. 

«Chi non vuole restare, vada» 
ha detto Mondonico. Battuta a 
rischio. Perché alcuni non vo- 
gliono rimanere. Scifo è stato 
un precursore, suo padre era 
andato ad offrirlo alla Fiorenti- 
na ancora ai tempi di Radice. 
‘Adesso Vincenzo gioca soprat- 
tutto per l Belgio. Gli altri sono 
più onesti: il calciatore profes- 
sionista se non ha un domani di 
soldi (e il Toro non lo offre) cer- 
ca altri colori. Normale. 

‘Esempio: Gambaro verrebbe 
per 6-700 milioni di stipendio 
l’anno. «Ma chi mi dà - ha detto 
- il miliardo di premi di una sta- 
gione in rossonero?». Da anni si 
Scrive sui giornali che le maglie 
non contano più. E' giusto che 
non conti neppure più quella 
granata, che alcuni di noi gior- 
nalisti (altra colpa?) abbiamo 
forse mitizzato anche troppo 
dopo Superga. Altri tempi, ro- 
mantici. 

‘Adesso, contano i sospetti. 
Roberto Goveani ha assunto la 
presidenza del Torino con 
chi spiccioli, pagherà le azioni a 
rate riservandosi di verificare 
ogni piega dei debiti per rispar- 
miare, non ha ancora saldato 
tutti gli stipendi, ha sottovalu- 
tato il potere di Moggi (l'impe- 
ratore per ora è disoccupato, 
ma dal Processo spara bordate 
sul «traditore» Mondonico), si è 
«accontentato» di Zaccarelli, ha 


























REL AI 
ALLARME NAPOLI: SCIOPERO DEL TIFO 


NAPOLI. Triste compleanno quest'oggi, il sessantaduesimo, per. 
presidente del Napoli, Corrado Ferlaino: la società e la squadra so- 
noallo sbando. La squadra è naufragata a Pescara, Bianchi si è in- 
furiato, e la società continua a latitare. La stagione degli azzurri è 
ai confini del fallimento, ma il futuro è addirittura da brividi (i 
Napoli, ufficiosamente, è nella terza fascia: non potrà acquistare 
se prima non avrà venduto per ripianare il deficit) ei tifosi sono in 
piena contestazione, E' già stato annunciato per domenica, nella 
partita contro il Torino, lo sciopero del tifo. 

fans partonopei sono inviperiti con gli azzurri ma anche preoc- 
cupati perché Ferlaino ha preannunciato che il prossimo mercato 
serà all'insegna della massima austerity. Napoli potrebbe quin- 
di privarsi di alcuni dei suoi pezzi migliori (Crippa al Parma, Fon- 
seca forse al Milan, mentre Ferrara interessa alla Lazio), E Ferlai- 
no ineltre trova difficoltà ad accontentare le richieste di Zola, che 
vorrebbe un contratto da 2 miliardi a stagione anche per rifarsi 
degli ultimi anni, nei quali percepiva 600 milioni all'anno, meno 
di quanto riceveva il contestato Pusceddu. 

Desta perplessità anche l'incomprensibile cambio di mansioni 
annunciato per Bianchi: l'allenatore diventerà direttore tecnico, 
con probabilmente Lippi in panchina. Inoltre, Giovanni Galli la- 
scerà il Napoli: il portiere è a fine contratto e non si è accordato 
con la società per il rinnovo. Così come il Napoli non intende pro- 
lungare il legame con Careca, il cui accordo scade a fine giugno. E 
sembrano ormai destinati a partire anche Corradini, Pari, Bresci 





























[v.r.] 


ni, Cornacchia e Ziliani î 


creduto di accattivarsi la squa- 
dra con due cene. Gli scolla- 
menti si sarebbero sommati, 
domenica contro il Cagliari. 
In eggiunta, una realtà roma- 
‘na. La Federcalcio è preoccupa: 
Un presidente che mon cac- 
cia il grano che presidente 
‘rtonio Matarreso disse eBra- 
vo, vai avanti così» nel primo 
incontro a Goveani, «bandiera» 
del calcio al risparmio. Aiutato 
dalla Lega con un esborso anti- 
cipato sui crediti. Ma adesso 
che i soldi scarseggiano, per il 
peso del debito Borsano, che 
vuole questo Goveani? Sa che 
essendo in fascia 3 (quella dei 
barboni del pallone) verrà pre- 
50 per il collo dagli acquirenti? 

















E magari, mormorano, si mette 
‘anche in tasca uno stipendi 
Questi i dubbi del nostro 
tempo calcistico. Dubbi attorno 
al Toro, In tre mesi abbondanti 
di presidenza, Goveani però 
non è stato a guardare. Qualco- 
sa sapeva da tempo. Che in Ju- 
glio, ad esempio, è ipotizzabile 
un momento difficile dei bilan- 
ci di Borsano (ex Gima), e nuovi 
capitali nel Toro potrebbero 
correre rischi. Meglio aspettare 
l'autunno, quindi, per rinsan- 
guare la società. Goveani, agli 
amici, ha già detto quanto pen- 
sa: «C'erano pochissimi a vole- 
re il Toro. E di incerta consi- 
stenza. Io non ho promesso mi- 
liardi, però mi sento il precur- 











Multa in arrivo per Scifo 
Fusi: resto, qui mi amano 


TORINO. Meravigliosi _tifosi 
granata. Nemmeno Îa storica ca- 
tastrofe con il Cagliari ne ha raf- 
freddato la fiducia nella società 
e nel futuro, lontano e vicin 
ri s'aprivano la cam 
namenti e la prevendita per la fi- 
nale di Coppa Italia. Le ha inau- 
gurate un successone, 700 tesse- 
re e 4 mila biglietti venduti. In- 
somma, non è caduto nel vuoto 
l'appello di Mondonico: «Che i 
nostri sostenitori non ci abban- 
donino, il Toro non ha la forza di 
giocare anche contro lo scettici- 
Sto dell sua gente». riali 
granata si ritrovano oggi alla 
Mandria, prima dell'allenamen- 
to ascolteranno il presidente. 
Verranno multati? Pagheranno 
salato l'indecorosa prova? Diffi- 
cile pronosticarlo ora. Nel co- 
municato diramato ‘dalla 
cietà, dopo la decisa sm 
«infondata la voce che si stia 
trattando la cessione di Fusi alla 
Lazio, il nostro capitano è ince- 
dibile» (anche il club romano ha 
smentito), i legge che i egiocato- 
ri hanno il diritto di essere la- 
sciati tranquilli, la loro profes- 
sionalità ela fiducia dei dirigenti 
non possono essere messe în di 
scussione da una partita storta; 
si rinnova la piena e totale fidu- 
cia nel tecnico e nella squadra». 
Probabile quindi che l'unico a 
dover mettere mano al portafo- 
glisia Scifo per aver risposto con 
uno sbeffeggiante applauso alla 








sore di una strada, quella del- 
l'austerità, che molti saranno 
obbligati a seguire». 

La terza fascia sembra non 
preoccupare il presidente, che 
vede il Toro in lieve ma costan- 
te progresso nella situazione di 
bilancio. Che parte da un deficit 
pregostiuito di quasi 20 mi. 





presidente non sono tanto se- 
reti: sacrificio di due giocatori 
importanti (Marchegiani e Sci- 
fo) e cessione di altri elementi 
dietro contropartita tecnica. 

Una possibile variante nel 
passaggio di Scifo al Parma: po- 
trebbe entrare a parziale con- 
tropartita il portiere Ballotta. 
Altra situazione allo studio, 
lenzi e Sergio al Bari per Iarni 
(conguagli da discutere). Anno- 
ni dice di avere dieci squadre 
che Jo vogliono (punta al mi- 
Jiardo annuo) ma il procuratore 

ani non ne ha proposte. 

Certo, il Toro non vuole perdere 

farebbe il sacrificio 50- 

lo in cambio di una punta (Rie- 
dle, magari Casiraghi). 

«Lo 0-5 in casa è una pesante 
sconfitta ma non una bancarot- 
ta» sostiene Goveani. Che chi 
de, ancora, di essere giudicato a 
settembre. Conta di ridurre da 
50 a 40 miliardi le spese di ge- 
stione della prossima stagione. 
Quaranta miliardi da compen- 
sere con 15 come saldo attivo 
del mercato, 8 dagli abbona- 
menti, altrettanti dagli incassi, 
4 dalla tv, 2 dallo sponsor Be- 
retta più altri espiccioli». Qu 
sto senza pensare agli introiti 
di un ritorno in Europa. Il Toro 
fa i conti, insomma. Sembrano 
tornare più a Goveani (fiducio- 
50) che a Mondonico (realista). 
Sperando che in futuro bilancio 
squadra trovino sintonie. 























Bruno Perucca 


Mondonico, 
accusato 
ca Moggi 
2 Processo 
del Lunedì 
«Traditore» 





’ 


CESSIONE A GOVEAN: 








7 
GIORNATE 2 








2830 31 





curva fischiante il suo ennesimo 

Per la verità, il belga s'e- 
ra distinto anche per un altro 
desolante atteggiamento: dopo 
aver regalato il pallone ad Her- 
rera (regalo che costò il secondo 
gol), Enzino ha detto a Mondoni: 
o che s'era alzato dalla panchi. 
na per rimproverarlo: «Tu sta' 
seduto, sta' calmo». 

L'Emiliano non parla di que- 
st'episodio, sulla storica disfatta 
dice: all lunedì brucia ancora di 
più: giornali, tv, amici, la gente 
che incontri in giro ti ricorda ad 
ogni piè sospinto la sconfitta. 
‘Non avrei mai pensato di andare 
incontro a un rovescio simile. 


Negli spogliatoi, prima di andare 
in campo, c'era voglia di vitto- 
ria, i discorsi e gli atteggiamenti 
garantivano che la concentra 
zione c'era ed era quella giusta. 
Purtroppo, abbiamo preso subi: 
to due gol, non abbiamo nemme 
no avuto il tempo di mettere în 
pratica le soluzioni tattiche, non 
c'è restato che andare all'assal- 
to. Poi, dopo il terzo gol, addio, 
la squadra s'è squagliata. Ecco, 
sullo 0-3 finiscono le mie colpe e 
cominciano quelle dei giocato: 
nemmeno sotto di tre reti il Toro 
deve morire». 

Dei protagonisti della disfatta 
il solo Fusi s'è fatto trovare ieri: 


«Macché Lazio, io voglio rima- 
nere qui: il terzo gol è tutta col- 
pa mia, che erroraccio: i tifosi 
m'hanno applaudito 10 stesso, la 
loro dimostrazione d'affetto è la 
osa più bell per me da quando 
sto al Toro». 1Ì capitano, ovvia- 


mente, nega che lo 0-5 sia figlio 


della distrazione di 
aggiunge: «E' logico che tutti 
vorrebbero sapere qual è il futu- 
ro della società» e sulle possibi- 
lità di essere multati ride: «Ci 
hanno già tolto il premio doppio 
datoci per la vittoria all'Olimpi- 
co sulla Roma». 


Claudio Giacchino 


granata ma 








Goveani 
è alle prese 
difficile 
situazione 





Blanconeri in festa a Dortmund: solo 90' dividono la Juve dal trionfo in Coppa Uefa, a tre an dall'ultimo successo 


Juve con prudenza verso la festa col Borussia in Coppa Uefa 


Il Trap mette la coperta 





TORINO. A chi pensa il calcio 
attraverso le immagini ne rega- 
liamo una, alla vigilia di Juve- 
Borussia Dortmund: Îl Trap che 
corre a coprire la creatura, 
perché non sia esposta agli spif- 
feri. Come un padre amorevale e 
prudente. La novità tattica della 
finale di Coppa Uefa sta appunto 
nell'assetto difensivo "che. il 
Giuan sta ruminando dopo la le- 
zione subita a Parma, dove la Si- 
gnora ha patito l'indicibile sugli 
attacchi dalle fasce laterali. 

Così contro i tedeschi gioche- 
ranno Torricelli a destra e De 
Marchi sinistra, più i due stop- 
per (Carrera e Kohler) el libero: 
una difesa a cinque, lanciata alla 
grande. nell'ultimo Mondiale. 
L'unico dubbio riguarda Torri- 
celli che ha un problema musco- 
lare, Se non giocasse, ma è diffi- 
cile pensarlo, darebbe spazio a 
Galia. Ora qualcuno sosterrà che 
siamo al solito iperdifensivismo 

0 che si scontra con 












bookmakers, che 
danno la Juve favorita a 3 con- 
tiro 10 (3 mila lire incassate ogni 
diecimila giocate, mentre pun- 
tando sui Borussi se ne guada- 
gnerebbero 80 mila). 

‘Trap più pessimista degl 
bratori londinesi? Forse. Îl fatto 
è che la Signora non si sente spi- 
gliata neppure nella più agevole 
tra le finali della sua storia. 
«Non vediamo l'ora che si giochi 
- confida il Giuan - perché non 
c'è niente di peggio dell'attesa». 
Come, anche se partite dal 3-17 
«L'idea del vantaggio non deve 
neppure sfiorarci, ne ho visti 
troppi di scudetti e di partite che 
erano già vinti e sono finiti in 
pappa. La tensione è già arrivata 
al punto giusto e ci sentiamo 
preparati, ma può ucciderti un 
eccesso di sicurezza». Quindi ec- 
co la coperta: i due terzini, i due 
stopper, il libero, il filtro di Bag- 
gioDue e di Marocchi a difesa del 
castello. Al resto dovranno pen- 
sarci Vialli, Moeller e il Divin 
Codino, agli uomini che da noi 
risultano sempre decisivi quan- 
do si mantengono lucidi». 

"Trap è alla terza finale di Ue- 
fa, la sesta in Europa. E l'ha 
‘sempre pensata così, «Ricordate 














Atene? - sbotta -. Eravamo già 
tutti di ritorno con la Coppa. 
L'Amburgo? Una formalità, ci 
dicevano. Poi sbattiamo i 
notte disgraziata, le cose si met- 
tono subito male e noi non riu- 
sciamo areagire. Anche se siamo 
i più forti. È' una lezione che 
non ho mai dimenticato». 

Però i tempi sono cambiati, gli 
si ribatte, Nel 77 una Signora ir- 
reggiungibile dalla Juve viallo- 
baggina pat infero per vince- 
re Îa sua prima Coppa a Bilbao. 
Oggi può concedersi il lusso di 
una finale con due gol di vantag- 
gio. Non significa nulla? «Massi, 
oggi qualsiasi squadra italiana è 
attrezzata per affrontare le Cop- 

: l'allenatore dell'Anversa 50- 
tiene che le prime nove del 
campionato italiano sono anche 
le prime in Europa. Forse esage- 
ra nel numero ma Îa sostanza è 
quella, E sono calate le avversa- 
rie: il Bilbao, nel ‘77, era una po- 
tenza in Spagna, ora lo è molto 
meno. Ma il vero cambiamento è 
arrivato negli ultimi tre anni. 
L'evoluzione in Italia è stata 
enorme, l'esasperazione tattica 
pure. Ormai ci siamo abituati ad 
affrontare più volte in un anno 
qualunque situazione». 

Eppure le nuove Sicurezze 
non sconvolgono la prudenza ju- 
ventina. «Se mi dite che la Juve 
potrebbe giocare con il Borussia 
come ha fatto il Parma con l'An- 
verso, tenendo sempra palla, io 

















vi rispondo di no - sostiene Pe- 
ruzzi -. Abbiamo una mentalità 
diversa e anche gli uomini. La 





Il tennista tedesco Boris Becker 
ha licenziato il suo quinto alle- 
natore. A parce il facto che que- 
ste performances possono ga- 
rantirgli una parte importante 
nella prossima pellicola pro- 
dotta dai Cecchi Gori (vedi il 
caso Fiorentina), c'è da dire 
che, facendo le cose così in 
grande, lui invece di andare 
nella pallina va nel pallone. 





L'allenatore studia una difesa a cinque: guai agli eccessi di sicurezza 
Tutto esaurito (3700 milioni l'incasso record), cancelli aperti alle ore 18 


nostra bravura si è vista a Dor- 
tmund, sonoi tedeschi che devo- 
no dimostrare altrettanta e ve- 
nire a vincere qui. A noi basta 
aspettarli e colpirli in contropi 
de». Formula vecchia. L'impres- 
sione però è che i timori bianco- 
neri siano eccessivi e che po- 
trebbero esporre la Juve al ri- 
schio di subire la forza del Bo- 
russia, complicandosi la vita. 

La banda di Dortmund è sulle 
ginocchia. Sopravvive con gente 
stanca come Reinhardt, malcon- 
cia come Chapuisat e Schulz, re- 
cuperata come il libero austra- 
liano Zelic e l'attaccante Sippel. 
Qualcuno dice che è tutta una 
finzione per impietosire Mada- 
ma, ma è una recita fin troppo 

fetta per non instillare il 
dubbio che sconfini nella realtà. 
La differenza rispetto alla vigilia 
juventina è che i tedeschi sem- 

rano già contenti di esserci, in 
finale. «Comunque vada festeg- 
geremo», hanno annunciato. La 
Juve no. Già si agitano le conte- 
stazioni possibili di Galia e di Di 
Canio, scontenti del ruolo che 
hanno avuto nella stagione: fi- 
uratevi se con una sconfitta 
‘non si arriverebbe allo sfascio. 

I Borussi arrivano oggi, alle 
13, con un volo charter che ant 
cipa una spedizione massicci 
quattromila persone. Era dalla 
semifinale di Italia ‘90 contro gli 

Jesi che non si vedevano tanti 
tedeschi a Torino, Tuttavia spa- 
riranno nella ressa del Delle Al- 
pi, per una volta esaurito, con 
un incasso record di 3 miliardi e 
700 milioni. 1 cancelli saranno 
aperti alle 18, con due ore e un 
quarto di anticipo sull'ora di ini- 
zio. Per una notte la Juve torna 
alle attenzioni degli anni plati- 
niani: più di cento giornalisti 
stranieri, diciotto televisioni 
estere grandi e piccole e tra que- 
Sto la DSî, che trasmetterà il 
match in Germania dopo averlo 
strappato alla tv pubblica: 10 
milioni di spettatori, collegati 
pia cavo, Fino a pochi mesi fa 
era la propaggine berlusconiana 
sul mercato tedesco, ora è passa- 
ta ad altri padroni, Ma le abitu- 
dini son rimaste le stesse. 


Marco Ansaldo 





























30 Martedì 18 Maggio 1993 


SPORT 


LA STAMPA 





Tensione tra gli ex Invincibili pensando a scudetto e Olympique Marsiglia 


Il Milan vive pericolosamente 


Berlusconi punzecchia Capello 


MILANO. L'earbitro disastro» 
che Marco Van Basten ha urlato 
in tv, alla fine di Milan-Roma, è 
il manifesto di una squadra tesa 
© smarrita: sempre prima, ma 
non più sola. Le sagome dell'In 
tere del Marsiglia, adesso che 
stagione impone di passare alla 
cassa, ri ombre strane, 
‘paure sconosciute. In omaggio al 
‘primo Giro Fininvest, si parla di 
Cagliari come di un tappone do- 
lomitico. 

Ci si attacca, da buone mas- 
saie, alle provviste stipate in 
go: quattro punti di vantaggio. 
Basteranno per le ultime setti- 
mane di una carestia che, sul 
piano dei risultati, dura ormai 
da due mesi? Il 14 marzo, il Mi- 
lan aveva undici punti di van- 
taggio sull'Inter. Capello ricorda 
e 
Pressing e disse, pa le, 
"î omplonato è finito. Finito un 
corno». I guai sono cominciati lì. 
Da uno slogan. Da una spina 
staccata in fretta. 

Silvio. Berlusconi _frigge, 

zecchia Fabiuccio: «Sono de- 
luso, stiamo giocando male». 
Non è la prima volta. Già a Udi- 
mne era salito sullo stesso pulpito 
di Van Basten. Marco è la sua si- 
billa, cui regalò perfino la testa 
di Sacchi. «Îl Dottore vorrebbe 
vincere sempre 5-0; per lui, gli 
avversari non esistono». 

Questo, în sintesi, il pensiero 
dell'allenatore. La realtà è che, 
partito per vincere utt, strada 
facendo il Milan ha accettato 





























nuove sfide e preteso nuove con- 
quiste: il record d'imbattibilità 
{portato a 58 partita. il record 

elle vittorie consecutive in Eu- 
ropa (dieci su dieci). E il troppo 
stroppia. 

L'arrendevolezza di Inter e 
Juve spinse a errori di valuta- 
zione. L'allarme di Coppa (kap- 
paò con la Roma) non fu raccol- 
to. Gli infortuni - Van Basten, 
Rijkaard, Gullit, Tassotti, Dona- 
doni, Evani, Simone - sono stati 
mascherati ‘dalle acrobazie del 
turn over. 

‘Non crediamo ai guasti di una 
preparazione _ esclusivamente 
mirata all'appuntamento del 26 
maggio. E neppure a un rilassa- 
mento, come dire?, sessuale. 
Quanto poi al numero degli im- 
pegni, se è vero che il Milan ha 
disputato 13 partite in più del- 
l'Inter (50 a 37), è altrettanto ve- 
ro che Berlusconi ha dotato Ca- 
pello del doppio dell'organico. 

Sussurri e grida. Fabio am- 
mette: «Siamo inquieti, e il ner- 
vosismo ci porta a essere preci- 
pitosi. Ma è un fatto mentale, 
non fisico, E poi con la Roma ab- 
biamo dominato». Baresi confer- 
ma: «Il fiato dell'Inter ci dà fa- 
stico» Il capitano sta con Van 
Basten e la spara grossa: eGli ar- 
bitri non ci tutelano, Su Maldini 
C'era fallo. Che cosa dobbiamo 
fare, 0 subire, per avere un rigo- 
re? L'ultimo risale alla partita 
col Genoa (24 gennaio), Quattro 
in tutto. Nel dubbio, assolvono 
sempre gli avversari. Non chie- 











[SANE ZA 
L'INFERMERIA DEL DIAVOLO 








TASSOTTI___appena rientrato, disponibile 
MALDINI spalla destra ko, sette giorni di stop 
F. GALLI mai impiegato, ma disponibile 


COSTACURTA squalificato a Cagliari, pronto per Monaco. 
F. BARESI _ squalificato a Cagliari, pronto per Monaco. 
JAN problemi ai tendini incerto 














SAVICEVIC__ infortunato a un piede, niente da fare 
APIN Ko. a un occhio, recuperabile 
GULLIT contrattura, recuperabile già per 
‘A SERENA__ disponibile per Cagliari e Monaco 
SIMONE reduce da stiramento, quasi pronto Berlusconi (asinitra) critica Capello: «Giochiamo male» 





do favori, ma pretendo giusti- 
zia», Niente polemiche, ringhia 
Galliani: almeno per adesso. Le 
firme di Gullit e Rijkeard? Con- 
gelate: se ne riparlerà dopo Mo- 
‘naco, e pazienza se Ruud non ha 
gradito. 

Scudetto e Coppa, una stagio- 
ne în sei giorni: ecco perché il 
Dottore scalpita e tiene Capello 
sotto aceto: «Se ha bisogno, a Ca- 
gliari gioco io». Carino. 

«In campo ci andiamo noi, so- 
spira Baresi, e non Fabio. D'ac- 
cordo, non siamo scintillanti, 
facciamo una fatica boia ad arri- 
vare in porta, ma il Milan che 
non ha concesso neppure una 
palla-gol alla Roma, a me non è 
dispiaciuto. Con la Juve sì che 


facemmo schifo. Ora, almeno, 

amo tornati a fare gruppo». 
Il Marsiglia giovedì a Valen- 
iennes, il Milan venerdì a Ca- 
gliari. Mobilitazione generale. 
Maldini, sublussazione della 
spalla destra, è fermo ai box, Ba- 
resi e Costacurta sono squalifi- 
cati: tutti e tre fuori, mai succes- 
so. Emergenza, dunque: anche 
perché la difesa non gode della 
‘gamma di alternative in dotazio- 
n oli altri reparti Baresi spon: 
sorizza il repechage di Filippo 
Galli 1 mister sta pensando ale 
l'ennesimo rimpasto: Eranio a 
destra, Gambaro a sinistra, Tas- 
sotti e Nava centrali. Con Papin 
spalla di Van Basten. 

Tra le ipotesi che Capello e 


Galliani hanno simulato, dome 
nica notte, a un tavolo di risto- 
rante, muovendo bicchieri e to- 
vaglioli, anche uno schizzo di di- 
fesa a cinque: è il progetto che, 
i mancanza di validi sostituti, 
previo l'impiego da libero arre- 
rato, dovrebbe consentire di 
lungare la carriera a Baresi. 
q1Per Monaco, Dottore ha una 
fa blu: sognava di presentare 
‘un Milan in smoking, e non sca- 
miciato e in jeans. «Un punto a 
iari, ed è fatta», replica Ca- 
pello. «C'è il tempo della poesia e 
quello della prosa». L'ha impara- 
to chez Boniperti. È, soprattutto, 
l'ha insegnato a Berlusconi. 


Roberto Beccantini 




















Una frenata nelle trattative d’acquisto 


Continua a crescere 
il deficit della Roma 


Sale il passivo, ora è di 105 miliardi 
In caso di rinuncia è pronto Casillo 


ROMA. Pausa di riflessione. 
L'entusiasmo di Franco Sensi è 
stato stemperato dalla calma di 
Pietro Mezzaroma che vuole 
dare un'altra controllatina ai 
documenti. Teri mattina la cor- 
data avrebbe dovuto firmare il 
preliminare di acquisto della 
‘Roma, ma la lunga riunione tra 
il professor Guerra (che ha la 
procura a vendere) e gli avvoca- 
ti Ferreri e Marotta si è conclu- 
sa con un nulla di fatto. La trat- 
tativa prosegue, anche se l'om- 
bra di Casillo si fa più pressan- 
te: l'ex presidente del Foggia 
non partecipa ad aste, aspetta 
la decisione della cordata, pron- 
to ad acquistare la società gial- 
lorossa se Sensi e Mezzaroma 
dovessero rinunciare. Il possi 
bile ritorno in gioco di Casillo è 
stato «benedetto» anche dal 
presidente Matarrese. «Casillo, 
con grande correttezza, sì è te- 
nuto in disparte - ha detto il 
presidente della Federcalcio - 
wma è sempre pronto ad aiutare 
la Roma». 

Ieri pomeriggio il figlio di 
Ciarrapico, Tullio, si è recato 
dal professor Guerra: all'uscita, 
assediato dai cronisti, ha detto 
sorridendo: «So che non mi cre- 
derete, ma non abbiamo parlato 
della Roma». Sul futuro della 
società giallorossa Guerra si è 
mostrato molto ottimista: 
«Nessun problema, una soluzio- 
ne sarà trovata. Presto. Stiamo 


ogni casola Roma non ha un s0- 
lo possibile compratore». Il rife- 
rimento a Casillo è evidente. 
Probabilmente l'entusiasmo 
«testaccino» di Sensi (il padre 
costru il campo Testaccio e lui 
è tifoso da sempre della Roma 
oltre ad esserne stato dirigente) 
si sta scontrando con le cifre. Il 








indicano in 105 miliardi il reale 
rosso della Roma. Inoltre non 
piace a Mezzaroma la contesta: 
Zione che viene da una frangia 
della tifoseria giallorossa schie- 
rata da tempo contro, Malagò. 
Gli ultrà vogliono Casillo e Ze- 
man, «altrimenti - dicono - sarà 
una Rometta con Malagò vice- 
presidente: dice che andrà via? 
Ne riparliamo tra sei mesis 

Molto prudente Ranucci, in- 
dicato da Sensi come nuovo 
residente della Roma: «E' dif- 
cile». Boskov non parla del fu- 
turo: «Io non avrei problemi a 
trovare un'altra squadra: ades- 
50 non posso dire se rimarrò. E 
comunque prima di firmare 
vorrei vedere i programmi. An- 
che se penso che comunque la 
Roma avrà grandi prospettive». 

Ieri mattina, dopo 25 giorni 
di vacanza forzata a Miami, è 
rientrato a. Roma Caniggia. 
L'argentino condannato a 13 
mesi per uso di cocaina torna ad 
allenarsi a Trigoria. 


























LA NEO PROMOSSA 


Uno stadio piccolo, pochi soldi, giocatori venuti dalla serie C, eppure vittorie a ripetizione sotto la guida di Marchioro 


Reggiana-miracolo, altra faccia del pianeta calcio 


Il club passerà oggi nelle mani di Dal Cin per soli 5 miliardi 


‘REGGIO EMILIA 
‘RENDETE un allenatore 
serio, che però ha cucita 

‘adidosso l'etichetta di «bravo ma 

non adatto ai grandi clube, mi- 

scelatelo con una città quasi di- 

stratta davanti al fenomeno cal- 

cio, mettete un gruppo di gioca- 

tori emersi dalle serie inferiori o 

da stagioni non eclatanti. Infine 

aggiungete una società che certo 
non è prodiga quanto Bari 0 Ve- 
rona e che non ha dubbi a cedere 

il pacchetto di maggioranza per 

la modica cifra di 5 miliardi. Il 

cocktail conseguente si chiama 

Reggiana. Ma Îa cosa più curi 

sa e sorprendente è che l'appa- 

rentemente povero drink diven- 

ta gustoso e dissetante. n 

‘Un grande trionfo per tanti 
piccoli numeri. Reggiana come 
il Milan, si è scritto: ma poi ci si 
è accorti come il calcio sappia 
sovrapporre e confondere ele- 
menti diversi. Un esempio? La 

iana per Ja promozione in 
serie A appena conquistata con- 
cederà ai proprio giocatori (rosa 
intera, ovviamente) un miliardo 
circa. Cifra clamorosamente in- 
feriore non solo a quanto perce- 
pito in premi dai rossoneri, ma 

‘anche a quanto promesso a club 

di A che lottano per non retroce- 

dere 0 a squadra di B ancora 

lontanissime dalla promozione. 

Ed ancora: l'ingaggio medio dei 

‘granata non supera i 170 milio- 

ri, lo stadio di Reggio può ospi- 

tare 13 mila spettatori, non uno 

di più, l'intera società passerà 

questo pomeriggio nelle mani di 

Dal Cin per un totale appena su- 

periore ai 5 miliardi. Un vente. 

simo di quanto speso, per esem- 
pio, dai Cecchi Gori o da Cra- 

‘notti per rinforzare Fiorentina 

e Lazio. 

Eppure il miracolo è stato 
possibile. Così lo racconta Pippo 
Marchioro, eroe per caso, serio 
professionista che non ha peli 
sulla lingua ed anche per questo 
è rimasto spesso fuori dal. 
de giro. «Per tanti è diffici 
pire perché noi abbiamo vinto. 
Difficile capire perché in questo 
nostro ambiente trionfano an- 
cora il settarismo, la prepoten- 
0, la demagogia. Tutto è gigan: 
tismo. Ed anche il calcio sì sta 
‘sfasciando, come il nostro Pae- 
se. Ma noi non siamo una fiaba, 
noi siamo l'altra, faccia della 
medaglia. Sì, perché è possibile 
vincere con una squadra di bra- 
vi ragazzi che sanno cos'è il pro- 
fessionismo. Con un allenatore 
pronto a lottare e a rischiare e 
con una società che, pur ceden- 
do ogni anno i suoi uomini mi 
gliori, dà il suo contributo». 

‘Marchioro risponde anche a 


























chi lo ha definito «bravo, ma in- 
‘capace di lavorare in un grande 
club». Una risposta secca: «Ho 
‘avuto una sola grande occasio. 
ne, al Milan. Ho sbagliato, af- 
fntandola con tropea per. 
via. Dovevo essere più modesto. 
‘6 1 Milan attua sarebbe sta: 
‘to diverso». 

fl miracolo continuerà? Re- 
‘sterà Marchioro, come ha pro- 
Messo nel gioni scorsi Dal Cin 
Alt. I miracoli sono belli, i 
serie A sono ancora più 

sarà mio futuro 
, ho ricevuto al- 
ino offerte. Ma prima voglio 
conoscere le nuove filosofie 
ziendali. Insomma, quel pic: 
colo giocattolo artigianale. sta 
per fibre in altre mani, difficile 
prevedere che cosa succederà. 
Bal Cin, si mormora, ha già tre 
‘sovietici per la Reggiana in A, 
partiranno Bucci Parma) ‘6 
Francesconi (Juve) e Marchioro 
le Scuole prefeiuce contrarie 
con la propria testa. Non è un 
caso che fra le offerte rifiutate ci 
sia anche un abboccamento con 
da disperata Piorenpina: cum: 
do ho risposto di no, forse sono 
Stato troppo duro. Firenze è 00. 
‘munque un inferno ed io ho det- 
1 quello che tant panno © 
preferiscono tacere, 

Ma perla sua conferma  Reg- 
gio esistono ancora delle spe: 
Fio, tutt contenute in questa 
‘sua ultima battuta finale: «Chi 
preferisco fra Sacchi, Capello e 
Scala? Io rispondo: tutti quelli 
che non solo giocano a zona, ma 
che in campo buttano anche il 
coraggio. Perché per vincere, 
ringraziando Dio, non bastano 
solo i soldi, forse ci vogliono an- 
che altri valori». 

"Ma intanto è festa vera. An- 
ghe compost reggiani si sono 
Tnproveisbmente sccssi. Rao 
conta Sgarbossa, uno dei piccoli 

genti ii fencimeno contralto 

Marchioro: «Abbiamo ricon- 
quistato la gente. Domenica 
Sotte siamo rilornati do Cosena 
in pullman ed abbiamo visto 
Reggio paralizzata dal coneì 
Erano in mig] ‘Anche noi ab- 
biamo tirato fuori le bandiere». 

‘5 la vendetta del «mon cami- 
ioni, di quelli cho fl elcio de: 
ne alla propria periferia? Rac- 
conta Sgarbossa: «Noi siamo 
‘quelli che venivano dalla serie © 
$ che erano appena retroces 
“alla D-Nolgiano quell al quali 
nessuno credeva. E non importa 
se il premio economico finale 
non sarà eccezionale Per una 
vole; ‘siamo campioni. Ci basta 




















Alessandro Riatti 





[TXZN 
LOTTA PER LA SERIE A {i 
‘calcio il 


l® 


‘COPPA DELLE COPPE 
Ce O 


® 


MAXICONO, 
‘SCUDETTO PALLAVOLO Î 


REGGIANA PROMOSSA 
IN SERIE A CALCIO. 











stringendo. _ L'interessamento n 
della cordata romana è serio. In Piero Serantoni 
SPORT FLASH 
F1: ieri prima visita 
di Todt alla Ferrari 


MARANELLO. Prima visita alla 
Ferrari del nuovo responsabile 
della squadra corse, Jean Todt, 
Incontrato il presidente Monte- 
zemolo, ha voluto conoscere tut- 
ti gli uomini della scuderia. In- 
tanto Larini ha collaudato le vet- 
tture per Monaco, i test prosegui- 
ranno oggi con Berger: se saran- 
no positivi qualche modifica 
verrà apportata per sabato. 


Giochi Mediterraneo 
I match degli azzurri 


Sorteggi a Montpellier per i Gio- 
chi del Mediterraneo. Calcio: gli 
azzurri (girone C) affronteranno 
subito il Marocco (17 giugno a 
Perpignan), poi la Slovenia (il 
19). Basket: l'Italia debutterà a 
Montepellier contro la Bosnia (il 
12); nello stesso girone Grecia, 
Algeria, Turchia. Rugby: Italia- 
Slovenia il 19 a Perpignan, Ita- 
lia-Spagna il 21 a Carcassonne. 
Pallanuoto: azzurri. nell'ordine 
contro Turchia, Croazia, Grecia, 
Francia, Spagna (dal 19 al 23). 


Atletica: Bubka 
si ferma a 5,80 


1 vincitori nel Gran Prix Mobil a 
San Paolo, Uomini: 100, Da Silva 
1029; 200, Da Silva 20/38; 400, 
Reynolds 44”68; 800, Dos San- 
tos 1'45"88; 1500, Bile 34103; 

"56/31; 110 hs, Li 





DEIR) 
578 SQUADRA IN A 


La Reggiana, matematicamente 
promossa domenica scorsa, 
sarà la cinquantasettesima so: 
cietà che, nell'ambito dei tornei 
a girone unico, prenderà parte 
l campionato di serie A. Il con- 
tingente  emiliano-romagnolo 
delle squadre di calcio arrivate 
alla massima serie sale dunque 
a sei: oltre al Parma, recente 
vincitore della Coppa delle Cop- 
pe, hanno trovato spazio nel 
paradiso calcistico il Bologna 
(53 stagioni), la Spal (16), il Mo- 
dena (11) e il Cesena (10). 




















FIORENTINA siii | TRIBUNALE 000 | FRANCIA 2000. 

Minacce telefoniche | In ottobre a Roma In arrivo Mihajlovic? 
Droga: Maradona | Marsiglia nei guai 
sarà processato |Pelè vuol mollare 





e Boli s’infortuna 


MARSIGLIA. Abedi Pelè, me: 
Sapia dal Ghana del'Otra: 
pi siglia, ha ribadito la 
Volontà di lasciare la squadra 
francese per trasferirsi in un 


FIRENZE. Effenberg vuol an- 
dare via. insultato, minacciato 
(gli hanno perfino rubato la 
Mercedes) il tedesco vive barri- 
cato in un albergo fuori città 
con moglie e figli. Vuol lasciare 


‘ROMA. Maradona sarà proces- 
sato il 21 ottobre dalla prima 
sezione penale del tribunale di 
Roma per l'accusa di violazione 
Pe 
La decisione è del Gip, Alberto | tro grande club europeo. L'ha 
l'Italia o Firenze che lo ritiene | Pazienti, il quale ha rinviato a | detto in una conferenza stampa 
responsabile del tracollo, Il to: | giudizio per la stessa accusa | organizzata a_ Monaco, (dove 
desco è stato coperto di insulti | l'x procuratore del calciatore, | l'Olympique giocherà la finale di 
domenica sera da oltre 500 per- | Guillermo Coppola e Pietro Pu- | Coppa Campioni contro il Milan) 
sone che aspettavano il ritorno | gliese. Quest'ultimo è una ex | da una multinazionale dell'abbi- 
del pullman da Bergamo. E | guardia carceraria che allini | gliamento sportivo, Pelè ha rive: 
Stato costretto a raggiungere la | zio del'91 con un'autodenuncia | lato di essere in contatto con al- 

cuni club italiani ma ha aggiun- 
to di non volere scartare a priori 
altre possibilità. 

Sembra confermato frattanto 
l'interessamento per Mihajlovic 
îl quale sembra il candidato più 
probabile a sostituire Sauzee che 
dovrebbe andare all'Atalanta. 

Intanto Goethals è alle prese 
con un problema: sabato in 
campionato con'l Lilla, infatti il 
libero Boli si è procurato una 
leggera contrattura alla coscia 
destra ma oggi dovrebbe ripren- 
dere a pieno ritmo. 

















sua villetta scortato dalla poli- 
zia. Ma telefonate minatorie 
(pure contro la moglie) e caro- 
selli di auto lo hanno costretto 
a trasferirsi, con la famiglia 
albergo, dove ieri è stato rag- 
giunto dal consigliere Luna che 
fia cercato di tranquillizzarlo. Il 
tedesco però è irremovibi 
«Sono furibondo e deluso». 
‘Anche Brian Laudrup ha con- 
fidato ad amici danesi di essere 
stato minacciato, perciò ha de- 
ciso di portar via la famiglia da 
Firenze, Tb.c.] 


affermò di essere stato inconsa- 
pevolmente partecipe di un 
traffico di cocaina, avendo con- 
segnato al calciatore. nell'89, 
nascosto in un pacco di giorni 
un involucro proveniente 
dall'Argentina dentro cui ci sa- 
rebbero stati 3 kg. di cocaina. 
Jeri i difensori di Maradona, 
Vincenzo Siniscalchi, Luigi Fer/ 
rante e Simone Ciotti hanno so- 
stenuto l'infondatezza delle ac- 
cuse di Pugliese, ma il Gip ha 
deciso per il rinvio a giudizio 
sollecitato dal pm Cordova. 























"Tong 1348; lungo; Eregbu 7,96; 








TnTER Asta, S, Bubka 5,80; disco, De 
coju 63,52. Donne: 100, Onyali 
Si pensa al futuro 1146; 200, De Jesus 2435; 400, 


Dos Santos 56”98. 800, Mutola 
15738; 100 he, Martin 1294; 
400 hs, Batten 5632; alto, Ko- 
stadinova 1,98; lungo, Kravets 
6,83; peso, Fedyushina 19,70. 


Positiva al dopin; 

la ‘discobola Christova 
SOFIA. Ancora doping nell'atl 
tica bulgara: dopo i saltatori in 
lungo Raev e Ivanov, è risultata 
positiva alle analisi la discobola 
Zvetanka Christova, campiones- 
‘5a mondiale e argento olimpico. 


vuole Benarrivo 
oppure Di Chiara 


MILANO. L'Inter continua a 
sperare e si affida al Cagliari per. 

dagnare altri 2 punti sul Mi- 

I rossoneri sono apparsi in 
condizioni non buone tanto da 
alimentare i sogni di Bagnoli («Li 
ho visti in difficoltà e molto 











preoccupati»), di Sosa («Se per- | Partito a Bologna 

dono a Cagliari l'aggancio è qua- ratti 

ti certo) di Zenga che invi i | 1! Muratti Time 

compagni a non mollare. Îl por- | BOLOGNA. Sì è iniziato il tor- 
tiere accusa intanto Pellegrini di | neo Atp di Bologna: Gilbert- 





rinviare con pretesti banali la 
firma del rinnovo del contratto. 
Pellegrini si concentra invece 
sul potenziamento della squadra 
e ieri ha di nuovo chiesto al Par- 
ma Di Chiara (o Benarrivo). E' 
slittata anche l'udienza della 
causa tra i fratelli Pollegrini: il 
presidente nerazzurro dovrà 
iurare davanti al giudice che 
‘uno per cento delle azioni della 
Pefin, che gli permette di avere 
la maggioranza assoluta della fi- 
nanziaria di famiglia, non gli è 
stato dato dal fratello Giordano, 
come questi sostiene. [n.s.j 


Prpic 3-6, 6-3, 6- 


‘Alami-Azar 
lippini 6-4, 
Dosedel-Delaitre 6-4, 6-2; 
Burillo-Wuyts 6-3, 6-4. 


Tra Pescante e Acosta 
incontro infruttuoso 


LOSANNA. Nulla di fatto nel- 
l'incontro tra Pescante e Acosta 
per risolvere la diatriba tra Fe- 
dervolley italiana e quella mon- 
diale che ha portato all'esclusi 

















zioni internazionali. Le parti so- 
no rimaste sulle loro posizioni. 














LA STAMPA CRONACA Martedì 18 Maggio 1998 37 








i abi i di vi inè i i i i artigiani i Per i moduli 201 o] 
Gli abitanti di via Musinè in Campidoglio come tanti artigiani volontari er i modul Licia er 


Tutti in strada armati di vernice six, me 


Alla ricevitoria del Totocalcio 








del «Caffè Portici» con una 


3 dp ga: n {| dei pensionati |x:ie: dis; iron 
Per restaurare l'asilo A "ig 


somma di 389.221.000 di lire, 





S'è conclusa la consegna da 








si x î n Ì, parte deine) dei moduli 201 | Rapinate due farmacie 
Via Musinè, nel Borgo Vecchio | tività diverse: «Vogliamo di- | ora. È | relotivi alle pensioni corrispo- | a Via 

del quartiere Campidoglio, sa- | ventare il quartiere degli arti- | Gli abitanti di questo «paese» S ste nel ‘92. falperga e a Romano. 
bato pomeriggio era un labora- | giani. Ultimamente sono arri- | compreso nel quadrilatero fra L'Istituto nazionale di previ. | Un bandito armato di pistole ha 
torio di falegnameria e di im- | vati anche un restauratore ed | via Balme, via Corio, via Roc- genza sociale, comunica che | rapinato a Valperga un milione 
bianchini: si iniziava la pulitu- | un idraulico». iamelone, via Rivara e dintor- Ro ogni sua sede «è a disposizione | alla farmacia di Elio Vallero, di 
ra dell'eAsilo infantile Campi- | _ La proposta è di riqualificare ‘provano con le loro forze e \ della clientela, secondo moda- | 63 anni. E poi fuggito su un'Alfa 
doglio Martinetto Margherita e | il borgo e di farne possibilmen- ive. Cominciando dall'a- è lità e orari diversi, per l'even- | 33. Rapinata da un uomo arma- 
Andrea coniugi Verna», ente | te un'area pedonale. Il sogno: | silo in mattoni rossi quasi cen- da ; tuale duplicazione 0 rettifica | to di pistola anche la farmacia 
morale fondato nel 1897. La di- | «Che la Facoltà di architetture | tenario, simbolo di un quartie- ||. SS} Di 1 dei dati riportati sui modelli | di Giovanna Maria Castella, 34 
rettrice Renata Aquilano con la | ci aiuti al recupero urbanistico | re a misura d'uomo, dove alle CAS = 201» 


anni, a Romano Canavese. Hot- 
spatola raschiava le persiane; | e del colore di questo quadrila- | finestre delle case vi sono le I pensionati potranno, quin- | ti 
l'architetto Francesco Adorno | tero. Noi abbiamo già allestito | tendine di pizzo bianco, i balco- 3 di, rivolgersi alle rispettive sedi 
le lisciava con lo certe vetro; | ungruppo tecnico per aftronta: | i ovali hanno ricami di ferro | [6 — =, di appartenenza per concorda- | Bussoleno, assalto 
due giovani pulivano le pareti | re questo aspetto». battuto e le ore della giornata i A re tempi e modalità di conse- | alla Banca Sella 
esterne alla facciata della scuo- | In una qualsiasi città euro- | sono scandite dalla campane Ja. 
la, Il restauratore Gianni Sti- | pea il ESSO Vecio) Campi- | delle vicina chiesa di S. Alfon- Il codice della sede Inps ri- | Ieri, alle 13,20, due uomini sui 
gliano, assieme ad un idraulico, | daglio sarebbe stato rivalutato | so. portato sul modello 0 Bis/M | 45-50 anni, uno dei quali arma- 
sverniciava con la fiamma gli | per le sue caratteristiche e va- E — i corrisponde alla seguente «le- | to di pistola, hanno rapinato 40 
infissi. C'erano saldatori, un | lorizzato per la sua tipicitàa | ______— genda»: milioni nella sede della Banca 
fabbro, alcune ragazze. chitettonica. A Torino no. Per Giuliano Dolfini | Al'svoroinvia Musinè come tanti alegnamie imbianchini |" 8100 Torino-Centro via XX | Sella in via Traforo 68. 

Per alcune settimane gli abi- Settembre 34, telefono 
fami ci questo borgo] un picco 1678/13042 (è un numero ver- | Roure, pensionato 
lo paese che si è conservato 


600 mila lire circa. 











del } 

quasi intatto in mezzo alla città i È x di nt S ‘5101 Moncalieri corso Roma | 'NVestito da una moto 
{n continua espansione, lavora: | Sono alcune prostitute africane le prime «vittime» del recente decreto-legge sugli irregolari 13/1. telefono 63.94.708. Un pensionato, Renato Ron- 
no come volontari e gratuita 


ve 8102 ra ‘piazza Lamarmo- | chail, TOR, di Roure, (Ra 

mente per dare un nuovo aspet: ra 15, telefono 0125/ 61.99.66 | ne Castel del hosco 120; è stato 

isell'entico asilo) che eroga ulse tornano e venqono arrestate oppure 61.93.10. investito! da una moto guidata 

o decine di I "8109 Torino-Nord corso Giu- | da Luca Lussardi, 20 anni, via 

igli li ini del borgo e lio Cesare 290, telefono | Rivalta 35, Volvera. L'anziano è 
che tuttora ne accoglie un cen: 


Fronda Con la nuova legge più difficile per i clandestini restare in uu a 


T'idea gi ridipingere l'asilo è ti 1197, telefono. 167819046 
del «Comitato di riqualfica iumero verde 











ne urbana», che vuole rilancia- | Gli agenti del commissariato nel Benin, è una delle arrestate | ti. 8105 Pinerolo viale Kennedy 
re il «Borgo Vecchio» come area | Madonna di Campagna hanno assieme al viados Tonahmi | Sempre la scorsa notte i cara- | 5, telefono 0121/064). Protesta contro la discarica di 
con una caratteristica urbana e | applicato per la prima volta in 


Klald di 22 anni. Uel Hibam, 26 | binieri del Nucleo radiomobile | ‘8106 Collegno corso Francia | Vinovo, oggi alle 15, dinanzi al 
architettonica propria. Fra | modo massiccio il nuovo decreto 








‘anni, è la prostituta condannata | hanno arrestato due prostitute | 45, telefono 71.70.293 oppure | Palazzo del Consiglio regionale. 
queste case i bimbi giocano per | legge, in vigore dal 13 aprile, che Florence | inpreturaa mesi, senzala con- | nigeriane: Caroline Ekundaio, | 71:70.311. I cittadini di Vinovo, Piobesi € 
strada, nei cortili interni ci so- | prevede anche l'arresto «per chi a dizionale, per esser rientrata | 26 anni, e Sandra Osase, 31 anni, 8110 Torino-Lingotto via | Candiolo chiedono l'immediata 
no gli orti, la gente si chiama | si trova sul territorio nazionale # una delle | clandestinamente im talia ontrambe residenti in via Acca: | Nizza 362/10, teletono 1678/ | sospensione dei lavori 
per nome e si sente l'odore del | dopo un provvedimento di reuazee! Particolarmente efficace si sta | demia Albertina 42, accusate di | 13047 numero verde. 


Îegno dai laboratori dei fale- | espulsione». Da alcuni giorni la 





arrestate. | rivelando, per scoraggiare la | rapina ai danni di un quaranten- | _ Centri operativi: 8100 Chieri, | Pinerolo, in fiamme 
gnomi. polizia fa retate in seri (l'ultima prostituzione nel parco della | ne cuneese che si era appartato | in piazza Cavour 4, telefono | auto in un garage 
L'architetto Francesco Ador- | ieri sera) alla Pellerina contro Pellerina, il sequestro dell'auto | conunadiloro. Il fatto è accadu- | 1678/13043 numero verde; 
no, presidente del comitato: | prostitute extracomunitarie e ai clienti «în quanto prova di | to verso mezzanotte in via Ono- | 8110 Orbassano, in via Rivalta | Attimi di paura l'altra notte per 
«Abbiamo deciso di fare da noi, | viados, L'opera di prevenzione | questri di auto (quelle dei clienti | reato» (atti osceni in luogo pub- | rato Vigliani angolo via delle | 16, telefono 90.14.389; 8102 | gli inquilini del condominio di 
dopo aver atteso invano un aiu- | ha portato sinora all'espulsione | sorpresi in flagrante! ed all'arre- | blico]. Chi viene sorpreso sul fat- | Cacce. Quando l'uomo ha estrat- | Rivarolo, in via Piave 18, tele- | via Juvenal 13. Una Golf par- 
to dal Comune. L'asilo è il sim- | di7 donne approdate da poco sui | sto di tre persone perché «sor- | to va incontro a lunghe pratiche | to il portafoglio, le due donne si | fono.0124/25303 oppure 25310; | cheggiata in un garage sotterra- 
bolo del Borgo, e vogliamo ri- | marciapiedi di corso Regina, a | presesulterritorio nazionale do- | ed attese per riaverla indietro. | sono avventate contro di lui ag- | 8103 Chivasso, n via Cosola 25, | neo si è incendiata. Solo l'inter- 
metterlo a nuovo». Spiega che | tre denunce per favoreggiamen- | po una precedente espulsione». | La circostanza ha fatto diminui- | gredendolo e portandogli via | telefono 1678/13045 numero | vento dei vigili del fuoco ha im- 
ci sono locali disponibili per at- | to della prostituzione, a sei se- | | Florence Idena, 28 anni, nata | reil numero dei potenziati clien- | 300 mila lire. verde, pedito il peggio. 




















LANCIA 










ALFA ROMEO 


USATO AUTOGESTIONI. 


FINANZIA LA TUA SCELTA 
A TASSO ZERO. 


RENT MASSO y 
FINO A 10 mitioni ROLE ANNI 
(IV 18 MESI TIPO - TEMPRA - DELTA DI III] 


DEDRA - ALFA 33-ALFA 155 ACI 


ELUANA CROMA - THEMA - ALFA 164 DIESEL COMPRESI 


Le oltre non sono cumulabili fa di oo e sono valide fino a 15 ugo 1993 nulle vetture disponi 








AUIO 


1 grandi vantaggi di un usato Autogestioni non finiscono mai! Come gli GESTIONI] .., ....... acquistare un diesel può scegliere due anni di superbollo, 


TI 
straordinari finanziamenti SAVA, in presenza dei normali requisiti di solvibi- È Fi AT compresi nel prezzo. Terza altemativa, la possibilità del mon- GAMA 


da 5 fino a 10 milioni dil in 18 mesi a interesse zero. Oppure, taggio del retrofit sulle vetture a benzina, sempre compresa nel prezzo. 


L’USATO FIRMATO 


























34 = Martedì 18 a 


‘ho Tetto che avrebbe detto) che, 
‘5e la Lega non avesse il sindaco 


idee altrui sia pur con l'edifican- 
te buona volontà di presentarsi 
a Milano, lui sarebbe capace di | come migliore. 

tutto, anche di ritirarsi non si | _ L'ultima protesta è formulata 
capisce esattamente da cosa. A | dall'ingegner. Villoresi, presi 
ogni modo, avrebbe potuto pen- | dente del Cocis,i Comitato Città 
sarci prima. Anzi, per la verità, | Sotterranea, che lamenta lo 
ci aveva già pensato prima | scippo dell'omonimo piano Co- 
‘quando aveva dichiarato che si | cis. Del piano Cocis questa as 
sarelibe candidato lui come sin- | riata talpa ricorda di essersi già 
daco a Milano, Non ci sarebbe | occupata versola fine degli Anni 
neppure stato bisogno di andare | 80, quando questa rubrica tra 
‘a votare. Questa città anela ad | sversale usciva sul Corriere o su 
avere un condottiero che la ri- | Repubblica. (Vediamo un atti- 
porti su dalla palta. Sarebbe sta- | mo: nel 1986 sarebbe stato sul 
to, volenti o nolenti, il nostro | Corriere, dev'essere stato. nel 
Cuomo. Ma il Senatore Bossi è | 1987 su Repubblica, nel 1988 
uno è unico, 0, comunque For- | sarebbe stato di nuovo sul Cor- 
mentini non è un suo multiplo, | riere). Insomma, già allora il 
E, quindi, se il Senatore Bossi, | piano Cocis era stato proposto, 
dopo le obiezioni di qualche | illustrato, propagandato. E la 
esperto che gli ha rimproverato | talpa, essendo animale sotterra. 
di sbagliare a candidarsi, solo | neo, se n'era interessata con 
come sindaco, riducendo il suo | passione. Milano appariva in 
raggio d'azione, ha rapidamente | quella mappa come un'enorme 
cambiato idea si ha l'impressio- | Rat-caverna. Oggi l'ingegner 
ne che ora da parte della Lega si | Villoresi accusa Formentini di 
esageri nel pretendere che For- | mancanza di filosofia del sotto- 
mentini abbia le sue stesse pos- | suolo: «Noi vogliamo organizza- 
sibilità di successo. Il tentativo | reil Sottosuolo e abbiamo il ter- 
i far passare Formentini come | rore che gente incompetente 
Schwarzenegger e di presentare | faccia delle frittate mostruose». 
negli affisi elettorali la sua fac- | Speriamo che non sia così. Certe 
cia di tutti i di come il grugno | volte le copie vengono meglio 
con grinta del celebre attore | degli originali. 


muscolare, annettendogli anche | 
fl titolo del film da interpretare Oreste del Buono 












LL 





CSI OE ENTI TONI 
SOLO ORE EE SSN 
STILE ISS TATA) 


SPETTACOLI MILANO 





Indiani metropolitani? 
No, sono Lakota Sioux 


MILANO. Dal 22 al 30 maggio 
l'ippodromo del galoppo di Mi- 
lano diventerà un pezzo di ter 
ra degli indiani d'America, La 
manifestazione si intitola «Mi- 
ta kuye Oyasin - siamo tutti 
fratelli - i Lakota Sioux incon- 
trano Milano». 

Sono previsti incontri, canti, 
danzo, mostre. In mezzoal ver- 
do, in un accampamento appo- 
sitamente allestito, il pubblico 
potrà ogni giorno incontrare la 
delegazione dei Lakota Sioux 
(una ventina di persone fra 
danzatori, cantanti, conferen- 
zieri, insegnanti e bambini) © 
parlare direttamente con loro. 
Gli spettacoli, uno al mattino e 
uno ‘al pomeriggio, si svolge- 
ranno su un palco costruito al 
centro  dell'accampamento: 





sulla loro origine, proporranno 
canti e danze tradizionali e si 
concluderanno tutti con un 
grande girotondo al quale 
prenderà parte il pubblico. La 
danza accompagna i Lakota 
nell'intero corso della vita ed è 
‘un modo per sentirsi un tutt'u- 
no con il ritmo della natura, Il 
ritmo dei loro tamburi si ispira 
al battito del cuore, e danzare 
assume il significato di sincro- 
nizzare il battito del proprio | provenienza della delegazione 
cuore con quello della Madre | presente all'ippodromo, acco- 
Terra. La mostra, composta di | glie poco più dì trentamila in- 
oltre cento fotografie, raccon- | diani. 
ta, attraverso immagini di vita | | L'iniziativa è promossa dal 
quotidiana di oltre un secolo, | l'Gglala Lakota Commitie, in 
l'esistenza di un popolo che, | collaborazione con l'associ 
lungi dal coltivare sterili no- | zione ecologista milanese A.T.A 
staigie del passato, ha conser- | e con il sostegno della Società 
vato proprie leggi, valori e sag- | Milanese Corse Cavalli S.p.A, 


sarà anche una breve rassegna 
storica: l'eccidio di Wounded 
Knee, l'assimilazione forzata 
alla «cultura bianca», le com- 
‘memerazioni ufficiali e non. 
Gli indiani d'America sono, 
oggi, circa 1.800.000; le diver- 
se nazioni Lakota Sioux - le 
stesse che furono patria di Ca- 
vallo Pazzo e Toro Seduto - 
possono contare su 160 mila 
persone. Pine Ridge, luogo di 









































LA STAMPA 
la 2] ) [trae] 
Una di accampata all’Ippodromo 
Olmetto 
Somma occinoso 
vena 
Out Off 
fe Penso ea epico gg et 
Veli aero 
Rue pae 
Piccolo Teatro 
too occimrbso 
EROI ie manga 
Sossio 8 Viola | Rip d fre not nesso PIE IO IE 
‘sulla richiesta di rinviare le ele- | molto gli scornacchiati elettori, Ul manifesto. Iccolo T. Studio 
TED e=sSEe re croce occinroso 
ii gino | palio prorometa e ast 
eo da 
Fondo ono magie | Sio ato po 5 
tempo avrà cambiato idea | perso la fiducia nel prossimo. Milano» Teatro San Babli 
Sent ni cani uo ol | Mr for abba re Senio rta cong dle rpm i 
ESS ai cao È è | pate from a Soia ra 
sino step bile pez | Bivoraie spad pil suo Sa Menti 
labor semo oeita | dm di dali E ti ES RE 
Seggio dl pone aero lo lgs dd rogna cl RSI | Senso Rigti Concealacrumeno Orte ce Cone 


PON Apro ano Ciassica,fauto Mauro Scappini, clarinetto Fabrizio 





a 2000.6767 Meloni, rotto Dania Fodli incasso intramonte devo. 
iu a fevoro dela ricora acionica Inemazonele pro: 
mossa dla ING Inemation) 

Tdi Elfo 0r021,15 Backstage presenta Le baruffe di maggio, ir 

1. C.Menot 11 Pet o mprevoili serato ci quli i «Sul test, cor 

TeL716791 Licia Vasini, © ( sorpresa) Ao, Giovanni, C'è quo che 
cè Antonio Gomacione, Maurizio Miani, Gianni Palgi. 
ho! ci. Solari, M. Posari, P. Rossi. 

Tdi P.ta Romana 

&.diPorta Romena 124 Oro 20,5 Toatidihala prosona: Decadenze di Sten 

Toi 5031.5658 Berihol, regi Elo Do Geplan, con Ida Marineli Fedi 
Rando Shun 

Teatro Ariberto — — — 

.D. Crespo 0661 RIPOSO 

Sol 80-22580 

Teatro dello Erbe 

v- Mercato 3 Oro 21 Concento - Società del Concert: Antonio Pamotfi 

Sol. 804 040.86 Binita, musiche Bach, Busoni, Besmtoven 


Teatro Del Sole 
Y,8.Elembardo 2 
Toi 2652918 


0aGI RIPOSO 


Teatro Marionette 

x. Olivetani 
Toi. 460,55.50 
010 1590 


Teatro Greco 


p. Greco dai RIPOSO 
Fat 65/70.806 





























te cismo ALA on 








Filodrammatici 
vi Flodiammatii 1 Qr021 Perfidia, 3 at unici eun epilogo di L. Pirandello, A. 


na rassuno 212201 











LA STAMPA 


ogni venerdì 


tutto4ove 


settimanale dei viaggi 
e della buona tavola 


























cre POSTALE MB | telssssso Stingberg E Do Flippo.S, Mola eg iS cad, 
N°11616612 con, Basca A Ds Gui o ©, Quito 
Franco Parenti 
vi Per Lombardo 14. Ore 21 Asscizone Ter Patvogco - Dro D'Ambroa 
Tarsu frozen: li principe dll ola, ero ito iter: 
rondazone Eito da Dan Dentro 
periiota Lirico 
10 SO mia vi targa te ocGiRiFOsO 
Val'fatie 
Litta Ore 21 Teatro Litta, «Fuoriserie 93», a cura di Marco Guz- 
© Mogonta 2 Sardi Futuro verdo 16. Zucconi: L'occastone U.S 
Sal'tusats ‘renato Buone etti, i È Van: por Ni 
Met ooo. Sand, È Perin, Mi anori mudiche Mi o 
Manzoi 
vi Manzoni 40 Qro 2045 La Comuntà Teti ana prosenta Acido 
dalinonoza: So Gitiana elogio n care congessaza i ari. 
regia. Sepe 
Nazionale 
p.Pemono 12 Ore 21 Arsenico e vecchi mertett ci John Kessering, 
Rio 850 Goopo Gaio Rogina Banchi rai Mata 
Stma rg ato once 
Nuovo 
0.5. Benin o ogGiRiPosO 
Pala 00.00 ber 

















verranno preceduti da una |gezza, anche per proporli ai | che gestisce San Siro. 
spiegazione sui significati e | «fratelli» di tutto il mondo. Ci lor] RE n UL 
Teatro Ringhiora 
vi Bol ocGiRiPoso 
in |M 
u muss e in PI | Scala Teatro Rosetum 
nari cenci n GM | p dota sca Ore 20 Fedora. Musica i Uberto Giordano. Direttore | i Pisaneto1 oGeiriPosO 
ai Corchesia Gianandrea Gavazzeni rato cei coro Ro: | Yal «0107208 
soci co crm Set Gabbiani gi Lambert Puppet on Mila Fe: 
sino e como i goin Saab, Jo6 Carrera Alessandro Coro 
iniaetni reati. MY | Angelicum T. Verdi 
amico. 1 como mM | PS Argo? o6GIRIPOSO v,Pasrngo 10 0661 RIPOSO 
falesia Tel'eoratss 
fee Conservatorio Teatrino del Pupi 
v;Consannoro 12. Ore21/15Societ el quarto Andre Schif pianolone. | v.F.Rod21 ‘6a RIPOSO 
no cara m cum GM | YET Tel sssrars 
sr arma rn 
tica sea cu Gf | Arsenal ora 21 Compagnia Piccola Commenda e Nunve Paroe | Teatro Gnomo 
vi Cosae Comenì 11 presenta Dante la ent, ii Pri regi Finvo A: | v.Lanzone 0a oGiRFOsO 
to nto muso. PÎ | Ter Bros, con Sat, e Gs Grpa i. Mgglano, | Ya Gasio68 
RR Vi Monde, Papot, A.P S.Simrlt. 
vm me cv we. DB | arcano 
STI BAN E PE POTE. e. di Porta Romana 63. OGGIRIPOSO 
scismne ne PM | Tatssnerere RITROVI 
ne com n DL | Ciak AL VASCELLO, pazza Greco al -04.39. Or 2 musica dal ivo o piano bar. 
orto 1 xon- SM | vSongatoza Qr0 21,90 Mar Zucca in: Con tuto ll Cuor, reg di F. | BODEQUITA DEL MEDIO, va Co i Lan, 3. Te. 89.40.0550 (cho domenica 
iene GM | Yor Guaigni, tst V.Poot. “ocina o manca cuvana: 
no niscno mi sot GA' BIANCA CLUR va Lododco Loro. 17. Tai 83125777, Ore 22 Cabaret 
troscon Gino Nara. Siano Cow Alessandra, Vlenno angina, Vincenzo 
avra iL ostRO si CRT Salone facono, Waltor Leonardi; | cabarettisti «Senzaroto». 
acowmomeorom dl | vu.Da7 Lr Paone Vale Laren igbevi Sora 
na Val 0siez0 SOSDSE, CAFE’ DU BATEAU, imbarcdeto dol Darsena, pizze Cart, Ta 60.40.5268 
cun o 50 2250 Karnoe-Sh; canzoni o animazioni con Bappo & Pilo. 
sar sana 1 CAPE' TEATRO NOBEL. via Ascanio Sira 1. Ta. ®0.51.17.45. pos, 
CIONTOOLI osa aroso! CAPOLINEA, va Ludovico i Moro, 119. Tal. 69.12.20.24. Ore 22 Quintetto di Paolo 


Atene E TTI 
DERRINO CABARET, vi Gi saga, 46. el GL GK 731. poso 


ORILLO PARLANTE LIVE MUSIC, Azzia Naviglio Grande, 36. ol. 89.40.21. Ri 
poso, 


L'AMERICANO A PARIOI, via Ludovico l Moro, 131. Tel. 89.12.2043, Oro 22 musica 
“Sal vivo con a band cell'mericano a Parigi ioboro isola 


MIDLAND DISCOBAR, piazzdio Blacamano, 2. Tel. 655.152. Oro 22.30 musica An- 
9 70-80.00. 





NONSOLOMUBICA, valo Orles 82. Tel. 5521,00.05. Oo 21,30 Free Karaoke. 


ON STAGE. galbria Manzoni. Tel. 76.00.05.28- 76.02.10.71. 00 2,30 discoteca, mu: 
ia dn vivo, 





SCIMMIE, va A_Sloz, 49. Tel. 83.91.974. Riposo. 

‘TANQRAM, va Pezzot,52. To 89.50.1007, Gigi Ciare Sepiet. 

11 TEATRI, go Comi el Sn, 3. Tl 76022716, rm 161210; 250 Soy 
ZELIO, valo Monza, 140. Tel 28.51.774. 01022 30 Galline vecchie fan bion brother 


(165 Baglio, Giovanni Siri, Giacomo Porti, Marina Massironi Gino Marcoli ile 
tastiera) improvvisazioni. 





AI cinema 
con I bambini 
Una serata 

in allegria 





























LA STAMPA SPETTACOLI MILANO Martedì 18 Maggio 1993» II 
































































































In mezzo scorre ll fiume Odeon 5 Sala 3 Eroe per caso 
di A Kurosawa, con T. Matsumura, K Kagawa (Glapp. 99) ‘dI R. Redford, con C. Sheffer, B. Pit, T. Skerrit (Usa ‘92) — | v. Santa Redegonda 8 ‘9 S. Frears con D. Holfman, G. Davis, A. Garcia (Usa 92) — 
ars ovs 5. fata ooo limes a ressa ncotanitoa | Taleraser I rt rt dano. 
ones el etna mosso col ragione pinco at | Ct: 1018/7 40200224010 dia a olo tota i appopino  mponioe 
O TRAD TESTO PAOT brame oa Balcone Macon. ih" chmmegia | (gr t0.000 i mati leo e |-_ 2020-2501 cor n ven 
Antonia & Jane Blade Runner Odeon 5 Sala 4 Un incantevole aprile 
v.btazo8 cd. ir con Skin, ice (08 3) — ue ami Sco con For, f. Havo S vcung (o 2 — | v.Santa EM Novel cont Ristarton Poni (9 Die 
Tel 6507732. 01: 161 - ‘Cho atemamento n conf tn ito, parché iviciose luna | Tel.76.020650 marca 2519; n coccitoo ci epicantineaguo un grup: eno, una aio sno icon anzi 
Tano oo Sata tnt coi PIO cana | DEI) N2008/22009  CMEDIT VOTOH lra g veao Te Spr sigg da nio rms Covno a 
as So Sotmeia | ing on00 n ge DE nat og Pi 
Apollo Galleria Proposta indecente Mediolanum Toys (Giocattoli) Magnificat 
LOLGIOIOIEE dA lo, com. Rei D Moon. Horebon Uso 92) | © Visco Emanuso 24 di Levinson con. Milan, M. Gembon, 4 Cusock | v.Sera È PAvt col. Ber. Lf (t-9) Paszu Anno 
famo Otis SAU mao fora ano | TL TOERIOo iagaso Br florido cobra Rand in 
Si mag anco a camerata | Ot: (07 Sotzz a eo ea iias | Me aroma scemo fera Teti paso , 
‘una cifra da capogiro N.V. 1h 50° Dramm. | ingr. 10.000 to soldatini e videogames aggressivi. N. V, 2h Fantastico | ingr. 10.000 pagana destinata al monastero. N.V. 1h 35° MESTGO va Sona 67111608 108. 
Unforgiven (GII spletati) Metropol GIl occhi del delitto Odeon 5 Sala 6 Abuso di potere 
© send con C. Estood G. Hackman, A ar | vive 4 Rcbinsn, 60 A rc, Truman, Mako | Sata Redogonda I api, con Riso. ita Siowe (se 9) — 
Valmtotosevo. USS Tre bois vesto viacciacordisigio: | Felmasosa no e 
Porca CE tea rara ae leace to | (0 a I0002ZI0 AI i Ae or re bale ia a re | [nagaviano da Pe Vereto catia trema nce sesso | - Mamma Nome | 
sngn.10.600 OST OI West | gr t.00 PRE primo at Vi ga SOC Pali Pa DIR er pece i. ome 
Ariston Ricomincio da capo Swing kids - Giovani ribelli Odeon 5 Sala7 Accerchiato 
Gute su Cono1 Gi ami con My A Meovol Cl Usa 92) | Galera geloso -—_ IT. Car coni S.Lecrerd, B Hana C. Gul (sa 8 IR. Heron con Cer Damme Aquos 82) — 
Saranno isso LU mesogo minpiciao nn picco impo. | Ferrevzzi GL Cena iso ou gii set apps Feiaio  Urecmmn bon ica ago tata gone vio sie 
ARTE Dr 1530 LOTO o pete ironia | (9-7 20202230 1 mato sing nate a Goito a NIcmionO | IRSSIGANENI00I | VPI BE ceo Vicar promo ponizote 
ono ST i” stime | ingr tol00 IRA A Sremmetio | ingr10/000 i OT ine erano un panini 
Arlecchino La moglie del soldato Nuovo Arti ‘Gli Arlstogatti Odeon 5 Sala8 Il viaggio 
8 Par aoteo | GM cm, 201, FF Wat M Rctocon(G2 | Casa Dany. Mascagni Wet Disney (Use 7) — more o avant dti: | Sorta Regogonta® i Sobrs corp. send Berne ey. 21 tr. 
to CSO Sen i eno etno Mgloie: | CSLICOCOIA8 Or Ted | rea pila vos, vedova con a calcolo picsì | Trana? Faina 
ci eitanizoo | Slauizionanio tia lapo mesto iane | IINGESZIASAZO | fino Gute etnea pair no | DIAZ az 1024 Di agg meta n Ge era coi e: 
sign io00 Teme SUO!" Dram: | ingr i0/000 Nea ‘di ni | eri corta SS 
Astra Sommersby Nuovo Orchidea li grande cocomero Odeon 5 Sala 9 = 
Vis ani id Ami, conf Ger. Fost B Patman so a) Un | x. Temnggio® if Archi c00. Cesti, Fugerd  Galea fai | Mit -3.S Redogonda 8.1 hoy onA Hop: Rssg E 
Tal TaGOIDzO. 01: 18,15. omo toria a casa se anni dopo ia ino ssa quanta cile | Tel 87.8380 5) Uno senato ca una giano paiono mata di | LEPAGATI OL: TASS © ‘99 Bue ste’ to è etna. creo Tonia 
TRL (RO IEZO e: 1615 vom ema a eta o, o dopo i ne ee pae ce | TALIA RO 200 diodi prat le idolo bros goa | ITIRNIGANZIIS "| ndngilma varo coon i orta micra 
ir 10096 reo ae | dai FEE ia LV A ii dtmanio | Mg i0008 lm ba cpr Fri RO 
Cavour Amore per sempre Odeon 5 Sala 1 Massima copertura Odeon 5 Sala 10 Fiorlle 
poema 145 Mer cen Gio, È Wood Crt (Usa 9) — | o «1 eogonda e 1. Out cn. Gotbum L sim Ci Sn la | v.Sarta È P.0V Taviani conc. Bepi Ga 0 cossa 99 — 
APE Sr cono dro Sco ala eta ho | TALEZAGAZ Ot: TAd0 © 4) Un colino parodia tal nica anda gift | VOLETAGIT. Gr 1S25" Oa'fOd ogg. ascot casco la re di 
CIR Ta ss0 URP Rats Siani i omicipo eso | IRSSIRMAOAIZIS | Ciaoo liane ressmeieazo re pi loan Semiasse e an e ioni 
Pn TT ne AU Uto" "iste | ingroioo0o Sea gone i Si "pie Pen 
Colosseo S. Allen La moglie del soldato = Odeon 5 Sala 2 Sola con l'assassino Proposta indecente 
VietoninioBe | GIN Joan 098 Ass F. Wish (08,92) —Unisro- | v.Sera Radegonda® | IL Boror con \oung P. Sergi (e Je) — 'assitan | io Coni 24gna50 1A Lino copA Recon Moon Wi Harmon (ea o. 
Vel Sosommoi CELIO coca dia dun zio cieco che | YaLOTASAZ Or: 19° adi un prosuais. Itradia con un polo, gaia | YaL 00109035 LLP Ue dato cri i colto è raseitio  | ABTORIA Vale Montonsro 55. Lire 
Or: a) ha tenuto in ostaggio e scopre che la donna nasconde un | 16,50/18,35/20,30/22,35 una ‘per incastrare uno stupratore, ma il gioco ri- | Ore 15,15/17,35/20/22,30 sposata, il marito è disposto ad «affttaria» per una notte a 10.000. Ap. 10,30. Adolescenti per 
segreto. Viot. 14, 1h 50' Dramm. | ingr. 10.000 ‘schia di ravolgeria. N. V. 1h 25° Drammatico | ingr. 10,000 ‘una cifra da capogiro N.V. 1h 50" Dram. (ATERIOI superdotati | Ure 10.000. 
Heimat 2 - Il gioco con la libertà Pasquirolo Notti selvagge Tutto anal in letti 
Egr Roi; cn. Bow Kasch,$. agnr (Gor. Voto Emanuel 23 AURORA PUSSYEAT VA. Sapia 
To nre ceo | RETI NONNO (co. Fo 
Fre de 18207 Svansozzao 
Servizi ematica Vs iso Sirio Ra 
Un incantevole april Plinius 
1 Novel on. icharcon, Pow (8 02) — o Abr 
SL negare. va imclià mincr nensai Vatonaiioo 
Lio Sonora ct uggono ae be gii Strada avanzo 
SA E RSA) e n 
Corallo ‘Gil occhi del delltto In mezzo scorre ll fiume 
{90 Cona di Se. ci. Nsonson con A, Gra, i Truman, di Metro dcr, cn She BI Pi: Sort (Usa 92) — 
TOO Romae iis da 000 dol ut credi i porla e: SI TESTO e a are nana 
CO e beta mi E ra Rua messo clero ‘ione panca ec Dl 
as "tto a rasi via RAV eh OS Pie ii Pn “a 
La scorta Splendor 
di ficyTognzi, conc Amano E. Lo Ven, Ceo 1 Gn Sao 2 
Sh ila 08) Gt crati aensono evi din vie 
Cad rag tore seront ia Gi: tatoo 
ts i e SO ae Paz 
Eliseo l cameraman & l'assassino 
Tono, ci, Bol con R. Bob, A Bono 8. Poste PERLA va Deglimbtani in 10000. 
Tal 66.92.782. 01: 17 (Bolgo 92) Una troupe twégui un seria ir, i iter — RNA ve Degli 10, L:10.008 
CARPE tons ni vaio potente ccaea. ‘40,010 1 Arapamenti best ti 
RA | Bro OLE sia 
Excelsior Bolle Epoque roposta indecente La crisi ROSY cio Lodi 12,1. 10000. Sesso 
Galloia del Corso 4 di. Trunba, con. Sanz, M. Ver, P. Cru (Sp/PorFr 99) — A n ni di. Sora, con . Lidon,P. Tima (Francia 02) — Lavia | fune 0e®® 
Tel. 7600.23.54 Or.: 15,30 Spagna 181. Un disertore incontra un pittore con quattro f- | Demi Moore è la bellissima preda di un miliardario (Robert Red- di un avvocatio di successo cambia improvvisamente ll gior- 
17,50/20,10/22,30. glie:la Storia è gravida di drammi, ma per giovane iniziano | ford) che per una notte con lei offre un milione di dollari. La regia è | Or. 16,45/18,30/20,30/22,30 no in cui viene licenziato, la inoglie lo lascia e lui Incontra un 
ata PO EST Tei ocra | ad he per una notte con Let crfre un mi Porca to "ad 




















COME FENDERE L'ARIA: SENZA OFFENDERLA. 


SAAB 9000 CS Eco Power 





Elegantemente Sportivamente Rispettosamente Scopri un nuovo modo di fendere l'aria 
La massima espressione della personalità La vocazione sportiva dell'intera Controllo catalitico delle emissioni, motore dal concessionario Saab, 

Saab è racchiusa nel fascino della 9000 CS. produzione Saab è confermata e reinterpretata a bassa emissione di gas, impiego di materiali 

La parte anteriore ribassata e quella posteriore dal nuovo motore 2 litri turbo EcoPower, riciclabili. La 9000 CS EcoPower è una chiara 

leggermente arrotondata, conferiscono a capace di offrire una coppia eccellente anche conferma della tradizione Saab orientata al SAAB 

questa vettura un'eleganza unica alle basse velocità rispetto ambientale. 





La tua SAAB é alla SAAMA 


Salone esposizione Salone esposizione Sede / Assistenza 
SITI) Corso Sempione (ang. Via Agudio) Via P. Lombardo, 30 Via Carbonera, l (ang. via Piranesi) 
tel. 02/33603337 - 3490476 tel. 02/55185017- 55189989 tel. 02/70100500 




















34 & Martedì 18 Maggio 1993 


SPETTACOLI SICILIA E CALABRIA 





tolotim 





ta 
15— Pomeriggio non stop 
tie 

24 edizione 
Jey show, cieli 

20,40 Cin cl, Mim 

2 

2 — Notiziario, 

22,30 Serat 









TGS Italia 7 
7— Cartoni anlmati 





8,15 Vendite commerelali 
13.20 Aspettando Il domani, slenovela 
13.50 Notiziario, 1 edizione 





22,10 Notiziari, 

2220 Colpo Grosso, spettacolo 

00,16 Singapore Intrigo Internazione: 
fim 


RTP Messina 
Calltornia, sceneggiato 


ini, tionovela 
‘Scenoggiato 














18 — Starianea, giochi 
14 — Cartoni animati 








20/50 Orchidee e Sangue, 1 punt. 
21,20 Sport & Sport, rubrica 
22/50 Siellla sera, notiziario 


Teleregione 








16,15 Vondite comme: 
18— Billy Cosby Show, 
18,50 Fantzzoo, cartoni animati 
19— Colorina,isienovela 








22:50 Redazionale. 
24,16 Film 


Telepiù 3 

7— English Tv, corso doge 

7,20 Oliver & Digit, coro Gingiese 
Grandi documentari 

12 33 New, notzino 

1208 Documentari goograii 

20,0 ti lanota vivente 


T.R.M. 


10— città in) 
12— Zona franca, rubrica 
13,30 Almanacco 

1415 Città in agguato, fim 
18" Marron Giacé, novela 























por 
20 Manin, fim 


TMe 
12— Tappeto volante 









16,50 Sport news 
18,45 TMC news, notiziario 
19— Quo vadis, tim 

21— Corpo a corpo. 
22— TMC news, noiziano 
220 ll dittatore del Pi 








in arte 










} Ra È MEL 


tesimo «western» per Gina Lollobrigida 


«E continuavano a fregarsi il milione di dollari», in onda alle 20,30, è diretto da Gene Martin con Gina 


Lollobrigida (foto), Lee Van Cleef, James Mason. E' la storia d'una donna furbissima che riesce 


‘a rubare a tutti lo stesso bottino. 





20,5 Lulsana mia, tienovela 
21.40 Cruciverba, 1° pare 


1435 Supermusbx, musicale 
17:30 Cartoni animati 
19,35 Prima pagina 





Canale 21 Palermo 


930 Time cut, telttim 
12225 Zona franca, talk show 

15 Tigi 21, notiziario 
14/40 Tendenze, settimanale di atualtà 
16,50 Tigl 21. noliziario 
18— Vivore al 100%. rubrica di culto 
1940 Tigi 21, notiziario 
20— Cose bello di Sicila 
2045 Ghostbusters teotim 
22— Tigi21, notiziario 
22.30 Pranoterapla oggi. rubrica 
23:80 La lunga ricerca. documentario 
‘030 Zona franca, ta show 
2.18 Tigi 21, notiziario 














IRVC Videocalabria 


7,30 Cartoni antmati 








TVA Agrigento 


1405 Notiziario 
1433 TVA Spoclalo 
16,10 Supermueles, 
19,10 Samba d'amor 
20,05 Notiziario 

2040 Jeanne Portir, titti 
22.55 Trapper John, islefim 
2955 Rubrica astrologica 




















1,05 TVA Speciale, 





Dottor Chamberlain, novola 
Donne europee, rubica 
Ospite in pasta, con M. Vonir 
19,30 Ho-man, carione animato 
2021 

2050 








Telespazio 


8,15 Promozionale, rubrica 
11/50 Zona franca, rubrica 





22.40 Fil diretto, rubrica 
‘020 Zona franca, rubrica 


Telerent-Tivuitalia 





15,15 Rotocalco Rosa rubrica 
18,25 USA Today 
10 Heart Bi 
2030 ..E continuavano a fregarsi il 

milione di dollari, fim 
22,15 Tasd, ill 
22.45 Colpo Grosso Story, show 
2545 Singapore Intrigo Internazioni 
tim 








Teleacras AG 





19,18 Siowaye, tcotim 
19,45 Lucy Show, teetim 



























Italia 7 


teloni 
20,50 ..E continuavano a fregarsi Il 
ailone di dl 








1920 Tg flash 
20/25 La voce della Sil 

Zenith, rubrica 
Sielila, notiziario 





notiziario 


o 


TeleScirocco TP 
550 Programmi non stop 





punt 


22/30 TI, telegiornale 
22/15 Film 




















PICCOLO TEATRO DI PALERMO: 
Informazioni: via P. Cali, 5 telefono 
(091) 33821 

TEATRO. LELIO: Por int. tel 
"68.19,122. Venerdi 28 ore 21,15 - Se: 
‘ato 29 oro 21.15 - Domenica 30/5 
Gre 21,151 Tealro Lelio presenta An- 
tigone, di Solocie. A. di Giusta Le- 
10, con Giuditta Lelio, Pino Michien. 
2, La Fiura, Eduardo Cicala, En- 
25 Gambino, Giovanni Lo Brutto, 
Franco Sodano, Adriano Giamman: 
co, Salvo Spampinato, Barbara Col. 
ar, Sergio Abbagnata, 

‘TEATRO DANTE: est 





Todesco Do- 





Dutano Il berretto a sonagli. Steni 
Chiamami Nanà. SUma - Giejeses 
‘Arsonico e Vecchi merletti Luoio= 
Marenco La strana coppia. Maran: 
‘900 - Ansalone Scugnizza dir. Taz: 
Zar Futon - Barbero ll paeso del 





presentazio: 


‘ne. Pronotazioni Bott Teatro. Infor 


||| mazioni tel. (0191) 561.2221904. 483 
10-13 17-20, 





Signorina Giulia. Falk 
fatto non si forma qui. Frassica 
je atti unici di P. De Fllippo. 
D'Angelo - Bonagura Chi fa per tre, 
| Rromiata Dita Sottosopra. F. Fio: 
rontini Granditalla canta. eli Ma: 
tì La cage aux olles. Rivista fran- 
eso con Jackie & Deschampe. Mok: 
Îica La scuola delle mogli. Pren. © 
int. presso ll Teatro Dante. Tel 
(0197) ‘881/222/924 483 oro 10-13 8 
1720. 

ASSOCIAZIONE CULTURALE G. 
'RAGOSTA: Teatro Teatés. Inform 
Zioni e prenotazioni | lelefono 
GA100: 














CABARET 


‘AL CONVENTO (a. 63.72 .428). Tolo 
"onare per informazioni. Venerdì © 
sobaio Cona + spettacolo ore 21. 
Domenica ore 18,30 solo spettacolo. 
Prenotare 








TEATRI 


PICCOLO TEATRO - Via F. Ciccaglio. 
Ie 29, tel, 47/603, 


| TEATRO CLUB - Piazza.San Placido 
12, tel 912.140. 


CONCERTI 


BRASS GROUP: Teatro Motropaltan. 
Prev. a Catania presso l botteghino 
gel ieatro (0961322:323) e The Brass 
Group (098/401.071). A_ Palermo 
presso The Brass Gioup (per.inl 
‘091/617.1278) 

TEATRO DELLI 
‘cao di Balletto. 

PALERMO 3: Teairo Metropoltan, Or- 
‘chestra Jazz Sicilana, G. Gaslini 
Girotore. in: Tho Brass Group. 





stagione Sinfoni- 








CONCERTI 
| associazioni musicaLi RIUNI- 
TE: per informazioni, ilelonare 
349.420. 
FILARMONICA LAUDAMO: per in 
formazioni, tlelonara 710.925. 


TEATRI 
VITTORIO EMANUELE (tel. 345.239) 


[LTT 
CINEMA 








tutto 





settimanale della casa 
e del 
tempo libero 

















Astor 

p. Vit. Emanuele 10 

oi 25.566 

Or: in 18;u0 22.30 
‘5000; i 





Bauffremont 
alta Mattotti 10 
To. 21.608 

Cinema Teatro 








SPETTACI 


Amore per sempre 
5. Mino, con M. Gibson, E. Wood, JL. Cut Usa 92) 

storvoto Gal meidonte occorso ala donna 
ibemaro oi 1550, I sog 0 anni dopo 
oro non muore. V. 1h 40° Drammatico 











In mezzo scorre il fiume 

i. Rodtor, on C. Shoffr,B. Pt, T. Skerrit (Usa 92) 

Duo fateli crascono in mezo ala nalura incontamenata 

dol Montana, mescolando culura, elgiono, pesca alla 
50”. Com 

















OLI SICILIA E CALABRIA 





Martedì 18 Maggio 1993 cr 35 








PRIME VISION A 
Rita Red Rock West igiea Lido Proposta indecente 
VI o gii Dahi.con N. Cogo, D. Hopper LF. Boy (Usa 92)— | vi. Amm. Rizzo 13 A. Line con R. Racira,D. Moor, W. Haec (Usa 


Si br picca ita el Ts. sona a nd lego. 
Or.: 16/18,20/20.30/22,30. col 








Or: 17/19.48/22.50 9) — Lui è un milrdaro in crisi di Sotucin, ii è res 




















"Ts 


Super. Grivi 
















































‘Un detective sule tracce di un pericoloso se 
il Hier si allea con una bella ragazza coca, potenziali 
mente a prossima vitima. N-V. 2h 05" 











Ghini 2 A La on R. Rodi, D. Mora, W Hnrizon (sa 
fel 500508 2) 6 un miardaio incisi i sotucin, le esi 
oi [ea occhi deldeltio, atbie o Sposata; mato è deposto 9 aiar: peruna 
+. Gioberds di 8. Robinson, con A. Garcia, U Thuman,. Malovich Noto a una la da capogiro RAV 1h 50 mm. 
Tel 25005 (Usa 192) Un deecive sue vacce di un peioloso se. ro SOLITI ESS 
Gr: te/raroe2 fil her i ala con una bella ragazza cicca poien TI 
ng 10.000; rd. 6000_ ment a prossima vita. N. V.2105 Ti SINA N 
Supercinema — Proposta indecente Aurora Singles - L'amore è un gioco 
i Dato Aghi di A Lyno con R. Retord, D. Moore. Harrison (Usa | v.)00 Lugo 70 dC. Crowe, con M.Difon,C.Scot 8. Fonda (Usa 22) 
Ta 26085 152) — i bun mind incisi i Solucin, ici ist. | Tal 718695 Sogni amori delusioni giovan.a Sean i sio di rs 
or: e/raizo/22 ab e sposata ll manto è sposto ad safari» poruna | Or: 1801220 nat quotiinità intreccio con la via i Ci, barista i 
ing. 10.000; id. 8000__ notte ona cila da capogio NY. 1n50° Dram. | ing. 8600; rid. 6000 Giomo,rocietao inole: N V.iN40".— — Commedia 
2 Lux ‘Accerchiato 
È | argo Seggiot is 169. d.Harmon, con.IC. Van Damme, A. Arquette (Usa 92) — 
# Te riesee On vaso n ig, va rg da una grano dora 0 de 
or: {02250 de di itaro la COM a tenere Tonino uno speculore 
di 8. Levinson, con R. Willams, M. Gambon, J_ Cusack | ing. 9000; ra. 6000 cio sona erp. LV. Mat Drammatico 
(Usa 82) "inno febrca soppia a quer ir giocaioi | merrnint eco 
Gr: 18/18,10/20,20122,50._ “buone «cati osi o caval a dondelosibelano con. | Olimpia Proposta indecente 
5000; id, 6000____irosoldsinie videogames aggressiv.N.V. 2h Fantastico | v.deglAmii is. 242 - IA Lyne,conR. Radio, D Moore, W. Harson (Usa 02) 
Ambasciatori Gli occhi del delitto Gi Ao 202220 spot mario è dep ad sati prin ne 
Eleonora d'Angiò 17 ci B. Robinson, con A_Gorcia, U. Truman, Makovich | ing. 5000; ria. 6000 ‘brame. 
Soi 431480 (Usa 98) = sog 





Wind: più forte del vento 


















































Uno sranoro viene scambiato per n ire devo combat sb e sposata, i marito è disposto ad afitaia per una 
ing: 000; rd. 6000. lore per salvata la pe. NV. 39" Thrilor | ing. 10.000 Notte a Una ct da capogiro NV. N50" Dram: 

Sciara La fortezza King Proposta indecente 
0. Risorgimento 15 di Gordon, con C. LambrK Smith, Lockin (Usa 92) | v.Ausonia 111 di Lyno con R. Rediord, D. Mooro, W. Harrelson (Usa 
17.088 “Tera 2018. Lo copio umane possono avra solo un i | Tet.511.108 152) — LU è un milrdario in rs i Soltucino, ll è iresi- 
Or: 18/22.40 io. mail apiano Brenick Inrango la leggo © iene rin. | Ot: 17/18,40/20,15122.30 _ sb e sposta mano È isposio ad «atri per una 
‘5000; rd. 4000 Chiucomuna pigione ga incubo NV. N33 Fantase. | ng. 10.000. PP notenunaelta da copogro NN. in50' Dram 

E Jolly Arte mortale - Highart 

1.D. Costantino, s4.___ di Waher Salles i, con Peter Coyote (Usa 92) — Un lle 


Toi. 941.269- Cineciuo 
Or: 1/20,10/2230 
ingr. 000 


Spitao ha [imparato da un uom misterioso li più anco 
affinato modo di uccidere. Aiuscirann @ iermario? VM. 
14 (n 80 Teti 








Metropolitan —Amore per sempre 
Yo Stasburgo.358_-__ S Miner conf Gibion, £. Wood, L. Curi 
Tai senese dn 


— Un pilota, sconvolto calinciente ‘occorso ala donna 
Ge ama, sia lbernere nol 1630. SI sveglia 50 anni dopo e 
Scopre che amore non moro. NV. 11 40. Drammatico 











Nazionale La scorta 
 Emerico Amari 170 Gi Ricky Tognazzi con Ci Amendola, E. Lo Verso, C. Cec 
Tr 66.290, 


‘hi (ala 62) — Guai carabinieri ilendono I via ci ui 
DIE 1620/820720 207220 magia coraggioso in Sila per coninuare a ita ala 
Ing. 10,000 

Rouge et Noir — 
p.Verdie 

Tel 807268 ‘52) — Un poliziotto nero a scalata n Una banda cia 
Or: 16/18.30/20,30/22.30 canti coceina pe incastrare i capo, ma su più Boll la 
ing. 10.060 Sua «Copertura Stra indietro. NV. IM40" ——— Thelllor 





Massima copertura — 
di B.Dute con. Gosblum, L. Fishbum, C. M. Si (Uca 














Nazionalino —1Unincantevole apri 
vi E. Amari 156 di. Nowel, con 4 Richardson, 4. iowigh (GB '92) — 
Tel 588290 


Due mogli annoiato, una ancila stanca Gi mondani 
Or: 17/18.40/00,2/22,30 un'anziana signora sola, fuggono dalle nebiv Inncinosi 
ing. 8000, tovano la elet in un casto alano NL 1158" Comm. 













































Trrilr | 5 Marino 338 AGei co Meda LO: rece 3] | DE 
Tal 0es790 ‘more barche o tant veri: un gruppo di vani vesti 
iston Lascorta gr: 16202210 glo © stico licia I ida l'imbarcazione auiraana 
vi Balduino 17 ich Tognazzi con Ci Amendola. E Lo Verso, C. Co. | ing. 7000 rd. 5000 perl'amenis Cup. ni V.en0s ‘Avvonturoso _ 
Tata hi (ila 9) = Qua cara sendono iva di un ee pe NOE Duemila Proposta indecente 
De: f6/2290 magistrato coraggioso, n Sita per contare alain sia | SAVÌO Gli Aristogatti TESI e E E 
I mafia iniziata da un collega ucciso. N.V, 1h 50' Dramm. | v. Pacuo Frumentario —iWiat Disney (Usa 70) — Amore e avventure dell'aristocra- | Tei. 46711 ‘92) — Lui è un miardario in cis ci soltucine, le è resi- 
Tal rizss camido Duchissa vedova con carcol re piccol Mino, | Gr: 17/28 tb 0 sposata, mato è diporio ad ata: peruna 
Capitol Proposta indecente Or: 1612220 Bilo Maiso, e dll scapesiralogiiono Romeo. NV. | (og. F060; A S00 oe ro dopo de rene 
vi Vicenza 16 i A Lyno con A. Reord, D Moor, W. Hurolson (Usa | ing 000; ra. 6000 0° "Cartoni animati 
at so ri or 160 0 mio cr soin i ei menerne* | La Licata Alive - Sopravvissuti 
17,20/20,5022; io sposata mario é ispono n «itato poruna | GRES MU] | vie rononto Lena 10 i Marshti con E Hawk . Spano, 4. Haiton (Usa 
ng: S0e0 10: 0000 PSI oaa ia a a pa = È Sai | taLoorose 52) Sta vera i un incidono aereo suo And: 0: 
e. 1780; 23 canvas ottano contro a moniagna, a paura. a propria 
(Corsaro) Reda Abe- emo, fg. 7000 rid 5500 fora perforare a osa. LV. 58". Drammatico 
iS. Ni al rgo 49 TM. Mok conA Yp,L Chow My (Hong ong 91) — Uno | v. Emesco mn 199. fT. Car conR. S Leonard, Here; C. ae (usa 02) | '0-7000; a 5500 morle pe 
Tei so2.600 unto dl 100, dopo un mosto cirio, cena un | Tal 22246 Or: 17°. — Germania 160. Duo giovani ecesri, appassionati i 
gr: 10122 farmbio amatore © Coen Gi seguito pi doni possible. | 1840/208250 mmusca amaricna& Roviano i cosermeemo dro: er INTE 
fg. 6000; id. 6000 Calcosico iso LIO V.M 10 in88 Erotico | ing.6000 Simo ni MV tl | © siracusa 
Excelsior Massima copertura Ariston Stoffa da campioni E 
i Giuseppe De Falco 19. . Oxko con / Goldbm,L. ishbum C: M Smith (Uta | v Pranseto5 GS Herok conE Estevez And.L. mit (Uso 22 | Golden ‘Abuso di potere " 
Tui 1600 "Un olio ero dla scelta a ua bonco dif: | el E&SESAT.O1: 160 n giovane acco rampant occ unisci ontnza |. Eschio 12 ‘Kaplan, con K. Russel. Lita, I. Stowe (Usa 92) — 
dr: 1s202220 ani cocama por nesiarlicapo ma up stola sua | 1830202012290 Sere una epangnetaa cava i oder. o spot e | Tai eriao MASON IE Cegos a etico bo 
ig. 5600; rid. 6000 “Coperta sita ici NL ad: "tit | ing. 10.000 Bir ceta MVMA Dr: 182250 polso d'apporio è bio inch lestando non dc di 
Golden Swing Kids i Arlecchino Sola con l'assasino og: S000] 12: 0000 RE avre i uogie ai spasso VIVACI Dramma) 
e Ruggero di Luta Sa i: Carr conf. $ Leona. ese. Bla 92) | v.imperatroFodoico 12._ di. Bode con Young P. Bern (a 89— 'assitn- | Mignon Giochi d'adulti 
Tal S02040 01:16, Gemaria 169, Due giovani idschi, appassonai di | Tal 82181. Or: 1690 — _ ta i un poca, finta con un pulzioto, organza | viel. Cadorma70 ci A_J. Pala, 0n K Kino, ME. Masraton, K Spacey 
17A0/(020/2/22,A0 | muco Swing americana, di itano si coriomiemo deli. na Lappoa per ncastre un stupire, me i gico i | Yo G1t2% {U 02) Un vanguio borgrese acta ci scampare 
ing. 6000;rd. 6000 Gimenazot i ins Brammatico cha girevole NV. m25 Drammatico | Gr: 17/3010 2230 Gerunseckangla meio cl velo di casa ra lonrnta 
Lo Pò Sola con l'assassino Aurora Mario, Maria e Mario dg: 9800 rs GOOD Eta rga gato: NV rente: 
v. Enea 256 il Bordo, 00 S. Young, P. Borgn (sa 92) — 'assston | i Tommaso Natale 177 E Scola con Scapa. vali £ Lo Verso (ta 52) | Vasquez Stoffa da campioni 
Tal S29210.01:16 ia di prato, rata con do polso, oranizia | Tal SSLI6E Ceco. | © Tre grani Comuni reagiscono in marie er ala | v.FisioS iS. Horok conE. Estve.J. AMang, L Smtn (Usa 02) — A 
1 \000200200 na Hggola por ncasaro uno cupriir. mal gico: | Or: 1850/030/2250 avo: del'ex pc a contugono poca si reca cono | Yo aegzg {n giovane avsocalo rampante (oca uninslta pentenza 
tg. 8000; 6000 schagitavigoa LV. nz" "Drammatico | fng.8d00 = conta amore. NV. 2h Commegio | Gr: 20250 angela suarda di ockey i apo cho 
Metropolitan Fiamma — Gli occhi del delitto son: 90007 fa. 6000, ene 
v:S Eupio2i TENTRO Largo deg Abon6 di Robinson, con A_Garca, U Truman, Manoveh 
Var 2za0 Tacostaso {sa 90 = Un dteciv sue acc i un picooso ora 
Or: 1730/002250 | filrsilc comuna bola ragazza coca polenciimont la 
8600" prosa uti. N. V.2105" "Toto cana 2) 
Odeon Amore per sempre Gaudium ——Toys- Giocattoli Arlecchino Singles - L'amore è un gioco 
x. ilppo Corioni 19.1 Sì Mer con. Gibson, Wood, JL. Cure (Usa 2) — | v. Damiano Ameya 32. 8 Levinson, 600. Wilma, Gambo Cusack (Usa | v. Marconi 12 Tel 500760. di C. Crowe, con M. Difen, . Sco B. Fonda (Usa 02) — 
ul Se6a08 plot, sconolo dattero cesoro aa dia che | Tai 3t.536 552) in una isbbrica scoppi ia guera tr gioraoi «Quo | Or:iele 182290. Sogniamorie delusioni di giovani a Seat gono di o 
“ma la ibemao no 1830 Si voga 50 ani dopo sco. | Oc: 17020240 | pico-ceti rio cavalla donsoi i melo cono so. | fsivo 152230 nat quatiantà . nveeclno con a via ci Cl, barsia ci 
i fe che amore non muore NV 0 — — Drammatico | ing: 0,000 Gitnievocogmmes appresi NIE. Fantastico | ing: 000; i 5000 Qusn rocker ino. NV. 1N40" — — Commedia 





Engar 


— CATANZI 








PRIME VISIONI IN CALABRIA 






















































Comunai Proposta indecente Margherita Proposta indecente 
Mazzi 2 i A_yno con A. Redford, D. Moore, Wi Harokon (Usa | c. Garni 9 A Lyro, con R. Redord, D. Moor, W. Hareson (Usa 
Tal ranzer 52) i Su manda i ci i sota ii dies: | Tel 20.082 52) Lui 0 un ritarda i si stico i ira 
Gr: e/oa be sposa, llmanio è disposto sd «affari» peruna | Or: 18/18/20/2290-—. stbie e sposa, manto è disposto ad «fari» per una 
noto a una ella da capogiro. RIV. IMSÌ Dram: | ing. 9000;rld. 3000 ponoauna cita da cepegio. N. 1hS0”—— Drammi: 
Supercinema Notti selvagge Comunale Arriva la bufera 
1.30 Settembro 18—di con C. Collrd, con R. Bohinger,C Lopez (Francia | c Mazzini ‘1D. Luchet, on 0. Abatantuono, M. BS. Otando aa 
Tal raso08, “G2) "i giovane suore. recentamerte motto pa Ada, | Tel. 22.052 2) — Ung, un ereditiera eun pci tre vl 
or e/iarzoza racconta le sua via ebbro ci sessuale l'amico la ian: | De: 16/2022 la ci polica, civ sentimenti n passino gel Su 
ing. 6000; rid. 5000 Faina, amaatia i V.16.ih95 Drarnmatico | ing. 8000; id. 5000 sete Giur vulcano N.V.InS0 Gomme. 
Masciari Giovani ribelli Odeon Nome in codice: Nina 
p.Lo ora 17. Cato, con A. S Leonard, . Horshey, C. Bal (Uta | +. iii Veneto i Bocham, con E. Fonda G. Bjme,D Mulonoy (Usa 92) 
Tel rasors ‘92)— Germania 1930. ue giovani todos appassiona: | Tel esp168 “ina agazza viene sbata atapena dimore e vasioma: 
Gr: te/terea 1 musica swing americana i ibolano al coniomiamo | Or: 16182022 a) svi sog i un peo ke Un gomo trova l'a 
el rogmo zii. NV. M56" Drammatico | ing. 6000; ra.5000 morse vol cambi v-h.V.ihS0" "i 
_ | Aurora Accerchiato 
15 Catena 163 i R. Harmon, 600,10. Van ammo, A. quot (a 92) — 
Ta sara {n azoniuga, osa nivgo da una grano vedior e de 
Citrigno 1 gr: 18/0022 ‘5 ae lado a ner Inno uno spun sk. 
v'Adige n cale qusa | !0G- 000: vd 6000___ sio enza scrupoli. N-V. 1h 40 Drammatico 
Tel 280.005 152) — Germania 1950 uo giovani ados. appassiona: | Moderno Film per adulti 
Or terzo 1 musica swing americani, si ibotano al coormemo | © Conca asp 
ot ragno az. N. VS Drammatico | © Crab as6 
Gitrigno 2 Twin Peaks e 
v Adige di David Lynch, con Shenjl Lee, Kyle MacLachtan, David | M0-00_____—._. _ __ua_ _r_ uc 
fili Bow (Un 92) — Amosi doge © person nta da: | Nuova Pergola _ La moglie del soldato 
ti oca fin Peak: gl uti sato gior nia via sperio ARRE RIVE ROP MAIO te Ure 
Pili A one ‘ta dela cerca la idanzata di un scidato britannico che ha 
Garden 1 Proposta indecente nuto in osaggi e copre cho la Gonna nasconde un se: 
‘55 19bis (Ronde) di A ye, con R. Reolord, D. Moore, W. Harelson (Usa | — To Vett4 ins Dram 
Tel S01o SEA) Lt 4 un miao 1 cis i siti, ii ist: 
Or: teo/2 30 ie sposata mario è sposto ad afftria» per uns mery 














cf 
OSÌ 


ItaliaNos 


Un patrimonio da salvare 
I beni artistici e paesaggistici italiani 
sonouna ricchezza unica al mondo. E’ 
nostrodiritto-dovere conservarli e por- 
li come fulcro della nostra immagine e 
della nostra cultura. Iscriversi a Italia 
Nostra significa diventare protagoni- 
sti nel difendere l’integrità storica e 
paesaggistica del nostro Paese e nel 
far crescere le esigenze, già larga- 
mente diffuse, di qualità ambientale. 


Associazione nazionale per la tutela 
del patrimonio storico, artistico e naturale. 
Via Massena 71 - 10128 TORINO, 
tel. 011/50.00.56 

















Apollo 
vi Regina Margherita 
Tel d0680 


Raimondi 











L'armata delle tenebre 

di 8 Raimi, on B. Campbli E. Davide M. Given (Usa 
550) = Un inpiogato vino trascino nl Modioova por 
daro caval e contain ci un casa a combattere i 
forze maligne ei non mont. N, Fantanore 














Teatro Risorvato 








note a una cir da capogiro NV. IM50 = — Damm: È BICCON _ —— ci 
‘arden 2 Vendesi miracolo Moderno ‘Gli Aristogatti = 
SS 19 bis Rende) di, Poarco, con. Mart, D. Winger (Usa 92) — Un pro. di Wat Dane (Usa 70) — Amore 0 avente celato 
Tel 30010 calore grovago la cli ale promettendo miracoli a micia Dueessa, vedova co a carico i n piccol Minu, 
Gr: 18/20/2290 ‘000 di gospe, Inché uno scerio ao non gl bara Sent o Mati, e detoscapestato gain Rmeo NL V. 1h 
Cammi. NV. 1h 40 "00091 Gomen | Ei Sco "Cartoni animati O 
Garden 3 ‘Amore all'ultimo morso Valentini La chiave ogni mercoledì 
55 19 1 (Rende) di. Landis con A. Parilaud.R. Loggia, A Lapegla (Usa | v.DNessandia i Teo Brass con Selena Sonde Frank Finley, Franco 
Ter 39919 ‘Bd, — Una vempia metropolitana. sata a aaccaro | To S1163 Brani ila ‘6) — Erotemo, seno monica: 
O: 8/20/2210 cati dela not, ocio di dare la cacca a un «nosierat= | Or: 1618/0022 0 Regi amori pri i Gu coiugi n  aibago venezia 
MABOSO N. MEA IMSA o" Montpt | noDaTaneacniV.M-181RAB Erotico 
Isonzo 
vietano 16 chiuso a 2 
fot :27.008 si 
Gr. e/rao/ea Per la pubblicità su i 


LA STAMPA 


publikompass 


ESA, a US Mato 
SALSO, a Gm e 
a Cc 
vie 


K€! 





REGGIO CALABRIA, 
COSENZA, ia More Santo 39 










di 
scienza e 
tecnologia 


























34... aedì 19aggio 1993 SPETTACOLI VENETO - FRIULI VENEZIA GIULIA - TRENTINO ALTO ADIGE  Lastampa 





TVA - Vicenza 


8,0 Comprabene 
12— Destini, tolonovela 
12,20 Caltrnia, sconoggiato 
19— Starlandi 
14 — Redazionale 
15— Orologi da polso, rubrica 
150 Sport mare, rubrica 
17— Starlandla, giochi, qu cartoni 
18— Callfornla, sceneggiato 
18,20 Destini, isonovola 
19— Tolesport 
19,30 TVA notizie 
20,05 Ultimo Kllometro, sportivo. 
1053 Oreto sangue, move 
21,30 Sport 
22:35 TVA n 
20,05 Gi fiat, sett 
‘005 Telasport 

30 La vergine sottoli etto, fim 








RTTR 


990 RTTA. 
11— Junior tv, programmi per ragazzi 
12,15 Break notizie 

12:30 Daneln da, con Sonia Braga 
1915 RITA 





1330 RIT:T.R. shopping rubrica 
14,5 Pomeriggio con Junior Te 19— Lotte di ciseso, telenovela 
17,50 Danein ds, tolenovoa 19.30 Tg Nove news, 





11_— Sempre Insieme, commerciale 
12,45 Venoto news, Tg 1 edizione. fiati grati in iaia 
19 — Muslo television, musicale all'storo da telespettatori. com- 
16 — Miv*a grostost hits, musico 

17 Miv Coca Cola report, musicalo | 15— Seven carpet, rassogna di tappeti 
17,15 Mv at tho movies, musical 16= film 

17/30 Mtv news at night musicale -—| 19— Roteazzurra notizo, 1° edizione 


















Mtv from 1, musicale 19,55 News, 1° dizione, 

18 — Miv sports, musica 2085 Rubrica pediatrica, in studio 
18,50 Mtv primo, musicale ott. Luigi Cantaruti, informazioni 
19— Tre per uno, musica ‘su problemi dell'infanzia 

19,15 Veneto news, T9 2 edizione | 20.55 News, 2% edizione 





— Seven carpet, tppoti 1° parto 
22 — Retenzzura notizie, 2 edizione 
22,15 Sewen carpet. tsppoi 2 parto 
29 — News, edizione 


Italia 9 
7— Consigli per ta saluto 





Teleregione 
7 — Ken queriero, cartoni rima 
7.20 Ming, canon animati 
corpo umano; documentario 
850 Repb,socumertao 
cartoni anima | 1629 Charenton tub 
1730 firubino 
350 Culture ed artigianato orientate 
218 Occulto o conilmago Avenger 
1 Cuitra oi ariianato orientato 
7 — Varie 
12 Gan là pata eta note 











14— TGR, ieogiomale 
14,20 Andiamo a cinema Telepadova 




















1855 L'oroscopo, con ici Fortuna | 8,10 l cinque Samira, cartoni animati 
16— ll dottor Chamberlain, tcionovela | 8:30 Spazio redazionale 

17— Donneuropeo, rubrich 11/18 Andiamo al cinoma, rubrica 
17,45 Sonora, tlenovola 11:30 Cara cara, tlenovola 

18.45 Ospite in pasta, con Mara Vene Musica e spettacolo, musicale 

19— TGR, 19 regiona Maria Marla tclonovoa 

19,20 Andiamo al cinema 1935 Usa Today, now. 

19,30 Mo Man, caroni 1955 News lino, notizie 

20— | cartoniasimi, canoni animati — | ta— domani 

20,50 tl diavolo In alzonelni rosa, fim |, 14,50 Valera, ileromanzo. 

22.30 TGR, islegiomalo regionale 1520 Rotocalco rosa, rubrica 

22.45 Automania Spazio redazionale 

24 — Emozioni nel blu, setimanala ‘Andiamo ai cinema 

1— L'oroscopo. 35 7 in allogra lido, fimati comici 
1/15 Spazio redazionale 17,45 La banda di Ovidio, cartoni 


18,15 7 in allegria bizzarro, curiosità 
18.20 Lite Dracula, canoni 








18,35 Usa Today games, news 
Antenna 3) 18,45 1 ritorno del cavalieri dello 20- 
10— Capriccio e passione, telenovela giaco. anioni 
12_— Rappori sclentifii, documentari | 19— 7in alegria dai mondo, news 
1245 Notizio fenh 19,15 News ine, nolzio 
1901 Notes e Servizio speci 19.30 Heartbeat, ciotim 


19,16 Storla dl una guerra 2025 li sasso nella scarpa 








18— Orizzonti sconosciuti 






cuta di P. Aurel Chini 
20,40 Film 

22— Lettore al direttore, rubrica 
22,20 Tele Pace Notiziario 


Telenuovo 





Shopping 

9— Alle donne piace ladro, fm 
11,19 L'edicota 

11/30 Cuore di pietra, tslenovola 





13,55 L'edicola, rassegna stampa 
1430 Match musle, musicale 

1530 Totò 0 falsari, fim 

17,30 La boutlque dell'arte, rubrica 
17,45 Shopping time 

18,30 Tolofllm 

19,10 Previsioni meteorologiche 
19,15 Mato music, musicale 
19,45 L'edicola ci ilo Adoghori 


23,15 Telegiornale notte 
2345 Zona franca, con G. Funari 
1,1S Telegiornale 





Telepordenone 

7— Carton animati 

11 Canta ali, musicato 
12 Zona tran con G. Funari 
14 Carini simat 

18 — Marr giace itonoveia 
18,15 To regioni, 1 stone 
2005 Ley show, niet 

2030 Speed 

51° Peruna riuova regione 
Z220 Ta regione ar eine 


24 — Zona franca con G. Funaî (1) 
1,90 Tg regionale, edizione 





8— Vidoovetrina 
955 Speciale spettacolo 
1030 Videovetrina 

12.5 Tea nottle flash 
1255 Vidoovetrina 





7,15 Telegiornale (edizione mattino) 








23/30 Quella sporca dozzina, varità 


18— Studio rock. programma musicale | 13— Starlandia, rubrica digiochi o car. | 14,20 Rubrica 


VEGLIA Zi 








2225 Ten specie, ica 1050 Gli astrinei segno, rica | | 2120 Sportespori pe.2* econo 
Z255 Mi ba gl ione 2015 Tunore 19, unito 2250 Previsioni dl tempo 020 Vivatatv 
205 Soto nano, ci. P.Cappoleti| | 2020 Solo tw mi manchi, imb modo | 2235 Telegiornato 20 Tolegiornie Sorenesima 
210 Notti magiche, vota 2550 Sport sporta cuci Luigi Mat: | 20.20 Unezienda, una storia 1150 Lneio ini opaco 
5225 Videowetina te conduce Asborta Forani 250 Tategiornie Serenienima 
7145 Yea note 2240 Notizie alia braco. cont. Grin | — —— |15"° Logranaiattatostimode 
25 Ten videonotte 250 Tva notizie note ATR 16— Mondo oro 
25° Iva spor 18,0 Seri spociti 
_—— | #5 Zone rane, con 6 Funari 7— Telaio 
7,20 Film 550 Sherlock Holmes, iti 
Telechiara 10,35 Studio rock, musicale 
1250 Buon pomeriggio, vbica | te rn 
n 15,10 Via dello ros, var 
Pathé Triveneta | 1210 Viet ron 
7— Dimegrir naturaimanto» | 1445 Consgliportmeiuto 


1510 Glomo dopo giore. iciceaco _| 390 Full option! 

15/30 Momenti ci spiritualità, rubrica 

16— Chiesa nel Triveneto, ruoica 

16.30 Ryu ragazzo delle caverne, car 
toni 

17— Tutta una vita, ceti 

18— Ospiti di un popolo. 





21,30 Consigli perla saluto 








Perfavore non mangiato le mar: 
gherit,tlofim 

150 Fauna selvaggia. cocumentario 
16— Medicina in casa 

17— Un uomo chiamato Sioane, tel 





1040 Casa 2000: consigli per la casa 
film 





12:45 Casa 2000: consigli per la casa 
1940 Cartoni animati replica 
15— Seven carpet, rassogna isppeti_ | 23.45 1 ili di Edgar Wallaco,tlotim 
17— La poesia questa sconosciuta, 

n studio pro. Enzo Mandiuzzato. 


o Gertoni animati 
150 Commerciali 15. Starbene: contigii perta saiuto | Telealto Veneto 




















18— Crazy club, musico (45 La provinciale, iionovela. 11,30 A modo mol, divotimnti in crt 
17 — Night Piper, musicale News, 1° dizione ta 
17,50 Mago pancione, canoni animati Sant, con doti Glan Luca Aaîi | | 1— Crazy dance musica per giovani 
17/45 Cari amici animali, certo. News, 2 edizione 19,50 Den giolelli, dico 
18.15 Mago pancione, cani 20,05 La provinciale, tslenovela 1445 Dea giolell, dirotta 
11,15 Speciale rete Nord 21 — News, 34 edizione 16— Speciale spottacolo 
11,50 L'ispettore Bluey, olim 21,05 Star bene; consigli per ia saluto | 16 — Canta Italla 
43— Rote Nord noti 22— Now, dt edizione. 19— Guerrino consiglia, rubrica 
13,15 Speclalo Rete Nord 22,05 Diaro di viaggio 19,15 Veneto sera, ilegiomalo 
1930 Proferleco la vacca, fim 22.40 Lo s0,lo so, rubrica musialo | 20,15 L'uomo © l'universo con An- 
21,30 Tg regionale taza edizione 23 — Casa 2000: consigli perla casa thony. cartomanzia 
22— Trapper John, olotim 23,50 Star bene: consigli per la saluto | 20,45 Speciale Mountain bike 
23 — Gli errori giudiziari, tolotim 1— News, 53 edizione 21,15 Arrivano le spose, tiflim 


25,50 Tg regionale, quarta edizione 
— Film, fleftim e commerciali fino. 
‘allo ore 7 





1/15 La vergino di Tripoll,flm 





2— Galleria Giorgione, asta tappeti 
Telefriuli Grande Italia Tv 


11— Una pianta al giorno, rubrica 
11,90 Dietro le quinte, rubrica 


Telequattro G.T. 


11,10 Zona franca, con G. Funari 
19— Prima pagina, 1° parte 
19,30 Fatti è commenti, 1° edizione 
19.50 Prima pagina 2° parto 








14— Hi cai dello sport () 

1597 Calcio: Testina: Empoll 

1727 Andiamo al cinema 1 

17:38 Truck driver, tem 

18122 Cartoni antmati 

19,14 Andiamo al cinema 2 
‘economica 





2030 Orchidee e sangue, fim 





21/30 Sport e sport, rubrica 20,11 Cartoni animati 
22/50 Metronew, rubrica 2021 Introduzione storia del rock 
22155 Servizi speciali, odazionale Zona franca, conduce G. Funari 
29,85 Sport mare, rubica 22/23 La storia del Rock: 4. Mitchell 
sportiva dedicata al'Ugineso 0 ‘special, odazionlo-—| 2255 La pagina economica 
20,20 Orchidee e sangue, sceneggiato Gi infitat, tolotim 23 — Fatti commenti, 2 odiziono 
150 Sport e sport rubrica sport 0/45 Combat killer, lm 29,53 Prima pagina, () 


22/30 Teletriuli notte 


0:10 Truck Driver, lottm 
Ul salotto di Franca, commercato ——__ | Telecortina 











230 Vegas, cati 23,20 Basket BI, olocionaca rogisata rena n 
330 Film, folefim © commerclal Telea: 12— Destinl, tionovola Telesidtirol 
noaile ore7 —— — | 1- telegionato 
T 730 Tg sport 12,45 BIN Cosby Show 
—_________|TVA- Trento 40 Telegiornale 19,15 Bumper Revior 
530 il colo giallo, fm 10 Tg sport 14/05 Der Rebell von Kalltonlen 
Tele Commerciale 845 Cinerubrica 8.20 Moda e bellezza, rubrica 15,25 Hart aber herzilch 
Alpina 8,45 Film 16,19 Trick 7 - Die besten Zelchentri-. 
7,30 Rassegna stampa 10:30 Rubrica ekitimo 


12— Destini, olenovoa 

1230 Calorie, sceneggiato 

19— Starlandia, rubriche, giochi © car 
toni 


12,0 California, tlofim 14— Tg. 18 ecizione 


1920 Die Kilertomaten 
Zaxo0 U - Elno Uerische Schulo 


17,35 Famillo Foueratein 
18/05 Unser lauts Moim 
1835 Bill Cosby Show 

































Una serie di concerti che si apre il 17 giugno 


Da Vasco a Zucchero 
il rock minuto per minuto 


UDINE, Rock in Friuli Venezi 
Giulia, e di qualità, per tutti i 
prossimi tre mesi, Vasco Rossi 






dio Friuli di Udine (le prevendi 
te sono in corso), Il 19 giugno 
Villa Manin di Passariano ospi 
ta Gianni Morandi, e il 28 giu- 
gno la stessa prestigiose villa 
veneta con parco accoglie una 
tappa del tour «L'urlo» di Zuc- 
chero Fornaciari. Il 25 in Villa 
ci sarà nientemeno che Sting. Il 
31 luglio allo Stadio Maiano 
tocca ai Pooh e sempre in que- 
sto stadio il 3 agosto suonano i 
Litfiba di Piero Pelù. 

Intanto procede il calendario E 
di maggio, Dopo Jin Hi Kim, ar- | Gimmy Giuffre, Paul Bley e Ste- 
tista coreana allieva di Terry | veSwellow: trent'anni di storia 
Riley, qualche sera fa al Miela | del genere afro-americano. 
di Trieste, e dopo il concerto dei | Martedì 25 maggio, inoltre, al- 
Nomadi allo Stadio Moretti di | l'Hippodrome di Monfalcone, 
Udine, ieri sera ci sono stati, | arrivano i Gang, una delle mi- 
sempre a Udine, al Centro So- | gliori formazioni del nuovo 
ciale, i Vibraslapp, musica d'a- | rockitaliano. 
vanguardia con la cantante bel- | E - fuori regione, ma a untiro 
ga Catherine Jauniaux e la per- | di schioppo - a Bassano del 
Gussionista giapponese Tkue | Grappa in provincia di Vicenza 
Mori, Sì è conclusa anche la | lunedì 31 maggio comincia il 
rassegna «Udine Jazz '93» al | tour italiano di Zucchero, che 
Palamostre, con il trio. di | avràospiti Eric Claptun e Sting, 


Zucchero a Bassano del Grappa il 2 














Per la vostra pubblicità 


16— Carl amici nimali, carini toni To, 1* edizione 19/15 Rte- Tagesthemen 

1625 Videovetrina 14— Tea notizie 50 Rubrica 20— Pro7 Nachrichten 

17,80 Astro Robot, cartoni 18,15 Tva expò 17— Starlandia, rubriche, giochi © car 20,18 Liebe st Privatsache 

18 — Amore gitano,tlenovola 1650 El Batedel, ropica toni 21,15 Highwayman 

18,50 Tg Giovani, normazione 10 Ta fina 10— Calltorna, iii 22 — Rie - Tagesthomen 

19,15 Tea notizie 18,30 Destini, tclonovela 22,15 Dor Supertighter 

1940 Ten speciai, rubrica 19— Un'azienda, una storla —_—_ | - investigato” 

20,10 Sotto li naso, ci G. P. Cappelli Ta notizie sera 1925 Previsioni del tempo. 

20/20 Al bar del rione, con Franz 0 Bopi | 19,25 Tva meteo 1930 Telegiornale © Eventuali errori @ variazioni nel 
20/30 Arabesquo, teli 19127 Tva sport 20,15 Teledigo & Telecanto, ciprioti | 7— Notizie oggi. rassogna stampa programmi sono causati dalla non 
21,30 Sherlock Holmes, tolofim 19,35 Notizie alla brace, rubrica satfcie musicali G. Ravazzin.— | 8— Stone pit, ioltim tempestiva comunicazione delle 
22— Tea notizie 19/45 Tva ore 19, salotto 2030 Orchidee e sangue, Sim 9 Notizie oggi - Rassegna stam- | emittenti. 


x 


ora vi dà 
queste pagine 


Milano, via G. Carducci 29 - Tel. 02/86470.1 

















"= 





























rastamea SPETTACOLI VENETO - FRIULI VENEZIA GIULIA - TRENTINO ALTO ADIGE 


Martedì 18 Maggio 1993 535 





Edison Proposta Indeconte 
Y Mattoni re di A_ Lino con R. Rodiord, D. Moro, W. Hareison (Usa 
Tel 940306 550) — Lu 6 un mandano n ii di soltucin, i 8 iresì. 





17,40/2022,15 























La scorta Cinemazero 
di icky Tognazzi con C. Amendola E. Lo Vr, C, Coc- | p.M.dellLavorod 020: Singles. 
Ch fiale 99) Gato carini fondono ita dun | Tal 680408 Sort 
agio cugini Sia percorri ia 01022:1lportaborse 
a nizila ctr cologa ocio. NV. h 50". Dremm, | ingr. 7000 (soc 5000) 
Proposta Indecente £ Ritz Proposta Indecente 

















AOP sio e sposti mario è 5, el Popolo 30 1A. mo gon R: Rodio. Mosa Harebon (Us | Corsenna:p. Dot ita 1. Lo con A Ref, D. Moore. Harsioon (te 
10.000 noto n Dram | FALSORTEE. o 19=-©— Elo un irc inci di sline,i  ist | Te 6) n mila it sot si 
Or: 18/20.08/221 o 0 sposata l mario «ft» por na allo 0 sposata, Î morto è disposto nd sfiiari= porune 
Malla/ o Serene cu ‘ay uno | Rar.10.000 ‘ot una cir da capoglto NY N50" —— Dram. one un in capogiro NO! rr 
Tot Bea 104: Or: 1890 rl 100, dopo a ima ago, e) Dante d’Essal Diario per | miel figli 
1810/195071 o cerca Somaglia ‘Miszaro, onZ. Cinkbez, A. Polony (Ungheria 
ng 10.000 Da nsico cin i LUVOVAM 18195 — Erotico | Val sgataste Sh O Ga cate eg IA rta bona: no 
o/ze dan cul 'empi dala ta cortepondono è quli l'art. 
Nivia "Autoblog. 
PADOVA Luna di fielo 
ro ooo = AR Polen con E. Sig P. Cojo (rancle 0 2) 
Altino Sola con l'assassino E Durante una crociera Sl inorirano le srado ci due cop- 
e Aia 1 di Bordo, con S. Young P. Born (a 02) — L'ss a cr: na sprogidicla. lr boot di rio in mezzo scorre Il fiume 
Tot oro2gzs onto un procuratore Iinzata con un polgioto. orge. IR. Reoford, con C. Shot B. Pt. . Skomit (Usa 52) — 
za Una appol per incastro no super, ma ll grande cocomero Duo falli croscono in mozzo ai natura nconaminata 





orchi i iravolgoria N 
‘Arcobaleno @ 





occhi del delitto 


















vi Rini2. di B. Robinson, con A. Gara, U. Thurman, J. Malkovich 
Toi 600.820 {Usa ‘82) — Un detocivo sulle tracce d un parcoloso se. 
Oriap. 17 dal kilo si oa con un bota ragezza cca, poinz 
ingr: 0.000 monto la prossima vitima. N. V. 205. 
Astra Diarlo di un vizio 
y. Aspetti o7 di Marco Ferrer con Jory Cal, Sabrina Fili ala 02) — 
Toi soao78 Un venditore di detarah, Innamorato di una bol bruna 
01: 20/22.18 stoggenta, ha un soi vie: annotare nel suo daro | suoi 
gr. 0000 ‘gesti quoliiani. NV. 130" Commedia 
Biri La scorta 
pio tanga ik gna, con 0 Amandol. Lo Vano. i Cer 
Tal 778.169, ‘hi (ala 62) — Quatro carabinieri dendono la vit di un 
Or:ap. 1820 Magistrato coraggioso n Sla por continuare a ota lla 
ingr. 10.000 Mala nizata cun collega ucciso. NV. ih 50" Dramm. 
Concordi Blade Runner 
Y.8. Martino o Solleino 2 _ di. Scott con H. For, R. Have, S. Young (Usa '82) — 
‘Tel 675.1009 Amara 218; cacio opicani aego un UE: 
pod umanoidi perito eli, ola nuova, nodi verso: 
n rimonta i regista. N. n ST" ‘Fani 








Cuore di tuono 


i M.Aotod, con V Klmar,S. Shepard, G. Groeno (Usa 2) 
‘— Unagonto doll indaga cul'assassinio dun Siena, 
iso dol Sud Dakota: sl scontra con un mondo lontano @ 


N sposto 
a La cir da capogiro N. ih 80" 


Corso Nome In codice: Nina 

9: Del Popolo 150 di. Badam, con B. Fonde, G. Bymo, D. Muronoy (Usa 
Tai 20.860 ‘92) — Una ragazza viono salvata dalla pena di mori o ra: 
0r:20/22Ut. 9. sformata li rv ogroi i un perito ir. Un giomo, 
ingr. 10.000 trova l'amor © uolo camlaro ia N.V 0.0" Th 
Odeon Proposta indecente 

v. Manzoni 18 dI A Lyno con R. Redterd, D. Moore, W. Hielson (Usa 
Ta sas 192) — Lui è un miladari incisi di oltucina, o resi. 


bio posa, mamo iposto n «aiar poruna 


noi a una ira da capogiro Di 





Astri Wind - Più forte del vento 

vi Caro Aborto 14 di ©. Ballard, con M. Mocina, . Gray, . Robertson (Usa 
Tassoni ‘51) — Amore, barcho 9 tanto vento Un gruppo di giovani 
Qt: 18/20,08/22,15 veli a stelo © siaco lancia la sia all'mbarcazione au- 
ingr. 10.000 ‘strana per l'America Cup. N. V.2h0S' Avventuroso 
Corso In mezzo scorre Il fiume 

8. Dol Popolo 0 dIR.Rodiord, con C. Sho, B. Pit. Skomtt (Usa 02) — 
Toi 540.522 Duo fratel crescono in mezzo all natura incontaminata 


Or: 17.48/20722,15 Ut. g. 
(0.000. 





rota. al racconto di Maciean. N.V. 1h 80". Commedia 





gel Montana, mescolando culura, religione, pesca alla 





























IF Archibugi, cons Castlto, V Fuga A Galna (ina 
“cino pira cun gino pain mea di 
CC rota onenta EV. ih 40 Breme 

















cel Montana, mascolando cultura. regione, pesca all 


tuta. Dal racconto ci Macioan. NV. 1h 50". Commedia 


Gil occhi del delitto 
8 Rodinno, con A Gaia, U. Tum, Maloh 
Un detociv 


(Usa "92)— ul vacca di un paricioso se 
fil kiler el allea con una bolla 





























‘Harmon, con LC. Van Damm, A. Arquoto (Usa 
Un vaso n fuga, trova rugio da una giovano vodora o 
6 i iva lt Gonna arr ortano uno specie ci. 
30 senza scrupoli. N.V. n.40" ‘Drammatico 






































Pra, con Don D. Lahaw 92) — Pasqua, Anno ‘aguzza coco, potenza: 
fil Lo io dine conta rcio Gensee dotare: mont ia prossima vima. N. V. 2h 08" Trilr 
De: 18/(800-15122,151- ino, dl nobil Gori Gion © di anca Magnificat 
Ingr. 10.000. pagane costata ui monastero, N iP. Avati, con L. Dibert, D. Lehaw (t.‘82) — Pasqua, Anno 
San Marco Blade Runner Ma" ica concvono re aairi a. 
vio San Marco 152 ci’. Scott con H. Ford A. Hauor, Young (Una 9) — mario Gone ci Marghera, anita 
To.sorzane Sera 26: un cacio i rgicant regio un gup. Pagana destra monastero. IV. 1195" Drammatico 
Gr. i8nzzAs po Gi manici pati obo, na noe, nesta. verona 
ingr. 10.000 morta ai gin. N. SY: EOSC DEE pai pezza dui pa 
Astra In mezzo scorre ll fiume Blade Runner 
x Oberdan 13 PR. Rido, con C. Shot Bi PT. Stemi (sa 02) —  . Scot con H Ford, R. Hauer, S. Young (Usa 82) — 
Toso0sar Sus fasi croscono in metzo al natura Inconaminata ‘America 2016: un cacsdioo dl alicat inoguo un grup: 
Ori 1718/104022 del Montana, mescolando cutura,relgiono, pesca ala fo Glumanoii poro odi nota nuova, noth. uriona 
Sage. i. trota el mcconto di Macioan.N.V. 1h 0" Gommedi fimoriata dl oga. N.V. 97 Fantansico 
Corallo Proposta Indecente Proposta Indecenta 
vi4 Spada 19 dA yo con R. Redford, D. Moore, W. Harlan Sevognana A. Lino con. Rdtod, D. Moor W. Harlson (sa 102) 
SL mira ici sii lt os | Ta Tatiana rss © 
sito o aposata, mario è disposto nd afriai» por una Sposata mario è Csposo n «tara por una not a 
notte a una cifra da capogiro N.V. 1h 50" dramm. una cifra da capogiro N.V. th 50" bla + 
na e __rs__ 
{io Lo ito dios conati rei hi na diam 
fa Losi i iaia iui 
Bino, usi ole Gomiio Giona o ci Marghera, anca | Arlstom Magnificat 
Bogina destra i monastero NV. Ih38" Drammedco | v. Gessi 14 iP. Amt conL. Dion D. Lonaw 
Tot 904202 io.L siro i os, concubina el. se 
Or: 1750/10 45/21 Bino, el nobil Gomuro Gino 
dgr. 10.000 pagina stata i monastro N 
Excelsior Sola con l’assa: 
se Mord2 il Border, con Sì Young, P. Bon (sa 52) 'asszion 
Tel 767.500 01: 17,30 o i un procuratore Icizata con Un polso, organizza 
10/20,0/2,18 na appa prato uno suon ma fo 
ingr, 10.000 Drammatico 
Grattacielo 
y Battiti 10 IA Lyne con A. Redford, D. Moore, W. Harrelson (Usa ‘92) 
Soi 60158 2 4 urta inci i stai a iosssbo o 
gr: Astra apotata i marto è sposto ad affari» per una note a 
fior. 10.000 unaotaoncacogroNv.ih687 Dremm 
Mignon La scorta 
aa N. 10 5" Drammi | 00 Stemi 37. ty Tegpzzi con Amt E Lo eo C. Cost 
‘I60.47. 01" aa 62) Qua carabina dendono lavi in magi. 
Eroe por caso 18,20/20,15/22,18. Strato coraggioso, in Silla per continuare a lotta ala mala 
Far con Hein, Gi Dei A Gevi (a 92) — | ingr 10.000 fiat a i olbga ui. VISO Dram. 
Meo e au cesare | Nazionali ‘Swing Kids - Giovani ribelli 
‘una giornalista televisiva. N.V. 1h 52° vo) Settombro 30 diT. Cartor, con A. S. Leonard, 8. f, Baio (Usa 92) 
= Resi È i sppassonma di 


| NazionaleZ —— RedRockWest ——— 


di. Dahl, conN. Cage, D. Hoppo LF. Boyto (Usa 92)—in 
‘una piccola citacina del Teras, senzatetto né legge, uno 
‘staniro vieno scambiato per un Kler 0 devo 

per sare la pel. NV. fn." "Tneiler 


Wind - PIù forte del vento 
IC. Ballard, con M.Mocîna, Gray, C. Robertson (Usa DI) 
— Ara, barche 0 tano vo: un gruppo di giovani vlsti 
‘sl e sis lanci a sico al'imbircazone nustaiana 



















































VENEZIA E MESTRE 
TEATRO TONIOLO piazzetta To- 
olo (Mestre) telefono 041- 


97.16.56. ll 20 maggio ore 21 «Al 
confini della musica» Brian Eno e 
‘Alessandro Pizzin. 

LA FENICE Campo San Fantin, ele- 
fono 041-521.01.81. Dal 28 maggio 
ore 20,30 Eugeni] Onegin di P. 
Clalkovekj con Ana Pusar, Sergei 
Lolferkus, Neli Shicof, dirige Viadi- 
mir Delman, Reolo fino all'8 giu- 


‘AGLBONI Sen Marco 4650, telefono 
041-520.75,9. Dal 31 maggio, ore 
20,50 Piccolo Tentro di Mino Le 
barutte chiozzotte di Caro Gol. 
donl Regia G, Strehler. Repliche t- 
6 ai 2 giugno, (A Verdi di Pad 


paRCO peLLA pissuoLa 

RIDOTTO call Vallaresso, telefono 
041-52220.5. 

FONDAMENTA NUOVE Cannare- 
‘90 5018, talefono 041-522.44.98. ll 
È 0 22 maggio Compagnia Fat- 
toum - Lamourous Musale, Coreo: 
grafia in prima nazionale. Rafisla 
Giordano Azzurro necessario. 
Corsografa. 

BELLUNO 

COMUNALE pa Vitorio Emanuo- 
lo telefono 0497 940.340. 

PADOVA 

VERDI ia dol ivllo 32, telefono 049 
‘576.03.0. Dal 27 maggio ore 20 
Piccolo Teatro di Milano Le Brut: 
fo chiozzotte di Caro Goldoni. 
Tegia GrgO Sini Rpicho 

Mauro Raccontare Nannarell. 

SUPERCINEMA. 121 maggio Con- 
certo cl Bagio Antonacci 

ROVIGO 

SOCIALE piazza Garibaldi 14ileo- 
n0 0425 25.614. 

TREVISO 

COMUNALE coro del Popolo 31, 
slfono 0422 54655. 1 0 mag: 
Gi0 010 20,30 Concerti da camera 
Margarta Zimmermann (mezzoso: 
prat) Massimiliano Damerii (ia 
olo) Lo Musiche sono i Schu: 
mann, Brahme, Mahler, Sirauss. 

VICENZA 

OLIMPICO piazza Matteo, tleto 
'n0 0644-323761. ll 2 maggio ore 
2 l'Solisi Vengt i Gaudio Scimo: 
ne. Mozant: SinonlaK. 199 i oi 








VERONA 

ARENA piazza Bra, telefono 045 
800.5151. Dal 2 luglio Cavalleria 
rusticana di Pietro Mascagni © I 
pagliscei di Ruggero Leoncavallo. 
Dai luglio Carmen di Georges Bl- 
zet. Dai 18 luglio La traviata ci 
Giusoppe Verdi. Dal 31 luglio Alda 
di Giuseppe Verdi. Dal 18 agosto 

di A Kaciaturian. 

CASTELVECCHIO ll 23 maggio ore 
11 «Concerti aperitvo» ll settimi- 
no dell'Arena Beethoven, opera 
20 in Mi bemolle maggiore. 

NUOVO piazza Viviani 10, telefono 
‘045 80.81.00. Concerto di An- 
das Schutf musiche di Schubert. 

FILARMONICO via Roma 3/A, tlo- 
fono 045-800 28.80. 

ALCIONE telefono 045-900.14.71. 

Vicolo Dietro Campanile 











3 permea Cup. N.V. 205" ‘Avventuroso lefono 046.597,05. 
Edera Delitti e segreti ore i eno en Nazionalo4 — Gliocchideldelito TRIESTE 
Marti di Slo 2. IS. Soderbergh, con. ions, 7. Russel. Groy (Usa 192) Proposta indecente di B. Robinson, con A. Garcia, U. Thurman, 4 Malkovich | POLITEAMA ROSSETTI via XX 
el.900224 — Praga 1915: Franz Kala indaga sula scomparsa di un IA Lima con. Refrd,D. Moore, {Usa 190) Un detscive aule racco cun psrcoloso seri | Settembre 45, telefono 040 54.531, 
Gt: 18460 112215. ologa uf, Simba n sl o nh, ro av: LLP ato riot mastio {Ya 82) Un datociva sulo nc ai i DÒ 
dgr. 10. fi un miro casto N. 50 "Til sposa È mato d deposto 14 etti por una noto | Ot laica con un ba ragazza cca potenziimonia la | VERDI Sala Tripcovich. Riva Tre No- 
tesa © ‘Tassi nno ‘una cifra da capogiro NV. th 50°. Dramm. | _ ___ ei @ __—— vembre 1, telefono 040 367.816. 
Edison Toys - Giocattoli Xaffoe-Kantete di J. S. Bach, L 
Volo Gotembe 6 i 5. Levtupn, con era A Gunbor i. Qnmot Alive - Sopravvissuti Atkinson, |. D'Arcangelo, G. Berta- 
o "in Una bia opp ia gua a gioca F. Marihal, conE. Hawko,V. Spano, 1 Hanon (Usa L Segue 
De: tea ss Ceo escatb rare cia cono eli con. Lt nai n incontro ala An cp. Brahma I" © og igo Fam: 
dgr. 10.00 io otte vigeogamos eagressi. NV N Fantstiso ito canoa morra pria opa mono rame E ON, ge Cra 
Embassy Proposta indecente DI VA CRISTALLO via del Ghirlandaio 12, 
1.90 Altinia di A. Lyne con R. Redford, D. Moore, W. Harrelson (Usa telefono 040 391.947, Dal 19 mag- 
ol sesta 5) LA bu iero incisi sii iti g0 010 20,30 D. Mazzucco © M 
17/40/2022,15-— sto o sposata mart è deposto ad «fia poruna fiené Cosott L'amore è un treno. 
fao00 e ia capogro TO! Breme LL A III Regia Francasco Macedonio. Re 
Hesperia Luce rossa piiche fino l 23 (url abbonaman: 
Crispi In mezzo scorre ine BOLZANO to). ue 
ol, 542.207. do Verdi 8. 1. Roaford, con C. Shetfor,B, Pit. Skerit (Usa ‘02) — A DIeZIa Duca degl è 
ARsi6ao TaLazi ona? ren Gli occhi del delitto eepno, ua 
ingr. 18,45/20.90/22. 1 Montana, mescolando cultura, ‘pesca di B. Robinson, con A. Garcie, U. Thurman, J. Malkovich | GORIZIA 
Piccolo Edera Uomini e topi ner. 14000. Pol neponia di Medi N Comnse (la 02) Un Gotocdve sue accedi un eresie te: | VERDI Via. Garibaldi 4, to. 0481 
p. Marti ci Beforo 2 -—0/G. inse, con. Malkovich, G Sinse S. Fon (Usa 92) — Toys - Giocattoli Pd aio Sale coni una bells aguzza cieca; pois (/539.190: 
Tel 300224 Un ritardato mentale, inconsapevole delli propria forza, © ll | sta ilppini5 ‘. Levinson, con A. Willams, M. Gambon, J. Cusack (Usa monto a | vit PORDENONE 
Or ieRo22.15 SU amico grano l'Arca da grano cr. Un hscori | Tal 32108 “ig — inuna brc scopi la gua i giocati «uo: 'Essal La pesto AUDITORIUM via Interna 2, tloto- 
fr. 10.006 costingeria upge a GlombecK N. nSi" Pramm. | Or: 18/202215 nissan condito si ibolano convo sl. nt ETNEA DE irrgia , 
nr. 10.000 ini ®vessogamos aggreni N.V.2h—— Famtandco dt Ponza, i a 
ia pot item cin seertggbo i male 
-_Dglromanao di Alberi Camun N20 Drammatico TEATRO CONTATTO (aencere 
N e n e Auditorium Sant Ceva: 
Accademia 7] FRIULI VENEZIA GIULIA Proposta indecente do), tel. 0492 504765. oppure 
Domu 010 RIPOSO. Domani Rassegna Russ Meyer iacnago a Vi A Lino an Rae D Moon Wi Heron (ea 39 ||_SOS7O 
Or: 18/18,30/21,1 I orizia O  éNn_ | Or: 17,30/19,As/22 ‘Sposata, ll manto è cisposto ad «affitara» per una notto a | TRENTO 
ingr. 6000 gr. 10.000 na cià da capogro N. im 50 ‘bramm: | SOCIALE va Santa Croco 67, tloto- 
Centrale ‘Blade Runner Proposta Indecente N. Concordia —Lascorta 00 0401082 000, 
San Marco 1659 ER Scot con H For R. Have Vcun Use 29) — Ano con R. Recfrd,D. Moor W. Huralson (Usa | p.Giato a 11 ci Richy Tognazzi, on C. Amandola E Lo Verzo, C. Cocchi | BOLZANO 
Tor seeszos. moi 2010: un caccigor dl agiani ineguo un gup: “GA, LL bun radar 1 il lst il iran | fat 260167 (aaa 86) Qual canine aeniono a via un mag: | COMUNALE Galleria Tesar, telo: 
or. 1e/oiza 00 umanoidi pete ivo, ela nuove, eg, verno. sto o posata, marto è isposto n safari peruna | Or: no O47I 42520. (prenderà li 
fr. 10.000 fo fimoniata dl regita. NV. N57: ona aura cir ga capogiro NN h50" — rami: DIS 
Diario di un vizio 
diMarco Furad con Joy Ca, Sata For concerto 
fn vngir di tt nero du ola bu 
sfuggono, ha un soi vio: annotare nuo Sar ol 
I Ci BEASES 
Proposta Indecente SIR) LA 8 pera 0 pra i oRgo; lè ros 
ci A Lino con A. Recford, D. Moor, W. Harelon RiPOSO tl oaposaia, mario è disposto nd “ata poruna 
% DT ro ono dn otto muna cita da capogiro NV. "ram: 
as sposata. Im i paruna 
o ut cita capogr AL 1080! rame La see serre A pre ETTI 
Sola con l'assassino fio ti scono ein natia nno 
Sicani Bian esta otto ge. 7 AIA ETA ta: al'aosonto i acian. RL. ih 60. Commedia 
rizza una caste uno stupioro, me Tossa 
Soracha dtevolgia N. in25".-—”*Bremmadco | CPItol. n00) Luce 


RR 
aetanne 


aglio coapgioso n Sila per coninure 























din fon lita ca un colega ucciso. N.V. h 80" Dramm: 

‘Agorà Mignon Red Rock West Centro A. Moro L'armata dello tenebre 

vfetca, div. Deh, conN. Cage, D Hoppor LF. Boyle (Usa 92) — | Cordonone RIPOSO di 5. Ram, on B, Campboli E. Davct, M. Gibort (Usa 
Tal. 18,15. in'una picola citacina col Texas, senza ttt né legge, | Tel 922725 ‘52) — Un implegato viene trascinato nil Modicovo per 
30/6026 Uni gioni anontarro cambiato perineo devo combat: | Or: 21 altare cavalr  contacii di un casto a combattr lo 
gr. 10.000 ero per salvare la pol. NV. ih: ingr. 5000 











forno maligno doi non mori. NV. ih 48" 























34 ro Martedì 18 Maggio 1993 


BAGNACAVALLO 
GOLDONI. Giovedi, por «Teatri per 
ta vert, or 21: Anghingi O de 
con Alesiandro Bergonzoni 
BOLOGNA 






cardo Ghally, 
Bell, Ultima. 
giomo, mostra 
ciano De Vita scenografo», mostre, 
Bozzeti costumi pr Tato Go 
munale di Bol 

TEATRO ISTONIMNTERA- 
CTION via Tizrni 2, tel, 368.708. 
Da giovedì, Benvenuto îra gil In- 
certi, di Maurizio Cardio. Rpli: 
‘che fino al 30 maggio. 

‘TEATRO DEMON via Libia 59, telo. 
fono 344.772. Ore 21, Se perdo 
te, con Vi. Ropiche fino a Gomo- 


ica 
‘TEATRI DI VITA via Pontelungo, 7, 











BOLOGNA 


Admir: 
1,S. Falco 28 





ll grande cocomero 

if Archibugi,con Castelo, V.Fugard, A Galena (tata 
Uno pichtra cura un giovane paziente malta di 

Titti Ne sar nbrog orta 

Ch in marea disonesta. NV. 40" 





n 
ingr: 10.000 i glo 


Drammatico, 


SPETTACOLI EMILIA-ROMAGNA 


——_-=z=-=n&A««A«A«A-A«A«A«& -«- --—----—.+;{jj{j|j|}|};}|_|‘|‘|‘|‘|‘|‘|j|jq_|]_][|]|K]}]]}] }‘]j}’]g’}’‘’‘f‘ @#” ”}”“F} ___-_-’’”””“””’””’”’”° &©>”> &>-&FFFeFee = e EF 


Odeon Sala C__ Jona che visse nella balena 
YMascarola 3. T.227.916_ 1. Faenza, con... Del Vocchi 4. Anglo, Auboy (ta 
Or. fer.20,30/2,30; lst. lla ‘5) — L'iana di un ebreo nun campo di pigna te. 
16,80/18,90/20,30/220._ dosco: come l'onore può diventare Un ambiente quasi nor 
ingr. 10.000; rid. Aigle 


LA STAMPA 


Alexander Stoffa da campioni 

MF Bomtor7.T. 22300. _ IS Herk con Este. An miti lt 3) — 
A agio nccao apao oca iso oi 

za: alonso una sganghoraa sque A 























male al Bor i Jona Oberesk. NV, 1h:8° Drammatico cho più detesta N. 1h 49° 

‘Adriano d'Essal Indecent Proposal Olimpia Gli occhi del delitto ‘Apollo 1 Proposta indecente 

Y.S. Folco S2.T.555.127_ i Lino con. Redor, D. Moor, W. Harrison (Usa 92) | v.A. Costa o [ff Potinon, conA Gaia men 4 MakosCh (Us | Mali. T. 762.002 __ LA Lino con R. gio. Moom, I arier (Uta 

Or: 15:20/17.50/20,10._-—— Lu @ unmilardario in risi oltucino, lè rosistbo 0 | Gr:or 20/2250. Fest. ‘92) — Un deticie sulo racco di un pericoloso srl lr | Or:fer.20 ‘52) — Lui & un milrdaro in crisi dl oltuine i è rest 

280.00) Sposata marto ò disposto ad «afitar» per una notto è | 15:3017.45/20/22.30 sila conuna bela ragazza ice, polenziimente la ros. | lesi, 15: 22,30 lo Sposata mano è igpost aiar peruna 

ingr. 10.000; id. Agis.__ Una osa da capogiro N. în 0" Damm. | ingr. 10000 Prima vie. sima vitima. REV. 2n05" "Thriller | 10.000 ‘ott a una cia a capogiro NY. 

‘Apollo Cuore selvaggio Rialto Studio 1 Libera Apollo 2 Gli occhi del delitto 

+00 Apro 8 ‘Dai Lynch con Mob Cogo. Dot; Do Uta | Fato 19Ta 27928 P. Cogito cont Fot. C. Dong MI Garmamt inte | Mak GB. T. 762002. E. Robinson, con A, Gue, U. Thuman Math 

6 20,15/22,90 SIT Do gerani man og po i Gu i cone: | Gr ‘59) — Vecchi amori riroral, marti alri, piccol segrt: (Usa '92) Un detective sul racco di un pericoloso se- 
le proda dol deviante © sta osti | Ist 1630] Ul ZE30, ||. VoSOmoni rango ope una Napo io: fil kilr Gi allea con una bella ragazza coca, potonzia» 

Prezzo ridotto mondo. Palme c'oro a Cannes. N.V.2h 06" Drammatico | Ingr. 10.000; rid. Agie ri, sogniefolie. MLV.hA0: = — ‘Comme Mento ia prossima vita N-V. 2105" "Theta 

‘Arcobaleno 1 Stoffa da campioni Rialto Studio 2 Notti selvagge Notti selvagge 

p. Ro Enzo 1/d. el 235227 IS Hark, conE. Estovaz Alfano, L Siti (Usa 92) —A | v.Rato 19 Tel 227.528. di'econC Cold, con A. Botringer, C. Lopsz (Fnsi 92) di 0 con C. Collrg, con A. Bolwinge, C. Lopez (Franca 

Sc ax 0Î6S. 188,0. uo giovano awoato rangano tocca urina penterza: | 0r:2002250 Ti osano too, ‘mort per A, racconta ‘92) — ll giovane autor, recentement morto per Ai, 

alenare una sgangherata squarda di hockey o spor che 


20202; 
ingr 0/00; rd. Agia Picena Via Commedia 





tsconomente 
a sua via febbri Gi Biessual: l'amico, la icanzaina, la 


fest 18307 2230 
Ingr.10.000; ri Agi malitia N.V. 18.195" 


Drammatico 


racconta lt sua ia (obbile di bisossual: l'amico, a dan: 


Zaia fa malati NV. 18 95" Drammatico, 





tel. 619.577. Ore 21 Teatri d' 
cezione, rassegna fino al 30 ma 
gio curata da A. Altisai, spettacoli 

gni venerdì sabao e mena. 








Viale 19, tl, 228291. Giovedi, ve: 
nerdi © sabato ore 21 Amore di 
Gruppo n. 1; ore 23 Amore di 


nisi 

Rita rumor così 
IT la monarca 
soit gala od 
So mercatin 
Sio i cia o 
Firmino nie 
Gaelico avea 
fonitimes suse 
Viole Und Bonteri 
Tre  conne 
ora 
Gare 
as dico i Focale 
N On nego 
POE 
Sense 
ig 
Ig 
Cala 














corto The Gooso e Vibrasiaps. 
‘TEATRO DELLE MOLINE via Mol 
01. ol. 255-288, 25 maggio. con 
ento jazz nozzi (Sa) 0 F.. 
Puglisi (pianotorl). Per «Minimus. 
musica per piccolo teatro», 28-00 
meggio Spesso l mal di vivere 
incontrato, con G. Marini. 
LA MORARA: 27 maggio concerto 


Quartetto Dance. 
CANTINA BENTIVOGLIO. Ore 22 
‘concerio duo Paolo Dalla Porta- 
Stefano Battaglia. Da mercoledì 
a domenica, Mauro Campobas- 


50 Project. 
CHET BAKER JAZZ CLUB via Po. 











BESTIAL MARKET. Riposo 
MULTISALA. Sabeio, Concoto The 
ang. 
STADIO DALL'ARA. 6 giugno con- 
certo Zucchero, 18 concerto Va: 
‘860 Rossi. 17-18 luglio concerto 


BUDRIO 
TEATRO CONSORZIALE. 2 gu- 
no, concerto Recital sur los 
8, Jan-Louis Baumadior, mus 
che di Telemann, Bohem, Bach, 
Paganini, Donatoni. 


CENTO 

‘TEATRO BORGATTI. Venerdì, oro 
21, Paolo Rossi in Pop e Rebelot. 

CESENATICO, 

TEATRO COMUNALE. 31 maggio: 
8 giugno, ore 9,30, CI: I nl 
‘cantato. 


FORLI" 

PICCOLO. 24.29 
Cipi: li nido Incantai 

GALEATA 

TEATRO COMUNALE tel. (0549) 
981.548. Domani, ore 21, Antonio 
‘Albanese in Uomo. 

IMOLA 

CAP CREUS. Domenica, ore 22, 
‘concerto Chiefiins. 

LONGIANO, 

‘TEATRO PETRELLA. Veneraî e sa- 
bat, Stadio n concerto. S giugno, 
Vitorio Gassman: Gassman al 
l'inferno, da «L'intero» di Dante 
7 giugno concerto. Francesco 
Baccini. 

MODENA 

TEATRO COMUNALE. Prevendita 
biglietti concerto Chamber Or- 
chestra of Europo, dir. Ciaudio 
Libbedo (8 giugno 

‘TEATRO SAN GEMIGNANO. Fino 
‘al 23 maggi ‘Acado- 


o, ore 9,30, 








PARMA 
PALASPORT. 20 maggio concerto 
Roberto Vecchioni. 





IACENZA 
TEATRO MUNICIPALE. Vonordì 
ore 21, Messa Solenne di G. Ros- 





sii, di Riccardo Cha, rchesra 
© coro Teatro Comunale Bologna. 

POLITEAMA. Oe 21, Aionio ba 
nese. 

RAVENNA Te 

TEATRO ALIGHIERI via Mariani 2, 














tel. 32.577. Prosegue campagna 
abbonamenti «Ravenna. Festival 
1999» (26 giugno-21 luglio). 
‘TEATRO ASTORIA. Riposo. 
TEATRO RASI. 
gu 


ideaz. e dir. Paola Nervi 
REGGIO EMILIA 
TEATRO VALLI. Oro 21, concerto 
orchestra. sinfonica «Toscanini», 
dir. Massimo De Bernart, musiche 
di Satie, Debussy, Berlioz, Strauss, 
Ciaikovslj. 28 maggio, concerto 


Alicia De L'arrocha, pianoforte, mu- 
siche di Soler, Schumann, De Fal- 


RICCIONE. 

TEATRO TURISMO. Domenica, 
‘Quo Vadis?, concerto Ricky Gian: 
‘60 e Gianfranco Manlroci. 

SAN LAZZARO DI SAVENA 

SALA ARCI PARADISO: 27 
gio, concerto jazz quarto Kenny 
Whoeior, Stefano Battaglia, Paolo 
Dalla Porta, Bily Elga. 























‘Arcobaleno 2 
v-Rizzoî 3. Tel 285.828 


Sola con l'assassino 


dil.Bordor,conS. Young P. Brgin (Usa 92)— 
e di un procuratore, fianzata con un 





‘assist 


Roma D'Essai Gli occhi del delltto 
yi Fondazza 4, Tel 347.470. dì Robinson, conA. Garcia, U. Thurman, J Malovich (Usa 
‘20/220; sab olest..‘92)— Un delsclvo sule racce di un pericioso ser er 





Intime carezze 


4. Romano 145 
Gr: 19u0 2240 
























































Ed create na VE dann 
STR L6TE Erste in 
La scorta Smeraldo Proposta indecente Embassy Proposta indecente 
Ct) Ss or eee e ec I 
plein, ci e Cm Cale cole LL, SA peri fe in eri tu n | creto SA Ora gomez dere ie 
iene EI eo ein ee 
Rei ere eni rea 
Capitol 1 Eroe per caso (Accidental Hero) Tiffany D'Essai Kamikazen - Ultima notte a Milano Manzoni Florile 
CES eee RI 
plico iano prati, © gna tim fD cuni fonte | Mata Tm Gt Traino dio fc coi 
Rata “CTER RESTA 
Sono sE eee de fino 
Gapitot2 Mignon Le donne del peccato 
Antoniano ‘RIPOSO pia S. Pietro 18/20. 
ro ea PEEPEO , 
et, niente on: sE 
sE een I, 
Capitol 3 Belle Epoque Bellinzona Ristori Blade Runner 
Cansei a N cio SpA ROr| Pare NEO Toro TESS 
sos peso | gioia coca ve cu oro | Pd si Seli fino, ciato 
a ra cre 
ue eee An 
Castiglione Galliera Rivoli In mezzo scorre il fiume 
p. P.ta Castiglione 3 RIPOSO v. Matteotti, 25 T. 3774 ‘RIPOSO v. Boccaleone 20. T. 206.560d1 A. Redford, con C. Shelfer, B. Pitt, T. Skarrit (Usa 92) — 
pra picnt ig rei gd oc See eo 
STR: SEE no ieri a 
Fs fa Sco ora n pen 
Corallo Nuovo Luna di fiel Orione S. Benedetto Indocina 
reaehuer ip Sen no trote ce 
gAfutntcni cp fi cone Crea | 00 ci ra fe 
irene SE Sor na 
Se rn Tergesteo e cine 
Toys - Giocattoli Perla S. Spirito 
ren see e | Pes Tia 
smo, tisi me icone io ge | 100 Ne 
== 
fsi Cromo 
Fossolo Sommersby Tivoli Puerto Escondido 
Tre PN ce e n ISU o 
SUOR pese lane fioa roca nego in | vi {6 te toi o cre 
rist fomeetneneatea e fem sine ensei 
Sn + cena 
Fulgor Proposta indecente Pesca 
echo gpssseemn o Pa E sou_______ 
Votami adi cotti canino | Miro, © Sesta rca e sora toe ro | BT 
GE TIR a SE ine 
SETRISZIE 


ingr. 10:000; id. Agi. 























Giardino In mezzo scorre ll fume LUCI ROSSE” Tabi anall 

y Oriani 97/2. Te. 349.441 | i. Rogford, con C. Shel, B. Pi, T. Skerit (Usa 02) — | Actor's o Oralità bestiale 
Ger 2012490 Sab 0 |. Duo tlirescono in mazzo ll natura nconaminata Ge |  Coricela56. 7.372.008 

esi 16/8,10/2020/22.50 | Montano, mascolando Gutur, religione, pesca ala vota. | For gest. 1050/11 20 

ingr. 10.000; rid. Agi” Dalraccono i Macin N.V- N50" — © Commedia | VA.18 Riduzioni 

imperia! Arte mortale Continental — Buchi stretti 

Y. Indipendenza 5 i Water Sale J con Poor Coyot (Usa 92) — Un lor | v Emil Ponto 221 Folli desideri erotici 
Tel. 22379. Ot: fr: 2040 Spetao ha mparaio da un uomo misinso i più anco 0 | Tel 385871 


22,50; sabato 6 (sivi— _ rlinalo modo di uccidere Riusciranno a formario? VM. 14 


Fot ofost 151 2290 

















‘830/17,15/020,40/22.0 ind” Tr 

Italia Nuovo Excelsior Eccitazioni di Debora 
V.ME Lepido 222 RIPOSO gota Grin 

Or: 0,1512230, fat 

18/18,10120,181250 

Jolly Swing Kids - Giovani ribelli La massaia in calore 
yi Marconi 14.T. 224.05. IT: Car conR. £ Leonard, B Horshey,C. Bale (Usa 92) | va Maticti 36 

Gr:fer 2020; lst 18. — Germaria 1939. Duo giovani todos, appassionai ci | Tel 357081 -Fer.15 

ur 2250 ‘musica ning americana Si ibelano si coormimo Gelo. | Fes 16:uit 230 

ingr. 10.000; 1. Agia Gimo naziis NV. ih58" ‘Drammatico | Vit min. 18 

Manzoni Amore per sempre 

vd Monari iS Minor con M. Gibson, E. Wood, LL. Curi (Us 98) — 


Tel 22.804. For. e est. 
1618/18. 20/00,28/2290 
ingr. 10/000; id 


{Un plot, sconvolio dall'cidente occoso all Gonna che 
4 sa iemaro nd 1959. Sveglia 50 ann dopo e sco. 
fr Ch amore nor muor. NV. 40° — Drammatico 
Un incantevole api 
Saffi 50. Tel 416905" di M..Nowoli con M. Richardson, Piowight (68 192) — 
Gre 2050 Due mogli sancite, una fandiuia stanca di mondanià, 
Fast: 1730/ut. 2250 unnziana signora cola, fuggono dal nebbie londinesi è 
ingr. 10.000; rd. agle__tovano a età in un caste alano NV. în58" Comm. 











‘Amore per sempre 

le Roma 285. Tel. 780/534 _c1S. Minor, con M. Gibson £. Wood, 
Or: fe: 0,8042230; 

ost 1420; 2220 
ingr. 0.000 


Apollo A 
Montana Tel 32. 118 
Gr: fer. 20,9012250; 





Curtis (Usa 92) 
— Un pila, sconvolto callcidento occorso ala donna 
‘he ama, sa bernare nol 1939, Si voglia 0 anni dopo e 
‘Scopro che 'amoro non muore. N.V. n 40 Drammatico 


Sola con l'assassino 


dI Border, con S. Young, P. Borgin {Usa 52) — L'assì 
Steno di un procurator, fidanzata co un polziot, orga 








desì. 15; ut 22,60 Nizza una trappola per incastrare uno supator, male. 
orischia di avolgria NV. N25". —— Drammatico 
Apollo B La scorta 


»; Montana. To. 32.118. ci Riky Tognazzi, con C. Amendola E. Lo Verso, Cc. 
Gr.fer.20.80/2250; ch (ala ‘S2)— Quattro carabinieri iendono la via gi un 
tosì 18:u0 2290 magistrato coraggioso. in Sit per continuare la ott ala 
mali Iniziata da un colega ucciso. N. V. ih 50" Dramm. 
“Swing kids - Giovani ribelli 
IT. Caro, con R. S. Leonard, B. Hershoy, C. Balo (Usa 
‘92) — Germania 1939. Duo giovani lodosch appassiona: 
ti di musica swing americana, si ibelano al Conioimismo 
Gel regime nazista. N.V. ih Drammatico 





Ariston 

Tevere 26, Tel.702/040 
Set 20; ost 14; 

ut 2230, 

ingr. 

Astori 
vi iboll 8 Tel 63.417 
Getter 20 

fest. 1420; ui 22,20 
gr. 10.000 








Proposta indecente 





sto © sposa, lano è disposi ad safari por una 
otto a una cifra da capogleo NV. INS0' amm 








Medica Palace _ Leonard Cohen In concerto 

Val REIT Orco SUB Te copertre 

Les 1618 1012020/2290 

Metropolitan — Biade Runner Astra Epoque 


Indipendenza 38 
“Toi 26501. For: 2020 
22,30 (st: 18/1810 


i Scot on Hi Fora Hier, Young Usa 2) — 
“merca 2518: un cascato di ropicat insegue un up 
DG mano prateria, nl nuora, nodi, versione 


gie Ossenvanza 190 
Sol 22.917. Or: ter. 20: 
dosì 15:u0 2290 


GIF. Truoba, con'.Saz, M. ord, P. Cz (SpiPorr 92) — 
Spagna 1991, Un disertore incontra un pre con quatro fi 
gle:la Storia è grava i rami, ma perl giovana iniziano 











2020/2250 Rig. Ago rita cal rogita. NV. inS7. Fantastico | ingr. 10.000 aim dna amorosa NL. N40" > Commedia 
Moderno ‘Alive - Sopravvissuti Capito! Sola con l'assassino 
vi Vento 0.T. 341.21. IF. Marahal on. Hawk, Spano, Hamon (Usa 9) | vi Ravennato 2854 iL Border, n. Young, P. Borgi (sa 02) —L'assisten 


Or: 20/2290. Sab. osi: — Storia ver i Un incidono aero sulle Ande:  0pr@vS- 


Tot 360425 Orio 201 i un proci zaa con un pozioo, panza 














{sh7n202450 ui atano conv la managna, a paura, a propia moto | 22; ot 1415: 2235 [or casta uno Supra, ma gico fe 

Seria sso VIE Pe oramai | ingr. ion00. ch ivavigta RIV. in25 Drammatico 
Nosadella 1 Ricomincio da capo Eliseo 1 Proposta Indecente 
vi Nosadla 21. Te 391.05 dî Rami, con B. Mura McDowell (Usa 8) | vio Carucci cino con. Record, D. Moore, 1 Hureion (Usa 92) 
Gr fe 20202250 Set 1.40.01: tor 20; “4 unimarc inci soltiin. it restio e 
fasi 16/10 1012020220 test 1612220 spot mart daposio d ar» per Uma nto 

ingr. 10.000 ta cita da capogo NV. Ih50" 
2 Nomeincodice: Nina Eliseo 2 Libera 





x, Nosadet 21.T. 231,506... Baoham, on 8. Fonda, G. Byme, D. Mulroney (Usa 92) 
Gr: 20/90/2250, fest. 6:30. — Una ragazza vena sata dalla pena di moro 0 trasi 

on segreti in un pere ile, Un gino rova 
Ric. Agla l'amor © vuol cambiar vita: NV. In 50" "Ttt. 


Nuovo Settebello Fiorlle 


v Nosadola 21. 251.506 _ di. e V Taviani, on C. Bigagi,G. Ranzi. Casei (192) 
Gr: 2012230; ost.16— Dal'7002 oggi un discendente racconta ai ila sora 





diP. Corsico, con. For, C: Dono, M. Gammarot 
fa 09) = Vecchi amoîiirovali, meri caton, piccoli o: 
Qt. donno gi arrangiano a soprauero n una Napoli 
ieri, sogni ili. NV. N40” ‘Commedia 
Stoffa da campioni 

iS. Horok, con Estevoz, And, L Smith (Usa 02) — A 
tn giovane avocaio rampante loca un'insolita peninza: 

















6,10/20,20/2290 la agi ostina Bonati ae mon o vi. aero ua sgangheta squarci osx 1 spor che 
Riduzioni gie “cr, naso 0 gueme NN.2h 10. Pi detsta NV MAS" 

Nuovo Splendor Pomodori verdi fritti 

i Nosadell S.T. 331.000. di met con Bethos, Tan, ML. Perker (Usa 02) — ‘RIPOSO 

Sr: fer 20/230; sab, 0. __ Una vecchi icorda duo ragazze liver, eli, orse unpo' 

osi. 15.15/17.0/20.05/22.00 asssano cho negli Ani 30 gescono un bar acari a 

Ri: giovani faro Dai romaro ci Fanno Magg. 208 Come. 

‘Odeon Saia A licattivo tenente (V.M. 14) Verdi ‘Abuso di potere 

v Mascarel 8. T.227.916 | dA Ferma con Keitel, V. Apo Z Lund (Usa 92) Un | v. ostagni7 id Kaplan, con K Russl Loto, M. Stowe (Usa 02) — 


fer. 200/220; est. 


isnent di poli corto. coclnomane, pocrtamente cat. 
1690; spot. 22.50 


tolo, ha l'occasione di scarsi rondo I caso di una 
Ric. Agis. ‘suora stuprata. V.M.14 190 Poliiosco 


Odeon Sal Magnificat 

p.Mascarola3.T.227916._ iP. Avati con. Diberi,D. Lahaw (I. ‘92) — Pasqua, Anno 
Bs lor. 2090/2230, Vest il. Lo siro di Rosa concubinarezo. n attsa dun bam 
1630u8 spett 220 | — bino, dl nobile Gomario Gone o di Marghera, fancua 
gr. 10.000; i. Agle  pogana costnata si monasiero. NV. N35". Drammatico 











“Tal 21.069, Or: 20,30/22,50; Una 


‘dopo un lena di uo, la amicizia con un 
a est IS ult 2230 
"10.000 


SON apo è pa gh 'estango no deco i 
Siero la magia. ad ogni cosi LV. INS0"—. Drammatico 


ll ventre dell’architetto 

















Esperia 
vi TL Arquata. To 25.317 
Get 20:41 1490, 


Anal party molto particolare 





ul 2230. V.M. 18 

ingr. 10.000 

Lux Jona che visse nella balena 

vis Agpenino 67 IR. Faenza, con. Del Voccho, 1. Angade, Aubrey to 
‘96687 





9012220; lia ‘50 — L'nfanza di un ebreo In un campo di gioni te. 








{661 17.30/20/2230.°.dosco:como l'oro può ciontaso un ariete quasi nor. 
malo elio di Jona Oberosk. NV. ih 5° Drammatico 

Mazzini Proposta indecente 

8. Ropubbica 88, A Limo con R. Radiod,D. Moore, Harrelson (Usa 92) 

“ol 27278. Or: for 20; -—— Lui un mircar i ci i sltcio, o è sist 

test 18: ut 2290 Sposata. manto è disposto gd salita: per un noto a 

tngr. 10.000 a ci da capogiro. N.V. 1h50. 

‘Odeon Stoffa da campioni 


vio ibertà 2 Tel 38.369 __ iS: Hook conE. Estevez, kn, L. mi (Usa 02) — 
Or: fe. 20; est. 14.30; Un giovano avvocato rampante toa Un'nsolta pentinza: 
Sgangherata 


LA. 22.50, 00 spet in. naro una quer di och, lo por che 
ingr. 10/000 Di crea N. ds" Gommegia 
Saffi Magnificat 

vio Agpemino TA. PA cond. ie La 9) — Paua eno 
Ta atoro na Le io ia concubina ese ansa cin are 


Bing, del noble Gomio Gone © di Merghert, lancia 
pagina destina al monasior. N. Ih35". Drammatico 
Candyman 

di Rose con. Madison, T. Todd X Borkoly (Usa 92] — 
Dal 'omanzo Gi Cio Barker. Un essre mite che ir: 





i Medgl d'Oro 83 
7. 400.419.Or. for: 20,20 


220 Fo: 1650 Ut 22,30 Sun osa nominare, semina ì tror in una ctdina L'un: 
ca Sirio è una siuciosa. NV. 45" 


Terrore 











settimanale 
di 
scienza e tecnologia 























LA STAMPA 


Martedì 18 Maggio 1993 vo 35 





Astori 
vi Banzai 6 
Tel. 660.350 
On:21E 





Centrale 
v.Emila 210 
Toi. 23.694 
01: 20/2290 
ingr. 9000 
Cristallo 
y. Agpia 90 
‘ol 23.03.01: ter. 
20;fos.20,90/22; 








Jolly 
Troni 16 
Talz2704 








Dr: 14/0: vt 2200 
Vist. minori 18 anni 


Astra 

x. Riamondo 2 

Gr for fest 1590 
170/0001220 
ab. spet not 0,30 
Capitol 

x Univratà 9 

Tal. 222.411,01: tr 
20/2250 Fot. 1530; 





17.50:20,10;22,50 





Nome In codice: Nina 


dI. Bacham, con B. Fonde, G. Bymo, D. Mulonoy (Usa 
‘02) — Una ragazza vene salvata alla pena di morte ara 











sformata da Serva grati in un pefat Mile, Un gior 
ora l'amore 0 vuol cambiare vita. N-V. 1950" Till 
Indocina 

diR. Margnior con C. Doneuwo,..Porz, LD. Pham (Fran- 
ela 02) — Indocin, 

‘na principessa orfane 

fa, cho lo praterie 





Proposta indecente 
i Lyno con R. Radiord, . Moore, W. Harrison (Usa 
0, $ un miles cei sole iis 





Film per adulti 


‘Arriva la buf 
1. Luchti, con D. Abatantuono, Mi Buy . Ortndo fiat 
‘52)— Un guico, un ereitra sun picco tutor voti 


lla cri polca ilo o sentimentale n un paesino del'Sud 
‘lo fio giu vicano. NV. In50" Comm. 











Proposta Indecente 

1/4 La con R. Redi D. More, areon (sa 
10) — Li È un mandano in cr di stu 

16000 sposata mario è deposto nd «ii: porca 
oto a una clra da copoglo NN. IhS0——— Dresm 
Gli occhi del delitto 


di B. Robinson, con A. Gara, U. Thurman, J. Malkovich 
{Usa 192) — Uni dotocivo sul racco i un paricoloso 











monto la prossima vita. N.V. 2h 





Thrilor 


tal kior si allea con una bolla ragazza cieca, potenzia! 


Cavour 50 
01: 20/2230 
Font: 16/17,020 
2080 


Embassy 

vio. Alborgo 8 Tel 225.187 
‘r::20.10/22.90; 

ost 18/17,30/20122,20 


Filmstudio 78 
w. N. Doll'Abato 50. 

T. 206201. 

Ore 20,30/2,30 


Metropol 

vi Ghorarda 10. 

Tel 225.102. Or: tor. 
20/220 sì 18/17/30 
20/22/00 





RIPOSO 


Toys - Giocattoli 

di 8. Levinson, con R. Willams, 4. Gambon, 4. Cusack 
{Usa 92) in una fabbrica scoppia a quota ir giocattoli 
“b50n1 6 scatti osi a cavalla dondolo i ribeiano on: 
îro soldatini viscogames eggraseii N. V.2h Fantastico 


L’accompagnatrice 


dC. Mile, con £. Sefonva, R. Bohringer, (Franca ‘92) — 
Una pinista divonta accompagnatrice di una famosa 
cantante subisco i fascino suo e del manto Dalromenzo 








Sata Barbero n.Viins0: Bram. 

Notti selvagge 

10 con C. Cold, con N. Bomwiger, . Lope (Fanci 
o por Ad 









Michelangelo 
Gardini 257, 





Nuovo Scai 
1 Ghoraral 34 
Toi as0sse 

Or: 14 ul 2230 








Odeon 


Placeri Insani e vizi bagnati 





Orgasmi 


p. Mattooni 9 
“Ter 206.198 
i un 2290 








Principe 
azzo Bruni 
o sal 01: 2030 





La scorta 

i Ricky Tognazzi, con O. Amendola, E. Lo Verso, C. Cec- 
‘hi ala 62) — Quatrocarabiniori ifndono la via di un 
Mogisvato coraggioso, in Silla per coninsare Iaiot 
mala Inziata da un colega ucciso. N. V.ih 0" Dram. 


Nome In codice: Nina 


SO a 
frena nie 
a 
it 











Raffaello 

y; Formigina 960, 

“Toi 357.502. 01: er. 
20,90/22,30; (sì 14,00 
‘ab. ult, spot. 0.0 


Splendor 
i. Mogonel 

Toza0aro, 
0r.161 22,90 













‘Amore per sempre 

1 S. Mir, con M. Gibson, E. Wood, 1. Curio (Usa ‘02) 
Un pila, sconvolto dall'incidente occorso ala donna 

am al armato nel 1690, SI sveglia 50 anni dopo e 

‘coro che l'amoro non muore. N.V. 1h 40 Drammatico 

In mezzo scorre Il fiume 

IR. Rediord, con C. Shffo B. Pit, T. Sket (Usa 92) — 

Duo fatali crescono in meno all ralura incontaminata 

dol Montana, mescolando culura, raigione, pesca ala 

















tota. Dal racconto di Macioan. N.V. 1NS0" Commegia 











Gli irlandesi in concerto 


o dei Chieftains suonerà domenica prossima al «Cap 
Cia jp è giunto alla notorietà perla colonna so. 
nora di «Barry Lyndon», il film nella foto una scena) capolavoro di 
Stanley Kubrick; i Chieftains, popolarissimi in Irlanda, vantano 
‘una grande produzione discografica e «The bella of Dublin», il loro 
‘ultimo album, cui hanno preso parte Elvis Costello, Jackson Bro- 
Wwne, Rickie Lee Jones e Marianne Faithful], che cantano i brani 
popolari scritti da Paddy Moloney, leader del sestetto, che suona il 
«Tin whistle» e l'«Uillean pipes», due strumenti caratteristici della 
musica irlandese. Gli altri musicisti sono i violinisti Martin Fay, 
‘Sean Keane, il flautista Matt Molloy e l'arpista Derek Bell, il per- 
cussionista Kevin Conneff. 


PARMA: 

















Verdi Sala 1 Gli occhi del dellitto 

vi Paci 10 418. Rblnson, con A. rc, Tuman, 4 Malkovich 
fe.ziosro {ta 92) Un duci sl vacci un puioioso se. 
Gr: 0.220 lle aa con una bela agzza cia poteri 

tl prossima viima NV. 208 

Verdi Sala2 Alive - Sopravvissuti 

Pacini 1. Maanal, con E Hewa, Spano, d Hamiton(Uea 
Tot zo047e 62) = Sion vera i un ieri naco sulo An: l'o: 
Or: 20/220 Praia con i montagna a para, a propia 

Forio peromaro a casa RIV. ISS" Drammeti 

Apollo Proposta indecente 

i Cra 9 i A Lino con R. Roia, D. Moor, Wi Haralson (Usa 


Tai 24,556, 01:15 

16,50/18,40/20,30/22,30 

ingr. 10.000 

Corso 

0. Vit. Emanuole 01 
1988 


‘52) — LUI è un milrdaro incisi di ottudin 
ilo possa manto è posto n «ar 


i ros 













cente 

di. Lyra con R. Redford, D. Mooro, W. Harrolson (Usa 
Li è un mialrdrio in rs i Sotucin, ll è ire. 

posa, l mart è disposto ad «lfitaria» per una 

i rada capogiro NV IM 50" —— Drammi. 

Giovani ribelli 

dI. Carter, con R. . Leonard, B. Horshey,C. Balo (Usa 








9. Vit Emanuele l 49 


Ti 334.178 ‘92) — Germania 1699. DUO giovani tedeschi, appassiona: 
St: 20102230 1 musica ing amara, si islao aloni 
ingr. 10.000 ol rogo nazista N. 1154" 





Passenger 57 - Térrore ad alta ‘quota 
Mattoni 15 di K Hooka, con W. Snpes, B. Payne, . Sramoro (Use 
Toi 20728 182) — Un toroita n atea di giucizio uccido gli agenti 

10/2215 cho io scotano e citota Un nergo: ma Un pessoggero è 
\000 sporto di anttrrarsmo. NV. N30". AVentroso 






Politeama Massima copertura 

Y8 So? dB. Duke con. Golsblum, L Fishbum, C. M Smith (Usa 
Toi 25.860 | Un ppiziotto nero gl a scalata a Una banda i vat 
ora cet i colina por Incantato capo, ma sul più bel la 


altra indietro. NV. 1940" 





"Tele 








[dont 
v, Manfredi 30 
To a582.188 
o 





im per adulti 
Capra 10 

















Moderno 
p. Baracca î Tal. 37,306 
Or: 20/22,50 


La gatta e la volpe 

di. Ralelson con. Nicholson, . Bark (Use 92) — Do 
DO che ao sono entrati i casa, una Cantanto decide 
‘5 compara Un cano da guardia da un ambiguo aid. 
Sarei astri fgeschiN.V. N40. — Commedia 





v/Blo 19.7. 212221 
1: 20,30/22:30 


La scorta 

di Ricky Tognazzi, on C. Amondol, E. Lo Verso, O: Cec- 
chi ala 82) = Guatro carabinir fendono ia vit di un 
Magistrato coraggioso. n Scla per confinuare i ita ala 
mala Iniziata da un colega ucciso. N. V. 80" Dramm. 








AI Corso 

9. Garibaldi 12 

Tal 30.796 Or: Fer.20,00 
Fost. 1400; Uî. 22/20 





‘Alexander 1 
145. Pioto 51 
ol. 45084. Or: Fer. 20,00 ‘ 
Fost. 1430; UN 2220 


‘Alexander 2 
4.1.8. Piet 51 
Tol 46281. Fost 14,30 
For:20.Uli.2220 





Ambra 1 


v.5. Rocco 8 
ol 4961657 


Ambra 2 
+8. Rocco 8. 
Sal. 36,687 


Bolardo 

1,8. Rocco Io 

Tel 495.782 For. 20.00 
Fest. 15,00; Ul 22.20 





Capitol 
vi Zariiona 2 
Tol.74247. Fer: 2030 
Fost: 1520. Ul. 2280 


Cristallo 

v.F. Bosini2 

Tel 4679. For; 2020 
Fost: 16.00 2230 


D'Alberto 1 
w.Em.S.Pito 17, 
“ol 409.289 For. 2000 
Fost 14,90; Ult 2220 


D'Alberto 2 
Y.Em.S. Pio 170 
“ot 450259 Fer. 20,00 
Fost 140; 2220 


Jolly 


Fer:2090 Fest: 15 
VALI 


Olimpia 

vi Tassoni 
Tel2000ne 

Gi: 2000/2218 


Verdi 


x. Em allOspiio eo/o 
Toi 858.168 For: 21,50 





morto por assassino 





y-Magotano 
Toi. 770.887. 01: 20,10 
22.90; ost. 14,5022.30 
fngr. 10.000 





‘Apollo-Mignon 
yi Magalano 

Ta 770.867 

Or: 20/22.30; fot 14,50 
ingr. 10.000 
Astoria 1 

y. Europa 10 


Sol. 772.053. 01: 20,50 
22.30; est 14,50/22.20 
ingr. 10.000 


Blade Runner 

i. Scot, con H. Ford. Hauer, S Yaung (Usa ‘82) — 
Amica 2019: un cacio gi apicati insegue un gu 
pOGI Umano parati bl, na nuova, nega, veri: 


i rimontata dl gita NV. INS7" Ù 


fantastico 


Proposta indecente 


dA. Lypo con R. Rediora, D. Moore, W. Harrelzon (Usa 
Lui è un malrdario in csì i soltucin, i  iresi: 





IN PROVINCIA 





‘ARGENTINA: Gli Aristogetti 
ca' DE' FABBRI 
MANDRIOLI: riposo 
cARPI 
CAPITOL: Amore per sempre 
CORSO: Proposta Indecente 
EDEN: Orlando. 
SUPERCINEMA 70: Giochi d'adul- 








di Ricky Tognazzi, con C. Amendola, E. Lo Verso, C. Coo- 
‘hi ila 52) — Quattro carabinir fondono la ita i un 
Magistato Coraggiosi Sca par coninvare alata ata 
mala iniziata ci un collega Uccio. NL. n.50" Dramr 
In mezzo scorre Il flume 

IR. Rediord, con C. Shelfr, B. Pit; T. Ska (Usa 92) — 
Duo fratel crescono in meszo all natura incontaminata 
cel Montana, mescolando cutura, regione, posca alla 
trota. Dal racconto di Maciean N.V..11 50" Commedia 














Belle Epoque 
GF. Trueba con. Sen, M. Vera, P. x (SplPoriFr:92) — 
Spagna 188. Un deere incontra un piire con quat 
le Stra è gravia Gi dammi, ma por giovano iniziano 
Commedia 





alga amorosa N. 1h 40 
Magnificat 

IP. Ava con Dibert, D. Lahaw (t‘92) — Pasqua, Anno 
Milo. Lo toi di osa, concubina rale, n attosa di un barn 
Bino dei nobile Gomaro Giona 8 di Margheria anciul 
Pagina ostinata al monastero. NV. 135° Drammatico 
occhi del delitto 

di. Robinson, con A. Garcia, U. Thurman, J Malkovich 
{Usa 99) — Un datociva sul tracce di un pericoloso seri 
ile ili con una bel ragazza coca, potenziaimante la 

Trelllor 








Prossima vitima. N V-2h05" 


Proposta Indecente 

di A. Lino con. Rodiord, D. Moro, W. Harreson (Usa 02) 
Lu 6 Un mtadantoin csi ocio, i è reset © 
possa. manto è deposto ad «fitada» per una noti 
na lr da capogiro NV. In80" "dramma. 
Libei 
diP.Corsicato, con! Forte, Donaci, Gammarta(a- 
fa 99)" Vocchi amo irovat, mandi ciaton, piccol so: 
et: to done i aranigino a sapravier In una Napoli 
iene, sogni ole, RL. 10” ‘Commedia 








RIPOSO 


Mamma, ho riperso l'aereo 

di. Columbus, M. Cui, J. Pesci, D. Stem (Usa 52) — 1 
femio piscolo Kevin McCiilste sbagia acoo frico a 
Novi York ui ovinrà unt vota ani i uo lac io. 
tab. NV n.55" Commedia 
Malcolm X 

di Lon, conD. S.L0o A Basso (Usa 92) — 
{sora di MacomX caltrinzia criminal al converso. 


a all, ll cresca come ear cel nr americani, ala 
‘ino Drammatico 





Proposta Indecente 
di A. Lyno con R. Rocferd, D. Mooro, W. Harrison (Usa 
‘02) — LUI è Un milardaro in crisi i oltucino, ll è reo 
lio © sposata, | mario è disposto ad «affari» pe una 
nolto a una ora da capogiro NV. N50" —— Dram: 
‘Amore all'ultimo morso 
di Lanci, con A. Parilud, R. Loggia, A. 

‘— Una vampira metropolitana, abiiata ad attacaro 
cati dola nt, docid ci dare la caccia a un «nostratu= 
moiso.V.H. 14 In54" Morror 


Stoffa da campioni 

di. Horok, on E. Eatvez. land, L. Smith (Usa 92) — 
‘Aun giovano avvocato rampanto toca Un'nslta panier 
za: alonaro una sgangherata squadra Gi hockoy lo spori 
che più detesta N. 1 49. Commedia 


Mi copertui 
di. Duto con. Gollum, L. Fishbum, C. M. Smith (Usa 
‘92) — Un polzioto nero cà la scalata a Una banda diva. 

























































Tetsraza a gi oeaina per incastrare i capo ma ui iù botola 
ein ‘a «coperture Sla cito. N MAD —— Tell 
Astra Il lungo silenzio betoo0___________ ____6— Proposta indecente 
dio Vota 15 fon Totacon quia, 0 Pica. Fori to | Sala Ritz Malcolm X be gon Reit D. Moor i Harlan (n 
Fo set ‘59 Un gui n ino cata aa so anrerso | v.5. 5107 418. Lee, con D. Wash ‘A Gasso ‘5A 6 un aladino, ld e 
Spot unico: 21,15, gl'occhellesue donna: ia mogli lama, Famica,iai: | Ya 840. 0r:19/1790 © La seri dato salici cima aa cor. stibo e sposata, l mart è disposto ad «ffitaia per una 
GlaGiunetro magistrato NV. 108". —— brammetico | 1018022: Vectono all'arma abita como ener olor amore: oto una lt da capogiro NV. (hO! rame 
Capito Toys - Giocatto ingr 0.000 aa moto por assassino N, V-3N20" Drammatico Film per adulti 
Petrarca 11/0 di 8. Lovin, con R. Wilama, M. Gambon, 4 Cusack 
tei 9219 {Usa 82) inn abbrica scoppia a qurta ra giocati 
ll i cavenna |] 
S 0 Soli o gcogames aggrasli. NV. Fantic 
Lux Sala 1 Alexander La figlia di Sulka È Film per adulti 
p.0 Bemiri RIPOSO v. Bassa ol Pignatar 8 
Fot esris08 Taroster 
or: 2060/2230 Gr: 1611.2230 
Lux Sala 2 Astoria Proposta Indecente Modernissimo Gli occhi del delitto 
pio Bemir 1 ‘iPosO vi Temo 239 1A. Lyno con A. Roda, D. Moor, W. Harelson (Uta | v.Gambaunga21 dB Robinson con A. Grcl, U. Truman, 4 Malkovich 
fatsrees Taleanore. A € um mid in cia ottici i ist | Yo 24aTo {Uda 196) — Uri too sul race di un paicoso se: 
01: 2,5012230 Ft.aios 2012250 | sto o sposta imario disposto nd aiar poruna | Ot: 20/22.20;fat 14,50 _ ‘fi ir si ala con una bal ragazza cieca, potenzia. 
ot a una ct Sa capogi RIV N50" Damm. | ingr. 40.600 manto ia prossima vitima. e. 2005" “Taito 
Orfeo Capitol In mezzo scorre ll fiume S.Agostino Magnificat 
x Oberdan CHIUSURA ESTIVA v; San 1. Rare, or C. Sher, B. PI, T. Sto (Usa D2)— | Frati Coi 36‘ -_—dP.Ari conL. iboni 0. Labaw (1.92) — Pasqua, Anno 
Tor 290208 Duo fot iescono in meo ala rata Incontaminta | Tal 126552. 01: 20,18.__ Mila-Losiono gione coneioinaroao i atsend ut ba. 
Or: 200/220 el Montana, mescolando cutura, rlgione, posca ala | 2240;test 1490 ‘oblio Gem Gaio 0 di Marghera, imcita 
troia Oniracconto ci Macisn. N: V. n 80" Comme | ingr.6000. Pagina desinata si monastero. N. 95". Drammatico 
Iccolo Teatro Jolly Magnificat Settobello La scorta 
Borgo dela Tintà,5-— CHIUSURA ESTIVA 1. R. Soma 33 Tel 64681 iP. Avati con. ib D.Lahaw 92) — Pasqua. Amo | vi. Roma7o Li eo cnc Annata Lo na © co 
Tel 066.508 Bri zorzzso Mia Laise iosa canina ene enna diuibane | Yet 21.200. 0r:2015 unto carni gicono avea iurmagi 
L:20,1822.20 Do, ol obi Gomes Grion © di Margert, lancia | 22:20;tnt 140 "fo Cragion, i Sia pr corna a oa amala 
Pagana doginsta si monastiro NV. 105" Drammatico | ingr. 10.000 lata colgo uo. N. N80 
Tronto Mariani Notti selvagge Supercinema Gli sgangheroni 
v. Tronto 4 CHIUSURA ESTIVA v.P. Marino 19. T.30297 — dle conC. Collard, con A. Sohvinger, C. Lopez (Francia ‘92) | c. d'Augusto 181 91 D. Dugan, con.J. Turturo, B, Nelson, M. Smith (Usa 92) — 
Tar trveos Belt 2olzzo “lov autori recotemento motto per la, acconia | ei26830. Or: 20,15 ‘Tr brani cin vengono cataputati na mondo pre: 
Gr: 20/60122,30 Ta Aia Sb i Sboime: Faiogla nin la DO st (AEZAO — NoN della sc prin dl ble cms, 
Maat N. 16 195 Drammatico | ingr. 10.000 fano sconquassi NV. ih 0 








‘COMUNALE: Luna di flelo: 
coPPaRO 
ARCOBALENO: Il grande coco. 


ORIONE: 1 «diamo 


GARACOL: Fim per adulti 
_METROPOL: ll grande cocomero 
GRANAROLO EMILIA 
ITALIA: riposo 
QUASTALLA 
CENTRALE: Fer. 20,20; 22,30. Fest. 
15,45: 22,30: Proposta indocento 
LaGaRO. 
VITTORIA: Eroe per caso 
LIDO ESTENSI 
DUCALE A: Proposta indecente 
DUCALE B: Gli occhi del delitto 





i Cr 

n Sovana ne ‘indecente 

Kross 

* Fonune DO | pervenuto 

s. Pieno inphONO 
‘TZ: 21, Amore 

a. PIETRO 








sempre 

















cs 
n 
i 


enni 


ss 


esse 
Gs 


LA STAMPA “MARTEDI” 18 MAGGIO 1993 


Bantenta Gacuiaapi SARO 





SEA 


SERE 





LIBRO. 








| È 


= 


l 














Il Salone del Libro di Torino si aprirà per tutti il 20 maggio. Per tutti, tranne 
che peri lettori de “La Stampa”. Per loro l'appuntamento è fissato per domani, in edi- 
colo, con “Il ibro in fiera”. Un grande supplemento di 40 pagine da leggere e consu 
tare per conoscere in anticipo i protagonisti e i temi del Salone del Libro di Torino. 

Dagli editori agli autorî, dalle ultime tendenze letterarie alla scoperta delle 
letterature minori, doi best sellers ai libri meno noti. E poi la mappa e il calendario 
completo degli appuntamenti al Lingotto per trovare subito il libro che desiderate, il 
vostro autore preferito o l'editore che vi interessa di più. | 

“Il libro in fiera”: come orientarsi al Solone senza perdersi neanche una | 
pagina. Domani in regalo con “La Stampa”. 


UN GRANDE SUPPLEMENTO DI 40 PAGINE. | 
DOMANI IN REGALO CON LA STAMPA CHIEDETELO ALL'EDICOLANTE. 


Gli abbonati riceveranno il supplemento per posta. 














SFIM LASTAMPA_ NE 
; cd ; Ba _ avesnazon 
FINANZIAMENTI ST consuenze rea 
RAPIDI LA SCURA 
SECURITY 
ATASSO AGEVOLATO & INVESTIGATION 
0131 - 444.966 VIA! MODA 4 
Alessandria - C.so Roma 19000 ALESSANDRIA 

















Martedì 18 Maggio 1998 u s5 


E PROVINCIA 


Redazione: via Cavour 5, telefono 266.303 / 265.988 


Ieri nuovi sviluppi nell'indagine «mani pulite» dopo che domenica in 3 erano finiti in carcere 


Tangenti, altri due impresari arrestati 





ALESSANDRIA. Frequentava 
gli uffici della Provincia, so- 
prattutto nei giorni decisivi per 
il progetto Ansaldo sull'inceri. 
tore di San Michele, impianto 
inviso agli abitanti, ma consi- 
derato necessario dal psi (so- 
prattutto dall'allora sindaco, 
Giuseppe Mirabelli), © da altre 
forze politiche e di categoria. 
L'ingegnere Eros Polotti, 46 
anni, in quelle occasioni ‘era 
stato anche visto a cena, in 
qualche ristorante dell'Al 
sandrino, con colleghi dell'An- 
saldo e qualche politico locale. 
Sicuramente era stato pre- 
sentato all'ex presidente della 
Provincia, Francesco Franzò 
(anche lui si era occupato del- 
l'inceneritore) © all'ex segreta- 
rio provinciale del psi, Eugenio 
Ferrero: entrambi ora rinchiusi 
nel carcere di San Michele, 
perché indagati nell'inchiesta 
«Mani pulite» alessandrina. 
‘Anche l'ingegner Eros Polotti 
è stato arrestato, a Genova, agli 
inizi di maggio, per lo scandalo 
sul progetto di valorizzazione 
turistica della «Valle dei Nura- 
ghi» - in Sardegna, tra Bonorva, 
Giave e Torralba -, la cui previ- 
sione di spesa sarebbe lievitata 
in modo inspiegabile. 
‘Un'indagine În cui è coi 
ta anche la Castalia, la società 
dell'Iri specializzata in opere 
pubbliche e che nell'Alessan- 
drino si occupa della bonifica 
dell'Ecolibarna di Serravalle e 
dei rifiuti to: i 








pol 








dei Nuragì 
fatti, la Comunità montana Lo- 
gudoro intendeva realizzare 
nerari turistici e aree attrezza- 
te, e nel 1987 aveva incaricato 
proprio la Castalia - tramite 
l'alto dirigente della società, 
Eros Polotti - di sviluppare il 
progetto. 

Oltre a Polotti, bloccato a Ge- 

















Mazzette: pista sarda? 


San Michele, sull’inceneritore 
l'ombra dell'ingegner Polotti 





dei levori, l'ingegnere Gavino 
Sechi, 52 anni, di Nughedu San 
Iò. Gli ordini di custodia 
itelare - i quattro sono indi- 
ziati di corruzione, truffa ag- 
gravata, abuso d'ufficio © falso 
“ sono stati firmati dal giudice 
delle indagini preliminari del 
tribunale di Sassari, Antonio 
Luigi Demuro. 
S'indaga sugli incarichi affi- 
dati con leggerezza e sui conti 
nfiati: una nuova «pista» per 
la Tangentopoli alessandrina? 


Gino Defrancisci 











ALESSANDRIA. Nuovi arresti 
nell'inchiesta sulla Tangento- 
poli alessandrina. Dopo quelli 
compiuti domenica dalla squa- 
dra di polizia giudiziaria della 
procure, feri pomeriggio sono 
finiti in carcere gli impresari 
Enzio Mondo, 65 anni, abitante 
ad Aéqui Terme e titolare a Car- 
tosio, in regione Corneggio, del- 
le due società Sep, una per l'e- 
strazione di pietrischi e l'altra 
per i lavori stradali, ed il geo- 
metra Giovanni Cavallero, 60 
anni, titolare ad Alessandria 
della società «Giovanni Pietro 
Cavallero e C.», costruzioni edi 
li stradali di corso XX Settem- 
bre 26, e abitante a Castellazzo 
Bormida in viale Stazione. 
Domenica sono stati trasferi- 
ti a San Michele l'amministra- 
tore delegato della società tor- 
tonese «Itinera finanziaria 
spa», Bruno Binasco, di Torto. 
na, dove abita in via Galil 
l'impresario Pier Angelo Cor 
co, di Acqui Terme (via Lagran- 








ge) e Luigi Muzio, abitante a 
Cerrina Monferrato, genero del 
defunto Carlo Portalupi, titola- 
re di un'impresa di costruzioni 
stradali di Ticineto. Per tutti 
l'accusa è di corruzione, in se- 
ito alle tangenti pagate per 
avori stradali in provincia. 
Binasco, assistito da Tino Go- 
lino, era già stato arrestato, li- 
rato e finito nuovamente în 
carcere nell'ambito di inchieste 
relative a opere pubbiche in 
Piemonte e Valle d'Aosta. E' la 
prima volta che nei suoi con- 
fronti viene emesso ordine di 
custodia cautelare dai giudici 
alessandrini. A firmare i vari 
provvedimenti è stato il gip, 
Pierluigi Mela, su richiesta del 
procuratore della Repubblica 
Marcello Parola e del suo sosti- 
tuto Bruno Rapetti. 

‘Ancora una volta a fare i no- 
mi delle persone ora inquisite è 
stato il geometra Eraldo Pare- 
glio, funzionario dell'«Edilvie», 
‘zienda tortonese associata al: 











«Greganti in città? E’ possibile, ma non abbiamo mai saputo» 

Ignari all'ombra della Quercia 
° 

degli affari Itinera - «signor G» 


ALESSANDRIA. Al partito dell 
Quercia oggi nessuno più ricorda 
chi fosse Primo Greganti, che da 
Binasco ricevette un miliardo co- 
me prima «rata» relativa all'ac- 
quisto del palazzone romano de- 
gli Editori riuniti. 

‘Un «affare» che secondo le di 


ganti) dell'imprenditore tortone. 
so, amministratore delegato della 
finanziaria Itinera, avrebbe do- 
vuto essere di 4 mil 
ali da versare in nei 

fare - di cui parla in un articolo il 
settimanale «Panorama» in edi. 
cola ieri - non andò in porto, 
perchè nel viaggio da Torino a 
‘Rome, giugno 1989, Greganti fu 
fermato dalla guardia di finanza 
di Prato. Nessuna conseguenza 


ra politica. Ma anche da lui non 
hho mai sentito il nome di Gregan- 
ti come neanche da altri. Fre- 
quentavo anche la sede romana 
ma anche Îì nessuno me ne ha 
nai perlato». A 
n vero e propio agente segre 
to della tangente, tanto che il‘. 
bunale della libertà gli aveva ne 
gato l'uscita da San Vittore defi 
nendolo «autentico esempio di 
potere esercitato nell'ombra»: 
Insomma il «signor G» aveva 
un ruolo delicato e lo svolgeva 
talmente bene che nessuno oggi 
sene ricorda. Ma i rapporti con il 
‘numero due di Gavio? «Binasco 
aveva affari un po' dovunque - 
commenta un esponeneto del 
cittadino - anche se risiedeva a 





Sono Cavallero di Castellazzo e Mondo di Acqui Terme 


l'eltinera» e facente capo a 
Marcellino Gavio, 
tore latitante da mesi. 
cendiere tortonese che riscuo- 
teva da vari impresari il 3 per 
cento degli importi relativi alle 
opere appaltate dall'Edilvie, in- 
terrogato dai magistrati, disse 
che Binasco svolgeva analogo 
incarico per conto dell'Itinera. 
Cavallero, Corsico, Mondo e 
Muzio che erano già stati ascol- 
tati a Palazzo di Giustizia dove 
si erano presentati spontane- 
mente e avevano ricevuto avvi- 
50 di garanzia, non hanno rive. 
lato î nomi delle persone a cui 
Pareglio «girava» una parte del- 
le mazzette. Secondo il difenso- 
re Aldo Paneri, l'impresario 
Mondo, che ha un fatturato an- 
‘nuo di 6 miliardi, perla Provin- 
cia svolgeva lavori di modesta 
entità, al massimo per 150 mi- 
lioni l'anno e a Pareglio conse- 
‘gnava dai 2 ai 3 milioni ogni do- 
dici mesi per ottenere, così gli 
diceva il faccendiere, il saldo 





tempestivo delle sue spettanze. 
Giovanni Cavallero, molto 
conosciuto in città, lavora, 
sempre nel settore stradale, 
asi esclusivamente per conto 
lel Comune. Questa circostan- 


[IL TEMPO IN PIEMONTE E VALLE D'AOSTA | 

















































o Y n Tortona. Probabilmente qui non | TEMPO PREVISTO PER OGGI. | LE TEMPERATURE 

nova, in Sardegna sono stati ar- | per l'euomo ombra» del a c'era mai, magari gli incontri e le | Prevalenti condizioni di cielo soreno 0 | DI ERI A ALESSANDRIA 

restati, da carabinieri e guardia previsto probabilmente | sponsabile della sala d'arte con- | trattative si sono svolti a Milano | poco nuvoloso. Nelle ore pomercie | ax:24: min: 18: — media: 19 

di finanza, due politici: Giusep- temporanea del Comune, espo- | o Torino». «Greganti potrebbe es- | hg possibi solai rovesci 0 temporali. n n Elezione diretta del sinda- 
pe Mura, 52 anni, di Bonorva, e nente dell'ex pci da almeno un | sere passato da Alessandria - ag- | VISIBILITA. Riduzioni nelle ore not: | UN ANNO FA co il 6 e il 20 giugno: gio- 
il sindaco di Gieve, Michele | in provincia, nonostante lui stes- | trentennio, e ora nel pds. Certo i | giunge un altro - perchè aveva | tuo perfoschie dense. Max:30; — min:15; media:22 | Vedì, su La Stampa, un în- 
Corda, 65 anni, rispettivamen- | s0 abbia confermato ai giudici i | compagni torinesi lo conosceva- | contatti con Torino, ma perlo più | TEMPERATURA. in aumento. Mec iZzi mins 18: Egea: 22; PSE AI A rene peri 

te presidente e consigliere della | legami con il tortonese Binasco. | no. Ma qui? Continua Massola: | “operava” a Roma». VENTI. Debol varibil “TEMPERATURE IN PIEMONTE gare la nuova legge 
Comunità montana Logudoro. | «Nonlohomaisentito nominare» | «Ricordo Giulio Caporali, perchè TENDENZA DEL TEMPO. Poco nu- | Torino 23; Novara 24; Asti 23; Aosta | || tadini chiamati alle'urni 

In manette anche il direttore | commenta Giovanni Massola, re- | è qui che ha iniziato la sua carrie- Antonella Mariotti | voioso con brevi preciptazioni. 20; Cuneo 18,4; Vercelli 24 








Ul geometra Eraldo Pareglio, 
(sinistra), Le sue confessioni 
<ontinuano ad alutare le indagini. 
Sopra Bruno Binasco, 
amministratore delegato della 
Itinera, è in carcere a San Michele 


za avvalora la tesi chegli inqui- 
renti stiano svolgendo indagini 
non solo a Palazzo Ghilini, ma 
anche a Palazzo Rosso. 


Emma Camagna 


Come si vota 
per il sindaco 









UA 


Via Ghilini 68 - Alessandria - Tel. 0131/442.777 - 443.452 





LA FORESTA 


DISCOTECA 


FINANZIAMENTI 
Commercianti e Artigiani fino a L. 30.000.000 
Rimborso 24/36/48/60 mesi 


CREDITI PERSONALI 
Liberi professionisti, pensionati, dipendenti, senza cambiali 
Rimborso 12/24/36/48/60 mesi 
Tassi bancari. Esempio: 6.000.000x36 mesi = 218.000 


CESSIONI V° STIPENDIO: 
Anche protestati 
Dipendenti statali, enti pubblici, soc. private 
(carabinieri, ferrovieri, ag. polizia, ag. custodia, postali) 


MUTUI D'ACQUISTO 100% VALORE IMMOBILE 
MUTUI RISTRUTTURAZIONE E LIQUIDITA' 


SABATO 22] MAGGIO 
INAUGURAZIONE 


CUPIDO’S HARD CAFE 
djs ALBERTO «KING» CARRARA 


(ON STAGE - MILANO ®@ PRINCE - RICCIONE) 


RUDY 


(LA ROCCA - FERRARA ®@ EMBASSY - RIMINI) 
POZZOL GROPPO a soli 3 Km. da SALICE TERME - Tel. 0131/800243 

















36 a Martedì 18 Maggio 1993 ALESSANDRIA LA STAMPA 





Il collegio di difesa impugnerà la sentenza: 10 condanne, in totale 134 anni | Ieri incontro tra il commissario Macrì e il comitato 


Gang della droga in appello Si decide per gestione 


A 7 ® 

Mai i s‘alli iudici h 90 giorni per di L ivazioni. I legali 

ia eo iano porno dar gestazione | delia mensa scolastica 
on 


ALESSANDRIA, Vertice in Co- 
pello il collegio di difesa della 


mune tra una delegazione del 


banda di spacciatori di droga Comitato mensa e il commissa- IN BREVE 
processata e condannata l'altro rio prefettizio. Cosimo Macrì, 

giorno, dopo una camera di sul nuovo capitolato d'appalto 

consiglio finita all’115 di do- perla gestione della mensa cn- PROCESSATO 

menica. L'organizzazione fu tralizzata. Teri mattina il presi Emise dodici assegni a vuoto 
scoperta alla fine di novembre dente del comitato mensa, 

del 91, dopo undici mesi di in- eco un anno e 2 mesi di reclusione 


dagini condotte dalla polizia at- 
traverso pedinamenti © inter- 
cettazioni telefoniche (coordi- 
mate prima dal procuratore del- 
la repubblica Marcello Parola e 
poi dal suo sostituto Carlo Tra- 
montano), 

Dei venti imputati ne sono 
stati condannati dieci a com- 
plessivi 134 anni di reclusione 
{tre anni ciascuno di libertà vi- 
gilata a pena espiata), Altri 
ci sono stati assolti per non 


as ni il divieto di emettere altri titoli 
‘aver commesso il fatto o perchè zione del servizio, e dei proble- 
il fatto non sussiste. 


È 3 | perdi periodo ai i anno, 
mi. presentati. dal Comitato | Mensescolsche, quale gesione? _ | PET 
I legali avevano chiesto o mensa. Nei giorni scorsi, però, CONCORSO 
l'assoluzione o pene assai mi. | 0) dl presidente del comitatoave: | > — Ar 
nori rispetto a quelle proposte | cessioni. «Ma quale. banda - | Puma, 50 anni, Cuneo, via Au: | 036 anni abitanti a Pontecuro- | va anticipato che n discussione | provinciale - dichiarano dall'A- | cerca un archivista 
dal pubblico ministero (174 an- | hanno sottolineato i difensori -: | rora 1; a Bendetto Panzica, di | ne, in via Bossi, già soci in una | era il nuovo capitolato in base | sprofrut, associazione di pro- a UR ere 
‘ni complessivi di reclusione per | era un'armata Brancaleone». | 46 anni, Valenza, via Volta 4. A | immobiliare il cui dissesto li | al quale si sceglierà la ditta che | duttori della Coldiretti -, men- | Sono aperte fino a giovedì le 
sedici imputati e quattro asso- | Ora le speranze dei condan- | suofratello Vincenzo, di 37, pu- | aveva indotti ad accettare i | peri prossimi tre anni gestirà il | tre da oltre quattro anni itecni- | iscrizioni al concorso per la no- 


luzioni, non , considerando | nati sono riposte nel processo | re abitante a Valenza in via | «consigli» di, un agente provo; | servizio di refezione scolastica. | ci della nostra associazione la- | mina di un archivista della ban- 
l'imputazione di associazione | d'appello ‘a Torino, che non | Bandello, 19 anni di reclusione. | catore mai identifi 


verificare la presenza degli în- 
caricati del Comune che sovrin- 
tendono alle operazioni di pe- 
satura. «Ma sia alle 7,25 che al 
le9 non ho trovato nessuno» hi 
detto il presidente. 

Nessuna dichiarazione sui 
temi affrontati durante l'incon- 
tro, a cui era presente anche il 
capo ripartizione della Pubbl 
ca istruzione, Franco Forneris, 
Macrì si è riservato di esamini 
re nei prossimi giorn la situ 


Ha emesso una dozzina di asse- 
gni per un totale di oltre 100 
milioni, che non sono stati pa- 
gati perché privi di copertura o 
perché bloccati dalla stessa 
banca che aveva revocato l'au- 
torizzazione. E' Luigi Dalia, di 
49 anni, residente a Nola in via 
statale Bis 7 bis, 103, cheè stato 
condannato dal vice pretore di 
Valenza Giuseppe Bologna a 1 

inno e 2 mesi di reclusione, con 

















Tre dei condannati: Benedetto Panzica deve scontare 20 anni, Giampiero Dorato e Roberto Zenevre 10 anni ciascuno 














"i elusione. | catc È icato anche | Il Comitato chiede il rinnovo | vorano per limitare al minimo | da musicale del corpo della 
per delinquere riconosciuta in- | potrà comunque essere cele- | Quattordici anni e sei mesi di | se i sospetti sono caduti su un | della tabella dietetica. eEra sta- | la_ distribuzione di sostanze | Guardia di Finanza. Il bando è 
vece non solo dal dottor Tra- | brato in tempi brevi. 1 giudici si | reclusione deve scontare Gian- | uomo di Imperia. to chiesto - aveva detto Galeone | chimiche». Un appello quindi, | stato pubblicato sui numero 31 


montano ma anche dal tribuna- | sono riservati novanta giorni | ni Olinto, 24 anni, abitante a | Seianniemezzociascunoso- | - che la nuova tabella fosse | perché sui tavoli dei bambini | della Gazzetta ufficiale, 4 Serie 
le (presidente Giuseppe Emilia- | per motivare la sentenza: solo | Valenza in viale Dante 43; otto | no stati infine inflitti a Mario | compilata dalle dietiste dell'o- | delle scuole arrivi frutta «no- | speciale, del 20 aprile. Le doman- 
ni, giudici a latere Antonio Ma- | allora il collegio di difesa sarà | anni a sua madre Caterina Sa- | Muscarello © Piero Caprino, di | spedale infantile. Hanno assi- «L'associazione - com- | de devono pervenire al Comando 
rozzo e Giuseppe Vignera). Se- | ingrado di proporre ricorso. |raceno, di 50, San Salvatore | 23 e 32 anni, abitanti a Casale, | curato che sarà pronta tra bre- 













menta il coordinatore provin- | centro di reclutamento della 
condo i difensori di sostanza | | Trele pene più severe inflitte | Monferrato il rispettivo padre | rispettivamente in corso Mana: | ves. Intanto nella vicenda delle | ciale Giancarlo Bellone - assi- | Guardia di Finanza, via Batteria 
stupefacente in quella banda ne | dal tribunale: 20 anni di reclu- | e marito, Antonio Olinto, è sta- | corda e via Bagna, mele, ritirate dalla mensa | cura un controllo continuo di | di Porta Furba 34, 00181 Roma 
gircolò ben poca, e alcuni degli | sione al giostraio Leonardo Ma- | to assolto) Il processo ha occupato una | perché trattate chimicamente, | tutte le attività del ciclo pro- | Appio. Per ulteriori informazioni 
imputati non l'avevano neppù- | glione, 40 anni, abitante a Cu- |. A dieci anni di reclusione so- | mezza dozzina di udienze e la | interviene anche la Coldiretti: 


duttivo, compresa la raziona- | ci si può rivolgere in tutti i Co- 


re mai vista, essendosi limitati | neo ma in realtà senza fissa di lizzazione dell'uso dei fitoifar- | mandi della Guardia di Finanza. 


a trattare eventual 





no stati condannati: Giampiero | camera di consiglio si è protrat- | «La frutta consumata nei refet- 




















icquisti o | mora; al commerciante Mario | Dorato e Roberto Zenevre, di 40 | ta oltre otto ore. le. c.] | tori scolastici ha origine extra la. m.] QUESTURA 
Ufficio stranieri aperto 
per tutti gli extracomunitari 
Martedì prossimo |Peril caso «fe» Circolare del ministero «razionalizza» gli interventi dei vigili del fuoco per risparmiare | EUfficio stranieri della questu- 


ra di Alessandria, per venire in- 


contro alle esigenze della citta- 
alte 
Convocato Contrabbando Lotta ai calabroni? Solo se si paga: 
STERRE 
il Consiglio |di preziosi rota " a = xi 
Da oggi chi richiederà la disinfestazione dovrà procurarsi prima le sostanze chimiche. L'anno scorso — | B3ente: dal lunetì al sabato 9- 


‘sabato. Il nuovo orario è il se- 
è . ° 
È È dr] i Ro , sb de 12, chi I ledì. 
provinciale Un «Cvviso» le operazioni sono stati oltre mille. Domenica il centralino di via Piave è stato sommerso di telefonate | Denuncia REDDITI 

















ALESSANDRIA. E' fissata per | ALESSANDRIA. Mesi fa, nella | ALESSANDRIA. Razionalizzati 
martedì 25, nel pomeriggio, la | sede alessandrina della «Ie» | anche gli interventi dei vigili 
convocazione del consiglio pro- | (Istituto finanziario europeo], i | del fuoco per far fronte alle «in- — tl ministero 
vinciale. All'ordine del giorno | cara) 
la votazione del documento | ziosi per un valore di 7 miliar- | bronie a 
presentato durante la prece- | di:ora, la magistratura di Como | Una circolare ministeriale, 
dente seduta da pds e Verdi per | ha emesso un avviso di garan- | ha invitato il comando dei vigili 


Un diuto per compilare 


meno 1200. «Si comincia da 
‘maggio - spieganoi vigili - e per | Il Modello «740» 


o f f I i quattro mesi successivi ci so- | In molti uffici di associazioni di 
ieri sequestrarono pre- | vasioni» degli sciami di cala- ha deciso no state dalle otto alle dieci | categoria e sindacati di Ales- 











dirzionalizzare | chiamate al giorno» sandria sono aperti gli sportelli 
gli interventi Già da domenica infatti, al | al pubblico per l'assistenza sul. 














dei vigi centarlino di via Piave hanno | la compilazione dei modelli 
la formazione di una giunta aal- | zia all'indirizzo di una persona | del fuoco a limitare le «uscite» del fuoco telefonato una quindicina di | «740».Alla Camera del lavoro in 
ternativa» a quella attuale, di- | collegata al prezioso ritrova- | solo ai casi urgenti. «n pratica El per far fronte | persone per interventi d'urgen- | via Cavour gli orari sono dalle 
missionaria dal 7 aprile, dopo | mento. Di questo personaggio | solo di notte e la domenica» | I 10) ale invasioni za. In questi giorni infatti c'è | 8,30 alle 12 e dalle 17 alle 19. 
l'arresto del presidente, Fran- | non sono state rese note le ge- | commentano dal comando di 5 nea i anche lo spostamento delle ar- | Tutti i giorni, alla Cisl, dalle 9 
cesco Franzò, neralità, ma il reato ipotizzato | via Piave, che ha a disposizione | Y sl e calabroni nie degli apicoltori, che scelgo- | alle 12,30 e ai pomeriggio dalle 

TI documento era già stato il- | è quello di associazione per de- | un budget limitato per le spese, | EI Da oggi no la foritura più adatta per lì | 15 alle 19, sabato solo al metti 
lustrato ai consiglieri lunedì | linquere finalizzata al contrab- | con il quale può acquistare le ù o "chi chiederà miele. no, dalle 9 alle 12. 


scorso ma non era stato possi- | bando e al riciclaggio di denaro. | sostanze chimiche utili alla di- 
bile votarlo perché non erano | Nell'indagine sono state | sinfestazione. È 
stati rispettati i tempi tecnici | coinvolte altre due persone, tra | _ «Il liquido usato per la dis 


fiuto Qualche sciame perde l'o- 
i pompieri rientamento finendo vicino alle | SOLIDARIETA” 
È dovrà pagarsi | | abitazioni. Molte persone, che 





necessari. L'iter prevedo infatti | cui il console onorario della Co- | festazione - dichiara un fun: illiquido ‘hanno telefonato dl centralino, | Amnesty si riunisce staera 
‘un lasso di cinque giorni tra il | sta d'Avorio, Antonino Lom- | nario del comando vigili - ha un w * perla raccontavano di bambini spa- | PET Parlare ‘Jugoslay 
deposito del documento e la sua | bardo. Si delinea, così, l'esi- | prezzo piuttosto elevato: dalle 3 disinfestazione | ventati dagli sciami. Ti gruppo di Alessandria di Am- 
eventuale approvazione da | stenza di un'organizzazione in- | 17 alle 18 mila lire al chilo. E' 


. Ma si sa, spesso gli italiani | nesty international si riunisce 
parte del consiglio. ternazionale. Îl sequestro era | una sostanza però, che ha un'a- riescono ad aggirare gli ostacoli | stasera, dalle 21, alla sede.del 


Ta prossima riunione av- | stato compiuto in seguito a | zione prolungata ed è molto ef- | Così il ministero ha deciso: se | «Il problema è scaturito | di leggi e decreti ministeriali, | quartiere Centro, in via Venezia 
verrà dopo la conclusione del | un'ampia operazione che aveva | ficace anche a distanza di tem- | cittadini chiedono l'interven- | perchè in passato i cittadini | anche se severissimi. «Non vor- | 7. In questo periodo il gruppo di 
congresso provinciale de e non | portato all'arresto di sei perso- | po, Una volta cosparso il nido | to dei pompieri, devono prima | chiedevano il nostro intervento | remmo che adesso la gente | volontari è impegnato nel rac- 
E escluso che se le suo conclu- | ne, e ad alcune perquisizioni ad | con il liquido, anche gli insetti | procurasi i liquido  pagario, | anche quando non c'era l'ur- | chieda il nostro intervento solo | colgere adesioni per inviare do: 
sioni saranno favorevoli a un | Alba e ad Alessandria. Qui, pro- | che vi entrano dopo qualche | eventualmente vigili del fuoco | genza - aggiungono da via Pia- | la sera e la domenica», com- | cumenti di protesta agli espo- 
ricompattamento del, partito | prio nella sede della «Ife», furo- | tempo muoiono. L'anno scorso, | metteranno a disposizione l'at- | ve - magari dopo aver scoperto | mentano i vigili del fuoco e ag- | nenti politici dell'ex Iugoslavia, 
dello scudo crociato, l'ex mag: | no trovati 21 lingotti d'oro da | dopo la stagione estiva, la voce | trezzatura e gli uomini. Resta | un nido in giardino». giungono: «Domenica le telefo- | contro le violenze perpetrate ai 
gioranza non si riproponga per | 200 grammi ciascuno con im- | in bilancio per l'acquisto del li- | da stabilire se la fornitura del | Nel 1992 le chiamate per | nate sono state più del solito, | danni del popolo bosniaco 

una nuova giunta di pentapar- | pressa la sigla del vecchio Ban- | quido si era almeno triplicata | trattamento canti insetti» può | scacciare api e calbroni, o | forsesiè già sparsa la voce del- 
tito. {c.re.] | co Ambrosiano. {m.ru.] | rispetto alle previsioni». essere richiesta all'USì. asportarne i nidi, sono state al- | le restrizioni». la.m.] 




















MACON 
RNALE NUMERI UTILI 



















LETTERE AL GIO STATO CIVILE GLI APPUNTAMENTI 

S. Michele, protestano | sorveglianza, richiedendo un | rismimmasmmmminmemeammssa: | 12,902ll 15,0, a sorrando abbassa. ALESSANDRIA NiTRE calendario a giugno anche un in- 

cora i calcerati breve permesso, anche di po- | AUTOAMBULANZE 19) Nota: Ospedale, vi Venezia | MORTI. Ovidio Machi, di 88 anni. | Saper deggere» l'opera d'arte — | contro con dì professor. Zagre- 
che ore, per dare l'ultimo Salt: | rsssangi Gioco Resa ps2m8 | ‘0h85:640:calo 1990 al 9,2 sor ne all 9 nella chiesa parroo: PREV, Poomeggo DI (essre cio 

Siamo un gruppo di detenuti | to'al genitore. lessandria:/ Croce. Rossa 3 Rane ione ‘umulazione | «Saper vedere: lettura collettiva | aperto non solo agli ex studenti 

del carcere S. Michele di Ales- | _Il permesso venne al solito 





ACQUI Verme: Cicco Rossa 222.00; | iomero anose seria dl ioportr | fuori cità: Antonia Masini, di$1 anni, | di opere d'arte»: è questo il tema | ma anche agli insegnanti e e tuti. 
sandria, e con la presente in- | respinto con la motivazione di | ‘Croce Bianca 32349. ina Lu Chiamata, a cerrando dots: | funzione alle 10 nella chiesa «Nostra | della lezione odierna del corso di | Nei prossimi giorni serà comuni- 
tendiamo denunziare l'insop- | una malattia non sufficiente- | Arquata Scrivia: Croce Verde | | sat, ierola presentazione circeo | Signore del Carmine», tumulazione | Storia dell'Arte dell'Unitre di | cato îl conto corrente postale per 
portabile situazione d'estremo | mente grave. Il padre, peggio- | _ 014636430 meciche urgenti. nel im 























orta s 0 urbano. Alessandria. Guiderà la «lettura» | agevolare le iscrizione. 
disagio che perdura ormai da | rato, entrava nel coma. nei | Bssaluzzo: Croce Verso 48.9677 NATI. Martina Lavasell, Manuel M- | Roberta Ravazzoni. L'appunta: 
troppo tempo all'interno della | giorni scorsi. E anche in tale | Assi Acqui germe, Gaga eto como 8: | chele FBSEA LO. oogrdo soim, | PED!9, è, come sempro alle | CONGO 
nostra struttura, e che è dovu- | Circostanza ad ulteriore ri- ; erardo Sallm: | 15,30 in sala Ferrero, i 
ta essenzialmente all'estremo | chiesta del 3/5/93 non veniva | "OIB9, Sen Martino: Croce. Rossa | Casal ib: Bot, via Asem 3, tl | Seng. fabbro, con Ombrsta Boz, diigenti peri reduoi i guerra 
disinteresse, quando non alla | neppure data risposta. Ora il | Cabella Ligure: Croce Vero 98.292 © | Novi Ligure: Ospedale, vale Sai 50, | Operala; Fabio Arrobbio, feroviere, | VOLONTARIATO Rinnovo di cariche al consiglio 
pervicace impostazione re- | padre, Fortunato Gerbasi, è | Cassine: Coce Rossa 714433 tei 20/98 con Maria. Rossi, commerciante: | Ale radici del fenomeno provinciale dell'associazione na- 
pressiva e punitiva, del magi- | morto il 5/5/93, ed al figlio non | Casale M. Croce Rossa 452.258 Mauro Magon, impuegato, con Ce- zionale famiglie dei caduti e di- 
strato di sorveglianza di Ales- | viene neppure consentito di | Castellazzo Soccorso: 270.027 testina Tartaa, impiogata. «Le radici del volontariato» è il | spersi in guerra, Presidente è Lo- 
sendria, dottoressa Tiziana | partecipare ai funerali. Castelnuovo, Scrivia: Croce Rossa NOVI LIGURE tema che sarà trattato stasera | renzo Gregori; consiglieri Gino 
Belgrano, che abusa costante- | "Altro episodio, di cui ci si ri- | (Tortona) 86755. cao valente Rose Ie cavour 68, tl, | NATI. Aurora © Gabriel Mensano, | alle 21 al centro Buzzi di corso | Borasi, Sandra Romagnano, Ma- 
mente dei margini di discre- | serva di fare il nome per timo- | gorrina Croce Rossa seem | Ig a 1 | Eleonora Delia Gualco, Erika Valen: | Valentino, a Casale, nell'ambito | ria del Favero, Franca Covello 
zionalità consentiteli dalla | re di ritorsioni, si sta consu. | Eotazane Coca ini, Martina Morel, di un dibattito organizzato dalla | Collegio sindacale: presidente 
logge in modo drasticamento | mando in questi giorni E mo. | Moviurs Coe sno 20.20 sitznzinzziazezznc:szzzz | MORTI. Pietro Luciano, di 69 anni; | sezione casalese dell'Associazio- | Carlo Grassi, sindaci Gian Piero 
illiberale, sempre a svantaggio | rente la sorellina dodicenne di | Ovada: Croce Verde 80.420 GUARDIA MEDICA Giampietro Torrll, di 51; Lea Bo. | ne volontari ospedalieri. Relato- | Grassi, Ester Marenzana. 
dei detenuti. un altro compagno, e anche in | Ponzone: Croce Rossa 765255 sieesarerim antes O | Sohti di 102: Emilia Linda Fuisao, di | re sarà don Gigi Gavazza. 

A parte numerosi tentativi | questo caso il silenzio del ma- | Serravallo Scrivi: Croce Rossa 65.175 





91; Mara Uggioi, i 76; Caro Ron consi 
i otigidio, di resi Ti ° Tortone Croce Rossa 11.30, i Ron: 
Saona riusciti, sel 1902, 4448 | Hel also I maggio Teti l ra: | Valenza: Al poi soccoro 624.50 | Casale Montero: 21 coli di 89; ui Repetto, i82;Cer- | ECALUEVI 


nale: Croce Rossa n {o Dameri, di 78; Maria Ballo, di 84.’ | Un incontro al liceo «Galilei» 
dobbiamo ancora annoverare | gazzo ha tentato Îl suicidio ta- | male: Croce possa 67400” e SI SPOSERANNO. Mariarita Barca, PS 





A lezione di creatività 














Una serie di incontri sull'orienta- 
un ennesimo caso emblemati- | gliandosi le vene. Valitoras Grove Rossa 210.638 Cerrina: 40.42. con Mario Guido Fagnani. L'associazione amici ed ex allievi | mento alla creatività con Aldino 
co di ordinaria ingiustizia. Un | Chiediamo un'inchiesta e Felizzano: 791.616 ATTIVITA' AMMINISTRATIVA | dll Liceo scientifico «Galilei» di | Leoni ed Elena Ulanti Li organiz- 





nostro compagno, Claudio | un'ispezione per porre fine ad | mmm | Gavi Ligure: 642551 © Un nuovo parcheggio è stato co- | Alessandria 
Gerbasi, con il padre grave- | una assurda gestione della giu- | FARMACIE DI TURNO 





organizza per stasera | za «Creatio», «Poesia e tetro di 
struito dai Comune di Casale alln- | alle 21,15 nell'aula magna del li- | poesia - La poesia la performance, 





























mente ammalato în stadio ter- | stizia, quale viene cinicamen- |. rlessandila oggi sono di tune. terno del mercato Pavia, in piazza | ceo un incontro dal tema «La rivo- | il video» sono i temi dei corsi. In- 
Tenia Snia ato in siedì } i Ad Alessandria oggi sono di tuo, | S. Sebastiano C.: 785.209 i 

ale di sclo nultipla, | te operata qui al S, Michele, + Alessandria oggi sono di tuo | S. Sebastiano G: 720.200 | 11,9 | Castelo. Sono 250 posti auto, che | luzione italiana tra mito e realtà, | formazioni © prenotazioni a «ti 
presentava, il 27 febbraio Un gruppo di detenuti | | file ‘orso Roma 15, ia 251-207 | Tortona: S651 atfancheranno al pù di 400 esisten- | relatore il professor Dante Argeri, | Fiordaliso», corso Cavallotti 49, 
1993, istanza al magistrato di del carcere di S: Michele |. (syclgo senizio perle urgenze calle | Valenza: 962.501 ti. insegnante di storia e filosofia. In | Alessandria, tel. 0131/260737. 











LASTAMPA 


ALESSANDRIA E PROVINCIA rane 18 aggio 1993 «37 





Un altro giro di accorpamenti di scuole suscita le proteste di studenti e famiglie 


Acqui, sparisce la «Monteverde» 





Sarà unita alla media «Bella». Anche altri istituti, a Ozzano, San Giuliano e Pontecurone, dal 
‘prossimo settembre diventeranno sezioni staccate. Soppressioni a Carpeneto, Castelceriolo e Lu 


ALESSANDRIA. Scompare la 
scuola media «Monteverde» di 
pia De Gasperi, ad Acqui. Serà 
accorpata alla «Bella» di piazza 
San Guido. Le scuole medie di 
Ozzano, San Giuliano Vecchio, 
frazione di Alessandria, e Pon- 
tecurone vengono trasformate 
in sezioni staccate, rispettiva- 
mente, della «Alighieri» di Ca- 
sale, della «Alfieri» di Spinetta 
Marengo, altro sobborgo ales- 
sandrino, e della media statale 
di Sale, 





Questi i rdimenti più 
clamorosi disposti con un de- 
creto del ministero della Pub- 





Blica istruzione inviato al Prov- 
veditorato agli studi di Alessan- 
ria. La decorrenza è dal primo 
‘settembre '93. 

Pure decisa la soppressione 
delle sezioni staccate di Carpe- 
neto (dipendenza della media di 
Molare), Castelceriolo_ (dip 
denza della media di San Giu- 
liano, a sua volta trasformata 
in sezione staccata) e Lu (dipen- 
denza della media di San Salva- 
tore). La soppressione è gra- 
duale: dall'anno scolastico 93- 
94 le prime classi, poi, con pe- 
riodicità annuale, le seconde e 
le terze. 

Cambio di aggregazione, infi- 
ne, di alcune sezioni staccate: 
quelle di Rosignano e Pontestu- 
ra passano, da Ozzano, rispetti- 
vamente alle medie «Alighieri» 
e «Hugues» di Casale. Quella di 
Viguzzolo da Pontecurone a 
Volpedo. Quelle dei sobborghi 














Stava lavorando nel garage di casa sul motore di un’auto: asfissiato dall’ossido di carbonio 


Novi, dirigente Enel ucciso dal gas 


alessandrini di Castelceriolo e 
Mandrogne, rispettivamente, 
alla «Cavour» di Alessandria ed 
alla «Alfieri» di Spinetta Ma- 
rengo. 

Il provvedimento più clamo- 
roso, tuttavia, è l'accorpamen- 
to della «Monteverde» di Acqui 
alla «Bella», Immediata la rea: 
zione delle famiglie degli allie- 
vi, che hanno inviato due tele- 
gramma al ministro Jervolino. 
Nel primo si rifiuta la decisione 
di fusione, nel secondo si chie- 
de al ministro di «rivedere per- 
sonalmente la documentazione 














Studentiinallarme per le annunciate risstemazioni» nelle scuole dela provincia 


precedentemente inviata con- 
troil piano di razionalizzazione. 
unilaterale del provveditore 
Casella (ora trasferito), contro il 
parere dei tutti gli organismi 
scolastici, locali e provinciali». 
L'assemblea dei genitori ha 
poi deciso un lungo documento 
da inviare al presidente Scalfa- 
ro e al ministro Jervolino con- 
tro il provvedimento definito 
«irrazionale, arbitrario ed ille- 
gittimo». Interessamento ha as- 
sicurato il sindaco Bosio. 








Franco Marchiaro 








Tre tribunali in pericolo 
Una serie di proposte al Csm 


[per Acqui, Tortona e Voghera 






cati e procuratori legali, costret- 
ti a continui sposamenti per se- 
guire le cause» 

L'avvocato Enrico Piola di Ac- 
qui da anni si batte, a livello lo- 
cale e nazionale, per scongiura- 
re tale eventualità, A_ Voghera 
l'Ordine degli avvocati ha già 
deciso alcune iniziative. 

In generale i giudici sembrano 
abbastanza contrari, ma non 
mancano le eccezioni, come il 
dottor Angelo Poggio, procura: 


per una quarant 
cotti catuorb) pa) nda in 
città non capolu TO” 
cia. Tra questi potrebbero esser: 
ci quelli di Acqui, Tortona e Vo- 
ghera. Il tutto in seguito a un 
piano di ristrutturazione allo 
studio del Consiglio superiore 
lella magistratura. 

L'allarme è scattato a Voghe- 
ra, estendendosi poi alle se 
giudiziarie tortonese e acquese. 
«Ci sono delle proposte - dice il | tore della Repubblica ar 
canceliere capo di Tortona - e il | | «Nonci sonomolteragioni va. 
Consiglio superiore ha investito | lide per mantenere i tribunali 
del problema i Consigli giudizia- | cosidetti minori” - commenta - 
ri presso le Corti di appello, per | e da tempo auspico nelle mie re- 
noi quella di Torino. Non sem- | lazioni una decisione in tal sen- 
bra ci siano già decisioni, siamo | so. Non mi meraviglio si riparli 














inattesa». del problema, ma non ci credo 
L'eventuale ione dei | più». 

tribunali «minori» è giudicata | Secondo il dottor Poggi, inve- 

negativamente dagli Ordini de- | ce, sarehbe un grosso errore se 


gli avvocati delle città interessa- 
ie: «Sarebbe un provvedimento 
assurdo, che penalizzerebbe per 
primi i cittadini, privandoli di 
un importante servizio, senza 
calcolare poi il disagio per avvo- 


dovessero essere soppresse, in- 
sieme ai tribunali, anche le pre- 
ture circondariali - nel nostro 
caso Acqui, Tortona e Voghera - 
che devono restare, con le relati 
ve procure. (fm) 





NIGHT CLUB 
PARADISE 


OGNFSERA FAVOLOSO BALLETTO 
DETTI CSV 





Tradito da un'imprudenza: ba chiuso la saracinesca. Il corpo scoperto da un amico domenica, verso le 21 
‘Aveva 55:anni. Il figlio Alberto, pilota di rally, era vicino a Parma per partecipare a una corsa 


IN BREVE 


ROCCA GRIMALDA 
L'appaîto dei lavori 

per la casa di riposo 

Dopo l'assegnazione del contri- 
Buto regionale alla casa di ripo- 
so «Opera Pia Paravidini» di 
Rocca Grimalda, si svolgono le 
procedure per l'appalto dei la 
vori: l'importo è di 380 milioni. 


TORTONA 
Giocatore del Derthona © 
è investito da un'auto 


Giornata mera» per il Derthona 
calcio. Il difensore Gianluca 
Rutigliano, prima della gara 
n a Fulvius, mentre era in 
sella alla sua moto, è stato inve: 
stito da un'auto (i medici gli 
hanno poi suturato con 9 punti 
una ferita al ginocchio destro), 
Il centrocampista Maurizio 
Mannarino è stato invece colpi- 
toall'occhio destro da un avver- 
sario, durante il match, ed è 
stato ricoverato in ospedale. 


ACQUI 
Coinvolti in un incidente 
| Cittadini dell'ordine 


Un incidente stradale in corso 
Dante, ad Acqui, ha coinvolto 
‘una «Fiat Uno» dei Cittadini 
dell'Ordine, guidata da Gian- 
franco Garbarino, abitante in 
corso Divisione, e la «Tipo» con- 
dotta dall'acquese Gianfranco 
Guglieri. Garbarino, rimasto fe- 
rito, è stato trasportato in ospe- 
dale; Guglieri è illeso. 


PONTESTU! 
E’ condannato a due anni 
per bancarotta fraudolenta 
Franco Francia, 55 anni, di Pon- 
testura, via Cavour 1, è stato 
condannato a due anni di reclu- 
‘sione con la condizionale per il 
reato di bancarotta fraudolen- 
ta. Era responsabile della ditta 
«Sacen», fallita nel 1985. 


CASALE 
Cinque mesi di reclusione 
a2 dirigenti «Tipostampa» 
Il casalese Ugo Panelli, 55 anni, 
vialò Marchino 58, e il genovese 
Paolo Francolacci, 56 anni, già 
responsabili della eTipostampa 
Casale», sono stati condannati 
dal tribunale a cinque mesi e 
dieci giorni di reclusione con la 
condizionale per aver contrav- 
venuto alla legge fallimentare. 

















NOVI LIGURE. Un dirigente 
dell'Enel è morto l'altra sera 
nel garage della sua abitazione 
probabilmente stroncato dal- 
l'ossido di carbonio fuoriuscito 
dal tubo di scappamento della 
sua Renault 5. E' l'ingegner 
Renzo Anselmi, 55 anni, che 
abitava in via Pietro Isola 35/A. 
‘A trovarlo ormai privo di vita è 
stato un amico di famiglia, che 
domenica sera voleva parlargli 

Erano circa le 21, ha citofo- 
nato alla moglie Rosanna che 
non vedeva il marito dal primo 
pomeriggio. «Mi ha detto che 
‘andava in garage a lavorare - 
ha poi raccontato la donna ai 
vicini - e che sarebbe rientrato 
tardi: voleva anche andare a far 
visita a sua madre». Era indaf- 
farata în casa, nelle faccende 
domestiche e fino a sera non si 
è preoccupata. 

1 garage dei condomini sono 
interrati, e si trovano accanto 
al palazzo, uno degli edifici del 
somplesso residenziale Spazio 
Verde. Il box della famiglia An- 
selmi è uno dei più distanti dal-- 
lo scivolo d'accesso. E anche 
per questo motivo, oltre alla 





giornata particolare, una do- 
menica assolata che invitava 
ad andare fuori città, nessuno 
dei pochi vicini rimasti a casa si 
è accorto della tragedia che si 
stava consumando. 

‘Quando l'amico di Renzo An- 
solmi ha dato l'allarme per l'uo- 
mo ormai non c'era più niente 
da fare, L'ossido di carbonio 
aveva completamente invaso il 

garage: il corpo dell'ingegnere; 
giaceva a terra sul pavimento 
‘accanto alla Renault 5 con il 








do una prima ricostruzione dei 
fatti, alcuni particolari all'in- 
terno del garage confermereb- 
bero l'ipotesi della disgrazia 
anche se gli inquirenti non 
escludono nulla, neanche il sui- 
cidio. I carabinieri di Novi han- 
no aperto un'inchiesta e molto 
probabilmente. verrà disposta 
l'autopsia del cadavere. 
L'ingegnere. potrebbe aver 
commesso un'imprudenza; sce- 
so in garage a lavorare sull'auto 
(con. figlio Alberto, rallista, 
condivideva la passione per i 
motori), e questo verrebbe con- 


ret 
ss/E 





NOTIZIE dalle AZ 
Banca Popolare Aleramica 


«Lo Spiro mutualitico non dovrà rimanere unicamente scritto nello Sta- 
to ma caratterizzerà tutta l'attività operativa dell'istituto» 
Con queste parole i dottor Roberto Barberis, presidente del Comitato 
Promotori della «BANCA POPOLARE ALERAMICA», sintetizza in mo 
chiaro e concreto e linee programmatiche che stanno alla base dell'inizia- 
iva tesa a dotare la Provincia di Alessandria di un Istituto di credito nuovo. 
Nella suggestiva comice di «Palazzo Mileire», a Cassano Spinola, alla 
presenza di un folto gruppo di rappresentanti dei media local e nazionali, 
© stata presentata questa nuova iniziativa che, nella realtà locale, porre 
be appare controcorrente. ll Comitato dei Promotori della «Banca Popo- 
lare Neramica», Società Cooperativa a Responsabilità imitata per azioni, 
si è costituito il giorno 23 Apnle 1998, al fine di dare immediato corso alla 
accolta delle promesse di sottoscrizione delle azioni, operazione neces- 
Sara per volgere senza lla Banca d'ala per tenere l rale auto- 
Ne fanno parte, oltre al presidente Roberto Barberis, la signora Angela 
Massone ed ll signor Bruno Lulai, in qualità di vice president, signor 
Pler Luigi Luparia, segretari, i signor Roberto Montaldi, tesoriere e i sì- 
gnor Giancarlo Borromeo. La «Banca Popolare Aleramica», già nella ra- 
giono sociale, vuole evidenziare una della suo peculiari caratteristiche: il 
localismo; nascerà come itiuto al servizio della realtà local, con l'ob 
tivo di integrarsi al meglio con l'economia servita. Ciò si potrà realizzare 
per l tramite d una intensa partecipazione dei Soci alla via aziendale. 
Significativo questo passaggio Intomo al quale ruota buona parte del pro- 
gramma stato dal Comitaio dei Promotori della Banca Popolare Alerami- 
ll carattere cooperativistico della Banca Popolare consente, inat, di ag- 
‘gregare una larga schiera di Soci © capitalizzare i vantaggi che deriva 
dallinstaurare un rapporto privilegiato con settori sani e dinamici dell'e- 
‘conomia locale. 

Questa forma di aggregazione sociale, inoltre, è il presupposto perché 
ciascun socio possa accedere ai servizi © prodotti della Banca, non come 
semplice clente, ma come diretto partecipante alliziativa. 

Sulla base dell vigenti norme, edi sol ii ostitutvi, è necessario un ca- 
pitale minimo di 10,000.000.000, ma il Comitato dei Promotori confida 
‘Una ben più ampia partecipazione da parte del Soci sottoscrittori. 

ll valore nominale di ogni singola azione è stato stabilito in lire 10.000 e 
l'importo minimo e massimo di cui ciascun Socio può prenotare la sotto- 
scrizione è stato fissato, rispettivamente, in lire 3.000.000 @ lire 
50.000.000. 

La sede del Comitato è in Alessandria - Piazza Garibaldi n. 16 - Telefono 
0131/264180 - e sarà apenta tutt giorni dal lunedì ai venerdì dlle ore 9 al- 
10 12,90 e dall 14,30 alle 18. 















































CITTA’ 


DI CASALE MONFERRATO 


COMUNICATO 
al sensi e per gli effetti art. 20 Legge 19.390 N. 55 - Disposizioni anfi- 





26 febbraio 1998 è stata esperita presso questo Comune una li 
citazione privata per l'aggiudicazione dell'esecuzione di tutte l oper 
provviste occorrenti per la realizzazione degli impianti elettci, di sicu- 
fezza antincendio ed antintrusione in alcuni locali nell'iolato di Santa 
Croce da adibirsi a Gipsoteca © Pinacoteca nei Comune di Casale 
Monferrato. 

METODO: art. 1 lettera a) L 14/73 con il metodo di cui all'articolo 73 lt. 
tera c) del regio decreto 23 maggio 1924, numero 827 e con i procedì- 
mento previsto dal successivo articolo 76, commi primo, secondo e 
terzo, senza prefissione di alcun limite di aumento 0 di ribasso. 

‘Ala suddetta gara sono state invitate le seguenti sette Ditte: 1) CEAM- 
ICASALE MONFERRATO; 2) CABRINO & GUSMANOICASALE MON- 
FERRATO; 3) S.0.S. S.r./CASALE MONFERRATO; 4) SCALETTI GIU- 
‘SEPPE & FIGLI S.n.c TORINO; 5) IMET Installazione materiali elettrici 
Tortona S.LJTORTONA; 6) SALICE fecno S.p.a/TORI ON 
.TEC.JALESSANDRIA © vi hanno partecipato in numero di cinque, e 
precisamente quelle di cui al nn. 1-2-4-5-6. 

L'appalto è stato aggiudicato alla Ditta SALICE tecno S.p.a. con sede in 
Torino Lungo Dora P. Colletta N. 113/14. 


Casale Monferrato, li 7 maggio 1993 











9: 





1 SINDACO 
‘Riccardo Coppo 

















Porta pubbictà su 
fermato dalla posizione dell'au- LA STAMPA 
to, sollevata con il cric: potreb- 
be aver messo in moto la vettu- 
ra per controllare il motore. Po- 
chi attimi sarebbero stati suffi- 
Sent ad istoni fagli per 

ere i sen i 

T'atmo sera chiuso la sare: publikompass 
cinesca. «Spesso si ha la brutta 
abitudine - dicono i vicini di ca- CONO n 
sa - di restare in garage, con la Tol. 011 65211 
Face access e i porvnsa anpes: onl'aeecafona 
sato». «Era una brava persona, orta ta 
01 Yiseciino = dare une sele” es 
gazione a quanto è successo» "V. Corte d'Appello 4 
‘aggiungono i colleghi di lavoro Tel. 0142.452.154-452.101 
di Renzo Anselmi. Da circa 15 











‘anni lavorava all'Enel di Novi, 
prima come ingegnere addetto 
€ quindi aveva assunto la cari- 
ca, nel 1685, di dirigente di zo- 
na. Originario di Morbello, 
scia oltre alla moglie, il figlio 
‘Alberto, 25 anni, conosciuto in 
città per l'attività di pilota di 
rally: ha partecipato a prove di 
campionato Europeo a bordo di 
na Detta integral. Al momen 
to della tragedia era vicino a 
Parma per una corsa. 


Massimo Putzu 








ACQUI TERME inni 
La città si mobilita 


Scuole in piazza 
contro 
il «compost» 


‘ACQUI TERME. Settimana de- 
cisiva per l'impianto di compost 
in Valle Ferri, a Cavatore. Ve- 
nerdì alle 10 81 proprietario di 
Cascina Scuti, dove dovrebbe 
songere l'opera, verrà notificato 
il provvedimento di occupazio- 
ne dei terreni, che permetterà 
alla Comeco di Borgomanero, 
incaricata della costruzione, di 
entrare sull'area prescelta. 

Ma il comitato per la difesa di 
Valle Ferri si sta mobilitando: 
vuol organizzare venerdì matti 
na in Valle Ferri una serie di 
manifestazioni per impedire che 
i terreni siano occupati. Inoltre 
sabato è annunciato uno sciope- 
ro di tutte le scuole acquesi a so- 
stegno del comitato, che viene 
appoggiato anche dalle forze po- 
litiche locali. Domenica era in 
Val Bormida su invito del presi- 
dente della Comunità montana, 
il ministro Pagani (Postel. Pur 
non essendo il problema di sua 
competenza, ha assicurato inte- 
ressamento. Ir.al] 














CASALE inno anna 
Respinta l’istanza 
Ferì il padre 
camorrista 

resta in carcere 


CASALE. Resta in carcere a Ver- 
celli Monica Galli, la giovane 
napoletana ventenne che ha fe- 
rito il padre Alfredo, 45 anni, ex 
capoclan dei cutoliani, ora pen- 
tito di camorra. La polizia della 
questura di Napoli gli aveva tro- 
vato una sistemazione sicura in 
unalloggio al terzo piano del pa- 
lazzo in via Bonardi 13. L'uomo 
era nascosto a Casale insieme al- 
la moglie e alla figlioletta più 
piccola Barbara. 

Ma gli altri figli (quattro fem- 
mine è un maschio, rimasti a 
Napoli) erano contrari alla sua 
decisione per il timore di vei 
dette trasversali da parte dei 
clan rivali. Così Monica è salita 
al Nord e durante un litigio ha 
colpito il padre alla testa con un 
coltello. La ragazza è in carcere 
con l'accusa di tentato omicidio. 
Il difensore d'ufficio Stefario Ba- 
gnera ha immediatamente fatto 
ricorso al Tribunale della 
bertà, ma l'istanza è stata re- 
spinta. fs.m) 











GABIANO sona 
Proposto dai genitori 


«Uno sciopero 
salvare 
la media» 


GABIANO. Futuro incerto per 

Ja scuola media del paese: dopo 

ici interventi del sin- 

laco Aldo De Paul e della presi- 

de Teresa Mazzucco, per salva- 

re l'istituto ora scende in cam- 
polla popolazione. 

1 genitori degli alunni în età 
scolare di Gabiano e dintorni, 
dopo aver appreso che il proy- 
veditore non ha più costituito 
l'organico per la prima classe 
del” prossimo corso, hanno 
spontaneamente _ sottoscritto 
una petizione per il manteni- 
mento della scuola nelle attuali 
tre classi, minacciando succes- 
sive e aricora più drastiche pre- 
se di posizione. 

«Si potrebbe arrivare a uno 
‘’sciopero dell'istruzione”, cioè 
a non mandare più i nostri figli 
alla scuola dell'obbligo», dice il 
padre di un ragazzo che il pros- 

imo anno frequenterà la quin- 
lementare. «Spero non si ar 
rivi a un conflitto di quella por- 














RED 


HOME VIDE‘ 


)I 
URI 


) 
DISNE 
VERSO IL PAESE 

ARITCLICIE 


Prenotazioni gruppi: Tel. 011/6693047 


















ETTI] 


rt A ORSI 
ee Ani TIVI 


AS ER ia ITe tuale orta cialeACTAIN 


CENTRO ITALIANO ANTIFUMO 


Filiale. di NOVARA - Via Pietro Custodi, 31 


Uva PZ CLI) 
ASSICURIAMO CHE NON SERVE LA VOLONTA” 
ISIN NIE IMO) 
NON INGRASSA MINIMAMENTE 


In collaborazione con 


LA STAMPA 


La mostra 

dei disegni originali 
del film di Pinocchio 
rimarrà aperta 

dal 14/5 al 24/5 


presso: 


EC 


Salone "La Stampa", 
via Roma 80 

dalle 9.30 alle 12.30 
dalle 14.00 alle 18.00 
tutti i giorni 





tata», dice ilsindaco. [m.g.] 

















LA STAMPA MARTEDI” 18 MAGGIO 1993 


TEMPI DIFFICILI? 
CON PEUGFOT É FACILE. 








ESEMPIO* 106 XN ESEMPIO* 205 LOOK ESEMPIO* 405 GL 





3 porte 954 emi - 50 CV - 5 marce 3 porte 1124 cm* - 60 CV 3 porte 1360 emi - 75 CV 
Prezzo L. 13.890.000 Prezzo L. 14.785.000** Prezzo L. 21.810.000** 
Anticipo L. 3.090.000 Anticipo L. 2.985.000 Anticipo L. 4.510.000 

Importo da finanziare L. 10.800.000 Importo da finanziare L. 11.800.000. Importo da finanziare L. 17.300.000 

in 18 rate mensili da L. 611.200 in 18 rate mensili da L. 666.700 in 18 rate mensili da L. 972.300 

Spese apertura pratica L. 200.000** Spese apertura pratica L. 200.000** Spese apertura pratica L. 200.000*** 


E' UN'OFFERTA DEI CONCESSIONARI PEUGEOT: DELLA PROVINCIA DI ALESSANDRIA 


COSSETTA N.0.V.A.C. SIVAR | 
AUTOMOBILI... AGNESE C. vi REPETTO B.« R. suc. 





CAMPARO.. 











Concessionario Concessionario per Cosale Concessionaria Concessionario 

perscaui Teme $. Cosole-Volenza per Alessondrio-Toriona- Valenza per Novi Ligure-Ovodo SO 

Via G. Romila 85 zona indusiile + Unico sede vio dello Maranzano Zono D3 Via Serovolle 12 

Tel Guitare de ‘56.897 Tel, 0142/454.547, Tel. 0131/34.59.31-34.71.85 Tel. 0143/21.94-741.493 

ACQUITI CASALE MONFERRATO. ALESSANDRIA NOVI LIGURE PEUGEOT 





“Salvo approvazione Peugsoi Finanziaria, Importo massimo finanziabile Lit. 20/000/000 **Prezzi «chiavi în mano» escluse tasse regionali(ARIET)""*TAN:0 
n pe n n 

















TAE.G: 2,4%, Offerta valida perle vetture disponibili in Concessionaria, Non cumulabile con alte iniziative in corso. 








Psa, ad songo a - 
race cas cai abbandona Conpimenti gia così 





era adozioni por cai abbandonati suoi au. Gin SN ù zo 

potro a at randagi accontento MINI ente gianimali È è pù imporanie 

Soccotere animali fer ro denaro di 
emi ami conoscenti ‘peri 





oe letra mass 
nt ale "A pese 
pron 

















per mezzo di 19) a 


unassocazone Da Ses 
20] ore contesiosse eng, 


onere maggiori ruta 















LOTO Sezioni a Log 
 accuscoo 12.000 cai gti alfano 
re alicao 7.000 


E' un'associazione pri. 
ta, spariîica, Senza 
lità "di lucro, che 





I dla Legale danno forza 
inevengono i ceninaia di asi i ma pl I 























i, pe 
on riceve nzi: tatieno pi impre NEBBI & eretto e sonora le 
ment pub li d, i È collaborano con le autorità sanitarie e (Rec ‘acrilico dei volonian. 

sen ene Gun BB «peer Samone *° + ng west (SS 

seat o MMI coro "ario piani 


Repubblica. 









































è più importante cambiare a men. 
tà dela gene © la situazione 
tatoo 7 
onde mara i sensbizzzone ediomatio i 
Campagne per sa gi anima è più importante age i 
"a a restato ‘a lvl local 


‘tinoa le auari per la eaizazione dilegg, Sane, cani 
Persegue una cca scenica senza visone 





© pù importante agio 
‘a olo giobale 








Care è l'agonza dela Lega che, cr. | 
‘cando la olaborzione ele lr a. 





ra, tino, re adesivi e “Manu 


è megio cercare tl Ù 7 ite sro ii zi i ati od co cu cori 
8 coon i "andsio europeo per iti degli animal abora e [IDR 5pendere © pori pariecpare alle inizia del Cip. 
La fampagne, or che vamie manie. sore I azionia foto Sao sosta da lre 350 personaggi cli ed associazioni la 
og evi e radio ‘europeo Campagna di supporto è ita diva anch in ti Pie 























prleisco asso 
“rm Lega 














LA STAMPA 


MONFERRATO 


Ticineto, primi commenti sull’arresto del presidente dell'impresa Portalupi 


Manipulite: nei guai i «Carlon» 





TICINETO. In paese non se n'è 
accorto nessuno. A casa del- 
l'imprenditore Luigi Muzio, 62 
anni, presidente dell'impresa 
edile «Portalupi», si sono pre- 
sentati i carabinieri alle 19 di 
domenica per accompagnarlo 
nel carcere di San Michele. E' 
accusato di corruzione. 
L'imprenditore. monferrino, 
come altri «colleghi» alessan- 
drini già aveva ricevuto un av: 
viso di garanzia. Non aveva 
mai confermato, né smentito le 
accuse: aveva preferito evitare 
i cronisti, non facendosi trova. 
re. «Il ragionier Muzio è fuori 
per lavoro. Non si sa quando 
torna» è stata per diversi giorni 
l'unica risposta. Tranne una 
volta, quando l'impresario ha 
risposto al telefono, ma solo per 
asmmunciare in tutta fetta, Che | Un andere L'impresa dle Portapiè socia n conruzoni rca 
per Roma», quindi non aveva coi 
tempo di rispondere alle do- 
mando. Non sapeva quando sa- | stradali La gente in paese chia- | Morto Carlo Patrucco, l'im- 
rebbe rientrato. ma la famiglia Portalupi - gene. | presa è passata nelle mani della 
Il «caso» Pareglio aveva sicu- | ro e nipoti inclusi - i «Carlona, | figlia Caterina e del genero Lui- 
ramente creato nervosismo, | dal nome del fondatore che, | gi Muzio. La donna è mancata 
Era stato proprio l'impresario | morto da circa una decina d'an- | circa cinque anni fa e nell' 
tortonese a tirare in ballo il no- | ni, è ricordato come un uomo | presa (che conta una sessantina 
me dell'impresa Portalupi, così | tutto d'un pezzo. di dipendenti) sono poi suben- 
come quello della Salget della | Era uomo di carattere, e non | trati figli Giancarlo e Andrea, 
famiglia Beccaris di Casale (il | accettava di perdere soprattut- | di 30 e 28 anni. Dopo l'arresto, 
presidente Giorgio Garrone ha | to con il suo antagonista stori. | al telefono dei «Carlon» rispon- 
‘ammesso di aver ricevuto un | co, Guglielmo Beccaris, dell'im- | de soltanto la anziana «Bigina», 




















avviso di garanzia). presa Salget. moglie del capostipite, che si i 
Luigi Muzio ha raccolto l'ere- | _ «Si strabpavano gli appalti a | mita a spiegare: «Qui non c'è 
ità del suocero, Carlo Portalu- | colpi di ribassi» ricorda il nipo- | nessuno. Non so nulla: 





pi, fondatore della ditta, sp: 


te dell'imprenditore casalese, 
cializzata în costruzioni edili 


deceduto un anno e mezzo fa. Silvana Mossano 














Fu ferito in un incidente il 31 gennaio a Isola. Ieri i funerali 


Ristoratore di Moncalvo 
muore dopo 3 mesi di coma 


MONCALVO. E' morto, dome- 
nica notte, dopo tre mesi e mez- 
20 di coma. Giorgio Barolo, 35 
anni, il ristoratore di Moncalvo 
rimasto gravemente ferito ‘in 
un incidente stradale all'alba 
del 31 gennaio sulla tangenzia- 
le ad Isola, era ricoverato al Cto 
di Torino: aveva riportato un 
grave trauma cranico e toracico 
@ alcune fratture, I medici lo 
avevano sottoposto ad un lungo 
intervento per rimuovere un 
ematoma alla testa. Dopo un 
mese Giorgio Barolo era stato 
trasferito nel reparto di riani- 
mazione dell'ospedale di Asti, 
sempre in stato di coma. 

E, nonostante il prodigarsi 
dei medici non i è più sveglia all'altezza di Isla. La Renauli 
to. La scorsa notte le sue con iorgio ha sbandato e, co- 
zioni si sono aggravate: è so. | ‘ama, Giorgi Barolo, 35anni _ | me cimparzita, è uscita di tra: 
praggiunta un'embolia che gli è da, rovesciandosi su un fianco. 
stata fatale. Il giovane era rimasto imprigio- 

Jeri pomeriggio si sono svolti | hanno accompagnato Giorgio | nato tra le lamiere: era stato 
i funerali. La salma è partita al- | nel suo ultimo viaggio. Dietro | berato dai vigili del fuoco. Se- 
le 15,30 dalla camera mortua- | la bara, i genitori, in Jacrime, | condoi primi accertamenti della 
ria dell'ospedale. Nella chiesa | _ Il padre, Fortunato, è titolare | Polstrada era stato un colpo di 
parrocchiale diMoncalvo si so- | del ristorante «Antico Castello» | sonno a causare il pauroso sban- 
no svolte le esequie, poi la sal- | a Moncalvo;in piazza Carlo Al- | damento della vettura. 
ma è stata tumulata nel cimite- | berto, sotto il porticato arido | ——______ 
ro del cittadino. Tanti amici | so del bastione. Giorgio aiutava Antonella Torra 


i genitori nella conduzione del 
locale, uno dei più noti della 
città aleramica. 

La famiglia Barolo è nel set- 
tore della ristorazione da mol- 
tissimi anni. Si erano trasferiti 
a Moncalvo alcuni anni fa; pri- 
ma vivevano a Torino dove ge- 
stivano il rinomato ristorante 
“«L'ostu bacu». 

L'incidente è avvenuto la 
notte del 31 gennaio. Giorgio 
Barolo rientrava a Moncalvo 
dopo aver accompagnato a casa 
la fidanzata che abita in pro- 
vincia di Cuneo. Avevano tra- 
scorso la serata insieme. Sulla 
via del rientro l'incidente. 
accaduto sulla tangenziale, 














CASALE |. | CINAGLIO «000 | MOMBELLO 2/0 
Porcilaia sotto accusa | Agricoltore di 61 anni | Incendi forse dolosi 


«Non possiamo |Colto duinfarto |Rogo di fieno 
allevare qui muore nel prato |(1200 quintali) 
nostra figlia» mentre falcia e di un'auto 


CASALE. Odra Mariuzzo ha | CINAGLIO. Era andato a fal- | MOMBELLO. Milleduecento 
una settimana di vita, E' una | ciare il fieno inun campo inre- | quintali di fieno sono stati 
bella bambina, assai tranquilla, | gione Mondo. Dopo circa un'o- | strutti dal fuoco l'altra notte in 
dicono i genitori Bruno Mariuz- | ra di lavoro, alle 8 di ieri matti- | un deposito a Casalino di Mom- 
zo, 32 anni, operaio alla Saf e | na, Emilio Ponzio, 61 anni, | bello, di proprietà dell'agricol- 
Loredana Cappelletto, 30 anni, | agricoltore, abitante a Cinaglio | tore Marcello Secco, abitante in 
impiegata. L'altra sera puerpe: | in via Vittorio Emanuele Ill 30, | via della Chiesa 2/A. Sono inter- 
ra e neonata sono state dimesse | è stato colto da un malore. Inu: | venuti i vigili del fuoco che 
dall'ospedale Santo Spirito: la | tile ogni soccorso: l'uomo è | hanno lavorato circa 5 ore per 
piscola Odra è stata portata | morto in pochi minuti avere ragione sulle fiamme. I 
Rella sua casa, a Cerreto di San- | A dare l'allarme sono stati | danni ammontano a una venti- 
ta Maria del Tompio, a poche | alcuni passanti che hanno no- | na di milioni 
decine di metri dalla contestata | tato il corpo riverso in mezzo | Sull'episodio è stata aperta 
porcilaia, I genitori sono stati a | al campo. È' arrivata una pat- | un'inchiesta. Si ritiene, infatti, 
Tungo indecisi se portare o no a | tuglia dei carabinieri di Mon- | che l'origine dell'incendio sia 
casa la bimba: «In che condizio- | techiaro, che hanno chiamato | dolosa: «il fieno non prende 
ni igieniche dovremmo farla | il medico legale di turno del- | fuoco da sè, tanto più in questo 
crescere? - si chiedono -. Nella | l'Usl 68 Pier Carlo Dapavo. Se- | periodo, che è piuttosto umi- 
Zona dove abitiamo è stata ri- | condo primi accertamenti del | dov, commentano i vigili del 
scontrata presenza di metano, | dottore la morte sarebbe stata | fuoco. Nella stessa notte sono 
în primavera e in estate non si | causata da un infarto. Pare che | state appiccate le fiamme ad 
possono aprire le finestre per | da tempo l'agricoltore soffris- | una eFiat 127», a cui erano sta- 
Via degli odori e dell'invasione | se di cuore. te asportate le targhe. L'auto è 
di mosche. Chi è responsabile di | La salma è stata composta | stata trasportata în una zona 
tutto questo metterebbe i pro- | nella camera mortuaria del ci- | piuttosto appartata, vicino al- 
pri figli a crescere in un casso- | mitero di Cinaglio. 1 funerali si | la Società Motonautica, lungo 
netto? Tale è la nostra casa». | svolgeranno domani alle 16. |la_ statale Casale-Pontestu- 
{s.m] fa.t.ilra. [s.m.] 



































Così in paese sono chiamati i parenti del fondatore della ditta di costruzioni, morto dieci anni fa 
Il genero che ha ereditato l'azienda adesso è in carcere: aveva già ricevuto un avviso di garanzia 





In cella altri 2 acquesi 





Nell’inchiesta sono coinvolte 
l’Errostrade e le società «Sep» 


ACQUI TERME. Sono due gli 
imprenditori acquesi finiti in 
carcere nelle ultime 36 ore per 
l'inchiesta alessandrina di «Ma- 
‘ni pulite». Sono il geometra Pier 
‘Angelo Corsico, 37 anni, arresta- 
to domenica mattina nella sua 
abitazione di via Lagrange 4! 

il ragionier Enzio Mondo, di 6 
che abita in via Vespucci: l'ordi- 
ne di custodia cautelare gli èsta- 
to notificato negli uffici della pi 
lizia giudiziaria della procura di 
‘Alessandria, dov'era stato con- 
vocato. 

Pier Angelo Corsico, nativo 
Busalla (Genova), da alcuni anni 
‘abita ad Acqui Terme, Sposato; il 
geometra è padre di due figli 
“ossia, 3 anni, © Federica, nata 
nelle scorse settimane. 

er Angelo Corsico è ammini 
stratore delegato. della eErro- 
strade Costruzioni spa» di regio- 
ne Domini, a Terzo d'Acqui, 
un'impresa di costruzioni edili e 
stradali, un tempo di proprietà 
della famiglia Barabino, noti im- 
prenditori acquesi. La sede della 
«Errostrade» è accanto a quella 


Enzio Mondo, 
65 anni, 

è ilterzo 
acquese 

a finire 

in carcere 
‘nell'ambito 
dell'operazione 
«Mani 

pulite» 


della «Strade spa», altra società 
di costruzioni edili e stradali, 
i uffici direzionali ad Ales: 
ia, al numero 9 di piazza 
Garibaldi 
L'amministratore della «Erro- 
strade Costruzioni» non è molto 
conosciuto nella città termale, 
dove vive da pochi anni. E' pi 
conosciuto a Terzo, dove è con- 
siderato «un'ottima persona, un 
professionista serio». Ha esegui- 
to lavori anche per il Comune. 
Fazio Mondo nativo di Mon: 
to 'Asti (sposato e anche 
pci ei 
socio di maggioranza, procura- 
tore legale della Sep-pietrischi e 


Martedì 18 Maggio 1993 x 39 





inerti, e della Sep-società estrat- 
tiva e impresa stradale. Entram- 
be hanno sede a Cartosio, nel- 
l'Acquese, dove Enzio Mondo, 
arrivato molti anni fa, acquisen- 
do la maggiomza delle quote 
delle due società Sep, è molto co- 
nosciuto e stimato. Nella città 
termale abita in una villa in zo- 
‘na Madonnina. 

L'attività maggiore è quella 
estrattiva in una cava di Malvi- 
cino; la ghiaia viene poi venduta 
alle Ferrovie e ad altre imprese. 
Minore l'attività come società di 
costruzioni stradali. 

L'attività estrattiva è comune 
agli imprenditori acquesi finiti 
in carcere per «Mani pulite». A 
Terzo, infatti, le due imprese 
«Errostrade» © «Strade» hanno 
un frantoio, come d'altra parte 
‘ha un analogo impianto a Melaz- 
20, sempre nell'Acquese, la cAl- 
po strade spa» di cui è titolare 
l'ingegnere Giuseppe Ivaldi, 54 
anni, di Acqui Terme, pure finito 
in carcere negli scorsi giorni per 
la stessa inchiesta alessandrina 
di «Mani pulite». [fra.mar.] 








CASALE 
Ottanta tonnellate di rifiuti 
raccolte dal Wwfin riva al Po 


Ottanta tonnellate di spazzatu- 
ra sono state raccolte da ecolo- 
gisti del Wwf e associazioni di 
volontariato, domenica a Casa- 
le, in un bosco golenale sulla ri- 
va destra del Po, nella giornata 
dedicata a «Bosco pulito». «Ab- 
iamo raccolto rifiuti di ogni 
po - spiega Franco Maroni del 
Wwf casalese -, da semplici 
bottiglie di plastica alle carcas- 
se di una barca e di una moto». 
Ora tocca al Comune installare 
nell'aera'cassonetti peri rifiuti. 


ONTESTURA 
Questionari agli abitanti 
per i miasmi di Castagnone 


Un'indagine, con questionari 
distribuiti alla popolazione del- 
la frazione Castagnone di Pon- 
tesura per scoprire l'entità dell 
«puzza» che ammorba periodi- 
camente l'abitato, e di cui è ac- 
cusata la Fornace Peratore, è 
stata varata dopo una riunione 
tra Provincia, Comune e Usl. 


CASALE 


«Truffa» sugli orari all’Us! 
un assolto e un amnistiato 


Due impiegati dell'ufficio di 
igiene dell'Usl sono stati pro- 
cessati în tribunale a Casale. 
Gabriele Perucca, 42 anni, abi- 
tante în via Liutprando 14, e 
Pierluigi Ricci, 44 anni, via Go- 
mello 57, dovevano rispondere 
di falso in atto pubblico e di 
truffa ai danni dell'Us. Era ac- 
cusati di aver contraffatto i car- 
tellini della timbratura degli 
orari di inizio e fine lavoro, me- 
diante cancellature e correzioni 
manuali. Ricci è stato assolto 
«perché il fatto non sussiste», 
Peruoca è stato amnistiato. 


























24 











EINPIÙ 
PROD! 


A TORRAZZA COSTE 


DAL 15 MAGGIO AL 5 GIUGNO 


IL BRIC SI FA IN TRE 
PER FARTI RISPARMIARE SUL TUO FAI DA TE. 


ZL 
n” 
ZIE 











CASA © HOBBY * TEMPO LIBERO 


JOTTI A PREZZI 










7 

" LUNEDI 

a 14/00 <20.00 

È © Ga MARTEDI SABATO 
8.00-20.00 î 


\ 
cRANURTO 
: 
: 


ARL tRevsan 


ORARIO. 


















CA 








=) 


BRIC MARKET - TORRAZZA COSTE - S.S. 10 TRA VOGHERA E CASTEGGIO - TEL. 0383/367433 





PL 















LA STAMPA & PUBLIKOMPASS 


PUBBLICITA’ CHE VALE 












40 o vano i8 Maggio 1993 PIEMONTE LA STAMPA 





Un'iniziativa promozionale nel Monferrato alla riscoperta dei piatti tradizionali e del vino 


se’ E il buongustaio viaggia sul treno 











DA NUOVE IDEE 

Otto ore di degustazioni tra Asti ed Alessandria 
AO prnsaszana 
No co è pt to La tendenza 
Spini pe gio sr dn Palcoscenico 
Ca del vino 


che occhieggiavano invitanti con 
Îl loro ripieno di acciughe. Una 
faticata, ma divertente, questo 
primo treno enogastronomico 
del Monferrato, da Asti ad Ales- 
sandria a Mortara e viceversa, 
passando però al ritorno da Ser- 
ralunga di Crea, dove l'ennesima 
tavola imbandita in stazione or- 
mai a notte fonda ha trovato 
eroici - e numerosi, bisogna am- 
mettere - volontari pronti all'ul- 
timo giro di pane-e-lardo, sala- 
me cotto, mousse alla «monella», 
iicchiere di grignolino doc, ecce- 
tera, eccetera. 

Il treno - uno di quelli d'epoca, 
sedili in legno alla Far West, an- 
cora in uso su parecchie linee 
«minori» delle Fs e in quei casi 
molto meno pittoresco di quanto 
c'è parso sabato scorso, giorno 
della gita - è stato una pensata 
della rivista «Papillon», del suo 


Che cosa hanno in comune il 
treno enogastronomico del 
Monferrato, la rassegna Ero- 
svinando di Mango e prima an- 
cora il barolo abbinato a Or- 
nella Muti 0 la prossima asta 
benefica del barbera con Al- 
berto Tomba? 

T1 fîl-rouge che unisce queste 
manifestazioni, oltre all'origi- 
ne piemontese, è sottile, ma 
costante: puntano tutte sul 
coinvolgimento di fette di pub- 
blico e consumatori lontani dal 
mondo del vino, spesso utiliz- 
zando «testimonial» famosi. 

E' una regola elementare di 
marketing e promozione, ep- 
pure il comparto enologico, ha 
per troppo tempo avuto il «vi- 
zio» di parlarsi e scriversi ad- 
dosso. Decine di convegni sul 























direttore Paolo Massobrio, con microclima, i cloni, le inter- 
la complicità di Edoardo Raspel- pretazioni ‘ legislative delle 
li (il «terrore» dei ristoratori ita: doc, hanno ingrigito il settore 
liani), del nutrizionista Giorgio oltre il dovuto, dimenticando 





Calabrese (che ha guardato mol- 
DE ‘ma mangiato e bevuto poco: 

è mai visto un dietologo gras. 
sN, di Bruno Gambarotta già 
oscuro funzionario Rai ora inar- 
restabile stella d'essai» sul pic- 
colo schermo: lui, îl treno l'ha 
preso a singhiozzo, perché s'è 
dovuto trovar pronto alla ferma- 
ta di Sartirana Lomellina con il 
suo irresistibile «Elogio dell'O- 
ca». Ha parlato a un vecchio mi- 


che il vino è, oltre che tecnica, 
anche € soprattutto cultura, 
storia, gente, paesi, Sembrano 
vuoti nche i concorsi eno- 
iù o meno se 

0% differenza di altri prodotti 
agroalimentari che sono in 
‘mano a poche grosse industrie 
si pensi alla birra e ai processi 
di concentrazione in atto per le 
acque minerali) il vino ha 
‘mantenuto, pur con qualche 












Le trasgressioni a Mango 


Successo del convegno dedicato 
al rapporto tra Bacco e Venere 

















crofono con la fascia tricolore MANGO. «Erosvinando» ha | vino con convegni dove si parla 3 ecezione, ina estrema varietà 
sul pingue punto vita, ascoltato vinto la sua scommessa. Per la | di Barolo Re dei vini e vino dei | > pure. imprenditoriali: la 
dai trecentocinquanta gaudenti prima volta produttori, enologi, | Re. Immagini nelle quali il con- È di E le o media industria, le 
affacciati ai finestrini: disquisi- ma anche amministratori © uo: | sumatore non si ritrova. Inven- È ana pu cantine sociali, i consorzi, i 
va di salami d'oca, di tremende mini dello spettacolo hanno di- | tiamo forme nuove di consumo, oli vignaioli. Pochi hanno 
torture infitto elle medesime | I scusso liberamente dell'eintri» | con fantasia: che si tratti di sa: fatereaulaccndre si contoss. 
per fare il paté, di proverbi anti- gante rapporto tra Bacco e Ve- | ponetta, dentifricio al Moscato, È î i sot telesiteicg 4 alte. 
femministi tipo «due donne e nere». Alle prefazioni, diver- | o di una bettiglia di vino dolce, A forme di pubblicità nazionale. 
‘un'oca fanno un mercato», Con i tenti ma imbarazzate, del pre- | dal delicato perlage, da tenere E quando ciò è avvenuto, spes- 
suoi baffoni e l'occhio sornione, sidente della Pro loco Raoul | sul comodino, in camera da let- [| so con soldi pubblici, i risultati 
ci ha ricordato il Peppone dei E Molinari e dell'enologo Massi- | to» & È sono stati a dir poco deludenti: 
film da Guareschi. Mentre il tre- E mo Martinelli, hanno fatto eco | Le provocazioni sono state | ©ÉTES DU RHONE si pensi alla contestata sponso- 
no partiva, si stava già affettan- RG le relazioni a «lingua sciolta» di | molte. Una è arrivata da Anto- |» rizzazione di Italia ‘90. 
do sotto i nostri occhi di passeg- tre donne, su tattiche di sedu- | nella Appiano, astigiana, con- | 'PELLATION COTEB DU AMONE CONTROLEE Questa «debolezza» ha co- 
geri una maxifetta di salame, per | Tre momenti del Treno zione, su vino come strumento | duttrice di un rotocalco mattu: munque reso il comparto viva- 
passare dalla teoria alla pratica. | enogastronomico del Monferrato: | di conquista, oggi quanto nella | tino di Canale 5: «Che il vino sia cissimo e in continuo movi- 
TI «mangia e bevi», accompa- | uno dei 350 gourmet, l'arrivo ala_| storia. Quindi Îa proiezione di | sempre stato strumento di se- mento. 
gnato in agni stazione dalla ban: | stazione di Tortona e la festa diapositive su etichette eroti- | duzione è certo, Peccato che fi- Un vitalità, seconda forse 
[a municipale, era cominciato | musicale on ro, Gambarott, _ | chel pranzo con piatti di no- | no ad oggi l abbiano usato gli soltanto al mondo della moda, 
ad Asti; era proseguito fra la | Lauzi. poro vorei mi maliziosi come la «porcelli- i, contro noi donne. Con- decisamente più sotto i riflet- 
città e Rocchetta Tanaro a bic- na con punte di asparagi» e la | senti termine ‘’contro”’ e tori dei massmedia. Ma i pro- 
chieri di «Monella», in nome di presentazione di un distillato di | di constatare che i tempi sono duttori di vino con caparbietà 
Giacomo Bologna, nel ricordo | banda, gli sbandieratori virtuosi, | orchidee della Bocchino, che in | maturi per ribaltare i ruoli: alle - È hanno incominciato ad appog- 
del quale il piccolo e alcolico | Bruno Lauzi che ha regalato | America vendono a un dollaro | donnela libertà di usare il vino, th giare e promuovere iniziative 
centro monferrino ha pure pre- | un'affascinante «Genova per | lagoccia. x per sedurre l'uomo». 4 si capaci di «far notizia», Le più 
parato gustose focaccette (auto- | noi» e Paolo Frola scatenato nel- | Eraciò che volevanogli orga- | Marina Scialuga, docente di n e di 2 riuscite, ed è un particolare si- 
Fe: Mario Fongo). «La» Rocchetta | l'rso» e nel «Bacitores, inco- | nizzatori dl convegno che do- | Fillogia ala facoltà di Lettere a gnificativo, possono anche es- 
ha fatto per il‘ireno la parte del | raggiato da una robustissima | menica ha richiamato nel ca- |. a Torino, ha proposto un viag- P sere quelle che costano meno, 
leone: con suo ittadino onora- | claqu. Sui vagoni, cri stonati | sell ristorante di Mango due. | gio nella stori, tra i classic, n perchè usufruiscono del plus 
rio Bruno Lauzi, con il suo can- | si sono mescolati alle barzellet- | cento appassionati. L'iniziativa | per scoprire che letterati e filo- | Un'etichetta erotica ella collezione di Alessandro Alisio presentata valore fatto di fantasia, parte- 
tautore indigeno Paolo Frola che | te. Gruppi di amici, fidanzatini, | era nata con due anime. Una | sofi, tremila anni fa, scrivevano | a Mango e due protagoniste dell'incontro. Antonella Bocchino ha parato | cipazione, coinvogimento dei 
ha allietato i passeggeri, con una | famigliole con bambini si sono | ironica, interpretata dal gior- | già di vino ed eros, dell'utilizzo | della grappa di orchidee e Stefania Giuliani ha etto brani di Ovidio rusnuooi | produttori. 
robusta rappresentanza di ru- | divertiti e hanno letteralmente | nalista e moderatore del dibat- | delle bevande per cinebriare e ‘Sono molti i personaggi di- 
morosi rocchettesi. Ad Alessan- | assalito i banchetti allestiti sotto | tito, Sergio Miravalle («E' ora di | sedurre». E che obiettivo fosse sposti a recitare sul palcosce- 


dria, tutti sotto pensilina per | le pensiline. Visto il successo, già | discutere sul vino sorridendo e | ottenere le grazie di un agiovi- | sario in amore», restare sobri | scia del francesissimo «donne e | nico del vino. E' un patrimonio 
l'assaggio di moscato; mentre a | si minaccia un nuovo appunta- | facendo divertirc»). Della se- | netto» o di una donna, che alla | per concludere il corteggiamen- | champagne» arrivare ai consu- | di simpatia che il settore sta 
Mortara è proseguito il tormen- | mento a ottobre. In stazione, na- | conda era portavoce Massimo | stessa tavola ci fosse l'amante | to. Orai produttori di Langa vo- | matori con slogan trasgressivi, | scoprendo di avere. Non lo de- 
tone dell'oca (by Gioacchino Pa- | turalmente, Martinelli: «C'è un dato ogget- | con il marito, poco importava. | gliono appropriarsi di questo | maal passo coi tempi ve disperdere. 

lestro: ampia degustazione) e c'è | | tivo, la gente beve meno. E noi | Anzi. Fondamentale diventava | curioso, consolidato rapporto | ——|————m 
stato un vero spettacolo: con la Marinella Venegoni | continuiamo a promuovere il | l'abilità nell'ubriacare l'eavver- | tra «Bacco e Venere». È sulla Gianni Martini Sergio Miravalle 














In Italia l’Orta (dopo la recente ripulitura) ha la situazione migliore, ancora a rischio il Garda 


Meno inquinate le acque del Lago Maggiore 


Quattrocento scienziati (anche giapponesi) al convegno di Stresa 





STRESA. Alle soglie del Duemi-. | venuto dal Giappone il gover- | (L'International Association on | se d'acque come il lago Vittoria 
la quali sono lo strategie da | natore della provincia dello | Water Quality). in Africa cominciano ad avere 
adottare per salvare i laghi del | Shiga, Inaba: nel suo Paese, tra | All'apertura dei lavori hanno | problemi e se non si interviene 
mondo? E' il tema del convegno | due anni, si terrà la prossima | presenziato alcuni tra i più fa- i effetti saranno di- 
‘sul quale stanno discutendo in | Conferenza. La decisione di or- | mosi scienziati che si occupano | si ‘nostro incontro con i 
questi giorni quattrocento | ganizzare l'incontro in Italia, è | dello studio delle acque dei la- | giovani colleghi africani ha an- 
scienziati provenienti da circa | un esplicito premio anche ai ri- | ghi, quali il giapponese Kira - | che lo scopo di confrontare i lo- 
sessanta Paesi in rappresentan- considerato tra i. principali | rostudi coni nostrie, nel limite 
za di tutto îl mondo. cui studi sulle acque dei laghi | esperti mondiali in materia di | del possibile, di prevenire gli 
Dalle possibilità di utilizare | edi risultati conseguiti con 'o- | «management» delle acque , | effetti dei fattori di inquina- 
le grandi riserve di acqua dolce | perazione di «liming» sul lago | l'americano Goldman - uno | mento, che potrebbero portare 
dipende lo sviluppo sociale di | d'Orta, sono riconosciuti in tut- | scienziato che da enni studia gli | alla morte dei grandi laghi», 
molte popolazioni e addirittura | to il mondo. effetti dell'eutrofizzazione nei | A livello mondiale il quadro 
la salvezza stessa dell'umanità. | «Oggi la nostra esperienza è | laghi -, l'inglese Tundisi, altro | non è fra i migliori, ma in Italia 
Sul Lago Maggiore - una scelta | messaa disposizione degli altri, | esperto di ecosistemi - egli ita- | la situazione è soddisfacente. 
non casuale -, si è aperta ieri la | in particolare di quei Paesi in | liani Riccardo de Bernardi e | «C'è cauto ottimismo - dice an- 
Quinta Conferenza internazio- | via di sviluppo il cui futuro di- | Piero Guilizzoni, che hanno | cora Guilizzoni -; dopo l'opera- 
nale sulla conservazione e ge- | pende anche e soprattutto dalle | maturato con gli studi sui laghi | zione di liming, il lago d'Orta è 
stione dei laghi, con un'ampia | risorse idriche a disposizione» | italiani una grande esperienza | in via di guarigione; come il La- 
partecipazione di giovani stu- | dice Riccardo De Bernardi, di- | sulle piogge acide. go Maggiore, dove, con la messa 
diosi. E' un appuntamento im- | rettore dell'Istituto Idrobiolo- | In poche ore i quattrocento | in posa di impianti di depurazio- 
portante; prima di oggi la con- | gico di Pallanza. All'istituto | scienziati riuniti a Stresa han- | ne, il miglioramento è notevole». 
ferenza, a scadenza biennale, si | verbanese è stato affidata l'or- | no tracciato una fotografia del. | Sui lago di Garda, invece, l'in- 
è tenuta soltanto in Giappone, | ganizzazione della conferenza, | lo stato di salute dei laghi nel | quinamento rischia di devastare 
sul lago Otsu, nella regione dei | che si chiuderà venerdì 21 e che | mondo. La diagnosi non è la mi- | un patrimonio fra i più suggesti- 
Grandi Laghi (Stati Uniti), in | si svolge con l'egida di Ilec (n- | gliore. «Purtroppo la situazione | vi e romantici d'Itali 
Ungheria ed in Cina. ternational Lake Environment | sta peggiorando - afferma Piero | —______ 
‘Ad aprire i lavori di Stresa è | Committee Foundation) e lawg | Guilizzoni -; anche grandi mas- Vincenzo Amato 








| La conferenza internazionale sul Lago Maggiore per conservare le acque è sata aperta da un governatore giapponese 











LA STAMPA ALESSANDRIA SPETTACOLI Martedì 18 Maggio 1993 » 41 





Serata di beneficenza al «Palace» |Sono 600 gli artisti giunti a Tortona per il concorso ACEA TAL CINA 


© e © ° ® ALESSANDRIA: Proposta indecente 
indrino di A. Lyne con R. Redford, D. Mooro, W. Harrelson (Usa 
Tu pionnzsee SUCC RT on bit 
i Ero e i n 





Lo 10.000/8000 otto muna cifra da capogiro NY. 1h 50 


È I W Anffas Il trofeo, che è alla terza edizione, proseguirà fino a domenica |razzw dA Pakula, con K Kline, M.E. Mastrantonio, K Spacoy 
Nd rata: pn . a gr 202218 {48 59) — Un tanguilo boghoso accorta i scambiare 
0ggi pe L'originale formula divide i partecipanti solo in base all'età L 8000 posto unico. perun weekondia moglo col io di casa ma l'avent. 


a orolca si inge di gli. N.V. In 40" 

















3; p Comunale ‘Swing kids - Giovani ribelli. 

TORTONA. E' in pieno svolgi- VOCI Tol. 204240 di. Caro, con A. S: Leonard, 8. Horshey, C. Baio (Usa 
mento al Teatro Civico il lt PEEORRZO ico E Seti 168 Gue gironi, sppndona 
Cancno reso at ir 9000 posto unico cl mupica swing amsrican, si iboano al contormiemo 
gica per borse di studio - Trofeo «Serva» ok i 
Cassa di Risparmio di Tortona», EIA Toys - Giocattoli 

organizzato dll'Apimus in co. BelP. Ta 8 Launon, con Wilma 1, Canto, Gieot 

orazione con la scuola 202215 6a 9) — inn abbaca scoppia a uora ia 

lapcrszione [cons ialona el l'ergolest Leto e cav ro cavia ndo si iolano con. 


no soldatini videogames aggrossivi N. V. 2h Fantastico 
Film vietato ai minori di anni 18 





‘Sono oltre seicento i giovani 
musicisti arrivati in città da 


a Cassano 








ogni parte d'Italia e dall'estero To anz72 
per cimentarsi nelle prove pub- | Gesteriziono 
liche che si svolgono contem- CASSANO SPINOLA. E' persino | 20202240 
poraneamente sia al teatro, si commovente l'impegno ‘con_il | Ures0oti000 
nella Sala Giovani dove ogni se- ‘quale i giovani dell'Associazione | Galleria in mezzo scorre il fiume, 
ra, con inizio allo 21,15, si ten- ‘Aurora "fannp vivere l'attività | revze21i2 GR. Rd, con. Shi, Pi, Skomt (aa 62) — 
600 anche È concerti dei vin- musica in un centro minuscolo | Qi Baette Bi fit covo i meio a at omar 
citori delle varie categorie. come Cassano. Sabato sera sono | Ure ol Montana, mestoando cura, ragion; esca 

‘Domenica, omo d'esordio, riusciti a portare in scena, nel | _____eOta DalrecconiogiMaciean.N.V. 1h50" Commedia 

sono stati scelti i migliori can- teatro del paese, «La serva pa- | Moderno Gli occhi del delitto 

Aldo De Scali e Giorgio Usl leader del New Troll, stasera sono Serravalle | Anti lirici al di sotto dei trEN- | Teatro Ciicodi Tortona drona» di Pergolesi. E non si pen- | Ta 252707 4. Rebinson, con A Garcia, U. Truman. Malkovich 


t'anni (la categoria era riservi 


si che la compagnia numerica- | Or: 2012225 
ta ai nati dal ‘63 in poi), Ie 


‘mente limitata (un basso, un so- | Ure 10.000/6000 









erano alla ribalta i giovanissimi frano, un mimo) non ponga pro 
SERRAVALLE, 1 New Troll n | ledere dei New Trolls Il grup. | soliti al di sotto dei dieci e dei | gnazione delle borse di studio | Hlemi- complicare un po le co. | [ERMES Film vietato ai minorl di anni 18 
concerto, stasera alle 22 alla di- | po suonerà senza compenso; | tredici anni d'età. ‘i primi classificati nelle varie | se ci si è messo il forfait n 





scoteca Music Palace, in uno | così comeanche Sergio Carano, | Domani sera la Sala Givoani | categorie e del trofeo al primo | improvviso dell'interprete ma- | ta. (0144) 22.805 

spettacolo di beneficenza a fa- | proprietario del Music Palace, | ospiterà i concerti dei finalisti | assoluto. L'ingresso, a questo | schile designato, Claudio Ottino, | 0r: 2022 

ore dell'Anffas. L'iniziativa è | Ba concesso gratuitamente l'u: | della categoria D - solisti nati | come gli altri appuntamenti, è | sostituito quasi all'ultimo da Da | Uro 0ttr0co 

stata promossa dal circolo par- | so della discoteca», spiega Ga- | dal'73 inpoi ed E, dal '70in poi | libero. vide Rocce. Inoltre, peril divieto | Cristallo 

rocchiale Anspi «Casa del Gio- | briele Mazzini, promotore del- | -, mentre venerdì si conclude- | La formula della competizio- | di rimuovere una fila di poltro- | rei 01441322400 -—aPOSO 

vane» e ha raccolto l'adesione | l'iniziativa. ranno le selezioni per i solisti | ne, che sembra riscuotere note- | ne, si è dovuto rinunciare all'Or- | 01:15 

del circolo culturale Arci «La | Con questo concerto, prose- | (dal'85) e peri duo (dal'60). Sa- | vole successo tra gli addetti ai | chestra del Conservatorio di | Ure 800077000 

Storia» e della Pro loco. L'incas- | gue la gara di solidarietà in fa- | baro, infine, concluderanno i | lavori, si distingue per la sua | Alessandria e ripiegare sull'ac- 

50, biglietto costa 7.000 lie - ora dell'Anas che dopo anni | soliti fino ai sedici anni di età | originalità. Strumenti, diversi, | compagnamento pisnistico, con | [BAMAIEMENBN Dracula 

garà devoluto a favore dl cen- | di duro lavoro ha finalmente | peri gruppi di musica da came. | infatti, coesistono nella stesa | il maestro Attilio Tomasello che 0 diF.F. Coppola con G. Olgman, A. Hopkins, W yer (Usa 
% 






































inaugurato il nuovo centro di | ra, dal trio in su. In questo caso | categoria, determinata sole- | ha lasciato la bacchetta per se- | ta, (0142) 452816 12) i Conto Drecula, vampiro ansivano dei Soc, 
nuova struttura per disabili e | ospitalità a Villa Luciani, un | la‘tolleranza, come età, sono i | mente dall'età dei partecipanti. | dersi alla tastiera. Or: 20/2290 vopgia el'empocnel spazio al icoca i una donna da 
portatori di handicap inaugura- | edificio messo a disposizione | 35 anni. Il concorso di Tortona è stato il | Lo spettacolo è piaciuto e var- | L-10.000r7000 “amaro some la mogli sud N. VI 10° —— —— MOrmoe 
ta nelle settimane scorse. dall'amministrazione comuna- | Domenica prossima, infine, | primo in Italia ad adottare que- | rebbe la pena di riproporlo in al- | Vittoria Garage Demi 
«L'idea di un concerto rock | le. n progetto c'è anche la rea- | alle 21,15, nella sala del Civico, | sto regolamento, che permette | tre piazze. Davide Rocca si è | tei 452201 diA Var, con P. Moon E. Jouboaud (Fm DI) — La voca- 
er aiutare chi sofffe è stata su- | lizzazione di un laboratorio per | si svolgerà la serata di gala or- | di privilegiare le doti musaicali | mosso con disinvoltura nei pan- | 0r: 20/229 ono di un regista, di un'infanzia alc, © di un grande amo: 
ito accolta con entusiasmo da | avvicinare gli ospiti del centro | ganizzata in occasione del con- | e interpretative dei partecipan- | ni del padrone dal buon cuore | Lie 10007000 fo per ihoma. n acconto per Immagii doit l mari 
‘Aldo De Scalzi e Giorgio Usai, i | al mondo del lavoro. [v.gi.] | certo dei vincitori e dell'asse- | ti. Tc.re.] | che cede alle lusinghe della ser- to mori prematuramente. N. ih57 Biografico 
vetta. Ha voce più da baritono | Cine Poll Proposta indecente 
che da basso e si è trovato a mi- | tei. 452081. di. Line con R. Redord, D. Moore, W. Harrelson (Usa ‘92) 
gli agio nell esitura di mer: | DISORZO ic, gle uma nc odo è noti 
20. Valeria Borgognoni ha già in- 1 sposaa, manto è disposto nd «fitta» por una 
GIORNO E NOTTE retato più vote l ruolo della ta ca a capogo NY. 1h50 rame. 


iziosa Serpina e ha saputo ea Proposta indecente 

A —— | adeguare bene la voce a seconda dA Lyme con R. Radfrd,D. Moore W. Huroison sa 02) 
«Otheio», | l'attrazione per tutti gli aspiranti | delle circostanze: agile e brillan- | e. 014078200 1,46 mitra i ii lt tè ist 
esebre fim —| cantanti anche al Nuovo Nottur- | te nei momenti giocosi, suadente Sposata mato è disposto nd ettari» per una noto 
diretto da Orson | no Club di Alessandria. e persino calda nelle brevi pa- | Lte900g6000____\neciimdacapogo NV.ih60_— Dramm 
Weles 0 graco rentesi «patotiche. Una mezza | (OVADAIIET La scorta 

qa i 1948 01 I MOSTRA falsa entrata» non ne ha certo ‘©x Lux ci Rly Tognazz, con 0. Amendola, E. Lo Varo, C. Coe: 
*52in Marocco | Artisti ri regiùdicato la bella prova. Tol (149) 8111. hi (illo 92) — Quatto carabinieri dendono ia via di un 
Ci Attistiin nome di Sant'Eigio Pd eo IDIE, nrso nazio Magistato Comggioso n Sila per coninvere alata aa 


giovedì serial | Sonogiàpiù di; ta gliarti- | ne è stato sostenuto con effetti | L 8000 posto unico. iniziata da un cologa ucciso. N. Vin 0° Dramm. 
Teatro Comunale | sti che hanno dato la loro adesio- | esilaranti da Raffaello Palumbo Toys - Giocattoli 

diAlesandra | ne el 7° concorso nazionale di | Mosca, figlio di Gabriella Ravaz- | Lara: di B. Lovinson, con A. Willams, M. Gambon, 4. Quseck 
Rusia Ferto pittura contemporanen e al 4° | zi. Quest'ultima, ciro ad avere | 7 1) soc (fa 0) in na ata scopa a qura o giocati 
Sarà proposta | concorso di scultura, promossi | curato la regia ttacolo, è | Or: 2030/2230 “buoni «cati: sie caval'a dondelo i ibelino con- 
la versione dalla confraternita di San Ber- | la maestra di canto dei due gio- | Ure 7000/5000 rosokdaini videogames aggressivi NV. 2h Fantastico 
siga ta | nardino di Valenza 0 inseriti nel | vani interproti può giustamen: | ORTONA Moana a Malibù 

pelicol, in premio Sant Eligio, pa li | te andame fiera, Scene e costumi le 


caneroRUM 
‘Agnès Varda e Orson Welles 


Per di cineforum or- 
ganizzata dal Cineclub Casale 
Stasera al cinema Vittoria di via 
Cavour viene proiettato «Garage 
Démwidi Agnès. Varda. E'la sto- 
ria delle vita di.Jocques Démy, 
regista e marito della Varda. Il 
film sarà proiettato alle 20,10 e 
alle 22,20. Ad Alessandria dopo- 
domani sera, alle 21,15, in Sala 
Ferrero, si svolge l'assemblea an- 
nuale degli associati al Gruppo 






































Cinema «Enrico Foè». Nell'occa- lingua originale | orafi. La mi erano firmati da Stefano Sassi e | To1.881.226 

sione sarà proiettato, in prima con sottotitoli | | nerà nel weekend, con tre giorni | Claudia Spinello. gr: 2022 

visione assoluta perla cità ca- in iano, di manifestazioni. Maria Maddalena Lolaico, | Ue9000 posto unico 

polavoro di Orson Welles, nell'edizione presidente di Aurora, è contenta RR In mezzo scorre ll fiume 

«Othello», nella versione origina: restavata DIIIZA rché la gente si è divertita, ma | Arlecchino diR. Roford, con C. Shofor,B. Pit. Ska sa 92) — 

le con sottotitoli in italiano, re. l'annoscoso | Unostage peri ritmi del Senegal | ha già la mente al futuro. Il Co- | ei (599) 648.124 |—Duo ratli crescono in mezzo alla nua ncontaminata 

steurata e supervisionata l'anno ‘mune di Cassano e la Regione | Or: 2022 el Montana, mescolando culura. religione, pesca ala 

scorso da Philip Schopper. Inizia stasera alle 20,30, al Nuo- | (Piemonte in Musica) interven- | Li 6000 posto unico___ trota. el racconto dl Macioan. N. {h50"__ Commedia 
«Vieni a vedere il mio paese», da | te con il notissimo deejay roma- | vo Teatro del Rimbalzo, in via | gono, però i quattrini per la cul- 





BALLO USCO «Momenti» a «Vela biancay; i | gnolo Elvio Pieri e la sua musica | Venezia 5, ad Alessandria, il cor- | tura arrivano sempre con il con- 
‘Al Valentia in memoria di Loris | Marcellos Ferial; la ex cantante di | Anni Sessanta. Al Palace di Serra- | soddi danza afro condotto dal bal- | tagocce ed è vietato sognare 


























FERA Lots, Terry Bonagia l'orchestra | vall stasera si all con degjey | lerino e percussionista senegale. | troppo a occhi aperti. Comunque 
Serata danzante benefica questa | torinese di Tony d'Aloi Boccaccio. Il tema non: varia: è | se Prince Thiam. Le lezioni si | un bel progetto c'è: eseguire, in » 

‘sera al dancing Valentia di Valen- sempre cesta della bias. A Novi | terranno ogni martedì sera dale | un palazzo storico del peese, il || | UN THRILLER CHE VI INCHIODERA 

2 in memoria del. famoso sasso- | IIOCALI piano bar con Alfio e Giancarla al | 20,30 alle 22,30, per un mese, | madrigale rappresentativo «Il ALLA POLTRONA i 
fonista Loris Egeste, deceduto in | Musica «ive», piano bar, karaoke — | Mixere serata karaoke con menù | per un massimo dl dodici parte: | combattimento di Tancredi e 


‘un incidente stradale. Si esibisco- speciali al Marenco Bar, che è | cipanti. Prenotazioni in sede, | Clorinda» di Monteverdi. Auguri 
no il cantautore alessandrino Al | Musica dl vivo stasera ale Co- | aberto, con o stesso n a, | tuttii pomeriggi, dalle 17 alle 19, | e coraggio, ragazzi 
Rangone, autore di tante canzoni | meta Music Hall di Sale. Al Mas | tutte lo sere dal lunedì al sabeto. | oppure. telefonando — allo 


di sceso, da «Suona chitarra a | ser di Bosco Marengo cis diver: | L'apparecchio originale Pioneer è | 0181/442.045. Leonardo Osella ANDY UMA JOHN 


(I Ve ET NOTI] 
VAT I 


ADUA 200 ©. G. Gosaro 67. Libera. Or: | LILLIPUT 70 Sotto 15 bs Shangal. 





Sulle tracce 


























16,10; 17.40; 19,10:2050: 2290 Or: 18: 18,10;20,20-220. gialla Stampa» 22,0 Business news ET 
ADUA 400.6. Cesaro 67. edi eat. | LUX allea San Fodero. Amore per em 20— Telogiornate 22.45 Domani n cronaca 
‘AMBRA v. Csa dela Salt 77.1 distinto ||. pre. ihS0- Or: 1630; 17,50,20,10:2250. 20,50 Tosi temi testimonianze 20/25 Ft if, toloftim PRA } 
‘gentiluomo. Of: 200: 2250. MASSIMO UNO v Moribelo Riposo. 21,25 Un caso per due ST 
AMEROSIO c. Vino Emanualol 2. Sala | NAZIONALE 1 v. Pomba 7. Red. Rock 22.45 Omaggio a Eddie Condon G.R.P. A 
-8olaconl'assassino. Or: 150; 1720; | West. Or: 1520; 1710; 1855 2040; 20/45 Esreuno notizie Tui 001 
19: 040: 230 Sl 2: Un Icann | 2250 o i —_—___ | 20 woobinge, tootim non ha dee 
nprle. O: 16; 18,10;2020; 220. Sdl 3: | NAZIONALE 2 v. Pomba 7. Fiore 20,30 Error giudiziri,tootim p siii 
LE Piccola apocalie. Oc: "16. von | ‘toa ion; elecupola; Quarta Reto TV, 21 Scuola el, scuola no 
2020.2250, NUOVO ODEON Voazo 6. ll spietati. | 20,30 Orchidee e sangue, move | 18— Zona franca 22— Dreame come true, fim ULElL 
ARLECCHINO c. Sommelr 22. Eroe per | ‘0r:20:2220 21,30 Sport e sport 1990 T94 23,30 G.R.P. monitor 
‘caso Ot: 1540; 1755:20,05:2230. | OLIMPIA 1v.Arsenaio31. Gil occhidelde- | 2220 794 20,30 Rini, serial 24— Vinovo corre 
CAPITOLI S Dalmazzo 24. Gi ristogatt. | _ ita. Or: 15,15: 17:40;20/05: 22,0 22.45 Rosso di sera souvenir, spet. | 24— Dolce notte 
Ot: 1585: 17,10: 18,55:20,0:2225. | OLIMPIA 2 ia Arsnalo 31. Ricomincio da | 2345 Film 1 Rete Canavese 
CENTRALE via C. Aborio27. La moglie del | ‘capo. Or: 1450; 1645; 1840; 2035; | 1— Rosso di sera souvenir, spett. Mi 
soldato V.M. 4. O: 1545:2020: 2250. | 2250. ere | Quinta Rete 18,15 Toletim 
C'EHAPLIN 1 Garni dl Toys. Ot: | REBOSI 0 etemtr 15 Propesta In | Videogruppo 1930 Canavese notizie 
16,50, 1750:20,15122.00. decente. Or: 1530; 170;20,10: 22,0. 20— Itarocehi raccontano 20— Dancing days, in 
C.CHAPLIN2 Gori $/e Magnificat. | ROMANO galera Subipi, Madadayo | | 20— After mah, situation commedy _ | 20/50 Zona franca, con G. Funari 21 — Dibetito 
01:16: 18,10:2025: 22,0. compiaanno Gi Akra Kuocawa. Or: | 20,50 ll monell, fim 22.18 Attualmente 22,45 Canavese notizie 
CRISTALLO v. Golo 5 Abuso di potere. | _15:5:170:2005: 2250. 22,50 Videonotizie 22.30 Boomerang, attualità 23— Le auto della settimana 
Or: 168; 18,20; 2025: 2250. STUDIO RITZ\.Acqu2 L'accompagnatr. | 24 Aftermash, situation comedy 400.000 dollar sull'asso di cuo- | 24— Nettuno 
DORIA Gram, lago Runna. 155. | co. FegaiatoMio 60: n 1 n rim 
Or: 158; 18:20,16:220. VITTORIA Roma 536 La scorta. ’eleci ’elesi 
ELISEO GRANDE p. Sabotino. Sg hide Telecity Telesubalpina 
vani bol. O: 15,5; 18:20,1:2220. IMUATRI ATORINO 1925 Domani celebriamo 
ELISEO BLU p, Saboiro. Balle epoque. 9,30 il regionale 





Or: 18;18,10:20,20;22.90. TEATRO REGIO p. Cesa 215, 8.51. re 
ELISEO ROSSO p. Sabotno. In mezzo | 15 Gael fumo pomeriano. Dt. Michasi 
‘corra li lume. Oc: 1520, 1750; 2010; | _ He. Comog:.P. Schats con Avant Ar 





o 
Sa tmseszizasie || BBo) 38 0 AM gag go) 
Spree noe Li 















































250 quo Masino Gua. Bale or Du. 22/50 Speciale Telesu n 
EMPINE . Vs Accra. O: | _ San pre, ris dels go. persi RISE STR DID UN LO ONDA I 
ini eni a Rete 7 Piemonte LEI I GANN INIT ADI 1 DESTRI 

ra lei pes] |A oo poet Rete 9 Tai IRINA 02M ERE IDRO STREGA 
ETOILE . B. Buozzi6. Un eros piccolo pie- | - Tesro Nuovo in Sogni di un viaggio; gior: 18,27 Le comiche 2020 Il mercenario, fim ESITA DEI 0 IRA 

"eo, 0 1020 1040 200 220 | no elaoia rio tt sc "i 1950 Unancirtta con l indaco | | 2240 intorme” con PN 
Stio men gir: 1519. 21:50 Trapper John, sati 2025 799 23 — Quella sporca dozzina varietà 
FARO v. Po 30. Not selvagge. 2h, Or: | COLOSSEO v. M. Cisina 79, a 606034. | 22:50 Gil error gici, tciotim 23,40 tntorma 7 = 
2016/2250. Questa sca ce 21 concert i Blaglo Anto n 24 Luoy show, ticitim 
FIAMMA c rapan ST. Sommeraby. O: |: nce Proenata cs naro 08103: 15 | Erreuno TV 2331 Zona franca 1,15 Vegae, ticlim 

1586: 18: 20,18,22,0. 18, 6580058 DT | 216 Skpwaye iii 
1DELL e Baceata Ale Soprani | TERMO MACARIO (ont) a Teesa |, 0,15 Rassegna prime pagine provin: | Telecampione 

Ot: 1525: 1748: 2008, 2230 10, ialloo 86138.4. Ore 18.5. La Com. Cla La Stampa» @ Eventuali rotte variazioni nei pro- 
rana KONG Chestudo Po. Antonla& | Sub T.Macsioprsera Finestre suPocon | 10-— Rasaggna prime pagine provin: | 20,30 Bueiness news ‘grammi sono causati dalla non tem. 

Jane. Or: 15,15: 1650; 1840; 2030; | _.Molno IL o pectzni cassa ao Tolo. ciali a Stampa» 21— Conoscere per capire, Pastiva comunicazione delle sit. 


250 fono0t1 5613694 - 561.695 11— Rassegna prime pagine provin- | 22— Dopo istino/immobillare tenti. 








42 x Martedì 18 Maggio 1993 


PIEMONTE SPORT 


Il punto di Vicenza annulla quasi completamente i rischi di retrocessione 


LA STAMPA 





Volley, Gallia in buona forma 


Alpitour-bis 





La splendida rete di Serioli ha ipotecato la salvezza 
Recriminazioni per aver fallito la zona Coppa Italia 


ALESSANDRIA. La più bella 
‘Alessandria della stagione ha 
rischiato di rovinare Ja festa- 
promozione del Vicenza. 1 grigi 
sono usciti con un meritato 1-1 


Ramas: BASTA UN PUNTO nm 


Domenica alla finestra 
net) 


ricevuto unanimi consensi per | Con il pareggio di 
fl gioco espresso nellaco del | quota 28 ed è 
match. 1 15 mila tifosi bianco- 
rossi, che pregustavano una fa- 
cile vittoria, sono stati ammu- 
toliti dallo splendido gol di Se- 
rioli, che al quarto d'ora ha por- 
tato in vantaggio i mandrogni. 
Sull"1-0, poi, un tiro di Bi 





icenza, l'Alessandria ha raggiunto la fatidica 
a alla salvezza. A due turni dalla conclusione 
o] torneo, i grigi hanno un punto di vantaggio su Sambenedette- 
so, Massese, Carrarese e Vis Pesaro, due sullo Spezia, tre sul Pa- 
lazzolo e ben quattro sul Siena, Analizzando il calendario, appare 
scontata la permanenza nella categoria per le formazioni attestate 
a 28,27 e 26. Igrigi, che domenica riposano, possono davvero dor- 
mire sonni tranquilli e guardare con fiducia alla tragferta del 30 
- | maggio, a Massa. Solo un'incredibile serie di risultati sfavorevoli 
chelli è stato respinto sulla li- | costringerebbe l'eundici» di Mazzola a disputare lo spareggio con- 
nea da Frascella, e un bolide di | troi Siena. Tale ipotesi si realizzerebbe sei grigi perdessero l'ulti- 
Serioli è terminato fuori di un | ma partita ei toscani riuscissero sempre a vincere. A quota 28 po. 
soffio. «Nel primo tempo, i ra- | trebbe arrivare anche il Palazzolo: nel caso di rush finale a tre, la 
gazzi non hanno sbagliato nul- | squadra lombarda si salverebbe per la miglior classifica avulsa 
Ta, e avrebbero potuto segnare | nei confronti diretti. (m.d.] 
almeno tre reti - afferma Maz- 

zola -. Dopo l'intervallo, però, 
sono stato costretto a sostituire 
Maurino, che ha accusato un 
lieve malore, e il centrocampo, 
già privo di Zanuttig e Avallo- 
‘e, ne ha risentito». 

Proprio in avvio di ripresa, 
l'Alessandria ha accusato uno 
sbandamento, e il Vicenza è 
pervenuto al pareggio, con il 
giovane Cecchini. cForse, la re- 
îe poteva essere evitata - am- 
mette Bertotto, che marcava 

















Dopo l'1-1, i padroni di casa 
hanno rallentato il ritmo, an- 
che perché le notizie via radio 
da Trieste confermavano che 
l'Empoli stava pareggiando. Un 
punto era dunque sufficiente al 
Vicenza per conseguire la ma- 
tematica promozione in serie B. 
«E la divisione della posta în 
palio faceva comodo anche a 
noi - dice il bomber Serioli -. E' 
l'attaccante vicentino -. Ma ho | un pareggio importante, che si- 
avuto una piccola indecisione, | gnifica salvezza al 99 per cen- 
e non sono riuscito a contrasta- | to». 
re l'avversario prima del tiro. | Proprio Serioli è stato il pro- 
Comunque, lui è stato bravissi- | tagonista assoluto dell'incon- 
| moaccalciareal volo, e ad evita- | tro. Ha segnato, ha distribuito 
rè il mio disperato recupero». | assist preziosi ai compagni e 


nel secondo tempo si è destreg- 
giato con efficacia anche nell'i- 
nedito ruolo di ala sinistra. «Il 
mister mi ha chiesto di sacrifi- 
carmi sulla fascia, e ho accetta- 
to volentieri - spiega -. D'altra 
parte, avevo già disputato come 
tornante un intero campionato 
di B conil Piacenza» 

‘Accanto a Serioli, si sono di- 
stinti gli altri due attaccanti, 
Gallo e Banchelli, costanti 
ne nel fianco della retrogua 
Vicentina. «Siamo entrati in 
campo concentrati, e consape- 
voli di poter metter in difficoltà 
la difesa dei biancorossi, che 
era disposta in linea - sostiene 




















— GRANDE CONCORSO | 









ENZO TEU DA 
VOTO teo TT 


Non siete stati fortunati sabato? Niente paura 


Ogni giorno, dalla domenica 
al mercoledì, trovate su “La Stampa” tre 


raordinarie opportunità 











per essere rimessi in gioco ogni settimana e vincere ricchi premi. Î 
1. tunci 3 numeri stame 2 Controllate gli ultimi 3 Avete giocato al Lotto | 
ati sulla copertina della vostra. | 5 numeri della vostra carta di | almeno 5.000 lie per lestra- | 









fato e TV" sono tra 
i 4 pubblicati qui sotto, avete 
vinto un premio da 500.000 a 
1. 50.000.000 dilire 


copia di identità: se sono uguali in 
sequenza a quelli pubblicati qui 
sotto, avere vinto un premio di 


500.000 1a 50.000.000 di line 


one di sabato 15 maggi 
1 Controllare i 3 numeri finali e 
il numero del simbolo della 
1 vostra bolletta: se sono uguali 
a quelli pubblicati qui sorto 








rn] 





i Meet oieinio/inimreno ide 
Il —__ie= _ÎÌ || esci va, il 500.008 150.000.000 di li 
doni ll Facile 








gii ta 


VIII DI FDLLAIA, 





® 
i __conyn Di | 
i} CARTA D'IDENTITA |{ 
i N° 10478 76” 




































































RISCOSSIONE PREMI 




















011054 (numero verde) e 011-4343523, tutt giri dll alle 20 e la domenica dale lle 13. En lion 

dopo l'avvenuta vincita, î vincitori dovranno inviare a Promolus - C. Inghilterra 49 bis-1013 Torino una raccomane 

| arco pri dari agri LA copi vincente, oppure la foci dell cita 'dentit oppune Ta let 

| È sanata Loto. En 10 ini, Edie Li Sup poveri i contrae inci pel cosa rei 
In caso di più vincitori per ogni singolo premio la vinca sarà divisa i parti uni cose 





° SOSTENUTA 

Ò COME CON LE MANI 
Etnie, laparoceli, ptosi ed altri problemi di ortopedia addominale, possono trovare solu- 
zione nella gamma dei presidii MYOPLASTIC KLEBER dell' Institut Herniaire de Lyon. 
‘Ag. Gen. PRAESIDIA, i Frugoni 13 - 6121 Genova Tel. 010-5651373. Informazioni vendita a: 


® ALESSANDRIA: Farmacia Centrale, p.ita della Lega_@ ASTI: Farmacia Centrale, c. Alfieri 269 

















Gianfranco Serili, protagonista a Vicenza difronte 1 mila spettatori 


Alessandria, passa la paura 





l'ex viola -. Così, abbiamo subi- 
to impostato manovre rapide, 
che ci hanno permesso di giun- 
gere più volte a tu per tu con il 
Portiere Sterchele». 

II gioco espresso dai grigi ha 
entusiasmato lo sportivissimo 
pubblico del «Menti», che ha 

laudito a lungo l'Alessan- 


dia. 


In tribuna, molti si chie- 


devano perché una squadra si- 
mile si trovasse ancora in lotta 
perla salvezza. eIn effetti, que- 
sta posizione di classifica non è 


consona al nostro 


dice 


potenziale - 
‘ancora Banchelli -; ma ab- 


biamo commesso troppe inge- 
nuità, che ci sono costate alme- 





publikompass 


Per la pubblicità su 


LA STAMPA 


Kc 


- -iosse TORINO — 
Cino Maetimo SAIERIO 60 
"Tot nr 6821 
15100 ALESSANDRIA 














settimanale della casa 
e del 
tempo libero 


ogni mercoledì 
tuttoscienze 





settimanale di 
‘scienza e tecnologia 








‘ogni venerdì 
tuttodove 


settimanale dei viaggi | | NOSTRE OCCASIONI DELL'USATO NOSTRE OCCASIONI 
° dla 1 A PREZZI QUATTRORUOTE SEMESTRALI FATTURABILI 
yuona tavola 
VUOLE GTDSP TETTO SOI o BUMEL | AUDI AD2OE banca + encinebbia 
2 rg. met. ..» 1993 - km 4{ 
ogni sabato. VW PASSAT Variant 18 GL + GAS-1990 blanca | 5°” '999-km 000 DEE 
2 | | avoreo1800s-1083 neromet 
è . ‘VW GOLF 1.8 GL 3p bianco vetri el. antifurto 
MERCEDES 190E-1987 banco | VW GOLE 1 
tuttolibri || "mmm Dea L00000, 
ALFA33 1700 SIVE 1990 grigio met. 
n VW GOLF Cabriolet super accessoriato 
l'attualità | | ALFA7520-1200 gigio me, 
settimanale d'attualità, | | AFA7620-t60 MOTEL | febb.- 1909 km 1000 ‘26.000.000 
cultura, letteratura, MAGGIOLONE CABRIOLET 10 maetten 
E ATTO «91 bis 1.9 CLO bianca 
Storia, arte e spettacolo | | TRANSPORTER DOPPIA CABINA 1600-1969. beige | ot.- 1882 -km 10.000 L. 23.000.000 





all’«Italian» 


CUNEO. Due vittorie nell'elta- 
lian Open», il torneo organizza- 
to per'il dopo-campionato dalla 
Lega volley. E' il bottino del- 
l’Alpitour Cuneo in serie Al. 
‘Agli ordini di Roberto Ser- 
niotti, secondo tecnico della 
squadra, i cuneesi puntano a 
superare il turno: «Sinora in 
due partite abbiamo collezio- 
nato altrettante vittorie. Se do- 
mani superiamo la Misura Mi- 
lano, passeremo alla fase suc 
cessiva con il Charro Padova 
che, perora, è in testa alla clas- 
sifica, con noi, con 4 punti», 
‘Aggiunge Serniotti: «Nell'ul- 
timo match disputato a Boves 
‘siamo scesi în campo con Mon- 
tanari in palleggio, Bartek e Pe- 
trelli di mano, Gallia opposto, 
Maffei © Besozzi al centro. Il 
Brescia era in formazione rima- 
iata e l'abbiamo superato 
io di 3-0. Stentia- 
zio di ogni set, 
me, trovando la giusta concen- 
trazione, non dovremmo avere 
problemi. Si sta inserendo bene 
Gallia, a conferma dell'ottima 
condizione. Domani nel ruolo 
il punto salvezza». di palleggiatore giocherà Ales- 
È per il futuro? Il presidente | sandro Arena: è in prova, 
Vitale non ha ancora stilato 
programmi. «Per il momento, ci 
accontentiamo dell'ormai ac- 
quisita permanenza in CI - af- 
ferma -. Solo a campionato ulti- 
mato, cominceremo a gettare le 
basi per la stagione ‘99/94. 


Massimo Delfino 





Serniott,vce-allenatore dei cuneesi 


no 4 0 5 punti, Peccato, perché 
un posto in Coppa Italia sareb- 
be stato alla nostra portata, 
Ora, però, non dobbiamo recri- 
minare: piuttosto è necessario 
pensare alla sfida con la Masse- 
se, in cui dovremo conquistare 


ed altri giovani. Nell'Alpitour 
non ci saranno il palleggiatore 
Davide Bellini ed i due bulgari, 

Ijubo Ganev e Boris Kiossev, 
che si allenano con le rispettive 
nazionali. 

Intanto, domenica prossima, 
ad Alba, l'Alpitour disputerà un 
rti- | quadrangolare con l'Uliveto Li- 
va dal Santa Croce di serie A, | vorno, formazione di A2, il Lec- 

il suo cartellino è di pro- | ce Pen Cus Torino ed il Martino 
prietà della Misura». ‘Alba, di BI. Il torneo segnerà il 

E sarà proprio la squadra di | debutto per.il nuovo tecnico de- 
Milano che l'Alpiour affron- | glialbes, astigiano Flavio Gu- 
terà domani sera, a Bergamo, | linelli (ex Voluntas Asti ed ex 
alle 20,30. Il sestetto allenato | «secondo» alla Misura in AI), 
da Lozano sarà pieno di riserve, | che è subentrato a Fausto Fer- 
tra cui Vergnaghi, Montagnani | raris. {d. cot.] 


























Venite 
a conoscere 
un grande 
lavoratore. 

















Transporter 


Robusto, potente, affidabile 
Transporter Volkswagen è fotto 
opposta per voi. Perl asporto 


di persone, di materiali 0 pro. 
miscuo. Un generoso ed inston- 
cobile compagno di lavoro 





C'è da fidarsi: 


Autobocca 


CONCESSIONARIA PER NOVI L. - TORTONA - OVADA. 
V.LE REGIONE PIEMONTE 15 - TEL. 0143 - 79.213 NOVI LIGURE 























L 


FÉ“ 
‘HI HA TEMPO NON ASPETTI TEMPO 


(AVIS. oggi. Non domani. 


ci 








‘ALESSANDRIA 


Via Venezia - c/o Ospedale Civile - Tel. 30.61 


Società operante livello nazionale ne ettore della pelicceria e abbigliamen- 
tin pelle, RICERCA, par proprio negozio in ALESSANDRIA 


UNA COMMESSA 


(min 25 anni / max 40 anni), con piena conoscenza del settore (materia, com 
Sulenze, vendita) e del pratiche commercial inerenti. o interessato possono 
inviare i proprio curiculum con folograi, facendo riferimento all'serzione in 
oggetto al 509 indirizzo: Studio Associato Boss!/Morosi/Sardella - Lar 
90 Camussi 5 -21013 GALLARATE (VA). 





N 


« Ò 


N N77 





























LA STAMPA 


ALESSANDRIA SPORT 


Martedì 18 Maggio 1993 w 43 





Il club torna tra i professionisti dopo 4 anni di purgatorio: grandi festeggiamenti in città 


La Vogherese affoga nello champagne 








Anno rossonero 


OST" va il calcio. Con i 
( suoi ricorsi storici e le 

verità concatenate. Il 
Milan zoppicando è a un passo 
dal tredicesimo scudetto e i 
«cugini» di Voghera (concede- 
temi il parallelismo) la promo- 
zione in C2 l'hanno conquistata 
strappandola agli ambiziosi 
vornesi. À inizio campionato, il 
loro presidente Claudio Achilli 
aveva lanciato strali sulle avver- 
sarîe, promettendo ai fans di 
tornare a calcare le scene pro- 
fessionistiche. Ha dovuto ar- 
rendersi di fronte alla veemenza 
degli oltrepadani: 52 punti, 60 
gol realizzati, appena 20 incas- 
sati. Un ruolino di marcia irre- 
sistibile. 

Certo, a settembre, appena 
nove mesi fa, nessuno avrebbe 
scommesso una lira sull'ascesa 
degli oltrepadani alla quarta se- 
rie. E invece strada facendo, la 
squadra di Ciravegna ha dimo- 
strato di avere tutte le carte in 
regola per puntare al salto di 
categoria: buone individualità 
(vedi Rinino, Giorgio; i bomber 
Chiellini e Codice, 28 gol in 


due) e un gioco d'assieme che 
nulla aveva da invidiare alle 
compagini più blasonate del 
professionismo «minore». 

Intanto, all'indomani del 
successo, dei festosi_ caroselli 
per le strade e i brindisi nei lo- 
cali cittadini, per Gino Nicolet- 
tiè giunto il momento di deci 
derese disfarsi di questo giocat- 
tolo diventato all'improvviso 
costosissimo. Il patron aveva 
preso in mano la società più per 
vezzo e per una questione di 
«relazioni pubbliche» che per 
cercare la gloria. Ora si trova a 
dover fare i conti con un budget 
che chiede di essere raddoppia- 
o. Il presidente ha già ricevuto 
un'offerta da Alberto Cecconi, 
‘numero uno dell'Ovada. Si par- 
la di un miliardo e mezzo. C'è 
chi giura, addirittura, che l'ac- 
cordosia giàstato siglato. Mala 
verità si conoscerà soltanto fra 
qualche giorno, passata la festa. 
Insomma, quando il club dovrà 
pensare al futuro gettandosi 
nella campagna acquisti 





























Piero Abrate 


VOGHERA. Anche San Bovo, 
dall'alto del Paradiso, ha sorri- 
so domenica pomeriggio al fi- 
schio finale dell'arbitro che ha 
proclamato ufficialmente la sa- 
lita in C2 della Vogherese. Un 
‘successo che non poteva cadere 
in un momento migliore visto 
che si unisce ai festeggiamenti 
per la ricorrenza del Santo pa- 
trono. Una vittoria annunciata, 
proclamata da un secco 5 a 0 
sulla già retrocessa Sanmar- 
gheritese. Ed allora via tutti ne- 
gli spogliatoi per una doccia 
collettiva di champagne dall 
quale non è uscito indenne nep- 
pure il patron Gino Nicoletti. 

Euforico (e bagnato) anche il 
mister Giuliano Ciravegna, pro- 
tagonista in prima persona del 
trionfo: «Mi sono meritato qu 
sto successo quando present 
le mie dimissioni alla notizia 
dell'acquisto della squadra da 
parte di persone ben poco raco- 
mandabili». Tutti a saltare e 
cantare in coro contro al'odi 
to» Livorno, con i giocatori 
pronti a declamare «Livorno 
non ti arrabbiare, l'importante 
è partecipare». 

"Tra tutti il più osannato era 
Chiellini, astro emergente, 
punta dalla velocità incontrol- 
labile: «Forse andrò via, magari 
in serie A al Foggia di Zeman». 
Arrivano anche Î pasticcini, 
‘sapore dolce dopo il gusto ama: 
ro degli altri anni, quando la C2 
sembrava un miraggio. Ai fe- 
steggiamenti si unisce anche 


pre dedicati al Livorno del pa- 
tron Achilli. E tanto per gradi- 
re, anche una maxi bara desti- 
nata ai toscani ha «passeggiato» 
in lungo ed in largotra gli stend 
della fiera di Voghera. 

Poi a casa, per un rapido 
cambio d'abito e via in discote- 
ca, al Mayerling di Castellar 
Guidobono. I giocatori sono ar- 
rivati attorno all'una di notte, 
scortati da fidanzate ed ammi- 
ratrici. Per loro un benvenuto 
musicale sul palco della disco- 
teca a suon di «Voghe, Voghe», 
Chi ha il tempo di pensare ai 
prossimi impegni settimanali 
con il Novara ed all'appunta- 
mento del giugno per il titolo 
tricolore? La festa e più impor- 
tante ed al recupero della con- 
centrazione ci penserà il solito 
Ciravegna. Per lui si parla di un 
possibile trasferimento in una 
serie più titolata: «In questo 
‘momento non voglio nemmeno 
pensarci, a mente fredda vedre- 
mo, ne parlerò con Nicoletti 

La festa continua e si inizia a 
parlare di programmi futuri. La 
finea societaria sembra essere 
quella di permettere il trasferi 
mento ai giocatori. chiamati 
‘nelle serie maggiori da squadre 
più titolate. Poi arriveranno i 
rinforzi, per evitare l'avventu- 
ra dell'Oltrepo, vittorioso lo 
$corso anno e subito richiamato 
trai dilettanti dopo una stagio- 
ne ben poco fortunata. 


Daniele Salerno 


























lirossonero Salvatore Giorgio 


Roberta Donati, ex presidente 
del club: «Sono contenta, i ra- 
gazzi se lo meritano». 

C'è il tempo di uscire dallo 
stadio circondato dagli ultras, 
gli unici che hanno creduto nei 
successo già dalla prima gior- 
nata del torneo, e poi in corteo 
tra le strade di Voghera, popo- 
late dalle giostre e dalle banc: 
relle che profumano di krapfen, 
torroni e bomboloni alla crema, 
Ella città siè tinta di rosso nero, 
manifestando un amore sopito 
da troppo tempo. Sui muri tanti 
manifesti listati a lutto e sem- 






























E Chiellini chiede a Zeman un posto nel Foggia 


SPORT FLASH 


MOZIONI 
ll Quattordio dice addio all’Eccellenza 

Il Quattordio, sconfitto nel derby dal Felizzano, grazie ad un gol di 
‘Bianco, ha perso l'ultimo autobus per l'Eccellenza mentre i bian- 
cazzurti di Papa sono praticamente salvi. Lotta ancora il San Car- 
lo, che ha vinto uno scontro importante col Busca. Senza problemi 
la Viguzzolese, che ha pareggiato in trasferta col Villafranca, men- 
tre il Sarezzano è stato castigato in casa dal Pedona. 


PRIMA CATEGORIA 
Il Comollo fa il tifo per l'Occimiano 


Grazie al 4 a 0 sul Serravalle e al pareggio del Sandamianferrere 
conil Costigliole (2-2), il Comollo torna a sperare: ad una giornate 
dal termine, ha ridotto a due le lunghezze di svantaggio e conta 
sull'Occimiano, prossimo avversario della formazione astigiana, 
per andare allo spareggio. Proprio l'Occimiano ha segnato 4 reti ai 
Cassine, subendone 3. La Santostefanese, espugnando il campo 
della Junior, si è avvicinata all'Arquatese cho domenica dovrà 
vincere per salvarsi. 


TOI NOTTURNO 


Stasera il via al «Memorial Pinaffo» 


S'inizia stasera all'oratorio di viale Vicenza a Valenza il «Memorial 
Mario Pinaffo»: vi partecipano 18 squadre suddivise in 6 giror 
Stasera si sfidano Ac 1907 Venezia-Soban gelateria (ore 21,30); 
Tropical Pezzano-Benetton Valenza (22,30). 


Anche Luigi Guido al «Città di Valenza» 


Il novese Luigi Guido (cat. 95 kg) prenderà parte al trofeo interna- 
zionale «Città di Valenza», in programma sabato al palazzetto del- 
lo sport, con la partecipazione di cento cinture nere, in rappresen- 
tanza di 10 nazioni europee. 

















TAMBURI 
Sei punti di vantaggio per i «tricolori» 


Castelferro vola 
s'inchina l'Aldeno 





o 











CASTELFERRO, Pronostici ri- | Bonate, Tuenno, Aldeno e Ma- 
‘spettati per la gara con l'Alde- | done 16; Fumane 15; Medole 
no: numeroso pubblico, partita | 12; Sommacampagna e Bardo- 
entusiasmante ed ennesima | lino 110; Cerro e Castellaro9; Vi- 
vittoria dei «tricolori». Grazie | dor 7; Cunevo 6; Monale 5; Affi 
al pareggio del Bonate, ora il | 4; Fontigo3. Ir.bo.] 
Castelferro capeggia la classi! 

ca con 6 punti di vantaggio sul- 














A tre giornate dal termine ormai definita la situazione al vertice; in coda Fulvius sempre più nei guai 


Verbania inarrestabile, il Libarna si consola 





I serravallesi espugnano Villadossola e pensano al futuro 


Suo malgrado, la Valenzana cu- | anche se, a questo punto, solo | ma di un rigore-farsa. «Peccato - 
co sulle maglie del Verbania lo | la capolista può buttare la pro- | ha_commentato seccatissimo 
«scudetto» dell'Eccellenza, va- | mozione», promette Armienti. | mister Fait a fine gara -, merita- 


vano almeno il 
Pari tra Derthona e Fulvius. 
«Abbiamo sofferto e molto - ri 
conosce l'allenatore tortonese 
Bonacina -. I valenzani hanno 
segnato su un nostro errore e 
poi si sono arroccati bene ed è 
stato difficile farli capitolare». 
Una gara nata male per l'infor- 
tunio patito da Rutigliano saba: 
to sera e complicato dall'uscita 
dal campo del centrocampista 
Mannarino, colpito all'occhio 
destro e ricoverato in ospedale. 
«Potevamo vincere - com: 
mentano sull'altro fronte i 
biancazzurri -, ma ci sta bene 
anche il pari che ci consente di 
affrontare con più serenità le 
prossime gare». Contestazioni 
per l'occasione capitata a Fran- 
cescon, _incomprensibilmente 
fermato dall'arbitro e che ha 
yrovocato l'espulsione dell'al- 
lenatore Cerutti. 
Ovada, un successo d'oro. 
Vittoria ovadese nel match sal- 
vezza con il Trecate, «E' stata 
una partita molto sofferta - 





nificando la nuova impresa del 
Libarna, che vince a Villadosso- 
la ma resta a quattro lunghezze 
dalla vetta, L'Ovada si aggiudi- 
ca la sfida salvezza con il Tre- 
cate mentre Derthona e Fulvius 
si dividono la posta nel «derby» 
della sofferenza. Punta verso 
l'alto il Monferrato, che piega il 
Borgomanero e lo singuaia» 
nella lotta per la retrocessione 
L'ormai sazia Novese, al deci- 
mo risultato utile, divide la po- 
sta coni Trino. 
7 Libarna non «molla». 1 ser- 
ravallesi mantengono le pro- 
messe e colgono il diciottesimo 
successo della stagione impo- 
nendosi per 2-0 anche sul cam- 
po della Virtus Villadossola. Se 
il Libarna deve inchinarsi allo 
strapotere del Verbania, che 
vincendo anche nella trasferta 
con la Valenzana ha ormai ipo- 
tecato la promozione, dimostra 
‘avere orgoglio e vo- 
lontà necessari ad evitare una 
resa anticipata, «Noi non mol- 
leremo fino all'ultima giornata 


La vittoria, propiziata dai gol di 
Magnetto al 24' e di Ragni al 
53‘, ha confermato che il Libar- 
na ha le carte in regola per 
tentare subito la scalata alla ca- 
tegoria superiore. «Senza i gra- 
vi incidenti che ci hanno priva- 
to di uomini importanti sarem- 
mo stati sullo stesso piano del 
Verbania, Basta pensare ai no- 
ve punti di vantaggio sulla Biel- 
leso, terza in graduatoria, per 
capire che a questa squa 
servono pochi ritocchi», con- 
clude il presidente Canegallo. 
Valenzana cede ai leader. Ar- 
bitro e guardalinee alleati con 
Soa ne mi pf 
joco, un'espulsione e un rigore 
fiesistene hanno felsato la par 
tita con la capolista Verbania, 
che ha avuto la via spianata da 
un gol iniziale del suo uomo di 
maggior prestigio, Livorno, par- 
tito da posizione perlomeno 
dubbia. La Valenzana ha attac- 
cato per 75 minuti, sfiorando ri- 
petutamente la rete, prima di 
subire il colpo del ko, sotto for- 



































meritato il successo». La rete 
decisiva porta la firma del gi 
vane Chiappino (classe '75), che 
ha azzeccato un calibrato pallo- 
netto dal limite. 
Pari scialbo per la Novese. Fi- 
nisce 0-0 tra Novese e Trino, in 
‘un match condizionato dal gran 
caldo. Le due squadre hanno 
iocato a ritmo blando: così, s0- 
[o nella prima mezz'ora si è 
sistito ad azioni di una certa ef- 
ficacia. «In avvio, Molinari e 
Sciaccaluga hanno avuto a di- 
sizione due buone opporti 
nità - spiega il direttore sporti- 
vo Luigi Schirra -. Poi, Re è si 
to atterrato in area, ma l'arbi- 
tiro non ha concesso îl rigore». 
Monferrato pimpante. Tre gol 
e tanta autorevolezza: i gi 
loblù di Pietro Petrucci hanno 
liquidato così la pratica Borgo- 
manero, invischiandolo nelle 
sabbie mobili della retrocessio- 
ne. Sono andati a bersaglio Ni 
ni, Fante e Govoni, togliendo 
così ogni speranza agli ospi 
che hannosiglato solo il gol del 
la bandiera. Per i sansalvatore- 
si la salvezza è sempre più vici. 
na. tr.al] 


Magnetto, gol decisivo a Villadossola 


ce il ds Andrea Sciutto -. Nel 
primo tempo, gli ospiti ci hanno 
impensierito, e Cancellara ha 
dovuto compiere due difficili 
parate. Nella ripresa, invece, 
‘abbiamo dominato, e abbiamo 








MOUNTAIN BIKE rms 
Prova provinciale 
Aldo Giussani 
s'impone 

a Pecetto 


VALENZA. Ricca d'interesse la 
domenica ciclistica nel valen- 
zano. Su un circuito di 60 km, 
compreso tra Valenza, Villabel- 
la e Pomaro, si è disputato il 
terzo trofeo «Città di Valenza» 
per amatori, curato dal Pedale 
Club e dall'Udace. Oltre 120 
concorrenti si sono dati batta- 
con palle lunghe, hanno messo | glia nelle diverse categorie. 
fuori causa Bisesti, aggiudican- | L'hanno spuntata _ Gianluca 
dosi 4 parziali, uno Bersano, Livio Quinzio, Rober- 
tro. L'Aldeno riusciva sul 40 | to Gnoatto e Corrado Accardio. 
pari ad aggiudicarsi un altro | A Pecetto di Valenza invece, 
parziale, ma i locali ormai ave- | organizzata dall'Associazione 
vano le redini della partita in | La Fenice, si è disputata la ter- 
mano ed a nulla serviva il cam- | za gara di mountain bike, vali- 
bio Bisesti-Dallago. Risultato | da come seconda prova provin- 
finale: 19 a ciale, che ha visto al via 210 
Questi i risultati dell'undice- | partecipanti, di cui 140 tesse- 
simo turno: Tuenno - Medole | rati e 70 non. L'ha spuntata Al- 
13-7; Sommacampagna - Bona- | do Giussani, gregario di 

tè 12-12; Castelferro - Aldeno | chelli; 2° Fausto Orsi 
13.8; Bardolino - Fontigo 19-4; | seppe Battini; 4° Mario Prever- 
Vidor - Fumane 12-12; Madone | ti; 5° Gianlica Ravera. Primo 
- Monale 13-5; Castellaro - Cer- | degli alessandrini si è classifi- 
ro 8-13; Affi ‘80 - Cunevo 6-13. | cato il valenzano Giovanni Pe- 
La classifica: Castelferro, 22; | terzoli, giunto settimo. [r.c.] 


le dirette inseguitrici: Aldeno, 
Tuenno, Madone e per l'appun- 
to Bonate. 

1 campioni d'Italia, coscienti 
della forza dei loro avversari, 
sono partiti col piede giusto, 
collezionando i primi due gio- 
chi e lasciando alla formazione 
trentina un solo «15». La rea- 
zione degli ospiti non si è fatta 
però attendere, Ma sul 2 pari 
era ancora l'Aldeno ad allenta- 
re, tanto da dare l'impressione 
di crollare da un momento al- 
l'altro. E invece ha trovato la 
forza di reagire, portandosi sul 
6 pari. 

‘A quel punto, quasi a rispet- 
tare un copione ormai abituale, 
i «tricolori» sono saliti in catte- 
dra, hanno riordinato il gioco e 



























PALLONE ELASTICO 
Festa grande a Vignale dopo il netto successo sul «tricolore» Molinari 


Aicardi, ha prevalso orgoglio 
Domenica un pullman per la trasferta ligure 


VIGNALE. Festa grande per la 
Pallonistica Monferrina che ha 
conquistato la prima vittoria in 
campionato battendo il cam- 
pione in carica Riccardo Moli: 
nari. Aicardi ha inchiodato 
l'avversario sulla soglia dei se 
te punti, în un combattutissimo 
incontro in cui le squadre si 50- 
no contrapposte con molta vi- 
vacità, esibendo un gioco molto 
interessante che ha entusia- 
smato il pubblico, 

E' un risultato che rincuora 
Aicardi e compagni, che ave 
no inaugurato questa stagione 

in due brucianti sconfitte. 
L'incontro casalingo di dome- 
nica, dunque, si presentava 
pieno di suspense: il pluricam- 
pione (già quattro volte deten- 
tore del titolo tricolore) avre! 
bo potuto farsi sopraffare ps 
cologicamente dall'avversario 
ho sta sfoderando molta grin: 
te, oppure reagire, pungolato 

ina difficoltà, Ha. prevalso 











che ha condotto il battitore del- 
la Monferrina alla vittorie - 

Aicardi è molto soddisfatti 
«E' un percorso duro, perchè 
tutte le squadre sono forti ed è 
difficile prevedere di alternare 
incontri difficili ad altri abbor- 
dabili». Anche domenica pros- 
sima ad Arma di Taggia la com- 
pagine monferrina si aspetta 
un Pirero agguerrito, anche 
perchè è animato da molta 
‘amarezza immagazzinata in tre 
sconfitte. «Daremo alla nostra 
squadra tutto il sostegno mora- 
le di cui ha bisogno - spit 
Mauro Crova, segretario della 
Pallonistica Monferrina -. Or- 

izziamo anche un pulim 

tifosi per essere vicini ad Ai- 
cardi e compagni 

Il capitano è consapevole del 
rogressivo miglioramento di 
forma, anche se ci sono ancora 
dei ritocchi da apportare: «La 
vittoria contro Molinari serve 
da incoraggiamento. Andiamo 









Ricki Alcard, una vittoria importante 





questo secondo atteggiamento | nella direzione giusta». [s.m.] 





CALCIO GIOVANI 





Dopo le prime due giornate nessun pareggio 

Pisci, partenza a razzo 
5 

dell'Aurora Alessandria 


‘ALESSANDRIA. Neppure un 
pareggio nelle prime due gio 
nate di gara del torneo nazione: 
le «Gigi Pisci», riservato alla ca- 
tegoria Esordienti e giunto alla 
ventunesima edizione. Alla ma: 
nifestazione, inserita nel di 
ciottesimo mese provinciale 
dello sport, partecipano sedi 
squadre provenienti da_Pie- 
monte, Lombardia e Liguria. 

‘Anzi, nelle otto partite in 
programma, sono state segnate 
complessivamente trentasette 
reti. Le uniche formazioni ri- 
maste all'asciutto sono state 
soltanto la Castelnovese, il Der- 
thona Centro Giovanile e la No- 
vese. 

Partenza a razzo dell'Aurora 
Alessandria, sociotà organizza- 
trice del torneo, che dopo aver 
sconfitto nel primo incontro la 
Modese per 6-2, si è ripetuta in- 
nanzi al Derthona Centro Gio- 
vanile con un rotondo 7-0. 

‘Alterna fortuna per le altre 
formazioni della provincia im- 


pegnate nei rispettivi confron- 
ti. La Castelnovese di Castel- 
‘nuovo Scrivia, ha dovuto cede- 
re alla compagine genovese del- 
la Pegliese Rostkafè vittoriosa 
per 2-0 subendo successivi 
mente la seconda battuta di 
resto nella sfida contro l'Acqui 
1- 

Uni successo ed una sconfitta 
perla Valenzana. I rossoblu do- 
po avere battuto la Don Bosco 
Alessandria con il punteggio di 
2-1, hanno dovuto inchinarsi di 
fronte al Piemonte Sport di Ver- 
celli che si è imposto con iden- 
tico risultato. 

Disco rosso anche per la Vi- 
guzzolese superata per 4-1 dal- 
T'Asti Sport e per'i giovani della 
Novese sconfitti di stretta mi- 
‘sutra (1-0) dalla Pro Vercelli. 

In questo fine ettimana, eso1 
diranno anche le compagini di 
Casale, Fulvius Valenza e Savo- 
na. Il torneo si concluderà, con 
la disputa delle finali, domeni- 
ca 6 giugno. Ig] 






























7 _ pere TAETANPA MARTEDI” 18 MAGGIO 1993 


CON TWA OGNI GIORNO DA | 
NIZZA VOLATE A NEW YORK. 


Dal 1° luglio TWA vi offre una | 
nuova opportunità per raggiungere 
ogni giorno New York. 
Il nuovo volo Nizza-New York: il i 
modo più comodo per passare dalla | 
Costa Azzurra al cuore degli Stati Uniti. 
Senza rinunciare, natural- 
mente, a tutti i vantaggi di un volo 
su un aereo TWA. Poltrone ampie, 
spazio per le gambe, poggiapiedi, 
sono di serie anche nella Comfort 


Class. E il servizio? Eccellente, a 


cominciare dallo champagne offerto 
a chi si è appena accomodato in 
Ambassador Class. 
Per maggiori informazioni 
chiamateci allo 06.47211 o allo 


02.77961, oppure rivolgetevi alla TWA 
vostra Agenzia Viaggi di fiducia. Volare con il massimo comfort. 





3A 0 LA STAMPA fl #& MARTEDI" 18 MAGGIO 1993 


Vidi Rosa 


quando è il momento di fare acquisti 
dall’OTTICO... vedi Rosa 
Potremo dimostrarvi tutte le buone 
ragioni della vostra scelta 


NOVITA’ ‘93 


WESLEY-GESSEN 
FreshLook 














In esclusiva per la Valle d'Aosta 


LE LENTI ACONTATTO 
S È 
> 
Per servirvi meglio dal 15 maggio al 30 giugno causa lavori di ampliamento 


COSMETICHE 
siamo momentaneamente al n° 16 di Avenue du Conseil des Commis (di fronte alla nostra Sede) 


USA E GETTA 
UOllica Rosa Avenue du Conseil des Commis, 7 - Tel. (0165) 44.416 Aosta 





Collezioni vista e sole ‘93 
e ARMANI 

e VALENTINO 

e VOGUE 

e POLICE 

e ROMEO GIGLI 

e YVES SAINT LAURENT 
e RAY BAN 

o PERSOL 

e SILHOUETTE 

o FLAIR 

e TIFFANY 


GIORGIO ARI 


OCOHIALi 














LA STAMPA a MARTEDI" 18 MAGGIO 1993 








Vidi Rosa 


quando è il momento di fare acquisti 
dall'OTTICO... vedi Rosa 
Potremo dimostrarvi tutte le buone 
ragioni della vostra scelta 


NOVITA' ‘93 


WESLEY-GESSEN 
FreshLook 











In esclusiva per la Valle d’Aosta 
LE LENTI A CONTATTO 


COSMETICHE 
USA E GETTA 


NOCCIOLA 


È 
\é 


vr 





Collezioni vista e sole ‘93 
e ARMANI 

e VALENTINO 

e VOGUE 

e POLICE 

e ROMEO GIGLI 

e YVES SAINT LAURENT 
e RAY BAN 

e PERSOL 

e SILHOUETTE 

e FLAIR 

o TIFFANY 





GIORGIO AR mo i 


ICCHIALI 






Per servirvi meglio dal 15 maggio al 30 giugno causa lavori di ampliamento 
siamo momentaneamente al n° 16 di Avenue du Conseil des Commis (di fronte alla nostra Sede) 


Uiica Rosa Avenue du Conseil des Commis, 7 - Tel. (0165) 44.416 Aosta 




















Pete LA STAMPA Lo STAMPA 
K (ORI 

1100 AOSTA Regione Tzamberlet 

ulss astro Fosco ‘Tel. 36.45.41 








Martedì 18 Maggio 1993 w 35 


Redazione: Rue Jean de la Pierre, telefono 23.52.97 





«Prestasoldi pericolosi» 


La Regione segue la vicenda 
degli «avvisi» alla Sitav 


AOSTA, «Stiamo seguendo con 
attenzione l'evolversi della vi- 
cenda». Il presidente della 
giunta Ilario Lanivi condensa 
in poche parole il. «Regione- 
pensiero» sulla vicenda degli 
avvisi di garanzia a 45 presta- 
soldi, ai quattro componenti 
del Comitato fidi e al presidente 
della Sitav. Il coinvolgimento 
della società che gestisce il Ca- 
sinò di Saint-Vincent arriva al- 
cune settimane dopo che il Coi 
siglio di Stato ha accolto il ri- 
corso della «Finoper» contro la 
decisione della Regione di 
escluderla dalla «corsa» per il 
rinnovo della convenzione. 

«Il Casinò ha anche altri pro- 
blemi, i grossi clienti se ne van- 
no, preferiscono giocare altro- 
ve» Spiega l'assessore regionale 
al Turismo, Ugo Voyat. E ag- 
giunge: «Questo comporta un 
netto calo degli introiti della 
casa da gioco. Forse la società 
ha puntato troppo sui giochi 
americani dimenticando un po' 
quelli tradizionali’ francesi 
Non ne so molto di più, il mio 


assessorato sì occupa soprat- 
tutto delle manifestazioni orga- 
nizzato in collaborazione con il 

E la vicenda giudiziaria? Che 
peso può avere nel momento in 
ui si sta decidendo sul rinnovo 
della convenzione per la gestò- 
ne della casa da gioco? «Dovre- 
mo tenere in considerazione 
questi episodi» sfuma Voyat, 
che però parla di «cosa graves 
riguardo all'ipotesi di collegi 
menti tra i prestasoldi e la 
tav, l'ultimo «capitolo» dellin- 

ine aperta dal procuratore 
della pretura Mario Vaudano. 

E spiega: «Hanno sempre 
detto di aver "tollerato”’ la pre- 
senza dei prestasoldi perché 
inevitabile. E credo sia davvero 
così. Sarebbe grave se fosse al- 

i, la Sitav non farebbe 
gli interessi del Casinò, anzi. I 
prestasoldi sono pericolosi». 

Nessun cenno al problema 
della trasparenza, che aveva 














fatto slittare il rinnovo della 
convenzione alla Sitav, che ge- 
stisce la casa da gioco da una 























ROTA 





Tarot 
















































TONO, 
l_ 
Si 

TEMPO PREVISTO PER OGGI. | LE TEMPERATURE 

Prevalenti condizioni di cielo sereno 0 | DIERI A AOSTA 

poco nuvoloso. Nelle ore pomeridia | Max: 20; min:11; | media:15 

ine possibi isoati rovesci 0 temporali, 

VISIBILITA". Riduzioni nello ore not: | UN'ANNO FA 

tume per fosthie dense. Max: 30; min: 13; media:21 


TEMPERATURA. In aumento. 
VENTI. Deboli varibil 

‘TENDENZA DEL TEMPO. Poco nu- 
voloso con brevi precipitazioni. 


TEMPERATURE IN PIEMONTE 
Torino 29; Novara 24; Alessandria 
; Asti 29; Cuneo 18,4; Vercell 24 

















Gli inquirenti ipotizzano che i prestasoldi cambiassero assegni anche nella casa da gioco 


© (O) © ® © 
Cinque avvisi di garanzia per la Sitav 
Il casinò: «Siamo sereni, trasparenti e affidabili» 


‘SAINT-VINCENT 
DAL NOSTRO INVIATO 


«! prestasoldi? un male necessa- 
rio»: lo dicono al casinò di Saint- 
Vincent, lo ripetono in tutte le 
case da gioco d'Italia. Quelli che 
prestano denaro nella cittadina 
valdostana sono stati denuncia- 
ti; € ai vertici Sitav è giunto un 
avviso di garanzia con lo stesso 
reato, usura impropria e eserci- 
zio abusivo del credito al consu- 
mo. I «male» - secondo l'accusa - 
era uscito dalla porta, dopo il 
blitz di dieci anni fa, ed è rientra- 
to dalla finestra. Quella dell'uffi- 
“qui gli avvisi i garanzia a 
qui gli avvisi di garanzia 

comitato responsabile di questo 
particolare sportello di credito, 
riservato ai clienti più importan- 
ti. In cambio di assegni vengono 
date «fiches» ai giocatori (l'uffi- 
cio fidi non ha denaro in dotazio- 
nel. Gli avvisi sono cinque: l'ulti- 

arda il presidente Sitav, 
Giorgio Piantini. Gli altri sono 
stati già notificati a Renza Datte- 
ri, Luciano Natta (capo dell'am. 
ministrazione), Giuseppe De Fa- 
zio, procuratore del casinò, e 
Giovanni Bigheto, direttore gi- 


‘Alla casa da gioco di Saint- 
Vincent l'atmosfera è tesa. La Si- 
tav affida le sue dichiarazioni a 
un comunicato in cui ricorda di 
aver sempre «considerato premi- 
nente i fine dell, trasparenza, 
dell'affidabilità © della ca 

dl resistenza a ogni tipo di ili 
ceità». E ancora sostiene di con- 
‘servare «una completa serenit 
come pure il fiducioso convinci: 
mento sul fatto che, al più pre- 
sto, venga riconosciuta la tra- 
sparenza e la legittimità dei pro- 
pri comportamenti 

‘Al di là dell'ufficialità, alcuni 
parlano di timori per una chiu- 
sura, di difficoltà insormontabile 
per la casa da gioco, proprio in 
un momento delicato della vita 
aziendale: la Sitav gestisce le 
roulette in proroga fino alla fine 
dell'anno. 

La nuova inchiesta è comin- 
ciata mesi or sono, con continui 
controlli ai prestasoldi, ma la 
svolta è stata la perquisizione in 
casa del neo direttore giochi Gio- 
vanni Bighetto. Gli sono stati se- 
questrati assegni per 800 milio- 
ni. In un primo tempo il tribuna- 
le delle libertà aveva deciso perl 
dissequestro, ma il procuratore 
Mario Vaudano 

















quarantina d'anni. «I dubbi non 
riguardavano comunque la pre- 
senza dei prestasoldi, sono rife- 
riti alla composizione societa 

ria della Sitav» dice ancora Vo- 


at. 

Nei verbali della magistratu- 
ra i prestasoldi diventano 
«cambiatitoli», figura che ave- 
va destato l'interesse della 
commissione antimafia presio- 
duta dall'onorevole Luciano 
Violante. eLa loro presenza può 
favorire fenomeni di malavita 
organizzata» aveva detto l'An- 
timafia, descrivendo il Casinò 








come una «zona a rischio» per | stoi sigili 

le infiltrazioni mafiose in Valle. | corso al tribunale della libertà. 
Pericolo di riciclaggio di dena- | La vicenda giudiziaria è legata 
ro? «Lo escluderei, ci sono con- | al collegamento tra casinò e pre- 


trolli più che validi» teglia cor- 
to Voyat. fe. lau.] 


stasoldi attraverso l'ufficio fidi. 
L'ipotesi d'accusa è che l'uffi 








[= ELEZIONI =] 


Come si vota 
per il sindaco 





cambiasse anche i loro 
ana 
casa del direttore siano stati tro- 
vati assegni di conto correnti in- 
testati a prestasoldi. E' possibile 
erò che fatto avvenisse alluf 
io fidi. E' questa, almeno, la 
congettura degli inquirenti, an- 
che perché ai prestasoldi sono 
state sequestrate eficheso, non 
soltanto assegni e denaro con- | ressi, anche molto elevati. Il so- 
tante. spetto dell'accusa riguarda però 
L'azione dell'ufficio fidi è op- | un passaggio di assegni circolari 
posta però a quella dei prestasol- | dal prestasoldi al cliente che ha 
di. Lo «sportello», a dispetto del | accesso all'ufficio fidi per otte- 
nome, non offre un «fido» nel | nere in cambio «fiches» da poter 
senso bancario del termine, non | vendere fuori dal casinò. Quale 
fa cioè un prestito al cliente, ma | l'interesse aziendale? L'aumento 
cambia il suo assegno in diches» | di possibilità di accesso al credi- 
per giocare ai tavoli verdi. E non | to e quindi di clienti: il giocatore 
isce alcun interesse. Offre | fidato poteva ottenere così più 
anche una dilazione di pagamen- | denaro da giocare aiutando i pre- 
10 al cliente che, dopo aver per- | stasoldi. Ma siamo ancora nel 
duto i soldi alla roulette, non rie- | campo delle ipotesi che la Sitav 
sce a coprire l'assegno în pochi | nega perché scrive di degitti- 

giorni. Il giocatore fidato può | mità di comportamenti». 
cioè farne un altro postdatato | —— 
Erano questi che finivano a casa Enrico Martinet 


di Bighetto perché in realtà era- 
no una sorta di cambiali sulle 
quali però non veniva pagata la 
regolare tassa di bollo, dunque 
dovevano «sparire». Metodo che 
di recente la Sitav ha annullato 
con una delibera del consiglio di 
amministrazione. 

1 prestasoldi invece danno de- 
naro dietro il pagamento di inte- 





Elezione diretta del sinda- 
co il 6 e il 20 giugno: gio- 
vedì, su La Stampa, un in- 
serto di 4 pagine per spio- 
gare la nuova legge ai 
tadini chiamati alle urm 












Valpelline, sette escursionisti erano sulla Becca di Luseney 


Travolti dalla neve, salvi 


Il gruppo di ragazzi stava facendo sci alpinismo, alcuni sono passati su una 
«placca» che si è staccata. «Eravamo quasi arrivati, mancavano solo 50 metri» 





\VALPELLINE. Qualche livido e 
‘un gran spavento. Si è conclusa 
così l'avventura di 7 giovani 
valdostani che domenica matti- 
na sono stati travolti da una 
grossa placca di neve mentre 
stavano raggiungendo la Becca 
di Luseney, nella Valpelline, a 
3504 metri. 

«Avevamo appena finito di 

fare sci alpinismo - racconta 
Emilio Noussan, che faceva 
parte della comitiva - Ci siamo 
tolti gli sci per raggiungere la 
vetta. Mancavano soltanto cin- 
quanta metri quando, al pas- 
saggio di tre di noi, si è staccata 
una placca di neve». Del gruppo 
facevano parte, oltre a Nous- 
san, Josette Bonin, Ivo Bovet, 
Elio Vigna, Diego Marchesini e 
Cesare Petitjacques e Nadia Be- 
nani. «E' accaduto poco prima 
delle 11 - dice ancora Noussan - 
- Non faceva ancora molto cal- 
do, la neve non si è staccata 
spontaneamente, ma proprio 
perchè alcuni di noi sono passa- 
ti sopra parte della placca che 
| poi ci ha travolti». 


zzszzz A COGNE Lose 
Morto nel torrente 


E'stato portato ieri a Lainate (Milano) il corpo di Giuseppe Forloni, 
operaio, 39 anni, morto domenica nel vallone di Lauson, a Cogne, 
mentre scattava alcune foto assieme a un amico. Il procuratore del: 
la Repubblica, Luigi Schiavone, ha dato Î nulla-osta per il funerale. 
L'incidente è avvenuto nella mattina. L'operaio era insieme con un 
amico, Luciano Matiz, 37 anni, di Pogliana Milanese. I due si sono 
allontati dal sentiero che conduce al rifugio del Parco del Gran Pa- 
radiso sperando di riuscire a vedere qualche camoscio. Forloni sta- 
va scattando foto a un torrente quando è scivolato per tre metri sul- 
le rocce lisce finendo nell'acqua. Matiz ha visto l'amico che cercava 
un appiglio, ha cercato di aiutarlo ma la corrente ha trascinato For- 
Joni per settanta metri. Matiz è ancora sotto choc. Forloni è morto 
perlosfondamento della base cranica: l'operaio lascia la moglie Sil- 
vana Concovia, e due bimbi di 8 e 10 anni. tm.t.z] 








E ancora: «Avevamo una ra- 
io per metterci in contatto con 
la protezione civile, ho chiama- 
toio i soccorsi. I miei amici so- 
no scesi con l'elicottero, io da 
solo con gli sci». I giovani sono 
tutti valdostani e hanno tra i 30 
ed i 35 anni: stanno tutti bene, 


a parte qualche livido e piccole 
contusioni. Gli sciatori aveva- 
no, oltre aila radio, l'Arva, un 
sistema di segnalazione studia- 
to per gli incidenti în monta: 

gna: in caso di valanga permet- 
te di ritrovare subito i corpi se- 
polti dalla neve. —im.t.z) 








Bloccata dalla Polstrada autolettiga di Chatillon 


Sequestrata ambulanza 
senza assicurazione 


CHATILLON. Il codice della 
strada non perdona nemmeno 
le ambulanze: la polizia strada- 
le di Pont-Saint-Martin ha se- 
questrato domenica mattina 
un'autolettiga con il tagliando 
dell'assicurazione scaduto. Al- 
l'incredulo autista non è resta- 
to altro da fare che avvertire i 
responsabili dell'Usì di Aosta e 
salire su un'altra autolettiga 
per trasportare un paziente in 
Liguria. L'episodio è accaduto a 
pochi metri dal Centro emer- 
genza di base di Chatillon, si 

tuato vicino all'uscita autostra- 
dale. Un volontario della locale 
associazione di soccorso è usci- 
to con l'ambulanza per fare ri- 
fornimento di carburante al di- 
stributore Esso di fronte al pre- 
sidio sanitario della Media Val- 
le. Ma domenica il traffico era 
piuttosto intenso, alla stazione 





nell'area di servizio. 

Non è ancora stato chiarito 
se l'autista abbia fatto una ma- 
novra proibita: gli agenti della 
polizia stradale di Font-Saint- 
Martin si sono insospettiti e 
hanno ordinato l'ealt» all'am- 
bulanza. Dopo i consueti con- 
trolli ai documenti del mezzo di 
soccorso è emersa l'irregola- 
rità: il tagliando dell'assicura- 
zione era scaduto. 

L'autista volontario dopo 
qualche attimo di indecisione 
‘ha chiamato via radio i respon- 
sabili dell'Usì, i quali hanno 
spiegato di avere comunque pi 
ato l'assicurazione dell'ambi 
fanza, ma che, causa un disgui- 
do burocratico, il nuovo ti 
gliando era rimasto negli uffici 

‘Aosta. La spiegazione non è 
bastata a evitare le gravi sa 
zioni previste dal nuovo codice 
della strada: l'ambulanza è sta- 
ta sequestrata, nonostante le 
rimostranze dell'incredulo au- 
tista. Ieri l'equivoco è stato 
chiarito e l'autolettiga è stata 
dissequestrata. {s.ser] 























attesa di rifornirsi: 
tario ha oltrepassato il distri- 
butore, dopo qualche metro 
sembra che abbia fatto un'in- 
versione di marcia per entrare 














L’Automobile ieri, oggi e domani - 15/23 maggio 1993 


PalsGagliandi 
SANPAOTO Da oltre 60 anni vicino 


alla realtà imprenditoriale 
ISTITUTO BANCARK) 


valdostana con oltre 20 
SAN PAOLO DI TORINO punti operativi in Valle 














Orario: 18 - 23,30 feriali - 15 - 23.30 festivi e prefestivi 
Centro fieristico permanente della Valle d'Aosta - Loc. Plan Felinaz, 27 - AOSTA tel. 165/43245 . fax 0165/43247 


























36 »o Martedì 18 Maggio 1993 


AOSTA 


LA STAMPA 








‘AOSTA. Sono 17 le commissioni 
di maturità che esemineranno 
‘760 studenti. Gli esami comin- 
ceranno il 24 giugno. 

Liceo ginnasio di Aosta, 48 
candidati: pres. Miria Ridolfi, 
lic. scient. «Righi» di Bologna; 
italiano, Vittorio Piras lic 
sclent. «Pacinotti» di Cagliari 
francese, Luisa Rossotto_ lic. 
classico «D'Azeglio» di Torino; 
latino, Paolo Galmacci, lic. clas- 
sico «Mariotti» di Perugia; sto- 
ria, Emilio Giachino, lic. scient. 
«Gramsci» di Ivrea. 

Liceo scientifico di Aosta, 29 
candidati: pres. Mario Secci, 
univ. di Cagliari; italiano, Maria 
Catalano lic. scient. «Galilei» di 
Napoli; francese, Bona Villa, lic. 
scient. «Colombo» di Genova; in- 
gleso, Silvana Vurchio lic 
scient, «Democrito» di Casalpa- 
locco (Roma]; storia, Gabriella 
Palazzolo, lic. scient. «Dini» di 
Pisa. Liceo scientifico di Pont- 
St-Martin, 31 cand. dei quali 18 
della sezione staccata di St-Vin- 
cent: pres. Giuseppe Ciri, lic. 
scient. «Vallisneri» di Lucca; ita- 
liano, Maria Brighi, docente a ri- 
poso; francese, Pasquale Migli- 
no, li. classico eVico» di Nocera 
Inferiore; storia, Angelo Pom- 
peo, Itc «Duca degli Abruzzi» di 
Roma; inglese, Mariella stagi 
lic. scient. «Tassoni» di Roma. 
Ist. magistrale di Aosta, 54 cand. 
con un privatista: pres., Venan- 
zio Amoroso, univ. di Genova; 
italiano, Maria Montanari ist. 
magistrale «Palumbo» di Brindi: 
si; francese, Piera Gorini lic. 
scient. «Pascal» di Milano; peda- 
gogia, Anna Marsilio magistrale 
«Della Rovere» di Savona; mat., 
Marzia Pifferi lic, scient. statale 
«Rodolico» di Firenze. 

Istituto magistrale speri- 
mentale di Verrès: 25 cand. 
dei quali 6 nell'indirizzo peda: 
gogico e 19 in quello linguisti- 
co: pres, Teresa Polledro, lic. 
classico «Cavoum di Torino; 
italiano, Anna Porry, lic. 
«Michelangelo» di’ Caglia 
franceso, Giuseppe Albenzi 

classico «Aristosseno» di 
Taranto; inglese, Gianpaolo 
Dalmonte lic. scient. «Ricci» di 
Lugo di Romagna; filosofia, 
Leopoldo Cristinelli Itc_«Ca- 
priotti di S. Benedetto del 
Tronto. 

Liceo linguistico di Cour- 
mayeur, 23 cand.: pres., Gio- 
vanni Ramella, lic. classico 
«D'Azeglio» di Torino; italiano, 
Lucia Banchieri, docente a ri 
poso; francese, Donato Carissi 
mo, lic. scient. «Vico» di Colo- 
gno Monzese; tedesco, Silvana 
Segnan, Itc «Moro» di Torino; 
storie, | Vittorio. Castelnuovo, 
lic. scient. «Cuglieri» di Orista- 
no. 

Istituto d'arte di Aosta: 10 
cand.; pres. Luisa Quaroni, lic. 
linguistico «Children's school» 
di Pavia; italiano, Vincenzo 
Carbone, ist. d'arte «Sacro Cuo- 
re» di Cerignola; francese, Mi 
tilde Merella, lic. scient. eSpa- 
no» di Castelsardo; storia del- 
l'arte, Luisa Sassano lic. scient. 
«Fermi» di Cecina; chimica, 
Giancarlo Gigli, Iti «Belluzzi» di 
Bologna. 

Istituto tecnico commer- 
ciale «Manzetti» di Aosta, 



































Nominati gli insegnanti che esamineranno i 760 studenti della Valle d’Aosta 


Og i ® ° ° 
Giturità, ecco le commissioni =: 
/ alla «Conner» 


DALLA VALLE 











Per 12 istituti. Prima prov, 


prima commissione, 56 cand. 
delle sezioni B,C ed E; pres. 
Maurizio Codonna, univ: di Ca- 
tania; italiano, Giancarlo Ortu, 
Itc eFinaudi» di Pis 
Luigia Ranieri, 
Vinci» di Reggio Calabria; ra- 
gioneria, Giovanni Enna, It 
qMossa» di Oristano; diritto, 
ugusta Galli, ist. tecnico 
«Gadda» di Paderno Dugnano. 
Itc €Manzetti», seconda com- 
missione, 55 cabdidati delle se- 
zioni A e D e serale, più un 
prvatista; pres., Claudio Desi- 
rello, ist, magistrale «Albert» di 
Lanzo Torinese; italiano, Gra- 
ziella Ciriaci ist.tecnico «Buo- 
narroti» di Genova; francese, 
Luigia Floris, Itc «Mameli» di 
Cagliari; ragioneria, Antonio 
Baselice, Itc «Custodi» di Mila- 
no; diritto, Adelle Gallo, Itc 
«Calvi» di Padova. Ito «Manzet- 
ti» di Aosta, terza commisisone, 
indirizzo ‘programmatore; 
pres., Luigi Nappi, univ. di Na- 
poli; italiano, Laura Vaghi ist. 
geometri «Castellamonto» di 
Torino; francese, Irene Chia- 
ruttini, Itc «Calvi» di Padova 
informatica, Pierluigi Addarii 
Itc «Capriotti» di S. Benedetto 
del Tronto; tecnica aziendale, 

‘iziano Piraccini Itc «Sommeil: 
ler» di Torino. 

Istituto tecnico commer- 
ciale e per geometri di Ché- 
tillon, con 27 cand. interni ra- 
gioniori, 25 geometri e un pri- 
vatista; pres. Giovanni Bellati 
univ. di Genova; italiano, Emi: 


























VERDI ALTEZN. 
Comizio a Charvensod 


Verdi in comizio stasera a 
Charvensod nella sala delle 
scuole elementari a Plan Féli- 
naz. 


De i 
Incontri a Bionaz e Chatillon 


Incontri dei candidati con gli 
elettori sono previsti alle 20,30 
a Bionaz al ristorante Valentino 
inlocalità Lexert e nella saletta 
della biblioteca di Chatillon. 


ALLEANZA POP. 
Appuntamenti ad Aosta © Arvier 


Oggi alle 10,30 nella sala del 
municipio di Aosta, il circolo 
«Lo spiraglio» aderente al mo- 
vimento popolare per la rifor- 
ma, propone un incontro con 
Gianni Rivera. Altri comizi alle 
20,30 a Issogne nel salone del 

e alle 21 all'hotel 
Beau Sejour di Arvier. 


LEGA NORD 
Comizio a Saint-Pierre 


Comizio alle 21 a Saint-Pierre 
all'hotel du Chéteau. 


w 
Cinque appuntamenti 














Cinque gli incontri con gli elet- 
tori proposti dall'uv per questa 


L'esame di maturità dello scorso anno nella palestra dell'istituto di Aosta per geometri 


I dipendenti dello stabilimento 
‘«Conner» di Pont-Saint-Martin 


a il 24 giugno — (Essenza 








lia Borghese ist. tecnico «Baruf- 
di Mondovi; francese, Da 
niela Do Marco, ist. tecnico di 
Limbiate (Milano); ragioneria, 
Lorenza Gandolfo, ist. tecnico 
«Fermi» di Cirié; estimo, Dino 
Franchi ist, geometri di «Ca- 
stellamonte» di Grugliasco. 
Istituto geometri di Aosi 
52 cand. delle sezioni A, B e C; 
pres. Maria Grazia Gerini, lic. 
Scient. «Lanfranconi» di Geno- 















sera alle 20,30: a Valtournen- 
che al bar Maquignaz, a St- 
Marcel al bar Turismo, ad Ar-, 
puilles all'hotel des. Hirondel- 
les, a Montjovet località St- 
Germain all'hétel Castello e a 
Vert di Donnas nella sala del 
consorzio. 


PDS 
Quattro incontri 


1 candidati terranno comizi alle 
20,30 a Gaby all'hotel Edel- 
Weiss; a Fénis nella sala al cam- 
po sportivo; a Champorcher 
frazione Mellier._ all'albergo 
Beau Sejour; a La Salle nella sa- 
la consiliare. 


LEGA ALPINA PENS. 
Comizi in tivu e alla radio 


Alle 10,40 per Top Italia Radio, 
Stefania Quaranta intervista al 
caffè Nazionale Pierluigi Genta 
© Paolo Bich. Dalle 10 alle 12 in 
piazza Cavalieri di Vittorio Ve- 
neto ad Aosta, Roberto Grem- 
mo e Luigi Nava incontrano i 
cittadini. Alle 19,45 Nava par- 
lerà su Telealpi e alle 20 Grem- 
mo risponderà alle telefonate 
dagli schermi di Supersix. 





Alle 20,30 incontro con gli elet 
tori aostani nella sala della bi- 
lioteca di viale Europa. 


va; italiano, Maria Testay, ist. 
prof. «Nitti» di Taranto; france. 
se, Deanna Belfiore lic. scient. 
«Belfiore» Mantova; estimo, 
Maurizio Paci, ist. teen. «Um: 
berto I» di Ascoli 

grafia, Mariano Todesco, ist. 
geom. «Capitini» di Ivrea. Ist. 
geometri di Aosta, seconda 
commissione, con 4 privatsi 

‘44 interni, della sezione D e del 

















venta, docente a riposo; italia. 
no, Annalisa Mangaretto_Itc 
«Cena» di Ivrea; francese, Gra- 
zia Vigliano ist. alberghiero di 
Pinerolo; estimo, Gino Calcina- 
ro, docente a riposo; topografia, 
Lorenzo Molinari ist. geom. 
«Aliberti» di Savona. Îti di 
Verrès, 62 cand. interni în in- 
formatica e elettronica e 6 pri. 














ta indetta dal consiglio di fab- 
brica e dai sindacati di catego- 
italiano, Gianni Armaroli Iti | ria, è la mancata risposta dell'a- 
«Gastaldi» di Genova; francese, | zienda sulla sorte delle persone 
Marelia Gabrinetti Iti «Gadda» | assunte con il contratto di for- 
di Paderno Dugnano; elettroni- | mazione lavoro che scade alla 
ca Antonio Giancola Iti di Cas- | fine del mese, 

sino; informatica, Massimo 

AOSTA 








Rrusa ti «Faccio di Vercelli. 
ipr Aosta: 51 cand. alla ma- | Rinviato il processo 
turità di operatore turistico: 
pres. Graziella Levi Itc «Galilei» | Per la morte di un operaio 
di Firenze; italiano Marco Ma- | Ancora un rinvio per il proce 
gliocchetti It «V. Emanuele Il» | s0 nei confronti di nove tra 
Perugia; francese Maria Raso- | pendenti e amministratori della 
ra, scuola media Cavour Venti- | Cogne per la morte dell'operaio 
miglia; storia dell'arte Elena Si- | Franco Vaudan, 49 anni, ed il 
atra lic. classico «Gargallo» di | ferimento del suo collega Luigi 
Siracusa; org. aziendale, Carla | Brunod, 49, avvenuti il 26 feb- 
Monachesi Îtc «Corridoni» di | braio del 1990 nel reparto ac- 











Civitanova Marche. ciaieria 2. Vaudan è morto in 
ipr Aosta: 63 cand. alle ma- | seguito a gravi ustioni riportate 
turità di operatore commercia- | mentre lavorava vicino ad un 


le e segretario di amministra- | forno nel quale viene fuso l'ac- 
zione: pres. Gigliola Di Donato | ciaio a 1600 gradi. L'udienza è 
italiano Rosa Gal- | stata fissata per il 15 ottobre. 
lo Itc «Da Vinci» Alessandria; | Testi ed imputati sono già stati 
francese Umberto Zecchin Itc | sentiti tutti del pretore Antonio 
«Pertini» di Padova; inglese | Corte: resta soltanto la discus- 
Gianni Bennati Itc di Scandici; | sione dell'accusa, sostenuta dal 
diritto Gemma Timi Itc «Gian- | procuratore Mario Vaudano, e 
none» di Foggia. della difesa. Gli imputati, accu- 
“pr Aosta: 66 cand. interni e | sati di omicidio e lesioni colpo- 
3 privatisti alle maturità come | si, sono Ferdinando Pancaldi, 
«Tim» e eTiee»; pres. Riccardo | Massimo. Centelleghe, Marco 
Ghidoni, univ. di Catania; ita- | Ceccarelli, Silvano  Centomo, 
liano Mauro Negrini Ist. prof. | Daniele Gallizioli, Adolfo Cotti- 
«Fioravanti» Bologna; francese, | no, Gastone Grisendi, Sergio 
Osvaldo De Rose, Ist, tec. «Nit: | Noce e Franco Marcoz. 
ti» di Cosenza; mat., Carla Maf- 
fioli Iti «Cobianchi» di Verba- | GIGNOD 


nia; elettronica, Doriano Azze- | Sequestrata la pistola 























Ra Ist. prof. «Castigliano» di | a commerciante ambulante 

1 carabinieri hanno sequestra- 
to, su richiesta del sostituto 
rocuratore Fabrizio Celenza, 
Ti pistola «Beretta» calibro 22 








Trovata una tomba di un vescovo anonimo di 1400 anni fa | di Lino Adomi, 57 anni, com: 


merciante ambulante di generi 
alimentari, residente a Gignod 


in località Variney 39. L'uomo è 
1 indagato per aver minacciato 
con l'arma tre vigili sanitari 


dell'Usì durante un controllo 





Scoperto un frammento di 15 cm quadrati della tomba di un prelato di cui non | neilocali in cui prepara la m 





ce per la vendita. La pistola è 


si conosceva l’esistenza. Lo scavo è in corso nella navata Sud della collegiata stata consegnata ieri mattina in 


AOSTA. Un importante fram- 
mento di una lastra tombale 
vescovile con iscrizione è stato 
scoperto in un muro tardo-ro- 
manico (XII secolo) nell'area 
della navata Sud della Collegia- 
ta di Sant'Orso. Il ritrovamen- 
to, fatto durante la campagna 
di scavo dal soprintendente ai 
Beni Culturali Renato Perinetti, 
è di estremo interesse in quan: 
to arricchisce di un altro prela- 
to la storia dei vescovi aostani 
fino al 1025. 

Un vescovo anonimo, però, 
dato che del nome è rimasta sol- 
tanto la lettera finale, una esse. 
Un'indicazione che non aiuta gli 
«addetti ai lavori», perché in 
quell'epoca tutti i nomi termi- 
navano con quella lettera. 

E' stato determinato, invece, 
l'anno di morte del vescovo 
senza nome, attraverso la tra- 
duzione-interpretazione dell'i- 
scrizione: «Qui riposa in pace il 
vescovo...di (santa memoria) 
deposto nell'anno consolare di 
Simmaco e Boezio». 

«Boezio fu console più volte, 
ma assieme a Simmaco soltanto 
nel 522 d.C, spiega Renato Pe- 


rinetti. Prima di questa campa- 
gna di scavo, i vescovi scoperti 
fino al 1025 erano 9. Tra questi 
figurano Eustasio, uno dei pri- 
mi, riportato negli atti del sino- 
do' milanese del 451; Grato, 
Morto dopo il 470; Agnello; 
morto il 29 aprile del 528, la cui 
tomba con epigrafe funeraria 
fu trovata nella chiesa di San 
Lorenzo da Perinetti nel 1974. 
E' l'unico sepolero vescovile 
del periodo paleocristiano rin- 
venuto in Europa. E ancora: il 
vescovo Gallo, morto il 5 otto- 
bre del 546, Giocondo, ancora 
vivente tra il 501 e il 502, e un 
anonimo. 

«Quest'ultimo - dice il so- 
printendente ai Beni Culturali - 
è un vescovo citato in una lette- 
ra di Teodorico che si può far 
risalire al periodo compreso ira 
il 511 e il 518. Il frammento 
trovato nella Collegiata, che 
misura 15 centimetri per 15, 
permette di affermare che 
‘Agnello fu nominato vescovo 
nel 522 d.C., l'anno in cui morì 
l'‘’anonimo”». «Stando ai ritro- 
vamenti, archeologici - rileva 
Perinetti - due vescovi furono 








procura. 


seppelliti all'interno di San- | BRUSSON 
Orso, ‘’l'anonimo’’ e Grato, © | Per una scala abusiva 
due nella chiesa di San Loren- | è condannata a un mese 
20, Agnello e Gallo, quest'ulti- È 
mo ritrovato il 15 maggio del | Condannata a un mese di arre- 
1300. Si pensa che nelle chiese, | st0 e 30 milioni di ammenda 
in quel periodo, non inumasse- | Per aver costruito una scala 
ro più i due vescovi. Prima del | abusiva nella sua casa di Brus- 
Vi ‘secolo d.C. le sepolture al- | son. Maria Penna, 56 anni, nata 
interno della città erano quasi | ad Asti ma domiciliata ad Ala- 
inesistenti», E ancora: «Il pro- | gna Valsesia, è stata giudicata 
blema che si pone è che almeno | davanti al pretore di Aosta per. 
fino a tutto îl VI secolo esiste- | abuso edilizio: la condanna 
vano una decina di vescovi comprende anche la demolizio- 
‘Ma dove potrebbero essere | ne della scala costruita senza 
sepolti? «C'erano altre chiese | autorizzazione. 
ficpondo Ponte ira cai | VALGRISENCHE 
quella al Mont-Blanc, sotto il | Negoziante è multato 
ca Cogne, e quella di Santo | peri cibi conservati male 
fano». < o A 
Durante i lavori non sono | Gianfranco Vadagnin, 37 anni, 
stati trovati altri frammenti. | gestore di unnegozio di alimen- 
«Forse - sostiene Îl soprinten: | tari a Valgrisenche, è stato con- 
dente - il frammento fu utiliz- | dannato dal pretore a un mese 
zato nella costruzione del mu- | di arresto e a un'ammenda di 
ro, in quanto la lastra tombale | Un milione perché deteneva 
era già rotta». La campagna di | confezioni sottovuoto di ali- 
scavo si concluderà tra circa un | menti in cattivo stato di conser- 
mese. vazione. L'arresto è stato con- 
vertito in 750 mila lire di am- 


igor Righetti ! menda. 














dI AZ 
LETTERE AL GIORNALE 


Mai nessun premio 
agli insegnanti 


Ho appena terminato di vede- 
re il telegiornale delle 19,30 e 
provo una grande delusione e 
tristezza 

Sono stati consegnati i pre- 
mi di fodoltà al lavoro a molti 
lavoratori del mondo dell'in- 
dustria, del commercio, del- 
l'agricoltura. 

În questa, come in altre 
analoghe occasioni, ove sono 
premiati lavoratori di vari en- 
ti non compare mai un lavora- 
tore della scuola. 

Forse questo non viene con- 
siderato un lavoro. E' vero, 
uscendo di casa e salutando 
chi vi rimaneva ho sempre 
detto: «Ciao, vado a scuola» e 
non ho mai detto «Vado a lavo- 
rare» 0 «Vado in ufficio», 

Eppure questo è un lavoro 
molto importante. I genitori, 
la società ci affidano i loro 
bambini, i loro ragazzi, a se- 
conda delle fasce d'età, ed è 
compito nostro dare loro una 
preparazione di cultura e di 
formazione individuale, in 
collaborazione con le famiglie. 

Molti insegnanti hanno de- 
dicato anni di lavoro alla 








scuola, non solo per le 18 ore 
di cui tanto si parla, ma anche 
a casa nella preparazione del- 
le lezioni e dei compiti, nella 
correzione degli elaborati, 
nell'aggiornamento e ben poco 
viene loro riconosciuto. 

‘Alcuni di essi poi sono stati 
importanti nella vita di nume- 
rosi studenti che hanno dovu- 
t0 affrontare momenti difficili 
della loro esistenza, sia priv: 
ta sia scolastica. Hanno sapu- 
to capinli, sostenerli, infonde- 
re loro coraggio. Si è parlato, 
invece, molto di pensioni 
«baby» dalle quali persona 
mente mi sono sempre disso- 
ciata, ma non si menzionano i 
docenti che hanno dedicato 
una vita di lavoro alla scuola. 
Non solo lavoro ma anche 
esempi positivi di comporta- 
mento. 

L'unico riconoscimento che 
abbiamo è quello degli alunni 
che ci ricordano e ogni tanto 
vengono a trovarci, a renderci 
partecipi del prosieguo positi- 
vo dei loro studi e a ringra- 
ziarci del lavoro svolto. 

Scusate lo sfogo, ma da pa- 
recchio tempo notavo questa 




















Carla Netto, Aosta 


NUMERI UTILI 


II 
NumeRi uniti 

Vigit det fuoco: 115, 

Protezione civi 

Ospedale: 041 
net 1 304.256 / 304.290 


Percorribilità strade: 309.754 / 15.655 
Soccorso alpino: 34.963 





AUTOAMBULANZE 


Aosta: Cr (0185) 551.564/551.566; Con. 
‘v0 Emergenza 304-450/304.451 
Chiitilin: (0166) 61.600 
Courmayeur: Volonari del soccorso 
(0165) 846.320 
Montjovet: Volontales do secours 
(0166) 79.456 
Valtoumoneì 
(0165) 96.027 
Morgex: (0155) 609,680 
Donnas: (0125) 82.067 
Brusson: (0125) 300.243 





Volontari del soccorso 


pei 
FARMACIE DI TURNO. 


‘Ac Asta oggi è ditumo, con orari dale 
‘Dallo 22 (a porto aper) © calle 2 lle 
‘9 domani (a porte chiuse) la farma: 
dla Detragiache, piace Emile Cha 
fioux Per litri Comuni dell regione 
le farmacio osserverarno i tumi di not: 
10 secondo lo schema sottoindicato. 

sir. 1: Courmayeur, La Thule (entro 15 
‘minuti dalla chiamata). 

istr. 24: Vleneuve, Gogno (entro 15 
inui data chiamata), 

str, 4: Valpoline (entro 15 minuti dala 
chiamata) 








Distr. 6: Wu (onto 15' dalla chiamata) 
Distr.7: Vatoumenche. 

Distr. 8-9: Chambave, 

Distr. 10: Brusson. 

Distr. 11-12-13: Hone. 

Distr. 14: Gressoney: Saint-Joan. 


Domenica 23 meggio 1993 

Aosta: Erg, corso Ivrea; Erg, via F. Cha- 
'Bod; Ag, corso 26 febbraio (Mancu: 
‘50);p, vi Clavali; Fina, va Ginovra; 
Esso, Vle Parigiani; Fina, corso Bat- 
taglione; Fina, como iea 

avise: A9p 

Chétlion: Agip 

Fénis: Fina (sono) 

















‘StVincent: Fina (a Marcon) 
Verrà: Ag a dla Liber; Esso 


CARABINIERI 


Aosta: (0165) 361221/362260 

Courmayeur: (0165) 842225 

Chétllon/St Vincent: (0166) 
51360/81357 

Donnas: (0125) 82054 

È 


POLIZIA DI STATO. 


Questura: (0165) 23711 
Polizia stradale: (0165) 361545 





STATO CIVILE 


‘AOSTA 
Morti. Gaudenzia Orsetti, 57 anni, 
Pensionata, Aosta 

ATTIVITÀ' AMMINISTRATIVA 
Aosta. La Regione ha aderito all'in 
ziativa del «Centro piemontese di 
‘studi aicani» di organizzare il primo 
workshop nazionale sull'analisi del 
problemi di intervento e di coopera- 
zione allo sviluppo. GIi incontri, ai 
quali parteciperanno studiosi del- 
l'«nstiut universitalro d'études du 
développement: di Ginevra, si sono 
‘aperti ieri a Villa Gualino a Torino e si 
‘concluderanno domani 
Aosta. La Cotrao (Comunità di lavo- 
to delle Alpi occidentali) ha istituito 
otto borse di stucîo di diecimila fan- 
chi francesi mensili netti per laureati 
n mater scientiliche e ricercatori di 
livalio superiore che desiderano la- 
Vorare per un periodo da tre a dodici 
mesi in un laboratorio diverso da 
quello di origine. Ulteriori informa 
zioni presso l'assessorato regionale 
all'industria. 


RINGRAZIAMENTI 



























porla grande tasimamnza seta perio 
Gravistima posa del lr caro congurto 


Fiorenzo Pozzi 





sograzione 
“osta, 5 moggi 100, 


GLI APPUNTAMENTI 


AOSTA la visita alla mostra I tesori 
im lel Cremlino», allestita al ca- 
Pormegno nate impresa stello di Torre Canavese. La vi- 
Seconda giornata per il semina- | sita è prevista per sabato 22 
rio-convegno «Fare qualità: | maggio. Le iscrizioni si ricevo- 
strategie, sistemi, esperienze. | no fino a domani. La quota di 
Lenuove opportunità per le im- | partecipazione è di 20 mila 
prese industriali», organizzato | (compreso il biglietto d'ingres- 
dall'Agenzia del lavoro nell'au- | so alla mostra). Per informazio- 
la magna del convitto regiona. | ni telefonare alla biblioteca 
le. L'inziativa è collocata nel | (0125/803192). 
programma comunitario Euro: 
form. Il convegno si concluderà | SAINT-VINCENT 











domani. incontro di pediatra 

am 
congressi del Grand Hotel Bilia 

na icsva pene Binei ospiterà Îl Meeting della Confe- 





Si inaugura questo pomeriggio | derazione europea degli specia- 
alle 18,30 nel salone del Comité | listi in pediatria. Parteciperan- 
des traditions valdétaines la | noailavori i rappresentanti dei 
mostra dedicata a Lino Binel, | 12 Paesi Gee e osservatori pro- 
dal titolo «Un esprit libre». L’e- | venienti da Svizzera, Austria, 
Sposizione è stata organizzata | Norvegia e Finlandia. 
dall'Istituto storico della Resi 
stenza della Valle d'Aosta. La 
mostra rimarrà aperta fino al | Le opere di Antonietta Ambrosi 
30 maggio. Tutti i giorni dalle 
10 alle 13 e dalle 16-alle 19,30. | 1 lavori di Antonietta Ambrosi 
‘sono esposti fino al 22 maggio 
nella saletta comunale d'arte în 
via Xavier de Maistre. La mo- 
‘stra può essere visitata dalle 10 
Sono aperte alla biblioteca co- | alle 12,30, dalle 16 alle 19,30 e 








Visita ai «Tesori del Cremlino: 








munale di Hone le iscrizioni per | dalle 20 alle 22,30. 











LA STAMPA n AOSTA E REGIONE Martedì 18 Maggio 1993. 3 7 





I carabinieri hanno denunciato due ragazze di Torino per atti osceni 


Seno nudo vietato a Cervinia 


Le giovani turiste erano su due sdraio in via Bich, in pieno centro del paese, vicino alle sciovie 
Hanno tentato di giustificarsi: «Non sapevamo che fosse vietato». Rischiano tre anni di carcere 












CERVINIA. «Topless» vietato | ma e teatri. Ma viola la legge 
ai piedi del Cervine carabi- | anche chi è sul balcone di casa 
nieri di Saint-Vincent hanno | in atteggiamenti osceni, se è in 
denunciato per atti osceni în | posizione visibile da altre per- 
luogo pubblico due ragazze to- | sone». Le due giovani sorprese 
ringsi in carca di qintarellas | © Cervinia sone arvivate in Vale 
primaverile. le domenica mattina, per tra- 
"Le due ragazze, di 24 0 30an- | Scorsere una giornata’ al sole 
ni, erano i costime da bagno, | del Prewi: alle 17 sono state 
‘ma avevano soltanto gli slip: il | avvicinate da una pattuglia di 
sole caldo di domenica le ha in- | carabinieri del nucleo radiomo- 
vogliate a concedersi qualche | bile di Saint-Vincent. 
ora di «topless», ma non hanno | Alla richiesta di spiegazioni 
fatto i conti con la legge: ora ri- | dei militari le due ragazze han- 
schio dai re msi ann no ispoio: €Non sapevamo 
carcere. Le giovani avevano | Che foese proibito»: Ma le legge . 
affittato duo sdraio al Breuil e | non emette ignoranza: le gle- CS TOPLESS, DECIDERA' 


si erano sistemate nel prato vi- | stificazioni delle giovani non 

















cino a via Bich, nel centro del | sono servite a evitare il verbale pa 
paese e ai piedi delle sciovie che | di denuncia. Il sindaco di Val- È Ò CERVINIA. — Atteggiamento 
portano alle piste di Cervinia. |tournenche, Antonio Carrel, - osceno, carabinieri troppo ze- 
Per i militari il prato «è un | non ricorda altri episodi simili d lanti o legge troppo severa? Alle 
luogo pubblico, quindi esibirsi | accaduti a Cervinia: «Ne ho i soglie del Duemila è ancora un 
in ‘topless’ a pochi passi dal | ste tante ragazze in ‘topless’ a reato abbronzarsi in «topless? 
centro abitato rappresenta una | in questa zona - spiega il primo a N Sì, almeno a giudicare dalla de- 
violazione dell'articolo 527 del | cittadino -, ma in ogni caso non i nuncia per «atti osceni in luogo 


codice penale». Il seno abbron- | mi sembra logico perdere tem- deal N a pubblico» presentata dai cara: 

zato potrebbe costare caro alle | po per queste vicende» inieri di Seint Vincent. nei 
ue turiste: quando hanno de- | ——____———__ 7 = confronti delle due ragazze to- 

iso di togliersi i reggiseno nor Stefano Sergi | S0pra due ragazze che prendono!i sole a Plateau Rosa. nalt sins, l'arrivo dll sk Venina Finesi che finiranno Ie pretura 

hanno certo pensato all'even- per essersi cesibite» in slip sotto 

tualità di poter essere condan- Îl sole di Cervinia. 

nate a tre anni di carcere. "Me la vicenda è controversa, 


Il curioso episodio potrebbe le norme che puniscono gli atti 
provocare molte polemiche: in | No e mo, le ie A con annare» osceni in luogo pubblico sono 
Italia ci sono già state sentenze vincolate anche alla interpreta- 
contro la consuetudine di ab- zione del pretore, I magistrati 
bronzarsi in «topless». Il gesto è che dovranno giudicare l'episo- 


considerato reato se attuato în L di j; di i di ZI tl ib ù di j L dio del Breuil non possono 
foco pubblico. ma ie ssugge | LO GONME N difesa aella «liberta di topless» Ssprimere lo loro Opinichi pu un | "Presente dltiunle Cute _ 
italiane ogni estate sono affol- caso ancora da esaminare. Sulla 
late di ragazze che preferiscono denuncia alle due giovani il 
il «topless». E' un reato anche | CERVINIA. «Chi fa certe cose dute, tranne quelle clericali, | presidente del tribunale Dome- Ma in Italia sono ancora pu- 
stendersi «senza veli» a pochi | deve solo vergognarsi»: è rivol- ‘hanno în copertina ragazze a | nico Cuzzola, spiega come «gli | niti atteggiamenti come quello 
passi dal mare? «Anche la | to alle due ragazze in «topless» ‘seno nudo. Se le due giovani de- | atti sono giudicati osceni quan- | delle due giovani torinesi de- 
spiaggia è un luogo pubblico - | cai carabinieri che le hanno de- Ommella Pizzoli | nunciate non stavano commet- | do offendono il comune senso | nunciate? «E' una legge quasi 
dicono i carabinieri -, ma in | nunciate? Nessun dubbio: il presidente tendo atti osceni punirle mi | del pudore, che va interpretato | disapplicata - spiega il presi 
quel caso si tiene conto delle | durissimo giudizio del vescovo della Consulta sembra davvero assurdo». secondo il momento storico in | dente Cuzzola -, a meno che una 
‘consuetudini dei tempi moder- | di Aosta Ovidio Lari sull'episo- femminile E il pubblicitario aostano | cui accade e secondo l'ambien- | persona non sia sorpresa a pas- 
ni. Per quel che riguarda le due | dio del Breuil è rivolto alle gio- della Valle sfodera anche una battuta sulla | te. Tutto questo deve valutarlo | seggiare completamente nuda». 
giovani sorprese a Cervinia la | vani «impure» che hanno osato d'Aosta: «Le vicenda: «Lo scorso anno ab- | il giudice, in questo caso il pre- | Eppure le due ragazze rischiano 
‘questione è diversa: erano în | esibirsi a seno nudo sotto il sole molestie sono biamo pubblicizzato l'immagi- | tore». ‘una pena molto severa, dai tre 
fieno centro abitato e îl codice | di Corvinia. 1 fulmini, della vero ne valdostana con lo slogan “Îa | Ma le spiagge italiane sono | mesi ai tre anni di carcere; «La 
punisce gli atteggiamenti osce- | Chiesa si sono abbattuti sulle problema» natura è a monte di tutto”, in | affollate di bagnanti a seno nu- | gravità dell'episodio dovrà va- 
ni in luoghi del genere». due raguzze. lesto caso potrebbe valere la | do. «Infatti abbronzarsi in "to- | lutarla il giudice - dice il magi. 
Ja distinzione tra i diver Il vescovo non nasconde la frase ‘la bellezza è a monte di | pless” al mare, in virtù dell'at- | strato -, certo che la pena previ 
luoghi dove può essere conser ‘sua condanna verso il gesto del- | sione o sui giornali, non vedo | - dice Ornella Pizzoli -, la que- | tutto”». tuale momento storico non è | sta è molto alta, ma tutto dipen- 
tito il «topless» diventa diffici- | le giovani: «Secondo la morale | niente di terribile nel fatto che | stione non è esibire qualcosa di | Tuttavia per i carabinieri di | più stato un atteggiamento pu- | derà dalla valutazione del pre- 
le: nella stessa Cervinia le ap- | cattolica, chi prende il sole in- | due ragazze prendano il sole | bello o di brutto, ma soltanto di | Saint-Vincent il seno «senza ve- | nito dalla legge - continua il | tore». Il giudice che valuterà il 
passionate di sci estivo si esibi- | dossando i vestiti dà segno di | senza reggiseno. Il problema | sentirsi libere. Ripeto però che | li» a pochi metri dal centro di | presidente Cuzzola -. Penso che | «topless» delle due ragazze tori. 
‘scono di frequente in tintarelle | pudore, chi si esibisce senza ve- | ormai è un altro: non è l'esibi- | al tempo attuale è molto più | Cervinia è un reato. «Ormai si questo valga anche per i campi | nesi dovrà interpretare una se- 
‘semi-integrali ai 3500 metri di | stiti dà segno soltanto di spudo- | zione in “topless” che preoccu- | sentito il problema delle mole- | moallesoglie del duemila - dice | di sci di Cervinia». Eppure le | rie di circostanze: l'atteggia- 
Plateau Rosa, lo stesso accade | ratezza». pa, quanto il pericolo di essere | stie». ancora Enzio Sanguinet due giovani sono state denun- | mento era osceno anche se le 
lungo i torrenti o nei prat della | | Ma le donne sussultano di | molestate in certe occasioni, Il | _ Dello stesso avviso il pubbli. | do in vacanza ogni anmoin Cor. | cite: eE' un provvedimento | giovani si trovavano su una 
Valle. fronte a tanta severità: Ornella | sole va preso in libertà, se una | citario Enzio Sanguinetti: «Pu- | sica e ormai il topless è norma- | senza dubbio eccezionale - dice | sdraio in mezzo a un prato? Se il 
«Sono punibili le esibizioni in | Pizzoli, presidente della Con- | donna si sente nelle condizioni | nire un ‘topless’ mi sembra | le, così come si sta diffondendo | il magistrato -. Ilreatoè di com- | pretore darà ragione ai carabi- 
‘topless’ in ogni luogo aperto o | sulta femminile della Valle | di farlo deve potersi comporta- | strano e assurdo, al mare sono | anche il nudismo: se una perso- | petenza della pretura, ma io | nieri, in Valle sarà meglio 


























ll vescovo 
di Aosta 
Ovidio Lari 
condanna 
duramente 
l'abbronzatura 
in topless 


















































esposto al pubblico - spiegano i | d'Aosta, spiega a titolo perso- | re come meglio crede». ormai un'abitudine, L'episodio | na non commette atti osceni | non ricordo che in Valle siano | sdraiarsi al sole in maglietta: 
carabinieri -, piazze, giardini, nale che «ormai di topless ne Questo discorso vale per le | mi lascia perplesso anche | nontrovo che ci sia nulla di of- | mai accaduti episodi del gene- | perl «topless» è preferibile una 
parchi o strade, oltre che cine: | vediamo dappertutto, in televi- | donne di tutte le età? «Ma certo | perché oggi le riviste più ven- | fensivo». fs. ser.] | re». Spiaggia. ls. ser.] 
Aveva 91 anni, suonava la fisarmonica nei Trouveur valdòtèn | Saint-Rhémy-en-Bosses, il «colpo» nella notte di sabato Ieri ad Aosta 


1 Chillod, di Rubati 84 milioni all’Aci |Pensionata 
E' morto Chillod, decano U milioni difAG Lu 

°. e e. ° . 
dei musicisti valdostani Le i eno Eee esi Eee E naliioni 


AYMAVILLES. Aveva 91 anni 
edera il simbolo del gruppo fol- 
dloristico dei eTrouveur val- 
dòtèn», Séverin Chillod è morto 
venerdì notte all'ospedale di Ao- 
ste. Aveva imparato a suonare 
la fisarmonica a Parigi negli An- 
ni Trenta, mentre durante la 
conda guerra mondiale, a Berl 
no, aveva iniziato ad accom] 
gnare le sue canzoni con le 
quette». 

Nato a Quart nel 1901, Séve- 
rin, fin dai primi mesi di vita ha 
abitato ad Aymaviles, pace di 
origine di suo padre. Dopo il ser- 
vizio militare in Africa, nel 1922 
l'emigrazione in Francia, in cer- 
ca di fortuna. Séverin è rimasto 
a Parigi per trent'anni. Durante 
la guerra è stato però deportato 
in Germania per tre anni. Nel 
1952 il ritorno in Valle e l'inizio 
dell'attività di tassista, svolta 
fino al 1980. 

«Era l'ultimo baluardo di un 
mondo libero - dice Sandro Bo- 
niface, leader dei «Trouveur 





ST-RHEMY-EN-BOSSES. Fur- AOSTA. Una pensionata di 86 
RENE anni di Aosta è stata truffata 
gi di St-Rhémy-en-Bosses, vici; E per $ milioni. La donna è stata 
no al casello per il tunnel del ; ti, ” «abbordata» davanti alla «Stan- 
Seen sensocrerdo riad sono | AL giudizio per l'evasione | ttaglione da un 
fuggiti con un bottino di 84 mi- giovane con l'aria distinta, di 
lioni. 1 responsabili dell'ufficio | Albino Di Muro, 37 anni, di Foggia, il detenuto che sabato pome- | circa 30 anni. L'uomo le' ha 
hanno sporto denuncia aî cara- | riggio ha cercato di fuggire dall'ospedale di Aosta dove era stato | chiesto dove trovare un notaio: 
binieri di Etroubles, Il fatto è | portato in manette dalla polizia penitenziaria per una visita psi- | nel frattempo si è fatto avanti 
avvenuto nella notte tra sabato | chiatrica, sarà rinviato a giudizio e processato per evasione, Di | un complice di circa 50 anni, 
© domenica. L'impiegata Rosi- | Muro, n carcere per rapina e violazione della legge sugli stupefa- | che si è spacciato per un noto 
na Avoyer, 46 anni, di St- | centi, èrinchiusoa Brissogne da dicembre: deve scontare due con- | medico di Aosta. «Io la conosco 
Rhémy-en-Bosses, ha lasciato | danne e ne avrà fino al luglio del 1995. Albino Di Muro era stato | - ha detto il falso medico al gio- 
l'ufficio alle 19,15 ed è rientra- | portato in ospedale per una visita: all'uscita dal pronto soccorso | vane -. Lei è il figlio di Tobler, 
tail giorno dopo alle 8. E' stata | l'uomo, sebbene fosse ammanettato, è riuscito a divincolarsi e a | quello della fabbrica di ciocco- 
lei ad accorgersi del furto e a | spintonare i tre agenti della polizia penitenziaria che lo scortava- | lata, come sta suo padre?. 
chiamare i carabi no. DI Muro si è quindi diretto invia Parigi, inseguito dagli agenti | | Da qui l'imbroglo, I falso fi- 
1 ladri sono entrati da una | che, per intimidirlo, hanno sparato qualche colpo di pistola in | glio di Tobler ha detto che suo 
orta secondaria, che hanno | aria. Per raggiungere il pregiudicato è intervenuta anche una pat- | padre era in fin di vita e che, co- 
forzato con un piede di porco. | tuglia della «squadra volante» della questura di Aosta. Di Muro è | me ultimo desiderio, avrebbe 
Con una fiamma ossidrica han- | stato bloccato una decina di minuti dopo, a poche centinaia di me- | voluto fare una donazione di 
no aperto la cassaforte della di- | tri dall'ospedale. lm. t.2.] | 100milioni in Valle. La donna è 
rezione e hanno preso 30 milio- | —_  _ mm __ 1‘’°’’’| stata coinvolta: il giovane ha 
ni in lire italiane, 200 mila detto di aver bisogno di denaro 
franchi francesi e qualche buo- | cio Aci di Saint-Rhémy-en-Bos- | Proprio per questa dovizia di | perl notaio. Il finto medico ha 
no di benzina. oltre, hanno | ses è sprovvisto di un sistema | particolari gli inquirenti riten- | fatto credere di voler aiutare il 
R portato via un televisore a colo- | di allarme. gono che i ladri siano del posto | giovane, la pensionata ha fatto 
dr è de: ri. Nella cassaforte sono rima- | Prima di raggiungere il piaz- | o che, quantomeno, si siano av- | lo stesso: la richiesta era di 5 
valdotèn» - . Quando SCOMPAFE | <4 rin Chilod,9I anni confazual n i; sti soltanto un paio di milioni. | zale davanti all'ufficio Aci, i la- | valsi dell'aiuto di un basista. | milioni ciascuno. 
un personaggio di questo tipo ri- | Séverin Chilod, 9l anni, con asua inseparabile fisarmonica | Nessunohavisto nulla, neppu- | dri hanno dato un'occhiata alla | Il fatto che avessero la fiam- | La donna è salita in auto coni 
‘mane un grande vuoto. Era uno re il casellante che l'altra notte | caserma dei carabinieri. di | ma ossidrica è una conferma: | due, con la promessa di guada- 
rito. libero, filosoficamente prestava sevizio alla bigliette- | Etroubles. Quando hanno visto | sapevano che c'era una casse: | gnare 15 mulini. I giovane ha 
importante. Un uomo che si | © grandi occasioni. Nel 1975, | «baquette» a interpretare can- | ria periil traforo. che le auto dei militari erano | forte e avevano già studiato il | fermato la pensionata ed il cin- 
adoperava per aiutare gli altri». | dopo aver insegnato musica per | zoni che erano diventate ormai | _ Gli inquirenti ritengono che | tutte parcheggiate nel cortile | modo peraprirla. Anche i tempi | quantenne davanti alla banca: 
‘Ad Aymavilles sono molti co- | anni ai ragazzi di Aymavilles, è | sue. il «colpo» sia stato messo a se- | sono passati in azione. Hanno | della fuga sono stati valutati | lei ha prelevato i soldi, il falso 
loro che ricordano con affetto | entrato a far parte dei «Trou- | Tragliomaggi a Séverin Chil- | gno da almeno due persone. | percorso stradine secondarie | con meticolosità: i ladri hanno | medico ha finto di fare altret- 
Chillod, come accompagnatore | veur valdotèn», creati attorno | lod anche quello fatto del regi- | Mentre una di loro apriva la | per non farsi vedere dal casel- | cercato di limitare al massimo | tanto. La donna è poi tornata 
dei diciottenni, con il taxi, alle | alla sua figura da Sandro Boni- | sta Carlo Rossi, che lo scorso an- | cassaforte con la fiamma ossi- | lante. Una volta nel piazzale, | oventuali posti di blocco sulla | sull'auto, convinta di andare dal 
feste dei coscritti e come «fatto- | face. E lo scorso anno, in occa- | no ha realizzato per la sede re- | drica, l'altra faceva da palo | hanno spento il motore e le luci | statale 27. Non è da escludere, | notaio: aveva già dato il denaro 
rino» per ogni necessità. sione dei suoi novant'anni, fu | gionale della Rai, in occasione | aspettando in un'auto o in un | dell'auto e hanno forzato la | comunque, che siano fuggiti | algiovane. «No: le ha det- 
Ma in tutta la Valle S6verin | organizzata dai Trouveur una | dell festa al Giacsa, filmato | furgone nl piazzale antistante | porta, Un piano studiato a ta- | passando da Gignod e Excenex | t0- sarebbe cos gentile da scen- 
Ghillod è sempre stato il simbo- | eveillée-concerta al Teatro Gia- | daltitolo «Nonant'ans. l'ufficio. I carabinieri sospetta- | volino persino nell'orario. I ca- | o che abbiano deviato verso | dere a prendere le marche da 
























































lo della musica popolare. Inter- | cose, durante la serata della fie- | 1 funerali si svolgeranno oggi | no chei furto sia stato fatto da | rabinieri presumono che il fur- | Valpelline per raggiungere Ao- | bollo? Non trovo parcheggio, le 
pretando e trascrivendo motivi | ra di Sant'Orso dedicata agli ar- | alle 10 a Aymavilles, con par- | gente del posto 0 comunque | tosia stato fatto all'alba, quan- | sta da Roisan. dò 10 mila lire». La donna è en- 
della tradizione ha sempre suo- | tigiani. Ariche allora Séverin era | tenza dalla frazione Moulin. | esperta della zona, che sapeva | do da e per il Gran San Bernar- | | trata nel bar della stazione, i 














nato e cantato, in feste di paose | sul palco con la fisarmonica e le [sa.b.] | di poter agire tranquilla: l'uffi- | do non passa quasi nessuno. Maria TeresaZonca | due sono fuggiti. Im.t.2] 








38/40 


LA STAMPA MARTEDÌ" 18 MAGGIO 1993 








Banaea Gaostai SARO 


BDECEREE uc asi e 

i id Li {È î di î = ci di Î 
CISU. SBUDISE (a 
ESS. d © 5 Cio 
CELA LO (I d i id 
POS URANO, 
UGO ISUGUCHIIO 
USI. iù ; Ul Î Ò 
ZF And db CREARE 














BRO. 

















Il Salone del Libro di Torino si aprirà per tutti il 20 maggio. Per tutti, tranne 
che peri lettori de “La Stampa”. Per loro l'appuntamento è fissato per domani, in edi- 
cola, con “Il ibro in fiera”. Un grande supplemento di 40 pagine da leggere e consu 
tare per conoscere în anticipo i protagonisti e i temi del Salone del Libro di Torino. 

Dagli editori agli autori, dalle ultime tendenze letterarie alla scoperta delle 
letterature minori, dai best sellers ai libri meno noti. E poi la mappa e il calendario 
completo degli appuntamenti al Lingotto per trovare subito il libro che desiderate, il 
vostro autore preferito o l'editore che vi interesso di più. 

“1 libro in fiero”: come orientarsi al Salone senza perdersi neanche una 
pagina. Domani in regalo con “La Stampa”. 


UN GRANDE SUPPLEMENTO DI 40 PAGINE. 
DOMANI IN REGALO CON LA STAMPA CHIEDETELO ALL'EDICOLANTE. 


Gli abbonati riceveranno il supplemento per posta. 











LA STAMPA 


in regione Beauregard perla posa della ete di dsribuzioe del metano 


VERRES. Crisi dell'occupazio- 
ne in Bassa Valle: nei pri 
quattro mesi di quest'anno il 
numero di persone in cerca di 
lavoro sono aumentate del 18 
per cento rispetto allo stesso 
periodo dello scorso anno. Ma è 
crisi anche per le nuove occu- 
pazioni: le aziende della zona 
hanno assunto il 27 per cento in 
meno dello scorso anno. Tra le 
cause principali di uno dei pe- 
riodi più critici per l'economia 
valdostana c'è la recessione che 
‘ha colpito il settore edilizio. La 
chiusura del gruppo Freydoz ha 
creato un vuoto occupazionale 
di dimensioni notevoli: oltre 
500 addetti hanno perso il po- 
sto di lavoro in meno di un an- 
no, Situazione critica anche nel 
gruppo Follioley: le assunzioni 
SÌ sono diradate, decine di ad- 
| detti della Eurovie non hanno 
ottenuto il rinnovo dei contrat- 
ti a termine a causa della grave 
crisi economica e finanziaria 
del gruppo di Issogne, coinvol- 


to, insieme con il gruppo Fre- 
ydoz, negli scandali Anas. 

I dati diffusi dall'Ufficio del 
lavoro di Verrès sono preoccu- 
panti: nel 1992 i nuovi iscritti 
nelle liste di disoccupazione 
erano 1498, contro i 1747 at- 
tuali. La media mensile di iscri- 
zioni era di 1434 unità lo scorso 
anno e di 1696 persone al 30 
aprile di quest'anno, con un în- 
cremento del 18 per cento. An- 
cora più preoccupante i calo di 
assunzioni: se nel 1992 c'erano 
stati 2191 nuovi posti di lavoro, 
quest'anno la cifra è di 1597 as- 
sunti nei primi quattro mesi. Il 
dato evidenzia un calo del 27 
per cento. Ma a queste statisti- 
che si devono aggiungere le 
centinaia di persone già iscritte 
nelle liste dell'Ufficio del lavo- 
ro fino al 31 dicembre. _ 

«La situazione è critica so- 
prattutto nel settore edilizio - 
spiegano all'ufficio di Verrès 
oltre ai licenziamenti del grup: 
"po Freydoz incidono sull'occu- 


DA e EEE ON 








AOSTA E REGIONE 


Avanzano in Valle i lavori per la posa delle condotte di distribuzione del metano |- 


Per il gas 181 chilometri di tubi 





Dopo Aosta gli interventi previsti a Charvensod, Nus e Verrès. Su 5500 contratti stipulati con la 
«Digrava», 1100 sono già attivi. Il costo per un allacciamento varia da 500 mila lire al milione 


AOSTA. Sono già 181 i chilome- 
tri posati in Valle d'Aosta per la 
rete secondaria di distribuzione 
del metano, quella che permette 
di portare il gas naturale dalla 
condotta principale alle utenze 
civili e industriali. 

Nel 1991 sono stati posati 32 
chilometri di tubature; 118 nel 
1992 © 31 chilometri in questi 
primi mesi del 1993. 

1 Comuni interessati dai lavo- 
ri di posa delle condotte secon- 
darie sono Aosta, Sarre, Pollein, 
Saint-Christophe, Fénis, Cham- 
bave, Verrayes, Chatillon, 
Saint-Vincent, Donnaz,_Pont: 
Saint-Martin ed Issogne, Que- 
sto mese i lavori, in corso nel 
capoluogo regionale, comince- 
ranno anche nel Comune di 
Charvensod; a giugno sono pre- 
visti sul territorio di Nus e al 
massimo, entro i primi di luglio 

‘Al momento in Valle sono sta- 
ti acquisiti 5 mila 500 contratti 
di allacciamento, mentre vi 50- 


dell'artigianato. 


Saint-Didier poi, 


yeur. 





| Tanti edili disoccupati dopo la chiusura del gruppo Freydoz e le difficoltà Selmer Follioley 


Occupazione, Bassa Valle in piena crisi 


Assunzioni calate del 27 per cento rispetto allo scorso anno 


pazione lo mancate assunzioni 
della Eurovie del gruppo Follio- 
ley (azienda con oltre 800 ad- 
detti, ndr), Per molte famiglie la 
crisi economica sta creando 
non pochi problemi. Le manca- 
te assunzioni sono in calo sol- 
tanto nella nostra circoscrizio. 
ne, nel resto della Valle i dati 
sono rimasti stabili rispetto al- 
lo scorso anno». 

Per contrastaro la crisi del 
settore edilizio l'assessorato ro- 
gionale ai Lavori pubblici ha 
approntato un piano di inter- 
venti, con assunzioni tempo- 
ranee di personale in lista di 
mobilità. 

“«E'stato aperto un cantiere a 
Montjovet - spiegano all'Ufficio 
del lavoro -, ma hanno chiesto 
persone con qualifiche di mu- 
ratore e non è stato facile tro- 
varlo: dal gruppo Freydoz sono 
stati licenziati molti palisti e 
scavatoristi, quindi c'è stata 
qualche difficoltà nel reperire il 
personale adatto». Îs.ser.] 





Mer vot] 





no mille e 100 utenti «attivi», 
che, cioè, stanno già usando ii 
metano ad uso familiare e per 
attività professionali e produt- 
tive, nei settori dell'industria e 


Per quanto riguarda il futuro, 
sulla base degli impegni di me- 
tanizzazione di tutta la Valle 
d'Aosta a suo tempo annunciati, 
ovviamente non oltre la quota 
che renda del tutto antiecono- 
mica, se non impossibile, la for- 
nitura, è già stata firmata la | gione: nella Vallo del Lys, in Val 
convenzione conla Valdigne. — | 
L'accordo permetterà di arri- 
vare con il metano in un primo 
tempo fino a Morgex © Pré- 
ralutate Je 
condizioni di fattibilità, forse 
anche a La Thuile e Courma- 


Per raggiungere l'Alta Valle 
occorrerà realizzare in primo 
luogo un prolungamento della 
conduttura principale del meta- 
nodotto, che adesso arriva fino 
a Sarre. Poi sarà necessario co- 


Una ruspa al lavoro lungo la Dora 











LA STAMPA & PUBLIKOMPASS 
PUBBLICITA” CHE VALE 





struire le cabine di decompres- 




















laterali della zona Est della re- 
Ayas e nella Valtournenche. 

Per quanto riguarda il capi 
luogo regionale, dove oggi si re- 
gistrano parecchie lamentele 
dei cittadini per i lavori in co 
50, la metanizzazione sarà ult. | fa 
mata soltanto nel 1995. 

1 tecnici della «Digrava», la 
società a capitale misto che si 
occupa della posa delle tubazio- 
ni secondarie e della distribu- 
zione della nuova fonte energe- 
tica, dicono però che mei pros- 
simi due anni il lavori interesse- 
ranno soltanto il centro stoi 
co» 

Adesso sono invia di ultima- 
zona i lavori di un grande epe- 





compagnia _di 











della 





al 2 per cento del Comune di Ao- 
sta e per il restante 2 per cento 
del Consorzio dei 28 Comuni 
convenzionati per l'uso della 
muova fonte energetica. Il resi- 
dente è Cesare Quey eil diretto- 
re Mario Vecchi. Proprio oggi è 
in programma il rinnovo del 
Consiglio di amministrazione. 

I costi di allacciamento alla 
rete secondaria per l'utilizzo 
del metano sono indicati dai | 
tecnici della «Digrava», media- | 
mente, in 500 mila lire, cifra 
che può cambiare in situazioni 
di tipo particolare. Ad esempio, 
per chi desidera usare il meta- 
no non solo per cucinare e per 
uso sanitario, ma anche per ri- 
scaldare l'intera abitazione, la 
spesa può arrivare anche al 
lione di lire. 

La condotta pricipale del me- 
tano fu completata nel 1987 | 
con un costo di poco meno di 
trenta miliardi. Per la rete se- 
condaria la previsione di spesa 
è di settanta-ottanta miliardi. 








AÙla 


Doniselli 








blicazione. 
Bruno Baschiera 








| hAvoro a OCCUPAZIONE — 
[STR GETS Ra PURE RIESI 


Posti per musicisti 
studenti e diplomati 





ene 


sione, che riducono la pressione | AITE___ ou sono. 
del{gas, rendendola adeguata al i 
le tubazioni secondario, di mi. | Cva di Finanze _ Apre 08 
nor diametro, anch'esse ancora | Comune Chalknd-SAnselme Geometra 1 diploma 245 
tutte da posare. Un processo, | — =_=" e 
quindi, che richiederà. alcuni | Comunità Monte Rosa Ragioniere 1 diploma 25/5 
anni, ma per l quale sono ormai a 506 
state prese le decisioni nocessa- | R©0l00__RWevatod_- li.meda SE 
rie. Sono, inoltre, in corso le | Usi Assist. sanitaro 3 abita 10/6 
trattative per definire la meta- _ 

izzazione anche delle vallate | Regione Assist. domiciliare - lio.media 116 


N'occasione davvero uni- 
ca per chi ama la musica, 
Il comando della seconda 


uardia di finanza ricerca, in- 
tti, un archivista per la banda 
musicale del corpo. Al concorso 
possono partecipare soltanto 
coloro che sono in possesso del 
diploma di compimento infe- 
composizione. Vale la 

pena ricordare che il direttore 
banda musicale della 
guardia di finanza è, tra l'altro, 





rimetro» che circonda il mucieo | Soroptimist di Varese | ‘Anche la Comunità montana 
più aio dll cità dove la cel tono Rosa mondo ass: 
viabilità tornerà presto norma- È ‘mere un operatore a tempo de- 
RE | Ginque milioni Aree 

,a «Digrava» è una società a, estivo) e alcuni studenti da uti- 
perszional$ì percento pro. | PI NGI FICO | zzare nei avori i evo di 
prietà dell'Italgas, al 45 percen- | © g$ ee piani economici che si faranno 
Fo deia Regione Vallo U'Aosia, | SCIemifice Tel Comuni di Brssogne, Cham: 


AOSTA. Un premio di cinque 
milioni per ricordare un'cami- 
ca». Il Soroptimist club di Vare- 
se in omaggio alla professores. 
sa Bianca Maria Doniselli Co- 
lombo, scomparsa tre anni fa, 
ha istituito un premio a suo no- 
me. Il riconoscimento è rivolto 
all'autore di un lavoro che ab- 
dia come tema la senologia dia- 
gnostica e sia pubblicato su una 
rivista scientifica, nel periodo 
| che va dal 30 giugno dello scor. 
‘50 anno al 30 giugno del 1993 
Gli studiosi interessati a par- 
tecipare al concorso devono 
spedire la domanda entro il 15 
settembre al Soroptimist club 
Varese - via Campagna 80 - 
21056 Induno Olona (Varese. 
domenda del pre 
«Professoressa Bianca Maria 
Colombo» dovranno 
essere allegati il curriculum vi- 
tae, la fotocopia del certificato 
di laurea e tre copie della pub- 


Martedì 18 Maggio 1993. so 39 





cs 





























un valdostano: Walter Creux di 
Donnas. 

Le domande di partecipazio- 
ne dovranno essere presentate 
al comando generale - Centro 
reclutamento della guardia di 
finanza, via della Batteria di 
Porta Furba, 34, 00181 Roma 
‘Appio. 

TÌ Comune di Challand-Saint- 
Anselme intende, invece, assu- 
mere un geometra a tempo de- 
terminato per la realizzazione 
del progetto «gestione dell'uffi- 
cio tecnico comunale». E' ri- 
chiesto il possesso del diploma 
di geometra. Le domande sca- 
dono il 24 maggio. 


Torino della 


bave, Champorcher, Fénis, 
Gaby, Gressoney La Trinité, 
Gressoney-Saint-Jean, Hòne, 
Issogne, Pontboset, Pontey, 
Saini-Marcel e Villeneuve. Gli 
interessati dovranno trasmette- 
re le domande entro il 5 giugno, 

L'Unità sanitaria locale in- 
tende coprire tre posti di assi- 
stente. sanitario-collaboratore. 
Gli interessati, in possesso della 
relativa abilitazione, dovranno 
presentare domanda all'asse: 
sorato alla Sanità entro il 10 
giugno. 

L'amministrazione regionale, 
infine, ha bandito un concorso | 
per la nomina di assistenti do- 
miciliari e tutelari nell'ambi 
del ruolo speciale del personale 
addetto ai servizi a favore delle 
persone anziane e inabili. Per la 
io | partecipazione è richiesto _il 
possesso il diploma di istruzio- 
ne secondaria di primo grado, 
Le domande vanno inoltrate al- 
la presidenza della giunta entro 
11) giugno. 
































Isa. b.] Enzo Blessent 
sas. : 
AGENZIA CEIE 
L’HAI CONDANNATO TU? IMMOBILIARE promuove 
acquista 
ROLLANDIN arch. G. acruia 
re n i a ai o gl 0 ristruttura 
Uccisi dopo tre giorni FI ma. an 
nei canili si È 11027 SAINT-VINCENT 
o FENIS 
DINI O) @ Rustico carattrstoo in pietra da ristutturaro, poss 
Bit ma 190 aloggio + canina + posto suo. 
AOSTA ISSOGNE - località Mi 
CENTINAIA DI CANI O NEL nos deve col Srpeo Cero Eredi SIETE Pr i erre Ca 
TRAVOLTI SULLE STRADE 0 Hluri ir i negoio tici piano tera con ampio: ARNAD - S.S. 26 
Alcuni hanno provocato gravi incidenti magazzino  Attopgo: «perno, cuci, cam bagno, uovo 
ample solita i pianò ricava air cu camere 
SAINT-VINCENT 
Assassinato a bastonate DEI crepe SMRISE mene 
un innocuo randagio Giomaleucin, camera matrimoniale, camera singola, 





‘e termo autonomo. 

lle, ed alloggi @ boxes in costruzione zona 

Termo «iva 4% 

® Col di Joux alloggi pronti mono-di-t 
chalet in costuzione 

© Box auto o magazzini centrali - VA 4% 
Lotti da 1000 2 15.000 ma di terreno artigianale 

Villa Indipendente centrale 2 alloggi, box, ampio 

giardino con alberi ato fusto 

© Alloggio centrale: due camere, soggiorno, cucina, 

tina e box 
redatto in complesso con piscina e 








locali 












(CHAMBAVE - Centro 


© Alloggi in corso di istruturazione 


PILA 
© Muri negozio alfitato scopo investimento 
‘® Monolocale arredato, ampio terrazzo 





INFORMAZIONE PUBBLICITARIA OGNI MARTEDI’ SU QUESTO.GIORNALE 








CEDE 


IN VALLE D'AOSTA 


abbigliamento centro Aosta 200 milioni 
‘@ baristorante 80 coperti - hotel 25 letti. 00 milioni 
‘© Gastronomia rosticcera centro Aosta. 


Ve TIA 


@ terreni agricoli, industria, ecificabii 
lo e chalet 





ppartamenti, uffici e negozi 
® alloggi. rustici vile 

@ rustici da ristrutturare 0 ristrutturati 

@ cessione atività commerciali od alberghiere 























40 vo Martedì 18 Maggio 





OSO 


GASTRONOMIA 
PIEMONTESE 
RILANCIATA 
DA NUOVE IDEE 


ASTI RI 
DAL NOSTRO INVIATO 


Il tasso alcolico è stato tenuto 
sotto controllo. Non altrettanto 
si può giurare per gli stomaci, 
rimpinzati per otto ore di ogni 
‘genere di assaggi e degustazioni, 
fra «performances» di risotti al: 
l'oca e certi peperoncini rossi 
che occhieggiavano invitanti con 
il loro ripieno di acciughe. Una 
faticata, ma divertente, questo 
primo treno enogastronomico 
del Monferrato, da Asti ad Ales- 
sandria a Mortara e viceversa, 
passando però al ritorno da Ser: 
ralunga di Crea, dove l'ennesima 
tavola imbandita in stazione or- 
mai a notte fonda ha trovato 
eroici - e numerosi, bisogna am- 
mettere - volontari pronti all'ul- 
timo giro di pane-e-lardo, sala- 
me coito, mousse alla «monella», 
bicchiere di grignolino doc, ecce- 
tera, eccetera. 

Il treno - uno di quelli d'epoca, 
‘sedili in legno alla Far West, an- 
cora in uso su parecchie linee 
«minori» delle Fs e in quei casi 
molto meno pittoresco di quanto 
c'è parso sabato scorso, giorno 
della gita - è stato una pensata 
della rivista «Papillon», del suo 
direttore Paolo Massobrio, con 
la complicità di Edoardo Raspel- 
li (il «terrore» dei ristoratori ita- 
liani), del nutrizionista Giorgio 
Calabrese (che ha guardato mol- 
to, ma mangiato e bevuto poco: 
s'è mai visto un dietologo gras- 
502), di Bruno Gambarotta già 
oscuro funzionario Rai ora inar- 
restabile stella d'essai» sul pic- 
colo schermo: lui, il treno l'ha 
preso a singhiozzo, perché s' 
dovuto trovar pronto alla fermi 
ta di Sartirana Lomellina con il 
‘suo irresistibile «Elogio dell'O- 
ca». Ha parlato a un vecchio mi- 
crofono con la fascia tricolore 
sul pingue punto vita, ascoltato 
dai trecentocinquanta gaudenti 
affacciati ai finestrini: disquisi- 
va di salami d'oca, di tremende 
torture .inflitte_ alle medesime 
per fare il paté, di proverbi anti 
femministi tipo «due donne e 
‘un'oca fanno un mercato». Con i 
suoi baffoni e l'occhio sornione, 
ci ha ricordato il Peppone dei 
film da Guareschi. Mentre il tre- 
no partiva, si stava già afl'ettan- 
do sotto i nostri occhi di passeg- 
geri una maxifetta di salame, per 
passare dalla teoria alla pratica. 

TI emnangia e bevi», accompa- 
‘nato in ogni stazione dalla ban- 
da municipale, era cominciato 
ad Asti; era proseguito fra la 
città e Rocchetta Tanaro a bic- 
chieri di «Monella», in nome di 
Giacomo Bologna, nel. ricordo 
del quale il piccolo e alcolico 
centro monferrino ha pure pre- 
parato gustose foceccette (auto- 
re: Mario Fongo]. «La» Rocchetta 
ha fatto per il treno la parte del 
Ieone: con il suo cittadino onora- 
rio Bruno Lauzi, con il suo can- 
tautore indigeno Paolo Frola che 
ha allietato i passeggeri, con una 
robusta rappresentanza di ru- 
morosi rocchettesi. Ad Alessan- 
dria, tutti sotto pensilina per 
l'assaggio di moscato; mentre a 
Mortara è proseguito il tormen- 
tone dell'oca (by Gioacchino Pa- 
lestro: ampia degustazione) e c'è 
stato un vero spettacolo: con la 






























1993 


ATTUALITA 


LA STAMPA 


Un'iniziativa promozionale nel Monferrato alla riscoperta dei piatti tradizionali e del vino 


E il buongustaio viaggia sul treno 





Otto ore di degustazioni tra Asti ed Alessandria 


GIS 


ao] 


Tre momenti del Treno 
enogastronomico del Monferrato: 
‘uno dei 350 gourmet, l'arrivo alla 
stazione di Tortona e la festa 
musicale con Frola, Gambarotta, 
Lauzi. poro Estone) 


banda, gli sbandieratori virtuosi, 
Bruno Lauzi che ha regalato 
un'affascinante «Genova. per 
noi» e Paolo Frola scatenato nel- 
l'«Orso» e nel «Baciatore», inco- 
raggiato da una robustissima 
claque. Sui vagoni, i cori stonati 
sî sono mescolati alle barzellet- 
te. Gruppi di amici, fidanzatini, 
famigliole con bambini si sono 
divertiti e hanno letteralmente 
assalito i banchetti allestiti sotto 
le pensiline. Visto il successo, già 
si minaccia un nuovo appunta- 
mento a ottobre. In stazione, na- 
turalmente. 


















Le trasgressioni a Mango 


Successo del convegno dedicato 


al rapporto tra Bacco e Venere 


MANGO. «Erosvinando» ha 
vinto la sua scommessa. Per la 
prima volta produttori, enologi, 
ma anche amministratori e uo- 
mini dello spettacolo hanno di- 
scusso liberamente dell'eintri- 
gante rapporto tra Bacco e Ve- 
nere». Alle prefazioni, diver- 
tenti ma imbarazzate, del pre- 
sidente della Pro loco Raoul 
Molinari e dell'enologo Massi- 
mo Martinelli, hanno fatto eco 
le relazioni a «lingua sciolta» di 
tre donne, sù tattiche di sedu- 
zione, su vino come strumento 
di conquista, oggi quanto nella 
storia. Quindi la proiezione di 
diapositive su etichette eroti 
che, il pranzo con piatti dai no- 
mi maliziosi come Ja «porcelli 
na con punte di asparagi» e la 
presentazione di un distillato di 
orchidee della Bocchino, che in 
‘America vendono a un dollaro 
la goccia. 

Éra ciò che volevano gli orga- 
nizzatori del convegno che do- 
menica ha richiamato nel ca- 
stello-ristorante di Mango due- 
cento appassionati. L'iniziativa 
era nata con due anime. Una 
ironica, interpretata dal gior- 
nalista e moderatore del dibat 
tito, Sergio Miravalle («E' ora di 
discutere sul vino sorridendo e 
facendo divertire»). Della se- 
conda era portavoce Massimo 
Martinelli: «C'è un dato ogget- 
tivo, la gente beve meno. È noi 
continuiamo a promuovere il 


vino con convegni dove si parla 
di Barolo Re dei vini e vino dei 
Re. Immagini nelle quali il con- 
sumatore non sì ritrova. Inven- 
tiamo forme nuove di consumo, 
con fantasia' che si tratti di sa- 
ponetta, dentifricio al Moscato, 
0 di una bettiglia di vino dolce, 
dal delicato perlage, da tenere 
‘sul comodino, in camera da let- 
ton. 

Le provocazioni sono state 
molte. Una è arrivata da Anto- 
nella Appiano, astigiana, con- 
duttrice dî un rotocalco mattu- 
tino di Canale S: «Che il vino sia 
sempre stato strumento di se- 
duzione è certo. Peccato che fi- 
‘no ad oggi lo abbiano usato gli 
vomini, contro noi donne. Con- 
sentitemi il termine ‘’contro’’ e 
di constatare che i tempi sono 
maturi per ribaltare i ruoli: alle 
donne la libertà di usare il vino, 
per sedurre l'uomo». 

Marina Scialuga, docente di 
Filologia alla facoltà di Lettere 
a Torino, ha proposto un viag- 
gio nella storia, tra i classici, 
per scoprire che letterati e filo 
sof, tremila anni fa, scrivevano 
già di vino ed eros, dell'utilizzo 
delle bevande per «inebriare e 
sedurre», E che obiettivo fosse 
ottenere le grazie di un «giovi 
netto» 0 di una donna, che alla 
stessa tavola ci fosse l'amante 
con il marito, poco importava. 
Anzi. Fondamentale diventava 
l'abilità nell'ubriacare l'aavver- 


CUVÉE 





ÉROTIQUE. 


CÒTES DU RHONE 


'PELLATION COTEB DU ANONE CONTROLEE 





Unretichetta erotica della collezione di Alessandro Alisio presentata 
‘a Mango e due protagoniste dell'incontro. Antonella Bocchino ha parlato 
della grappa di orchidee e Stefania Giulfni ha letto brani di Ovidio runvuoo; 


sario în amore», restare sobri 
per concludere il corteggiamen- 
to. Ora i produttori di Langa vo- 
gliono appropriarsi di questo 
Curioso, consolidato rapporto 
tra «Bacco © Venere». E sulla 


scia del francesissimo «donne e 
champagne» arrivare ai consu- 
matori con slogan trasgressivi, 
na al passo coi tempi. 


Gianni Martini 








La tendenza 


Palcoscenico 
del vino 


Che cosa hanno in comune il 
treno enogastronomico del 
Monferrato, la rassegna Ero- 
svinando di Mango e prima an- 
cora il barolo abbinato a Or- 
nella Muti o la prossima asta 
benefica del barbera con Al- 
berto Tomba? 

11 fil-rouge che unisce queste 
manifestazioni, oltre all'origi- 
ne piemontese, è sottile, ma 
costante: puntano tutte sul 
coinvolgimento di fette di pub- 
blico e consumatori lontani dal 
mondo del vino, spesso utiliz- 
zando «testimonial» famosi. 

E' una regola elementare di 
marketing © promozione, ep- 
pure il comparto enologico, ha 
per troppo tempo avuto il evi- 
zio» di parlarsi e scriversi ad- 
dosso. Decine di convegni sul 
microclima, i cloni, le inter- 
pretazioni  lgieative | delle 

loc, hanno ingrigito il settore 
oltre il dovuto, dimenticando 
che il vino è, oltre che tecnica, 
anche e soprattutto cultura, 
‘storia, gente, paesi. Sembrano 
svuotati anche i concorsi eno- 
logici più o meno seri 

‘A differenza di altri prodotti 
agroalimentari che sono in 
mano a poche grosse industrie 
(si pensi alla birra e ai processi 
di concentrazione in atto per le 
acque minerali) il vino ha 
mantenuto, pur con qualche 
eccezione, una estrema varietà 
di figure. imprenditoriali: la 
grande o media industria, le 
cantine sociali, i consorzi, i 
singoli vignaioli. Pochi hanno 
la forza di accedere ai costossi- 
mi spot televisivi e ad ‘altre 
forme di pubblicità nazionale. 
E quando ciò è avvenuto, spes- 
‘50 con soldi pubblici, i risultati 
sono stati a dir poco deludenti: 
si pensi alla contestata sponso- 
rizzazione di Italia '90. 

Questa «debolezza» ha co- 
munque reso il comparto viva- 
cissimo e in continuo movi- 
mento. 

Un vitalità, seconda forse 
soltanto al mondo della moda, 
decisamente più sotto i riflet- 
tori dei massmedia. Ma i pro- 
duttori di vino con caparbietà 
hanno incominciato ad appog- 
giare e promuovere iniziative 
capaci di «far notizia». Le più 
riuscite, ed è un particolare si- 
gnificativo, possono anche es- 
sere quelle che costano meno, 
perchè usufruiscono del plus 
valore fatto di fantasia, parte- 
cipazione, coinvogimento dei 
produttori. 

Sono molti i personaggi di- 
sposti a recitare sul palcosce- 
nico del vino. E' un patrimonio 
di simpatia che il settore sta 
scoprendo di avere. Non lo de- 

e disperdere. 


Sergio Miravai 







































In Italia l’Orta (dopo la recente ripulitura) ha la situazione migliore, ancora a rischio il Garda 


Meno inquinate le acque del Lago Maggiore 





Quattrocento scienziati (anche giapponesi) al convegno di Stresa 


STRESA. Alle soglie del Duemi: 
la quali sono le strategie di 
adottare per salvare i laghi del 
mondo? E' il tema del convegno 
sul quale stanno discutendo in 
questi giorni quattrocento 
scienziati provenienti da circa 
sessanta Paesi în rappresentan- 
za di tutto il mondo. 

Dalle possibilità di utilizzare 
le grandi riserve di acqua dolce 
dipende lo sviluppo sociale di 
molte popolazioni e addirittura 
la salvezza stessa dell'umanità. 
Sul Lago Maggiore - una scelta 
non casuale -, si è aperta ieri la 
Quinta Conferenza internazio- 
nale sulla conservazione © g 
stione dei laghi, con un'ampia 
partecipazione di giovani stu- 
iosi. E' un appuntamento im- 
portante; prima di oggi la coi 
ferenza, a scadenza biennale, si 
è tenuta soltanto in Giappone 
sul lago Otsu, nella regione dei 
Grandi Laghi ‘stati Uniti, in 
Ungheria ed in Cina. 

‘Ad aprire i lavori di Stresa è 


venuto dal Giappone il gover- 
natore della provincia dello 
Shiga, Inaba: nel suo Paese, tra 
due anni, si terrà la prossima 
Conferenza. La decisione di or- 
ganizzare l'incontro in Italia, è 
"un esplicito premio anche ai ri- 
cercatori del Cnr di Pallanza, i 
cui studi sulle acque dei laghi 
edi risultati conseguiti con l'o- 
perazione di eliminga sul lago 
d'Orta, sono riconosciuti in tut- 
to il mondo. 

«Oggi la nostra esperienza è 
messa a disposizione degli altri, 
in particolare di quei Paesi in 
via di sviluppo il cui futuro di- 
pende anche e soprattutto dalle 

se idriche a disposizione» 
dice Riccardo De Bernardi, di- 
rettore dell'Istituto Idrobiolo- 
gico di Pallanza. All'istituto 
verbanese è stato affidata l'or- 
ganizzazione della conferenza, 
che si chiuderà venerdì 21 e che 
svolge con l'egida di Ilec (In- 
ternational Lake Environment 
Committee Foundation) e lawg 


{L'international Association on 
Water Quality). 

All'apertura dei lavori hanno 
presenziato alcuni tra i più fa- 
mosi scienziati che si occupano 
dello studio delle acque dei la- 
ghi, quali il giapponese Kira - 
considerato tra i principali 
esperti mondiali in materia di 
‘«manegement» delle acque -, 
l'americano Goldman - uno 
scienziato che da anni studia gli 
effetti dell'eutrofizzazione nei 
laghi -, l'inglese Tundisi, altro 
esperto di ecosistemi - e gli ita- 
liani Riccardo de Bernardi e 
Piero Guilizzoni, che hanno 
maturato con gli studi sui loghi 
italiani una grande esperienza 
sulle piogge acide. 

In poche ore i quattrocento 
scienziati riuniti a Stresa han- 
no tracciato una fotografia del- 
lo stato di salute dei laghi nel 
mondo. La diagnosi non è la mi- 
gliore. «Purtroppo la situazione 
sta peggiorando - afferma Piero 
Guilizzoni -; anche grandi mas- 





se d'acque come il lago Vittoria 
in Africa cominciano ad avere 
problemi e se non si interviene 
in tempo gli effetti saranno di- 
sastrosi. Il nostro incontro con i 
giovani colleghi africani ha an- 
che lo scopo di confrontare i lo- 
ro studi con i nostri e, nel limite 
del possibile, di prevenire gli 
effetti dei fattori di inquina- 
mento, che potrebbero portare 
alla morte dei grandi laghi». 

‘A livello mondiale il quadro 
non è fra i migliori, ma in Italia 
la situazione è soddisfacente. 
«C'è cauto ottimismo - dice an- 
cora Guilizzoni -; dopo l'opera. 
zione di liming, il lago d'Orta è 
in vi ; come il La- 
go Mai 
in posa di impianti di depurazio- 
ne. il miglioramento è notevole». 
Sul lago di Garda, invece, l'in- 
‘quinamento rischia di devastare 
un patrimonio fra i più suggesti- 
vi e romantici d'Italia. 


Vincenzo Amato 











LA STAMPA 


AOSTA SPETTACOLI 


Da oggi a giovedì serate musicali sotto il castello di Fénis 


Raduno di 13 bande 





GIRO DEL MONDO IN 80 ORE 
VETERE III EINES 





Mazzacurati e Assayas 





di Quart e Nus, Verrès e Courmayeur-La Salle. 


FENIS. Tutte insieme all'inse- 
‘gna della musica. Il raduno del- 
le bande musicali valdostane, 
giunto alla 212 edizione, 
svolgerà da oggi a giovedì in lo- 
calità Tzantì de Bouva, ai piedi 
del castello di Fénis. La manife- 
stazione, alla quale partecipe- 
ranno le 13 bande della Valle, è 
organizzata dalla Società filar- 
monica di Fénis, e si concluderà 
domenica, quando alle 8,30 tut- 
ti i gruppi si ritroveranno nel 
piazzale di Tzantì de Bouva per 
esibirsi dalle 9 in brevi concerti 
nei villaggi di Fénis e sfilare al- 
le 10,30 per le vie del paese. Se- 
guirà la Messa e la emarcia- 
convegno» intitolata «Tutti in 
banda». Quindi verrà rilasciato 
un attestato di partecipazione a 
tutti i gruppi. Alle 21 è prevista 
una serata danzante. 

Questa sera si esibiranno le 
bande di Quart e Nus (direttore 
Livio Barsotti), Verrès (Floriano 
Rosini) e Gaby (Giovanni Bai- 
retto). Domani sarà la volta del- 
le bande Courmayeur-La Salle 
(Giancarlo Telloli), Donnas 
{Frédéric Bosonin), Issime (Pao- 
lo Linty) e Chambave (Franco 
Dorigato]. Giovedì suoneranno 
le bande di Hone (Livio Col- 
liard), Aosta (Rocco Papalia), 
Chatillon (Lino Blanchod), 
Pont-St-Martin (Piero Bosoninj 
© Fénis (Antonio Termine). Cia- 

‘una banda potrà suonare per 
rca 20 minuti. Il raduno, i cui 
concerti cominciano alle 21, si 
svolge ogni anno in località di- 














È 
= 


thunderer», «Instant concert», 
Sinfonia per un addio» e elta: 
lienische operngala»; quella di 
Donnas («Variazioni in blue», 
«Twins» e «Adventure»; di Issi- 
me («Hein osterreich marsche, 
«Everything 1 do, 1 do ît for 
you», cAnitscka», «The revie- 
wery; di Chambave («Samorin», 
«Mood romantic», «Saxophone 




















verse. Nel 1992 si è tenuto a | jubilee» e «Vecchi Camerati»). 
Chatillon. Infine giovedì saliranno sui 
«E' un'ottima iniziativa - 


commenta Lino Blanchod - 
ideata a Chembave 21 anni fa 
dall'allora presidente della 
banda del paese». 

E aggiunge: «Per accrescere 
‘sempre più îl livello qualitativo 
delle bande, auspico la costitu- 
zione di una commissione di 
ascolto, formata da esperti 
estranei ai gruppi, che alla con- 
clusione del raduno esprima 
giudizi sull'esecuzione dei bra- 
ni. Un'iniziativa che non stra- 
volgerebbe lo spirito della ma- 
nifestazione, 

«E' dal 1975 che prendo parte 
al raduno - dice Antonio Termi- 
ne, direttore della banda di 
Fénis -. Ormai è un momento di 
incontro fra tutte le bande della 
regione che fino a tre anni fa 
durava soltanto un giorno: al 
mattino si svolgeva la sfilata 
delle bande e nel pomeriggio 
cominciavano i concerti». 

Questo il programma nel det- 
taglio: stasera, alle 21, la banda 
di Quart suonerà «Cabrioles», 
«Rikudin» e «Anitschka»; alle 
21,30 sarà la volta di quella di 
Verrès («Vita gaia», «Die neve 
staccato polca» e «Free world 
fantasy»); alle 22 la banda di 
Courmayeur-La Salle. («Pomp 
and circumstance», «Bonjour 
Paris» © «Insiemen); alle 22,30 
quella di Nus («Egyptisher 
marsch», «Pop for the people» e 
«American patrol). Domani 
sempre con inizio alle 21, si esi 
biranno la banda di Gaby («The 


GIORNO E NOTTE 


SAINT-PIE 
Concours Cerlogne 





Seconda giornata per la 312 
edizione del Concours Cerlo- 
gne. Nel capannone allestito 
per l'occasione è in programma 
per questa sera uno spettacolo 
di teatro e musica. Dalle 21 sul 
palco si alterneranno i bambini 
della quinta elementare di 
Saint-Pierre con la pièce teatra- 
le «Sondzo de l'ecoula d'eun 
cow» (Sogno della scuola di una 
volta) e i «Trouveur valdòtèn» 
con la musica etnica, A conclu- 
dere la serata sarà la Compa- 
gie de Saint-Pierre con la rap- 
presentazione teatrale «Pieun 
Jo stehapeun ou l'Ecoula de Al- 
leysin» (Pieun il birichino o la 
scuola di Alleysin). La festa del 
patois si concluderà domani 


ROSTA 
Ballo liscio cOn orchestra 

















Alla discoteca «Divina» prose- 
guono domani le serate dedica- 
te al ballo liscio e alla musica 
revival Anni Sessanta e Settan- 
ta. Sul palco del locale a trasci- 
nare giovani @ meno giovani a 
ballare ci sarà l'orchestra spet- 
tacolo di Giampiero Farsi. 


| PRIME VISIONI A TORINO 


ADUA 200 ©. G. Cessra 67. Uibera. Or. 
16,10; 17,0; 1010-2080; 2,0. 

‘ADUIA 4000. . Cesaro 7. Vedi Teti, 

AMBRA v Cesa dea Sai 77. istinto 
‘gentiluomo. Or:2050: 22,30. 

AMBROSIO c. Vino Emanuel 1 52. Sala 
1 Sola con assassino. Or: 15,0; 1720; 
19; 2040; 2250. Sala 2 Un Incantevole 

rl. O 16, 18.10; 20.0; 220. Sala 

Lî piccola apocalisse. Or: 16; 1,10; 
2020-22-90. 

ARLECCHINO c. Sonmeler 22. Eroo per 
‘eso. Or: 1540; 17552005: 22.0. 

CAPITOL \.S, Daimazz0 24 Gli Aristogat. 
Or: 1525: 1710;18,55; 2040-2225 

CENTRALE ia C bri 27. La mogli dell 
‘soldo. VM. 4. Ot: 1565: 20,0; 22.0. 

CI CHAPLIN 1, Gaibaici 320 Toys. Or. 
150; 17.50:20,18:22,0 

CICHAPLIN 2, Gaba 2/, Magnificat. 
‘Or: 16:18,10:2025:2230. 

CRISTALLO v. Goto 5. Abuso di potere. 
Or: 16,15: 1820,2025:2250. 

DORIA. Gramsci. Blade Runner. ih 55. 
(Or: 1545 18:20,15:2250. 

ELISEO GRANDE p. Sabotino, Swing kids 
giovani ibel O: 15,5; 18:20,18:2230. 

ELISEO BLU p. Saboino. Belle epoque. 
01:16: 1,10,2020,220. 

ELISEO ROSSO p. Suboino. In mezzo 
‘scorre 1 lume, Ot: 1550, 1750: 2010 
2230, 

EMPIRE p. Vi Vano 5, Accorchato. Or 
151 1650; 18,4, 203512230. 

ERBA © Moncalieri 261. Casa Howard. 
‘2026: 01: 1930-22. 

ETOILE v. 8 Boz 6.Uneroe piccolo pie- 
olo. Or: 160; 1850, 200, 22.0. Nor 
vaio 

FARO v. Po 30. Notti selvagge: 2h. Or. 
20,15:220. 

FIAMMA €. Trapani 57. Sommorsby. Ot 
1545: 18:20,15:2200, 

IDEAL Beccaria 4. Alive - Sopravvissuti 
‘O: 1525: 1785: 20,08: 22.10 

KING KONG Cesti v. Po 21, Antonta & 
Jane. Or: 18,15; 1650; 1940, 2020; 
250 





LILLIPUT v. 00 Setombro 15 bis. Shangal 
Or: 18; 18,10:2020;22.0. 

LUX Gaia San Faderco. Amore por sem- 
pre. 1h50: Or: 1530; 1750; 20.10-22,0. 
MASSIMO UNO v oriabeto Riposo 
NAZIONALE 1 , Pomba 7. Red Rock 
Most. Or: 1520; 17,0; 1855: 2040; 
2250. 

NAZIONALE 2 +, Pomba 7. Forle. Or 
1545 18:20,18:2220. 

NUOVO ODEON \. Venizio 8. GI spietati. 
01:20:2220 

OLIMPIA 1. Arsenale 31. Gl occhi del do- 
to. 15,15 170; 20/51 2230. 
OLIMPIA 2 via Arsenio 1. Ricominlo da 
‘apo, Or:. 1450; 1046; 1840; 2035: 
2290 

REPOSI v. 10 Settembre 15. Proposta In- 
‘docente. Or: 1530 17.50; 20.10: 22.20. 

ROMANO galera Subalpina. Madadoyo ll 
compleanno i Aia Kross. Or. 
18,16: 17,0; 2005: 22,0. 

STUDIO RITZY. Acqu2 L'accompagnatri 
‘co. Rega Ciaudo Me. 150 

VITTORIA ». Roma 96. La corta. h-0 


Si a 

[rEATRI A TORINO! 

TEATRO REGIO p, Casa 21, il 8811, Ore 
15 Gelo fumo pomeino), Dre Mchaei 
ese. Coreog di P.Schauss con anda Ar 
quel o Miilano Guera. Bale er Des. 
chen Oper Bari, Orchest el Teao Rogi 
Biglet. cr 10-10-0, 1 0215241242 

ALFIERI p. Sorin 4, 62800. Pomeriggi 
na danza oggi re 16 Compagnia i darza 
Teatro Nuovo i Sogn lun aggio; glo. 
0 della ol. Domani re 1 Tu Urra; Cer: 
men, Bilan 9-3: 15.18, 

COLOSSEO v.U. Cisina 79, tl 6606034 
Questa sr e 21 conceno di Beglo Ano: 
acc. Provendia cast tato re 1013; 16: 
1,1 698.04 

“TEATRO MACARIO (Bombcnien) a S. Teresa 
10, ikono 5612684. Ore 16,1, La Com 
‘830 T.Mocano presenta Finestre sul Po con 
6. Mola. prnoizni cassa nat. Tele 
ono 6613586 5613688 

















Inaugureranno la manifestazione giunta alla 21% edizione i gruppi 


Domenica gran finale 


licastelo di Fenis farà da cornice al 21° raduno delle bande musicali valdostane 





Godfather saga»); 
(«Variazioni in blue» e «Invi. 
cta»); di Pont-St-Martin («Mer- 
cura, 

fiighiand. rapsody). 


di brani napoletani degli Anni 
‘406.50. (a 


Giornata dedicata al cinema og. 
gi sulle due emittenti francofo. 


puntata di oggi è dedicata a Eli: 
zabeth Taylor, a cui si deve l'o. 


da», lancia 





‘al Festival di Can. 
televisione svizzera propone, 
invece, «Ces messieurs de la fa 


Blanche e Darry Cowì. 
commedia divertente che rac: 








commesso viaggiatore amei 


di una nota ditta. 
In serata Tr trasmette la se- 

conda parte di 

(Usa, 1968, 95°), 





1 noto film 


beth Taylor e Richard Burton. 


Raitre 


14— Tg dolla Vallo d'Aosta 
19310 Tg della Valle d'Aosta 
104 





12.10; 17 La volx de la Vallée 





12,40; 19:22,15 Alplilmo, notiziario 
19— Zone franca con Funari 
15— Amandoti, iiencvota 

16— Time out (replica) 

20/30 Incontro di calclo Aosta 





10— Mezzogiorno, 


21,50 In goala 8 


14,15 Nottziando 
1430 Classica club 
15— Classifica GB 
1590 Dischi a richiesta 
16— Annunel gratuiti 





Tele Valle d'Aosta 


7— Cartoni animati no-stop 
15:30 Astrologando, 





palco le bande di Hòne («Buon- 
giorno Italia» e «Mood roman- 
tica; Aosta («La storia» e «The 

Chatillon 


«Italiana in Algeri» e «A 

Alle 23 
concluderà la banda di Fénis 
con «Canzonetta», una raccolta 


ne. In programmazione su Tsr 
alle 9,20 «Spécial cinéma». La 
perazione «Cinéma contre le Si- 
nes. Nel primo pomeriggio la 
mille» (Francia, 1968, 90°), un 
film di Raoul André con Francis 
Una 
conta l'arrivo in Francia di un 
cano, molto puritano, ospite 


della famiglia (molto poco puri- 
tana) del direttore commerciale 


«Cléopatre» 





Joseph Mankiewicz con Elisa- 


Di seguito per il settimanale 
«Viva» la tv svizzera propone 


Sell popolo di Dio prende la pa- 


Radiodue 





Primantenna Supersix 





Radio Club 


raccontano la vita 













OMA e Parigi: ci 
verse ma un'identica 
ficoltà di vivere. Questa la te- 
matica dell'odierna. giornata 
del «Giro del mondo in ottanta 
ore», che presenta «Un'altra vi- 
ta» di Carlo Mazzacurati e 
«Contro il destino» di Olivier 
Assayas, Si tratta di due ex-en- 
fant prodige dei rispettivi cine- 
ma nazionali, nati dalla passio- 
ne per il cinema e dal furore 
della critica militante. 

Mazzacurati dalla natia P: 
dova, in cui era animatore di ci 
neclub, Assayas dalla capitale 
francese, dove era redattore dei 
mitici «Cahiers du cinéma», 
forniscono dei prodotti nuovi e 
originali, capaci di isolarsi dalle 
mode correnti e di rileggere in 
‘maniera proficua la lezione del 
cinema del passato. 

Presentato al Festival di Ve- 
nezia 1992, «Un'altra vita» na- 
sce, come dice il suo autore, «da 
una sensazione di disagio» e 
racconta «la solitudine di alcune 
persone in una grande realtà ur- 
bana, la loro perdita di orienta- 
mento e di memoria». Tutto na- 
sce alla fine di una giornata di 
lavoro, quando un pacioso den- 
tista si trova a dover soccorrere 
unagiovane profuga dell'Est. La 
donna, prima si infila tranquil- 
lamente nella sua vita, poi im- 
. | provvisamnte scompare, _la- 

sciandolo solo e innamorato. 
L'uomo la cerca disperatamente 
© sulle sue tracce scopre una 
Roma notturna, inedita e in- 
i | quietante, finendo per essere 
) | soggiogato dai personaggi vio- 





il diciannovenne Adrien ritorna 
a Parigi per rivedere suo padre 
dopo quattro anni di distacco. 
Lo coglie in una conflittuale 
convivenza con Louise, una di- 
ciottenne che si aspetta molto 
da questo rapporto, ma allo 
stesso tempo è condizionata 
dall'atteggiamento moralistico 
dell'uomo. Un giorno la ragazza 
decide così di andarsene e, in- 
contrato ancora Adrien, instau- 
7a con ui un nuovo rapporto af: 
fettivo, Presto tuttavia lui pren- 
derà un'altra strada e si imbar- 
cherà per. Sudamerica, mentre 
Louise finirà nelle grinfie di un 
cinico produttore televisivo. E' 
la perdita delle illusioni che di- 
pinge Assayas, in un affresco 
della gioventù parigina, nel cor- 
so del tempo. «Contro il destino» 
(titolo originale, particolarmen- 
te significativo, «Paris s'éveil- 
le») è stato presentato al Festi- 
val di Berlino del 1992. 














UN'ALTRA VITA 
di Carto Mazzacurati 
con Silvio Orlando, Claudio Amen- 








Cinema: Giacosa, ore 18,10 e 
2210 

‘CONTRO IL DESTINO 

di Olivier Assayas 

con Jean-Pierre Léaud, Thomas 
Langmann 

Produzione: Francialitalia, 1991 
Genere: drammatico 

Cinema: Giacosa, ore 20,10 











Commedia drammatica e tre reportages nei programmi odierni di F2 


Omaggio a Liz Taylor su Tsr 


Grande western con Jobn Wayne e Dean Martin 


Nelson e Angie Dickinson. A 
Rio Bravo il clan dei Burdette 
può tutto. Lo sceriffo John 
Chance è l'unico che ha il co- 
raggio di contrastare i temerari 
fratelli. Chance arresta uno dei 
Burdette per omicidio. A sorvi 
gliare il prigioniero sono però 
soltanto in tre: oltre allo scerif- 
fo un vice alcolizzato e un vec- 
chio volenteroso. 

La serata di France 2 s'ini- 
zia, invece, con la commedia 
drammatica «Les secrets pro- 
fessionnels du Docteur Apfel- 
gluck» (Francia, 1991, 95) con 
Thierry Lhermitte e' Jacques 
Vileret. A seguire il settimanale 
«Bas les masques!». Tema di og- 
gi «Je suis seul»: un reportage 
‘nel mondo dei single, che sono 
ù diventati dei frequentatori as- 

un reportage sul cinema muto. | sidui dei club di vacanza e degli 
In seconda serata su T'sr va in | appuntamenti ottenuti con il 
onda, per la serie «Les trésors | Minitel, Tra gli altri servizi un 
du western», il film di Howard | reportage su «Nos amis les al 
Hawks «Rio Bravo» con John | maux» esu «La cité des femmes 
Wayne, Dean Martin, Ricky | enex Urss». Isa.b.] 














Dean Martin questa sera su Ter. 





(VE AVOCII 








rubrica 14,5 Cos messiours do la famill,flm 
16— Redazionali 16:20 La famillo dos collines. 
19 Tva magazino. 17,40 L'homme qui tombe è plc 
21 Film 19.55 Téléduo, ou 
1920 Theolr 
—__ | 0/0 Le magnitiquo, im 
, 2148 Viva 

Radio Valle d'Aosta 101 |: Tn 
7-— Rassegna stampa 
740 Oroscopo ————_& 
830 Annunci commerciali 
SO RO Radio Reporter 


10,50 Discutiamone Insieme, 101 cu 
tura 

1150 Top'so 

16— Dj spoclal con Antonio Santini 

16,50 Juke box, dischi a richiesta 

19— Radiogiornale Vda 


820 Linea diretta, nolizio locali 
9: 14,25; 10.25 Not 





9,15 L'occasione 

19 — Pomeriggio con 

19_— Musica non stop. 
‘a cura di Luca Attuco 





Radio Monterosa 


7,15: 14:17: 18,40;22: Infovallbo news 
8150 Liscio In allegria 


Radio Deejay 


10— Amadeus 





13 Tony Sov 
16— Linus 














1930 Jovanotti 12:15 Motoo/viabilità 

1220 Bellezze o dintomI 

15/20 Maurizio De Stefani 
Radio St-Vincent —____& 
8,05 La voce Top Italia Ra 





8,15 Risv mattina 
13,30 Risv superpomeriggio 
16— Supermix 
19— Risvsora 


5 L'occasione 
7— Tuttitalia rima pagina 

8,55 Now notizie dell'ultima ora 
14:90 Tleraduno, con Gaetano Ae 
18555 Musica Liselo con C. Marguoret- 











Tv Suisse Romande 





9— Top models 

9,20 Spécla cinéma 

10/10 Magellan 

11,55 Starsky & Hutch, polocier © Eventuallrrorl variazioni n 
12,45 Thmidi ‘grammi sono causati dalla non tem 
13,10 Virginia Pestlva. comunicazione delle emit- 








1340 Inspectaur Derrick ton. 





Martedì 18 Maggio 1993 0 4 1 











STASERA AL 
AOSTA La scorta 


Corso di Ricky Tognazzi, con C. Amendola, E. Lo Vaso, C. Ce 
Tel (0165) 35.565 ‘hi (illa 62) — Qualto carabinieri tendono la ita di un 
Gr: 00/22 Magsrato coraggioso, in Sila par coninuaro latta ala 

Mala iziata da Un colga ucciso. N. V. 50° Dramm. 


Il giro del mondo in 80 ore 
Oro 18,10: Uattra vita di Caio Mazzacurati 
Ore 20.10: Control i 








(0165) 262.220 
‘000 





Il Cinematografo — 
Tel (0169) 44.252 0661 cHiUsO 
Obbigo gi asse 





COGNE 

Gran Paradiso 
Tel. (0169) 841.206 
0r:21.30 

tire 0000. are 
COURMAYEUR 

Monte Bianco occickuso 


Toi. (0165) 841.206 
0r:21.90 

Lr 10000 
(CERVINIA 
Des Guides 


Tel. (0168) 049.473 
Or: 18/20/22 
La 19.000 


GGI CHIUSO 


‘GGI cHiuso 





zi 
CINEMA 


IVREA 
Boaro 

Via Palestro 

Tol (0125) 429.240 
01: 20/22. 1_ 9000 


Pomodori verdi fritti 

di. Amo, con K Bathos, Tanoy, ML. Parkor (Usa 92 
Una vecchietta ricorda duo ragazz iter, ibi, forse un po' 
‘assassin, cho negli nn 30 gegiscono in bar accanto ala 





{troni 





fomanzo di Fannie Fagg NV. 218 Comm. 





Politeama La domenica specialmente 
Vapine 6. Toratre, MT: Gioca, G. Bottcci,F Baritcon O. 
Tel 0125/681571 Muti P. Noir Ganz (97) — L'amore come fedeltà ero. 


Or: 17,10/19.20/21,30__ smo alfoto 0 adorazione unisce quatro episodi aida To- 


rino vera NV. 145° Comm. Dramm. 





Abcinema ‘Amore all'ultimo morso 

Vi Arborio di. Lance, con ParilaueR. Loggia. A Lapagia (Usa 02} 
Tel (0125) 425.084 Una vampra metopoltana, abita ad attaccare | cat 
01202215 gela noi, gecde di dare la Caccia a un «nostra» malo. 





sO. VIMA MSA 





VASI ZIE ET 











UN THRILLER CHE VI INCHIODERA' 
ALLA POLTRONA 











ANDY UMA JOHN 
GARCIA - THURMAN - MALKOVICH 


Dea 

EETIONI 
OTT 

URI] 

TT 


TORO 





GLI OCCHI 
DEL DELITTO 


car cr BRUCE ROBINSON 











ATTESISSIMO 


Una bella, spiritosa e cinica commedia alla vecchia 
maniera hollywoodiana». (M. Porro - Corire della Sera) 
Su HOFFMAN tutti gli aggettivi sono sprecati. E’ 
grandioso». (A. Crespi - l'Unità) 
«.. Una perfetta commedia americana». 

(L Tornabuoni - La Stampa) 




















INESIUNI (o ANDY 
HOFFMAN DAVIS GARCIA 
E 5 























O Maggio 1993 SPORT LA STAMPA 





Il punto di Vicenza annulla quasi completamente i rischi di retrocessione | Volley, Gallia in buona forma 


Alessandria, passa la paura Alpitour-bis 


La splendida rete di Serioli ha ipotecato la salvezza i NU IN IH li n 

Recriminazioni per aver fallito la zona Coppa Italia a « a Ia D 
ALESSANDRIA, La più bella 
‘Alessandria dll sugione ba 


BASTA UN PUNTO_ nem 
Spa dava 
const mesiasià | Domenica alla finestra 


dal glorioso «Menti», e hanno 
ricevuto unanimi consensi per | Con il pareggio di Vicenza, l'Alessendria ha raggiunto la fatidica 
il gioco espresso nell'arco del | quota 28 ed è vicina alla salvezza. A due turni dalla conclusione 
match. 1 15 mila tifosi bianco- | del torneo, i grigi hanno un punto di vantaggio su Sambenedette- 
rossi, che pregustavano una fa- | se, Massese, Carrarese e Vis Pesaro, due sullo Spezia, tre sul Pa- 
cile vittoria, sono stati ammu- | lazzolo e ben quattro sul Siena. Analizzando il calendario, appare 
toliti dallo splendido gol di Se- | scontata la permanenza nella categoria per le formazioni attestate 
rioli, che al quarto d'ora ha por- | a 28, 27 © 26. Igrigi, che domenica riposano, possono davvero dor- 
tato în vantaggio i mandrogni. | mire sonni tranquilli e guardare con fiducia alla trasferta del 30 

Sull'1-0, poi, un tiro di Ban- | maggio, a Massa. Solo un'incredibile serie di risultati sfavorevoli 
chelli è stato respinto sulla li- | costringerebbe l'eundici» di Mazzola a disputare lo spareggio con- 
nea da Frascella, e un bolide di | troil Siena. Tale ipotesi si realizzerebbe se i rigi perdessero l'ulti- 
Serioli è terminato fuori di un | ma partita e i toscani riuscissero sempre a vincere. A quota 28 po- 
soffio; «Nel primo tempo, i ra- | trebbe arrivare anche il Palazzolo: nel caso di rush finale a tre, la 
fpezi non hanno sbagliatò nul. | squadra lombarda si salverebbe per la miglior classifica avulca 

, © avrebbero potuto segnare | noi confronti diretti. im.d.] 








CUNEO. Due vittorie nell'alta- 
lian Open», il torneo organizza- 
to per il dopo-campionato dalla 
Lega volley. E' il bottino del- 
l'Alpitour Cuneo in serie Al 
‘Agli ordini di Roberto Ser- 
niotti, secondo tecnico della 
squadra, i cuneesi puntano a 
superare il turno: «Sinora în 
due partite abbiamo collezio- 
nato altrettante vittorie. Se do- 
mani superiamo la Misura Mi- 
lano, passeremo alla fase suc- 
cessiva con il Charro Padova 
che, per ora, è in testa alla clas- 
sifica, con noi, con 4 punti». 
‘Aggiunge Serniotti: «Nell'ul- 
timo match disputato a Boves 
siamo scesi in campo con Mon: 
tanari in palleggio, Bartek e Pe- 
trelli di mano, Gallia opposto, 











ALIENO RISSA c'afforzna Mar: (Gianfranco Serili, protagonista Vicenza difronte a 15 mila spettatori. To IO, Galla oRPosto: | Serniotti vce-allnatore dei cuneesi 
zola -. Dopo l'intervallo, però, Brescia era in formazione rima- 
sono stato costretto a sostituire neggiata e l'abbiamo superato 


Maurino, che ha accusato un | Dopo l'1-1, i padroni di casa | nel secondo tempo si è destreg- | l'ex viola -. Così, abbiamo subi- | no 4 0 5 punti. Peccato, perché | con il punteggio dî 3-0. Stentia- | ed altri giovani. Nell'Alpitour 
lieve malore e il centrocampo, | hanno rallemtato il ritmo, an- | giato con efficacia anche nell'- | to impostato manovre rapide, | un posto in Coppe Italia sareb- | mo ancora all'inizio di ogni set, | non ci saranno il palleggiatore 
già privo di Zanuttig e Avallo- | che perché le notizie via radio | nedito ruolo di ala sinistra. «Il | che ci hanno permesso di giun- | be stato alla nostra portata. | ma, trovando la giusta concen- | Davide Bellini ed i due 


vulgari, 

‘ne, ne ha risentito». da Ariosto confermavano che | mister mi ha chiesto di sacrif- | gero più volte a tu per tu con il | Ora, però, non dobbiamo recri | trazione, non dovremmo avere | Ljubo Ganev © Boris Kiossev, 
Proprio in avvio di ripresa, | l'Empoli stava pareggiando. Un | carmi sulla fescia, e ho accetta- | portiere Sterchele». minare: piuttosto è necessario | problemi, Si sta inserendo bene | che si allenano con e rispettive 

l'Alessendria ha accusato uno | punto era dunque sufficiente al | to volentieri - spiega -. D'altra |‘ T gioco espresso dai grigi ha | pensare alla sfida con Ja Masse- | Gallia, a conferma dell'ottima | nazionali. 

sbandamento, e il Vicenza è | Vicenza per conseguire la ma- | parte, avevo già disputato come | entusiasmato lo sportivissimo | se, in cui dovremo conquistare | condizione. Domani nel ruolo | Intanto, domenica prossima, 

pervenuto al pareggio, con il | tematica promozione in serie B. | tornante un intero campionato | pubblico del «Menti», che ha | il punto salvezza». di palleggistore giocherà Ales- | ad Alba, l'Alpitour disputerà un 

giovane Cecchini. «Forse, la re- | _«E la divisione della posta in | di B con il Piacenza». ‘applaudito a lungo l'Alessan- | E perl futuro? Il presidente | sandro Arena: è in prova, arri- | quadrangolare con l'Uliveto Li- 


te poteva essere evitata - am- | palio faceva comodo anche a | Accanto a Serioli, si sono di- | dia. In tribuna, molti si chie- | Vitale non ha ancora stilato | va dal Santa Croce di serie A2, | vorno, formazione di A2, il Lec- 
mette Bortotto, che marcava | noi - dice il bomber Serioli -. E' | stinti gli altri due attaccanti, | devano perché una squadra si- | programmi. «Per.il momento, ci | ma il suo cartellino è di pro- | ce Pen Cus Torino ed il Martino 




















l'attaccante vicentino -. Ma ho | un pareggio importante, che si- | Gallo e Banchelli, costanti spi- | mile si trovasse ancora in lotta | accontentiamo dell'ormai prietà della Misura». ‘Albe, di BI. Il torneo segnerà il 
avuto una piccola indecisione, | gnifica salvezza al 99 per cen- | ne nel fianco della retroguardia | perla salvezza. «In effetti, que- | quisita permanenza in C1 - af- | E sarà proprio la squadra di | debutto per.il nuovo tecnico de- 
e non sono riuscito a contrasta- | to». vicentina. «Siamo entrati in | sta posizione di classifica non è | ferma -. Solo a campionato ulti- | Milano che l'Alpitour affron- | gli albesi, l'astigiano Flavio Gu- 
re l'avversario prima del tiro. | Proprio Serioli è stato il pro- | campo concentrati, e consape- | consona al nostro potenziale - | mato, cominceremo a gettare le | terà domani sera, a Bergamo, | linelli (ex Voluntas Asti ed ex 
Comunque, lui è stato bravissi- | tagonista assoluto dell'incon- | voli di poter metter'in difficoltà | dice ancora Banchelli -; ma ab | basi perla stagione '93/94». | alle 20,30. Il sestetto allenato | «secondo» alla Misura in AI), 
mo a calciare al volo, e ad evita- | tro. Ha segnato, ha distribuito | la difesa dei biancorossi, che | biamo commesso troppe inge- | ———t | daLozanosarà pieno di riserve, | che è subentrato a Fausto Fer- 
re il mio disperato recupero». | assist. preziosi ai compagni e | era disposta in linea - sostiene | nuità, che ci sono costate alme- Massimo Delfino. | tra cui Vergnaghi, Montagnani | raris {d. cot.] 





NON E' MAI TROPPO PRESTO, 


PER GIOVANI E MENO GIOVANI. 


















‘Un corso di educazione stradale 
facile e divertente per tutta la 
famiglia 

“SULLA STRADA CON SAGGEZZA' 


INTRE PUNTATE 
SARA'IN EDICOLA I GIORNI: E lina 


13 MAGGIO d AETECHI 
21 MAGGIO Pro 
10 GIUGNO f 

Ogni puntata comprende un fasci- 

colo illustrato a colori ed una video- V 

cassetta integrativa che illustrano le (i 

orme di sicurezza ed'i conelti com: Td] 


Portamenti previsti dal Nuovo Co I NS (TT) 
dice della strada. 2 E EI MTTRTTATI 


r==========©===@==== CoA Non] TroSi ROIO) 
CARE (Cooperation for Animal Rights în Europ) si propone di difondere in tutta Europa il riconoscimento di LA STAMPA U 


dirti degli animali. Se credi vll'inportanza di questo lavoro, invia il to contributo a Lega Nazionale per la 
Difesa del Cane - Comunicazione e sviluppo CARE - Via Vittorio Emanuele 202 - 12042 Bra (CN). COIp 
n. 17182122. Per ricevere la Care Card è materiale informativo, compila il coupon e spedisco insieme alla copia 


02 di LA STAMPA 
AIUTATECI A RITAGLIARE UN NOSTRO SPAZIO. == ognisabato 
INVIA IL BECCO DI UN QUATTRINO. x 


NOME cognome 
PROFESSIONE 













(e C‘ @ settimanale di attualità, cultura, = 1 





letteratura, storia, arte e spettacolo 


LA STAMPA & PUBLIKOMPASS 














Le eZ 








Martedì 18 Maggio 1993 +0 43 


AOSTA SPORT 


LA STAMPA 








Pazzi 


UN, 
Li 
OSO 


AOSTA. E' svanito a 4° dal ter- 
mine della sfida con il Gremona 
il sogno della Vallée di accedere 
alla finalissima dei play off del 
campionato di B2 di pallacane- 
stro. Nella «bella» disputata al- 
la palestra del quartiere Dora, 
con un tifo calcistico, la squa- 
dra del presidente Nicotera è 
stata sconfitta per 77-76. In 
vantaggio per 76-74 al 39'56”, i 
biancoazzurri si sono visti bef- 
fare da tre tiri liberi di Lottici.. 

L'azione che ha portato în lu- 
netta il giocatore lombardo re- 
sterà a lungo nella mente degli 
arbitri che hanno fischiato un 
fallo a Vitale, scatenando l'ira 
dei tifosi e consentendo alli 
formazione di Cabrini di supe: 
rare sul filo di lana gli aostani. I 
direttori di gara hanno dovuto 
lasciare la palestra da un'uscita 
secondaria, scortati dalle forze 
dell'ordine per evitare guai. 

La partita era cominciata be- 
ne per la Vallée che andava su- 
bito a segno con Boarolo e con 
Vitale. Dopo la replica cremo- 
nese, era ancora Boarolo con 
due bombe consecutive a per- 
mettere ai biancoazzurri di al- 
lungare il passo e di portarsi sul 
15-6. Il Cremona sfruttava però 
alcuni errori di Cortese e rag- 
giungeva sul 16-16 gli aostani. 
L'incontro proseguiva all'inse- 
gna dell'equilibrio (28-28 al 15° 
@31-31 al 17). 

Il Cremona andava al riposo 
in vantaggio per 42-39, ma l'av- 
vio di ripresa era di marca 

















Cremona ferma le ambizioni dei padroni di casa di disputare la finale per il passaggio in B1 
Il , il © LI) TIA 
La Vallee, il sogno svanisce in 4 
I2 arbitri costretti a scappare dall'uscita secondaria 
Lacrime sulla sconfitta 


Amarezza nello spogliatoio 
«Non meritavamo questa fine» 


Padovani al centro con la maglia scura) è stretto da due giocatori del Cremona 





biancoazzurra: 50-46 al 2 
Con un parziale di 8-0 gli ospiti 
si portavano a condurre per 54- 
50 per poi raggiungere il massi- 
‘mo vantaggio al 34° sul 68-60. A 
questo punto emergeva il cuore 
degli aostani che capovolgeva- 
no le sort della partita fissando 
il punteggio sul 70-68 al 36°, Gli 
ultimi secondi erano da cardio- 





palma, Sul 74-74 Gyppaz anda- 
va a canestro © per la Vallée 
sembrava fatta, però a 4” dalla 
conclusione, sul tiro di Lotti 
gli arbitri fischiavano il fallo a 
Vitale concedendo tre tiri liberi 
ai cremonesi. Dalla lunetta il 
giocatore lombardo non falliva 
 regalava al Cremona la vitto- 
ria e la conseguente ammissio- 











ne alla finalissima contro il 
Treviglio. 

Miglior realizzatore è stato 
Greco con 18 punti, seguito da 
Boarolo (16), Vitale (12}, Pado- 
ani (10), Cortese, Ferrari (0) e 
Gyppaz (2). Significative le per- 
contuali di Boarolo: 2 su 3 sia 
da 2 punti sia dalla lunga di- 
stanza e 6 su 6 dalla lunetta 
Bene anche Padovani con 4 su 4 
da 2 6 9 rimbalzi. Il capitano è 
uscito per falli nelle battute 
conclusive, mentre Boarolo è 
stato condizionato dai 3 falli 
‘commessi nei primi 7°. 

Per la Vallée finisco dunque 
amaramente una stagione che è 
stata caratterizzata dai gravi 
problemi societari a livello fi- 
nanziario. I giocatori hanno di- 
sputato un campionato eccel- 
lente e avrebbero meritato di 
giocarsi la possibilità della pro- 
mozione contro il Treviglio, 
però il Cremona ha sbarrato la 
strada ai biancoazzurri, riscat- 
tando l'eliminazione di tre anni 
fa quando furono Padovani © 
gompagni ad impedire ai lom- 
bardi di giungere allo scontro 
decisivo. 

La cabala non è dunque stata 
smentita: da quando esistono i 
play off, nel girone A della B2 la 
Squadra seconda classificata 
della regular season non ha mai 
centrato la promozione. Anche 
la Vallée ha dovuto sottostare 
alla legge dei numeri. 


Sigfrido Beneyton 























cALcIO 





Promozione, la squadra di Cusano ha conquistato il passaggio in Eccellenza 


Il Fenusma festeggia con 12 reti 


La partita'‘con il Montanato siè difi 





traîaa una formalità. Bene aniche lo Charvensod Sant-Orso, che spera 


ancora di salvarsi. Matematicamente retrocesso in Prima categoria il Sarre, sconfitto 4-2 dal San Mauro 


AOSTA. Una goleada per fe- 
steggiare il passaggio în Eccel- 
lenza. Il Fenusma ha centrato 
con un turno d'anticipo la pro- 
mozione, dilagando sul campo 
del fanalino di coda: 12-0 il ri- 
sultato per i castellani a Mon- 
tanaro. Note dolenti per il Sar- 
re, che con la sconfitta rimedia- 
taa San Mauro (4-2) è matem 
ticamente retrocesso. Spera at 
cora nella — salvezza 











lo 
Charvensod/Sant'Orso dopo il 
3-1 sul Gassino. 

Per il Fenusma è stata una 
semplice formalità la partita a 
Montanaro. La cenerentola del 
girone è stata sovrastata fin 





dalle battute iniziali dalla 
schiacciante superiorità. dei 
blucerchiati. A dare sostanza al 
dominio castellano sono stati 
Salmin (poker di reti), Rizzo 
(tripletta), De Tommaso (dop- 
pietta), Facchini, Vallet e Zop- 
po. I canavesani hanno conelu- 
50 l'incontro in sette, dopo l'e- 
spulsione per proteste di quat- 
tro giocatori. 

«C'era il rischio di sottovalu- 
tare il Montanaro - dice l'alle- 
natore Mauro Cusano -, però i 
ragazzi hanno dimostrato di 
avere acquisito la maturità ne- 
cessaria. Abbiamo conseguito 
un risultato prestigioso, riu- 
scendo a respingere i tentativi 
di rimonta di avversari fortissi 
mi come la Sangiustese e il Vol- 
piano. E' stata una stagione 
meravigliosa sotto tutti i punti 
di vista». 

Se il Fenusma festeggia, lo 
Charvensod/Sant'Orso deve at- 
tondere gli ultimi 90' per poter 
conoscere il proprio destino. 
Dopo una lunga rincorsa i gial- 
loblù sono riusciti a portarsi al 
uarultimo posto, scavalcan: 

lo il Borgaro. Il Sorpasso ai 
danni dei torinesi è giunto dopo 
la vittoria sul Gassino per 3-1 
firmata da Bellomo, Giangrasso 
e Casetta. 

«Ancora una volta è emerso il 
gran carattere della squadra - 
sottolinea mister Giulio De Ce- 
glie -. Dopo il rigore trasforma- 
to da Pupillo che ha permesso 
agli ospiti di agganciarci sull'1- 
1, i ragazzi hanno reagito con 
orgoglio. Abbiamo sempre cre- 
duto di poter rimanere in Pro- 
mozione, anche quando tutti ci 
davano già per spacciati. Ades- 
so dobbiamo chiudere il cam- 
pionato in bellezza a Settimo 
contro l'Eureka». 

Le ultime speranze di salvez- 
za del Sarre sono svanite sul 
campo del San Mauro. I torinesi 
hanno sfruttato nei minuti 
ziali due errori difensivi dei 
biancoazzurri per incrementa- 




















n 
I 





giocatori el Fenusma in festa dopo uno dei tango segnati quest'anno 





re il vantaggio nella ripresa, 
prima della doppietta di Vasci: 

«Sono distrutto per la retro- 
cessione - ammette l'allenatore 
Chicco Bonin -. Domenica pros- 
sima, dopo la partita contro il 
Crescentino, dirò addio alla 











Ci 
Campionati italiani 
A Guido Ducourtil 





titolo 
nel tiro tecnico 


AOSTA. Guido Ducourtil ha 
conquistato a Chieri il titolo 
italiano di bocce della specia- 
lità del tiro tecnico della cate- 
foria 3. Dopo la medaglia di 

ronzo ottenuta lo scorso anno, 
il portacolori della Nitri Re- 
nault è salito sul gradino più al- 
to del podio al termine di una 
sfida entusiasmante contro il 
ligure Bianchi. 

Lo scoglio maggiore per Du- 
courtil è sorto in fase elimina- 
toria, quando il bocciatore ao- 
stano ha dovuto ricorrere allo 

reggio per qualificarsi ai 
quarti di finale, Lo scontro de- 
cisivo contro Bianchi si è riso] 
to nelle ultime due bocciate: 
Ducourtil ha centrato un palli- 
no portandosi a quota 39, men- 
tre il suo avversario non è riu- 
scito a fare centro rimanendo 
fermo a 33 punti. Per il boccia- 
tore della Nitri si tratta del se- 
condo titolo tricolore, il primo 











l'aveva conquistato nel 1989 
nell'individuale. Is.b.] 





carriera di tecnico. Vorrei sol- 
tanto ringraziare il direttore 
sportivo Walter Bianquin e una 
parte della squadra che ha lot- 
tato sempre con la massima de- 
terminazione, mentre alcuni 

locatori devono farsi l'esame 

coscienza». [sb 


SOLLEVAMENTO PESI iui 
Giochi della Gioventù 


Soltanto 143 
la selezione 
valdostana 


AOSTA. E° finita lontanissima 
la prime posizioni la squa 

di solevamento pesi delli Valle 
“Aosta che venerdì o sabato ha 
partecipato a Verona alle finali 
dei Giochi della Gioventù. In una 
gara vinta dal Friuli davanti alla 
Campania, la Valle si è classifi- 
cata al 149 posto su 16. La com- 
pagine regionale era composta 
da Nicola Figone e Davide Ba: 
zetti della scuola media di Char- 
vensod e da Paolo Favre e Silvia 
Ferrarese della Ceriogne di Ao- 
sta. 

Per Pierino Creux, animatore 
del sollevamento pesi valdosta- 
no abituato a mietere successi 
nelle rassegne giovanili, la delu- 
sione è stata forte. «Le ragioni 
dell'insuccesso valdostano - dice 
Creux - sono da ricercare in par- 
te nell'assurda paura dei genito- 
ri a lasciare praticare ai figli uno 

rt che invece è utile a molte 

tre discipline, e in un certo di- 
sinteresse degli insegnanti di 
educazione fisica». lac] 











VEE) 
SPORT FLASH 


GHIACCIO 
Premi e riconoscimenti 
gli atleti valdostani 
Premiazione per gli atleti val- 
dostani delle discipline del 
piaccio, oggi all 16 ne salone 
fucale del municipio di Aosta. 
Riconoscimenti verranno attri. 
buiti a Mirko Vuillermin (Cei 
tro sportivo esercito), Luisa Bo- 
‘colo, Orazio Fagone, Katia Mo- 
sconi, Barbara Polin (Frecce 
rossonere), Fabrizio Berti, Ni- 
cola Brillo, Luca Giovinazzo, 
Lorenzo Olivo ed Hermes Sbi- 
cego (Hochey club Courmayeu- 
t/Aosta). 


CALCIO GIOVANILE 
Penultimo turno stasera 
del torneo giovanissimi 

Si disputano oggi le partite della 
penultima giornata del campio- 
ato giovanissimi di calcio. Quo- 
‘sto il programma (inizio alle 19) 









11 pianto dei giocatori della Val- 
16 e l'incontenibile gioia degli 
ospiti sono la fotografia del fine 
partita. Tutti i commenti ruo- 
tano attorno al fallo che ha de- 
ciso l'incontro. «I direttori di 
gara hanno voluto essere i pro- 
tagonisti - dice l'allenatore Ro- 
mano Petitti -. Lottici ha gioca- 
to per 5 anni a Livorno e guardi 
caso gli arbitri giungevano pro- 
prio dalla città toscana. Soltan- 
to una coincidenza? Nel finale 
del primo tempo è stato fischia- 
to uno sfondamento ridicolo a 
Greco, poi è arrivata la ciliegina 
sulla torta del regalo dei tre tiri 
liberi al Cremona». 

«Al di là degli episodi che ci 
lasciano grande amarezza - a 

iunge Petitti -, non siamo stai 

rillanti in difesa. Il pubblico 
ha vissuto 40 di grande tensio- 
ne, assistendo a una partita che 
è stata il massimo sotto il profi-- 
lo emotivo. 

Purtroppo abbiamo perso dei 
palloni importanti nei momenti 
decisivi, però nessuno mi toglie 
dalla mente che senza la deci- 





sione finale adesso saremmo 
già con il pensiero sul Treviglio. 
Questo grande gruppo meritava 
sorte migliore». 

La rabbia la si legge chiara- 
mente sul volto di Boarolo. «Gli 
arbitri hanno voluto regalare la 
vittoria al Cremona. I direttori 
di gara non hanno mai fischiato 
a nostro favore, In Federazio 
la squadra di Cabrini è sicura- 
mente maggiormente tutelata. 
L'amarezza maggiore è quella 

‘aver inseguito un o 
nen 
sto sfuggire per colpa di una de- 
cisione arbitrale». 

Per capitan Roberto Padova- 
ni la partita con il Cremona po- 
trebbe essere stata l'ultima in 
maglia biancoazzurra. «Non s0- 
no disposto a vivere un'altra 
stagione come quella appena 
conclusa. n 

Se ci saranno precise garan- 

ie continuerò, altrimenti dirò 
addio alla pallacanestro perché 
non si può allestire una squ 
dra a livello professionistico 
senza avere la certezza delle 






Vitale è l'autore del fallo contestato 


coperture finanziarie». 
«Dopo due arbitraggi all'al- 
tezza della situazione, proprio 
nella bella siamo incappati in 
direttori di gara scandalosi - 
aggiunge Padovani -. Con il 
cuore eravamo riusciti a rim 
diare ad una situazione diffi 
le, poi ci hanno pensato gli arbi- 
tri a promuovere il Cremona. 
Rimane la certezza di avere 
vissuto un'esperienza. nuova 
che se è stata negativa dal pun- 
todi vista societario, si è rivela- 
ta esaltante sotto il profilo del 





PEUGEOT 106 
IL Tuo Mopo DI ESSERE 





Pensa ad unito che sia come 
gli spazi ed un pizzico d'avventura. 
o scattante, ma sicura 
cla com € maneggevole. Una che diven 
ta ancora più personale grazie ai suo esci 
Paggiament Sisma ABR- lari condiziona 
rovala e scoprirai nuove sensazioni di pi 
e di libertà. n si 





Che 











Che, come te, 





gruppo», Is.b] 











106 











(ii 

















15 

















160 
in opzione su XT 13602 XSI 





"in pgione s XT 








Quart-Coumba Freide, Oli 
que Chino saint-Christophe, 
Pont —Donnas-ChétillonSaint 





Vincent, —Aymavilles/Gressan- 
Corrado Gex, Fenusma-Charven- 
sod/Sant'Orso, Aosta-Sarre e An- 
pi Elter-Valdigne. 


CALCIO, 2° CATEGORIA 





Promozione per l'Aymaville- 
Gressan, retrocessione per lo 
Chambave e il Chiaverano: qui 

verdetti del campionato di 
Seconda categoria. La squadra 
di Vacher si è imposta per 4-1 
sul Corrado Gex, precedendo in 
classifica di un punto il Quart, 
che ha vinto per 2-0 a Montal: 
to. Questi gli altri risultat 
Coumba Freide-Chambave 4-1, 
Champdepraz-Chiaverano 2-0, 
Héne/Arnad-Lega Dora Burolo 
4-2 0 Valdigne-Nitri 2-2. 


Uisp, il Diadora Sarre 
è in semifinale 


Nell'ultima giornata del girone 
eliminatorio del torneo Ulop di 
pallacanestro femminile, il Dia- 
dora Sarre ha sconfitto per 81-37 
il Michelin qualificandosi per le 
semifinali. Chiuso Îl primo tem- 
po in vantaggio per 37-13, la 
‘squadra di Marina Repetto ha 
atimentato il vantaggio nella ri- 
presa. Miglior realizzatrice è sta- 
ta Elena Radizza con 22 punti. 























CONCESSIONARIA 


VALCAR 


Reg. Amerique - Quart AO 


Via Parii.55 - AOSTA _PONTS. MARTIN AD 


PUNTI VENDITA E ASSISTENZA 


é XP: SEMERARO 
) \ T BRUSSON AO 
auUTO SAMAP 

















Immobiliare 
AOSTA 





lande: 


‘approvato per la realizazione di casa unifamiliare. 
VALPELLINE - Fr. Chellon - Vendesi rustico con terreno ciroo- 
gianto da istutturar, In posizione panoramica © soleggiata 
‘QUART - Vendesi porzione di rustico da ristrutturare con pro- 
getto approvato per la realizzazione di un alloggio di 90 mq € 
Posto auto. 





Vago Tiles A» (00 osa 
VA regi ne 


rustico di 190 ma con area verde e progetto 





Por lo pubblicità su 
È LA STAMPA 


publikompass 


i 10126 TORINO 
C.so Massimo d'Az: 
Tel. 011 65.211 


11100 AOSTA 
Loc. Amérique - Quart 
Tol. 0165 765.019-765.628 





lio 60 











CHI HA TEMPO NON ASPETTI TEMPO 


GWIS oggi. non domani. 


AOSTA 
Via Croce di Città, 99 - Tel. 40.292 


19051, BIELLA 
V.A. Gramsci 15 
Tol. 015 30.789 


19100 VERCELLI 
V. Duchessa Jolanda 20 
Toi. 0161 250,754-62.592 














_—_____ 














— LASTAMPA PRE MARTEDI" 18 MAGGIO 199; 


un’’maggio” 
irripetibile | 


LE CONCESSIONARIE DI ASTI ED ACQUI VENDONO 
LE SEGUENTI AUTOVETTURE SINO AD ESAURIMENTO: 














| MODELLO . LISTINO NOSTRO PREZZO 
13 *FIESTA 1.1 NAVY 3P 14.080.000 = 12.985.000. 
15 *FIESTAT.1 BOSTON 3P ©“ ‘15.080:000° 13.585.000 
22 *FIESTA 1.1e 1.3 NEWPORT3P 15.480.000 13.985.000. 
3 *FIESTA 105 HP (16M) 3P_ 17.580.000 = 15.385.000. 


8 *FIESTAXR2 130HP(16V13P 23.580.000 19.985.000 
«0 





*COMPRESO 
ANTIFURTO 











I prezzi si intendono chiavi in mano pet autovetture nuove di fabbrica. 








Peronno © GLI 


ASTI - Corso alla Vittoria 39 - Tel. 0141 593228 ASTI - Corso Torino 152 - Tel. 0141 213292 


























publikompass 





14100 ASTI 


Via Antica Zecca 8 Di 
Tel. (0141) 592.222 





LA STAMPA 


ASTI 








LA STAMPA 


RT 


Asti 
strada Valmanera 65 





Tel. 502.87 











Martedì 18 Maggio 1993 # 55 


E PROVINCIA 


In carcere l’ex presidente del Consorzio Mogliotti, il direttore Capitolo, l'imprenditore Basso e un trasportatore 


Traffico di rifiuti in discarica: quattro arresti 


Redazione: via De Gasperi 2, telefono 33.252 / 592.268 / Fax 530.224 











Un Consiglio «rovente» 


La notizia scuote il municipio 
e s'allunga l'ombra della crisi . 


ASTI. Consiglio comunale «ro- 
vente», ieri sera, a palazzo Civi- 
co. L'eco dei nuovi arresti che 
hanno preceduto di poche ore 
l'assemblea, ha richiamato in 
municipio una folta delegazio- 
ne degli abitanti di Valleando- 
na. Molti anche i curiosi. 

La seduta, convocata per le 
21, è cominciata soltanto dopo 
un'ora. 

C'era ferimento dentro e fuori 
lasala consiliare. Grande attesa 
anche per le ripercussioni che 
la vicenda (che ha già visto l'ar- 
resto di sei persone, fra cui due 
esponenti di primo piano del 
mondo politico, Giuseppe Ber- 
zano ‘e Francesco Mogliotti) 
potrà avere sul piano ammini- 
strativo. 

L'ultimo atto, l'arresto di 
Francesco Mogliotti, ha fatto 
scalpore. Mogliotti, 66 anni, 
nato a Milano, ingegnere civile, 
titolare insieme con uno dei 
due figli, Carlo, di un affermato 
studio di ingegneria e Architet- 
tura in via Netta, è stato per 
quindici anni fra i protagonisti 

elle principali vicende politi- 
co-amministrative locali 

II suo nome è legato alla di- 
scarica di Valle Manina fin dal- 
la costituzione del Consorzio 
raccolta rifiuti, nel ‘79. Inizi 
mente delegato a rappresentare 
il sindaco di Asti, Gian Piero Vi- 
gna nell'ente di gestione, ne as- 
sunse la presidenza fino al ‘90, 
‘quando fu sostituito da Giusep- 
pe Berzano. 

Como presidente, n quell'an- 
no fu rinviato a giudizio per 
violazione delle norme ambien- 
tali perchè l'impermeabilizza- 
zione dell'impianto era stata 

iudicata insufficiente. Con- 

innato în pretura, venne pro- 
sciolto in Cassazione. 

Il suo esordio in consiglio co- 
munale risale al 1976, nelle file 
del partito socialdemocratico, 
quando subentra al comj 
di partito Giuseppe «Puciu» 
Salla che passa alla vicepriden- 
2a dell'Amministrazione pro- 
vinciale. 

Conquista subito un posto 
nella Giunta pi-psi-psdi giuda- 
ta dal sindaco socialdemocrati- 
co Gian Piero Vigna: quando si 





Francesco Moglitti, arrestato. 





dimette un altro compagno di 
partito, Giovanni Adamo, è 
Sessore a Polizia urbana, Viabi 
tà Mercati, Fîère {sha la p 
poste, poi accolta dopo roventi 
polemiche, di istituire il bigliet 
to di ingresso alla rassegna di 
maggio) e Acquedotto. 

E' rieletto, ancora nel 
alle elezioni comunali dell'80 
che confermano la Giunta a tre, 
con comunisti © socialisti. Con 
il sindaco Vigna mantiene le de- 
leghe della precedente tornata 
amministrativa. 

Con il «ribaltone» politico 
dell’82 che segna il breve inter- 
regno del quadripartito dc-psi 
psdi-pri, Mogliotti rimane in 
giunta è aumenta il suo peso 
politico: vicesindaco (primo 
cittadino è il liberale Gugliemo 
Pasta), e assessore ai lavori 
pubblici. 

Nell'83, quando tornano in 
sella i sindaco Vigna e la giunta 
pei-psi-psdi, torna sui banchi 
del Consiglio e lascia il posto in 
giunta a Mario Novellone. 

Viene eletto l'ultima volta 
nell'85, senza assumere inca 
chi. Nell'89, con la scissione so- 
cialdemocratica, passa al psi 
alle successive elezioni, nel "90, 
è soltanto sedicesimo nella gra- 
duatoria delle preferenze. [b. g.] 



































IL TEMPO IN PIEMONTE E VALLE 

























Eseguiti ieri gli ordini di cattura per associazione a delinquere 


ASTI. Altri arresti «eccellenti» | trebbe avvalorare la tesi secon- 
icenda di Valle Manina: | do cui Valle Manina sia stata 
istratura ha puntato _in | punto di arrivo di rifiuti (anche 
alto e da ieri pomeriggio sono in | tossico nocivi?) provenienti da 
carcere Fraricesco Mogliotti, | fuori provincia. 
Giovanni Capitolo, Giorgio Bas- | _Il nome della Re. Fer Nova 
s0e Giancarlo Bizzotto: nell'or- | era già emerso tre anni fa nelle 
dine un pélitico notissimo ad | aule della pretura, quando l'al- 
‘Asti (psi), un tecnico, un îm- | lora amministratore della ditta, 
prenditore del settore rifiuti eil | Maura Lano, moglie di Basso, 
titolare di una grandi ditta di | era stata processata per una vi- 
autotrasporti di Cambiano. | cenda legata ad un preliovo del- 
L'accusa per tutti è pesante: | l'Usl di rifiuti tossico-nocivi da 
associazione per delinquere efi- 
nalizzata - è scritto in una nota 
rilasciata ieri sera dalla quest 
ra - a consumare tutti i delitti 
connessi con una gestione ille- 
ed irregolare della discari- 
ca di Valle Mani 
Mogliotti, 66 anni, abitante 
in via Conte Verde 130, inge- 
vere libero professionista è 
ffex presidente. del. Consorzio 
smaltimento rifiuti. Secondo 
‘arresto nel giro di poche setti- 
‘manbe invece per Capitolo, già 
direttore del Consorzio: agli ar- 
resti domiciliari dal 28 aprile 
poi rimesso in libertà, ritorna a 
Quarto accusato di un reato 
ben più pesante del precedente 
(che era frode processuale e fa- 
voreggiamento). Giorgio Basso 
è invece il primo imprenditore 
a finire in manette per lo scan- 
dalo rifiuti: 41 anni, di Casta- 
nolo Lenze, è amministratore 
lla Re. Fer Nova, un'azienda 
di recupero dei materiali ferro- 
si che ha sede in strada Chia- 
berto 19 a Costigliole. Bizzotto; 
39 anni, torinese, è proprietario 
della «Bizzotto autotrasporti» 
di Cambiano (Torino), specia- 
lizzata nel trasporto di rifiuti, 
ma da quanto riferito dalla po- 
lizia, intestario di altre società. 
1 provvedimenti sono stati 
eseguiti ieri dalla Squadra Mo- 
bile su ordine di custodia cau- 
telare firmata dal gip Giuseppe 
Diomede e richiesta dal procu- 
ratore della Repubblica Mario 
Bozzola: Mogliotti è stato arre- 
stato nel suo ufficio di via Nat- 
ta dal commissario Gianpaolo 
Fanzone, Capitolo e Basso nella 
loro abitazione, Bizzotto a 
Cambiano. si ME 
cami sinora i particolari 
forniti dalla polizia: gli arresti 
sono conseguenti a indagini di 
questura e procura sulla gestio- 
ne di Valle Manina. All'inchie. 
sta hanno partecipato anche il 
Corpo forestale dello Stato e la 
procura presso la pretura di To- 
rino, che da alcuni mesi condu- 
ce un'inchiesta che riguarde- 
rebbe il conferimento e Îo smal- 
timento di rifiuti in discariche 
del Piemonte. 
Un filone, questo, che po- 


Sugli ultimi arresti scarne 
anche le dichiarazioni rilascia- 
te dagli avvocati Aldo Mirate 
(assiste Mogliotti e Basso) e 
Marco Venturino, difensore di 
Capitolo. «Non abbiamo potuto 
visionare l'ordinanza - hanno 
dichiarato - non sappiamo an- 
cora ‘neppure quali siano gli 
episodi contestati». 

1 quattro sono stati rinchiusi 
nelle celle di isolamento del 
carcere di Quarto. 


Franco Cavagnino 
Roberto Gonella 





La «maledizione» di Valle Manina 


In meno di un mese sei sono finiti in carcere 
Tre anni fa la prima indagine per Mogliotti 


ASTI. Due presidenti del Con- 
Sorzio smaltimento rifiuti (Giu- 
seppe Berzano e Francesco Mo- 
gliott), il direttore (Giovanni Ca- 
pitolo) e il suo vice (Ivano Calò) 
in carcere per la discarica di Val- 
le Manina. In pocò più di un me- 
se la vicenda del contestato im- 
pianto è esplosa con fragore. 

NRERi eran i at 
to il primo dirigente del Consor- 
zio, nel 1990, a dover rispondere 
di fronte a un giudice sulla ge- 
stione della discarica, dopo una 
denuncia del comitato sponta- 
neo di Valleandona. Fu condan- 
nato dal pretore Giribaldi a una 
multa di 2 milioni per la manca- 
ta impermeabilizzazione del- 
l'impianto, ma impugnò la sen- 
tenza e ricorse in Cassazione, 
che lo assolse. 

11 15 aprile di quest'anno scat- 
tano le manette per il presidente 
Giuseppe Berzano, in carica da 
due anni e mezzo, E' una data 
significativa: l'esponente de en- 
tra in carcere a Quarto mentre a 
Torino c'è la Conferenza regi 
nale sul progetto «Valle Manina 





mana dopo l'arresto: lo stesso 
giorno in cui finiscono in carce- 
re anche il direttore Giovanni 
Capitolo e il suo vice, Ivano 
Calò. Accusa: frode processuale 
@ favoreggiamento personale. 
Berzano intanto non è più presi- 
dente del Consorzio: il 20 aprile 
invia tre lettere di dimissioni, 
anche da consigliere comunale e 
dalla de. 

‘Al vertice del Consorzio lo so- 
stituirà Alfredo Capello, asses- 
sore di Costigliole, che subito 
dopo riceverà un avviso di ga- 
anzio iocnia rell'inciesta 

sul presunto inquinamento 
discarica, insieme a Mogliotti e 
Berzano. 1l 28 aprile vione scar- 
cerato Calò, poi Capitalo e Ber- 
zano ottengono gli arresti domi- 
ciliari. 

Tn un comunicato inviato ieri 
sera, il Direttivo del Consorzio 
ricorda che è stato rinnovato il 
27 aprile, «con l'unico e disinte- 
ressato intento di non lasciare in 
questa fase delicata l'ente e le 
cittadinanze privi di una ammi: 
nistrazione che gestisca în via 





L'ex presidente 
del Consorzio 
rifiuti 
Giuseppe 
Berzano 


biss. Berzano è arrestato per 
concussione. «Per attività illeci- 
te che ha svolto ricoprendo inca- 
richi pubblici» dice procurato: 
re della Repubblica Bozzola. La 
pista del conferimento di rifiuti 
tossico-nocivi a Valle Manina 
prende quota rispetto a quella 
egli appalti per reti del mota- 


"°%na seconda ordinanza di cu- 
sstodia cautelare viene notificata 
a Berzano, in qualità di presi- 
dente del Consorzio, una setti- 











Il caso era stato aperto nel '91 da una denuncia dei carabinieri: il gip Franco Corbo lo ha archiviato 


Quel caffè fuori ufficio non è reato 





















































TEMPO PREVISTO PER OGGI. | LE TEMPERATURE 
Prevalenti condizioni di cielo sereno 0 | DITERI A ASTI 

poco nuvoloso. Nell, ore pomeridia- | Max:23; min:14: —media:19 
ine possibili isolati rovésci 0 temporali. 

VISIBILITÀ". Riduzioni nell ore not: | UN ANNO FA 

tum perfoschie dense. Max: 28; min:12; — media:21 
TEMPERATURA. In aumento. rm 
VENTI. Deboli veribil “TEMPERATURE IN PIEMONTE 


TENDENZA DEL TEMPO. Poco nu- | Torino 29; Novara 24; Alessandria 








voloso con brevi precipitazioni 24; Aosta 20; Cuneo 18,4; Vercelli 24 


Per 22 dipendenti dell’Usl «assenteisti» cade l'accusa di truffa 


ASTI. caffè? Non fa male, anzi, 
‘se consumato in una breve pau- 
sa della giornata lavorativa può 
anche dare la agiusta carica in 


Le successive indagini della 
procura presso la pretura, 
mettono di accertare che in 
ni casi, le assenze erano dovute a 
motivi di lavoro lin un caso an- 
che un incontro, alle 7 del matti- 
no, al bar, con un tipografo); 


casi,il danno per l'Usl è quantifi- 
cabile in poche migliaia di lie». 
Gli episodi dunque, ci sareb- 
ero stati, ma non avrebbero ri- 
levanza penale. Precisa il gip 
Goro: «L’Usl non ha mai fatto 
dei controll, né ha espressamen- 





tgp 
della pretura 
Franco Corbo 
«L'USl non 





più». 
La tesi non è di un esperto di 
organizzazione del lavoro, ma è || 








contenuta nel decreto di archi- || ‘aveva mai un'impiegeta, certificato medico | te disposto dei regolamenti, in- 
viazione del procedimento a ca- eseguito alla mano, ha potuto dimostrare | ducendo, in sostanza, il dipen- 
rico di 22 dipendenti dell'Usì, ac- controlli di soffiire di disturbi digestivi e | dente a credere che la pausa- 

cusati di truffa e sospensione di || __ sulle uscite di avere quindi necessità di con- | caffè fosse consentita o comun- 
pubblico servi Îdoi dipendenti» sumare frequenti piccoli pasti, | que tollerata». Il magistrato ag- 
sentati per brevi peri ‘norma autorizzati dal capo uf: | giunge che non spetta a lui 
sto di lavoro, A firmare il decre- ficio. entrare nel merito di un deno- 
to, che accoglie le richieste del | scita poteva lasciare, almeno al- | Per'un solo caso è stato dispo- | meno di malcostume, per altro 


publico ministero Aldo Ferrua, 
è il giudice per le indagini preli- 
minati presso la pretura, Franco 
Corbo. Un provvedimento che 
non mancherà di far discutere 
‘specie in tempi di ecrociate» con- 
tro i disservizi pubblici. 

La vicenda risale a due anni 


l'apparenza, qualche. perples- 

Una dipendente timbra il 
cartellino alle 7,26, lascia l'uff 
cio perandare ai mercati di piaz- 
za Alfleri pizza dl Palio (dove 
acquista prodotti alimentari e 
capi d'abbigliamento), per ritor- 
nare alle 8,14. C'è anche chi è 


diffuso negli Enti pubblici». Ma 
nell'archiviare il caso dei 22 di- 
pendenti Usl, dice: «E' risaputo, 
€ confermato anche da studiosi 
di psicologia del lavoro, che una 
pausa di ristoro durante la gior- 
nata lavorativa serve a ritem- 
prare le energie psico fisiche del 


sto il rinvio a giudizio: i dipen- 
dento in questione è risultato 
che in più di un'occasione sia 
‘uscito per andare in mensa sen- 
2a timbrare il cartellino. 
Dunque, cuscire per un cafft 
non è reato? «In questa vicenda 
‘non sussistono i motivi per ipo- 





fa. 1 carabinieri, in tempi diversi, | uscito alle 12,38 per andare al | tizzare il reato di truffa - chiari- | dipendente». in fondo, una tazzi- 
dall'agosto al novembre del ‘91, | bar, dove rimane sino alle 12,50. | sce il procuratore della Repub- | na di caffè non si nega a nessu- 
filmarono dipendenti dell'Usi | In ufficio rientra alle 13,10, ma | blica Aldo Ferrua - il che non | no. 





‘uscire dai loro uffici, durante l'o- 
rario di lavoro, senza timbrare il 
cartellino. 

In alcuni casi, il motivo dell'u- 


esclude che l'amministrazione 
possa, se loritiene, avviare prov- 
vedimenti disciplinari. Bisogna 
‘anche considerare che in tutti i 


per uscire pochi minuti dopo, ri 
ornano a) er cu coll: 

e. Fin qui alcune delle denun- 
ce dei carabini 


Fulvio Lavina 
ALTRO SERVIZIO A PAG. 37 
E NELLE CRONACHE NAZIONALI 





Francesco 
Mogliorti 

ex presidente 
del Consorzio 
ieri pomeriggio 
mentre viene 
accompagnato 
da agenti 


della questura 





Giovanni Capitol 


transitoria il grave problema 
dello smaltimento dei rifiuti si- 
no all'imminente chiusura della 
discarica e nel massimo rispetto 
delle leggio. E conclude: «Con- 

ndere con facile colpevolismo 
intero ente con le vicende (an- 
cora da chiarire) dei singoli sa- 
rebbe assai rozzo e renderebbe 
‘ancora più arduo l'assolvimento 
di un compito di per sè oggi one- 
rosissimo». 











Laura Nosenzo 


Come si vota 
per il sindaco 


co il 6 e il 20 giugno: gi 
vedì, su La Stampa, un 
serto di 4 pagine per 


gare la nuova legge ai 
dini chiamati alle urne. 

















36 # Martedì 18 Maggio 1993 


ASTI 


LASTAMPA 





Piace la nuova figura di magistrato destinato a risolvere le piccole cause 


Giudice di pace, «boom» di domande 





ASTI. Giudici di pace, missione 
compiuta. Nell'arco di due mesi 
(le iscrizioni si erano aperte il 
17 marzo), quindici persone 
hanno presentato la domanda 
per ricoprire gli otto posti pre- 
visti dell'organico: due hanno 
anche subordinato la loro ri- 
chiesta per i due posti a Canelli, 
uno dei 78 comuni dell'Astigia- 
no che rientrano sotto la giuri- 
sdizione della procura. ‘Altri 
giudici di pace lavoreranno a 
Moncalvo e Nizza, che appar- 
tengono Invece al tribunali di 
Casale e Nizza. 

‘Un rapporto numerico, quel- 
lo fra posti a disposizione e do- 
mande presentate, che si disco- 
sta in proporzione dai dati degli 
altri centri dove si è faticato 
per avere un numero di richie- 
ste soddisfacente: în tutta Ita- 
lia sono state circa 9 mila le do. 
mande presentate a fronte dei 
4700 posti a disposizione. 

In alcune città (Reggio Cala- 
bria e Bolzano, ad esempio) il 
numero di domande è netta- 
mente inferiore ai posti în orga- 
nico. 

‘A creare qualche problema di 
reclutamento sono stati sicura 
mente i requisiti richiesti: oltre 
alla laurea in Jegge e alla pen- 
sione, è necessario aver com- 
piuto i 50 anni e non aver supe- 
rato i 70. Per gli avvocati, inol- 
tre, la carica è subordinata a un 
impegno: la rinuncia a prestare 
attività nel proprio distretto, 











La nuova figura (servirà a 


Oggi sarà presentata la «Deposizione» fresca di restauro 


Gandolfino torna a splendere 
sotto le volte della Cattedrale 


ASTI. Sarà presentata oggi alle 
18,30 in Cattedrale, la tavola 
detta della «Deposizione» attri- 
huita a Gandolfino da Roreto, il 
cui restauro si è appena conclu- 
so nei laboratori di Nicola ad 
Aramengo. Il lavoro sarà illu- 
strato da Elena Ragusa della 
Soprintendenza ai beni artistici 
© storici, alla presenza del ve- 
scovo Severino Poletto. 

71 «ritorno» della tavola rap- 
presenta una tappa del percor- 
50 che si snoda non senza diffi- 
coltà di un progetto per il recu- 
pero dei tesori artistici e storici 
del Duomo. In aprile si è con- 
clusa la prima etratta» del re- 
stauro della facciata. Ora sono 
in corso lavori al pavimento e il 
ripristino della cappella dello 
«Sposalizio». 

Nel progetto, svolto sotto la 
sorveglianza della Soprinten- 
denza (che fornisce anche parte 
dei finanziamenti), un ruolo 
importante viene ‘assolto da 
due istituzioni locali: il comita- 
to Palio del Duomo e quello per 
il «Restauro della Cattedrale». 

‘Ada Quirico, già rettore del 
Duomo e animatrice del comi- 





sgravare la magistratura da 
una mole di casi di giustizia mi- 
nore) è stata istituita con una 
legge del novembre '91 per en- 
trare in funzione a partire da 
gennaio e sembra invece aver 
‘riscosso un notevole successo 
fra gli astigiani. 

«Alivello di domande presen- 
tate l'organico era già coperto 
da tempo» spiega Anna Cefa- 
lello, cancelliere capo in tribu- 
nale: una «escalation» conti- 
nua. Ametà aprile, un mese do- 


ll Procuratore Mario Bozzola (a sinistra), Gian Mario Accomasso e Lino Bombaci, 
tre degli astigiani che hanno presentato la richiesta come «giudice di pace» 


po l'apertura delle iscrizioni, 
erano già in sei ad aver presen- | tro candidato è Gian Mario Ac- 
tato richiesta, otto una settima- | comasso, esponente del pds, 
na dopo. A favorire il successo | presidente della Confesercenti 
astigiano ha certamente contri- | consigliere d'amministrazione 
uito la campagna pubblicita- | della Cassa di risparmio di Asti. 
ria su giornali e television, ma | Ci sono poi gli avvocati Flavio 
anche in questo caso Asti ha | Grassi e Rodolfo Risso, quest'ul- 
rappresentato una piccola ano- | timo dell'ufficio legale del Co- 
malia: «La maggioranza era ve- | mune, oltrechè vice Conciliato- 
nuta a chiedere informazioni |. re, quindi Lino Bombaci, il diri. 
molto prima» precisa Anna Ce- | gente Inps Antonio Cetera e il 
faliello. rofessore Renzo Miele, ex do- 
Per il momento, i nomi degli | cente di diritto in un'stituto tec- 
aspiranti giudici di pace astigia- | nico astigiano. 
ni non si conoscono ufficialmen- | _ Le loro domande saranno ora 
tra i tanti, quelli «mormora- | inviate a Torino al consiglio 
ti» da tempo con insistenza of- | giudiziario e quindi trasmesse 
frono però grosse garanzie di | al Csm. Intanto sono molti 
competenza e professionalità. | cancellieri che faranno richie- 
Primo fra tutti, l'attuale procu- | sta di trasferimento al nuovo 
ratore della Repubblica Mario | ufficio: per loro è previsto nei 
Bozzola, che andrà in pensione | prossimi mesi un corso speci 
da luglio, da tempo affascinato | co. Te. gon. 


dalla nuova figura giuridica. Al- 








Quindici candidati per 8 posti in tribunale 


EISIENISIOATI 
Processo Cassa 
Oggi testimonia 
l'avvocato Benzi 


ASTI. L'avvocato Francesco 
Benzi, presidente del Foro asti- 
iano, sarà interrogato stama- 
ne a Milano nell'ambito del 
processo ai vertici della cassi 
di risparmio di Asti che si è in 
ziato a Milano nel luglio scorso. 

11 legale astigiano dovrà rife- 
rire dei contatti fra la banca 
astigiana ed il finanziere mil 
nese Filippo Alberto Rapisarda: 
l'uomo d'affari si era infatti 
proposto come acquirente della 
Bresciano, società di costruzio- 
ni di Mondovì che aveva rice- 
vuto prestiti dalla Cassa, 

Nelle ultime udienze del pro- 
cesso erano stati ascoltati Elide 
Bagnasco, moglie di Andrea 
Bresciano, oltre a personaggi în 
passato legati a Rapisarda: tut- 
ti hanno sostenuto che il finan- 
ziere aveva acquistato la Bre- 
sciano, in crisi di liquidità, 
esclusivamente per ricevere i 
miliardi. finanziamento dalla 
banca. Intanto, Rapisarda ha 
rifiuto di sottoporsi all'interro- 
gatorio previsto per mercoledì. 

fr. gon.] 











NOTIZIE IN BREVE 


PRETURA-— —_ dor 
Rigò un'auto con la stampella, condannato pensionato 

Con.la sua stampella aveva rigato volontariamente la carrozzeria 
dell'auto della vicina, Irina Zaripovic, 32 anni, via Carducci. Per 
questo episodio del settembre scorso, Pietro Grancia, 80 anni, è 
‘stato condannato in pretura a mezzo milione di multa. E' stato as- 
solto dall'accusa di aver imbrattato l'auto con spazzatura. 


AGGRESSIONE 
Denunciato pei tentata rapina in piazza del Palio 


Unggiovane è stato denunciato per tentata rapina. Sabato pomerig- 
gio in piazza Campo del Palio Carlo De Luca, con la moglie Rosa 
Giardino, è stato avvicinato da Alberto G., 26 anni, di Asti. Il gio- 








vane ha afferrato al collo De Luca e lo ha minacciato per farsi dare 
del denaro. Allontanatosi, è stato denunciato in questura. 


MODELLISMO 


E' tornato anche quest'anno (nella foto una fase dell'edizione del 
io 1992) il «Rally Game 4° Trofeo città di Asti», manifestazio- 
‘automodellismo. In piazza Alfieri, a partire dal mattino, i mi- 

ni bolidi hanno dato spettacolo con eliminatorie e finali. La mani- 

festazione è stata organizzata nell'ambito del Maggio Sport. 


MUI lo 

Si aprono le buste per le gare d'appalto 

Stamane tra le 10 e le 11 nelli sala consiliare saranno aperte le bu- 

‘ste con le offerte della gara d'appalto per l'incarico di animazione 
centri estivi comunali e le offerte delle imprese partecipanti al- 

l'appalto per la manutenzione dei supporti pubblicitari (stendardi, 

lamiere, poster) nel territorio comunale. Le operazioni dell'appal- 

to, che si svolgerà a trattativa privata, sono aperte al pubblico. 

















tato restauri, ne illustra l'atti- 
vità: «Il nostro è un gruppo na- 
to spontaneamente e non inten- 
de sostituirsi o contrapporsi al. 
le autorità competenti, che si 
occupano del patrimonio arti- 
stico della città. La nostra è una 
presenza propositiva, una sorta 
di coscienza critica che si fa 
sentire ogni volta che le testi- 
monianze storiche lanciano un 
grido d'allarme per quanto ri- 
‘guarda la loro incolumi 
E aggiunge; «Dato che un am- 
biente Îo si può salvare solo co- 
noscendolo, vogliamo coinvol- 
gere la gente, non solo del no- 
stro rione, stimolarla a una do- 
manda di cultura». 
ll restauro della tavola di 
Gandolfino, caratterizzata da 
una particolare attenzione per 
il paesaggio, ha avuto il soste- 
no economico del Rotary club 
i Asti, circa 20 milioni. 1l Ro- 
tary ha contribuito anche al re- 
cupero di due cassapanche del 
‘600, restaurate da Carlo Ghit- 
ino di Asti. «Si tratta di un ser- 
vizio alla città - indica il presi- 
dente Piero Biglia - nello spirito 
della nostra associazione. In 














‘Ada'Quirco, animatrice del comitato 
restauri della Cattedrale e Piero Bigli, 
presidente del Rotary di Asti. A fianco, 
la tavola della «Deposizione» dipinta 
da Gandolfino da Roreto. 


sarà il restauro del dipinto «La 
Madonna del banchiere» che 
sarà collocato nella cappella 
fatta restaurare dai De Bene- 
detti. Sarà poi la volta di un'al- 
tra opera gandolfiniana, «Lo 
sposalizio», recuperato con il 
contributo della comunità par- 
rocchiale. Il gruppo in terracot- 
ta di scuola modenese del ‘400 
«Il compianto», sarà restaurato 
a cura della Soprintendenza, 


programma altri interventi an- 
che se non ancora definiti». 
Visto il fermento dei lavori in 
corso, il Comitato restauri ha 
deciso di dedicare quest'anno 
al grande artista Gandolfino, 
pittore di adozione astigiana, 
vissuto tra ‘400 e ‘500. Saranno 
promosse iniziative in conco- 
mitanza del ritorno delle opere 
restaurate. Dopo la presenta- 
zione della «Deposizione», ci 







mentre il «portichetto» laterale 
tornerà a risplendere grazie al- 
la Cassa di risparmio di Torino, 
1 due comitati organizzeran- 
no entro giugno una mostra su 
Gandolfino e Asti medievale e 
cureranno la stampa, in colla- 
borazione con l'Apt (Azienda di 
promozione turistica) di un it 
nerario nella Asti storica. 


; Armando Brignolo 








Giovane di Asti 


Non rapinò 
minorenne 
E' assolto 


ASTI. Un giovane pregiudicato, 
Giuseppe Ferrante, 23 anni, 
tenuto al carcere di Quarto (de- | Asti, via Fiume, attualmente 
ve scontare varie condanne), in | detenuto nel carcere di Quarto, 
licenza per buona condotta per | è stato assolto ieri in tribunale 
tre giorni. L'avventura si è ini- | dall'accusa di aver rapinato 
ziata verso le 20 al Circolo | una ragazza di sei milioni. 
quartiere Torretta in piazza | La vicenda risale all'autunno 
Manina, dove l'uomo, ubriaco, | di due anni fa. Una giovane, 
ha incominciato a rovesciare i | tuttora minorenne, era stata 
tavoli e importunare i soci del | aggredita nella sua abitazione 
circolo. E' intervenuta una vo- | da un bandito che dopo averla 
lante della polizia: gli agenti | legata ed imbavagliata l'aveva 
hanno portato fuori l'uomo, che | rinchiusa in un ripostiglio. 
li ha aggrediti furiosamente e | Dopo aver rovistato în cas- 
ha danneggiato l'auto della pat- | setti e armadi il rapinatore era 
tuglia con una bottiglia. quindi fuggito con un bottino di 
Portato in questura, ha pro- | sei milioni. 
seguito a colpire gli agenti e ha | In base alla descrizione for- 
tentato di ferirsi buttandosi | nita dalla vittima, il presunto 
contro una porta a vetri. E' sta- | rapinatore era stato poi ferma- 
to portato poi al pronto soccor- | to dalla polizia nella zona della 
50 per somministrargli un seda- | stazione. Ieri Ferrante, assisti 
tivo, ma anche qui ha aggredito | to dall'avvocato Alberto Avida: 
agenti e infermieri e si è butta- | no di Asti, è stato sottoposto ad 
un confronto all'americana: la 
giovane non è stata però in gra- 
do di riconoscerlo. Anche la 
nonna ottuagenaria di Ferran- 
te, Chiara Grippo ha scagionato 
il nipote: «Quel‘giorno era a ca- 
sa mia». fr. gon.] 


Al circolo Torretta 


«Notte brava» 
di un detenuto 
in licenza 


ASTI. «Notte brava» sabato per 
Gabriele S., 36 anni, di Asti, de- 











È 














sioni guaribili da 2 a 5 giorni 
L'uomo è stato denunciato per 
resistenza, oltraggio, lesioni, 
danneggiamento © ubriachezza 
molesta. e.f.c.] 


IL TACCUINO DELLA PROVINCIA 


LETTERE AL GIOR 


Grazie dall'Anffas 
al rione S. Caterina 


Se donare spazio all'Anffas si- 
gnifica essere disponibili nei 
confronti del problema del- 
l'handicap, al rettore del rione 
di Santa Caterina va il merito di 
aver offerto con un gesto since- 
ro spazio alla nostra Associa- 
Nel corso della manifestazio- 
ne tenutasi domenica 2 maggio 
nel rione stesso, hanno potuto 
essere esposti manufatti realiz- 
zati dai ragzzi disabili del 
Centro di Revignano; alla buo- 
na riuscita e all'interesse che i 
partecipanti hanno dimostrato 
verso il problema, hanno con- 
corso în manicra significativa 
tutti i rappresentanti, presenti 
del Comitato Palio di Santa Ca- 
terina che, avendo a cuore il 
problema, sono intervenuti con 
Ja sensibilità necessaria ai buo- 
ni fini della esposizione. 
Piero Botto 
presidente Anffas Asti 


Non solo gli abusi 
alla Carolingia 


In riferimento a quanto pubbli- 














cato al riguardo della Fiera Ca 


NALE 


rolingia (lettera di Giampiero 
Cuccuru) sono in parte d'accor- 
do. Moltissime sono state le 
presenze degli abusivi (special. 
mente nel pomeriggio) e molti 
sono stati i negozi che non han- 
Ro potuto aprire non per colpa 
degli abusivi, ma perchè molti 
venditori regolarmente auto- 
rizzati hanno messo il loro ban- 
co a poche decine di centimetri 
dall'ingresso dei negozi impe- 
dendo il passaggio, pedonale. 
Qualcuno potrebbe dire. si trat- 
ta di un giorno solo. Ma è pro- 
prio per questo che si potrebbe 
dare una diversa ubicazione ai 
banchi della Fiera, così com'è 
stata quest'anno è troppo di 
spersiva, non si possono con. 
trollare tutti e non è giusto che 
chi lavora tutto l'anno ad Asti 
debba rinunciare proprio nel 
giorno più caratteristico a svol- 
gere la propria attività. 

Lettera firmata 











Le lettere vanno inviate a Re- 
dazione La Stampa, via De 
Gasperi 2 - 14.100 Asti, oppu- 
re via fax, al numero 0141 - 
530224. La lunghezza non de- 
ve superare le 30 righe, e de- 
vono essere corredate di re- 
capito telefonico. 














era no ale ore 20,30. Per liti Co- 
muni, o farm. volgono anche la oper 
‘ott ‘su chiamata, dietro pres. di ric. 
med. urgente. 

Gattinara: Dr. Paolo Loronzoti, pizza 
ala 23 el. (0169) 833.236. 

Varallo: Dr Ansolmeti, corso Umberto I 
12/18 tl. (0169) 51.180, 

Pray D£ Rinaldo Erbtt, ia Bartolomeo 
“Sella 0, tl. (015) 787.068. 

Adorno Micca: Dr. Stelano Savino, via 
Cavale Viiorio Veneto 111, tl: (015) 
72779. 

Mongrando (Curanuova): Dr. Renato 
Galina, va Monticello 9S, te. (015) 
668.688 

Ponderano: Dottssa Giuseppina Monta. 
st, ia Mazzini 48, el. (018) 541.316 

Vallomosso: Dott.ssa Graziola Corbel 
ni, ia Bartolomeo Sola 9, to. (015) 
706-198 

Mottallata: Dr Piero Fucheri, via dogli 
Aiiali 1, ol (0161) 857.114 

“Scopello: Dr. Ronzo Barbiero, va Mora 

a (0169) 71.198 
ni 
GUARDIA MEDICA 


Vorcoli: tolo. (0161) 255.050 
Arborio: tl. (D161) 86.384 
Bolla: (le. (015) 20.64919 

la: tell. (0169) 25513 
Cavaglià ilo. (0161) 96.470 
Cigliano: ee. (0161) 44.524 


Crescentino: ill. (0161) 942.655 
Gattinara: ol (0169) 835.411 
‘Santhià: tolo. (0161) 929.200 
Trino: tit. (0161) 820.585 


‘AUTOAMBULANZE 


Verceli: (0161) 213000 Croce Rossa 
Cigliano: (0161) 44,800 - 2.108 
Gattinara: (0169) 632.600 

Santhià: (0161) 92.91 

Trino: (0161) 801.465 

lola: (015) 20.100 - 20.101 
Borgosesia: (0169) 25.353 

Cavaglià: (0161) 965.068 

Cossato: (015) 922.12 

Varallo: (0169) 54.454 

Crescantino: (0161) 841.122 

Vol. Socc. Grignasco: (0163) 418.617 
II 





Vercelli oggi è ditumo conap. obb. 
12,00 15-20 a bat. aperti: 1290-15 0 
20 a batt chiusi e con chiamata con 
ic. med. urg): Dc. Antonelo Bazar, via 
“Tragn do Rinvooi 23 (Cappuccini, tl. 
301-325 

‘A Biella tumo princ: Dt Nando Balestr | Bor 


Ni, via_ Pietro Micca 8, le. (018) 
28:22.074; fumo suss: Dr. Petro Ara: 
rio, via San Filppo 2, tel. (018) 





22:370/22/082. Orario tumo prin: ore 
9.120 e 15-19,30 comp.  giomi est 
vi Nelle alte ore ia farm. apro su pres 
diri. urgente. La farm. del tumo suss. 
tua un'ora In più ala sera del gii 

















STATO CIVILE 





Francesco Cerrato, 90; Aurelio Boi- 
do, 78; Aldo Briola, 72; Mario Ba- 
bando, 61; Giuseppe Lombardo, 72, 
Scurzolengo; Paolo Bertone, 75, 
Settime; Maria Piattino in Franco, 
73, San Damiano; Vito Adamo, 70; 
Francesco Marocco, 70, Coccona- 
to; Margherita Ricco vedova Franco- 
ne, 82, Torino; Michela D'Avascio 
vedova Zarrell, 89; Vincenzo Duret- 
to, 88, Vigliano; Ugo Fasano, 61; 
Giovanna Giaretto vedova Berrino, 
84, Vilalranca; Angela Roero vedo 
va Raviola, 86; Maria Domenica Ba- 
gnasco vedova Gallo, 84, Nizza; 
Giuliano Barabagni, 68; Matteo Ga: 
vello, 77, Camerano Casasco, 

NATI: Vittorio Sasso; Emanuela Bel- 
la, Rocca d'Arazzo; Maria Verago; 
Valentina Rombin, Elisa Meschiati, 
Canelli; Marta Lecchi; Paolo Musso; 
Federico Olivero; Federico Pavia, 
Camerano Casasco; Giulia Yousi, 
Castagnole Lanze; Davide Ghione, 
Costigliole; Davide Carlucci. 
MATRIMONI: Bruno Binello, elett 
cista, con Giuliana Barucco, impie- 
gata amministrativa; Marco Musso, 
fresatore, con Eva Nemeth, casal 
ga; Marco Imariso, farmacista; con 
Maria Teresa Soave, studentessa; 
Gianguido Campaner, tecnico 
manuntenzione, con Catia Boncal- 























APPUNTAMENTI 


vo, insegnante educazione fisica; | API 
Giuseppe Ottaviano, impiegato tec- 

nico, con Barbara Rovero, impiega- 
ta; Massimo Mantovani, agento di 
commercio, con Cristina Alessio, 


Come reperire nuovi contributi 


«Forme di finanziamento nella 
piccola e media impresa» è il te- 
ma dell'incontro che si terrà 

i, alle 15, nella sede dell'Api 
di via De Rolandis 4. Si parlerà 
in particolare di opportunità fi- 
nanziarie e di strumenti per 
orientare le scelte economiche. 


Amr 
Cassintegrati in assemblea 


Si terrà oggi, alle 17,30, nella se- 
de della Cisì, in via Venti Settem- 
bre 10, l'assemblea dei cassinte- 

ti dell'Avir. In discussione 
l'imminente scadenza della cas- 
sa integrazione e le iniziative per 





so Carvisiglia, carpentiere, con as- 
‘sunta Samiolo, commerciante am- 
bulante; Domenico Toso, meccani- 
co, con Daniela Scanzaroli, impie- 
gata amministrativa. 

SI SPOSERANNO: Rocco La Sala, 
ritirato dal lavoro, con Merita Tahi 
casalinga; Domenico Reto, impiega: 
to, con Laura Bianchi, studentessa; 
Carlo Gallo, impiegato, con Silvia 
Mione, impiegata; Michele DI Pado- 
va, sottufficiale esercito, con Rosita 
Marmo, impiegata; Mohamed Na- 
kib, decoratore edile, con Adriana 
Carlucci, collaboratrice domesti 











Gabriele Altea, agente polizia peni- | salvaguardare l'occupazione. 
tenziaria, con Marina Malatino,inse- 
gnante; Roberto Rinaldi, artigiano | CONFERENZA 





edile, con Paola Venturi, impiogata; 
Mauro Defendi, impiegato, con Na- 
dia Stocco, sarta; Pier Giulio Poraz- 
za, consulente aziendale, con Fran- 
cesca Gibellino, commessa; Rober- 
to Marras, in attesa di lavoro, con 
‘Anna Mazzotta, in attesa di lavoro; 
Cosimo Vinci, ingegnere, con Fran. 
cesca Bramato, insegnante; Cosimo 
Veneto, operaio, con Franca Cotto, 
conduttore ferrovie. 


Padre Re ricorda mons. Marello 


Oggi alle 16,30, al Centro cultu- 
rale S. Secondo, pudre Paolo Re 
(Oblati di San Giuseppe) terrà 
una conversazione sul tema: ell 
venerabile Marello, un santo di 
casa nostra». Mons. Giuseppe 
Marello sarà beatificato il 26 
settembre ad Asti da papa Gio- 
vanni Paolo IL 














LA STAMPA ASTI E PROVINCIA Martedì 18 Maggio 1993. n 











-. MW) Le reazioni negli uffici pubblici cittadini alla sentenza del gip 


È 

ù e ° 

LA PAUSA CAFFE” Il I d INI 

tone elax piega 
UNA TRUFFA r e È im I 0 
Lo DIC ANCHE I dipendenti comunali hanno a disposizione un quarto d'ora giornaliero, con cartellino 


Ma c'è chi si lamenta: «E' poco». I casi della Provincia e della Camera di commercio 


ASTI. «Finalmente la smette- | mento della magistratura - pre- 
ranno con questa storia degli | cisa - è molto interessante. Noi 
assenteisti del cappuccino». So- | notiamo come l'indagine che ha 
no molti i dipendenti degli enti | impegnato uomini e mezzi dei 
pubblici astigiani a reagire con | carabinieri non ha raggiunto 





sore al Personale della Provincia 
“ posso comunque affermare in 
tutta tranquillità che il nostro 
personale ha sempre avuto un 
atteggiamento corretto: esempi 












favore dinanzi all'ordinanza | l'obiettivo che si prefiggeva. 11 | EBBE L'assessore di abusi non ne abbiamo mai re- 
del pretore Franco Corbo, che | tutto in un momento in cui ne- & 4 provinciale strati». In Provincia il livello 
ha archiviato la vicenda dei 22 | gli enti pubblici si riscontrano j Ss * Al Personale i assenteismo (dovuto soprat- 
dipendenti dell'Usl accusati di | problemi ben più gravi». c Alessandro Teti || tutto aragioni di malattia) si ag- 
truffa per assenteismo. ‘în Comune, invece, la giunta sS (sinistra) ira intorno al 5%. «E‘ un dato 
Il magistrato ha rilevato tra | ha disposto, con una delibera, \ A \ e sindacalista | piuttosto basso - indica Teti - 
l'altro che una pausa di un | che ciascun addetto abbia adi. | Py > È dela Cgil che testimonia il senso di re- 
quarto d'ora sarebbe utile per | sposizione un quarto d'ora per Rossano ‘sponsabilità dei dipendenti», 
permettere al dipendente di re- | la pausa giornaliera: si può ew Gambino «E comunque per chi non ha 
Superare lo stréss e di poter ri- | uscire © raggiungere uno dei voglia di lavorare - aggiun 
prendere, di conseguenza, il la- | tanti bar della zona, l'assessore al Personale - sareb- 
voro con più lena. Prima di lasciare il municipio | «Si può anche uscire più volte | z'ora di lavoro». ‘e molto più facile perder tempo 


Un'affermazione che trova | (ole altre sedi in cui si trovano | al giorno, ma sempre senza su- | | La inaggior parte dei dipen- | stando seduti alla scrivania sen- 
eLaccordo soprattutto numero | li ulfici comunali) dipendenti | perare i quindici minuti -sotto- | denti (circa un migliaio com | za far niente: altro che il breve VECI 
si dipendenti dell'USI (poco me- | devono inserire il proprio tes- | lineano all'ufficio Informazio- | plessivamente) preferisce gene- | intervallo per il caffè». OLE Sere RTCSNIASTAGIIIN lucera 

no di 1600 addett, dove du- | serino magnetico nella bollati. | ni, posto poco. lontano dalla | ralmente fruire di un unico per | o bce nelire di corue  pan Praia epoca 
rante l'orario di lavoro non so- | cee digitare il numero in codice | bollatrice allestita in municipio | messo di un quarto d'ora. C'è ren ente E ER 
no previste pause per prendere | (îl «90») che corrisponde al | - chi va oltre îl quarto d'ora, | anche chi lo considera un lasso 




















il caffè o fare una rapida spesa. | «permesso di uscita personale». | dovrà invece recuperare mez- | di tempo troppo breve: «Sareb- 

all contratto nazionale di la- bero meglio 20/5 minuti in un 
voro - ricorda Giovanni Me- quarto d'ora bisogna fare tutto SR nuo air nei, 
schia, capo servizio del Perso- infretta» si sente mugugnare di- | Il colpo a Variglie Istituita dal ministero | A Montiglio 
nale - prevede un permesso di nanzi alla bollatrice. Ma non 





minuti, ma solo per consu- Si ‘mancan( ampi di ne par- LU at i 
pctmstatezsi | Le mappa dello spuntino | sssmtenzz: | Furto da 50 milioni |A Villanova Tre assolti 
| nogliiia una sezione per spaccio 
solo, AllUe coriano sua: | Ozuzttro passi al bar più vicino |Stgirieza came fe" | della «Valente» |perl'impiego di banconote 


po' di spesa. Chi invece non vuo- 
nitaria non è mai intervenuta 


sala que: | ODPure un caffè alla scrivania | | dal<stt'insrne copre sita 


in modo repressi 











stione» e che l'esigenza di una portare brioche e cappuccino | ASTI. Furto informatico per 50 | VILLANOVA. La notizia è uffi- | MONTIGLIO. Erano accusati di 
pausa regolamentata «non è dal ber. milioni la scorsa notte in fra- | ciale: a Villanova sarà costitui- | aver spacciato soldi falsi., Per 
mai stata affrontata nelle ver- | ASTI. Dove vanno i dipendenti | Da Gianni di via Garibaldi, do- | "Inserite in via sperimentale | zione Variglie negli uffici della | ta la cinquantesima sezione | questo reato sono stati proces- 
tenze sindacali interne». degli enti pubblici astigiani a | ve convergono anche numérosi | nel febbraio 1992, le bollatrici | «Valente calcestruzzi». circoscrizionale per l'impiego | sati in tribunale e assolti. Sul 

Peri dipendenti esiste la pos- | prendere il caffe? dipendenti della Cassa di ri- | sono ora in funzione nelle varie | _ Per entrare nella sede i ladri | del Piemonte. banco degli imputati’ Giovanni 
sibilità di chiedere brevi per- | La mappa dei bar frequentati | sparmio di piazza Libertà. sedi comunali (dove il tasso di | hanno forzatolagrata di una fi- | Sulla Gazzetta Ufficiale del | Marcon, 43 anni, di Montiglio, 
messi giornalieri: l'assenza | durante l'orario di lavoroè am- | Al locale di via Garibaldi | assenteismo si aggira intorno al | nestra del retro: dagli uffici gli | 12 maggio è infatti 





Bruno Bertana, 58, Murisengo e 
dovrà comunque essere recu- | pia. Gli addetti del Comune | giungono quotidianamente nu- | 6%). «Primasifirmava il registro | autori del colpo hanno quindi | blicato îl decreto di istituzione | Carmine Cota, 26 anni, di Torino 
perate, «Ma non è. caso di co; | hanno a disposizione numerosi | merose ordinazioni da parte di | delle presenze in entrata © in | portato via due computer. exe. | firmato il 29 dicembre 1992 | (assistiti dagli evocati Alberto 
foro che 'staccano' dieci minuti | locali, a breve distanza dal mu- | dipendenti comunali che scel- | uscita» raccontano in munici- | Îative tastiere, un fax, un paio | dall'allora mi ‘Avidano e Marcello Ferraris). La 
per andare al bam, precisano al | nicipio: c'è chi percorre i porti- | gono di consumare una breve | pio. E per la «pausa caffè»? «Sì | di stampanti ed una calcolatri- | Nino Cristofori. La nuova se- | vicenda è dell'autunno scorso. 



















servizio Personale. ci di via Gobetti e va al Ligure e | colazione sul posto di lavoro. _ | chiedeva il permesso al capouf- | ce per.un valore complessivo di | zione circoscrizionale (ex uffi- | Tutto aveva preso avvio da una 

Gli addetti intanto difendono | chi non rinuncia agli aperitivi | Numerosi addetti dell'USI di | ficio» è la risposta. circa 50 milioni. cio di collocamento), nascerà | denuncia di un commerciante di 
la possibilità di uscire breve- | dello Stregatto. via Orfanotrofio si servono in- | Il personale della Provincia | A denunciare il furto è stato | nell'edificio di proprietà comu- | abbigliamento di Cocconato. Ai 
mente durante l'orario di lavo | Chi percorre via Palazzo di | vece all'Old Town di via Hope, | (400 addetti) e della Camera di | l'amministratore unico della | nale di piazza Marconi che ha inieri. l'esercente aveva 
ro: «Non compromettiamo il | città, si ferma al bar tabacche- | a due passi anche dalla Camera | commercio (una cinquantina di | società Giancarlo Valente, 43 | ospitato fino a poco tempo fa il | raccontato che Marcon {pro- 
funzionamento del servizio, e | ria che si affaccia sull'isola pe- | di commercio, i cui dipendenti | dipendenti) fruiscono invece del | anni, residente ad Asti in via | distretto socio-sanitario. sciolto perchè dichiarato inca- 
comunque all'Usì di questi | donale di corso Alfieri o prose- | sovente si concendono una | barinterno. Non dovendo uscire | Montebruno. Della sezione faranno parte i | pace di intendere e di volere) 


tempi si vivono problemi ben | gue verso la gelateria di via | pausa al bar La Torre di piazza | all'esterno, quando si concedo- | Un furgone con a bordo capi | comuni di Villanova, Albugna- | aveva acquistato merce pagan- 
più gravi: questioni scottanti | Dellavalle. «Potendo stare fuori | Medici. Il personale dell'igiene | no una pause di relax non sono | d'abbigliamento per circa 60 | no, Berzano San Pietro, Butti- | do con valuta «sospetta». L'uo- 
come la vicerida delle tangenti | al massimo per un quarto d'ora | pubblica di corso alla Vittoria | tenuti a timbrare il cartellino. | milioni é stato rubato invece ad | gliera, Capriglio, Castelnuovo | mo aveva raccontato di aver 
per.il nuovo ospedale». - spiegano alcuni dipendenti - | frequenta soprattutto il bar | «E'ragionevole che chi lavora | un commerciante. ambulante | Don Bosco, Cellarengo, Dusino | cevuto i soldi dagli altri due im- 

Dello stesso parere è anche | andiamo nei bar che garanti- | Commercio dì piazza Alfieri, | ininterrottamente dalle 8 alle 14 | astigiano, Giovanni Boccia, 54 | San Michele, Ferrere, Moncuc- | putati. Poi le indagini e iori il 
Rossano Gambino, segretario | scono un più veloce servizio». | mentre i servizi dell'Usl e del | a un certo punto della mattinata | anni, via' Europa Unita. Il fur- | co Torinese, Pino d'Asti, San | processo, durante il quale il pm 
provinciale della Funzione | Altri luoghi frequentati: il | Comune di via Artom utilizza- | abbia bisogno di una sosta - è il | gone era parcheggiato in un'au- | Paolo Solbrito, Valfenera e Vil- | Bozzola ha chiesto la condanna 
pubblica Cgil. eIl pronuncia- | San Carlo di via Cavour e il bar | nol barltalia di via Cavour. _ | parere di Alessandro Teti, asses- | torimessa. fr.gon.] | lafranca. In.) | di Bertana a3anni.  fr.gon.) 











































Successo del raduno regionale dei militari in congedo, al parco Bramante | IN BREVE 


Mille fanti in festa ad Asti assiro O 


Terni rive 4 HOME VIDEO LA STAMPA 
33 sorpresi a rubare in una casa LA STAMPA 
«Un errore lo scioglimento del Guastalla» | tre minorenni, tutti nomadi, so- 


In collaborazione con 








no stati denunciati dai carabi- 
nieri di Moncalvo per furto. x SANPA0IO 
Amilcare B., 16 anni, di Nizza, SE 
Giuseppe B., 17 anni, di Asti, e L A 

Devis A., 16 anni, di Carmagnola 
(Torino) ‘sono stati sorpresi al. 
l'intemo della seconda casa a 
Calliano di proprietà di Pietro 
Barberis, 83 anni, di Asti. 


NIZZA 

Arrestato per furto BR 
deve scontare 4 mesi dei disegni originali 
Paglierino, 95 anni, residente a 

Nifz saio resto dal cambi. 


o reo den del film di Pinocchio 


Salt Tuono Une » cc rimarrà aperta 
a dal 14/5 al 24/5 








La mostra 





presso: 


ASTI. Erano un migliaio, molti 
con gli occhi lucidi. Scene con- Figlione, 66 anni, residente a Tori: 


re sempre cariche di 2. lite da al i della ca- " " 
SatneDeuet eno pasto Ni 1.00 In 450 ai Barî |Rtmea Salone "La Stampa", 


e = lconeli alpini === via Roma 80 
geme si pro boma | MITA Golf so eg == 

Spera arene RMB co. gi alpini Leo SU dalle 9.30 alle 12.30 
Siete i, so di Sen sos vio gl 


cordato con emozione. «Era un del raduno ASTI. Sono tornati ieri all'alba i | condo piano dell'ospizio. 

patrimonio non solo militare, regionale circa 450 alpini in congedo asti- 

per la città, oltrechè un legame PAT sterco giani che hanno partecipato, | CANELLI 

tradizionale con Asti e le sua | domenica, sl radio nazionale | Stasera osembieo 

gente». hanno. sottolineato in elle «Penne nere», a Ba i 

inolt. Ra pi | pl gini astigiani avevano del Consorzio rifiuti 
‘Amarezze e rimpianti stem- | dell'associazione, Elio Nardilli. | raggiunto il capoluogo pugliese | Si riunirà stasera alle 21 in mu- 

perati dai ricordi in una giorna. | E il maresciallo Nicola Del Ra: | intreno, auto, pullman Ricipio & Coneli l'assemblea del 

ta estiva, con la banda della bri- | so, 74 anni, responsabile della Un'«invasione» pacifica, | Consorzio rifiuti della media 

fata meccanizzata «Cremona», | sezione. sstigiane, ha voluto | com'è nella tradizione di que: | Valle Belbo. All'ordine del giomo 


, 1 LI dalle 14.00 alle 18.00 
(SANI, IL PAESE tutti i giorni 
fl picchetto d'onore del «219 | ringraziare «tutti i 163 soci, il | sto Corpo glorioso. Alla testa | la richiesta di adesione al Con- È 

Felgimenio scremonas di Alp. | Drofeto 1 sindaco che cl so | dello rente merca” astigine | sorzio saigiano: proposta even: 


sendria, le bandiere © i labari | Sempre molto vicini». {sono circa © mila gli associati) | zata da tempo che ora si avvia a Prenotazioni gruppi: Tel. 011/6693047 


delle 56 sezioni del Piemonte. Alla manifestazione è inter- | il presidente provinciale Oscar | essere ufficializzata. Sugli 11 Co- 
° SOSTENUTA 
Òu COME CON LE MANI 


int iazzetta ne parco è stata | venuto colonnello Cibbin, | Gastaudo, muni dell'ente, che da due anni 
intito 
Emie, laparoceli, ptosi ed altri problemi di ortopedia addominale, possono trovare solu- 


lata ai «Fanti d'Italia», da- | del comando brigata. Alraduno | — Una grande festa davanti alle | portano i loro rifiuti a Valle Ma- 

vanti al monumento che ricorda | è stata ricordata anche l'epopea | massime autorità civili e mi ina, pesa però il problema della 
zione nella gamma dei presidii MYOPLASTIC KLEBER dell' Institut Herniaire de Lyon. 
Ag. Gen. PRAESIDIA, v. Frugoni 13 - 16121 Genova Tel. 010-561373. Informazioni e vendita 


Îl sacrificio di migliaia di soldati | del glorioso 21° reggimento | tari ed al presidente della Re- | ricerca di una soluzione imme- 
‘© ASTI: Farmacia Centrale, c. Alfieri 259_@ ALESSANDRIA: Farmacia Centrale, p.ta della Lega 








di questa gloriosa Arma. fanteria «Cremona» che per 30 | pubblica, Oscar Luigi Scalfaro. | diata. Il presidente Roberto 

«Siamo orgogliosi delle no- | anni, dal 1945 al ‘75 venne | Gli alpini astigiani hanno sfila- | Marmo giorni fa ha avuto un in- 
stre tradizioni. Ma il nostro im- | ospitato nella caserma di corso | to ordinatamente dietro ai loro | contro con l'assessore regionale 
pegno di reduci è rivolto alla | Alfieri, dove successivamente | striscioni insieme ai commilito- | Emilio Lombardi e attende ora 
pace e alla solidarietà» ha spie- | si installò lo stesso «Gustalla». | ni di tutta Italia. una nuova convocazione a Tori- 
gato il presidente nazionale IbI tr.gon.] | no. 


























SB a gono LANGA ROERO LA STAMPA 





La sentenza del tribunale è stata emessa nella serata di ieri dopo nove ore di camera di consiglio | Dopo la visita di Bianca Vetrino 


Condannati quattro medici ad Alba Nuove speranze 


I Igiudici hanno inflitto pene tra sei mesi e un anno. Sono stati ritenuti responsabili con altre cinque persone VW U I 69 
di falso sui certificati di idoneità alla guida. Visite fatte da personale ausiliario del servizio di igiene dell'Usl per SÌ 


ALBA. Con nove condanne e 

Ya unassoluzione si è concluso 

IN BREVE ri il processo per le irregolarità 
nelle visite mediche e certifica- 





CANELLI. «Non vogliamo di- 
struggere ciò che funziona». 
Con queste parole il neo asses- 
sore regionale alla Sanità Bian- 








ti d'idoneità alla guida per il ri- 








ca Vetrino, sabato si è acco- 
ALBA lasci 0 rinnovo della patente, miatata dai funzionari dell'Usì i 
Denunciati per schiamazzi | al servi iene dell'Usl al- ‘al termine di una breve vi- 

n Best negli Anal 8698 sità nei due ospedali di Nizza e 
(leso dolo de otaca Con la sentenza emessa alle Canelli, Ed ha lasciato dietro di 


Quattro giovani di Orbassano | 20.30 dopo 9 ore di camera di 
sono stati denunciati dai cara- | consiglio, il tribunale. (presi- 
binieri per schiamazzi all'usci- | dente Luciano Panzani, giudici 
ta da una discoteca. Sono Mas- | a latere Maria Contini, Roberto 
simo Lento, 20 anni, operaio, | Proietti, cancelliere Giuseppe 
via Frejus 42; Lino Granatiero | Roggia], ha condannato i medi- 
(22), via Gramsci 32; Antonio | ci Luigi Perono Cacciafuoco (40 
Caruso, di 24, carpe itiere, via | anni) abitante in corso Piave 
. Rocco 3 e Pierantonio Masin, | 115 nonché Francesco Morabi- 


sè qualche speranza per la s0- 
pravvivenza dell'Unità sanita- 
ria del Sud Astigiano. 

L'idea della visita, organiz- 
zata con l'aiuto del consigliere 
regionale astigiano Francesco 
Porcellana, è nata pochi giorni 
fa e non è stata pubblicizzata | L'amministratore straordinario 
perchè considerata un «incon- | dell'Usl 69 Deonino Dal Cielo 








(28) itograo, via Frajus 46, | 1049) corso Fratelli Bandiera e tro tecnico». Ma ovviamente 

Antonio Lorusso (66), viale c'era grande attesa per la pre- 
GUARENE Cherasca a un anno di reclusio- senza della Vetrino nel sud | creazione di 24 posti etto. «Fi- 
Rubati sacchetti di caffé | ne ciascuno (pena sospesa). Il astigiano, soprattutto alla luce | nora la riabilitazione funziona 


dottor Morabito è l'attuale ca- 
sigarette e marche da bollo | po dei servizio di igiene, inca 

Il negozio di alimentari, merce- | coricoperto fino a pochi mesi fa 
ria e tabacchi della frazione | dal dottor Lorusso. Condanna a 
Vaccheria, di proprietà di Lo- | 6 mesi (pena sospesa) ancora 


delle recenti voci sulla sop- | come ambulatorio - dicono i 
pfessione della Usl, L'assesso- | medici - e siamo subissati dalle 
re è stata accolta dal'ammini- | richieste. Ma il posto per in- 
stratore straordinario Deonino | grandirci ci sarebbe». Tra l'al- 















ca È". Testie avocati nel corridoio Dal Cielo e da tutti i responisa- | tro, a giorni dovrebbe essere 
renzo Cravanzola, corso Asti 17, | per un'altra collega: incoronata ; del ribunao di Alba bili dell'Unità sanitaria ed era- | bandito il concorso per il posto 
è stato svaligiato dai ladri. | Panzone (41) di Pescia (Pistoia ù durante i processo no presenti anche i sindaci di | da primario, vacante da qual- 
Hanno rubato 150 sacchetti di n ‘sono stati ri- b perl presunto giro Nizza e Canelli. che mese. Sull'eventuale ac- 
caffè, 200 stecche di sigaret i dî falso nei i di certificati irregolari La Vetrino ha presieduto | corpamento con Asti, l'asses- 





gui ie {oro mu LO] una riunione in cui sono state | sore nonsi è pronunciata, ma il 
a: firmarono documenti in cui illustrate tutte le attività dei | suo viaggio astigiano ha lascia- 
De si attestava che la visita era È presidi nicesi e canellesi. «Ab- | to ottimismo tra i funzionari. 
Mons, Bettazzi e la Chiesa | stata fatta da loro, mentre in | {9 L'inchiesta si allargò: furono | biamo consegnato all'assesso- | | Secondo Dal Cielo, «la visita 
‘dal Risorvsania c'oggi realtà fu eseguita dal personale interpellate numerose persone | re una breve memoria - spiega | della Vetrino è stata conosciti- 
gi oggi | tusiliario dell'ufficio che in quel periodo si rivolsero | Dal Cielo - in cui sono simteti&» | va, infatti più volte ha atfer- 
Incontro con mons. Bettazzi do- è stato condannato il | | all'ufficio albese per il docu- | zati il lavoro svolto da distret- | mato che per poter operare 









































mani, alle 21, in biblioteca. Il | vigile sanitario Giovanni Giffra mento per la patente (alla pri- | ti e dai nostri ospedali ed i pro- | qualsiasi scelta bisogna prima 
vescovo di Ivrea parlerà su: «La | (58), corso Cortemilia 19, a un Sl ‘ma udienza del processo di gio: | grammi futuri». La visita è poi | conoscere bene le realtà ed il 
Chiesa nella società italiana dal | anno di reclusione; Elda Roasio vedì scorso erano stati convo: | proseguita a Canelli: particola- | modo di lavorare degli ospeda- 
Risorgimento ad oggi». (69) impiegata in pensione, via ati 116 testimoni, non ascolte- | re attenzione è stata prestata | li». ; f 
Macrino, a 8 mesi; Emilio Mal- ti perché i giudici hanno accol- | al servizio di Riabilitazione | 1 due complessi, tirati a lu- 
SOMMARIVA PERNO. | fatto (45) messo comunale di G to la richiesta di rito abbre: | che potrebbe essere una delle | stro e con l'aspetto delle gran: 
Centro di assistenza sociale | Alessandria, via Casalcermelli is viato). Dalle indagini risultò | «chiavi di volta» per il mante- | di occasioni, pare abbiano fat- 
Seaicoro ed Aldo Viglione © | 12), a un anno; Piero Dacomo E f che molte visite erano state fat- | nimento della Usl. «E' un ser- | to buona impressione e sindaci 
ig (46) commerciante _ frazione È te dal personale ausiliario men- | vizio che può avere grande | e funzionari hanno fatto a gara 
E' dedicato allo scomparso pre- | Mussotto e Mario Carlone (52), tre i medici si li espansione - commenta l'am- | nell'evidenziare i disagi che 
sidente della Regione, Aldo Vi- | consulente di Collegno con stu: | solo Giovanna Giachino (37) as- | Da accertamenti risultò che il | mare i certificati. Le accuse so- | ministratore straordinario. - | avrebbero gli utenti dalla sop. 
glione, il centro di assistenza | dio ad Alba a 10 mesi ciascuno, | sistente sanitaria di Diano. messo comunale Malfatto ave- | no state contestate dai difenso. | diventando anche il punto di | pressione dell'Usl: ma per il 
sociale inaugurato in via Vitto- | tutti con condizionale. Tl procedimento scattò con | va ottenuto ad Alba un certifi- | ri: Ponzio; Vercellotti; Sandri; | riferimento di altre Usl pie- | verdetto finale bisognerà an- 
rio Emanuele 13: vuole tutelare | Erano accusati di concorso | una denuncia presentata alla | cato di idoneità alla guida che | Milanesio e Ionadi. montesi». Da Canelli infatti è | cora attendere. 
gli interessi di lavoratori, disoc- | per falso nei certificati di ido- | Procura di Alba dalla polizia | gli era stato rifiutato ad Ales. | | partita la richiesta di un am. |-——_—____m 
Cupati, anziani e pensionati. — | neità alla guida. E'stata assolta | stradale di Alessandria. sandria per problemi alla vista. pliamento del servizio, con la Enrica Cerrato 








SUR CN Sat nia È di s 


Mosso ORGANIZZATORI 





ENTRO CONGRESSI: 


UNO SPAZIO MODERNO ATTREZZATO E FUNZIONALE 








iS La struttura del Centro Congressi 
= Motel Alba è attrezzata per incontra- 
= re e risolvere tutte le problematiche | 

vw generiche e specifiche di ogni tipo di 

Di utente e di riunione. La professiona- 

Il Centro Congressi Motel Alba è uno OTEL AIB lità dei suoi operatori in particolare of- 

spazio progettato modernamente, inserito fre un supporto qualificato per con- 

in una struttura alberghiera funzionale e C.so Asti, 5 ALBA gressi, conventions, meetings e wor- 
distribuita in blocchi diversi, cosicché l’atti- kshops assicurando: 


vità congressuale può svolgersi in modo 

e To (CONGRESSI E TURISMO AD ALBA 
della possibilità di accedere facilmente ai ADRIE) 
servizi complementari. 

Quando i riflettori si accendono sulla Sala 
dei Convegni mettono a fuoco una platea 
di 150 posti, attrezzata con un comodo ta- 
volo dei relatori, una tribuna per l'oratore 
ed uno schermo di proiezione adatto ad 
ogni esigenza. 

Perfettamente isolata acusticamente, 
progettata per facilitare un clima che crei 
attenzione, dispone di una cabina di re. 
gia che assicura i più moderni sistemi di 
presentazione audiovisiva e di cabine per 
la traduzione simultanea nelle lingue 
Straniere. 








\ Servizio Segreteria 


Servizio Traduzioni 

















Servizio Audiovisivi 





” 
n 








Servizio Assistenza 




















Servizio Turistico 


om CONGRESSUALE: UNO STRUMENTO DEL SUCCESSO 








Ristorazione 








INFORMAZIONI: LI 


Giacomo DELLAPIANA 
Tel. 0173/29.03.62 








Servizio Allestimenti 



























































LA STAMPA 


MONFERRATO Martedì 18 Maggio 1993 + 39 





Si allarga nell’Alessandrino l’inchiesta «Mani pulite» 


La «bufera» tangenti 
investe Acqui e Casale 


ALESSANDRIA. Nuovi arresti 
nell'inchiesta sulla tangentopo- 
li alessandrina. ; 

Dopo quelli compiuti dome 
nica dalla squadra di polizia 
giudiziaria della Procura, ieri 
pomeriggio sono finiti in carce- 
re gli impresari Enzio Mondo, 
65 anni, abitante ad Acqui Ter- 
me e titolare a Cartosio in re- 
gione Coreggio della Sep; una 
società per l'estrazione di pie- 
trischi e lavori stradali, e il geo- 
metra Giovanni Cavallero, 60 
anni, titolare della società «Gio- 
vanni Pietro Cavallero e C.a, co- 
struzioni edili stradali di corso 
XX Settembre 26 © abitante a 
Castellazzo Bormida in viale 
Stazione. 

Enzio Mondo, nativo di 
Montegrosso d'Asti (sposato e 
‘anche lui padre di due figlie) è, 
come socio di maggioranza, 
procuratore legale della Sep: 
pietrischi e inerti, e della Sep- 
società estrattiva e impresa 
stradale. Entrambe hanno se- 
de a Cartosio, nell'Acquese, 
dove Enzio Mondo, arrivato 
molti anni fa, acquisendo la 
maggiornza delle quote delle 
due società Sep, è molto cono- 
Sciuto e stimato. 

Domenica sono stati trasferi- 
ti a San Michele l'amministra- 
tore delegato della società tor- 
tonese «Itinera _ finanziaria 
spa», Bruno Binasco, di Torto- 
na, dove abita in via Galilei, 
l'impresario Pier Angelo Corsi- 
co, di Acqui (via Lagrange) e 
Luigi Muzio, abitante a Cerrina 
Monferrato, genero del defunto 




















Pierangelo 
Corsico 
37.a0ni 
amministratore 
delegato della 

| | «eErrostrade 
A Costruzioni» 





Carlo Portalupi, titolare di 
un'impresa di costruzioni stra- 
dali di Ticineto. 

TI nome di questo terzo arre- 
stato si è appreso ieri. Per tutti 
l'accusa è di corruzione per 
tangenti pagate per lavori stra- 
dali eseguiti in provincia. 

Il dottor Binasco, assistito da 
Tino Goglino, era già stato arre- 
stato, liberato e finito nuova- 
mente in carcere nell'ambito di 
inchieste relative ad opere pub- 
biche realizzate in Piomonte e 
Valle d'Aosta. 

E' invece la prima volta che 
nei suoi confronti viene emesso 
ordine di custodia cautelare da 
parte della magistratura ales- 
sandrina. 

‘A firmare i vari provvedi- 
menti è stato il gip Pierluigi 
Mela su richiesta del procura- 
tore della Repubblica Marcello 
Parola e del suo sostituto Bruno 
Rapetti. 

‘Ancora una volta a fare i no- 





mi delle persone inquisite è sta- 





t0 il geometra Eraldo Pareglio, 
funzionario dell'eEdilve», l'al- 
tra azienda tortonese associata 
all'«ltinera» e facente capo a 
Marcellino Gavio, l'imprendi- 
tore latitante da mesi. 

11 faccendiere ti 
riscuoteva dai vari impresari il 
tre per cento degli importi rela- 
tivi alle opere appaltate dall'E-. 
dilvie, interrogato dai magi 
strati, disse che Binasco svolge- 
va analogo incarico per conto 
dell'Itinera. 

I quattro impresari, che già 
erano stati ascoltati a Palazzo 
di Giustizia dove si erano pre- 
sentati spontanemente e ave- 
vano ricevuto avviso di garan- 
zia, non hanno rivelato i nomi 
delle persone a cui Pareglio «gi- 
rava» una parte delle mazzette. 

Secondo il difensore Aldo Pa- 
neri, l'impresario Mondo, che 
hha un fatturato annuo di 6 mi- 
liardi, per la Provincia svolgeva 
lavori di modesta entità, al 
massimo per 150 milioni l'anno 
2 a Pareglio consegnava dai 2 ai 
3 milioni ogni dodici mesi per 
‘ottenere, così gli diceva il fac- 
cendiere il saldo tempestivo 
delle sue spettanze. 

Giovanni Cavallero, molto 
conosciuto in città, lavora, 
sempre nel settore ' stradale, 
uasi esclusivamente per conto 

o Comune. 

Qusta circostanza avvalora 
la tesi che gli inquirenti indaga 
no non solo a Palazzo Ghilini 
‘ma anche a Palazzo Rosso. 











Emma Camagna 





Ferito in un incidente il 31 gennaio a Isola. Ieri i funerali 


Ristoratore di Moncalvo 
muore dopo 3 mesi di coma 


MONCALVO. E' morto, dome- 
nica notte, dopo tre mesi e mez- 
20 di coma. Giorgio Barolo, 35 
anni, il ristoratore di Moncalvo 
rimasto gravemente ferito in 
un incidente stradale all'alba 
del 31 gennaio sulla tangenzia- 
le ad Isola, era ricoverato al Cto 
di Torino: aveva riportato un 
grave trauma cranico e toracico 
© alcune fratture. I medici lo 
avevano sottoposto ad un lungo 
intervento per rimuovere un 
ematoma alla testa. Dopo un 
mese Giorgio Barolo era stato 
trasferito nel reparto di riani- 
mazione dell'ospedale di Asti, 
sempre in stato di coma. 

E, nonostante il prodigarsi 
dei medici, non si è più sveglia- 
to. La scorsa notte le sue condi- 
zioni si sono aggravate: è s0- 
raggiunta un'embolia che gli è 
stata fatale. 

Teri pomeriggio si sono svolti 
i funerali. La salma è partita al- 
le 15,30 dalla camera mortua- 
ria dell'ospedale. Nella chiesa 
parrocchiale di Moncalvo si so- 
nno svolte le esequie, poi la sal- 
ma è stata tumulata nel cimite- 
ro del cittadino. Tanti amici 





Casale, porcilaia contestata 
«Non possiamo 
allevare qui 
nostra figlia» 


CASALE, Odra Mariuzzo ha 
una settimana di vita. E' una 
bella bambina, assai tranquilla, 
dicono i genitori Bruno Mariuz- 
20, 32 anni, operaio alla Saf e 
Loredana Cappelletto, 30 anni, 
impiegata. L'altra sera puepera 
© neonata sono state dimesse 
dall'ospedale Santo Spirito: la 
piccola Odra è stata portata 
nella sua casa, a Cerreto di San- 
ta Maria del Tempio, a poche 
docino di metri alla contestata 
porcilaia. 

1 genitori sono stati a lungo 
indecisi se portare o meno a ci 
la bimba: «In che condizioni 
igieniche dovremmo farla cre- 
scere? - si chiedono - Nella zona 
dove abitiamo è stata riscontra- 
ta presenza di metano, in prima 
vera e in estate non si possono 
aprire le finestre per via degli 
odori e dell'invasione di mosche. 
Chi è responsabile di tutto que- 
sto metterebbe i propri figli a 
crescere in un cassonetto? Tale è 
la nostra casar. Is.m] 














La vittima, Giorgio Barolo, 35 anni 


hanno accompagnato Giorgio 
nel suo ultimo viaggio. Dietro 
Ja bara, i genitori, in lacrime. 

Il padre, Fortunato, è titolare 
del ristorante «Antico Castello» 
‘a Moncalvo, in piazza Carlo Al- 
berto, sotto il porticato a ridos- 
50 del bastione. Giorgio aiutava 
i genitori nella conduzione del 
locale, uno dei più noti della 





Incendi a Mombello 


Rogo di paglia 
(1200 quintali) 
e di un'auto 


MOMBELLO.  Milleduecento 
quintali di fieno sono stati di- 
strutti dal fuoco l'altra notte in 
un deposito a Casalino di Mom- 
bello, di proprietà dell'agricol- 
tore Marcello Secco, abitante in 
via della Chiesa 2/A. Sono inter- 

i i vigili del fuoco che 
‘hanno lavorato circa 5 ore per 
avere ragione sulle fiamme. I 
danni ammontano a una venti- 
na di milioni. 

Sull'episodio è stata aperta 
un'inchiesta, Si ritiene, infat- 
ti, che l'origine dell'incendio 
sia dolosa: «ll fieno non pren- 
de fuoco da sè, tanto più in 
questo periodo, che è piuttosto 
‘umido», commentano i vigili 
del fuoco. Nella stessa notte 
‘sono state appiccate le fiamme 
ad una «Fiat 127», a cui erano 
state asportate le targhe. L'au- 
to è stata trasportata in una 
zona piuttosto appartata, vici- 
no alla Società Motonautica, 
lungo la statale Casale-Ponte- 














stura. fs.m.] 


città aleramica. 

La famiglia Barolo è nel set- 
tore della ristorazione da mol- 
tissimi anni. Si erano trasferi 
a Moncalvo alcuni anni fa; pri- 
ma vivevano a Torino dove ge- 
stivano il rinomato ristorante 
«L'ostu bacu». 

L'incidente è avvenuto la 
notte del 31 gennaio. Giorgio 
Barolo rientrava a Moncalvo 
dopo aver accompagnato a ca- 
sa la fidanzata che abita in 
provincia di Cuneo. Avevano 
trascorso la serata insieme. 
Sulla via del rientro l'inciden- 
te. 

E' accaduto sulla tangenzia- 
le, all'altezza di Isola. La Re- 
nault 25 di Giorgio ha sband 
to e, come «impazzita», è usci 
ta di strada, rovesciandosi su 
un fianco. Il'giovane era rima- 
sto imprigionato tra le lamie- 
re: era stato liberato dai vigi 
del fuoco. Secondo i primi ac- 
certamenti della Polstrada era 
stato un colpo di sonno a cau- 
sare il pauroso sbandamento 
della vettura. 














‘Antonella Torra 





Agricoltore di Cinaglio 


Colto da infarto 
muore nel prato 
mentre falcia 


CINAGLIO. Era andato a fal- 
ciare il fieno in un campoin re- 
gione Mondo. Dopo circa un'o- 
ra di lavoro, alle 8 di ieri mat- 
tina, Emilio Ponzio, 61 anni, 
agricoltore, abitante a Cinaglio 
in via Vittorio Emanuele Ill 
30, è stato colto da un malore. 
Inutile ogni soccorso: l'uomo è 
morto in pochi minuti. 

A dare l'allarme sono stati 
alcuni passanti che hanno no- 
tato il corpo riverso in mezzo 
al campo, È' arrivata una pat- 
tuglia dei carabinieri di Mon- 
techiaro, che hanno chiamato 
il medico legale di turno del- 
l'Usl 68 Pier Carlo Dapavo. Se- 
condo i primi accertamenti del 
dottore la morte sarebbe stata 
causata da un infarto. Pare che 
da tempo l'agricoltore soffris- 
se di cuore. 

La salma è stata composta 
nella camera mortuaria del ci- 
mitero di Cinaglio. I funerali si 
svolgeranno domani alle 16. 

lat] 





E stato inaugurato domenica mattina un angolo della piazzetta S. Giovanni 


Tonco celebra la solidarietà 


Alla cerimonia era presente il piccolo Nicola, che aveva subìto un trapianto di midollo 
La manifestazione era abbinata al ventennale della Fidas, che in paese conta 190 soci 





TONCO. Da domenica il picco- 
lo Comune monferrino ha un 
solo della Solidarietà», E' 

in piazza S. Giovanni ed è «de- 
dicato alla radicata tradizione » 
di solidarietà dei tonchesi, che E 7 Quia ffanco 
in tanti anni non è mai venuta i 
meno ed è stata particolar- 
mente viva durante la vicenda 
di cui è stato protagonista Ni- 
cola»: la definizione è del sin- 
daco Giancarlo Giovara. L' 
naugurazione ufficiale, si è te- 
‘nuta domenica in concomitan- 
za con il ventennale della Fi- 
das. 

‘lla cerimonia era presente 


disoci 
della Fidas 
} ci Tonco 
Sotto, a 
sinistra 
il sindaco 


RA 


= SAR 





Nicola, 11 anni, il bambino 

sottoposto lo scorso anno al ll î o solidarietà» 
trapianto di midollo osseo. Per i a destra, 
favorire il suo ricovero nell‘ Nicola 
spodale di Seattle (Stati Unit), REA 3 coni familiari 
il «Comitato Verga pro Nicola n 


© la rubrica «Specchio dei tem- 
pi» de «La Stampa» avevano 
promosso una sottoscrizione 
con cui si erano raccolti più di 
mezzo miliardo, Ora Nicola sta 
bene e, domenica, dopo aver 
«servito» la messa al campo, ha 
partecipato alla manifestazio- 
ne con il vestito da chierichet- 
to. «Avrebbe dovuto scoprirla 
lui la targa della piazzetta - ha 
detto il sindaco - ma, poi, non 
se l'è sentita, forse per timi- 
dezza, e così l'ho fatto io». 

Alla manifestazione della Fi- 
das, che a Tonco conta 190 vo- 
lontari, hanno partecipato, ol- 
tre al presidente della locale se- 
zione, Evasio Varesio, anche il 
vice presidente _ regionale, 
Gianbattista Giudici. [bru.m.] 




















A TORRAZZA COSTE 


DAL 15 MAGGIO AL 5 GIUGNO 


IL BRIC SI FA IN TRE 
PER FARTI RISPARMIARE SUL TUO FAI DA TE. 


ZL 




















ZIE 


CASA > HOBBY + TEMPO LIBERO 





ORARIO 
CONTINUATO 


LUNEDI 
14.00- 20.00 


da MARTEDI a SABATO 
8.00-20.00 

















DEI LiUNE 


BRIC MARKET - TORRAZZA COSTE - S.S. 10 TRA VOGHERA E CASTEGGIO - TEL. 0383/367433 


LA STAMPA & PUBLIKOMPASS 
PUBBLICITA” CHE VALE 
























0 n LA STAMPA MARTEDI' 18 MAGGIO 1993 








e "n dn e [1 BARRELLA GAGLIARDI SAFARIO 
È E E f 5 ILLE SS SS è d © 
È dl È È VEREBGSGEEGUI 
USL. i SOGUGHCICHI 
ù di i Di È | .d i i di i 
UU, i SUOLO 
SUD . (i. 
Ù Dn d Î i Î (DD ID i 
UNE n Ù CRISI A NEO 














LIBRO. 

















Il Salone del Libro di Torino si aprirà per tutti il 20. maggio. Per tutti, tranne 
che peri lettori de “La Stampa”. Per loro l'appuntamento è fissato per domani, in edi- 
colo, con-“Il ibro in fiera”. Un grande supplemento di 40 pagine da leggere e consu 
tare per conoscere in anticipo i protagonisti e i temi del Salone del Libro di Torino. 

Dagli editori agli autori, dalle ultime tendenze letterarie alla scoperta delle 
letterature minori, dai best sellers ai libri meno noti. E poi la mappa e il calendario 
completo degli appuntamenti al Lingotto per trovare subito il libro che desiderate, il 
vostro autore preferito o l'editore che vi interessa di più. 

“1l ibro in fiero”: come orientarsi al Salone senza perdersi neanche: una 
pagina. Domani in regalo con “La Stampa”. 


UN GRANDE SUPPLEMENTO DI 40 PAGINE. 
DOMANI IN REGALO CON LA STAMPA CHIEDETELO ALL'EDICOLANTE. 


Gli abbonati riceveranno il supplemento per posta. 











LA STAMPA 


DLE ZOE 
GASTRONOMIA 
PIEMONTESE 
RILANCIATA 
DA NUOVE IDEE 


ASTI 





| DALNOSTRO INVIATO. 


Il tasso alcolico è stato tenuto 
sotto controllo. Non altrettanto 
si può giurare per gli stomeci, 
rimpinzati per otto ore di ogni 
cenere di assaggi e degustazioni, 
fa «performances di risotti al: 
l'oca e certi peperoncini rossi 
cho occhieggiavano invitanti con 
il loro ripieno di acciughe. Una 
faticata, ma divertente, questo 
primo treno enogastronomico 
del Monferrato, da Asti ad Ales- 
sandria a Mortara e viceversa, 
passando però al ritorno da Ser- 
ralunga di Crea, dove l'ennesima 
tavola imbandita in stazione or- 
mai a notte fonda ha trovato 
eroici - e numerosi, bisogna am- 
mettere - volontari pronti all'ul- 
timo giro di pane-e-lardo, sala- 
me cotto, mousse alla «monella», 
bicchiere di grignolino doc, ecce- 
tera, eccetera. 

Ti treno - uno di quelli d'epoca, 
sedili.in legno alla Far West, an- 
cora in uso su parecchie linee 
«minori» delle Fs e in quei casi 
molto meno pittoresco di quanto 
C'è parso sabato scorso, giorno 
della gita - è stato una pensata 
della rivista «Papillon», del suo 
direttore. Paolo Massobrio, con 
la complicità di Edoardo Raspel- 
li (il «terrore» dei ristoratori ita- 
liani), del nutrizionista Giorgio 
Calabrose (che ha guardato mol- 
to, ma mangiato e bevuto poco: 





restabile stella d'essai» sul pic- 
colo schermo: lui, il treno l'ha 
preso a singhiozzo, perché s'è 
dovuto trovar pronto alla ferma- 
ta di Sartirana Lomellina com il 
suo irresistibile «Elogio dell'O- 
ca». Ha parlato a un vecchio mi- 
crofono con la fascia tricolore 
sul pingue punto vita, ascoltato 
dai trecentocinquanta gaudenti 
‘affacciati ai finestrini: disquisi- 
va di salami d'oca, di tremende 
torture inflitte alle medesime 
per fare il paté, di proverbi anti- 
femministi tipo edue donne è 
un'oca fanno un mercato». Con i 
suoi baffoni e l'occhio sornione, 
ci ha ricordato il Peppone dei 
film da Guareschi. Mentre il tre- 
no partiva, si stava già affettan- 
do sotto i nostri occhi di passeg- 
geri una maxifetta di salame, per 
passare dalla teoria alla pratica. 

Tl emangia e bevi», accompa- 
‘gnato în ogni stazione dalla ban- 
da municipale, era cominciato 
ad Asti; era proseguito fra la 
città e Rocchetta Tanaro a bic- 
chieri di «Monella», in nome di 
Giacomo Bologna, nel. ricordo 
del quale il piccolo e alcolico 
centro monferrino ha pure pre- 
parato gustose focaccette (auto- 
re: Mario Fongo). «La» Rocchetta 
ha fatto per il treno la parte del 
leone: conil suo cittadino onora- 
rio Bruno Lauzi, con il suo can- 
tautore indigeno Paolo Frola che 
ha allietato i passeggeri, con una 
robusta rappresentanza di ru- 
morosi rocchettesi. Ad Alessan- 
dria, tutti sotto pensilina per 
l'assaggio di moscato; mentre a 
Mortara è proseguito îl tormen- 
tone dell'oca (by Gioacchino Pa- 
lestro: ampia degustazione) e c'è 
stato un vero spettacolo: con la 
































Un'iniziativa promozionale nel Monferrato alla riscoperta dei piatti tradizionali e del vino 


E il buongustaio viaggia sul treno 


PIEMONTE 





Martedì 18 Maggio A 1 








Otto ore di degustazioni tra Asti ed Alessa 






Tre momenti del Treno 
enogastronomico del Monferrato: 
uno dei 350 gourmet, l'arivo alla 
stazione di Tortona e la festa 
musicale con Frols, Gambarotta, 
Lauzi poro vasstonE) 


banda, gli sbandieratori virtuosi, 
Bruno Lauzi che ha regalato 
un'affascinante «Genova per 
noi» e Paolo Frola scatenato nel-- 
l'«Orso» e nel «Baciatore», inco- 
raggiato da una robustissima 
claque. Sui vagoni, i cori stonati 
si sono mescolati alle barzellet- 
te. Gruppi di amici, fidanzatini, 
famigliole con bambini si sono 
divertiti e hanno letteralmente 
assalito i banchetti allestiti sotto 
le pensiline. Visto successo, già 
si minaccia un nuovo appunta- 
mento a ottobre. In stazione, na- 



















La conferenza internazionale sul Lago Maggiore per conservare le acque è stata aperta da un governatore giapponese 


Le trasgressioni a Mango 


Successo del convegno dedicato 
al rapporto tra Bacco e Venere 


MANGO. «Erosvinando ha 
vinto la sua scommessa. Per la 
prima volta produttori, enologi, 
ma anche amministratori e uo- 
mini dello spettacolo hanno di- 
scusso liberamente dell'eintri- 
gante rapporto tra Bacco e Ve- 
nere». Alle prefazioni, diver- 
tenti ma imberazzate, del pre- 
sidente della Pro loco Raoul 
Molinari e dell'enologo Massi- 
mo Martinelli, hanno fatto eco 
le relazioni a diingua sciolta» di 
tre donne, su tattiche di sedu- 
zione, su vino come strumento 
di conquista, oggi quanto nella 
storia. Quindi la proiezione di 
diapositive su etichette ero 
che, il pranzo con piatti dai 
mi maliziosi come la «porcelli- 
na con punte di asparagi» e la 
presentazione di un distillato di 
orchidee della Bocchino, che in 
‘America vendono a un dollaro 
la goccia. 

ra ciò che volevano gli orga- 
nizzatori del convegno che do- 
menica ha richiamato nel ca- 
stello-ristorante di Mango due- 
cento appassionati. L'iniziativa 
era nata con due anime. Una 
ironica, interpretata dal gior- 
nalista e moderatore del dibat- 
tito, Sorgio Miravalle («E" ora di 
discutere sul vino sorridendo e 
facendo divertire»), Della se- 
conda era portavoce Massimo 
Martinelli: «C'è un dato ogget- 
tivo, la gente beve meno. È noi 
continuiamo a promuovere il 









vino con convegni dove si parla 
di Barolo Re dei vini e vino dei 
Re. Immagini nelle quali il con- 
‘sumatore non si ritrova. Inven- 
tiamo forme nuove di consumo, 
con fantasia: che si tratti di sa- 
ponetta, dentifricio al Moscato, 
0 di una bottiglia di vino dolce, 
dal delicato perlage, da tenere 
sul comodino, in camera da let- 
ton. 

Le provocazioni sono state 
molte. Una è arrivata da Anto- 
nella Appiano, astigiana, con- 
duttrice di un rotocalco mattu- 
tino di Canale 5: «Che il vino sia 
sempre stato strumento di se- 
duzione è certo, Peccato che fi- 
no ad oggi lo abbiano usato gli 
uomini, contro noi donne. Con- 
sentitemi il termine ‘’contro’’ e 
di constatare che i tempi sono 
‘maturi per ribaltare i ruoli: alle 
donne la libertà di usare il vino, 
per sedurre l'uomo». 

Marina Scialuga, docente di 
Filologia alla facoltà di Lettere 
a Torino, ha proposto un viag- 
gio nella storia, tra î classici, 
‘er scoprire che letterati e filo- 
sofi, tremila anni fa, scrivevano 

ià di vino ed eros, dell'utilizzo 

lelle bevande per «inebriare e 
sedurre», E che obiettivo fosse 
ottenere le grazie di un egiovi- 
netto» o di una donna, che alla 
stessa tavola ci fosse l'amante 
con il marito, poco importava. 
Anzi. Fondamentale diventava 
l'abilità nell'ubriacare l'eavver- 


ÉROTIQUE. 


CÒTES DU RHONE 


SPELLATION COTES, DU AONE CONTROLEE 


Unvetichetta erotica della collezione di Alessandro Alisio presentata 
a Mango e due protagoniste dell'incontro. Antonella Bocchino ha parlato 
della grappa di orchidee e Stefania Giulini ha letto brani di Ovidio pauuuno1 


sario in amore», restare sobri 
per concludere il corteggiamen- 
to. Ora i produttori di Langa vo- 
gliono appropriarsi di questo 
urioso, consolidato rapporto 
tra «Bacco e Venere». E sulla 


scia del francesissimo «donne e 
champagne» arrivare ai consu- 
matori con slogan trasgressivi, 
ma al passo coi tempi. 





ndria 





La tendenza 


Palcoscenico 
del vino 


Che cosa hanno in comune il 
treno enogastronomico _del 
Monferrato, la rassegna Ero- 
svinando di Mango e prima an- 
cora il barolo abbinato a Or- 
nella Muti 0 la prossima asta 
benefica del barbera con Al- 
berto Tomba? 

Tifil-rouge che unisce queste 
manifestazioni, oltre all'origi 
ne piemontese, è sottile, ma 
costante: puntano tutte sul 
coinvolgimento di fette di pub- 
blico e consumatori lontani dal 
mondo del vino, spesso utiliz- 
zando «testimonial» famosi 

E' una regola elementare di 
marketing e promozione, ep- 
pure il comparto enologico, 
per troppo tempo avuto il «vi- 
zio» di parlarsi e scriversi ad- 
dosso. Decine di convegni sul 
microclima, i cloni, le inter- 
pretazioni ' legislative delle 
doc, hanno ingrigito Îl settore 
oltre il dovuto, dimenticando 
che il vino è, oltre che tecnica, 
anche e soprattutto cultura, 
storia, gente, paesi. Sembrano 
‘svuotati anche i concorsi eno- 
logici più o meno seri. 

‘A differenza di altri prodotti 
agroalimentari che sono in 
‘mano a poche grosse industrie 
(si pensi alla birra e ai processi 
di concentrazione in atto perle 
scque minerali) il vino ha 
mantenuto, pur con qualche 
eccezione, una estrema varietà 
di figure imprenditoriali: la 
grande o media industria, le 
cantine sociali, i consorzi, i 
singoli vignaioli. Pochi hanno 
la forza di accedere ai costossi- 
mi spot televisivi e ad altre 
forme di pubblicità nazionale. 
E quando ciò è avvenuto, spes- 
50 con soldi pubblici, i risultati 
sono stati a dir poco deludent 
si pensi alla contestata sponso- 
rizzazione di Italia ‘90. 

Questa «debolezza» ha co- 
‘munque reso il comparto viva- 
cissimo e in continuo movi- 
mento. 

Un vitalità, seconda forse 
soltanto al mondo della moda, 
decisamente più sotto i riflet- 
tori dei massmedia. Ma i pro- 
duttori di vino con caparbietà 
hanno incominciato ad appog- 
giare e promuovere iniziative 
capaci di «far notizia». Le più 
riuscite, ed è un particolare si- 
gnificativo, possono anche es- 
sere quelle che costano meno, 
perchè usufruiscono del plus 
valore fatto di fantasia, parte- 
cipazione, coinvogimento dei 
produttori. 

Sono molti i personaggi 
‘sposti a recitare sul palcosce- 
‘nico del vino. E' un patrimonio 
di simpatia che il settore sta 
scoprendo di avere. Non lo de- 
ve disperdere. 


Sergio Miraval 
































In Italia l'Orta (dopo la recente ripulitura) ha la situazione migliore, ancora a rischio il Garda 


Meno inquinate le acque del Lago Maggiore 





STRESA. Alle soglie del Duemi: 
la quali sono le strategie da 
adottare per salvare i laghi del 
mondo? E' il tema del convegno 
‘sul quale stanno discutendo in 
questi giorni quattrocento 
scienziati provenienti da circa 
sessanta Paesi in rappresentan- 
za di tutto il mondo. 

Dalle possibilità di utilizzare 
lo grandi riserve di acqua dolce 
dipende lo sviluppo sociale di 
molte popolazioni e addirittura, 
la salvezza stessa dell'umanità. 
Sul Lago Maggiore - una scelta 
non casuale -, si è aperta ieri la 
Quinta Conferenza internazio- 
nale sulla conservazione e ge- 
stione dei laghi, con un'ampia 
partecipazione di giovani stu- 
diosi. E' un appuntamento im- 
portante; prima di oggi la con- 
ferenza, a scadenza biennale, si 
è tenuta soltanto in Giappone, 
sul lago Otsu, nella regione dei 
Grandi Laghi (Stati Uniti), in 
Ungheria ed in Cina. 

‘Ad aprire i lavori di Stresa è 





venuto dal Giappone il gover- 
natore della provincia dello 
Shiga, Inaba: nel suo Paese, tra 
due anni, si terrà la prossima 
Conferenza. La decisione di or- 
ganizzare l'incontro in Italia, è 
‘un esplicito premio anche ai 
cercatori del Cnr di Pallanza, i 
cui studi sulle acque dei laghi 
ed risultati conseguiti con l'o- 
perazione di «liming» sul lago 
d'Orta, sono riconosciuti in tut- 
to il mondo. 

«Oggi la nostra esperienza è 
messa a disposizione degli altri, 
in particolare di quei Paesi in 
via di sviluppo il cui futuro di- 
pende ariche e soprattutto dalle 
risorse idriche a disposizione» 
dice Riccardo De Bernardi, di- 
rettore dell'Istituto Idrobiolo- 
gico di Pallanza. All' 
Verbanese è stato affidata l'or- 
ganizzazione della conferenza, 
che si chiuderà venerdì 21 e che 
si svolge con l'egida di Ilec (In- 
ternational Lake Environment 
Committee Foundation) e lawq 


Quattrocento scienziati (anche giapponesi) al convegno di Stresa 


{L'International Association on 
Water Quality) 

‘All'apertura dei lavori hanno 
presenziato alcuni tra i più fa- 
mosi scienziati che si occupano 
dello studio delle acque dei la- 
ghi, quali il giapponese Kira - 
considerato tra i principali 
esperti mondiali in materia di 
«management» delle acque -, 
l'americano Goldman - uno 
scienziato che da anni studia gli 
effetti dell'eutrofizzazione nei 
laghi -, l'inglese Tundisi, altro 
esperto di ecosistemi - e gli ita- 
lîani Riccardo de Bernardi e 
Piero Guilizzoni, che hanno 
maturato con gli studi sui laghi 
italiani una grande esperienza 
sulle piogge acide. 

In poche ore i quattrocento 
scienziati riuniti a Stresa han- 
no tracciato una fotografia del- 
lo stato di salute dei laghi nel 
mondo. La diagnosi non è la mi- 
gliore. «Purtroppo la situazione 
‘sta peggiorando - afferma Piero 
Guilizzoni -; anche grandi mas- 





se d'acque come il lago Vittoria 
in Africa cominciano ad avere 
problemi e se non si interviene 
in tempo gli effetti saranno di- 
sastrosi. Il nostro incontro con i 
giovani colleghi africani ha an- 
che lo scopo di confrontare i lo- 
ro studi con i nostri e, nel limite 
deì possibile, di prevenire gli 
effetti dei fattori di inquina- 
mento, che potrebbero portare 
alla morte dei grandi laghi». 

‘A livello mondiale il quadro 
non è fra i migliori, ma in Italia 
la situazione è soddisfacente. 
«C'è cauto ottimismo - dice an- 
cora Guilizzoni -; dopo l'opera- 
zione di liming, il lago d'Orta è 
in via di guarigione; come il La- 
g0 Maggiore, dove, con la messa 
in posa di impianti di depurazio- 
ne, il miglioramento è notevole». 
Sul lago di Garda, invece, 
quinamento rischia di devastare 
un patrimonio fai più suggest 
vi e romantici d'Italia. 





Vincenzo Amato 

















42 ‘ar Martedì 18 Maggio 1993 


ASTI SPETTACOLI 


LA STAMPA 





A Quarto campi di survival per ragazzi dai 6 ai 14 anni 


Piccoli Indiana Jones 





Per dieci giorni insieme, lontani dalla civiltà, in mezzo al verde 
Previsti giochi notturni ed escursioni per conoscere la natura 


ASTI. Dovranno fare a meno 
della televisione, rinunciare al 





giocattolo preferito o all'abitu- | Lontani dagli gi 
dine a rimpinzarsi nell'ora del- | della cità, 
la merenda, di patatine e coca- | a contatto 
cola. In cambio «Il grillo par- | con la natura: 
Jante», la cooperativa che si oc- | dal 28 giugno 
cupa di bambini, regalerà loro | al 31 luglio 
‘un'esperienza indimenticabile: | nei boschi 
dieci giorni in un campo di | di Quarto, 
«survival». Ovvero: vivere nei | si svolgeranno 
boschi, dormire in tende e ca- | campi di survival 
panne, costruire rifugi, comu- | per ragazzi da 6 
nicare con segnali, come India- | a 14 anni 
na Jones. x curati dlla 

Non è solo un'occasione per | cooy 
passare una vacanza estiva di- | «ll grillo 
versa, sottolineano nella sede | parlante: 


di via Della Valle 4. «Piuttosto 
un modo per fortificare i ragaz- 
zini, sperimentando la vita di 
gruppo e praticando la solida- 
rietà», spiega Anna Ammazza- 
lorso, che a giugno per'il quarto | sioni e superare eventuali osta- 
anno consecutivo sarà anima- | coli, attraversare ponti sospesi 
trice al campo. L'appuntamen- | «Sarà un gioco che non finir 
to è dal 28 giugno al 31 luglio | subito, ma che impegnerà i ra- 
nei boschi di Quarto, in un ap- | gazzi in piccole e grandi prove 
pezzamento mezzo ‘a disposi- | per dieci giorni - spiega Anna 
zione dalla cascina agrituristi- | Ammazzalorso - così divente- 
ca Lovera. ranno più autonomi, impare- 
1 ragazzi (tra i 6 e i 14 anni) | ranno a convivere, scopriranno 
dovranno badare a se stessi ri- | la natura e il rispetto dell'am- 
correndo all'aiuto del gruppo in | biente». Per superare la paura 
caso di difficoltà. Ogni rapporto | del buio sono previste. brevi 
con l'esterno sarà cancellato. I | uscite nottumne nei boschi con 
genitori non potranno né rag- | giochi © passeggiate alla luce 
giungere il campo né telefona. | delle torce elettriche. E' pure 
re. Fi ragazzi dovranno dimen- | prevista un'escui 
ticarsi gli agi della vita moder- | di Rocchetta Tanaro. — 
na, le coccole, i piccoli vizi. La quota di partecipazione è 
Dormiranno in sacchi a pelo, | di 330 mila lire. Informazioni a 


Impareranno a costruire rifugi, 
tende, arco e frecce, leggere le 
carte topografiche, fare escur- 


















one al parco 


cucineranno a turno per tutti e | ell grillo parlante» _ (tel. 
dovranno lavarsi la biancheria. | 595.224). Des 
GIORNO E NOTTE 

Asm no Tortorella, che presenterà la 


finale, Tra gli ospiti anche Ma- 
Rneseta e: riele Ventre e Marco Fabbri 
dell'Antoniano di Bologna, or- 
ganizzatori dello. «Zecchino 
d'Oro». Le canzoni in gara sono 
33, eseguite da una quarantina 
di mini-cantanti, che si esibi 

ranno come solisti o in gruppi. 


Stasera alle 21 alla sala Pastr 
ne, per il ciclo «Cinema e Aff 
cav organizzato dal Disvi, 
«Guelwaar» di Sembene Ou- 
smane del Senegal; è la vicenda 
del cadavere di Guelwaar, mili 
tante cattolico vittima di 
un'aggressione, sepolto per er- | ASTI 

rore dai musulmani: scoppia | Il terzo volume sui castelli 
‘una lite e la salma viene sepolta 
due volte. Ingressi: 5 mila 












Sarà presentato domani alle 11 
nel palazzo della Provincia il 
asti terso volume sui castelli e ville- 
Prevendite per Paolo Rossi forti nell'Astigiano. Il testo è 

stato realizzato in collaborazio- 
ne fra la Soprintendenza ai beni 
architettonici e l'assessorato 
alla Cultura della Provincia e 
pubblicato dalla Stamperia ar- 


Si aprirà giovedì la prevendita 
dei biglietti per lo spettacolo 
«Pop e rebelot» di Paolo Rossi, 
in programma al Politeama, il 





25 maggio alle 21. Rivolgersi al- | tistica nazionale di Torino. 
la biglietteria del teatro Alfieri, 
dalle 18 alle 24, tel. 57.667 Asm 

Tor 
Ar Vista ai Suione dellbro) 
Parte ilfestival «Nota d'oro. |La Biblioteca consorziale 


astense organizza un pullman 
per'il Salone del libro di Torino. 
Appuntamento sabato: parten- 
za alle 14 da piazza Cairoli e ri- 
torno alle 20. Quota 12 mila li- 
re. Per adesioni telefonare al 
531.117 e 593.002. 


Si terrà venerdì, sabato e doma- 
nica il festival canoro per bam- 
ini «La Nota d'oro», organiz- 
zato dal cinema Cristallo di San 
Damiano. Prevista la parteci. 
pazione di Cristina d'Avena, 


CLI LN STI] 


ADUA 200 0. G. Cesare 67, Libera. Or: | LILLIPUT .JX Settembre 15 bis. Shangai. 
1610; 17.40; 19,10; 2050; 220. Or: 18; 1810: 2020; 22.80. 

‘ADU& 400. G. Cesare 67. Vedi Tea. | LUX Gulora San Fedeico. Amore per sem: 
‘AMBRA v. Chiesa col Salvo 7. l distinto | pre. 180: Or: 1520: 17,50; 2010-2230. 
‘gentlvomo. 01: 2030; 22.50 MASSIMO UNO. oriaboto 8. Riposo 
AMBROSIO ©. Voi Emanuel 2. Sala | NAZIONALE 1 v. Ponba 7. Red Rock 
1:Solacon l'assassino. Ot: 1540; 17.20; | West. Or: 1520; 17.10; 1855: 2040, 

19; 2040; 2220. Sata 2: Un Incantevole | 2250. 

‘2020: 220 Sola 3: | NAZIONALE 2 v. Pomba 7. Firile. Or. 

Lî piccola apocalisse. Or: 16; 18,10; ||. 1645; 18:20,15220. 

200;2250. NUOVO ODEON . Vonaizo B. GI spietati. 
ARLECCHINO c. Sommoilr 22. Eroo per | -0r:20:2220. 

‘caso. Or: 1540; 1755: 20/08: 220. OLIMPIA 1. Arsenio. Gil occhi dl de. 
CAPITOL 5 Damazzo 24. Gli Aristogatti. | _ ii. Ot:15,5;17.40;20,0: 22.3). 

Or: 1525; 17,10: 18,8:20,40;2228. OLIMPIA 2 via Arconao 31. Ricomincio de 
CENTRALE va C. berto 27. La moglie del | ‘capo. Or: 1450; 1845; 1040, 2025; 
soldato V.M. 4,01: 1545: 2020; 2220. | 2230 
C' CHAPLIN 1 v Garbeii 320 Toys, Or: | REPOSI v. X Sotembro 15. Proposta in. 
1590; 17,50,20,16: 22.0. decente. Oc: 1530; 17,50: 20.10: 2.30. 
C.CHAPLIN2Y Garbaici2/. Magnificat. | ROMANO galera Subalpina. Madadayo ll 
‘Or: 18; 16,10:2025:22,0. compleanno Gi Ara Kurosawa. Or 
CRISTALLO v' Goto 5. Abuso di potere, |__181:1740;2005;220 

Or; 18,15: 1820: 2025: 2230. STUDIO RITZY. Acqui2 L'accompagnatri 
DORIA v. Gramsci. Blado Runner. th158, |. "ce. Raga Caudo Mil. ins 

(01: 1645: 18:20,15:220. VITTORIA v.Roma 996. La scorta. 1h 40. 
ELISEO GRANDE p. Sabolno. Swing ki 

giovani ibel. Or: 15,5; 18:20,15/2230, 
ELISEO BLU p. Ssbotno. Belle apoque. 
Or: 16: 18,10:2020;22.50. 

ELISEO ROSSO p. Sebolno. In mezzo 
sc0rre 1 fumo. Dr: 1530; 1750; 20,0 


























TEATRO REGIO p. Casto 15,1 8,151. 00 
15 Giselle (uno pomerino. Dre. Masi 
He Corogr ci P. Schaus onAanta Ar 

2230. quela e Maxiiano Guera. Blei dr Des 


EMPIRE p. V. Veneto 5. Accerchiato. Or 
15: 16,0; 18402035: 22.0 

ERBA © Moncalei 241, Casa Howard. 
‘2026: 01: 190:22. 

ETOILE v.B. Buozzi, Unaroe picolopie- 
colo. Ot: 160, 1850; 200, 2230. Non 


chan Opor Brin, Orchestra dl Toto Regio. 
Bien. or 13-180 a 8815261282. 

ALFIERI p. Solo 4, 6823000. Pomargg 
‘n danza cpp cr 16 Compagnia di danza 
“Tea luo in Sogni di un vsggi; i gior 
n0 della folla. Domani 16 Tu Hera; Car. 


Vietato. tn. Bigli 18: 15-19. 
COLOSSEO v. isa 73 tot 6008034, 


FARO x. Po 30. Not selvagge. 2h Or 
‘20,18: 20 30. 
FIAMMA €. Trapani 57. Sommersby. Or. 
1545; 18,20,16: 2230 
IDEAL © Beccaa 4. Alive - Sopravvissuti 
(Or: 1825; 178:2005: 22.0 
KING KONG Cinestudo Po 21, Antonia & 
dano. Ot: 18,15; 1650: 1840; 2030; 
2230 fono0t1 5613604 861.886, 




















Echi di mare» (Edizioni «Gli 
amici del moscato», Santo Ste- 
fano Belbo, 158 pagine, 16 mila 
lire) e raccoglie racconti brevi 
di Asaro e novelle e schizzi in 
prosa di Dolermo. 

‘Franco Asaro, 57 anni, origi- 
nario di San Cataldo in Sicilia, è 
stato per anni insegnante a Ca- 
nelli. È‘ assai noto come pittore 
© ha già pubblicato alcune rac- 
colte di poesie (recente «Mare- 
langa, che ha vinto il premio 
«Cinque Terre» nel 1988». Asa- 
ro raccoglie in brevi testi, da 





ii epsitntore fatti e personaggi 


lla-sua giovinezza, tra Friuli, 
dove era insegnante di prima 
nomina, e Sicilia, dove emergo- 
no le tradizioni, i racconti di 
paese. E' una prosa scorrevole, 
densa di dettagli ma che punta 
a mettere in evidenza gli attori 
delle commedie umane scelte 
peri racconti. E ci sono anche 
alcuni ritratti dedicati al Pie- 
monte, accomunati agli altri 
dal fatto di essere ambientati 
‘nel mondo contadino 0 di pic- 
coli paesi, dove i rapporti uma- 
ni contano molto. 

Piero Dolermo, 39 anni, ca- 
nellese «ma da qualche anno 
ve a Nizza); commerciante am- 
bulante, ha già pubblicato 
quattro volumi di racconti (il 
primo dieci anni fa). I suoi sono 
racconti di viaggio, ma che ve 
no oltre le semplici impressioni 


ASTI. Si aprono oggi, al servizio 
Progetti socio-educativi dell'as- 
sessorato all'Istruzione del Co- 
mune le iscrizioni a «Estate ra- 
nazio 1903. L'iniziativa preve: 
e centri estivi per bambini dai 
3 ai 10 anni: uno alla scuola ma- 
terna «Bosco dei Partigiani», al- 
tri in frazioni e nelle scuole di 
Serravalle e Portacomaro stazio- 
ne. Iscrizioni in corso Alfieri 350 
(tel. 399.438), da lunedì a ve- 
nerdì: dalle 9 alle 13; martedì e 
giovedì anche dalle 16 alle 17. 














Aperte le iscrizioni per l’anno ’93-'94 


Suonare uno strumento 
con i corsi del «Verdi» 


violoncello, contrabbasso, flau- 
to, oboe, clarinetto, fagotto, 
tromba, trombone, sassofono, 
corno, basso, tuba e percussio: 
ni. Sono inoltre attivati i corsi 
complementari di teoria e sol- 
feggio, pianoforte complemen- 
tare, armonia, storia ed estetica 
della musica, quartetto, eserci- 
tazione orchestrale, esercita- 
zione polifonica, musica antica 
e rinascimentale, musica da ca- 
mera e assieme di fiati. 

ome negli anni scorsi, sono 
previsti corsi, seminari e confe- 
renze su argomenti specifici, e 
lezioni-concerto. 

Per le iscrizioni (il termine è 
il 28 maggio) e per avere utle- 
Fiori informazioni a proposito 
dei corsi, ci si può rivolgere alla 
segreteria dell'Istituto «Verdi» 
in via Natta 22, telefono 
590,730. La segreteria è aperta 
dal lunedì al venerdì, dalle 8 al- 
lo studio di canto, pianoforte, | le 14; martedi e giovedì aperta 
clevicembalo, arpa, chitarra | anche dalle 15,30 alle 18,30. 
classica, organo, violino, viola fr.s] 


ASTI. Sono aperte le iscrizioni 
ai corsi di musica del civico 
istituto «Verdi» per l'anno sco- 
lastico ‘93/94. Sono previsti 
corsi teorici, di strumento e di 
musica d'assieme. I corsi sono 
tenuti da docenti qualificati e 
jono i programmi di studio 

dei Conservatori, anche se la 
scuola non è parificata (gli esa- 
mi vanno sostenuti nei Conser- 
vatori statali 

Peri bambini dai 7 ai 10 anni 
‘sono previsti corsi propedeutici 
di.educazione musicale, per in- 
trodurre al mondo della musi 
ca. Potranno incominciare a 
studiare uno strumento i ragaz- 
zida 11 anni in su, mediante un 
esame di ammissione. Compiu- 
ti 15 anni sarà possibile segui- 
re corsi avanzati, dopo aver s0- 
stenuto un esame tecnico/arti- 
stico per l'ammissione. 

1 corsi principali prevedono 

















SE EE I 
FRESCHI DI STAMPA 
[ano re rane 


I personaggi di Asaro 


e i viaggi» di Dolermo 






Gliscrttori canellsi Franco Asaro, 57 
anni (sin), e Piero Dolermo, 39 anni 





STASERA AL CINEMA 


lasTREE: Ni Nome In codice: Nina 

Lux i). Badham, con B. Fonda, G, Bjme, D. Mulroney (Usa 
Tol.504.147, Or: Sab /dom, 92) - Una ragazza veno salvata della pona ci morto ora 
18/10,15/18/90/20,18/22.30. sormata da sol segrti n un perfetto kr. Un 
L'9060N6008 052290. ov 'amoro o vuol cambiar vi. NV. n.0 








Politeama roposta indecente 
Toi. 50.086 di A_Lyno con A. Reed, D. Mooro, W. Haralson (Usa 
O: er 20/2250; dios 





‘sposata, l mar è disposto ad «lftaria» por una 
‘Una cia da capogio. NV. N50 Dramm. 


Sommersby 

d14.Anil,con A. Goro, i Fosto, . Pulman (Usa 92) — 
{i uomo loma casal ani dopo ino ol gue 
vis americana molo conbito: premuroso, gori, at 
Auoso Ma è veramani PNL 54" Srammatico 


Nuovo Splendor ll grande cocomero 


Tel. 505040 dif Archibugi cons. Castelo, V. Fogar, A Gafiona (iaia 
(Or fer. ap. 20; lt 22.25; _ 92) — Uno psichiara cura una giovano paziento malata di 
fest ap, IG: 2225. «oplessa a prolesta: ll radici ola nevrosi genitori ar. 


osi. 18,10/17:35/20/22,30 
‘9000/6000. 





Lr. 9000/6000 fichi in mariora isonosta. N.V..1h 0°. — Drammatico 
Sala Pastrone 

Toi 57667 Ciiema e Afica: Guolwaar. 

0021 

Big 000 





di un normale diario turistico. 
Quello di Dolermo è un'odissea 
esistenziale: una ricerca di 
qualcosa che sente di aver pér- 
$0 e che non può più avere se 
non cercandola., 

Le peregrinazioni di Dolermo 
conducono a Cuba, in un paese 
che vive la disillusione del co- 
munismo e che porta l'immagi 
ne del «Che» Guevara ai restat- 
‘oppure in Guatemi a 
profughi, o in India, tra i devoti 
di Sai Baba, o in Marocco, tra i 
mendicanti' della medina. Ma 
non manca il riferimento alla 
propria terra, come nel racco: 
to «La suocera», giunto secondo 
al premio «Cesare Pavese» di 
Santo Stefano Belbo. Ovunque 
Dolermo cerca spiegazioni ad 
una vita che pare ‘ormai priva 
di fondamento. 

1 volume comprende anche 
alcuni disegni a matita originali 
di Franco Asaro che illustrano i 
racconti con tratti semplici ed 
espressivi. te: 























«Obiettivo sulla città» 


ASTI. Oggi alle 17,30 sarà inau- 
gurata nel foyer del teatro Al- 
fieri la 9* mostra-concorso fo- 
tografica «Obiettivo sulla 
città», organizzata dall'asses- 
sorato all'Istruzione del Comu- 
ne. L'iniziativa coinvolge gli 
studenti di scuole elementari, 
medie inferiori e superiori della 
città, sul tema del egioco». Han- 
no aderito, sotto la guida degli 
animatori comunali del Labo- 
ratorio di via Comentina, circa 
400 ragazzi in 30 gruppi. Spo: 
sor è Fotomarket. La mostra 
‘marrà aperta fino al 29 maggio 
(orario: dal lunedì al giovedì 
dalle 15 alle 18 e dal venerdì al- 
la domenica dalle 18 alle 24) 
Una commissione ii. inse: 
anti, rappresentanti di gior- 
Fiali locali © del Comune asse: 
gnerà premi in materiale foto- 
fico. 1 visitatori potranno 
{oltre votare per assegnare rie 
conoscimenti speciali: La pre- 
miazione avverrà venerdì 28 
maggio alla sala Pastrone.. 











glali «Lo Stampe» 
20— Telegiornale 
2030 Tesi tomi testimontanzo 


Telestar 


20,20 Al grandi magazzi 
22 — Squadra special 


telonovola 








22.45 Riosso di sora souvenir, spet 
2045 Film 
' Rosso di sera souvenir, spot. 





Videogruppo 

20— After mash,stuzion commody 
2020 fl monett, tim 

2250 Vidoonotizie 

24 Aftr mas, stuaion comedy 


Telecity 


200 ..E continuavano a fregarsi 
alone di dollar, flm 

22,15 Taxi, toloflim 

22.45 Colpo grosso story, quiz 

2940 Singapore, li 





20— I tarocchi raccontano 
‘20,50 Zona franca, con G. Funari 
22.15 Attualmente, 
22.30 Boomerang, atualtà 
400.000 dollari sull'asso di cuo- 








19— Informazioni regionali 
20— l'eartontasimi 

20,20 Hi diavolo In calzoncini rosa, flm 
22,30 Informazioni regionali 

22/45 Automania 


Rete 9 Tai 


1827 Lo comiche, 
19,30 Linea diretta con'l sindaco 
20/25 T99 

20/52 A tutto era 

23— 190 

24,1 Zona franca 








Primantenna 


Telecampione 
2000 Business news 
21° Conoscere per capire 














22 — Dopo litino/Immobillaro 


22,20 Business nows 
45 Domani In cronaca 
20/25 FAfty ty, tlotim 


G.R.P. 


20 — Woobinda elfim 
20,50 Error gludizioni,tolfim 
21 — Scuola sì, scuola no 
22— Dreams come truo, tim 
23,50 G.R.P. monitor 

24— Vinovo corre. 


Rete Canavese 








Rete 7 Piemonte 


19,45 Ospito in pasta 
20/20 ll mercenario, lm 

22.40 Informa? 

24— Quella sporca dozzina, varietà 
25,40 informi 


24— Lucy show, tlotim 
1.15 Voga, iolfim 
215 Skywwaye, (oietim 


© Evontuall errore variazioni nei pro- 
rame sono causati dalla non tem: 








pestiva comunicazione delle emit: 
tenti. 














Tel. 701.496 
Or: for. 20.3022 20; 

ost. 1430/16,30/18,50, 
‘20/80/2230, 8000/6000 
Verdi 

Toi 701.458 


US) 











RIPOSO 
Toi 975018 RIPOSO 

fr 20,30122,30; 

Jos. 1430/16,0/20,30 

22,50. ro 000/6000 

Splendor 


0; sab. 20,30/22.00; dom. RIPOSO 

















ARI 
EDFORD 


Pax 
(Crerelita 


Fe Strega 
pete 
i 


PROPOSTA 
INDE 





Di E 
ILE 
UIcR 

TU 





CINEMA E' BELLO SUL GRANDE SEHERMO 








NIGHT CLUB 
PARADISE 


RIT E an 

MENE E CECOSLOVACCHE 
CISTI 

fe OI 


ASTI - Vilo della Vitoria, 851 
clo Ospedale - Tel. 57657 
































LA STAMPA 


ASTI SPORT 


Calcio, le due società hanno conquistato la promozione in Prima categoria 


Moncalvese e Junior Asti in festa 





MONCALVO. Due squadre în 
festa, Moncalvo e Junior Asti 
hanno conquistato domenica la 
promozione in Prima categoria, 
‘sconfiggendo il Calliano per 2-1 
e l'Alplast per 1-0 e riuscendo 
ad aver la meglio, nello sprint 
conclusivo, sull'Ozzano e sullo 
stesso Alplast. 

Due successi che danno lu- 
stro al calcio provinciale anche 
perchè ottenuti in due diversi issimo ( 
gironi: i moncalvesi inseriti in | leggera la superiorità in nume- 
un insidioso raggruppamento | ro dei sostenitori dello Junior. 
alessandrino e lo Junior vin- | La formazione guidata da Gian 
cendo la concorrenza di forma- | Franco Chie priva del 
zioni astigiane e cuneesi. bomber Dragna,.si butta in 

Girone O. L'ultimo turno | avanti esfiora il ol in più occa- 
prevedeva per il Moncalvo il | sioni: un tiro salvato sulla lin 
derby in trasferta con il Callia- | da Falcone però attesta defini- 
no, con le orecchie puntate a | tivamente che questo è l'anno 
Refrancore dove la rivale Ozza- | dei viola. Menegaldo al 42' in- 
no affrontava il fanalino di co- | venta un gol-capolavoro: disce- 
da Refrancore. Il punto di van- | sa sulla fascia, superamento in 
taggio, di cui godeva la forma- | dribbling di due avversari e 
zione moncalvese alla vigilia, | conclusione con palla in rete. E' 
rischiava di andare perduto in | la segnatura che vale la realiz- 
caso di un eventuale pareggio a | zazione di un sogno: «Se pen- 
Calliano. Il piccolo campo del 
paese era stato preso d'assalto 
dai tifosi moncalvesi (più di 
cinquecento): gli ultras hanno 
creato una bellissima coreogra- 
fia da stadio con lancio di fu- 
mogeni e mortaretti, attrezzati 
di bandiere paliofile e tamburi. 

11 primo tempo si chiude sullo 
0-0 mentre a Refrancore l'Ozza- 
no sta dilagando. Al 55' però 
Montiglio apre le marcature, la 
rete del pareggio callianese da 
parte di Tricerri è una doccia 
fredda ma ci pensa il cannoniere 
Cesorzo, con un gol all'80', a re- 
galare vittoria e promozione ai 
suoi, rendendo inutile il plateale 
14-2 conii quale l'Ozzano hi 
la fine regolato il Refrancore. 
«E' stata una partita vera, dura - 
commenta il dirigente moncal- 
vese Marco Gallo -, adesso pos- 
siamo. finalmente 

rime, per scaramanzia non ab: 

iamo organizzato nulla. Ve- 
nerdì ci sarà una grande cena al 
ristorante «Principe» e a fine 
maggio effettueremo altri fe- 
steggiamenti al campo comuna- 
le». L'Unione sportiva Moncali 
non saliva in Prima categoria 

li Anni Trenta. 


Uno scherzo del calendario 
aveva opposto proprio nella 
iornata conclusiva le prime 
lue della classifica: a giocare a 
favore dei viola il punto in più, 
con due risultati su tre a dispo 
sizione (vittoria e pareggio) mi 
l'Alplast poteva contare sul fat- 
tore campo. 
ile (dove disputa le par- 
tite interne l'Alplast) come Cal- 
liano era gremitissimo di gente: 


























CANELLI. Sconfitta casalinga 
per il Canelli (2-4) contro il Ri- 
varolo. Con questo scivolone 
per gii spumantieri sembra 
svanire il sogno salvezza: la 
tuazione di classifica è difficile 
© diventano decisivi gli ultimi 
scampoli di stagione. «Non è 
ancora detta l'ultima parola - 
ha affermato il tecnico Gua: 
zotti. Se la matematica non è 
‘un'opinione - ha aggiunto îl mi- 
ster - ci resta ancora la speran- 
za dell'ultima trasferta». Ma 
Guazzotti non ha forse consi- 
derto la posizione dell'Albese, 
che, benchè noa ancora salva, è 
riuscita a superare i canellesi di 
una lunghezza. 

















irone P. «Vorrei dire un | Il vantaggio degli ospiti è 
grazie gi mici giocatori che g0- | giunto già al 15: approfitando 
o stati veramente econcomi una distrazione di capitan 





bile», esordisce così Piero Man- 


Marchioretti, l'attaccante tori- 
i, allenatore dello Junior 


nese ha infilato la rete azzurra. 
suoi ragazzi hanno sov- | Svanita l'occasione di passare 
vertito tutti i pronostici della | in vantaggio, per gli azzurri, al 
vigilia e nemmeno l'Alplast è | 30', quando su rigore, Aime si è 
riuscito a fermarli. lasciato facilmente annullare il 














Pesante ko interno (2-4) con la Rivarolese 


Canelli trafitto 4 volte 
e la salvezza si allontana 


Gli aleramici hanno vinto a Calliano (1-2) fra il tripudio degli oltre 500 tifosi al seguito della squadra 
L’undici del capoluogo ha invece avuto la meglio sull'Alplast Tigliole (0-1) in una partita spareggio 








AST 
Passo falso dei galletti a Rivoli (1-0) 


L'Asti perde imbattibilità e partita a Rivoli dov' 
ra opposta alla formazione di casa, determinata 
VEE A e ai] 
promozione. L'1-0 con il quale ha regolato i bian- 
corossi invece è servito unicamente consolidare 
il secondo posto in classifica, in quanto il Monca- 
ieri, pareggiando con l'Intermonregalese, è mate- 
maticamente in Interregionale. I galletti di Borsa- 
to erano reduci da una bella sorie positiva, con tre 

‘e una vittoria, e una difesa che non subit 
gol da 400‘: Rizzotto è capitolato al 35° su une 
conclusione di Arturoni e l'Asti non è riuscito più 
a recuperare. La formazione biancorossa era priva 
di Arbusti (squalificato), Murina e Piacenza. Do- 














menica prossima, nella giornata conclusiva del 
campionato di Eccellenza, Susenna e compagni ri- 
ceveranno al Comunale alle 16 la. Saviglianese, 
che solo la matematica non relega ancora in Pro: 
mozione. Precederà l'incontro la finale del torneo 
di calcio riservato alla categoria «Esordienti» e al 
quele parteciperanno Sampdoria, Juventus, Tori: 
no e Asti. La manifestazione prenderà il via già il 
mattino. 

classifica: Moncalieri 42 punti; Ivrea 38; 
uvarolese, Rivoli 96; Saluzzo 32; Chieri 31; Mathi 
30; La Chivasso, Giaveno 28; Asti, Piobesi 27; Fos- 
Sanese 25; Albese 23; Canelli 22; Saviglianese 21; 
Intermonregalese 18. fe.a) 











siamo che dopo quattro giorna- 
te eravamo ultimi - commenta 
il presidente dello Junior Paolo 
Gallina - ed ora siamo in Prima 
verrebbe da pensare ad uno 
scherzo. Abbiamo compiuto 


una rincorsa notevole: siamo 
partiti per salvarci, la consape- 
volezza che potevamo puntare 
inalto è nata nel girone di ritor- 
no quando abbiamo battuto 
Gervere e Canalese». Lo Junior 


è una delle squadre estigiane 
più giovani essendo stata fon- 
data nel 1991 e questa è la se- 
conda promozione in tre ani 


Enzo Armando 











Domenica scontro finale per l’Eccellenza 
Ora per FAsti Sport 
novanta minuti decisivi 









fl giocatore ASTI. Dopo un lungo digiuno L'allenatore 

Gotta è stato l'Asti Sport «espugna» il Comu- | _ dell'Ast Sport 

autore nale e si prepara per i novanta Mari Sesta 

“di una minuti decisi di domenica pros- è stato 

delle due reti 0? sima. Pur battendo il Cavaller- espulso 

del Canelli maggiore, ormai con un piede poco prima 

ella gara persa [DÌ in rima categoria (1-0 con rete Seltermine 

conii Rivarolo i Sorba su.rigore) la dell partita 
9 ‘astigiana ha confermato di at- = 





traversare un momento-no ne- 
tiro. A155'il pari messo a segno | gli incontri casalinghi: un male 
da Gotta. oscuro di difficile da attribuire 
Ma sono ancora gli avversari | a problemi tcnico tattici perchè 
ad avere il sopravvento, Falzo- | alle debacle interne gli uomini 
ne «detta legge» riuscendo ad | di Mario Sesta alternano buone 
andare a segno per altre due | prestazioni in trasferta. 
volte. Ancora un rigore, a favo- | Partita noiosa, che gli asti- 
re degli azzurri, all'80', riapre | giani non riuscendo a vincere 


affossato da un difensore. Rigo- 
re di Sorba, al tredicesimo cen- 
tro stagionale, che 
Spiazzando il portiere. 

Secondo tempo altrettanto 
noioso con gli astigiani che ll 
gittimano il successo nella pa 
te finale con due occasioni da 





pallide speranze; va a segno | perkko hanno condotto in porto | goal fallite da Pignataro, lan- 
Bagnasacco. ai punti. ciato a rete, e Gallo di testa. 
Îl cartellone segna 3-2, ma | La fase iniziale è stata ad ap- | Prima del fischio finale c'è an- 


ancora l'insidioso Falzone can- 
cella ogni dubbio. Al 90”, segna 
il quarto gol della giornata con- 
cludendo trionfalmente la sua 
prestazione e castigendo il Ca- 
elli con un pesante bottino. 
mn: 1] 


panneggio degli ospiti che nel 
primo quart'ora hanno sciupa- 
to due occasioni ghiottissime. 
Quando sembra ripetersi il co- 
pione degli ultimi incontri ca- 
salinghi arriva al 24'il goal par- 
tita: Pitasi entra in area e viene 


cora tempo per l'espulsione di 
Sesta e per un intervento di To- 
deschini (sostituiva Moretti ac- 
ciaccato) che salva il risultato, 
Domenica ci sarà lo scontro di- 
retto a Cherasco: la capolista Do- 
gliani va invece a Busca. [r. gon.] 











TAMBURELLO 





Nel «muro» lotta strenua per le prime posizioni 


Moncalvo torna in vetta 
Montechiaro, gran ritorno 





Silvano Aceto portacolori del Moncalvo che guida la cassifica del «muro» 


MONTEMAGNO. — Delusione 
per il mancato spettacolo sul 
campo del tanto atteso con- 
fronto diretto tra Montemagno 
€ Vignale, terminato con il ri- 
sultato di 19-13, a favore dei 
padroni di casa. Forse i giocato 
ri hanno sentito troppo la parti- 
ta. 


contro tra il Rocca d'Arazzo e 
un Castell'Alfero, orfano di 
Massimo Cussotto 6 De Marchi. 
Vittoria, per 19-10, a favore di 
un Montechiaro, senza Tirone, 
ul campo di Portacomaro, Sa: 

ato pomeriggio, il quintetto 
montechiarese aveva sconfitto, 
per 19-16) Soglio. 

@ Serie AZ. Torna a vincere 
il Castellero, che ha sconfitto in 
casa il Corte Franca, per 13-3. 
‘Ancora un risultato negativo 
per l'Asti, battuto a Pradelle 
per13. 

Classifica: San Paolo d'Ar- 
gon, 21 punti; Castellero, 20; 
Borgosatollo, 19; Capriano, San 
Pietro, 16; Cavalcaselle, Mez- 
zolombardo, 14; Bassa, 13; Cor- 
te Franca, Monte, Caprianese, 
8; Goiteso, 7; Ceresara, 6; Casti- 
glio e Pradelle, 3; Asti, 0. 

In Aì da segnalare Îa sconfit- 
ta del Monale (15-13) sul diffi- 
cile campo del Madone; undice- 
sima vittoria consecutiva per il 
Gastelferro, che ha fermato 
l’Aldeno, sul 13 a 8. 


Îl Vignale soprattutto è ap- 
parso disorientato, un po' come 
il suo uomo -guida, Emilio Me- 
desani, che solo a tratti è riusci. 
to ad ‘entrare in partita. Gli 
alessandrini, în svantaggio per 
9-3, nella fase centrale della ga- 
ra, hanno cambiato marc 
portandosi fin sull’11 a 9. Ma, 
dopo tanto sforzo, si sono la- 
sciati sfuggire l'occasione di ag- 
guantare î montemagnesi. Lo 
stop del Vignale ha permesso al 
Moncalvo, vittorioso a San 
Giorgio, per 19-12, di rimanere 
da solo in vetta. L'agonismo 
mancato a Montemagno, %i è 
visto in abbondanza sul campo 
di Calliano, dove il Soglio ha 
sconfitto il Grana 19-17. 

E' terminato in parità l'in- 




















fbru.m.] 


’ 





MOTORI 
Il centauro astigiano 8° nella gara in salita 


Macchia da spettacolo 
sui tornanti di Cocconato 


COCCONATO. Oltre cento con- 
correnti, hanno preso parte do- 
menica alla corsa motociclisti- 
ca, valida per il Campionato 
Italiano Velocità in Salita deno- 
minata «San Rocco-Coccona- 
tor. 

La manifestazione, organiz- 
zata perl sesto anno consecu- 
tivo dal UTC Centauro Club di 
Torino, con la collaborazione 
della Pro Loco e con il patroci- 
nio dell'Amministrazione Co- 
munale di Cocconato, ha ri- 
chiamato alcune migliaia di 
appassionati che hanno affola- 
to i prati ed i boschi lungo il 
percorso di gara, fin dalle pro- 
ve che si sono disputate nella 
mattinata. 

Il tracciato della gara, molto 
spettacolare selettivo rispeo- 
chiava il classico percorso che 
dalla strada provinciale in re- 

ione Sen Rocco saliva fino al 
‘abitato di Cocconato. 

Nella categoria 125 SP, vitto- 
ria di Stefano Mazzoni in sella 
sull'Honda NSR mentre nella 
250 GP la vittoria è andata a 
‘Andrea Barbieri (Yamaha), Nel- 
la altre categorie hanno trion- 
fato Paolo Pozzo (Honda) nella 
600 SP, Claudio Truffa (Ducati) 
nella 750 SP mentre il torinese 
Ruo Rui su Suzuki ha vinto la 
categoria Open. 3 

Proprio în questa categoria 
era presente anche l'unico cen- 
tauro astigiano, il cocconatese 





simi fans e sostenitori. 

Molto spettacolare, come 
sempre, la prova dei sidecar, 
che ha visto la vittoria dell'e 
quipaggio Sirano-Longo su Ya- 
mala 


Anche con il fondo viscido, 
Augusto Cesari al volante della 
Delta S4, si è imposto nella gara 
in salita con Slalom di Monte- 
fiorino in provincia di Modena, 

isputatasi domenica scorsa 6 
valida per il campionato «Su- 
perslalom» e il Campionato Na- 
zionale Assoluto. 

Cesari, che con il successo di 
domenica ha gaggiunto le cin- 
que vittorie, ha preceduto al 
traguardo Melluzzo che ha sa- 
puto sfruttare l'ottima messa a 
punto della sua GMG Sport. In 
terza posizione Zandonà con la 
Fiat 850 Coupè Prototipo, auto: 
re diuna perfetta seconde ma 
che. 

In gruppo A vitttoria per Sil- 
vio Salino (Peugeot 205 Rally) 
che mantiene cosìla testa della 
classifica assoluta. 

Nella classifica riservata alle 
vetture di prodizione successo 
del campione tricolore Mario 
‘Travagin (Renault 5 Gt T). 

‘Anna Fogliata si è imposta 
nella categoria Femminile 
mentre nelle scuderie il primo 
posto è andato alla Supergara. 

Nel Trofeo Fiat Cinquecento, 
successo per il veneto Lorenzo 
Filippi (Supergara) che ha bat- 























facile e divertente per 
famiglia. 


IN TRE PUNTATE. 


13 MAGGIO 
21 MAGGIO 
10 GIUGNO 








Paolo Macchia che, in sella alla | tuto Saracco. portamenti previsti dali Niovo Co: 
sua Ducati ha ottenuto in lusin- | La prossima gara del campio- Re delia erat 
Bhiero ottavo posto. nato «Superslalomo si svolgerà i 
‘Macchia, responsabile di z0- | domenica 30 maggio in valle Po T 
na dell'UCT Centauro Club che | con la classica prova di Paesa- TREE NIC 
ha sede a Cocconato presso il | né LA STAMPA 





0 luso le 
aspettative dei suoi numerosis- 








Giorgio M. Gianuzzi 


insacca 


NON E' MAI TROPPO PRESTO. 


PER GIOVANI E MENO GIOVANI. 


Ogni puntata comprende un fasci: 

colo illustrato a colori ed una video- 
cassetta integrativa che illustrano le 
norme di sicurezza ed i corretti com- 





Martedì 18 Maggio 1993 wr 43 








PRIMA CATEGORIA 





Il Sandamianferrere è ad un passo dalla promozione 


Quattordicesimo turno di ritorno: Castellazzo-Arquatese 2-2; Vi- 
nolese-Cassano 1-1; Occimiano-Cassine 4-3; Serravalle-Comollo 
Novi 0-4; Sandamianferrere-Costigliole 2-2: Mandrogne-Nicese 
0-0; Gaviese-Rocchetta Tanaro 1-0; Junior Casale-Santostefanese 
12 

La classifica; Sandamianferrere 43; Comollo Novi 41; Cassano 
36; Nicese 33; Rocchetta 32; Occimiano 31; Castellazzo, Mandro- 
‘gno, Costiglile 29; Junior Casale 28; Vignolose 27; 
quatese 25; Santostefanese 24; Serravalle 16; Cassine 15. 


SECONDA CATEGORIA 
Il Don Bosco è terzo, l’Isola si classifica quarta 


Girone P (tredicesima e ultima giornata di ritorno]: Vezza-Canale- 
52 5-4; Isola-Cervere 1-3; Alplast-Junior Asti 0-1; Don Bosco-Koa- 
i ‘Mazzola-Napoli Club 1-1; Castel- 

novese-Roretese 1-4. La classifica: Junior Asti 38 punti; Cervere 
‘36; Alplast 35; Don Bosco 32; Isola 29; Canalese, Roretese 27; Na- 
poli Club 26; Giraudi 24; Mazzola 23; Castelnovese 21; Koala 17; 
Vezza d'Alba 18; Villafranca Il. 

Girone Q: Calliano-Moncalvese 1-2; Refrancorese-Ozzano 2-14. 
Girone R: Nizza Monferrato-Boschese 2-1; Cerro-Bistagno 0- 
Castelnuovo Belbo-Montegioco 3-3. 


TERZA CATEGORI 
Il Castagnole Lanze va a segno nove volte 


Ventunesima giornata: Villanovese-Valfenera 2- 
Vinchio 5-1 
































Marentinese- 
San Giorgio-Riva Sport 1-4; Cellese-Masiese 0-3; 
fotta 9-3; Blue White-Castagnole Lanze 0.- 
ica: Castagnole Lanze, Masiese 36; San Giorgio 30; 
Marentinese 28; Villanovese 24; Cellese, Riva Sport 20; Vinchio 
18; Valfenera 17; Cortazzone 13; Blue White 11; Motta 1. 


AMATORI CSI 
Miotto, Fongo e Milano in vetta alle classifiche 


Girone A: Torretta Nsl-Miotto Vetri 1-0; Usc At89-Biberach Ford 
; Acm Fast Food-Quartiere Torretta 1-0; Miroglio-Dolceria Ca. 
; Caggiano-Club 88 Bellangero 1-1; Tonco-New Athletic 0- 

2; Portacomaro-Edil Vioglio 0-3. Riposava la Sanmarzanese. __ 

La classifica: Miotto Vetri 37 punti; Acm Fast Food 36; Quarti: 
ro Torretta 33; Sanmarzanese 32; New Athletic 31; Caggiano 2 
Torretta Nsì 28; Vioglio 25; Miroglio 24; Caron 18; Usc At89 1 
Club 88 Bellangero 16; Tonco, Biberach 13; Portacomaro 11 

Girone B: Csv Team Asti-Gimansium 1-2; Maglificio Bliz-Muc- 
chio Selvaggio 1-2; Mombercelli-Bar Spring 0-0; Cisterna-Milano 
‘Assicurazioni 1-8; Asticalcestruzzi-Da Vittorio 1-2; Bomber Porti- 
ci Rossi-Panetteria Fango 0-2. Riposava il Mox Models. 

La classifica: Panetteria Fongo, Milano Assicurazioni 31 puriti; 
Da Vittorio 30; Gymnasium 29; Bar Spring 27: Mox Models 26; 
Bomber Portici Rossi 24; Mombercelli 20; Maglificio Bliz 17; Ci- 
‘stema 16; Csv Team 13; Mucchio Selvaggio 12; Asti Calcestruzzi 
ul 


TENNIS TAVOLO 
Gianoglio si conferma campione provinciale 


Massimo Gianoglio si è confermato campione provinciale di tennis 
tavolo per il secondo anno consecutivo al termine della seconda 
prova degli assoluti disputatisi sabato e domenica ad Incisa Saca- 
pacino. Gianoglio ha preceduto nella grauduatoria finale il suo ri- 
vale di sempre Alossandro Solaro. Tra le ragazze la vittoria è inve- 
ce andata a Valentina Brezzo, che si è assicurata anche i titolo ju- 
niores. Il doppio maschile è stato vinto dalla coppia formata da 
Massimo Gianoglio e Mauro Tardito. 


LLONE 0 

Un'accoppiata astigiana in testa al torneo di CI 

Le quadrette di Mombaldone e «Amici del Museo» di Castagnole 
Lanze guidano a punteggio pieno il torneo di serie C1 di pallone 
elastico, dopo la disputa, domenica della seconda, gionale, Irisul- 
tati: Atpe Molare-Albese 8-11; Cortemilia-Ricca 1-2; Castagnole 
Lanze-Falchi di Gavarina Terme (Bg) 11-5; Pro Mombaldone-Man- 
20 11-10; Mango-Sandemianese 11-7. Classifica: Mombaldone e 
‘Castagnole Lanze 2 punti; Albese, Molare, Manzo, Manghese, Cor- 
‘temilia e Spigno 1; ricca, Falchi e Sandamianese 0. 
































































Un corso di educazione stradale 


tutta la 


"SULLA STRADA CON SAGGEZZA" 


SARA'IN EDICOLA I GIORNI: 


LITI 


ILS to] 
DITTA LL 
CPT) 


a I 











LA STAMPA 


MARTEDI" 18 MAGGIO 1993 





OPEC AZEICTRA CiD 


CLIMATIZZATORE 


COMPUTER 
DI BORDO 


‘AUTORADIO 
STEREO 
CON SEI 

ALTOPARLANTI 





SOLO PRESSO 
I CONCESSIONARI OPEL 


UNI 





CUNEO s.s. 20 B.g0 S. DALMAZZO 
SALUZZO via Savigliano 





FOSSANO p.zza Romanisio, 10 
MONDOVI?” via torino 





Laulkt 


ALBA Loc. S. Cassiano, 15 


BRA OPEL © 


+ BY GENERAL MOTORS N° 1 NEL MONDO. 











Ti preoccupi tanto 
di quale ambiente 
frequenta 
tua figlia. 

Ma per quello in 
cui dovrà vivere 
che cosa 
stai facendo? 


o 
WWF 
CAMPAGNA PER UN NUOVO STILE DI VITA. 





La distruzione 
della foresta 
amazzonica 
ti commuove. 
Ma per asciugarti 
le lacrime non 
usare tutti quei 
fazzoletti di carta. 


WWF 
CAMPAGNA PER UN NUOVO STILE DI VITA, 














4 ses d) 


NV 
va vasta NIDI 


OTO 
METTA 


DECESSI 
IIS ETTI 


Martedì 18 Maggio 1993 a 55 


LA STAMP. 














GSC 


General Systems Cuneo 


FOTOCOPIATRICI 


Panasonic 








E PROVINCIA 


Redazione: via XX Settembre 39, telefono 67.048 / 634.508 





L’incidente l’altra notte a San Damiano Macra vicino al ponte di Paglieres 


Auto nel burrone, morto idraulico 


[ suezioni —]|Dinotte a Torino 


DEL 6 GIUGNO î 
Come si vota a 
perilsindaco |Iipinano 





SAN DAMIANO MACRA. Un 
giovane idraulico è morto l'al- 
tra notte nell'auto uscita di 
strada nei pressi del ponte di 
Paglieres e finita in un burrone, 
profondo cinquanta metri. Il 
fatto è avvenuto poco dopo le 
23,30, in località Reboissino, 
nelle vicinanze del ponte ch 

lasciata la statale di Valle Mi 

ra, conduce al lago di Comba- 
mala. La vittima è Silvano Si- 
mondi, 29 anni; abitava con la 
famiglia in via Alfieri 2 a Dro- 
nero. 

‘Al momento dell'incidente il 
giovane, a bordo della sua 
«Ford Escort», stava scendendo 
dal lago di Combamala verso 
San Damiano Macra. In prossi 
mità del ponte, l'auto dell'i- 
draulico è uscita dalla carreg- 
giata (per cause ancora in fase 

ji accertamento da parte dei 
carabinieri di San Damiano 
Macra) ed è finita, dopo un volo 
di 50 metri, nelle acque del 
Maira. 

«Poco prima della mezzanot- 
te - racconta Maria Cucchietti, 
abitante in frazione Reboissi- 
no, unica testimone dell'inci- 
dente -, ero nel cortile di casa, 
posto sull'altro lato della valle, 

uando ho visto la luce dei fari 

li un auto che scendeva lungo 
strada di Paglieres. La vettura 
proseguiva 2 velocità ridotta. 
Alcuni secondi dopo ho sentito 
untonfo nell'acqua. Guardando 
verso la strada non ho più visto 
i fanali». 

«Sono subito corsa ad avver- 
tire mio figlio - conclude Maria 
Cucchietti -. Abbiamo raggiun- 
to il ponte € con l'aiuto di una 
torcia elettrica abbiamo intra- 

isto i rottami di un'auto nel- 
l'acqua» 

L'allarme è scattato imme- 
diatamente. Sono stati subito 
avvertiti i carabinieri di San 
Damiano Macra, i vigili del fuo- 
co di Cunep e i volontari della 
Groce rossa di Caraglio. — 

I soccorritori, con l'aiuto di 
alcuni volontari del luogo, han- 
no raggiunto, attraverso un im- 
pervio sentiero, i rottami del 
l'auto, semi sommersa dall‘ 
qua. Silvano Simondi è stato 
estratto dalle lamiere privo di 
sensi. Tutti i tentativi di ria 
mazione sono stati però vani 
giovane è morto durante il tra- 
‘sporto all'ospedale di Cuneo. 

Nel pomeriggio di ieri la sal- 
ma è stata composta nell'obito. 
rio del «Santa Croce». I funerali 
di Simondi si svolgeranno oggi 
pomeriggio alle 15, nella chiesa 
parrocchiale di Dronero. 






































Carlo Giordano 


[IL TEMPO IN PIEMONTE E VALLE D'AOSTA 


La vittima aveva 29 anni e abitava a Dronero. La vettura uscita di strada è precipitata nel Maira 
con un volo di cinquanta metri. Il giovane artigiano era solo e tornava dal lago di Combamala 





La vitima dellincidente@ 
Sivano Simondi e una fase 

del recupero dell'auto precipitata 
nel Malra dopo essere uscita 

di strada vicino al ponte 

di Paglieres. La vettura ha fatto 

un volo dî SO metri prima 

di schiantarsi su greto del torrente 


GUNEO. E' finita male la serata 
girasgressiva» di un quaranten- 
ne di Cuneo, L. B., abitante în 
centro città. L'uomo è stato vit- 
tima, domenica notte a Torino, 

una rapina. Ad aggredirlo e a 
rubargli 1 soldi (trecento mila 
lire) sono state le due prostitute 
nigeriane, con le quali si era ap- 
partato. Î. B. è arrivato poco 
rima di mezzanotte nel capo- 
luogo regionale. In via Onorato 
Vigliani, angolo via delle Cacce; 
ha «contattato» due donne di 
nazionalità nigeriana, Caroline 
Ecundaio, 27 anni, e Sandra 
Osase, di 31. Con loro si è ap- 
partato sull'auto a poca distan- 
za. Al momento di pagare le due 
donne hanno iniziato a picchia- 
re il cuneese e sono riuscite a 
impossessarsi del denaro con- 
tenuto nel portafoglio. L. B. ha 
dato immediatamente l'allarme 
ai carabinieri. Una pattuglia 


ino 

E grave 
Quindicenne 
ferito in moto 





CARAMAGNA. Danielo Chiara, 
15 anni, abitante în via San 
Biagio 11, a Caramagna, è rima- 
sto gravemente ferito in un in- 
cidente stradale, avvenuto ieri 
pomeriggio, sulla Strada reale, 
nel tratto Caramagna-Fossano. 
A bordo di un motorino «Aprilia 
50», il giovane si è scontrato 
con la «Peugeot 205» condotta 
da Roberto Casetta (24 anni), 
residente in via Torino 56, a | vedì, suLa Stampa, unin- | della Radiomobile pochi minuti 
Pralormo. Daniele Chiara è sta- | | serto di 4 pagine per dopo ha rintracciato le due ni- 
to trasportato dall'Elisoccorso | El gare la nuova legge ai geriane e le ha fermate. Il dena- 

Cto di Torino: la prognosi è | {| tadini chiamati alle urne. f | ro è stato restituito all'uomo 
riservata. m.b] ‘malmenato. Ir.cl 





Elezione diretta del sinda- 
co il 6 e il 20 giugno: gio- 

















Per la caduta dei sassi che hanno ucciso il bambino di 9 anni 


Valdieri, educatore francese 
accusato di omicidio colposo 


VALDIERI. E' indagato per 
omicidio colposo l'assistente 
che sabato, durante una pas- 
seggiata in montagna, ha pro- 
vocato la caduta di pietre che 
hanno ucciso un bambino di 9 
anni. L'uomo ha infatti ammes- 
so di aver appoggiato il piede su 
un masso causandone lo spo- 
stamento e la conseguente sca- 
rica dei detriti. Intanto ieri 
mattina il magistrato ha auto- 
rizzato il rimpatrio del cadave- 
re del piccolo Julien Calvignac, 
a Barcelonnette. Il bimbo, 

sieme a 29 compagni e una de- 
cina di insegnanti venerdì era 
arrivato nel piccolo centro del- 
la Valle Gesso per partecipare | dove erano alloggiati) fretta ha imboccato una scor- 
alla cerimonia di premiazione | _ La comitiva era în marcia da | ciatoia, ma secondo la spiega- 
del concorso letterario proven- | alcuni minuti quando l'assi- | zione dell'insegnante, posando 
zale 4Uno terro, uno lengo, un | stente che la guidava si è accor- | un piede su un sasso ne avrebbe 
pople in programma il sabato | toche una parte del grupposte: | provocato lo spostamento. Dal- 
pomeriggio. Foche ore prima | varrallentando. Temendo che si | la montagna hanno cominciato 
della manifestazione i bambini | staccassero dagli altri è tornato | a rotolare altre pietre che sono 
insieme agli assistenti si erano | indietro e ha sollecitato i bam- | andate a colpire alla nuca Ju- 
cimentati în un'escursione su | bini a raggiungere i compagni. | lien, che è morto sul colpo e fe- 
alcuni sentieri che si snodano | L'uomo ha poi cercato nuova: | rito leggermente un secondo 
nei pressi del Santuario di Ma- | mente di raggiungere la testa | bimbo Jérémie Coll, anche lui 
donna del Colletto (l'edi della comitiva e per fare più in | di 9 anni. fr.s] 


Bambini 

e assistenti 

francesi 

el cortile 

dove sabato 

pomeriggio 

si è svolta 

la cerimonia 

È di premiazione 
del concorso 

letteratura 

provenzale 























I Verdi chiedono di elettrificare la Cuneo-Nizza 


Tenda-bis a bassa quota 
«Sì» degli ambientalisti 




















TEMPO PREVISTO PER OGGI. 
Prevalenti condizioni di cielo sereno 0 
poco nuvoloso. Nelle ora pomeridia- 
ne possibili isolati rovescio temporali. 
VISIBILITÀ”. Riduzioni nelle ore not: 
tume per fosche dense. 
‘TEMPERATURA. In aumento. 
VENTI. Deboli variabili. 

‘TENDENZA DEL TEMPO. Poco nu- 
voloso con brevi precipitazioni. 














TENDA. «Meglio costruire un | tecipato una delegazione cu- 
chilometro di autostrada di | nese, composta da Chiara Ro- 
montagna 0, con la stessa cifra, | ta, neo consigliere comunal 
elettrificare ottanta chilometri | verde, Gianfranco Donadei, 
della ferrovia Cuneo-Nizza? Di- | Walter Cavallo e Claudio Ci 
ciotto miliardi non sono un mi- | mello. Erano anche prese 
raggio». Il sindaco di Tenda © | Yves Chavallier, responsabile 
senatore francese José Balla- | del settore trasporti dei verdi 
rello, componente del consiglio |.transalpini, e il direttore della 
regionale Provence e Hautes | Fnaut (federazione nazionale 
Alpes, è deciso: «La ferrovia | deltrasporto pubblico e passeg- 
italo-francese deve essere sal- | gero). 
vata, così come è necessario | | «La nostra posizione è chiara 
puntare al tunnel a bassa quo- | - spiega Cavallo -: il futuro dei 
ta». L'amministratore ha parte. | trasporti deve andare verso la 
cipato l'altra mattina alla sta- | salvaguardia dell'ambiente e il 
zione ferroviaria del paese del- | risparmio energetico. Solle 
la Valle Roya all'incontro italo- | tiamo il raddoppio della gall 
francese, promosso dalla Le- | ria del Tenda, indispensabile 
gambiente sui problemi delle | per il rilancio delle comunica- 
comunicazioni, i progetti auto- | zioni fra i due Paesi. Optiamo 
DINERIA CUNEO-LEVALDIGI __ | stradali © Î futuro delle ferro. | pela soluzione a bassa quota». 
0 ta vie. i ambientalisti hanno pro: 
Max: 18,6 mi: 12,2: mede:1548-| ‘fa manifestazione, che | posto iniziative, in collabore 
UNANNO FA rientra nel piano di iniziative | Zione con gli amministratori, 
promosso, dagli ambientalisti | per raggiungore l'obiettivo del: 
nei Paesi dell'arco alpino (saba- | l'adeguamento della strada del- 
to sul Lago di Ginevra si è tenu- | la Valle Roya, percorsa ogni an- 












































LE TEMPERATURE 





‘TEMPERATURE IN PIEMONTE a casa 
‘Torino 23; Novara 24; Alessandria | to un incontro sui collegamenti | no da oltre due milioni di auto e 








fra Francia e Svizzera), ha par- | migliaia di camion. fr.cl 





x; Aosta 20; Asti 23; Verceli 24 








Oggi i funerali nella chiesa di frazione Monastero a Dronero 


L'addio al geometra ucciso 


Il giovane è stato assassinato dal fratello (commerciante in frutta) con un fucile 
da caccia. Le cause della tragica vicenda forse da ricercare in una serie di truffe 





DRONERO. Si svolgeranno oggi | ciliari. Le cause della tragica 
pomeriggio, alle 15,30, nella | vicenda sarebbero da ricercare 
chiesa parrocchiale di frazione | in una serie di truffe portate a 
Monastero i funerali di Diego | termine da Diego Bima ai danni 
Bima, il geometra trentatreen- | del fratello maggiore, titolare 
ne, ucciso mercoledì sera a col- | della «Grandefrutta», ditta spe- 
pi di fucile dal fratello Ezio, 41 | cializzata nell'esportazione di 
anni, commerciante. pesche e kiwi in diversi paesi 
Subito dopo l'omicidio il cor- | europei. 
podi Diego Rima era stato com- | _ Il commerciante, esasperato 
osto nell'obitorio dell'ospeda- | dalla situazione, mercoledì se- 
le «San Camillo de Lellis» di | ra, armato di fucile ha affronta- 
Dronero. La salma, sabato po- | to Diego Bima nel cortile della 
meriggio, era stata sottoposta | casa paterna. Il geometra, reso- 
ad autopsia, su ordine della | si conto del pericolo, ha tentato 
magistratura. di fuggire attraverso i campi, 
Il geometra è stato ucciso con | maè stato freddato con due col- 
due colpi di fucile da cacci pi, uno alla schiena l'altro alla 
ricato a pallettoni. L'omicidio è | nuca. Subito dopo il delitto, l'o 
avvenuto in un cascinale agri- | micida ha avvertito i carabinie- 
colo in via Centallo, frazione | ri di Dronero. 
Monastero. Da alcuni anni i rapporti tra 
Ezio ima, l'omicida, si Diego Bima ei suoi famigliari si 
attualmente’ rinchiuso nelle | erano notevolmente incrinati. 
carceri Cerialdo di Cuneo. Il | Il geometra era stato «interdet- | in frutta facendo poi addebitare 
‘commerciante deve rispondere | to». Una perizia medica, esegui- | le fatture alla ditta gestita dal 
di omicidio volontario. Per il | ta nel 1985, lo dichiarava schi- | fratello. Individusto il raggiro 
momento non è ancora stata | zofrenico. Ezio Bima si era rifiutato di pa- 
inoltrata la domanda per la | L'uomo negli ultimi tempi | gare la merce, ricevendo nume. 
concessione degli arresti domi- | aveva iniziato a commerciare | rose minacce anonime.  [c.g.] 























V N 


PAVIMENTI 


RIVESTIMENTI 


Telefono (0172) 22388 


Via Togliatti 50 

















36 1 Martedì 18 Maggio 


1993 


CUNEO 


LA STAMPA 





Cuneo, il Consiglio comunale ha approvato con un solo voto contrario la vendita dei beni 


GRANDE CUNEO 


Andrà all’asta Peredità Galimberti = 


Agricoltore di Pianfei trovato morto nel lago 





Gli immobili sono a Torino, Beinasco, Moncalieri e nel capoluogo. Gli attuali inquilini potranno esercitare | \eacque dell 
il diritto di prelazione. Incasso previsto 6 miliardi e mezzo: serviranno a promuovere iniziative culturali di 7 anni e di 3,in via Roma 8 a Pianfei. Secondo le prime indagi: 


CUNEO. Un patrimonio di 46 
alloggi, 15 garages e un nego- 
zio. Îl Comune pende i beni ere- 
ditati della famiglia Galimberti. 
Lo ha deciso il Consiglio (un so- 
lo voto contrario) che ha appro- 
vato la delibera di indizione di 
un'asta, Obiettivo dell'Ammi- 
nistrazione è reperire sei mi- 
liardi e mezzo, che, nel rispetto 
delle disposizioni testamenta- 
rie dell'ingegner Carlo Enrico 
Galimberti, dovranno essere 
ipiegati per il recupero resi- 
denziale del centro storico, l'at- 
tivazione di un centro congres- 
suale culturale polivalente, ol- 
tre al progetto di decentramen- 
to universitario nel capoluogo e 
il recupero di beni architettoni- 
cie di valore artistico. 

In vendita sono: 11 alloggi e 
8 box in via Lanusei a Torino, 9 
appartamenti 6 8 garages in 
corso Potenza, un negozio in 

iazza Galimberti. A Beinasco 
la famiglia dell'eroe partigiano 
aveva lasciato al Comune 16 al- 
loggi in via Enrico De Nicola, 
oltre a 4 box. A Moncalieri, in 
corso Roma saranno messi in 
vendita 10 appartamenti. 

Gli inquilini che occupano gli 
alloggi - avvertiti nelle scorse 
settimane - avranno la possibi- 
lità di avvalersi del diritto 
prelazione. Avranno tempo sei 
mesi per il versamento delle 
quote, corrispondenti al valore 
di mercato, E' prevista un'asta. 

L'assessore al Patrimonio 
Marcellino Pellegrino ha redat- 
t0 un elenco dei beni comunali, 
coni concessionari e i nomina- 


























tivi di persone, associazio 
gruppi e enti che hanno un co; 
ratto di affitto con il Comune. 
Scopo è avere un quadro com- 
pleto e aggiornato sui beni e 
programmare l'utilizzo. «E' 
un segno di trasparenza - dice 
Pellegrino -. Intendiamo pro: 
grammare interventi per eco- 
nomizzare le spese e riuscire a 











1! Comune vuole utilizzare parte dei fondi ottenuti vendendo l'eredità Galimberti per l recupero del centro storico 


vendere gli immobili meno in- 
teressanti dal punto di vista di 
destinazioni pubbliche». | 









i beni appartenenti all'ex Eca- 
Mater Amabilis (con destina- 
zione socio assistenziale); casa 
Samone nel centro storico, i 
fabbricati dell'ex-Riec, il palaz- 
zo della Torre di città; centro 





commerciale, mercato coperto 
di piazza Seminario, l'ex-case- 
ma dei vighi del fuoco di via XX 
settembre e alcuni fabbricati di 
piazza Boves: i beni dell'ex- 
Oep; eredità Galimberti e, infi- 
ne, cabine Enel. Il patrimonio 
comprende 244 proprietà, di 
cui oltre 150 date in concessio- 
ne oaffitto a privati. [r.s.] 








Madonna dell’Olmo 


Tir si ribalta 
traffico in tilt 
per due ore 


CUNEO. Traffico paralizzato 
ieri mattina per oltre due ore 
all'uscita dal ponte vecchio sul- 
lo Stura. Un autoarticolato del- 
la società «Cavallo» di Boves, 
carico di silice, condotto da Fa- 
bio Fiorenti, 22 anni, via Pasco 
Monti 23/B, Mondovi, ha sban- 
dato sulla salita, in direzione di 
Madonna dell'Olmo. 

TI pesante mezzo è poi finito 
nella scarpata, ribaltandosi. 
L'incidente è avvenuto all'alba, 
poco prima delle 5. Per oltre tre 
re il traffico è rimasto paraliz- 
zato, per permettere le opera 
zioni di recupero del pesante 
mezzo e di pulizia della carreg- 
giata. Il conducente ha riport 
to soltanto lievi contusioni e 
non è stato ricoverato. 

Immediatamente sono scat- 
tate le operazioni di soccorso, 
Sono intervenuti i vigili urbani 
del capoluogo, gli agenti della 

polizia stradale e i vigili del 
fuoco del comando di Cuneo, 
che con un'autogru hanno re- 
cuperato l'autoarticolato. 

Îl traffico è stato deviato sul- 
la statale per Torino, in direzio- 
ne del viadotto Soler. {r.c.] 





BORGO unnnzizana 
Un cantautore 


E' arrivato 
secondo 
alla Corrida 


Antonio Podda 
originario 

della Sardegna 
ha presentato 
il brano. 

«ll amionista», 
lo stesso 
proposto 

venti anni fa 
quando 

«La corrida» 
trasmessa 

alla radio 





BORGO SAN DALMAZZO. Si è 
conquistato la simpatia, ma an- 
che i numerosi applausi del pub 
blico de «La Corrida», la popola- 
re trasmissione condotta su Ca- 
nale 5 da Corrado, E' Antonio 
Podda, un pensionato della Sar- 
degna, residente da molti anni a 
Borgo. Alla Corrida si è aggiudi- 
cato, ex equo con un altro con- 
corrente, il secondo posto, pre- 
sentandosi come cantautore. Ha 
proposto il brano «Il camio 

sta», lo stesso che eseguì ven- 
anni fa all'edizione radiofonica 
de «La Corrida». fr.s] 








CUNEO rnsoscsazenza 
Giovedì alle 21 
Un incontro 


sul futuro 
del San Paolo 


CUNEO. «Quale disegno per il 
futuro della città e quali propo- 
ste, in particolare per il quar- 
tiere San Paolo-Cuneo 22»: è il 
tema. dell'incontro -dibattito 
che si terrà giovedì alle 21, nel 
salone parrocchiale del ‘San 
Paolo. L'iniziativa è stata pro- 
mossa dai consiglieri comunali 
Antonio Bodrero, e Alberto 
Sciandra (Lega Nord); Valter 
Cavallo, Chiara Rota e Giusep- 
pe Sarà (Verdi); Umberto Fino, 
Nadia Lemouth, Pier Carlo 
Malvolti e Alessandro Vertamy 
(partito. socialista); Mauro 
Mantelli, Claudio Streri e Lu- 
ciana Toselli (partito democra- 
tico della sinistra); Elio Rosta- 
gno (indipendente). 

Oltre che esporre i progetti 
dei gruppi di opposizione per la 
città, l'incontro ha l'obiettivo 
di raccogliere suggerimenti, la- 
mentele e istanze da parte degli 
abitanti del quartiere. Si tor- 
nerà a parlare, tral'altro, di cir- 
sonvallszione, viale Angeli e 
posteggi. Il dibattito sarà pre- 
sieduto dall'ex consigliere co- 
munale dei verdi Gianfranco 
Donadei. [r.s.] 








LIMONE essi mne 
In zona Rivalta 


Consegnati 
14 alloggi 
dello lacp 


LIMONE. Hanno preso posses- 
50 dei loro alloggi le 14 famiglie 
di Limone assegnatarie ‘dei 
nuovi appartamenti costruiti 
dallo Iacp (Istituto autonomo 
perle case popolari), în località 
Rivalta, lungo la strada che 
conduce all'ex preventorio. 
Terminato nell'agosto ‘92 (dalla 
ditta Michele Giordano di Bo- 
vesì, il fabbricato ha ottenuto 
l'abitabilità nell'aprile di que- 
Sala ddivie 

‘alloggi sono suddivisi in 
quattro epiccoli (con una ca- 
mera da letto), 9 medi (con due 
camere) e uno grande (tre ca 
mere da letto), attrezzato per 
portatori di handicap. L'edifi 
gio, progettato dagli architetti 
Luchino e Garelli, dell'ufficio 
tecnico dello Iacp, è dotato di 
ascensore, autorimesse e canti 
ne e segue lo stile delle abita- 
zioni rurali della Valle Verme- 
nagna. Il caseggiato è costato 
un miliardo e 239 milioni. 

Le chiavi degli alloggi sono 
state consegnate agli Inquilini 
dal presidente dello Tacp Anto- 
nio Miglio e dal vice Antonio 
Marchetti. Im.bo.] 











1 vigili del fuoco di Cuneo hanno recuperato l'altro pomeriggio nel- 
0 dell'oasi di Crava-Morozzo il cadavere di Giovan- 
i, agricoltore, che abitava con la moglie ei figli 





ni Bernelli, 55 





ni l'uomo si sarebbe tolto la vita. 


TIE MUNI lo 
Dibattito su «I Sanssossì» di Augusto Monti 


Al museo ETRE A 


la prosentazione del volume 1 Sanssossì di Augusto Monti, dito 
dall'Araba Fenice. Interverranno Giorgio Barberi Squarotti dell'U- 


Visite ‘guidate niversità di Torino, Giovanni Tesio, Centro studi piemontesi, Mas- 


simo Novelli («La Repubblica») e Giovanni Ramella del liceo clas- 


; sico «Massimo d'Azeglio» di Torino. 
con interprete A 


CUNEO, Il museo civico apre ai | «A tutto campo» parla di calcio, orienteering e caccia 
turisti d'Oltralpe: ogni martedì, | stasera, alle 21,30, Lamberto Giusti e Cesare Mandril 
dal 1° giugno, saranno possibili | ranno nella trasmissione «A tutto campo», in onda su Primanten- 
visite guidate in lingua france- | na, Gianni Barbero (Albese calcio), Carla Secco (Body building), 
se n iergiorgio Destefanis (mega-derby 110 contro 110), Elio Sabena 

11 programma prevede il ri- | (orienteering) e Lauro Bruno Vigna (caccia). 
trovo alle 14,30, in piazza Ga- 
limberti, angolo via Roma lato | UNIVERSITA” 
cattedrale. Un'hostess della Al- | © recarono I corsi dello Scuole domniranione 
fiange Francaise accompagnerà | Si presentano | corsi della Scuola d'amministrazione 
i turisti transalpini alla scoper- | Domani, alle 17,30, alla sede di Cuneo della Scuola di amministra- 
ta del centro antico e della sto- | zione aziendale, in via Santa Croce 6/0, si terrà un incontro di pre. 
ria della città, raccolta nelle sa- | sentazione dei nuovi corsi universitari che prenderanno il via nel- 
le espositive di via San Maria. | l'Anno accademico ‘93/94. 

«E' un'iniziativa - spiegano i 

ILANTI 


funzionari dll'assassorato ala 

‘ultura - che si la 

dell'apertura al sabato pome- | La Comunità montana discute di cave 

riggio e alla domenica (su pre- | stasera, alle 21, nella sede di piazza Regina Margherita 27 a Robilan- 
notazione) del museo. Da alcuni | te, si riunirà il Consiglio della Comunità montana Valli Gesso, Verme- 
giorni, in concomitanza con l'a- | nagna e Pesio. All'ordine del giorno ci sono l'esame della proposta alla 
pertura della mostra sulla seta, | commissione tecnico-consultiva delle cave di Valdieri e Roaschia e il 
è stato messo in esposizione un | progetto di completamento della rete di metanizzazione. 

abito nuziale, che si aggiunge 

all collezione dei veti tradi: | BORGO SAN DALMAZZO 
zionali del Ci Si tratta 

‘in completo della Belle époque, | Seminario sullo zucchero in pasticceria 

donato da Ritina Giraudi». Il | seconda giornata, oggi, alla sede dell'Agrimontana, di località Pon- 
nuovo orario del museo è dal | te del Sale, del seminario di approfondimento sugli zuccheri e i 
martedì al sabato, 8,0-13, | dolcificanti. E' prevista una relazione di Bruno Curtetti. L'inizia- 
14,30-17. Al martedì e al sabato | tva è promossa del centro internazionale di perfezionamento in 
la chiusura è alle 17,30. {r. c.] | pasticceria e gelateria tradizionali. 


ENTELLA EEN 












































Scuola e aziende: gemellaggio italo-francese 


Una delegazione dell'Apreeam (Association de promotion des relations éducation-entreprises dans 
les Alpes Maritimes) ha preso parte ieri pomeriggio all'Unione industriale di Cuneo a un convegno di 
informazione sul mercato del lavoro dedicato agli studenti e promosso in collaborazione con l'Allian- 
ce frangaise. In mattinata i transalpini erano stati accolti in Provincia FooUNO sOnO] 


LL IE AZIZ 


LETTERE AL GIOR! 


Ufficio informazioni 
alla stazione 


L'altra mattina ho telefonato 
più volte alla biglietteria della 
Stazione per avere l'orario di un 
treno, senza ottenere risposta, 
‘Comprendo che se l'impiega- 
to deve farei biglioti, non può 
rispondere al telefono. Non è 
possibile, quindi, istituire un 
Ufficio informazioni? 
Lettera firmata, Cuneo 


Bra, Cherasco 
e una discarica 


Mi pare che la lettera del sinda- 
co di Cherasco sul progetto di 
discarica di rifiuti industriali 
(La Stampa del 14 maggio) rive- 
li una ecoda di paglia». 

Il professor Germanetto, in- 
fatti, smentisce notizie inesi- 
stenti: che nessuna istanza sia 
stata presentata in Comune ri- 
sultava chiaramente dall'arti- 
colo, e che nessun amministra- 
tore abbia o abbia avuto l'in- 
tenzione di accoglierla può de- 
rivare dal fatto che le decisioni 
in materia travalicano l'ambito 
delle competenze comunali. 

Il sindaco inoltre equivoca 
sul significato del titolo, che 











INALE 


non prospettava una guerra 
tra» i'comuni di Bra e di Che- 
rasco, ma «di» Bra e Cherasco 
contro la discarica: riferendosi 
evidentemente alle diffuse 
preoccupazioni degli abitanti, 
di cui si sono fatti portavoce, 
con due interrogazioni, nella 
vicina città i consiglieri di Bra 
Novanta e qui, con chi scrive, i 
capigruppo del pli Giuseppe 
Osella e del psi Domenico Do- 
gliani. 
Emiliana Torrengo 
consigliere 
«Unione forze alternative» 
Cherasco 


Vendita di alimentari 
€ norme igieniche 


Ho comprato sabato, in un ne- 
ozio della Valle Stura, alcuni 
generi alimentari, tra cui due 
«omini», che sono stati presi 
dall'esercente con le mani, do- 
po che aveva dato il resto a una 
signora che mi precedeva. Ma 
l'igiene è veramente sconosciu- 
ta alla maggior parte degli eser- 
centi? 

Marco Forconi, Genova 








Scrivere a La Stampa, via XX 
Settembre 39, Cuneo 





NUMERI UTI 





Cuneo: 66.464 
‘Alba: 316.313. Cr: 441.744 
Bagnolo: 392/836 

Borgo San Dalmazzo: 260.013 
Bra: 423.370; 4201 

Buca: 945.658; 945.455 
Caraglio: 619.102 

Cowa:7231 

Domonte: 95.115 

Dronero: 916.533 

Fossano: 699.111 

Garossio: 81.063 

La Morra: 50.116 

Limone: 920,113; 92.132 
Mondovi: 552255 

Morozzo: 772.555 

Niolla Belbo: 796.117 
Paosana: 04.254 

Peveragno: 339.555 





Savigliano: 
Vallo Belbo: (0141) 840.565 
Vinadio: 959.126 

| 
QUARDIA MEDICA 


Notturna, prefestiva e festiva: 
Ul i Guno (0396) 200 500/9 
Usi di Alba 3161 

Usi ci Borgo 280,532, 250.013 
Ul di Bra 420273 

Usi ci Ceva 7231 

Usi ci Dronero 944,800 

Usi chFossano 699.111 

Usi ci Mondovi 50.111 


‘ 





Usici Saluzzo 215.111 
Usi ci Savigliano 719.111 


A Cuneo oggi è di tumo, con orario calle 
8:12.30 dalle 15,30-19,30 (a serando 
aperi) e dalle 22. a serrande abbas: 
sat) la farmacia Comuna 1, piazza 
Europa 7, tl. 67.628. Per gli sir Co. 

muni doll provincia, e farmacie di ur. 

no svolgono anche la repeiità not 
uma, su chiamata, ciro presentazio. 
no di fitte modiche urgenti. 





Alba: Morta, como Langhe 1, tal 


240370. 

Bre: Dalmasso, via Vitiorio Emanuele 
195, to 412.187. 

Fossano: Cumino, via Roma 77, tl 
‘60.318. 

Mondovi: Travaglo, pizza S.M. Mag 
gra 7, ol 42.205. 

Saluzzo: Santa Mara, piazza Risorgh 
mento 39, el. 42289. 

Savigliano: Pascheal piazza Santarosa 
6, tel 712978. 


tl 
‘CARARINIERI pronto intovento 


Cuneo: 112 - Albe: 441.539; B.go $. 
Dalmazzo: 269.333; Ceva: 710.08 








STATO CIVILE APPUNTAMEN' 


‘SAVIGLIANO (Sommariva del Bosco]; Cappa lla- | SCUOLA 
NATI. Alasia Marco (Cavallermag- | ria (Dogliani; Priolo Giulaa (Bra); | Lezione sull'ultimo Leopardi 
giore); Marzano Valentina (Villano. | Audisio Alessandro (Bra); Melchio 
va d'Asti; Panero Valeria (Fossa- | Luisa (Candiolo); Ramasso fabio | Domani, alle 15, alla sala con- 
no); Bemocco Silvia (Cherasco); | (Bra); Abrato Danilo (Sommariva | trattazioni di via Roma 15, a 

‘Stefano (Roccabruna); Bo. | del Bosco); Lusso Monica (Santa | Cuneo, si terrà la quarta lezio- 
nino Francesca (Cavallermaggio- | Vittoria d'Alba). ‘ne del corso per maturandi, in- 
fe); Motta Marco (Revello); Ros. | MORTI. Bussolino Luigi, 91 anni | detto dalla «Dante Alighieri» e 
senda Matteo (Polonghera); Lau- | (esidonte a Montechiaro d'Ast), | dall'associazione «Diese». Elio 
goro Luca (Dronero); Morano Fran. | pensionato; Marchisio Diego, 82 | Gioanola, docente di letteratu- 
cesca (S.Albano Sura); Gullino | anni {residente a Santo Stefano | ra italiana all'Università di Ge- 
Maria (Saluzzo); Dossetto Paolo | Roero), pensionato; Balocco Gie- | nova, parlerà su eL'ultimo Leo- 
(Santroni); Demarchi Dario (Bar- | como, 83 anni (residento a Chera- | pardi». 
ge): Lingua Claudia (Cherasco); | sco), pensionato; Isnardi Antonia 
Testa Masha (Dronero); Mao Ludo. | Maria, 82 anni (residente a Bra), | DIAPOSITIVE 
vica (Ormea); Caglieri Loris (Geno- | pensionata; Mammana Maria, 68 | Nello valli dell'islam 

‘anni (residente a Bra), pensionata; 

Mincica Giovanni, 79 anni (residen- | Stasora, alle 21, nel salone dei 
Sca); Damagistis Francesco (Bene | to a Torino), pensionato; Taricco | Tommasini a Cuneo, in via Ber. 
Vagienna) Felicita, 6B anni (residente a Fos- | sezio 2, si terrà la proiezione di 
MORTI. Aracca Angela, 69 anni | sano), casalinga. diapositive presentate da Toni 
(cosidenito a Savigliano), pensiona- | MATRIMONI. Gandino Giuseppe | Caranta su eNelle valli dell'I- 









































Pignata Sebastiano, 62 anni | (residente a Bra), impiegato, con | slam». L'iniziativa è della Pro 
natura. 


(Savigliano), pensionato; Barberis | Gullino Silvia (residente a Bra) 








Virginia, 80 anni (Savigliano), pen- | piegata. 
sionato; Ghisolfi Vincenzo, 61 anni ‘CHIUSA PESIO 

(Cervere), pensionato. MATRIMONI. Ramondetti Dionigi, | Degustazione di vini 
MATRIMONI. Martini Guido, 29 | 24 anni, impiegato (resident a 





anni (residente a Cervasca), mura- | Margarita), con Ponzo Luisa, 23 | La «Bottega del vino» di corso 
tore con Margaria Daniela, 22 anni | an Brunet 3 a Cuneo, organizza 
(residente a Savigliano), operaia. Riovedì alle 21 una degustazio- 
BRA NATI. Massa Diego; Cavallo Anna. | ne, in collaborazione con Nico- 
NATI. Borrelli Kathya (Bra; Bima | MORTI. Bressan Aldo, 81 anni, | la Sarzi Amadé, di quattro vini 
Giulia (Fossano); Ghessa Raffaele | (Nichelino); Garelli Margherita, 86 | della Maison Louis Latour di 
(Cherasco); Taverniti. Giuseppe | anni, (Boves). Beaune-Bourgogne. 
























| 
i 


I 





LA STAMPA 


CUNEO E PROVINCIA 


Martedì 18 Maggio 1993 37 





Nel paese commissariato da Ferragosto è scattata la campagna elettorale 


Tre sindaci per Bene Vagienna Giostraio e negoziante 





Fra i candidati due direttori di banca e un impiegato. Dalle liste sono stati estromessi 
ex amministratori e rappresentanti dei partiti. Domenica 6 giugno in 2720 alle urne 


BENE VAGIENNA. «Fuori i 
partiti». I 2720 benesi votanti 
dopo nove mesi di commissa- 
riamento (Bruno. D'Alfonso, 
l'inviato del prefetto, si è inse- 
diato il 15 agosto 92) sono 
pronti ad andare alle urne: do- 
vranno scegliere fra tre liste 
dove non figurano marchi di 
partiti tradizionali, neppure 
mascherati da liste civiche. 

11 6 giugno prossimo in corsa 
perlla poltrona di sindaco ci s 
ranno due dirigenti di banca e 
un impiegato. 








ele rdine alfabetico il | !tre capolista (asin); Alessandro Aguezi, Piergiorgio Manzo e Luigi Audino. 


primo è Alessandro Aguzzi, 55 
anni, direttore della filiale di 
Bene Vagienna della Banca di | _ L'impegno per l'ambiente, le 
Novara. Originario di Mombar- | frazioni e gli anziani sono alcu- 
caro, non ha mai partecipato | ni cardini della lista «Bene do- 
alla vita amministrativa, dedi- | mani» del candidato sindaco 
candosi alla moglie (figlia del- | Piergiorgio Manzo, 33 anni, im- 
l'ex sindaco Michele Gonella), | piegato nel Braidese, sposato 
ai due figli e al lavoro, Stavolta | con un figlio di 5 mesi. Con i 
si è lasciato tentare dalla car- | suoi compagni di schieramento 
riera politica. «Dopo anni di de- | si è messo a disposizione degli 
lusioni da cittadino - dice Aguz- | elettori: nel manifesto di pro- 
conla lista “Impegno e ri 
novamento"' volto pagina». 
Bene Vagienna e le sue nove 
frazioni hanno molti proble: 
irrigazione; acquedotto, cimi 
tero, collegamenti con le altre 
zone della provinci: 


























A Castellar _ 


E' stato eletto 
un infermiere 


à CASTELLAR. Emanuele Gros- 
È 50, infermiere dell'UsI di Saluz- 

20, appartenente alla lista do- 
indipendenti, è il nuovo sindi 
co di Castellar. Lo ha eletto, do- 
menica, il Consiglio comunale, 
paganda sono indicati indirizzo | in sostituzione di Pietro Franco 
numero di telefono e compe- | Borretta, deceduto il 14 aprile 
tenze di ogni candidato. «Lo | inun incidente stradale. Il Con- 
facciamo per essere più vicini a | siglio ha anche eletto assessore, 
tutti i benesi - spiega Mango -. | al posto dello stesso Grosso, il 
E' una piccola iniziativa, come | consigliere Borretta, $0- 
quella di una petizione per un | rella  dell'ex-sindaco. Grosso 
‘ambulatorio in frazione Isola». | era stato eletto alle ammini 
| strative del ‘90 ed è stato pre: 





Luca Ferrua | dente della Proloco. [g.ne.] 





Giovani marocchini con una «Mercedes» hanno tentato di raggiungere la Francia senza fermarsi al posto di frontiera 


i. «La nostra ° 
fees. | Trerfico d'auto: due arresti al Colle della Maddalena 


Alessandria, tribunale infligge 20 anni a 2 cuneesi 


nella «gang» della droga 


‘ALESSANDRIA. Ricorre în ap- 
pello il collegio di difesa dei 






componenti _ l'organizzazione 
accusata di aver dato vita ad un i giostraio 
commercio di droga, scoperto Leonardo 

alla fine del novembre ‘91 dopo Maglione 
undici mesi di indagini condot- Ga sinistra) 

te dalla polizia attraverso pedi- cl negoziante 
namenti e intercettazioni tele- Mario Puma 
foniche, e coordinate prima dal fanno parte 
procuratore della Repubblica del gruppo 
Marcello Parola, poi dal suo so- fi accusato | 


stituto Carlo Tramontano. Dei 4 PS) del commercig 
venti imputati, dieci sono stati i j i] droga 
condannati a 134 anni e a tre 
‘anni ciascuno di libertà vigila- 
ta, altrettanti assolti per non | montano ma anche dal tribuna- | loro assistiti devono, al massi- 
ver commesso il fatto o perchè | le (presidente Giuseppe Emilia- | mo, essere riconosciuti colpe- 
il fatto non sussiste. ni, giudici a latere Antonio Me- | voli di detenzione e spaccio di 
I legali avevano chiesto 0 | rozzo e Giuseppe Vignera), droga. E proprio secondo i di- 
l'assoluzione 0 pene assai mi- | Ora le speranze sono riposto | fensori «di sostanza stupefa- 
nori rispetto a quelle proposte | nella corte d'appello di Torino | cente ne è circolata ben poca, e 
dal pm (174 anni di reclusione | ilcui processo di secondo grado | alcuni degli imputati non l'han- 
per sedici imputati e quattro | non sarà imminente. Igiudici si | no neppure vista, essendosi li 
assoluzioni) con esclusione del- | sono riservati novanta giorni | mitati a discutere su eventuali 
l'imputazione di associazione | per motivare la sentenza, quin- | acquisti o cessioni». 
per delinquere riconosciuta in- | di spetterà ai difensori illustra. | _ Quattro le pene più severe in- 
vece non solo dal dottor Tra- | re le ragioni in base alle quali i | flitte dal tribunale: 20 anni di 
reclusione ciascuno per il gio- 
straio Leonardo Maglione, 40 
anni, abitante a Cuneo, in 
realtà senza fissa dimora; per.il 
commerciante Mario Puma, 50 
‘anni, Cuneo, via Aurora 1; Ben- 
detto Panzica, 46 anni, Valen- 
2a, via Volta 4; e dicianiove an- 
‘ni per il fratello Vincenzo (37), 














le realtà locali. In Comune por- 
teremo le loro voci». 


Ta casso reale ha proitato | L'Ultima vettura recuperata appartiene a un'azienda di scarpe del Modenes 


Rene Vagienna nella classifica 
dei paesi più ricchi d'Italia; i 
questo periodo di crisi del Co- | ARGENTERA. A bordo di 
mune, il suo direttore si candi- | un'auto rubata hanno cercato 
da alla poltrona di sindaco con | di raggiungere la Francia senza 
la lista «Per Bene», Luigi Audi- | fermarsi al posto di frontiera 
no, 44 anni, residente a Som- | del Colle della Maddalena, no- 
maîiva Perno, sposato con due | nostante le segnalazioni dei 
figli di 8 e 14 anni, vuole porta- | rabinieri. 1 milit 
re in municipio la sua esperien- | hanno subito avvertito i colle- 
za di tecnico e di esperto di eco- | ghi della gendarmeria di Bar- 
nomia. E' stato accusato di vo- | cellonnette, e una pattuglia si è 
ler estendere sul municipio il | lanciata all'inseguimento del- 
potere economico dell'istituto | l'auto che è stata bloccata a po- 
di credito che rappresenta. «Chi | chi metri dal confine francese. 
Îa pensa così sbaglia - spiega | © Sulla «Mercedes, "ta 
‘Audino -. Come direttore della | MO, c'erano: i marocchini 
Cassa ed eventuale sindaco, ri- | Alaoui Maarkimsslima, 22 an- 
sponderò soltanto ai benesi; lo | ni, contabile, e Kamal'Ahmed, 
stesso vale per chi si è schierato | (29) autotrasportatore, entram: 
con me. Vogliamo aprire il Co- | bi residenti nel Modenese. I due 
mune ai cittadini all'insegna di | sono stati trasferiti nella caser- 
tuno spirito di servizio che gli | ma di Argentera 
amministratori devono averes. | | Dai controlli dei militari la 














DALLA GRANDA 


CUNEO 

Auto contro un furgone, anziano ferito 

Una «Delta», condotta da Mario Rolfo, 76 anni, via Fontana 18 a 
‘Borgo San Dalmazzo, con a bordo Dalfina Gastal 3), si è scon- 
trata l'altro pomeriggio, all'incrocio della circonvallazione nord 
con discesa Bellavista, contro il «Transit» di Maurizio Moretto, 
24 anni, via Torino 140 a Centallo. Rolfo ha riportato ferite e con- 
tusioni guaribili in 20 giorni, la moglie se la caverà in cinque 
giorni. 


MONDOVI 
Un convegno su astrologia e religione 

Organizzato dal settimanale «Provincia Granda» e dall'assessorato 
‘alla Cultura del Comune stasera la Sala polivalente ospita (stasera 
alle ore 21) il convegno «l'astrologia è peccato?». Moderati da 
Claudio Bo, direttore del periodi interveranno il biblista don 
Giovanni Barberis, l'esperto di discipline astrologiche Cesare Cle- 
rico e il giornalista Fulvio Basteris. 


MARENE 
‘Furti in due negozi di via Roma 

Due negozi di via Roma (uno di articoli da regalo, casalinghi e pro- 
proprietà di Rosa Bosio, l'altro di fiori di Gabriella Ghigo) sono sta- 
ti svaligiati l'altra notte da una banda di ladri. In entrambi i casi 
bottino ammonta ad alcune centinaia di migliaia di lire. La notizia 
ei furti ha creato malumore in paese dove da tempo si attende 
‘che diventi operativa la nuova caserma dei carabinieri. 


‘ceva 
La Croce Bianca ha il nuovo presidente 

E' stato rinnovato i direttivo dell'associazione volontari della Cro- 
ce bianca. Nuovo presidente è stato nominato Argo Lucio Anfossi. 
SAVIGLIANO 

‘Artigiano arrestato per violenza carnale 


La sezione «catturandi» della squadra mobile della questura di Cu- 
neo ha arrestato l'altro giorno Salvatore Natalizio, 34 anni, arti 
iano, abitante a Savigliano, su ordine di carcerazione emesso dal- 
la procura della Repubblica presso il tribunale di Cuneo. uomo; 
riconosciuto colpevole di violenza carnale, deve scontare un anno 
‘e mezzo di reclusione. 


(ROCCAFORTE MONDOVI 


Discoteca chiusa perché non rispetta l'orario 


[La discoteca «Phoenix» di Lurisia ha riaperto domenica dopo cin- 
(que giorni di chiusura. Il provvedimento era stato firmato da sin- 

iaco di Roccaforte in seguito ad un intervento dei carabinieri di 
Villanova. I militari avevano rilevato che il locale notturno non ri- 
[spettava l'orario di chiusura imposto in tutta la provincia di Cuneo 
[dia un'ordinanza del prefetto Luigi Scialò. 


SALUZZO 
Padre Francesco Moioli sarà parroco a Genova 
Padre Francesco Moioli, appartenente all'Ordine dei Servi di Ma- 


























ria, attuale priore della comunità presso la chiesa di San Giovanni, 
è stato nominato parroco a Genova. x 





«Mercedes» è risultata rubata | nel dicembre ‘92, alternandosi 
venerdì scorso a Savignano sul | tra il valico del Tenda e quello 
Panaro alla ditta «Un mondo di | della Valle Stura. 
scarpe». La carta di circolazio- | | Secondo le indegini condotte 
ne era stata falsificata. dai carabinieri, un'organizza- 
I due extracomunitari sono | zione ingaggerebbe manovi 
stati arrestati con le accuse di | lanza di colore che avrebbe 
ricettazione, falsità materiale e | compito di portare le vetture in 
‘uso di atto falso. Ora sono rin- | Francia e di lì imbarcarle per il 
chiusi nel carcere Cerialdo di | Marocco. Si occuperebbe inol- 
Cuneo, in attesa di essere pro: | tre di produrre tutta la docu- 
cessa mentazione relativa alla circo- 
Gli ultimi fermi, nell'ambito | lazione. 
del traffico di auto rubate al | _ In sei mesi di operazioni nel 
Colle della Maddalena, risali- | Cuneese sono state fermate ol- 
vano all'inizio di marzo: erano | tretrenta persone e sequestrate 
finiti in carcere sei marocchini, | una ventina di auto, tutte risul- 
con il sequestro di tre potenti | tate rubate nel Nord Italia ai 
vetture. danni di privati o di ditte. La 
Il vasto giro, che prende di | sorveglianza ai valichi è stata 
mira soprattutto «Peugeot» e | intensificata. 
«Mercedes», aveva preso il via Ir.s] 














FOSSANO "mon | MORETTA nn 
Ragazza paralizzata |Aveva ventott’anni 

i sentenza —|Giovane donna 
sull’'incidente è stroncata 
al Luna Park dal diabete 


FOSSANO. Si conclude oggi da- | MORETTA. Malata di diabete 
vanti al pretore Paolo Perlo | da anni è morta l'altro giorno 
(canc. Mirella Ballauri) il proces- | nella sua casa di via Cuneo 15. 
50 a Bruno Comoglio, 24 anni, il | Ieri una folla commossa nella 
giostraio torinese accusato di le- | chiesa parrocchiale ha parte 
sioni colpose gravi ai danni di | pato ai funerali di Vilma Coll 
Romina Toselli, vent'anni, rima- | no, 28 anni, che abitava con 
‘sta paralizzata dopo essere cadu- | marito Filippo Barbero, dipen- 
ta nel maggio '9Ì dal «tagadà» | dente della cRotoflex» di via San 
gestito dall'ambulante nel luna | Martino a Moretta, specializz: 
park. All'apertura dell'udienza | ta nella produzione di cellofan. 
parleranno l'avvocato Vincenzo. | La donna, che tre anni fa aveva 
Griva, che tutela gli interessi del- | perso un figlio, morto poco dopo 
la ragazza di Genola, quindi il | la nascita, era in cura da tempo. 
e concluderà la discussione | L'altro giorno si è sentita male 
l'avvocato Gianmaria Dalmasso | mentre mangiava. Immediata- 
che difende Bruno Co. mente soccorsa è morta poco 
‘Romina anche alla vigilia della | dopo. 
sentenza ha rinnovato la fiducia | «Invalida civile e con gravi' 
nella giustizia. Bruno Comoglio | problemi di vista - spiegano al- 
ripete invece di non sentirsi re- | cuni vicini di casa - aveva sem- 
sponsabile della disgrazia. La de- | pre lottato con speranza e anche 
cisione del giudice è quindi mol- | nei momenti più difficili non ha 
to attesa, Ig.d.m)] | mai persola fiducia». Ir.cd 































TRIBUNALE DI CUNEO 


Esec. N. 24/91 


‘Avviso di vendita di beni immobili con incanto 
Sl rondo noto che il iero 25.05.1993 all ore 12.30 avanti. E. d- E. Met- 
‘ardi, saranno posti lncanto beni ImmobÎl di proprietà di Chiesa Delfina, 
1a 15.12.1990 Montechiaro DAcqui demo a Sevon, via Misrangeor, 78. 
fr Comune di mono Pimonte Partka 2027 N.C.E.U. - piena proprietà Chiesa 


Delia 
Aloggio al PT. (o pian iazao) i mappa F. n.702 Plano dl Noro 

BIT CALNEIOI GI SVIBORE, 000000" composto de cuoio, nai, 

Legno, corde. duo camera ei, colle gi. Coerenza: i Delon 

Gufocse Area condorrinale, vano cala oggi Pugliese 

8) Garaga o box al ano sertntamat Fn. F4/0 Pian el Noaro 1 -.1.S. 
LG ‘ma 16 RC. 225.00, Core: rea di enzo Cone 

rage, poor Fugloso. area co pope 

8 abota 18/1008 su nioggio condomini list 

Cla ue camera, condi, ripostglo superio ma 52:40 
ina nc, camera, COMdoio, svporile ma 3250, 

‘Gu ai vani ascensira, aaa condominiale, coridoo condommniie 
Congo 


ie ona 
Asm ee è 19 oo pe non Slo 
SENNO ea ara ine fai e 
ne eo e e Se i e iron 
Fedi Rata edo Seo tnssir ave 
n Pinter 
SEI Seo pei ae OTRS reperto 
rete ee fe e enne 
chir aree 
Rn 
























pure abitante a Valenza, in via 
Bandello, che trafficavano, non 
‘si sa in quale settore, 

Quattordici anni e sei mesi di 
reclusione deve scontare Gian- 
ni Olinto, ventiquattrenne abi- 
tante a Valenza, in viale Dante 
48, € otto sua madre Caterina 
Saraceno, di 50, San Salvatore 
Monferrato (il rispettivo padre 
© marito, Antonio Olinto, è sta- 
to assolto). 

‘A dieci anni ciascuno sono sta- 
ti condannati Giampiero Dorato 
© Roberto Zenevre, di 40 e 36 an- 
i, abitanti a Pontecurone, in vi 
Bossi, già soci in una immobilia- 
re il cui dissesto li aveva indotti 
ad accettare i io di un 
agente provocatore mai identifi- 
cato anche se i sospetti sono ca- 
duti su un uomo di Imperia. Sei 
‘anni e mezzo ciascuno sono 
inflitti a Mario Muscarello e Pi 
70 Caprino, 23 e 32 anni, di Casa 
Je, corso Manacorda e via Bagna. 





























16 valvole su tutta la gamma 


Ti inviamo a prevore la tecnologia di Nissan Primera" 1600 e 2000 ce, 
16 valvole bialbero su tutto la gamma, iniezione single e mullipoini 


‘ L'unica con sospensioni Multilink 


Nissan Primera è l'unico con sospensioni anteriori Mulilink pe dari massimo 
precisione di guid, envio di sirado e combo ille. ln più, ABS q richiesta i 


Aria condizionata inclusa nel prezzo 


Scopri quanto vole Nissan Primera: servosterzo, doppia cortre di 
renato SV, anche loro condizionato inivio ne pezzo, È perl 
triti oncora più comlor, veri laici e chivvta coniallestio 


Da L. 23.370.000 ‘9 


ED INOLTRE FINANZIAMENTO A TASSO ZERO DI: 


L. 10.000.000 in 18 mesi 


SOLO DALLA TUA CONCESSIONARIA NISSAN 


€ TARGA 


Le Nissan targate Cuneo 


Targa concessionaria [> [NESS per la provincia di Cuneo 


(CUNEO - MADONNA DELL'OLMO —SALUZZO 
Via Torino 178 - Tel. 0171 412.441 C.so XXVII Aprile 8 - Tel, 0175 248.748 


APERTI TUTTI | SABATI - ASSISTENZA - OFFICINA - RICAMBI 
OFFERTA VALIDA FINO AL 15/693 PER AUTOVETTURE IN STOCK SALVO APPROVAZIONE 





























NOI ORIGINARI D'ITALIA 


ui 


ORIGINI DA RISCOPRIRE, AMARE, PROTEGGERE 















































































































































TR 





LANGA ROERO 


LA STAMPA 


Martedì 18 Maggio 1993 a 39 





La sentenza del tribunale è stata emessa nella serata di ieri dopo nove ore di camera di consiglio 


Condannati quattro medici ad Alba 


I giudici hanno inflitto pene tra sei mesi e un anno. Sono stati ritenuti responsabili con altre cinque persone 
di falso sui certificati di idoneità alla guida. Visite fatte da personale ausiliario del servizio di igiene dell'Usl 





Contestato lo studio di un geologo 


Paesi dell’Albese 
contro discarica 





IN BREVE 


Denunciati per schiamazzi 
all’uscita dalla discoteca 
Quattro giovani di Orbassano 
sono stati denunciati dai cara- 
binieri per schiamazzi all'usci. 
ta da una discoteca. Sono Mas- 
simo Lento, 20 anni, operaio, 
via Frejus 42; Lino Granatiero' 
(22), via Gramsci 32; Antonio 
Caruso, di 24, carpentiere, via 
S. Rocco 3 e Pierantonio Masin, 
(26), litografo, via Frejus 46. 


Rubati sacchetti di caffè 
sigarette e marche da bollo 
Il negozio di alimentari, merce- 
ria © tabacchi della frazione 
Vaccheria, di proprietà di Lo- 
renzo Cravanzola, corso Asti 17, 
è stato svaligiato dai ladri: 
Hanno rubato 150 sacchetti di 
caffè, 200 stecche di sigarette, 
marche da bollo per 8 milioni. 


DOGLIANI 

Mons. Bettazzi e la Chiesa 
dal Risorgimento a oggi 
Incontro con mons. Rettazzi do- 
mani, alle 21, in biblioteca. Il 
vescovo di Ivrea parlerà su: «La 
Chiesa nella società italiana dal 
Risorgimento ad oggi». 


;OMMARIVA PERNO 
Centro di assistenza sociale 
dedicato ad Aldo Viglione 
E' dedicato allo scomparso pre 
sidente della Regione, Aldo Vi. 
glione, il centro di assistenza 
sociale inaugurato in via Vitto- 
rio Emanuele 13: vuole tutelare 
gli interessi di lavoratori, disoc- 
Gupati, anziani e pensionati. 




























VetiokLant 
Volant re. Vetri temi 
Chou sicurezza eg, 
Orologio digitale 


Listino 
£. 18,016 








ehieal ri. 


ALBA. Con nove condanne e 
unfassoluione si è concluso fe- 
ri il processo per le irregolarità 
nell visite mediche e certifica. 
ti d'idoneità alla guida per'il ri 
lascio ‘0 rinnovo della patente, 
al servizio di igiene dell'Usl al- 
ese negli Anni '86-'88. 

Con la sentenza emessa alle 
20.30 dopo 9 ore di camera di 
consiglio, il tribunale (presi 
dente Luciano Panzani, giudici 
a latere Maria Contini, Roberto 
Proietti, cancelliere Giuseppe 
Roggia), ha condannato i medi- 
ci Luigi Perono Cacciafuoco (40 
anni) abitante în corso Piave 
115 nonché Francesco Morabi- 
t0 (43) corso Fratelli Bandiera e 
Antonio Lorusso (66), viale 
Cherasca a un anno di reclusio- 
ne ciascuno (pena sospesa). Il 
dottor Morabito è l'attuale ca: 
po del servizio di igiene, incari 
coricoperto fino a pochi mesi fa 
dal dottor Lorusso. Condanna a 
6 mesi (pena sospesa) ancora 
perun'altra collega: Incoronata 
Panzone (41) di Pescia (Pistoia). 

quattro medici sono stati ri. 
tenuti responsabili di falso nei 
certificati di idoneità alla gui- 
da: firmarono documenti in cui 
si attestava che la visita era 
stata fatta da loro, mentre in 
realtà fu eseguita dal personale 
ausiliario dell'ufficio. 

Inoltre, è stato condannato il 
vigile sanitario Giovanni Giffra 
(68), corso Cortemilia 19, a un 
anno di reclusione; Elda Roasio 
(53) impiegata in pensione, via 
Macrino, a 8 mesi; Emilio Mal- 
fatto (48) messo comunale di 
Alessandria, via Casalcermelli 
121, a un anno; Piero Dacomo 
(46) commerciante _ frazione 
Musotto e Mario Carlone (52), 
consulente di Collegno con stu- 
dio ad Alba a 10 mesi ciascuno, 
tutti con condizionale. 

Erano accusati di concorso 
per falso nei certificati di ido- 
neità alla guida. E' tata assolta 




























Testi e avvocati nel corridoio. 
del tribunale di Alba 

durante il processo 

per il presunto giro 

di certificati irregolari 

[FOTO BRUNO MUNDO] 


L'inchiesta si allargò: furono 
interpellate numerose persone 
che in quel periodo si rivolsero 
all'ufficio albese per il docu- 
mento. per la patente (ala pri- 
‘ma udienza del processo di gio- 
vedì scorso erano stati convo- 
cati 116 testimoni, non ascolta- 
ti perché i giudici hanno accol- 
to la richiesta di rito abbre- 
viato). Dalle indagini risultò 
che molte visite erano state fat- 
te dal personale ausiliario men- 
tre i medici si limitavano a fir- 
mare i certificati. Le accuse s0- 
110 state contestate dei difenso- 
ri: Ponzio; Vercellotti; Sandri; 
Milanesio e Ionadi 


Giuseppina Fiori 


Da accertamenti risultò che il 
messo comunale Malfatto ave- 
va ottenuto ad Alba un certifi- 
cato di idoneità alla guida che 
gli era stato rifiutato ad Ales- 
sandria per problemi alla vista. 


solo Giovanna Giachino (37) as- 
sistente sanitaria di Diano. 

Il procedimento scattò con 
una denuncia presentata alla 
Procura di Alba dalla polizi 
‘stradale di Alessandria. 











BOSSOLASCO. Si sta anitando 
in Alta Langa la discussione 
sulla nuova discarica che la Co- 
munità montana vuole aprire 
in sostituzione di quella di Mu- 
razzano, omai in via di esauri- 
mento. Nei mesi scorsi uno stu- 
dio realizzato da un geologo 
aveva individuato in oîto Co- 
muni dodici siti adatti ad ospi- 
tare un impianto di smaltimen- 
to rifiuti. Poi, la commissione 
ambiente della Comunità aveva 
invitato le amministrazioni d 
43 paesi dell'Alta Langa a con- 
vocare consigli comunali aperti 
per discutere il problema e di 
gran parto dei Comuni «candi 

lati» ad accogliere la discarica 
sono arrivate riserve o pareri 
negativi, legati soprattutto alla 
collocazione dei siti e alle loro 
dimensioni. 

‘A Cortemilia, per esempio, il 
sito scelto dalla Comunità mon- 
tana è stato bocciato perchè 
troppo piccolo. «Non è conve- 
niente realizzare la discarica in 
quell'area, perchè si dovrebbe- 
ro fare lavori costosi per ren- 
derla idonea e l'impianto an- 
drebbe esaurito in pochi anni 
spiega il consigliere comunale, 
Bruno Bruna -. La gente è divi- 
sa; alcuni sono favorevoli a 
condizione però che si trovi un 
altro sito, altri invece sono do- 
cisamente contrari». 

‘A Saliceto il Consiglio comu- 
nale non si è ancora espresso, 
ma un'assemblea pubblica 
nutasi nei giorni scorsi ha gi 
chiarito quali sono le posizioni 
della gente. «La popolazione 
non è d'accordo - osserva il sin- 
daco, Silvano Prandi -. Abbia- 
mo già l problema della bonifi- 

la 


chetta, vicino a Cengio, e inol- 
tre crediamo che i 

adatti allo scopo, anche se non 
abbiamo preclusioni nei con- 
fronti della discarica e siamo 
consapevoli che si debba fare 



























qualcosa per risolvere il proble- 
ma de rifiuti». 

Altri due centri della Valle 
Bormida, Monesiglio e Torre 
Bormida, hanno bocciato i si 
individuati dalla Comunità 
montana nel loro territorio. 
«L'area scelta non ci sembra 
adatta perchè è piccola e troppo 
vicina al Bormida; potrebbe 
servire per una discarica comu- 
nale, ma non per una di queste 
proporzioni», osserva il sindaco 
di Monesiglio, Giorgio Nardini. 

«Da noi la gente è contraria, 
perchè deve già fare i conti da 
anni con l'inquinamento. del 
fiume - aggiunge il primo citt 
dino di ‘fore Bormida, Cesare 
Canonica -. Le due aree prescel- 
te sono state bocciate perchè 
una è troppo vicina al paese, 
mentre l'altra si trova nei pres: 
si di zone coltivate». La vici- 
nanza al centro abitato incide 
anche sulla scelta di Niella Bel- 
bo,il cui si 
dice: «Il sito è a 300 metri în 
nea d'aria dal paese e gli abi- 
tanti sono contrari alla discari- 
ca in quella località». 

1 comuni di Pruneito (due si- 
ti, Gorzegno e Feisoglio (un sito 
ciascuno), invece, non si sono 
ancora espressi ed affronteran- 
no l'argomento nei prossimi 
giorni, La realizzazione di una 
discarica in Alta Langa com- 
porta vantaggi economici ril 
vanti, poichè i costi di smalti- 
mento sarebbero nettamente 
inferiori a quelli da sostenere 
trasportando rifiuti altrove. E‘ 
però difficile far accettare dalla 
popolazione ‘un impianto nel 
quale finiscono i rifiuti di quasi 
50 paesi, per un totale di venti- 
cinquemila abitanti. Attual 
mente la discarica di Murazi 
no viene anche utilizzata da al- 
cuni centri confinanti con la 
Comunità montana Alta Langa. 
































Corrado Olocco 








Orologio digitale 
Listino Listino 
uno £. 19,872 retto £. 21,038 





NTENIBILE 


“ati termici - Schianale sdopp. 
zz reg. altezza 











Via:Cir I 1 
leleons 0172 7692408 


Via: Va Vele Maira 44 - Tel.0171/ 610327” 
MONDOVI 5 
Via Torîno.50 - Tel; 0174 42023" d 


CONVENIENZA ALFA ROMEO 








Ciraci 


Speco seno Dx 
Ceci pae 


Listino 
£. 27,143 


.s0.-Piave 148. 
Tel: 0179/281081: 


vi kn Veio 
Sava ln qua rego Inez 


SINTESI Alba 






















AVER Maggio 1993 PIEMONTE LA STAMPA 








Un'iniziativa promozionale nel Monferrato alla riscoperta dei piatti tradizionali e del vino 





| ITINERARIO 


sese E il buongustaio viaggia sul treno 











DA NUOVE IDEE 

Otto ore di degustazioni tra Asti ed Alessandria 
io —— a RATE 
Bia o one S° La tendenza 
ai Palcoscenico 
ia del vino 


che occhieggiavano invitanti con 
il loro ripieno di acciughe. Una 
faticata, ma divertente, questo 
primo treno enogestronomico 
del Monferrato, da Asti ad Ales- 
sandria a Mortara e viceversa, 
passando però al ritorno da Ser: 
ralunga di Crea, dove l'ennesima 
tavola imbandita in stazione or- 
mai a notte fonda ha trovato 
eroici - e numerosi, bisogna am 
mettere - volontari pronti all'ul- 
timo giro di pane-e-lardo, sala- 
me cotto, mousse alla monella», 
bicchiere di grignolino doc, ecce- 
tera, eccetera. 

TI treno - uno di quelli d'epoca, 
‘sedili in legno alla Far West, an- 
cora in uso su parecchie linee 
«minori» delle Fs e in quei casi 
molto meno pittoresco dî quanto 
c'è parso sabato scorso, giorno 


Che cosa hanno in comune il 
treno enogastronomico del 
Monferrato, la rassegna Ero- 
svinando di Mango e prima an- 
cora il barolo abbinato a Or- 
nella Muti o la prossima asta 
benefica del barbera con Al- 
berto Tomba? 

Ti fil-rouge che unisce queste 
manifestazioni, oltre all’origi- 
ne piemontese, è sottile, ma 
costante: puntano tutte sul 
coinvolgimento di fette di pub- 
blico e consumatori lontani dal 
mondo del vino, spesso utiliz- 
zando «testimonial» famosi. 

E' una regola elementare di 
marketing e promozione, ep- 
pure il comparto enologico, ha 
per troppo tempo avuto il avi- 














della gita - è stato una pensata SIGG ZO) $i zio» di parlarsi e scriversi ad- 
Falerna a] ENOGASTRONOMICO dosso. pere ciconvegni sul 

rettore. Paolo Massobrio, con di, d microclima, i cloni, le inter- 
la complicità di Edoardo Raspel- i e” pretazioni ‘ legislative delle 


li (il «terrore» dei ristoratori ita- 
liani), del nutrizionista Giorgio 
Calabrese (che ha guardato mol- 
to, ma mangiato e bevuto poco: 
s'è mai visto un dietologo gras- 
502), di Bruno Gambarotta gii 
oscuro funzionario Rai ora inar- 
restabile stella d'essai» sul pic- 
colo schermo: lui, il treno l'ha 
preso a singhiozzo, perché s'è 
dovuto trovar pronto alla ferma- 
ta di Sartirana Lomellina con il 
suo irresistibile eElogio dell'O- 
ca». Ha parlato a un vecchio mi- 





doc, hanno ingrigito il settore 
oltre il dovuto, dimenticando 
che il vino è, oltre che tecnica, 
anche e soprattutto cultura, 
storia, gente, paesi. Sembrano 
svuotati anche i concorsi eno- 
logici più 0 meno seri. 

‘A differenza di altri prodotti 
agroalimentari che sono in 
mano a poche grosse industri 
{si pensi alla birra e ai processi 
di concentrazione in atto per le 
acque minerali) il vino ha 
mantenuto, pur con qualche 


Le trasgressioni a Mango 


Successo del convegno dedicato 
al rapporto tra Bacco e Venere 





























CAST MANGO.  eErosvinando»__ha | vino con convegni dove si parla ; E 
‘sul pingue punto vita, ascoltato vinto la sua scommessa. Per la | di Barolo Re dei vini e vino dei È BH di figure imprenditoriali: la 
dai trecentocinquanta gaudenti prima volta produttori, enologi, | Re. Immagini nelle quali il con- grande o media industria, le 
affacciati ai finestrini: disquisi- ‘ma anche amministratori e uc ‘sumatore non si ritrova. Inven- cantine soci i consorzi, i 
va di salami d'oca, di tremende mini dello spettacolo hanno ‘tiamo forme nuove di consumo, singoli vignaioli. Pochi hanno 
torture inflitte alle medesime ‘scusso liberamente dell'«inti ‘con fantasia: che si tratti di sa- la forza di accedere ai costossi- 
per fare il paté, di proverbi anti. gante rapporto tra Bacco e Ve- | ponetta, dei ‘al Moscato, mi spot televisivi e ad altre 
femministi tipo «due donne e nere». Alle prefazioni, diver- | 0 di una bottiglia di vino dolce, | > A forme di pubblicità nazionale. 
‘un'oca fanno un mercato». Con i tenti ma imbarazzate, del pre- | dal delicato perlage, da tenere E quando ciò è avvenuto, spes- 
suoi baffoni e l'occhio sornione, idente della Pro loco Raoul | sul comodino, in camera da let- 4 so con soldi pubblici, i risultati 
fi Le iO IE soon fee Reotnanie Gall solo Dassi, Lor » cato | SA » “sono Gr lir poco deludenti: 
i nie 2 | Erto aienz cos | molte! vas e erivate aa Anto: | LOTES DU RHONE Si Eaione i egli 90? 

‘do sotto ì nostri occhi di passeg- tre donne, su tattiche di sedu- | nella Appiano, astigiana, con- | 'ELLATION COTES DU RNONE CONTROLEE Questa «debolezza» ha co- 


geri una maxifetta di salame, per | Tre momenti del Treno zione, su vino come strumento | duttrice di un rotocalco mattu- ‘munque reso il comparto viva- 

















essre dalle eoria lla pratica. | enoguranomico dl lea: _ | di conquista, oggi quanto nelle | tino di Canale 5: «hefl vinosia cissimo e in continuo movi- 

fl emangia © bevi», accompi- | uno dei 350 gourmet. arrivo ala | storia. Quindi la proiezione di | sempre stato strumento di se- È mento. ; 

mato in ogni stazione dalla ban- | stazione di Tortona e la festa diapositive su etichette eroti- | duzione è certo. Peccato che f- Un vitalità, seconda forse 
Sa municipale, era: cominciato | musicale con Frol, Gambarona, | | che, il pranzo con piatti dai no: | no ad oggi lo abbiano useto gli soltanto al mondo della moda, 
ad Asti era proseguito fra la | Liuzi.rorouerona mi maliziosi come la «porcelli- | uomini, contro noi donne. Con- decisamente più sotto Ì rile: 
città e Rocchetta Tanaro a bic- na con punte di asparagi» e la | sentitemi il termine ‘’contro” € tori dei massmedio. Ma i pro- 
chieri di «Monella», in nome di presentazione di un distillato dî | di constatare che i tempi sono i duttori di vino con caparbietà 
Giacomo Bologna, ‘nel ricordo | banda, gli sbandieratori virtuosi, | Orchidee della Bocchino, che in | maturi per ribaltare i ruoli: alle 4 no incominciato ad appog- 
del quale Îl piccolo e alcolico | Bruno Leuzi che ha regalato | America vendono a un dollaro | donne)a libertà di usare i vino, giare è promuovere iniziative 
centro monferrino ha pure pre: | un'affascinante «Genova. per | la goccia. per sedurre l'uomo» Capaci di far notizia». Le più 
parato gustose focaccete lauto: | nol» e Paolo Frola scatenato nel: |” Era ciò che volevanogli orga- | " Marina Scialuga, docente di ZL: riuscite, ed è un particolare si- 
Fe: Marlo Fongo), «La» Rocchetta | l'eOrso» e nel «Baciatore», inco. | nizzatori del convegno che do- | Filologia alla facoltà di Lettere WAVE: | gnificativo, possono anche es- 
na fatto perl treno la parte del | raggiato da una robustissima | menica ha richiamato nel ca- | a Torino, ha proposto un viag: | sero quelle che costano meno, 


Ieone: con il suo cittadino onora- | claque. Sui vagoni, i cori stonati | stello-ristorante di Mango due- | gio nella storia, tra i classici, perchè usufruiscono del plus 
rio Bruno Lauzi, con il suo can- | si sono mescolati alle barzellet- | cento appassionati. L'iniziativa | per scoprire che letterati e filo- | Unvetichetta erotica della collezione di Alessandro Alisio presentata valore fatto di fantasia, parte- 
tautore indigeno Paolo Frola che | te. Gruppi di amici, fidanzatini, | era nata con due anime. Una | sofî, tremila anni fa, scrivevano | a Mango e due protagoniste dell'incontro. Antonella Bocchino ha parlato azione, coinvogimento dei 
ha allietato i passeggeri, con una | famigliole con bambini si sono | ironica, interpretata dal gior- | già di vino ed eros, dell'utilizzo | della grappa di orchidee e Stefania Giuliani ha leto brani di Ovidio wunuoo | produttori. 

robusta rappresentanza di ru- | divertiti e hanno letteralmente | nalista e moderatore del dibat- | delle bevande per «inebriare e Sono molti i personaggi di- 
morosi rocchettesi. Ad Alessan- | assalito i banchett allestiti sotto | tito, Sergio Miravalle («E' ora di | sedurre». E che obiettivo fosse sposti a recitare sul palcosce- 
ria, tutti sotto pensilina per | le pensiline. Visto il successo, già | discutere sul vino sorridendo e | ottenere le grazie di un egiovi- | sario in amore», restare sobri | scia del francesissimo «donne e | nico del vino. E' un patrimonio 
l'assaggio di moscato; mentre a | si minaccia un nuovo appunta- | facendo divertire»). Della se- | netto» o di una donna, che alla | percconcludere il corteggiamen- | champagne» arrivare ai consu- | di simpatia che il settore sta 
Mortara è proseguito il tormen- | mento a ottobre. Instazione, na- | conda era portavoce Massimo | stessa tavola ci fosse l'amante | to. Orai produttori di Langa vo- | matori con slogan trasgressivi, | scoprendo di avere. Non lo de- 
tone dell'oca (by Gioacchino Pa- | turalmente. Martinelli: «C'è un dato ogget- | con il marito, poco importava. | gliono appropriarsi di questo | ma al passo coi tempi ve disperdere. 

lestro: ampia degustazione) e c'è | — | tivo, la gente beve meno. È noi | Anzi. Fondamentale diventava | curioso, consolidato rapporto i N 
stato un vero spettacolo: con la Marinella Venegoni | continuiamo a promuovere il | l'abilità nell'ubriacare l'eavver- | tra «Bacco e Venere». E sulla Gianni Martini Sergio Miravalle 


























In Italia l’Orta (dopo la recente ripulitura) ha la situazione migliore, ancora a rischio il Garda 


Meno inquinate le acque del Lago Maggiore 


Quattrocento scienziati (anche giapponesi) al convegno di Stresa 





STRESA. Alle soglie del Duemi- | venuto dal Giappone il gover- | (L'International Association on | se d'acque come il lago Vittosia 
la quali sono le strategie. da | natore della provincia. dello | Water Quality). in Africa cominciano ad avere 
adottare per salvare i laghi del | Shiga, Inaba: nel suo Paese, tra | _ All'apertura dei lavori hanno | problemi e se non si interviene 
mondo? E' il tema del convegno | due anni, si terrà la prossima | presenziato alcuni tra i più fa- | in tempo gli effetti saranno di- 
sul quale stanno discutendo in | Conferenza. La decisione di or- | mosi scienziati che si occupano | sastrosi. Il nostro incontro con i 
questi giorni quattrocento | ganizzare l'incontro in Italia, è | dello studio delle acque dei la- | giovani colleghi africani ha an- 
Scienziati provenienti da circa | un esplicito premio anche ai ri- | ghi, quali il giapponese Kira - | che lo scopo di confrontare ilo- 
sessanta Paesi in rappresentan- | cercatori del Cnr di Pallanza, i | considerato tra i principali | rostudi coni nostri, nel limite 
za di tutto il mondo. cui studi sulle acque dei laghi | esperti mondiali in materia di | del possibile, di prevenire gli 
Dalle possibilità di utilizzare | edi risultati conseguiti con l'o- | «management» delle acque -, | effetti dei fattori di inquina- 
lo grandi riserve di acqua dolce | perazione di «liming» sul lago | l'americano Goldman - uno | mento, che potrebbero portare 
dipende lo sviluppo sociale di | d'Orta, sono riconosciuti in tut- | scienziato che da anni studia gli | alla morte dei grandi laghi». 
molte popolazioni e addirittura | to il mondo. effetti dell'eutrofizzazione nei | A livello mondiale il quadro 
la salvezza stessa dell'umanità. | «Oggi la nostra esperienza è | laghi -, l'inglese Tundisi, altro | non è fra i migliori, ma in Italia 
Sul Lago Maggiore - una scelta | messa a disposizione degli altri, | esperto di ecosistemi - egli ita- | la situazione è soddisfacente. 
non casuale -, si è aperta ieri la | in particolare di quei Paesi in | liani Riccardo de Bernardi © | «C'è cauto ottimismo - dice an- 
Quinta Conferenza internazio- | via di sviluppo il cui futuro di- | Piero Guilizzoni, che hanno F dopo l'opera. 
nale sulla conservazione e ge- | pende anche e soprattutto dalle | maturato con gli studi sui laghi | zione di liming, il lago d'Orta è 
stione dei laghi, con un'ampia | risorse idriche a disposizione» | italiani una grande esperienza | in via di guarigione; come il La- 
partecipazione di giovani stu- | dice Riccardo De Bernardi, di- | sulle piogge acide. g0 Maggiore, dove, con la messa 
diosi. È' un appuntamento im- | rettore dell'Istituto Idrobiolo- | In poche ore i quattrocento | in posa di impianti di depurazio- 
portante; prima di oggi la con- | gico di Pallanza. All'istituto | scienziati riuniti a Stresa han- | ne,il miglioramento è notevole». 
ferenza, a scadenza biennale, si | verbanese è stato affidata l'or- | no tracciato una fotografia del- | Sui lago di Garda, invece, l'in- 
è tenuta soltanto in Giappone, | ganizzazione della conferenza, | lo stato di salute dei laghi nel | quinamento rischia di devastare 
sul lago Otsu, nella regione dei | che si chiuderà venerdì 21 e che | mondo. La diagnosi non è la mi- | un patrimonio fra i più suggesti- 
Grandi Laghi (Stati Uniti), in | si svolge con l'egida di Ilec (mn- | gliore. «Purtroppo la situazione | vi e romantici d'Italia. 
Ungheria ed in Cina. ternational Lake Environment | sta peggiorando - afferma Piero | —________ 
‘Ad aprire i lavori di Stresa è | Committee Foundation) e Iawa | Guilizzoni -; anche grandi mas- Vincenzo Amato 





La conferenza Internazionale sul Lago Maggiore per conservare le acque è stata aperta da Un governatore giapponese 












































LA STAMPA 


CUNEO SPETTACOLI 


Martedì 18 Maggio 1993 +41 





La cittadina prepara il Festival dedicato ai nuovi testi 





I brani migliori saranno proposti per tutta l'estate dalle radio 
inattesa della finale a Cuneo. Le iscrizioni entro il 31 maggio 


MANTA. Parleranno di politica 
© d'amore, sceglieranno uno, 
scatenato rock o accoglieranno’ 
le suggestioni dei blues le can- 
zoni inedite che quest'estate 
sono I 
montagna, le scampagnate, 
zi al bordo dello piscine dei 
Cuneesi? Per ora nulla trapela 
dagli organizzatori della terza 
edizione del «Festival della 
canzone inedita italiana» che si 
articolerà in due eliminatorie a 
Manta, il 2 © 3 luglio, e nelle tre 
serate finali a Cuneo il 9,10 e 
11 settembre. 

Si sa però che a Renato Vi 
sallo, patron della manifesta- 
zione, organizzata con Zabum 
Uno di Cuneo e con «La Stam- 
2», sono già arrivate una quin- 
dicina di registrazioni. «Oltre a 
quelle pervenute, ci sono stati 
preannunciati altri venticinque 
nastri che dovrebbero essere 
qui agiorni - conferma Vassallo 
-. Ormai manca poco tempo alla 
scadenza del termine per la 
presentazione: il 31 maggio. 
Purtroppo molti aspettano gli 
ultimi giorni, mentre sarebbe 
bene che si mettessero in con- 
tatto con noi al più presto» 

Le canzoni finora iscritte al 
concorso sono state inviate an- 
che da fuori provincia: da Im- 
peria, Pinerolo, Alessandria, 
Verbania, segno che il successo 
registrato dalla manifestazione 
elle due edizioni precedenti ha 
creato un «passa parola» tra gli 
appassiona 

‘L'organizzazione di questo 
festival è più complessa - pro- 








segue Vassallo -. In precedenza 
il concorso si concludeva all' 
nizio dell'estate, adesso prose- 
guirà fino a settembre». Tra 
tutte le canzoni pervenute (de- 
vono essere rigorosamente 
dite e interpretate dall'autore 
accompagnato da una base pre- 
registrata, da un complesso o 
da un'orchestra), un ristretto 
gruppo di esperti sceglierà le 
cinquanta migliori, Queste ac- 
cederanno alle due serate di 
Manta in cui una commissione 
mista di esperti e pubblico ne 
selezionerà venti 

Dal 10 luglio ai 5 settembre, 
con la collaborazione delle 

















GIORNO E NOTTE 
[ALBA n Risa pro (chitarra), Antonio 
= jazz» | Mosch 0) e Tiziana Gal- 
Sona DOconk liano (auto). L'ingresso è ibero. 
Stasera, alla discoteca Caline club, 
dalle 23.30, sl esibirà i bend tori possaio1-——— — 
neso «Doctor jazz». In repertorio "Unitrè 
reni andando alcuni piaz o | TASTO all'Unttrà 
ginali. L'ingresso è libero. Oggi, alle 15, nella sede dell'U- 
nitrè, via Salita al Castello, un 
cuNnEO | gruppo teatrale torinese pro- 
7 n orrà uno spettacolo dedicato 
Nelle valli dell'Islam — | studinti de ceo scionti: 
Nel salone dei Tomasini stasera | co linguistico. 
{ore 21), l'associazione Pro Na- 
est eine ne 
proiazione di diapositive intito- | Perse e gamberetti 


Îata «Nelle valli dell'Islam». Le 
immagini saranno illustrate da 
Pino Caranta. 


VILLANOVA M. 
Cabaret piemontese 


In frazione Roracco, stasera, 
spettacolo dei Trelilu. La for 
mazione proporrà un collage di 
gag in piemontese. 


o 
Arriva il trio 


Nella sala concerti dell'istituto 
musicale «Dalmazzo Rosso», nel- 
l'ambito dei saggi stasera, alle 
21, si esibirà il trio composto da 


Stasera, allo Stingers disco bar, 
per i martedì gastronomici, si 
potranno degustare penne e 
samberetti. Non mancherà la 
juona musica. 


cuneo 
Pinocchio al Toselli 


Gli allievi dell'Accademia tea- 
trale «Toselli» presentano oggi, 
(ore 9,30 per le scuole elemen- 
tari e 21,15), al Toselli, lo spet- 
tacolo «Finocchio ovvero musi- 














ca per un burattino», adatta- 


O 





A 





LP: TI] 


ADUA 200 c. G. Cesaro 67. Libera. Ot: 
1010; 1740; 1910-2050; 22.30. 

ADUA 400. G. Caro 7. Veci Tot. 

‘AMBRA v. Cesa dela Sat 7.1 distinto 
‘gentiluomo. Or: 20,0; 2.20 

AMBROSIO c Visori Emanuolo l 2. Sata 

‘Sola con assassino. Or: 15,40; 17.20; 

‘20.40; 22.0, Sola 2: Un Incantevole 

pria. Or: 16: 18,1:20,20: 220, Sala 
La piccola apocalisse. Or: 16; 18,10; 
2020; 2250. 

ARLECCHINO c. Sonmeitr 22. Eroe por 
‘caso. Or: 1540; 1758: 20/08: 220. 
CAPITOL S.Deimazo 24. Gli ristogat. 
(Or: 16,25 17,10; 1855:20,4; 2225. 
CENTRALE via C. Aben027, La mogli del 
soldato V.M. 14. Or: 15,65:2020; 2230. 

C' CHAPLIN 1 v. Gartaldi 32/. Toys. Or 
1590; 17.502,16: 2290 

CI CHAPLIN2Y. Gara 32/0 Magnificat. 
Or: 16: 1,10:2025; 22.90. 

CRISTALLO v. Golo 6. Abuso di potere 
Or: 18,15 18.20; 2025; 22.20 

DORIA v. Gramsci. Blade Runner. ih 55: 
Ok: 1545; 18:20,15:220. 


UILLPUT 70 Setmbro 15 ba Shangal. 
‘O: 16: 18,10;2020; 22.90 

LUX Gatta San Fodero. Amore per sem 
pre, ih 50. Oc: 150; 17,50;20,10;22.30. 
MASSIMO UNO v Nortel 8. ipo. 
NAZIONALE 1 i Pomba 7. Red Rock 
Most. Or: 1820; 17,10; 1858; 2040; 
2250. 

NAZIONALE 2 v. Pomba 7. Firile. Or. 
1848; 18:20,18/2230. 

NUOVO ODEON ‘, Venaizio 8. GI spetti. 
‘Or: 20,220 

OLIMPIA 1. Arsenal 31. GI occhi del de. 
ito Or 20,05: 2220. 
OLIMPIA 2 via Asenla 31. Ricomincio da 
‘apo. Or: 1450; 1645: 1840; 2035: 
2250. 


REPOSI v. 0 Settembre 15. Proposta in- 
decente. Oc: 1530; 1750-2010: 22.0. 
‘ROMANO galera Subalpina. Madadayo Il 
‘compleanno di Akra Kurosawa. Or: 

18,18: 17.0; 20,05: 22,0. 




















‘sOrre li lume. Or: 1530; 1750; 20,10; 
2290, 

EMPIRE p. V. Venoto 5. Accerchiato, Or: 
1511650; 1840; 20,5: 22.0. 

ERBA © Morcaleri 241. Casa Howard. 
2028 0r: 1900-22. 

ETOILE vb. Buozzi. Unoroe piccolo pie- 
col. Or: 1830; 18.30, 20,30; 2,0. Non 


Bier 13-90, il 8815241282. 
ALFIERI p. Soerno 4,1 582.800. Pomeriggi 
‘ona danza ogg 16 Compagra di arza 
Tear Nu in Sogn dl un viaggia gior 
no della ol. Domani r 16 Tu era Car 
men, Bla 8.13: 15.19, 





FARO vi Po 30. Nottl selvagge. 2h. Or: | COLOSSEO v.M. Cisina 79, tl 0605034 
20,18:2250 Questa sor 0 1 concerto di Bagio Anto- 
FIAMMA C. Trapani 7, Sommersby. Or: | | nace Prvonsia casa tear or 10-19; 15. 
15,85: 18:20,15:2230. 19,01 6650004 

IDEAL. Beccaria 4. Alle - Sopravvissuti. | TEATRO MACARIO orbcnir) via S.Torosa 
Or: 1525; 1745:20/08,220. 10, talono 8613694 Or 1815. La Com 





KING KONG Costui. Po21, Antenta & 
Jane, Oc: 15,18; 1650; 1840; 200; 
ms 


‘Sab T. Macro presenta Finestre su Po con 
G. Molina n prenoiazini casa ato. Tele 
f0no011 561.694 561.556 











Al Festival della canzone inedita arriveranno artisti anche da fuori provincia 


emittenti locali, i brani verran- 
no pubblicizzati per permettere 
ai lettori de «La Stampa» di vo- 
tare i migliori con i coupon che 
‘appariranno sulle pagine locali. 
Sarà quindi il pubblico a desi 
mare le dodici finaliste che si 
isputeranno il trofeo alla pre- 
senza di ungrande della musica 
leggera italiana, Roberto Vec- 
chioni. La manifestazione sarà 
presentata da Cesare Vodani, 
parteciperanno Stefano Nosei 
ed Enzo Jacchetti. Per informa- 
zioni, rivolgersi all'associazio- 
ne «Pro Manta», 0175/86074. 


Vanna Pescatori 















«A BUONA TAVOLA 
CERI SERE SERRE 


Un secolo di «culumbot» 
all'osteria della Paschera 





«Vino fatto da 
forno a legna e 
abbiamo altre specialità», mette 
le mani avanti Bruno Rovera, 
ma sa di avere le spalle ben co. 
perte in cucina dalla moglie 
Francesca o anche da mamma 
Giuseppina. Vale la pena di apri 
re co una fettine dì salame 
campagnolo e, quando ci sono, 
con ì peperoni in bagna caoda; 
da non perdere le tagliatelle ai 
‘sugo di piccioni oi ravioli (ed ec- 
co perché è bene, anzi necessa- 
rio, prenotare). Arrivare a Pa 
schera San Defendente non è 
difficile: appena usciti da Cara- 
glio în direzione Dronero, si 
prende la strada per Busca e pre- 
sto una freccia indica sulla sini- 
stra la piccola frazione. L'osteria 
è accanto alla chiesa: una caset- 
Fingiosso bar una sla lunga è 
i bar, una sala lunga e 
una specie di tavernetta perlina- 
ta, soffitto basso, mura spesse 
che garantiscono il tepore d'in- 
verno e il fresco in estate; molto 
raccolta e pulita. Il servizio è 
svolto alla buona, ma con tanta 
cordialità dal signor Brund, re- 
ile della cantina, e 
giovane figlia Emanuela. 


L'Osteria, di Paschera 
San Defendente, frazi 

di Caraglio, la nouvelle cuisine 
per fortuna risulta sconosciuta; 
non c'è menù e se non telefoni 
prima corri il rischio di trovare 
‘solo le tagliatelle fatte in casa e il 
‘necessario per una ricca e ghiot- 
ta merenda campagnola; non ci 
sono posate d'argento, i piatti 
sono in solida ceramica bianca 
senza ricami, in compenso con- 
tengono cibi che hanno ancora 
colori naturali, profumi e sapori; 
e per gustare i «culumbot» della 
signora Francesca si muovono 
comitive da Torino e da Milano, 
dalla nostra Riviera e dalla Co. 
sta Azzurra. I piccioni della Pa- 
schera la signora Francesca li 
cuoce in padella nel forno a bas- 
sa temperatura, anche per un'o- 
ra e mezzo, solo con olîo, burro 
ed erbe di campagna; arrivano 
in tavola che ancora scottano, 
sommersi da una montagnola di 
patate fritte. E' un piatto non fa- 
cile da trovare in altre trattorie, 
ma non è solo per questo che la 
fama dei «culumbot» dell'Oste- 
ria della Paschera ha varcato i 
confini della provincia. Il locale 
compirà il prossimo anno un se- 
colo di vita, sempre condotto 








dalla famiglia Rovera, giunta al- Bruno Marchiaro 
la quarta generazione: Vittorio, 
fondatore, poi Battista, ancora | —"OSTERIAPASCHERA 





un Vittorio © ora il pronipote 
Bruno Rovera, In cucina, però 
solo e sempre le mogli, pa 


di Francesca Monardo 
frazione Paschera San Dafenden- 
te di Caraglio tl. 0171/817288. 











assolute con poche e antiche ri- | Copert:50 
cette tramandate «a vista» più | . Pranzo completo, con vino dol- 
che a voce: cibi genuini, pasta | ‘ cetto della casa: da 30 a 35 mia 
fatta in casa, verdure dell'orto. | | Chiusura: lunedì 





Federico Bianco è «Doppio da burla» stasera al Dolce Barlume di Fossano 


Piccole storie di ordinaria follia 


Sketch con mamme, ragazze e amici del cuore 


FOSSANO. Il cabaret ce 1) 
proprio nel sangue Federico 
Bianco, se a soli 25 avini può 
re di avere già un lungo curri- 
culum alle spalle. Nato artisti- 
camente nel panorama torine- 
‘se,ha vinto nel 1989 il concorso 
«Cercasi Cabaret» e, l'anno do- 
po, è entrato nella rosa dei fina- 
Îisti della «Zanzara d'oro» di 
Bologna. Nel ‘91 un nuovo suc- 
cesso con l'edizione milanese 
de «Il meglio della Zanzara d'o- 
r0y tenutosi al sato Ciak. 
imatore del po 
roci-domenziale. Jimi. J08 
and the Pepper Brothers, in cui 
ha militato anche Marco Care- 
na, Bianco si è imposto ancora 
una volta all'attenzione del 
pubblico l'anno scorso come 
protagonista del musica] Toni 
0rTOr show», spettacolo sur- 
reale con una vena noir presen- 
tato anche nella «Granda». 
Stasera, l'artista. ritornerà 
nel Cuneese, ospite della rasse- 
gna «Cabarettando» al Dolce 











Telestar 


20,50 Al grandi magazzini, inionovola 
22— Squadra speciale anticrimino 
22,50 Zone france, attualità 





‘050 Eleetie blue, vità 


Telecupole 
2020 Orchidee e sangue. i movio 
Spor 





Talecity 


2030 ..E continuavano a fregarsi ll 
tallone di dollar, fim 

22,15 Taxi, tlofim 

22.45 Colpo grosso story, quiz 

2340 Singapore, intrigo internazio» 











menti tradizionali della paro- 
dia, le gag veloci, le incursioni 
ironiche nel quotidiano, Bianco 
proporrà brevi viaggi nell'ordi- 
maria follia. 

‘Sono le situazioni in cui qual- 
‘siasi ragazzo si trova continua- 
mente coinvolto a fornire gli 
spunti per le sue divagazioni 
ironiche, spesso portate al limi- 
te dell'assurdo. Così gli sketch 
in cui racconta il rapporto con 
la girlfriend, con la mamma, 
con l'amico del cuore e persino 
con il proprio cane. 

Come molti giovani comici, 
Bianco sfrutta tante piccole oc 
casioni per tratteggiare quadri 
al confine tra la reaià ela pee- 
zia, apprezzati dal pubblico e 
dai colleghi del laboratorio cul- 

Hiroshima mon 
se ca rino incoraggia: 
t0 anche a diventare scrittore: 
originale storia di un curioso 
gruppo rock, «The Beagles», 
certo non lontano dalle sue 
esperienze musicali. 





lltorinese Federico Bianco. 


Barlume per proporre il mono- 
logo «Doppio da Burla» che con 
«Intimorite i moderati» e «L'ar- 
te di perseguitarsi» è tra le sue 
ultime produzioni. 

Utilizzando al meglio gli ele- 








Rete 7 Piemonte 


1045 Ospite n pasta 
20/20 tl mercenario, fim 


Rete 9 Tai a 


1927 Le comiche 
19,30 Linea diretta con il sindaco. 
20/25 799 

20,52 A tutto fiera 

2— T99 

2341 Zona franca 


Telecampione 
2030 Business new 


21 — Conoscere per capire 
22— Dopo llstino/lmmobMilere 























STASERA AL CINEMA 


rem ME Notti selvaggi 

1g on, Coll, con R_Bohinger,C Lopr (Fancia 
‘52) — l giovano autor, rocentemente moto per Aids, 
racconta la sua vita fobbiio di bisessuale laico, la fida: 
‘Zina malata NV 18.195" 


Proposta indecente 








Tol. 602.998. 01: 20/22 
Sab o fost: 15:30/17.40 
19,50/0/22. Ufo 10/000 





Toi 692051 
Oc forli 0 ost 
16/17,30/19/20, 20122 
Lite 10.000 


Monviso 
Tot.631771 


Qr.for. 20/2218: 
tosì 18/20,15/22,30 


La città della glola 

diR.Jolté con P. Svayza, Paulo Colins 
n zona più povera di Calcutta i ierocno le vie dispera 
tan girano medico molta ic cu contagi. 


(sa 02) — No 


So ho go i ars NV. 15" "Seem: 
Don Bosco 
Uro 5000 cruso PER FERIE 

oGGIRIPOSO 

o6GIaPOSO 

Amore per sempre 7 


1. Mr con b. on, E. Wood Cut (Usa 92) 
cha aaa emaro ol 09 S avegia Sd anni dopo e 
Sp che l'amaro non mio 140 Drammatico 





GGI RIPOSO 


‘Abuso di potere 

{Lp con Passo RU Swe ta 2 
Una coppa. dopo un tentativo di uo, fa amica con un 
polso: ‘ppi è bo ché stano non dio i 
ag ogni Sosta NLV. in50'—— Drammatico 


Proposta indecente 





Tel 412771 diA Lino con R. Redford, D. Moor, W. Hareison (Usa 02) 
Or: 1990/22: Lu ua miardario Inci oltcine, | è esistito 0 
ost 16/19/22 ‘sposata, i manto è ‘ad «fftario» per una nota 
Uro 7000/9000) una ca da capogiro NV. 50" "Dram. 





‘06GI RIPOSO 


Tol 964231. 6000/5000 
Or: sabato d0/22; 
fest 2022 


GGI RIPOSO 
Or: fer. 2022; 

dosi 15/17/0122 

Uro 800016000. 


gitimaco > 


Tol 485524. Or. 2022; 
fest 1S/i7i20I22 
Lo 5000000. 


‘06GI AIPOSO 





GGI RIPOSO 


Toi 916303. For: 20,15 
22.15 fest: 20,15/2.15 
Lira r000/Alace 5000 


Feliteame """ occinroso 


CHIUSO PER FERIE 





CHIUSO PER FERIE 













‘0GGIRIPOSO 


‘0661 aIPOSO 


CHIUSO PER FERIE 


Non chiamarmi Omar 
di. Staino, conS. Sandrelli, . Mt G. Cavina (ala 192) — 
Notandozzo 








‘06GI RIPOSO 
VIGLIANO | 

Rilvora occinroso 

Tol 712987 

Rit 

Te 712477 oGai RIPOSO A 

012022 

Uro 6000/6000 











42 x Martedì 18 Maggio 1993 


Il punto di Vicenza annulla quasi completamente i rischi di retrocessione 


Alessandria, passa la para 


PIEMONTE SPORT og 





Volley, Gallia in buona forma 


Alpitour-bis 





ALESSANDRIA. La più bella 
‘Alessandria della stagione ha 
rischiato di rovinare la festa- 
promozione del Vicenza. I grigi 
Sono usciti con un meritato 1-1 
dal glorioso «Menti», e hanno 
ricevuto unanimi consensi per 
il gioco espresso nell'arco del 
match. 1 15 mila tifosi bianco- 
rossi, che pregustavano una fa- 
cile vittoria, sono stati ammu- 
toliti dallo splendido gol di Se- 
rioli, che al quarto d'ora ha por- 
tato in vantaggio i mandrogni. 
Sul'1-0, poi, un tiro di Bari- 
chelli è stato respinto sulla li- 








| nea da Frascella, e un bolide di 


Serioli è terminato fuori di un 
soffio. «Nel primo tempo, i ra- 
fezzi non hanno sbagliato nul- 

e avrebbero potuto segnare 
almeno tre reti - afferma Maz- 
zola -. Dopo l'intervallo, però, 
sono stato costretto a sostituire 
Maurino, che ha accusato un 
lieve malore, e il centrocampo, 
già privo di Zanuttig e Avallo- 
ne, ne ha risentito». 

Proprio in avvio di ripresa, 
l'Alessandria ha accusato uno 
sbandamento, e îl Vicenza è 
pervenuto al pareggio, con_il 
giovane Cecchini. «Forse, la re- 
îe poteva essere evitata - am- 
mette Bertotto, che marcava 
l'attaccante vicentino -. Ma ho 
avuto una piccola indecisione, 
‘e non sono riuscito a contrasta 
re l'avversario prima del tiro. 
Comunque, lui è stato bravissi 
mo calciare al volo, e ad evita- 
re il mio disperato recupero». 








La splendida rete di Serioli ha ipotecato la salvezza 
Recriminazioni per aver fallito la zona Coppa Italia 


essi BASTA UN PUNTO_ mnenazi 
Domenica alla finestra 


Con il pareggio di Vicenza, l'Alessandria ha raggiunto la fatidica 
quota 28 ed è vicina alla salvezza. A due turni dalla conclusione 
del torneo, i grigi hanno un punto di vantaggio su Sambenedette- 
so, Masseso, Carrareso e Vis Pesaro, duo suo Spezia, tre sul Pa: 
lazzolo e ben quattro sul Siena. Analizzando il calendario, appare 
scontata la permanenza nella categoria per le formazioni attestate 
a 28,27 €26. grigi, che domenica riposano, possono davvero dor- 
mire sonni tranquilli e guardare con fiducia alla trasferta del 30 
maggio, a Massa. Solo un'incredibile serie di risultati sfavorevoli 
costringerebbe l'eundici» di Mazzola a disputare lo spareggio con- 
tro il Siena. Tale ipotesi si realizzerebbe se igrigi pordessero l'ulti- 
ma partita © i toscani riuscissero sempre a vincere. A quota 28 po- 
trebbe arrivare anche il Palazzolo: nel caso di rush finale a tre, la 
squadra lombarda si salverebbe per la miglior classifica avulsa 
nei confronti diretti. {m. d.] 





Dopo l'1-1, i padroni di casa 
hanno rallentato il ritmo, 
che perché le notizie via radio 
da Trieste confermavano che 
l'Empoli stava pareggiendo. Un 
punto era dunque sufficiente al 
Vicenza per conseguire la ma- 
tematica promozione in serie B. 

«E la divisione della posta în 
palio faceva comodo anche 
noi - dice il bomber Seriali -. E' 
un pareggio importante, che 
gnifica salvezza al 99 per cen- 
to». 

Proprio Serioli è stato il pro- 
tagonista assoluto dell'incon- 
tro. Ha segnato, ha distribuito 























assist. preziosi ai compagni e 


nel secondo tempo si è destreg- 
giato con efficacia anche nell'i- 
nedito ruolo di ala sinistra. «Il 
mistex mi ha chiesto di sacrifi- 
carmi'sulla fascia, e ho accetta- 
to volentieri - spiega -. D'altra 
parte, avevo già disputato come 
tornante un intero campionato 
di B conil Piacenza». 

‘Accanto a Serioli, si sono di: 
stinti gli altri due attaccanti, 
Gallo e Banchelli, costanti si 
ne nel fianco della retroguardia 
vicentina. «Siamo entrati în 
campo concentrati, e consape- 
voli di poter metter în difficoltà 
la difesa dei biancorossi, che 
era disposta in linea - sostiene 















Gianfranco Seriol, protagonista a Vicenza difronte a 15 mila spettatori 


l'ex viola -. Così, abbiamo subi- 
to impostato manovre rapide, 
che ci hanno permesso di giun- 
gere più volte a tu per tu con il 
Portiere Sterchele» 

Il gioco espresso dai grigi ha 
entusiasmato lo sportivissimo 
pubblico del «Menti, che ha 
applaudito a lungo l'Alessan- 
dria. In tribuna, molti si chie- 
devano perché una squadra si- 
mile si trovasse ancora in lotta, 
perla salvezza. «In effetti, que- 
sta posizione di classifica non è 
consona al nostro potenziale - 
dice ancora Banchelli -; ma ab- 
biamo commesso troppe inge- 
nuità, che ci sono costate elme- 



























































> 
UNITA’ SANITARIA LOCALE N. 63 SALUZZO 
SETTORE SANITARIO 
Aisensi ella. della Leggo 25.287 si pubblicano seguenti ati evi al blencio preventivo 1982 
al conio consuniivo 1901 
enTRATE n mila i e) spese 
spe niveoi [iamunn]_ [omne maso | urca 
Saremo |'storo SARI 
Deieo | como Sc | coso 
orse | Sao “ton | ‘onor 
Tse — | 73860408 | 01752008 | | Spesecoreni rossano | scono 
Totoro ‘oe s00 | ‘rastror | |Sossetncomocaoime | | 2tfpote | “rarsase 
Tomo anto coreni | | 10456908 | no 704569 | _ [Rino pe domo | 2sr00se 
Tastinconocapize | | 216008 Parti gio ara no | r0as1500 
Rica” | Soto | 2erssso | [tone asian | scosioo 
Pattecigio 10972000 | 10351596 | | enzo — |ieem 
Tonio Sossoon | so s00225 | | ate gone sossson | Sato 
Silio — 200056 
Tale sesscon | sostosca, 
LNMANISTAATORE STRAOROINARO 
prot. R. Rinaudo 











(0) TO 


UAN 



















In collaborazione con 


LA STAMPA 


cea 


La mostra 

dei disegni originali 
del film di Pinocchio 
rimarrà aperta 

dal 14/5 al 24/5 
presso: 


Salone "La Stampa", 
via Roma 80 

dalle 9.30 alle 12.30 
dalle 14.00 alle 18.00 
tutti i giorni 














‘CUNEO 
Vi Schiappareli, 1 
Telefono 66288 











all’«Italian» 


GUNEOO. Due vittorie nell'alta 
lan Open», il torneo onganizza- 
to per'il dopo-campionato dalla 
toga volley. E il bottino del: 
Alpitour Cuneo in serie Al. 
‘Agli ordini di Roberto Ser- 
niotti, secondo tecnico della 
squadra, i cuneesi puntano a 
superare il tumo: «Sinora in 
due partite abbiamo collezi 
nato altrettante vittorie. Se do- 
mani superiamo la Misura, Mi 
lano, passeremo alla fase suc- 
cessiva con il Charro Padova 
che, per ra, è in testa alla clas- 
sifica, con noi, con 4 punti». 
‘Aggiunge Serniotti: «Nell'ul 
timo match disputato a Boves 
siamo scesi in campo con Mon- 
tanari in palleggio, Bartek e Pe- 
trelli di mano, Gallia opposto, 
Maffei e Besozzi al centro. Il 
Brescia era in formazione rima- 
iata © l'abbiamo superato 














Sernioti, vice-allenatore dei cuneesi 


no 4 0 5 punti. Peccato, perché 
un posto in Coppa Italia sareb- 
be stato alla nostra portata. 
Ora, però, non dobbiamo recri- 
minare: piuttosto è necessario 
pensare alla sfida con la Masse- 
£e, in cui dovremo conquistare 
il punto salvezza». 

È per il futuro? Il presidente 
Vitale non ha ancora stilato 
programmi. «Per il momento, ci 
accontentiamo dell'ormai ac- 
guisita permanenza in CI - af 

forma -. Solo a campionato ul 


conil punteggio di 3-0. Stentia- 
mo ancora all'inizio di ogni set, 
ma, trovando la giusta concen- 
trazione, non dovremmo avere 
problemi. Si sta inserendo bene 
Gallia, a conferma dell'ottima 
condizione. Domani nel ruolo 
di palleggiatore giocherà Al 
sandro Arena: è in prova, ar 
va dal Santa Croce di serie A2, 
ma il suo cartellino è di pro- 
prietà della Misura». 

È sarà proprio la squadra di 
Milano che l'Alpitour affron- 
terà domani sera, a Bergamo, 
alle 20,30. Il sestetto allenato 
da Lozano sarà pieno di riserve, 

















mato, cominceremo a gettare le 


basi per la stagione '93/94». 


Massimo Delfino 

















ed altri giovani. Nell'Alpitour 
non ci saranno il palleggiatore 
Davide Bellini ed i due bulgari, 
Ijubo Ganev e Boris Kiossev, 
che si allenano con le rispettive 
nazionali 
Intanto, domenica prossima, 
ad Alba, l'Alpitour disputerà un 
‘quadrangolare con l'Uliveto Li- 
vorno, formazione di A2, il Lec- 
ce Pen Cus Torino ed il Martino 
‘Alba, di B1. Il torneo segnerà il 
debutto per il nuovo tecnico de- 
li albesî, 'astigiano Flavio Gu- 
finei (ex Voluntas Asti ed ex 
«secondo» alla Misura in Al), 
che è subentrato a Fausto Fer- 









tra cui Vergnaghi, Montagnani | raris. {à.cot.] 










4 


GESTIONE AUTOGARANTITE DI TUTTE LE MARCHE 
PARCO AUTO RITIRO-LEASING 


coLore 


(Omo) E 





tuttocome 





settimanale della casa 
e del 
tempo libero 


ogni mercoledì 
tuttoscienze 





settimanale di 
scienza e tecnologia 


ogni venerdì 


tutto4ove 


settimanale dei viaggi 
e della 
buona tavola 





ogni sabato 
tuttolibri 


settimanale d'attualità, 
cultura, letteratura, 
storia, arte 0 spetacolo 











FIAT CINQUECENTO BIANCO VETTURA SEMESTRALE 
FATTO 14 sanco VETTURA 0 km 
LA STAMPA FIAT UNO TD 5 PORTE rosso VETTURA Im 
> ; ALFA ROMEO 15515 VERDE MET. VETTURA SEMESTRALE 
ogni martedì 
NISSAN PRIMERA 2.0 GT rosso 






































CUMATIZZ.TETTO APRID, 





NISSAN PATROL SAFARI. GRIGIO MET. AUTOCARRO 


PEUGEOT 205 SERVICE suNcO VERSIONE AUTOCARRO. 


FIAT DUCATO. BuNcO CASSONE 


IVECO DAILY 30.8 Banco FURGONE 


IVECO DAILY 35.10) BIANCO CASSONE CON CENTINE 


NUOVO ‘SISTEMA USATO SICURO 
FINANZIAMENTI * NoieoGio FURGONI 9 POSTI 
LEASING 


RS STO CONCESSIONARIA GROZE IJA/T, 


VIA BRA, 2 412241 20 MADONNA dell'Oi 





IO - CUNEO 





.| [NOTIZIE dalle AZIENDE ia] 
Approvato dall’Assemblea 
dei Soci il bilancio 92 12.4 
Banca C.R.S. 


attività in crescita 


dite (992 vieno archiviato dla Benca CS. con volumi i attà nu 
teriore espansione. totale dei mezzi amministrati ha superato 1994 miliardi 
con un incremento di lire I 6% rispetto all'aserczo precedente. Gi impio- 
ghi economici si Sono incrementati del 13,81% ed assommano ad oltre 184 
ml 

il risulato lodo di gestione ha superato i 13 milard, in decisa crescita r- 
‘Spatto al 191 (+. 11,90%). saldo economico netto ammonta a 4.306 milo 
Ni 6 è caratterizzato dala brusca accelerazione del carico fiscale  dall'am 
Mmortamento Integrale delle minusvalenzo che si sono presontate sul porta: 
foglio titoli 

La rete ritoriale della Banca C.R.S. ne'92 sè accresciuta di una unità per 
cuié costiuita oggi da dieci sporeli compreso qullo recent 

in Cuneo, Le difficoltà che sta attraversando l'economia 
Toppo si paventa possano ulteriormente penalizzare le imprese produttive 
n futuro hanno indetto la Banca nel corso del 82 ad un attento contenimen- 
to dell cosiddetta forbice ta tassi tivi passivi varando Inoltre forme di 
‘nanziamento a tasso agevolato a [avore delle Imprese commerciali atigia- 
‘ali. 


publikompass 


10126 TORINO, 
C.so Massimo d'Azeglio 60 
Tel. 011 65.211 
12051 ALBA 
C.so M. Coppino 
173 442.110 (2 ineo ra.) 
Fax 0173 442130 
12042 BRA 
V. Verdi 7 
Tel. 0172 431.003 
12100 CUNEO 
V. S. Grandis 11 
Toi. 0171 630.832-699.939 
































LA STAMPA & PUBLIKOMPASS 


PUBBLICITA’ CHE VALE 











| 





; 
i 














LA STAMPA 


CUNEO SPORT 


Calcio, Moncalieri fa pari a Mondovì e festeggia il primo posto in Eccellenza 


Fossano conquista la salvezza 


Martedì 18 Maggio 1993 43 











FOSSANO. Dopo la retrocessio- 
ne matematica dell'Intermon- 
regalese, il campionato Eccel- 
lenza ha espresso un altro ver 
detto: la salvezza certa degli 
uomini di Mariano Grosso. «Ce 
lo siamo meritati - ha commen- 
tato a fine partita il presidente 
Viglietta -; adesso possiamo fe- 
steggiare © pensare la futuro». 
Il punto per la sicurezza dei 
fossanesi è arrivato sul difficile 
campo del Piobesi al termine di 
una partita nervosa, nella qua- 
le gli ospiti sono anche stati co- 
stretti a difendersi. 

Niente è ancora deciso per 
Saviglianese e Albese, I «m 
ghi» si mantengono 
mente agganciati alla zona si 
vezza e si giocheranno tutto 
nell'ultima giornata, Domenica 
hanno affrontato l'Ivrea, co- 
stringendo gli arancioni al pa- 
reggio. Gillio è stato il grande 
trascinatore dei rossoblù: ha 
colpito una traversa ed è stato 
‘ammonito per proteste dopo un 
dubbio intervento ai suoi danni 
in area eporediese. Ottima an- 
che la prestazione di Allocco, 
impiegato in un ruolo diverso 
dal solito. 11 «cervello» del cei 
trocampo rossoblù è stato ut 
lizzato come libero ed ha sapu- 
to gestire la difesa. 

Un guizzo di Cirla al 92' ha ro- 
vinato la festa all'Albese, co- 
stretta al pareggio (2-2) casalin 
go coni Saluzzo. E' un risultato 
che obbliga i langaroli a vincere 
a Ivrea per conquistare la sal- 
vezza matematica. «E' un finale 
di stagione terribile - dice il ds 
Gianni Barbero -; gli arbitri ci 
stanno penalizzando, mentre 
agevolano i nostri avversari. 
Speriamo di farcela, i giocatori 
si stanno impegnando. Dobbia- 
‘mo ottenere 2 punti sul campo 
dell'Ivrea, che vorrà salutare il 
‘pubblico con un successo». 

A Mondovì la stagione si è 
chiusa con una festa, ma era 
quella del: Moncalieri,-che ha 
conquistato il punto necessario 
per la promozione matematica. 
Gli ormai retrocessi padroni di 
casa, comunque, hanno reso la 
vita. difficile all'uvversario: 
erano anche passati în vantag- 
gio per primi con Cometto. [l.#.] 





























BRA. I giallorossi ce l'hanno 
fatta: hanno concluso la stagio- 
na davanti al Cuneo, L'annata 
era cominciata con il derby di 
Coppa Italia al «Paschiero», 
quando la formazione di Ciche- 
ro travolse il Bra. In campione 
to, però, le cose sono andate di- 
versamente. Proprio all'ultima 

iornata del torneo Dilettanti Ja 
formazione di Delladonna, che 
durante la campagna acquisti e 
cessioni aveva perso alcuni do- 
gli uomini migliori, è riuscito a 
scavalcare il Cuneo e a conqui 
stare il titolo di regina della 
«Granda» calcistica. 

1 platonico risultato è arri- 
vato grazie ad un importante 
exploit: la vittoria casalinga sul 
Savona. Una sfida attesa per la 

de rivalità che divide gial- 
forossi e biancobù e giocate con 


molti giovani in campo. A co- 


RE CASISTICA enne 
Ecco che può accadere 


Albese sconfitta a Ivrea, Canelli che fa pari in casa del Fossano e 
Saviglianese vincente ad Asti. E' l'unica combinazione che regale- 
rebbe ai «maghi» la certezza di rimanere nel campionato Eccellen- 
2a. Le tre squadre arriverebbero a pari punti e l'ultimo posto sal-- 
vezza a disposizione verrebbe assegnato dalla «classifica avulsa»: 
negli scontri diretti i rossoblù del presidente Longanizzi sono in 
granile vantaggio, avendo strappato quattro punti all'Albese e tre 
al Canelli, Se i langaroli, invece, otterranno due punti dalla tra- 
sfertà di Ivrea saranno matematicamente salvi e faranno precij 
tare in Promozione le due avversarie. Un pari albese condanne. 
rebbe la Seviglianese e, în caso di vittoria del Canelli a Fossano, 
dorterebbe ad un spareggio proprio con gli astigiani. La terza o) 

portunità è quella di uno scontro Alba-Savigliano, che si verifi- 
here in caso di vittoria dl «maghi» di ko pr angaroli © C: 
nelli. 8) 
























































Bra regina della «Granda» 


Dilettanti, con il 2-1 su Savona 
sorpassato il Cuneo di Cichero 










minciare dal portiere Ambro- 
o, che, dopo qualche incertez- 


gherita Ligure, domenica è sta- 
to tra i protagonisti. 

Le reti sono state realizzate 
da Dellagaren e Ruffinato, ma 
determinanti sono state anche 
le giocate offensive di Capo- 
bianco (entrato al 20' del primo 
tempo) e di Randazzo. 

‘Tutto tranquillo sugli spalti, 
sorvegliati da un gran numero | Chiusa la stagione del calcio 
i agenti di polizia e carabinie- | giocato, per la società bianco- 
ri. Gli «ultras» liguri che lo | rossa è venuto il momento di 
scorso anno avevano devastato | pensare al futuro. Questa setti- 
auto e tribune, comunque, non | mana sarà decisiva per trovare 
c'erano, delusi da un'altra me- | un accordo tra i dirigenti e de- 
diocre stagione del Savona. cidere gli obiettivi per la pro: 

Il Cuneo di Cichero ha chiuso | ma stagione: sembra che sia gi 
la stagione con un pareggio sul | cominciata la campagna acqui- 
campo della Bagnolese. 1 bian- | sticon numerose olferte allibe- 
corossi hanno giocato una di- | ro giallorosso Fava (9 gol in 


Ul Savigliano (in alto) ha fermato 
l’Ivea. Morone ha guidato l'Albese 


anche meritato il successo per 
alcune precise conclusioni di 
Daidola, ben controllate dal 
portiere avversario. 





screta gara; forse avrebbero | campionato). Tr. 8 


Per gli azzurri punto decisivo sul campo del Piobesi. Savigliano ferma l'Ivrea e continua a sperare 
Al «Coppino» l'Albese raggiunta dal Saluzzo al 92°. I dirigenti langaroli: «Penalizzati dall'arbitro» 





Sono saliti nella Seconda 


Marene e il Passatore sul trono 
Spareggio Azzurra-Savigliano 81 


MARENE. Si è conclusa la cor- 
sa promozione in Seconda: 
l'hanno vinta Passatore (neì 
girone A) e Marene (B, vittorio- 
50 a Bagnasco - Carazzone -, 
gol di Bergesio e Alberione). Ii 
terzo posto ancora disponibile 
se_10_ contenderanno, {n uno 
spareggio Savigliano i 
Volto dalla doppietta di Galle- 
sio e da Fogliarino, Bodrero e 
Bruno; per i locali ha segnato 
Botto su rigore) e Azzurra (Ra- 
vera e Malabocchia). Questi gli 
altri marcatori in Terza: Bri- 
none erig, di Chiarenza (Pool 
G.); 2 Ballatore (A. Saluzzo) 
Boaglio e Crespo (Bagn.); Giri- 
no, 2 Ferrero, Tota (Sanfront), 
2 Brustia (Manta); 2 Ribero, 
Fruttero (S.Albano); Bertodo 
(Cort.); Volume e Gonella 
(Sanm:.); tre Novo (Gallo); Gi 

noglio e Giacosa (Trinità); Gaia 





















ram.); rig. 
(Revello); 2 Baravalle e Manto- 
vani, Marengo e Folco (Paes.); 
Giordano (Pianfei); 2 Fiandrino, 
Parola, Vercellone (Caraglio); 
Martinengo; Cardone; Latino; 
Omnato (Carrà); Punzi (Cuneo); 
Cogno e Mauro (Chiusa); Mon- 
dino e Pengue (Gen.); Zoppi e 
Cegna (Gar.}; Gerdini e Peirone 
(Pev.); Mosca e Castiglia (Vill); 
Alladio e Rosso (Bridel); Faedda 
(Virtus; 3 Costa, Bongiovanni e 
Bergadano (Vezza); Vico, Otta- 
vio e 2 Giordano (Can.); Mell 
no, Martini e Arnulfo (Cerv. 
Cencio su rigore (Koala); rig. di 
Carena, 2 eurogo] di Costama- 
gna, Guerrera (Roret. 
Sec. Cat. Gir, N: Moretta- 
Caram. 2-1; A. Pinerolo-Cavour 
Salsasio-Napoli C.G. 0-1; 
Carignano-Picchi V. 3-2; Scal. 
Piscin. 0-1; None-Revello 0- 






































Class.: None 45 (promosso 
Prima); Salsasio 36; Napoli 39; 
Picchi 31; Paesana, Revello 29; 





17; Carign.12; Brich. 10. (Car. e 
Brich. retrocesse in Terza) Gir. 
: Pianfei-Caraglio 1-4; Carrà: 
Cuneo 4-1; Chiusa-Genola 2-2; 
Garessio-Peveragno 2-2; Villa 
mova-S. Benignò 2-1; Bridel-V. 
Garassone 2-1. Class.: Bridel 
37. (promosso); Chiusa 33; 
Carrà 31; Genola, Villano. 29; 
Virtus C., Caraglio 25; Pever. 
24; Garessio 23; Pianfei 19; S. 
Ben. 16; Roata C. 14; Cuneo 7. 
(Roata ©. e Cuneo retrocesse) 
Gir. P: Vezza-Canale 5-4; Isola- 
Gervere 1-3; Alplast-J. Asti 0-1; 
D, Bosco-Koala 3-1; Pro Vill. 
M. Giraudi 3-0; V. Mazzola-Na- 
poli C.A.E. 1-1; Casteln.-Roret. 
1-4. Rec.: Alplast-M.Gir. 2-2. 
Class.: Junior 38 (promosso); 
Gervere 36; Alplast 35; D.Bosco 
32; Isola 29; Roret., Canale 27; 
Napoli 26; Casteln., M. Giraudi 
28; V. Mazz. 21; Koala 15; Vi 
lafr., Vezza 13 (Villafr. e Vezza 






































0-2; Sav. ‘81-Lagnasco 1-5; 
Sanfront-Manta 4-2; A. Cuneo- 
Passat. 0-0. Rec. Sav. ‘81-San- 
front 4-1 Classifica: Passatore 
















26 (promosso); Sav. ‘81 (spareg- 
gi) 24; Lagnasco 2: 
Guneo 22; Bagnolo 1 
16; Villan. 15; A.Saluzzo 12; 


$. Albano-Cortem. 3-1 


Class.: Marene 26 (promossa) 
Azzurra 24 (spareggi); Cereso- 
lese 22; Bagnasco 20; Trinità 
19; Gallo 18; Sanmichelese, 


ero 15; Cart; 8 Albo 10) | tra i Corel ha ica si 0a corsia del Ricci 





Doglianese e Cherasco all'ultimo sprint 


La corsa per l'Eccellenza si deciderà domenica 
Narzolese guida la Prima, il Racconigi insegue 


DOGLIANI. si deciderà solo al- | natore della Doglianose -. Af- 
l'ultima giornata il torneo di | frontiamo sereni l'ultima parti- 
Promozione. Doglianese, Che- | ta. Ho fiducia nel valore dei ra- 
raschese ed Asti Sport, le tre | gazzi». «Visto dal di fuori è un 
squadre in lotta l'Eccellenza, | campionato affascinante - ag- 
hanno tutte vinto ed i distacchi | giunge il ds Giancarlo Fenoc- 
sono rimasti immutati. chio -, ma per giocatori e tecni- 
La Doglianese, che ha un | cilatensione è grandissima» 

punto di vanteggio sugli altri | Anche «Momo» Dogliani, mi 
due team, si è imposta sulla | sterdel Cherasco, ha fiducia nei 
Sommarivese per 3-0, la Chera- | giocatori: «Un punto solo di di- 
schese ha battuto, con lo stesso | stacco lascia aperta la speran- 
punteggio la Carmagnolese 

mentre l'Asti Sport ha superato 
per 1-0 il Cavallermaggiore. 





della Pedona, mentre il derby 
Barge-Pro Dronero è finito 1-1. 

Jn Prima Categoria, la Narzo- 
lese, vincendo in trasferta con 
Ja Benese (gol di Dalmasso) ha 
consolidato il primato, perché il 
Racconigi è stato fermato sul 
pari a Corneliano, como il Cen- 
tallo e Robilante, Si è rifatta 
sotto la Stella Azzurra, che ha 
superato il Beinette per 2-1 (di 
Santini il gol cuneese). Larga 
2a. Domenica” giocheremo_ sì | vittoria del Sommariva Femo, 
massimo: se poi la Doglianese | 4-1 a Boves (doppietta di Mon- 
sarà stata più brava, saremo i | tanara e reti di Rosso e Mai 
L'ultima giornata, con gli scon- | primi a congratularci 80 pergli ospiti, gol di Mondino 
tri Busca-Doglianese e Chera- | Incodaalla classifica si è ag- | per i locali) e successo dell'OI- 
gcheso-Asti Sport, si annuncia | gravata la posizione del Caval: | mo ‘84 a Ceva (autogol dl por- 
incandescente. lermaggiore, mentre anche la | tiere Odasso). San Quirico-Ca- 

«Sono soddisfatto, perché ho | Sommarivese è a rischio. Nelle | rassonese è finita 1-1 (reti di 
ritrovato la squadra - ha detto | altre gare il Busca ha perso con- | Sarvia e Giuliano), la Montate- 
Gianfranco Delle Donne, alle- | tro il San Carlo, explcit esterno | se ha perso a Pancalieri. [a.s.] 
































TI VEDO... TI SENTO... 


{1 mono] 


Tnconti gastronomici 











TV CIRCUITO CHIUSO RI 
| VIDEO CONTROLLI LA RIVETTA 
TELEFONIA noneo tei azzo 











Preti: pcs i Riternne 
at e ono pnclene 








| £ AVIS 


ALBA 
Via P. Bell, 3. 
Telefono 42335 


Alba - C.so Piave, 6/C - Tel. 0173/284.690 
Piobesi D'Alba - Via Roma, 34 - Tel. 0173/619.423 








«da 15 anni sicurezza di qualità 














Il nome. L'unica cosa che non abbiamo cambiato. 





Canarie 


svolta totale. 


Seat Ibiza è una svolta nel mondo dell’auto. Guardatela e capirete il per- 
ché. Ha una linea brillante e creativa, firmata Giugiaro. Ha sedili ergono- 
mici, inten insonorizzati e, soprattutto, tanto spazio. È all'avanguardia 
nella sicurezza: Seat Ibiza è dotata di sistema laterale antisfondamento con 
barre in acciaio e profili di rinforzo sotto i finestrini. Ha una vasta gamma. 
tra cui scegliere: motori da 1000 a 2000 cm’, benzina a a 
o diesel. È costruita a Martorell, lo stabilimento più SENI 
moderno d'Europa. È Seat Ibiza. La svolta totale. ‘Automobili 











VENITE VEDERIA E PROVARIA DE 


CONCESSIONARIA 


TOP FOUR... 


Via Vallo Po 155 - Tel. 0171-411747 - MADONNA DELL'OLMO - CUNEO. 


























LAST, i MARTEDÌ” 18 MAGGIO 1993 


CON TWA OGNI GIORNO DA 
NIZZA VOLATE A NEW YORK. 


Dal 1° luglio TWA vi offre una 
nuova opportunità per raggiungere 


ogni giorno New York. 
Il nuovo volo Nizza-New York: il 
modo più comodo per passare dalla 
Costa Azzurra al cuore degli Stati Uniti. 
Senza rinunciare, natural- 
mente, a tutti i vantaggi di un volo 
su un aereo TWA. Poltrone ampie, 
spazio per le gambe, poggiapiedi, 
sono di serie anche nella Comfort 
Class. E il servizio? Eccellente, a 
cominciare dallo champagne offerto 
a chi si è appena accomodato in 
Ambassador Class. 
Per maggiori informazioni 
chiamateci allo 06.47211 o allo 


02.77961, oppure rivolgetevi alla TWA 
Volare con il massimo comfort. 


vostra Agenzia Viaggi di fiducia. 











OVADA-TEL.0143-822777 


PAVIMENTI 


Martedì 18 Maggio 1993 .» 35 


LA STAMPA 


LIGURIA 


GENOVA E LEVANTE 








OVADA-TEL.0143-822777 


ARREDO 
BAGNO 


Genova, via Varese 2, tel. 565.716-532.272 








Ennesimo episodio di «malasanità» 





disorganizzazione o carenza cronica? 


«In Rianimazione non c'è posto» 





LAVAGNA 
NOSTRO SERVIZIO, 


Un motociclista in coma ha ri- 
schiato di morire perché a Geno- 
va, nel reparto di Rianimazione 
degli ospedali San Martino e 
Galliera, ieri mattina non c'era- 
nio più posti disponibili per e ur- 
genze. I reparti erano pieni. 

Dopo un'estenuante ricerca 
negli altri ospedali della Liguria, 
i medici del pronto soccorso di 
Lavagna hanno trovato la dispo- 
nibilità al Santa Corona di Pietra 
Ligure, dove il motociclista è 
stato trasportato in tempo sol- 
tanto grazie all'elicottero attrez- 
zato con medico a bordo, decol- 
Jato dalla base dei vigili del fuo- 
o all'aeroporto «Cristoforo Go- 
lombo». 

E' l'ultimo segnale 
lasanità» in Liguria. 
di cui è stato vittima Pietro Sam- 
buceti, 44 anni, residente in via 
Genova 25 a Sestri Levante, è 
successo poco prima delle 7,30 
di ierî davanti alle gallerio' di 
Sant'Anna, tra Lavagna e Sestri 
Levante. L'uomo è arrivato al 
Santa Corona soltanto alle 11. 

Quando sono intervenuti i vo- 
lontari della Croce Verde sestre- 
e, Pietro Sambuceti era riverso 
a terra e perdeva molto sangue 
dalla testa. Secondo una prima 
ricostruzione ‘ dell'episodio, il 
motociclista era fermo al sema- 
foro di Pietra Calante sulla sua 
motocicletta Enduro, quando 
‘una «Uno» che procedeva a forte 
velocità lo ha colpito in pieno. Il 
motociclista è stato scaraventa- 
toa diversi metri dalla moto e ha 
battuto la testa riportando una 
grave trauma cranico. Il sangue 
usciva dall'orecchio destro. 

1 volontari l'hanno raccolto 
praticamente in stato di coma e 
l'hanno trasportato al pronto 
soccorso di Lavagna. Qui, Pietro 
Sambuceti ha ricevuto le prime 
cure dal medico di guardia, Mar- 
co Bemardi, aiuto chirurgo, e dal 
medico rianimatore, Franco 
Sanguineti. 

Ha detto Marco Bernardi: «Il 
paziente ha riportato una frattu- 
ra all'osso parietale destro con 
emorragia all'orecchio destro. 
Era abbastanza grave, anche 

erché presentava una falda di 
liquido endocerebrale per cui si 
rendeva necessario non soltanto 
un esame “Tac”, ma anche il 
trasferimento in un centro di 
rianimazione. Mentre insieme al 
collega Franco Sanguineti abbia- 
‘mo medicato il paziente, lo staff! 
del pronto soccorso ha cercato 
un posto letto disponibile al San 
Martino e al Galliera, ma è stato 
risposto che i reparti erano pie- 


- 


DEL 6 GIUGNO 
CESARE 














ELEZIONI 





Come si vota 
per il sindaco 


L, DI 


A_STAMI 


Elezione diretta del sinda- 
co il 6 e il 20 giugno: gio- 
vedì, su La Stampa, un in- 
serto di 4 pagine per spi 











Tutto esaurito al S. Martino e al Galliera. E per il ricovero urgente di un motociclista, in coma dopo 
un incidente a Lavagna, è stato necessario il trasferimento in elicottero al Santa Corona di Pietra Ligure 


n Ligure. Pietro Sambuceti è stato 
Ha continuato Bernardi: «Al- | quindi ricoverato nel reparto di 
tre ricerche negli ospedali liguri, | rianimazione e le sue condizioni 
‘hanno permesso di trovare la di- | sono migliorate nella serata. La 
sponibilità al Santa Corona. | prognosiTesta riservata. 
Quindi, dopo le prime medica | Ha spiegato ieri Stefano Alice, 
zioni, il paziente è stato affidato | da alcuni anni impegnato, a 
‘al medico dell'elicottero dei vigi- | fianco degli elicotteristi dei vigili 
li del fuoco. Purtroppo simili | del fuoco, in centinaia di inter- 
episodi non sono una novità: è | venti: ell nodo della disponibi- 
grazie all'elicottero che vengono | lità dei posti letto per .i casi ur- 
Salvate vite umane. La scelta di | genti, è difficile da sciogliere in 
ieri di ricorrere al Santa Corona | Liguria e anche a livello nazio- 
è stata obbligata». nale. , come ha spiega- 
L'Agusta Bell 412 si è levato | to l'altro giorno il professor Zu- 
dal Cristoforo Colombo nel giro | nino, primario di rianimazione 
di pochi secondi dalla chiamata | al an Martino, manca nell'orga- 
d'urgenza dell'ospedale lavagne- | nizzazione sanitaria italiana un 
50 e ha raggiunto la piazzola dl | modulo di posti etto pela tera: 
porto di Chiavari in meno di die- | pia intensiva. In pratica, non 
ci minuti. Qui, l'attendeva Pietro | esiste una struttura "interme- 
Sambuceti che era stato trasferi- | dia” tra i normali posti letto di 
to su un'ambulanza. degenza e quelli della rianima- 
Assistito dal dottor Stefano | zione, dovei pazienti sono sotto- 
Alice, il paziente è stato caricato | posti a un continuo monitorag- 
sull'elicottero dei vigili del fuoco | gio, da dedicare ai casi urgenti». 








‘che, in soli sedici minuti, è vola- “ 
10 fino al Santa Corona di Pietra Fabrizio Graffione | L'Ab-412delVigidel fuoco di Genova: 





VENTIQUATTR’ORE 


MANIFESTAZIONE 

Cerimonia per le vittime della mafia 

Genova ricorda le vittime della mafia. La cerimonia è stata voluta 
dall'associazione nazionale magistrati e dai sindacati di polizia 
«Siulp» © «Sap». La manifestazione si svolgerà giovedì 23 maggio, 
primo anniversario della strage di Capaci. Interverranno l'ex capo 
del pool antimafia Antonino Caponnetto e Claudia Loi, sorella di 
Emanuela, agente della scorta del giudice Borsellino, morta nel- 
l'attentato in via d'Amelio. ip.cd 


TRUFFA 


«Devo far riparare l'auto». E scroccava centomila lire 
Ancora una truffa ai danni di anziani. Leonardo Maritino, di 26 
‘anni, abitante in via Vianson, aveva escogitato un sistema origina- 
le per truffare gli anziani. ‘Telefonava alle vittime, spacciandosi 
per. figlio del vicino di casa. Chiedeva centomila lire in prestito, 
Der far riparare l'auto in panne. Se l'anziano abboccava, passava a 
«riscuotere». Ip.c] 


RICERCHE 

Cornigliano, arrestati tre latitanti 

Per tre latitanti si sono aperte le porte del carcere. Gli agenti del 
commissariato di Cornigliano hanno catturato Bruno Scarafile, di 
33 anni, abitante in via N.S. della Neve, Maurizio Toschi, di 24 an- 
‘ni, corso Martinetti, e Fabrizio Topa, di 20 anni, via Ravel. Ire de- 
vono scontare condanne da uno a tre anni. Ip.cJ 


OMICIDIO 

Uccise il rivale, condanna confermata 
E'stata confermata dai giudici dell'assise d'appello la condanna a 
14 anni di reclusione per omicidio volontario inflitta in primo gra- 
do a Santano Roccia, 28 anni, che il 29 marzo del ‘91, aveva colpito 
con una coltellata al cuore Faolo Massarin, 31 anni, durante una 
lite ai piani di Sant'Andrea a causa di una donna che era stata 
compagna di entrambi. fa.11 








Il presidente della Camera di commercio presenterà ricorso? 


Ma Calvini resta sospeso 


Un appello al Consiglio di Stato potrebbe richiedere almeno sei mesi. Più rapida 
la strada delle dimissioni e dell'immediata rielezione. Un solo ministero competente 





GENOVA. La notificazione uf- 


ficialo del Tar del Lazio non è 


gello alle scel 
‘morosa rinuncia dettata dall'a- 
marezza, Calvini potrebbe es- 
sere indicato'quasi plebiscita- 
riamente. 

Ci sono, insomma, i presup- 
posti per una conferma con tut- 
te leregole entro l'estate, prima 
delle ferie dei parlamentari. La 
vacatio al vertice dell'ente che 
a Genova gode di maggior pre- 
stigio non dovrebbe dunque su- 
perare i tre mesi, considerato 
che un solo ministero (Indu- 
stria) è oggi competente a sigla- 


re la nomina, dopo l'abolizione 

di quello dell'Agricoltura, Però | a Palazzo Tursi, c'è stato un 
solo Calvini può decidere. Ge- | battibecco tra i consiglieri 
nova, comunque, è corrucciata | d'opposizione della dc, Mario 
e arroccata in un cupa crisi di | Epifani e Giovanni Bagnara, nei 
identità. La Camera di Com- | contronti del sindaco Claudio 
mercio è il fulcro di molte scel- | Burlando. Sul fronte del sotto- 
te strategiche: l'area dell'ex | passo si è avuta solo la buona 
Expo, l'Aeroporto, il treno su- | notizia della riassunzione dei 
perveloce Genova-Milano, _il | dipendenti che rischiavano, ol- 
Centro Congressi, la ri tra la cassa integrazione, anche 
della Fiera inten la perdita definitiva del posto, 
cora una volta, si è costretti, | ma mancano ancora dati più 
per assurdi capricci e contrasti, | concreti. E' chiaro che si dovrà 
a segnare il passo. Ip. | buttare all'aria il tunnel che si 


GENOVA. Ancora risse per il 
sottopasso di Caricamento, 
pratica senza fine, sempre in 
attesa d'essere in qualche modo 
risolta dal Consiglio comunale: 
iovedì scorso, s'è svolta una 
lunga riunione della commis- 
sione consiliare. 

Ma al termine mancavano 
ancora i dati tecnici relativi al 
lievitare dei costi e alle pro- 
spettive di conclusione rapida 
dei lavori. Tra l'altro, tra Co- 
mune, Ansaldo, Iritecna, lo 
scambio di note e di richieste è 
vorticoso. Così, eri pomeriggio, 


ancora giunta nelle mm 
‘Adriano Calvini. E' questione, 
però, di forni: entro la fine del- 
la settimana il presidente della 
Camera di Commercio deciderà 
il da farsi. L'iter che scaturirà 
nelle prossime settimane è dav- 
vero nelle sue mani. 

Infatti, solo Adriano Calvini 
può decidere se ricorrere con- 
tro la sentenza che annulla, per 
la seconda volta, la sua nomina, 
al Consiglio di 
‘amministrativo d'appello e de- 
finitivo. In questo caso, si 
dovrà attendere, per conoscere 
l'esito definitivo della tormen- 
tata e poco onorevole (per Ge- 
nova, per le sue classi impren- 
ditoriali, per il mondo politico) 
vicenda, almeno sei mesi. C'è 
un'altra soluzione, ovvero il 
percorso «rapido», decisamente 
di sapore politico, di cui si par- 
lava nei giorni scorsi 

‘Adriano Calvini rinuncia al- 
l'appello e lascia per breve tem- 
po la presidenza al presidente 


Adriano Calvini 


camerale più anziano (nel caso: 
Antonio Pellizzetti), A questo 
punto, il prefetto Mario Zirilli 
attiva in tempi strettissimi le 
consultazioni delle categorie 
professionali, mentre la Regio- 
ne si appresta a porre, con tutte 
le formalità del caso, fl suo sug- 


















Continua la polemica sull’intitolazione della strada: in predicato anche Borsellino e Dalla Chiesa 


«Sul lungomare meglio Falcone di Gramsci» 
Rapallo, ecco la nuova proposta di un albergatore del Tigullio 


RAPALLO. Potrebbe essere in- 
titolata al giudice Giovanni Fal- 
cone, o a Paolo Borsellino, op- 
pure al generale Carlo Alberto 
Dalla Chiesa, la via di Rapallo 
che oggi è dedicata alla mem 
ria di Antonio Gramsci, uno dei 
padri del comunismo italiano, 
ma che agli albergatori non di- 
spiacerebbe si chiamasse diver- 
samente. 

E' quanto ha precisato il di- 
rettore dell'hotel Astoria Gian- | Di 
franco Francia, fautore della ri- 
chiesta presentata. dall'Asso- 
ciazione albergatori all'ammi 
nistrazione comunale, circa il 
cambio di intestazione della via 
con una «dedica più consona al 
la zona». 

Così la polemica suscitata da 
questa proposta, alimentata nei 

iorni scorsi anche da il mani- 
festo» (che ha criticato aspra- | gnor Francia? «Viste le ultime 
mente gli albergatori rapallesi), | polemiche che hanno suscitato 
si arricchisce di un nuovo capi- | sui giornali le notizie non molto 
tolo. Gli albergatori hanno so- | qualificanti relative alla perso- | . Ha detto ieri il direttore del- 
stenuto che il nome di Gramsci | na.di Antonio Gramsci, perso- | l'Astoria: «Qualcuno mi ha det- 
mel si sposa con la zona resi- | naggio ormai anacronistico, | to che è ancora troppo presto 
denziale a cui è stato abbinato. | chiediamo di intitolare la via | perintitolare una strada a que- 


E poi genera equivoci nei turi- 
sti, soprattutto stranieri, nel 
raffronto con via Gramsci del- 
l'angiporto genovese; poco ben 
frequentat 

Questa richiesta è stata inse- 
rita in un elenco di proposte per 
migliorare l'immagine turistica 
di Rapallo, consegnato nei gior- 
ni scorsi dagli albergatori agli 
‘amministrato: 

Non è un'idea nuova, però. 

Giancarlo Francia: «Ho 

fatto domanda formale alla 
giunta il 23 febbraio scorso. 
Non ho ottenuto risposta. La 
settimana scorsa ho anche 
scritto al consigliere delegato ai 
Servizi Demografici del Comu- 
ne, ma anche in questo caso 
non c'è stato seguito». 

Che scrive, nella lettera al 
consigliere Gianni Arene, il 


sti personaggi. Allora, dico io, si 
potrebbe ribattezzarla con il 
nome di un illustre cittadino 
del passato di Rapallo o della 
Liguria. Oppure, in ultima ana- 
lisi, si potrebbe fare riferimen- 
to alla zona 0 alla natura circo. 
stante. Sî potrebbe per esempio 
chiamare viale degli Aranci, 
nome originale prima che ve- 
nisse cambiato nel dopoguerra, 
oppure viale dei Giardini, viale 
dei Pitosfori», 
Secondo Gianfranco Francia 
non ci sarebbero, nemmeno 
lemi di tipo anagr: 
fico. Dice: «i problema di cam. 
bio indirizzo per abitanti della 
zona non esiste. Questo perchè 
in questa strada si trovano solo 
tre immobili, e tutti e tre sono 
alberghi, di cui due chiusi per 
cessata attività. Pertanto l'uni 
co disguido concernte il cambio 
o a 
fica, telefonica e legale ri- 
guarderebbe soltanto l'hotel 
‘Astoria. Vista la mia richiesta, 
‘sarò felice di sopportare questa 
Spesa. Iipl 


ligiudice Giovanni Falcone 


Antonio Gramsci di Rapallo ai 
seguenti pervonaggi: Giovanni 
Falcone, Paolo Borselino, Carlo 
‘Alberto palla Chies. 








Accuse e polemiche ieri in Consiglio tra de e maggioranza 


Caricamento: sono riassunti 
i lavoratori del sottopasso 


intervento fuori dell'ordine del 
giorno, del consigliere del pli, 
Gustavo Gamalero, ancora pre- 
sidente della Fondazione regio- 
nale colombiana, uno degli in 
niti enti del poco glorioso cin- 
quecentenario. Gamalero ha 
ammonito polemicamente Bur- 
lando sulle inside della vicenda 
dell'area ex Expo. Per l'espo- 
nente liberale, la situazione 
giuridico-finanziaria è ancora 
confusa e dubbia, nè si capisco- 
no bene i progetti che si acc: 
vallano, dall'Acquario al rifaci 
mento della piazza Caricamen- 
to. Gamalero, in parole povere, 
teme nuovi errori giuridici e 
una ennesima brutta figura 
della città (e forse qualche cos 
di peggio), considerato che dal 
1° luglio l'Ente dovrà essere 
considerato decaduto per legge. 

Il sindaco, incalzato anche da 
Epifani, ha preso impegno per 
una seduta interamente dedi- 
cata allo specifico argomento, 
che la riunione di pochi giorni 
fa dell'assise di «city marke- 
ting non ha risolto. Ip.1] 











sindaco Claudio Burlando 





allaga a ogni acquazzone più 
violento. 

Ma non si sa ancora se sopra 
la soletta si realizzerà un ampio 
parcheggio, ovviamente nel: 
l'incertezza di tempi e costi. 
Prima dello scambio di battute 
Sul sottopasso, c'era stato un 












Presentato in Regione il «Progetto Sonda» 

Volontari per i quartieri 
cn 

«Risolviamo i problemi» 


GENOVA. Scatta nei prossimi 
giorni a Genova il «Progetto 
Sonda», un singolare esper 
mento gestito dalle associ 
ioni volontaristiche di servi 


co «Informagiovani». n 
Occupazione, igiene, servi- 
zi, vita civica potranno trova- 
re parziali o definitive solu- 
zione, sulla' base di proposte 
0 (sedici maggiori e altre più, | che gli stessi denunzianti po- 
piccole, tra cui la Charitas), | ranno elaborare con i «volon- 
con il supporto della Regione: | tari» delle associazioni di ser- 
si tratta d'una iniziativa che | vizio. Potranno, sempre nei 
tende a metter in luce, e a su- | quartigri, ‘essere coinvolti 
perare sopratuttio con il vo: | profesdionisti, operatori eco. 
lontarismo territoriale, i pro- | nomici e quanti altri potranno 
blemi dei quartieri. essere in grado, a loro volta, di 
Sì partirà da un quartiere | offrire la loro opera per risol- 
popoloso della Val Polcevera, | vere appunto piccole diffi- 
Rivarolo, e, ovviamente, dal | coltà o questioni di interesse 
centro storico. I muri saranno | generale. 
tappezzati di «tadzebao», car- | Il progetto, che i basa gu un 
telloni bianchi che potranno | finamziamento minimo di po- 
essere spontaneamente riem- | che centinaia di milioni (quasi 
piti dai cittadini. E tutti della Regione e del Co- 
Inoltre saranno aperti,'pres- | mune di Genova) potrà esten- 
so piccoli fondi (ex negozi), | dersi anche al resto della Ligu- 
delle specifiche «Agenzie delle | ria. Alla Spezia, per esempio, 
idee», dove si potrà discutere, | esistono già iniziative spora- 
informare sui piccoli e medi | diche del genere. In questo 
inconvenienti della zona, po- | senso ha dato il suo pieno ap- 
tendo però usufruire di labo- | poggio, l'assessore regionale 
ratori-video, video-clip e di un | all'Assistenza Egidio Banti. 




















particolare sistema informati- fp.11 











36 è Sa 18 Maggio 1993 


CINEMA E TACCUINO 


LA STAMPA 








NUMERI UTILI 


FARMACI 
‘TURNO NOTTURNO 


GENOVA 
Europa: corso Europa 675: 
Ghorsi corso Buenos Als - Corte Lam- 


Bruschi 

Pescett: via Balbi 185 

‘ARENZANO 

Chiappano: via Sell Pallavicino 54 

‘son 

‘Sorf a Caroli 18, to. 700.632 

‘RECCO 

Savio: pza Neoloso da Recco, tel 
74.085 

‘CAMOGLI 

Machi: via dela Repubblica 4, tl te. 
771.081 

‘SANTA MARGHERITA 











Garin: via X0V Apr 96, tl. 41.191 
MONEGLIA 
Marcone: via Longhi 68 al. 49.232 


Gonova: 505951; l: 770208; 
‘Ruta: 771.119; Recco: 74294; S. 
Margherita: ‘287010; Rapallo: 
50.458, 60.700; Chiavari: 322.422, 
300,656; Cogomo: 384.620; Lava: 
gna: 300.947; Sestri L: 41.020, 
‘380750; Riva Trigoso: 41.764; Mo- 
neglia: 49.241; Cogoleto: 9185.356; 
‘Srl: 700917. 








‘Arenzano, Cogoleto: 
Pediatrica (a pagamento) i, 42.776. 
rita: o. 60.339. 


Sestri Levanto: 

















STASERA AL CINEMA 


Tresa 





T. Carlo Felice _ 
701 seo seat 7 
1 5.00025.000/1 5.000 


GGI RIPOSO 


AIA OI 

















































































Tal 5104228 L'orchesiraFiarmonica alan presenta Le sintonte a / o òmò0 
Detl Sorbo . 

{o 5 000120.000 de . 

T. della Corte su de. 

aL Sro24r2 o6aIRFOsO _b_b...» 

Dott _ . 

{637 oboza000 2 Ra] = 

T. Genovese Sunshine af 


i Willam Mastrosimone. Fo & Gould e Magnifico con Ma 
fiangola D'Abbraccio © Mastimo De Rossi. Rogla di Marco 
Matti. 


‘Auf seundung 
satice 
‘200 Cudia Lawrence. Rega ci Mata Grogortt. Orari: 





TEMPO PREVISTO PER OGGI. Cielo poco nuvoloso, vento debole moderato, 
temperatura in aumento. Tendenza per domani: stuazione stazionaria. 

RILEVAZIONI DI IERI. Temperatura dol mare 18° C, umidità rlativa 65%, vento 
Est.Sud Est 12-15 km/h, mare leggermente mosso, celo poco nuvoloso, pressio- 
ne barometrica 1019 mb (stazionaria) 























22,30. L.20.000/10.000. ‘TEMPERATURE DI IERI UN ANNO FA A IMPERIA 
mar ma ’|Max26;min20. Temp. del mare 1! 
Sala Carignano Gonone 2115 | li Sole sorge alle 559 e tramonta alle 
Tol. 599.599 o6GI RIPOSO Savona 22 16 | 20,50.LaLunasi leva alle 4,00 e cala alle 
de 0 imperia 2215 | 17,57 (tasecalante). 
Dati frmiti all'Osserv. meteor. di Imperia e dal Centro Meteo Mursia di Portofino. 
Red Rock West 


‘too por salaro la poll. N. N39" 
L'accompagnatrice 


Ariston 2 

Tel. 200.549 

Or: 18,90/17,50/20,30 
2240, 





Tol. 568.910 
Or: 1817,0/19,20/21 
2240 





Jona che visse nella balena 

Faenza on. DalVoccho, LH.Angada 1 Aubroy (i 
19) tenza cun abroo in n campo di prigioni: 
‘000: com loror può civntre un ambien quasi nor. 
ae: Delbo gi fond Oberst. NV. ih ' Dremmetio 


Magnificat 


Toi. 566.419 iP. Avati conL_ Dber,D. Lahaw (1.92) — Pasqua, Anno 
Or: 16/17.0/19,20 Mile. Lo sore di Rosa. concubina oal.in atta dun bam. 
21/2240 bin, del nol Gomaro Gefono 0 di Marghera, fanciulla 


pogna dosinata a monastero N. 
Proposta Indecente 





ih35" Drammatico 





Tol 564403 di A Limo con R.Rocford,D. Moor, W. Haricon (Usa 92) 
Or: 18:30/17.5/20,20._— Lu è un milrdaio incisi olticino, lo rosse 
20,80. Ure 10.000 


Gposata, l manto è disposto ad «fftara» per una nott a 
una cita da capogiro N ih 50" Dram. 
Lux ‘Amore per sempre 
To 561.601 di 
M16.50/1840 Un pit, sconvolto 
ama, st bemare no 1959. Sì 
pro che l'amore nor muore. NV. 40 


Un eroe piccolo piccolo 

giM. Horskovi, con D. De Vi, R. Stomia 92) — 

Un conduire di programmi morini, rimasi vedono, a. 

eva | uo fl passeri si goal a il pi sramb di 

‘00 quatre NV. ih 50 "Commedia 

Belle Epoque 

i Truoba, con.Saz, M Vac, P. Cz (Sp/PorF 02) — 

Spsgna 1861. Un ciserire inconra un pre con quatto 
"a Sio è gi rami. a provano naro 

Fi rag amo de 








Giovani ribelli 

IT: Cr co0 RS Leone Calo (sa 
Or: 15-10/1940/18,10_—— Germaria 193. Due giovani appassionati di 
‘194011,10/22,40 ‘musica Swing americana, i bono al cosformismo del o- 
Ue 10.000 ‘mo nazina LN. 58" ‘brammetico. 











Ritz Proposta Indecente 

Tol. 640.427 di A. Lino con R. Radiord, D. Moore, W. Hareson (Usa 
Or: 20,00/22,00: test. 82) mila ici oi lè rs 
16,90/18,301200/2250__ sO e sposata. mario atri» or na, 
Lt 8000/6000 foto a unta era da capogio NN IhS0" Dram. 


TI Ricomincio da capo 

imbra Rai, con B. Muay; A MoDowal . Et (sa 02) 
Sinrai eso Sepe 
Victim SURE E 








dallo 16 ll 20 doll sua vita NV. 140" 
Astor La scorta na 
Tor 50.997 di Ricky Tognazzi, on C. Amendola, E. Lo Verso, 

OF: 20,30/22.90; pre. est.chi (alle 2) — Qualto carabinieri ifendono la ia di un 
16,50/10,9010; vato coraggioso, i Sila por continua a ota lla 





Iniziata ca un cologa ucciso. N. . 1h50'_Dramm: 


GGI aiPOSO 


oGGI RIPOSO 











na La scorta 
Loanese di Ricky Tognazzi, con C. Amendola E. Lo Varso, O. Cec- 
pese (ie 
a È 
Lena e 








Lumière Dalla parte del mare Perla Trauma 

Tol 505,096. Lo 7000 Tel 675791 di D. Agoto, con A. Argento, C.Rydel, F. Forrost (aa 

Qr:20.15/20,0 Ot::20,50/22,0; prat. fest92) = Una repazza anoressica siedo»! doit i un mania: 

Tessera anale L.000 16,30/18,30/20,30/22.30 co omicia che ama decapitare sus vite: e oro monti 
Uto 70005000 Sono mistoriosamento colgo N-V. Ih50"— Thriller 

Movie Club 

Tol. 300.088 oGGIAIPOSO 06GI RIPOSO 

0162115, 

re 6000 

Tessera ie 5000 





Edenbegieinema osainroso 
Tol. 689.029: Or: 15,90 


17,40/20,10/2,10 
Uto 8000/5000 (lun. 5000) 





E 


015 15,80/17,48/0,15 
20,50. ire 6000 


o6GI RIPOSO 











oGGI aiPOSO 
Ore 1590/1748 

2018/2230 

Lira 5000 


REA HERTE, Proposta indecente 
‘dl. Lina con A. Redford, D. Moora, W. Harrison (Usa 
192) — Lui è un milardario in risi di oltudino, li è rea 


bio sposaa mano è posi sd cfr: peruna 
ott a una cira da capogiro NV. 1h 50 Oremm. 





ossi RIPOSO 


Ri I distinto gentiluomo 
di. Lynn, con E. Murphy, V. Rowl, S.L. Ralph (Usa ‘2) 
Un nare di colore fa o stesso cognome di un api 
anto sonaiore con ollima fama: ne 
Sleggere e rubare legalmonto NV. ih 87: 
Gli occhi del delitto 
di 8. Robinson, con A. Gurci, U. Truman, J. Malkovich 
(Usa 52) — Un dotocivo sul racco di un parioloso se. 
lil kilr si allea con una bolla ragazza cieca, potenza. 
monto la prossima vitma. N. 2 “Trrilor 
roposta Indecente 
dA Lyno, con R, Regterd, D. Moro, W. Harrison (Usa 
192) — Lui è un milardai n rs i soltuino, li è ire: 














trai di. Lymo con R. Rectord, D. Moore, W. Harelson (Usa 
0r:20,18/22,30 192) — Lui è un miliardario in crisi Studne ii è lirosì- 
Lo 00004 6000 bio sposata mario è posi ng «fia: peruna 
otto a una ca da capogia NV. 1h 50 rem. 

Dante Alive - Sopravvissuti 


gi F. Marahal, con E. Hawke, V. Spano, J. Hamiton (Usa 

Ure 0000 Rieuzione martedì 92) — Siria vera di un Incidente aoroo sulle And s0- 

L 6000, prevvisutlotano conto la montagna, la paura, la propria 
Morale por tomare a casa. NV. 1165" 


Brammatico 
imperia In mezzo scorre ll fiume 


diR. Rodtord, con C. Shofar, B. Pit, T. Skorit (Usa 02) — 
Ure 9000 Fidaione martdì Due fail crescono in mezzo all ialura incontaminata 
L86000 dol Montana, 








Capito! i. Marshl, 60. Hanks, . Da, Madonna Usa 62) — 
Toi. (0104) 43.440 ‘mot sogni record Gi una quodià omini i basobali 
Dego” ta cito i qua quis campioni msc erano n 
ro 6000 fron per combittre NV 2 09 

Cerri 

01: 2030/2230 oGGIcHvsO 

Uro 8000 


















































slo © sposata, lario disposto ad «alfa» peruna | ISORDIGHIRANI Lastoria di GuJU 
Tot 505512 “Sf Bor, cn C. So 8 PET. Sin Ve 82) — o a api Re re | Giimpla di Zrang i Mou con Gong Li Lol So zrfin e 
Font, las Ario Eroe per caso, Or: 20602250 Pol Yang Line (Cna, 1062) — ; 
ite fee ee ceo go comuni CI pei 
n No, v. Arzani, Comino, Vo “Sola con l'assassino; 100! Gola sua asino soka sl appropiano un Impostre 6 
Mercoledì, P. Teraba, vi del Campo, | Palazzo dello Spettacolo. di. Borir con Young P. Borgir (Us 92) — L'asisto: ri E lo ‘06GI RIPOSO 
via Toios, Ses Poni, Prà Cr. | Sta. T0 582401 dun procio, aaa cn un oiino rgnizza Or: 182115 
SR aan‘ "| 
Giovedi. P. Palermo p. DI Negro, Bolza. | 22:40. Ue 10.000 schiagitavlgera NV. in25 Drammatico 
net. Pegi. . Arzani, Emil, Lava: | Universale ‘Arte mortale BIANO MARINA! 
dra fnrato SSA cora nie | Patezzodeto cd hr Ses d con Peo Coyot (Us 9) — Un lr ocginPOsO lanese o6GiRFOsO 
merdi, .IScN20, pro Ponti p Ter | SEZ SGZIO spiato h pari da un on miro Î iù anco or: 20302050 
ro 6 Pare | Gr: I6/7A0/0 20/21 rinato modo di ucidere Riuscranno n fmaro? VM. 18 Le 000/5000 
19, 5.0 Gist, Otwpna, Comino | Stan room dum 
Sabato. V. cel Campo, v. Tonosa, pio | Universale Gli occhi del delitto Astor Notti selvagge (VALLECROSIA 
Tenaiba, Sestri Poneni, Certosa. pe | Palazzo dello di B. Robinson, con A_ Garcia, U. Thurman, Malkovich | Tol 854827 Lg 0000, Cale con Bolringor C. Lopes (Franca oGGIaPOSO 
Da Vic, Sesta Lovanio. SMASSTALSEZAGI,,. (Ue 02) — Undetscive slo racco d'un pericoloso sara | Or: 1946/18/20,15/22.50 orto morto Gr iz 
possiate | CIO 202240 (er ea con una bla ragazza ceca peer | Ur 10000708 Le 5000/4000 
TAXI Lo 10.000 prossima vs. N. V-2n 05" tina malata NV. 1815" 
Genova Radiotat: ti 296, Recco: | VOrdi Eroe per caso Diana 1 Sola con Fasssssino Proposta indecente 
"iL. 74092; Camogli: ta. 771-143; | Tot 562197 iS. Frog conD. Hora, G. Das A Gar (ea 09) — | ToL825714 diL Bordor con S Born (Usa 02) — L'ass- IA Lyno con. Redi, . Moor, W: Harlan (Us 92) 
Portofino: 1 250.285; Senta Mar: | Or: 16-i520/20,25 | Unpicoiocelnauanto sana sopaiesua dun disasto se | Or: 1540/1715/10 | sinto un procurtoro, or un polonia, orga 2 4 un arcano i i i oltre o 
‘Gherita: to. 256 508. - 287,008, Rs | 2250. 10,000 100! dla sua ano sota ‘Un Impostro 6 | 20,40(290 "za na tappola pu incastare uno supraore, milo: | a 10.04.6000 Spr mero è dpr sé a: per una nto e 
RR IRA: ‘na giore levi. NI. 152" ‘Comm. | Lo 10/00/7000 corso di ravlgenaN.V..1M25".. —— Drammatico ‘a it da capogiro NV. 180” 
nt 0309; 1OS17 B0SE7 i Centrale 1 A buchi pieni - Home eros gay Diana 2 Florile Centrale Sola con l'assassino 
sg i Sposo: Colmvari ti | Ta coso rn iP ni on gni i Rn i Cosllt- | Ori il 2220, IL Boss 00 VP Borgo a 7) L'uso. 
‘306084, 906622: Lavagna: tel | Lisso000 et) Serene 
se "Oscana Bonodoti- Male ra amor ‘por nasiao uno sure. ma loco 
fa 41.277,41 276 Sorta 10096 sont nato ur A 2n 107 "brame. Timolgora NV. in25" iene 
Ti Net 
CAPITANERIE DI PORTO Centrale 2 ‘woman la porcona Diana 3 Nome in codice: Nina IN ir 
Tet.500390 Doppio anal doppio oral Tai 8257 di. Bagham, con 8. Fonda, G. Brno, D. Mulony sa | TeL.507070 Ricky Tognazzi, con C. Amendola, E. Lo Vos, G Cocchi 
Gonova:toì 267451 Le 0000 Or: 155/10/20,1/2230_ 2) Una ragazza ono savata call pona i morta ia: | Or: i. 16/2230 fila 68) Quatvo dlondonola vi giur magi 
Santa Margherita: i 26.702 La 1000017008 Sata al sorda sgr un peo i Un guns | Ue 100006 600 __ vato coraggio. i Sela pe ondoso o to mela 
trova l'amoro vuol cambiare vi. LV th 50" nota Ga un coliega ucciso. NV. N50" Drammi: 
CORPO FORESTALE |Chiabrera Eldorado Proposta indecenti Orfeo Film vietato al minori di 18 anni 
Gonova: tl 566831.590429 586559, | Tel281568 Tot 820569 dA. Lyno con R. Rtord, Di Moore, W. Harelson (Usa | Tel 62399 
Casarza Ligurerta. 467.141; Borzona: | Ue 8000/5000 Or: 18,48/18/20,10/2,30 62) — Lu bun mitardaro in es soltucino, le è esi | Or:in. 16/08 22,90 
PINI RO IONE, cictgne ai Lo 1000077000 ilo 0 posata i mao è deposto ad «fiiarian poruna | Ue 10.000 6000 
ETC, otto suna cla a capogiro. N.V. 1h 50". Dame: 
Stefano d'Aveto si 08.072. Cristallo Filmstudio Trilogia di Marta Meszaros Rita Toys - Giocattoli 
Tot 200967 Or: 20202250 Tei 507070 18. Levinson, con. Wilma, M. Gambon,, Cusack 
Ure 8000 Ori 6012230 — 62) inuna bra scoppa la guora pd giocarci vor 
Le 10.000. 6000 nico cationi e covelia dondYo si bollo conto sol 
Gaia veogames agro N.V. 21. Fantastico 
Eldorado Jolly Iniziazioni bestial Tabarin Amore all'ultimo morso 
cr:10 Tei aso.s7o Tei so7070 








Or: 18/17. 2072072290 
Ure 9000/8000/5000 


hand, conA Pol Loggia A Lapaga Usa 02 

Una vampira motropotana,abiuta ad staccare | cattivi 
Gela noi, decido di daro la caccia a un «host mai: 
so VIMIa inse: 'Horroe 


Or:in 18 2290 
La 10.000. 6000 











CINECLUB Salesiani 

Amici del Cinema .aussogna olte le sbarre», Ore 20,15 Carceri itallano. | Oro21 ‘OGGI RIPOSO. 

T.412808 010 22.1 Mery por sempre. Lire 00/5000 

1 6000 Tessera 000 

FritzLang — (ALASSIO MMI Passenger 57 

To 219768 RIPOSO Colombo 1 Hoois, con W. Srpos, B Pomo, T. Szomore (Usa 
9102108 Tel 640253.L.6000 02) — Un orta in aos di giudizio cid gi agenti 


L 5006, Tessora L. 5000 





OL: 020/2850109. 0 pre. ha o scortno © dota un aereo: ma un passeggero è 
fe a0lia 400 S0030" " cepano ci ntirrrsmo: MV. 1990". ‘Anveniaroso 

















LA STAMPA 


GENOVA E LEVANTE 


Martedì 18 Maggio 1993 w 37 





Il luogo di spaccio preferito erano le discoteche del Tigullio Orientale 


Ecstasy, nuovo blitz in Riviera 


DALLA RIVIERA 


TRI LEVANTE 


Cassa integrazione per 54 
alle «Trafilerie sestresi» 











Un lavoro che ha permesso di 
raccogliere informazioni utili su 
ghi avova venduto ai clienti dei 
locali notturni le «pastiglie». 
descrizioni hanno portato all' 
dentificazione di Marco Avella, 
che aveva trascorso la serata di 

sabato scorso in queste discote- 

che, in compagnia della Boero. 

I due giovani sono stati così 
seguiti, i. Gli vomini del- 
l'eanticrimine» (hanno preso 
parte all'operazione, oltre a Ghi 
silieri, Francesco Lecci, Fausto 
Scorsa. Sirufo, Ciro Piscopo, Claudio 

Gli arrestati sono un commes- | Roccato, Salvatore Sias e Clau- 
50 di 30 anni, Marco Avella, abi- | dio Visani) non hanno perso di 
tante in salita Oregina 2/1, 6 una | vistai due perun attimo. Li han- 
ragazza di 25 anni, Raffeella | no seguiti sino ad un albergo di 
Boero, abitante -in via Giglioli | Chiavari. Qui Avella e la Boero 
73/17, la cui famiglia è assai co- | hanno trascorso la notte e parte 
nosciuta nel mondo dell'impren- | della domenica. 
ditoria genovese. Sul conto di | Nel tardo pomeriggio dell'al- 
«lui» risulterebbero precedenti | tro ieri, sono usciti dall'albergo. 
penali legati alla droga; non era | Al loro ritorno c'erano ad aspet- 
invece nota alle forze dell'ordine | tarli gli agenti, che sono entrati 
la ragazza. in azione. E' scattata una per- 

L'operazione ha preso le mos- | quisizione della camera d'alber- 
se da una serie di servizi mirati | go che occupavano, la numero 
alla lotta contro l'ecstasy, voluti | 48. All'interno, su un comodino, | 
dal questore di Genova Alfredo | un sacchetto con le pastiglie d'e- 
Lazzerini e coordinati dal diri- | cstasy. 
gente del commissariato di Chia- | _ Altre pillole erano sul 
vari Giovanni Gigliofiorito, Gli | ripiano del mobile. C'era anche 
vomini della squadra anticrimi- | una bottiglia di whisky, mezza 








Duecento pastiglie di ecstasy, la 
cosiddetta droga del essbato se- 
ra», un potonte allucinogeno cl 
mico che attenua freni inibitori 
di chi l'assume, il più volte allo 
scopo di resistere sulla pista da 
ballo sino all'alba. Sono state se- 
estrae a ue giovani genovesi 
i uomini del anti. 
crimine del commissariato. di 
polizia di Chiavari, domeni 

















Raffaella Boero e Marco Avella, estati al termine di una lunga indagine 


no negato il possesso delle 200 
pastiglie di stupefacente. Poi, 

anno ammesso di averle acqui- 
state per rivenderle. Il valore 
commerciale è di circa 80-100 
mila lire a «pezzo». La polizia ha 
anche effettuato una seconda 
serie di perquisizioni, questa 
volta presso le abitazioni dei 
due. In casa di Raffaella Boero 
non è stato trovato nulla di com- 


Boero in quello femminile di Ge- 
nova-Pontedecimo. La polizia ha 
anche sequestrato la Fiat Uno 
sulla quale si spostavano i due 

iovani, che risulta di proprietà 

lo stesso Avella. Devono ri- 

ondere del reato di detenzione 
di stupefacenti si fini dello spac- 
cio. Gli uomini dell'ispettore 
Ghisilieri avrebbero anche indi- 
viduato il luogo di provenienza 













ne, guidati dall'ispettore Guido | vuota, che farebbe supporre l'as- | promettente. Non così in salita | dell'ecstasy: si tratterebbe della 
Ghisilieri, hanno dapprima levo- | sunzione da parte di Avella e | Oregina, nell'abitazione _ del | Versilia. Una specifica segnala- 
rato di «fino», prendendo contat- | della ragazza di alcune pastiglie. | commesso. Qui, ben nascosti, so- | zione è stata inviata dagli inve- 





to con diverg! clienti di alcune 
discoteche di Chiavari e Cavi di 


Mischiate con l'alcool, l'effetto 
allucinogeno che si ottiene è am- 





nostati trovati dagli agenti circa | stigatori del commissariato di 
venti grammi di hashish. Chiavari ai colleghi toscani. 





La polizia di Chiavari ha arrestato due genovesi, Marco Avella e Raffaella Boero, sospettati di essere 
fornitori abituali del Levante. Sequestrate oltre duecento pastiglie per un valore di venti-trenta milioni 








Dai ieri mattina 54 dei 63 ope- 
rai delle eTrafilerie sestresi», 
azienda Finarvedì di Sestri Le- 
vante, sono in cassa integrazio- 
ne ordinaria per 13 settimane. I 
sindacati hanno espresso 
preoccupazione. Il segretario 
della Fim Tigullio, Flavio Gar- 
della, ha chiesto un incontro 


‘urgente con la direzione azien- 
a del sabato sera |i n 


ISTRI LEVAN' 
Il gozzo dello Yacht Club 
botte l'equipaggio di Noli 
Ottima prova del gozzo «Geno- 
va Città di Colombo» dello 
Yacht Club di Sestri Levante al- 
la classica «Vogalonga» di Vene- 
. L'equipaggio capitanato da 
jorgio Repossi ha battuto, sul-- 
Ja distanza di 33 chilometri, il 





La drog 
con l'alcol «raddoppia» 


l'ordine. 

Nel maggio del 1992, per 
esempio, i carabinieri genovesi 
del nucleo anticrimine, in col- 
laborazione con le squadre spe- 
ciali dei «Ros» e con il coordina. 
mento della «Dcsa» (Direzione 





CHIAVARI. Le chiamano epil- 
lole da sballo», Negli Stati Uniti 
ecstasy era già noto setto-otto 
anni fa. In Italia è arrivato tra il 
1990 e il ‘91, Si.tratta di una 
droga sintetica derivata dal- 
l’anfetamina, confezionata in 





pastiglie simili all'aspirina. Co- | centrale servizi antidroga), | gozzo di Noli, unico con quello 
stano 80-100 mila lire l'una. | avevano sequestrato 27 mila | di Sestri Levante nella catego- 
Possono essere prodotte in la- | pastiglie. riservata a queste imbarca- 





boratori piuttosto semplici. zioni. 
L'effetto di una pastiglia, as 
sai simile a quello dell'eLsd, 
dura circa tre ore. Può essere 
prolungato sino a sette-otto, e 
potenziato, con la contempora- 
‘nea assunzione di alcool. 
Secondo alcuni esperti l'e- 
ggtasy è sicuramente regponsa- 
bile di molti incidenti del esa- 
bato sera». Tracce di questa | tostrada Voltri-Alessandria. 
droga sono state rilevate dai | Due i giovani arrestati, uno di 
medici legali di Bologna e Rimi- | S. Margherita e il secondo di 
ni che hanno eseguito le auto- | Rapallo. 
psie sui corpi di alcuni ragazzi | _ A conferma dello stretto lega- 


La droga aveva un valore 
commerciale di oltre un miliar- 
do: le pastiglie, prodotte in 
Olanda, erano entrate in Italia 
da Milano. Le pastiglie avevano 
preso poi la via di Genova, la 
Riviera ligure, Versilia, 

In seguito, sempre i carabi- 
nierî, avevano sequestrato una 
partita di 800 pastiglie sull'au- 


Ip) 
RIVA TRIGOSO 

Donna si ferisce sugli scogli 

è soccorsa dall’elicottero 

Una giovane di Chiavari, Elsa 
Sconio, 33 anni, è stata soccor- 
sa domenica da un elicottero 
dei vigili del fuoco di Genova 
dopo che era stata scaraventata 
da un'onda contro uno scoglio 
di punta Manara, Si è procurata 
la frattura di una. ‘gamba, 











Fonti negli incidonti stradali | me ta ecstasy © Rivera, anche Itp] 
el dopo-discoteca. le 600 pillole sequestrate nell'a- 

A Genova e in provino l- | prio 1091 a Salvatore Lucigna- | PORTOFINO 

cstasy è ormai una droga diffu- | no, custode della biblioteca ge- Tenia aa) 

Sa. LA conferma viene anche | nerale dall'Università di Gono. | Accurati di prestito a us 
dall'ingente quantità di pasti- | va. Smerciava la droga in un ap- pi 

glie sequestrate dalle forze del: | partamento di Rapallo. _ [f.p.] | Avevano prestato 60 milioni al 


titolare del ristorante «Il Navi- 
cello» di Portofino nel settem- 





a, sorpresi in possesso di | plificato. Marco Avella è stato rinchiuso 
pioli ia Sulle prime i due giovani han- | nel carcere di Chiavari. Raffaella Fabio Pozzo 
SESTRI LEVANTE #00 | RAPALLO nn 





Rischio di embolia 
Sub di Corsico 


AI S. Martino 


Sempre in coma 


-Mesi fa a Spotorno si era verificato un caso analogo: protagonista «Chikito» 


C'è anche un «gallo della discordia» 


Bre 1991 e poi gli avevano chie- 
sto il 44 per cento di interessi, 
parl a oltre 86 milioni di lire. 
Santino Papi aveva così denun- 
ciato per usura i due legali rap- 
presentanti della società finan- 
Ziaria cAlifaxo di Rapallo, Luca 
Jaccarino, 32 anni, e Alexandro 
Gardini, 31 anni, che ieri sono 





è colpito 
da un malore 


SESTRI LEVANTE. Ancora un 
subacqueo in difficoltà nelle 
acque del Tigullio, Si tratta di 
Massimo Sacchi, 25 anni, di 
Corsico, centro situato nel- 
l'hinteriand milanese. 

Il giovane si è immerso al 
largo di Sestri Levante, dome- 
nica pomeriggio, ed è stato 
gglto da un principio di embo- 
ia. 

Tl giovane, assieme a due 
mici, ha raggiunto il luogo di 
immersione, a mezzo miglio di 
distanza dalla costa, nel primo 
pomeriggio. Quindi si è im- 
merso, scendendo fino ad una 
profondità di circa venti me- 
tri 

Per cause ancora da accerta- 
re, Sacchi è stato colto da af- 
fanno ed è risalito in superfi- 


il ragazzo 
ferito con VApe 


RAPALLO. E' ancora ricovera- 
to con prognosi riservata all'o- 
spedale San Martino di Geno- 
va Enrico Gazzola, 20 anni, di 
Rapallo, lo studente dell'Isti- 
tuto tecnico per geometri e ra- 
gionieri «Fortunio Liceti» ri 
masto ferito in un incidente 
stradale l'altra notte a Rapal- 
lo, in via Savagna. 

fl giovane stava percorren- 
dolla strada da solo, alla guida 
di un'«Ape 

‘Affrontando una curva, pro- 
babilmente a velocità sostenu- 
ta, ha sbandato, perdendo il 
controllo del mezzo, che si è 
poi ribaltat 

In seguito all'urto Enrico 
Gazzola è stato proiettato fuo- 
ri dall'abitacolo del piccolo 
mezzo, ed è precipitato in una 


SESTRI LEVANTE. Un gallo, 
dicono, dall'ugola portentosa. 
Vive nelle campagne di Sestri 
Levante, nella frazione S. Ber- 
‘nardo, località Villa Costa Ros- 

. Unico maschio, in un pollaio 

con due galline. E" di piccola ta- 
lia, razza «americana», e ha l'a- 
itudine di cantare, come da che 

‘mondo è mondo fanno i pennuti 

della sua specie. 

Forse, ha solo un difetto: 
quello di esibirsi «fuori orario». 
insomma, è poco puntale. Nori 
rispetta le ore canoniche, ma 
canta quando gli vi 


per il proprietario del gallo 
«canterino». 

Ma si sa, nei piccoli centri si 
fa presto a dar vita a polemiche, 
e poi ad amplificarle. Qualcuno 
per esempio ha detto che i vici- 
i, infastiditi dai decibel «spara- 
tiv dal pennuto di Villa Costa 
‘Rossa, avrebbero anche ottenu- 
to dai vigili urbani la promessa 
di un controllo al pollaio incri- 
minato, con tanto di fonometro. 

Questa avoce» è caduta ieri 

meriggio, smentita 
mandante dei vigili urbeni di 
Sestri Levante: «Figuriamoci se 
con tutte le cose che abbiamo da 
fare, mando un vigile a misura: 

quinamento ambientale 
prodotto dal canto di un gallo 
aperta campagna. Ma 5 
mo?» 























ini di casa del suo propri 
rio, un agricoltore. Vicini che, a 
sentire nella frazione, si sareb- 
bero rivolti ai carabinieri, ai vi- 
gili urbani. 














gio senza rispettare tappe di | «fascia» sottostante la strada | _ Ti pomeriggio, 1 proprieta. | "Della stessa idea è anche un 
compensazione. Si è sentito | ‘asfaltata. rio del pennuto «esuberante», | parente dell'agricoltore di Villa 
male. 7 giovane è stato trasporta: | ha «mentito ogni accusa, al mio | Costa Rossa, ch abita in quel di 





‘to dai Volontari del soccorso 
prima all'ospedale di Rapallo, 
quindi al San Martino di Geno- 
va, dove è giunto în coma, a 
causa di un ematoma al cer- 


vello. 
Ip.) 


San Bemnardo: «Il canto del gall 
errante 
semplici problemi di vicinato, 
che coni gallo hanno poco a che 
fare, Come potrei definirle? Pu- 
re malignità, ecco». 

Ha poi aggiunto: «Anch'io 


T soccorsi sono scattati qua- 
si subito. Il giovane è stato 
trasportato all'ospedale. San 
Martino e sottoposto a una te- 
rapia intensiva nella camera 
iperbarica. 

Itp 


gallo canta come tutti gli altri 
‘ha detto. Il canto di questi pen- 
nuti è parte integrante: della 
campagna. Non ci sono assolu- 
tamente denunce: nè le ho rice- 
uto, nè lho presentate», iccu- 
se e evoci» infondate, insomma, 














Oltre un migliaio di giovani, dal Tigullio all’entroterra di Genova, al lavoro gratis per un giorno 


Nei boschi dieci tonnellate di rifiuti 





Nelle campagne di San Bernardo polemica tra contadini per le prestazioni canore di un pennuto troppo esuberante 
Si era parlato anche di una denuncia ai carabinieri, ma ieri il proprietario ba smentito. Problemi di vicinato? 





stati assolti dal pretore perchè 
l'operazione del prestito è risul- 
tata regolare. 

Wgr) 





APALLO 

«Sono il fratello di Spadolini» 
condannato per ubriachezza 
Era stato bloccato dagli agenti 
della Polstrada la sera del 12 
maggio 1991 al casello auto- 
stradale di Rapallo mentre gui- 
dava in stato di ebbrezza alcoli- 
ca. Agli agenti, Renato Leonar- 
dini, 51 anni, residente in viale 
‘Arosa 2 a Lavagna, aveva detto 
di essere il fratello del senatore 
Giovanni Spadolini. Teri matti- 
na in pretura a Rapallo è stato 


tate corì le incubatrici. Na- 
scono galli che hanno la voce 
rauca, che non ‘cantano più. E 
così, se un pennuto invece si di 
scosta da questa tendenza gene- 
rale, se insomma canta come è 
nella sua natura, allora si crea 
un caso». 

Non è Îa prima volta che suc- 
cede, del resto. Un caso simile si 
era verificato anche a Casarza 
Ligure, dove un pennuto faceva 
riecheggiare il suo canto in tutta 
la valle: i vicini del suo proprie- 
tario, insofferenti ai suoi «con- 


















certi», si erano rivolti a un lega- | condannato a due mesi e dieci 
le E ancora vivo po il ricordo | giorni di reclusione, più quat- 
di «Chikito», il gallo canterino di | trocentomila lire di ammenda. 
Spotorno, che era finto aci Igr) 
tura in pretura, perchè dall'ugo- 

sb la troppo portentose. Îlsuo can- | CASARZA 

Legio «rnmerino» di $ BermandP | to dava fastidio a un pensionato | Assessore cade in bicicletta 


lombardo, ma sia il pretore, che 
il sindaco, con una ordinanza 
«ad hoc avevano preso le parti 
del pennuto, il cui canto doveva 
considerarsi parte integrante 
dei «suoni», attenzione non qu- 
mori», della campagna. «Chiki 

to» è morto di recente, cantando 
fino all'uimo de suv giorni. 

ip. 


e si ferisce alla testa 
L'assessore alla Comunità mon- 
tana Val Petronio, Maurizio Mi- 
glietta, è rimasto ferito caden- 
do con la sua «mountain-bike» 
durante una gara tenutasi nei 
pressi del Santuario di Velva. Si 
è procurato un trauma cranico. 

pl 


possiedo alcuni galli, qui in 
campagna lî abbiamo tutti. Mi 
chiedo che fastidio può dare il 
loro canto. A me, anzi, fa piace- 
re ascoltarlo. Il problema è che i 
galli ‘’modemi’ non cantano 
iù come una volta. E' colj 

lelle covate artificiali, quelle 











Dopo l’incursione a Marassi, ora l’emergenza si è spostata in Riviera 


A Sestri Levante allarme vespe 





Successo dell'operazione pulizia promossa dal Wwf Liguria 


GENOVA. Oltre dieci tonnella- 
te di rifiuti raccolte da un mi- 
liaio di volontari: è il risultato 
l'operazione «Boschi puliti» 
che in Liguria si è tenuta nella 
pineta di Genova Quezzi, Ci 
que Terre, San Rocco di Gamo- 
gli, Pieve Ligure, S. Margherita, | Altri «campioni» di materia- 
@ in provincia di Imperia. le, che è stato caricato su 
La manifestazione era stata | un'automezzo dell'Amiu e che 
organizzata, a livello naziona- | verrà riciclato, sono anche di- 
le, dal Fondo ambientale per la | vani e sedie, tavoli da stiro e 
natura. Il Wwf Liguria ha di- | decine di carcasse di frigoriferi, 
stribuito guanti, palette, sac- | caldaie, rottami di ferro, che 
ghetti, i Comuni interessati | probabilmente sono stati scari- 
hanno fornito l'assistenza per i | cati durante le ore notturne da- 
camion su cui trasportare i ri- | gli «abusivi». 
fiuti, ma i veri protagonisti so- | Nel conto dei rifiuti, natural- 
nostati i volontari. Un migliaio | mente, non sono mancate bot- 
di giovani che hanno lavorato | tiglie e lattine vuote, oltre alla 
da domenica mattina alle 8,30 | cartaccia gettata dai turisti. Un 
fino alle 19 della sera, quasi | particolare emerso, tuttavia, în 
ininterrottamente. . | misura minore, ma sempre al- 
Oggi la pineta di Quezzi e i | larmante, sul sentiero «Natura 
sentieri di Pieve Ligure e Ca- | Gentile» che il Wwf di Camogli 
mogli, per esempio, soho di- | ha ripulito l'altro ieri insieme a 
ventati puliti grazie a loro. Dai | una grossa parte del Monte di 
boschi sono emersi quintali di | Portofino. 


rifiuti di ogni tipo. Secondo la 
delegazione ligue del Wwf, so- 
no state raccolte nella pineta di 
Quezzi una decina di carcasse 
di motocicli e automobili ab- 
bandonate o rubate e poi na- 
scoste all'interno del bosco. 


In prima fila, insieme ai nu- 
rolontati, c'era il presi 
dente ligure dell'associazione 
ambientalista, Antonio Levero- 
ne. Ha detto Leverone: «Questa 
volta abbiamo avuto una so1 
presa: non abbiamo raccolto 
soltanto materiale da discaric 
come frigoriferi, caldaie o tav: 
le da stiro, ma anche prodotti 
alimentari scaduti, come una 
vantina di omogeneizzati 






per. 
tia prodegulto Leverone: E" 
il segnale, evidente, che non 
soltanto i turisti rovinano 
l'ambiente e il Monte di Porto- 
particolare. Anche gli 

ianti di Ca- 

mogli non hanno rispetto per 
l'ecologia. Il risultato dell'ope- 
razione boschi puliti anche nel 
Levante ha dato un buon esito. 
In molti ci hanno affiancato 
nella pulizia e hanno chiesto 
informazioni sulla nostra atti- 


vità». Alvero suleitre di Genova 








tt.gr) 


Ieri momenti di paura ai «Bagni Liguria» 


SESTRI LEVANTE, Allarme ve- 
spe sulla spiaggia di Sestri Le- 
vante. Dopo l'incursione nello 
stadio di Marassi, durante la 

ipdoria-Pescara, 


sulla Riviera. Ieri mattina un 
impressionante sciame di vespe 
ha invaso prima il locale bar e 
poi gli uffici dei bagni Liguria di 
Sestri Levante. 

«Si sono infilate, intorno a 
mezzogiorno, tra il tetto e il sof- 
fitto dell'edificio - ha spiegato il 
proprietario dello stabilimento 

alneare, Alessandro Riccomini 

Quindi sono entrate nell'uffi- 
cio. Si sono posate sui vetri, sul 
la scrivania. Ci hanno detto di 
stare tranquilli, ma è una paro- 
la. Le vespe non se ne volevano 

». Riccomini ha chiamato 

ili del fuoco. Non ha voluto 

che gli insetti venissero uc- 

cisi, e così l'intervento risoluti- 
vo è stato rimandato alla sera, 
Suando è arivato i bagni Ligu: 





di 








dun epicuitere: Di CS divespo sialontana dall stabilimento balneare 








38. Martedì 18 Maggio 1993 


LIGURIA LA STAMPA 









Le indagini dopo il blitz a Genova, a Savona e a Sanremo 
RICICLAGGIO 


CONUNGIRO —, I tentacoli della camorra 
sul mondo della finanza 


GENOVA. «l tentacoli della ca- | miliardi attraverso nuove forme 
ino giunti fino alle par- | di investimento. Dall'esame del- 
tecipazioni statali». Lo ha am- | le carte sequestrate dalla Dia ad 
messo, a denti stretti, Il coman- | Attilio Repetti è emerso che la 
dante del Ros dei carabinieri, | società Ferrovie Torino Nord, 
colonnello Mario Mori, al Fo: | nonostante la pesante situazio- 
rum antimafia che si è svolto nei | ne debitoria, valutata în circa 
giorni scorsi a Roma, commen- | 120 miliardi, aveva tentato di 
tando l'operazione «Mare ver. ire somme ingenti nella 
de» della Dia, che ha portato in | stazione sciistica — «Garessio 
carcere Michele Zaza, Giannino | 2000», il complesso sorto a fian- 
Tagliamento, i fratelli Sannata- | co della Valle dei Castori. Lo 
ro e personaggi insospettabili | conferma il sindaco di Garessio, 
del mondo della finanza. Com- | Sappa, ricordando che un emi 
presi Riccardo Bassoricci, ex ca- | sario della società torinese ave- 
Ro arca per la Liguria dol Banco | va presentato un progetto che 
di Napoli; Silvio Galliano, ex di- | prevedeva la costruzione di un 
rettore della filiale di Savona | nuovo albergo e di un residence 
dello stesso istituto; Andrea Ot- | sulle piste del Monte Perlino. Il 
tonello, ex direttore dell'agenzia | progetto è rimasto al palo, ma 
di Varazze della Cassa di Rispar- | pare che, attraverso la finanzia- 
mio di Savona, e Attilio Repetti, | ria di Repetti, una parte consi- 
finanziere d'assalto di Genova, | stente di «Garessio 2000» sia en- 
amministratore generale della | trata a for parte del patrimonio 
Finligure e presidente della Fer- | dei clan. 
rovie Torio Nord società quo- || A prima vista l'acquisto dl 
tata alla Borsa di Milano, che in | pacchetto azionario della Ferro- A 
passato è transitata anche nelle | Vie Torino Nord, potrebbe esse. | 1 Stardladi Finanza davani all'Hotel Sizera di Sanremo durante i bl 
mani dei fratelli Canavesio. In | re considerato un investimento 
carcere sono finiti anche il com- | non particolarmente oculato, se si considera che il suo giro 
mercialista savonese Bemardo | dato che si tratta di un'azienda | pm Luigi Cavadini Lenuzza si fa | trizia Bison, con sede in via Ce- | d'affari, secondo una stima Istat | della Francia ponendo agli irve- | dei locali nottumi e, infine, po- 
Mergati e andrea Ottonello sito: | sull'orlo del fallimento, Ma | reciso. riferimento «ai pro: | sare a Genova e Gefim, l'ex Li. | del 1950, ammonta a 26 mila | stigatori un inquietante intrro | chi gioni fa Giuseppe Putrino, 


lare della Cofim di via Paleoca- | qualcuno ha subito notato che, | grammi di espansione economi- | guria Service di via Piave 15 a | miliardi, con un numero di «ad- | gativo: c'è qualche legame fra la | proprietario del ristorante «Bei 
pa, e un benzinaio di Alassio, | tra le attività del gruppo, figura | ca del sodalizio criminoso». Pro. | Sanremo, 





Francia e Italia curato dalla «Al- 
“De. Caria, la società demacel: 
ii sanreriese Giacomo Fernu 
cda da alcuni Mesi alia fem 
glia Sannataro. Un traffico che il 
capo della brigata Antigang di 
Nizza, Jaques Guida, ha valuta- 
10 $ mila di franchi quesi 
mille miliardi di lire. 

Le finanziarie effettuavano 
prestiti e mutui a tassi elevati, a 
volte al di là dello strozzinaggio. 
‘Anche al 150 per cento. Le vitti- 
20 hiino olfermato di essere 
‘state «oggetto di minacce parti- 
otte gravi, di Violenze 
sche © di imitazione dell I 
bertà personale allo scopo dit: 
‘tenere un clima di omertà che 
iimpedioe lo denunce». 

Secondo una recente rileva- 
ione delle Guardie di nensa la 
Spa della mafia oggi investe il 60 
Der cento dl casi proventi nel 
sistema finanziario; il 17% nel 
Settore immobiliare. Solo 11% È 
nel commercio i 4% nell | Prg Bison, estar peru e sua, durance ur concorso di bll 


Cifre comunque elevatissime 







































getti in libera circolazione che | presenza di clan al di là della | Canto» di Cap All. Secondo gl 

Ferdinando Langellotto. anche una partecipazione che | grammi che si possono sintetiz- | Manon solo finanziaria. L'eE- | si-aggira intorno alle 170 mila | frontiera e l'uccisione di almeno | investigatori gli omicidi sareb- | 
‘lla fine della retata la Dire- | potrebbe essere considerata | zare principalmente nell'atti- | spansione economica» riguarda- | unità. Un colosso che potrebbe | quattro boss del milieu della Co- | bero da mettere in relazione ad | 

zione investigativa antimafia ha | strategica per un centro di rici- | vità di quattro società finanzia- | va anche la gestione dell'Hotel | collocarsi al quinto posto fra le | sta Azzurra? In meno di due me- | un cambio generazionale ai ver- 

contato 36 arrestati, quattro so- | claggio: la Turati Lombardi, che | rie: Finligure, di Attilio Repetti: | Svizzera di Sanremo, gestito | società italiane. si sono stati ammazzati Michel | tici della malavita in atto sulla 


cietà finanziarie sequestrate, un | detiene il 60% del mercato ita- | Liguria Leasing, con sede presso | dalla società Cadoro, un'agenzia | L'operazione «Mare verdev ha | Luisi, proprietario dell'Iguana | Cote. Generazionale 0 di nazio- 
albergo chiuso. Sigilli ad una | liano della produzione di carte | l'Hotel Svizzera di corso Orazio | immobiliare di via Del Teatro 1 | portato alla luce il sottobosco | cafè, con precedenti per strutta- | nalità? 
agenzia immobiliare, a numero- | valori per titoli e asse Raimondo a Sanremo e filiali a | a Porto Maurizi, il commer: | criminoso che si nascondeva nel | mento della prostituzione; Jean 


si'appartamenti (anche sulla Co- | Nel capo d'accusa firmato dal | Mentone e Genova; Gefil, di Pa- | cio all'ingrosso di carni tra | mondo della finanza del Sud | Louis Fargette, boss del racket Gian Piero Moretti 
sta Azzurra), a decine di auto di 


grossa cilindrata e due yacht, il 
«Sea Gulls eil «Santa Cruza», or- 
meggiati a Cop d'Ail, fra Nizza e 


Sanzo ace come sbieco | OTASÌ liberi per le sale da ballo, ma il sindacato consiglia la chiusura alle 4. Un'iniziativa per il «divertimento sicuro» 
Ta prenditi e l'acquisto 


5 «Discoteche, spiagge e alberghi uniti per il turismo» 





























vità turistiche e di pubblici eser- 
cizi. Ovviamente al fine di rein- 


vestire il denaro proveniente 1 id. d [ Si Ib ;, G A I È II I 
smette \ II presidente del Silb Piero Gozzi lancia un appello per l'estate 1 

Sile ina ne Lai: 

del capo della Dia di Genova, ts 
‘stata azzardata la cifra del mo- | pochi giorni dalla riunione na- | zando l'orario di chiusura. Co- 
Spa»: 2 mila miliardi. Alle zone | titolari delle sale da ballo. Negli | tenere giusta la chiusura alle 4 
come Francia, Germania, Bel: | magna sulla costa amalfitana, | sono tenuti a rispettarla. Si 
nuovi obbiettivi della holding | discoteche e dancing hanno un | rela serietà e la professionalità 
del malaffare: la Spagna e so- | ruolo essenziale per il turismo. | della categoria», prosegue il 
prattutto l'Inghilterra che, con | «E dovremmo cercare di fare | presidente del Silb. Anche Alas- 
Londra e la sua City, offre for- | avere lo stesso ruolo anche nel- | sio, che già lo scorso anno ave- 
Ioni Rea e, veneree neoesia ei | do aeree e 
‘mento e riciclaggio. Gozzi. «Il problema è che in al- | all'alba, rispetterà l'autorego- 
ra (ma anche mafia e n'dranghi ‘stema che comprende alberghi, | Chi accetta di aderire ad un sin- 
tana peo De ono | ere Pegi eroi deo | Saro la/le ein Se 


Il presidente provinciale del | Dare un'immagine di profes- 
silb azzarda anche qualche | sionalità e serietà è da sempre 
previsione per la prossima | unodei punti che Gozzi ha inse- 
estate. Con tanta rabbia. «Par- | guito. Quest'anno il Silb sta 
lando con amici albergatori mi | puntando su molte cose inte- 
sono convinto che la stagione | ressanti, come una campagna 
non sarà delle migliori. Le pre- | sul divertimento sicuro. Cer- 
notazioni vanno a rilento e, | cheremo di favorire le bibite 
mancando gente, anche per noi | analcoliche per una maggiore 
non sarà facile lavorare. E que- | sicurezza di guida per i giovani 
sto nonostante diverse circo- | al volante. Vogliamo proseguire 
stanze favorevoli. In Jugosla- | sulla strada del. divertimento i 
via il turismo è bloccato, in | sano e senza pericoli. Il popolo Ì 
Spagna sta subendo un calo. | della notte è, fondamentalmen- ; 
Eppure non siamo capaci di in: | te, un popolo di giovani educati Ì 
serirci per conquistare nuova | e seri. Noi cerchiamo di fare di | 

| 





==" 











clientela di qualit tutto per tenere fuori quei po- 


dalla scoperta che il 35 per cen- | sembra andare per conto suo. 1 | furbo ne subirà le conseguen- 1 titolari di discoteche, da | chi elementi che creano solo | 
t0 del pacchetto azionario della | ristoratori accusano i bagni | ze», replica Gozzi. arte loro, stanno cercando di | problemi e danneggiano la re- 
Ferrovie Torino nord, quotata in | marini perché preparano le În- | 1' prezzi di entrata e delle fare al meglio la loro parte. | putazione alla maggior parte 


iazza Atri, appartiene ai lan | salate da mangiare in spiaggia, | consumazioni, n linea di mas: 

Gi Michelo Zaza e Carmine Alfie- | noi delle discoleche accusiamo | sima, non verranno ritoccati; | ero Gozzi (nl iquadr) lamenta «in Riviera ognuno va avanti per conto suo» 
ri, in stretta collaborazione con | gli albergatori perché organiz: | «il sindacato. non impone rato un calendario di manife- | re fuori dai locali le «persone 
Gaetano Fidanzati, boss della | zano feste danzanti: un tutti | prezzi, ma parlando coni colle- stazioni in grado di interessare | indesiderate» che possono crea: 
‘malavita organizzata all'ombra | contro tutti che non porta da | ghi sta emergendo la tendenza | zone turistiche italiane, mi si fra spesa in Liguria, nelle altre | giovani e meno giovani. Tra po- | re disturbo a chi vuole solo di 
del Vesuvio. La nuova holding | nessuna parte. E' arrivato, il | a lasciare invariati i prezzi dei | no reso conto che è diminuito il | zone si ha un servizio migliore. | che settimane apriranno ilocali | vertirsi. 

‘camorrista ha compiuto un no- | momento di unirci e lavorare | biglietti. Un modo per dimo- | divario sui prezzi rispetto a | Hanno fatto del turismo un si- | all'aperto come I pozzi, Le vele, Le discoteche e i locali not- 
tevole salto di qualità, abbando- | assieme per rilanciare il turi- | strare, con i fatti, la nostra di- | qualche anno fa. La Riviera, in- | stema dove tutto è integrato. | lo Sporting club, il Gulliver | tumni della Liguria, insomma, 
nando in parte il controllo dei | smo», spiega Gozzi. sponibilità a rilanciare il turi. | somma, non è più cara della | Da noi questa mentalità manca, | estate, La Suerte. E anche quel- | preparano la grande sfida del: 
night club, della prostituzione e | L'estate 1993 si presenta con | smo anche con una politica del | Romagna o della Versilia. Il | si risparmia persino sul sorriso | li al coperto hanno fatto lavori | l'estate 1993. 

"ei prestito o usura nellambio | qualehe novità. Al cominciare | rioparmio: Del resto proprio în | problema, por, è ll rapporto | da fare al turista, commenta | di ristratturazione, dico aneo: | = rr 
dei Casinò, per riciclare i suoi | dagli orari. «ll Consiglio di Sta- | questi mesi passati nelle altre | qualità-prezzo. Con la stessa ci- | Gozzi. ra Gozzi. Stefano Pezzini 


Quasi tutti hanno migliorato | dui razzi», E il Slb continua 
le loro strutture e hanno prepa- | anche Îa sua battaglia per tene- 














Il pericolo più ricorrente nei cinema e nei teatri è l'incendio; l’importanza di materiali, spazi e dispositivi di emergenza 


Le regole d’oro della sicurezza nei locali pubblici 


Spesso le ispezioni della Commissione provinciale di vigilanza rilevano irregolarità 


nei locali di pubblico | tecnico della prevenzione in- | sionea riguardo, diventa atten- | za, gli impianti e le attrezzatu- 
spettacolo è compito del- | cendi per i locali di pubblico | to, scrupoloso quasi fiscale. | re antincendio. Insomma tutto 
la Commissione provinciale di | spettacolo. Così poltrone, tendaggi, tappe- | ciò che riguarda direttamente 
vigilanza. Lo stabilisce l'art. 80 | — Tra i compiti più importanti | ti, moquette © tappezzerie de. | l'incolumità dello persone. Ed a 
del Testo Unico della legge di | della Commissione, vi è quello | vono risultare idonei e rispon- | riguardo, passo assicurare, che 
Pubblica Sicurezza, approvata | di verificare se i locali in que- | denti a precisi criteri di confor. | le visite risultano essere sem- 
nel lontano 1931. Presidente | stione siano conformi alle vi- | mità. pre attente e scrupolose. La po- 
della Commissione è il prefetto | genti norme di sicurezza. Con- | Il materiale utilizzato deve | sta in gioco è altissima e le re- 
o un suo delegato. Gli altri com- | dizione essenziale, per evitare | essere del tipo omologato ed ac- | sponsabilità altrettanto. 
ponenti sono il questore o un | pericoli per la vita e l'incolu- | compagnato da apposita certi Piuttosto, il problema della 
suo delegato, il comandante | mità delle persone. ficazione di idoneità, che ne | sicurezza riguarda la corretta 
provinciale dei vigili del fuoco, Il ricordo dei drammatici in- | classifichi le caratteristiche | gestione dell'attività, cioè l'at- 
il sindaco del Comune, l'inge: | cendi di Todi (1982, Mostra dl: | ignifughe di reazione al fuoco" | tenersi, scrupolosamente alle 
gnere capo del genio civile, il | l'antiquariato, 36 morti) e di | IÌ controllo inoltre, prosegue | disposizioni impartite’ dalla 
responsabile dell'Usì, esperti | Torino (1983, Cinema Statuto, | con l'accertamento della stessa | Commissione, senza mai oltre- 
tecnici e delegati delle organiz- | 64 morti) è ancora oggi impres- | posa in opera del materiale | passare il numero massimo au- 
azioni sindacali. 50 nella memoria di molti. ignifugo, torizzato delle persone all'in- 
Le norme di sicurezza per la E furono proprio questi due Naturalmente la Commissio- | terno del locale, mantenendo 
costruzione, l'esercizio e la vi- | tragici incendi a far scaturire | ne Provinciale di Vigilanza nel- | corridoi ed uscite di sicurezza 
gilanza dei teatri, cinema e lo- | una fitta serie di normo e dispo- | la sua visita ispettiva, verifica | facilmente percorribili. Gara 
cali di pubblico spettacolo in | sizioni, molte delle quali ri- | con cura le caratteristiche co- | tendo sempre efficienti le luci 
‘enere, sono contenute nella | guardanti i materiali di rivesti- | struttive del locale, compresa | di emergenza ed i mezzi antin- 
circolare n° 16 del 15 febbraio Lo ed arredamento dei loca- | l'esistenza e l'efficienza di tutti | cendio. La sicurezza è un dirit- 
"51 del Ministero dell'Interno, ù che le fiamme, infatti, fu- | i dispositivi finalizzati ad assi- | to del cittadino. E come tale de- 
Una normativa questa, che ag- | rono i fumi ed i gas tossici a | curare una rapida uscita. Con- | ve essere richiesta e pretesa. 
| giornata continuamente nel | provocare il maggior numero di | trolla le porte di emergenza, gli | ——— — CEI 
| tempo, risulta essere ancora | vittime. impianti elettrici, l'efficienza Michele Costantini | teverifichesono sempre puntigli 


GERE la sicurezza | oggi, il fondamento legislativo e | Edil controllo della Commis- | dell'illuminazione di emergen- 














LA STAMPA LIGURIA 


Martedì 18 Maggio 1993 +39 








| Savona, la polizia esclude il racket. L'uomo aveva ricevuto telefonate minatorie 








SAVONA. Misterioso attentato, 
la scorsa notte, in corso Ricci, 
nella zona delle Ammiraglie. 
Una macchina è andata com- 
pletamente distrutta e altre 
cinque sono rimaste gravemen- 
te danneggiate in un incendio, 
sulle cui origini dolose non 
sembrano esserci dubbi. L'au- 
to, una Mercedes, appartiene a 
un funzionario della Ipercoop 
di Sarzana, responsabile del 
settore elettrodomestici, Ezio 
Pallanca, 46 anni, che l'aveva 
parcheggiata sotto casa. Gli in- 
Vestigatori escludono con deci- 
sione che l'attività del dirigente 
sia da collegare all'attentato. 
Viene anche scartata l'ipotesi 
del racket. «Stiamo già seguen- 
do alcune piste che potrebbero 
portare a buoni risultati» è illa 
conico commento raccolto a pa- 
lazzo Santa Chiara. 

Ieri mattina, Ezio Pallanca, 
che fino a tre anni fa aveva di- 
retto il negozio di elettrodome- 
stici «Castellino» in corso Tardy 
© Benech, e la moglie, Anna Ma- 
ria Suriano, sono stati colti da 
un malore © hanno dovuto r- | piromani hanno preso di mira | Panda di Paolo Lai, 60. la Ci- | visio1e fiamme eil fumo e han- 
correre alle cure dei medici del- | la Mercedes di Ezio Pallanca. | trogn Bx di Giuseppe Albanese, | no immediatamente telefonato 
l'ospedale San Paolo. I dirigen- | Probabilmente hanno rotto un | 52, la Passat di Marina De Lo- | ai pompieri. Il pronto interven- 
te della Ipercoop è stato per | finestrino attraverso il quale | renzi, 33, titolare di una farma- | to dei vigili del fuoco del distac- 
precauzione ricoverato in | hannoversatoilliquidoinfiam- | cia a Piana Crixia, tutti residen- | camento del porto ha evitato 
astanteria, la moglie è stata in- | mabile e poi hanno appiccato il | ti in corso Ricci nel complesso | conseguenze più gravi, ma 
vece dimessa dopo un paio di | fuoco. n pochi attimi l'abitaco- | delle Ammiraglie, e, infine, la | sono vissuti momenti di panico 
ore. lo della berlina è stato avvolto | Citroèn Visa di Gino De Romeri, | perché nel vano bagagli della 

L'attentato è avvenuto poco | dalle fiamme, che si sono estese | 72 anni, abitante in via privata | Mercedes, che è alimentata a 
dopo le 5. I primi accertamenti, | alle macchine parcheggiate vi- | Sambo) gas, c'era una bombola di meta- 
di polizia e carabinieri, lasce- | cino: la Volvo dell'avvocato | Adarell'allarme sono stati al- | no che se fossa esplosa avrebbe 
rebbero spazio a pochi dubbi: i | Marina D'Angelo, 33 anni, la | cuni automobilisti, che hanno | provocato danni più gravi. I 














rottami delle auto incendiate l'altra notte in corso Rici. vigli dl fuoco hanno lavorato due ore per spegnere le fiamme 



































za Attentato in corso Ricci, incendiate sei auto 


Rogo nella notte: preso di mira un dirigente Ipercoop 





Jompiéri hanno circoscritto le 
Dr n 
Pe Peet | L'iimeidente sopra Segno 
sost, Je ace ice sagi | E. IMCICIOMTO SOPra Segno — 
‘hanno infatti trovato la botti- 


fiieta utilizzata per appiccare | E° gC0ra riservata la prognosi 


fuoco. 
Teri pomeriggio gli agenti del- ; ; ;, ri 
la quadro mobi hanno a lun. | D@T il turista caduto in bici 
go interrogeto la figlia di Ezio 
Pallanca, Monica che, stando 
ad alcune indiscrezioni non | VADO L. Sono stazionarie le Ivano Scarrone 
confermate però dalla polizia, | condizioni di Ivano Scarrone, è stato 
la scorsa settimana aveva rice- | 30 anni, residente in via Moizo trasportato 
tuto una toletta asonina | 10, che domesica pomariggio © To) 
nella quale sarebbero state mi- | finito in una scarpata con la dal luogo 
Micce rione “conto la | motan bile segso silleal: Satin 


‘sua famiglia. Per quali motivi? | ture di Vado Ligure. L'uomo è ie. 
E' un interrogativo al quale al | ricoverato nel reparto di trau- h dì Corona 





momento non è possibile dare | matologia dell'ospedale Santa 
una risposta perché il riserbo | Corona di Pietra per un trauma 
degli inquirenti è totale. Nessu- | cranico e il sospetto schiaccia- 
no in questura vuole sbilan- | mento di una vertebra. 
ciarsi, forse perché le indagini | L'incidente è avvenuto nella | emergenza, è uscita l'autome- 
stanno già seguendo una pista | zona delle «rocche bianche» su | dicale del San Paolo con a bordo 
precisa. «E anche per questo - | una strada sterrata in località | la dottoressa Patrizia Penazzo. 
commentava ieri un funziona- | Cà di Gatti. Secondo quanto ri- | E' intervenuta anche la Cri di 
rio - è meglio tacere». costruito dai carabinieri, Ivano | Savona. ANDA 
Una cosa sembra certa: fra | Scarrone scendeva assieme ad | Per trasportare il ferito in 
l'episodio di corso Ricci egli l- | un gruppo di amici quando, | ospedale i è dovuto, però 
tri attentati accaduti nelle | probabilmente dopo aver sbat- | re in volo l'elicottero dei vi 
scorse settimane in città non vi | tuto con una ruota contro una | del fuoco di Genova. I medici 
sarebbero punti di contatto. In | pietra, è sbandato ed è finito in | hanno, infatti, chiesto l'inter- 
sto caso, non ci sarebbe la | una scarpata, una decina di | vento della libellula perché 
firma della malavita che ha in- | metri sotto la strada. Ivano Scarrone aveva perso co- 
cendiato alcuni bar del centro e | _I primi soccorsi al ferito sono | noscenza e sanguinava. Era in- 
della periferia e appiccato il | stati portati da un medico del | fatti indispensabile evitare di 
fuoco ad alcune macchine, tre | pronto soccorso, Salvatore | perdere minuti preziosi che 
delle quali di proprietà di poli- | Esposito, che fortunatamente | avrebbero potuto mettere in 
ziotti în servizio alla squadra | si trovava nei pressi. Poi, come | pericolo la vita dell'uomo. 
mobile e alla polmare. [c.v.] l avviene sempre nei casi di fo.v.] 




















L'uomo, 92 anni, è finito in una scarpata a Giovo Ligure Gli arrestati sono di Savona e di Albisola, le indagini anche in Valle Bormida 


Un anziano contadino è morto In carcere uno studente e un operaio 





schiacciato dal suo trattore |Scoperto dai carabinieri traffico di pneumatici 


PONTINVREA. Un anziano | dal magistrato, a chiarire se | podere. Come era successo nel- | SAVONA. Uno studente uni- 
contadino, Giovanni Battista | l'anziano agricoltore sia morto | l'aprile dello scorso anno, | versitario e un operaio, en- 
Felice Perata, 92 anni, che abi- | per il trauma cranico riportato | quando sparò contro un gruppo | trambi incensurati e di buona 
tava in località Gian degli Sber- | nell'incidente 0 se invece sia | di ragazzi, esasperato dal fra- | famiglia. Sono i protagonisti di 
ghi nella frazione di Giovo Li- | stato vittima di un malore. stuono delle loro moto. Uno dei | una storia di pneumatici ruba- 
gure sotto il monte Beigua, è | Giovanni Battista Felice Pe- | giovani, Silvano Freccero, 20 | ti, che, secondo le indagini dei 
morto ieri pomeriggio schiac- | rata era stato visto durante la | anni, residente ad Albisola Su- | carabinieri, venivano poi piaz- 
ciato sotto le ruote del trattore, | mattinata a Giovo Ligure. «In | periore in via San Pietro 102, | zati attraverso una rete di ami 
caduto in una scarpata. L'epi- | paese - dicevano ieri - veniva di | rimase colpito da un pallino al | cie conoscenti. I due, Fabio Pa- 
sodio, sul quale i carabinieri di | rado, poche volte all'anno, e | volto e dovette poi ricorrere al- | storino, 24 anni, residente a Sa- 
Stella hanno aperto un'inchie- | sempre con il trattore. Sì rifor- | le cure dei medici del pronto | vona in via Famagosta 4/7, di- 
sta, è avvenuto poco dopo mez- | niva dei viveri chegli dovevano | soccorso. I sanitari gli riscon- | pendente di una vetreria di 
zogiorno. L'incidente è stato | servire per qualche mese. Vive- | trarono una ferita allo zigomo | Carcare, e Fabrizio Lonati, 22, 
però scoperto soltanto un paio | va infatti sempre in quella ca- | destro, che fu giudicata guari- | abitante ad Albissola Marina in 
di ore più tardi quando per il | scina, come un eremita». Il con- | bile in una decina di giorni. Ma | via Poggio 88, studente di Eco- 
pensionato non c'era ormai più | tadino ha trovato la morte sulla | Silvano Freccero fu sottoposto | nomia e commercio, sono stati 
nulla da fare, strada del ritorno a casa. Pro- | a un intervento chirurgico nel | arrestati nella notte fra sabato 

A dare l'allarme sono state | babilmente è stato colto da un | reparto di maxillo facciale del | e domenica mentre cercavano 
due donne che stavano facendo | malore mentre guidava o forse | Santa Corona di Pietra Ligure. | di rubare l'ennesima ruota di 
una passeggiata nei campi e | iltrattore è sbandato sul terre- | Giovanni Battista Felice Pe- | scorta da una macchina. —— 
hanno visto/l trattore rovescia- | no sconnesso ed è precipitato | rata fu, invece, arrestato ‘con | Un episodio sulle prime di 
t0 nella scarpata. Sono tornate | nella scarpata, senza che l'uo- | l'accusa di tentato omicidio. | poco conto, ma che, dopo una 
subito in paese e hanno avver- | mo riuscisse ‘a rimetterlo in | L'anziano contadino ottenne | breve indagine, ha consentito 
tito i carabinieri di Stella, Nel | carreggiata. subito la libertà provvisoria | ai carabinieri di scoprire un 
frattempo è state chiamata | «Era una brava persona an- | perché il codice penale non pre- | traffico di pneumatici fra Savo- 
l'ambulanza della Croce Rossa, | che se un po' strana» così ricor- | vede il carcere per chi ha supe- | na e la Valbormida. I militari 
mentre dall'ospedale San Paolo | dano in paese Giovanni Battista | rato gli 80 anni di età. Poi, dopo | hanno, infatti, sequestrato in 
è uscita l'automedicale con il | Felice Perata. Un contadino | qualche giorno, l'allora sostitu- | una cantina utilizzata dai due 
dottor Sergio Romero, che non | vecchio stampo, geloso della | to procuratore della Repubbli- | giovani, un centinaio di coper- 
ha potuto fare altro che consta- | sua proprietà, capace di im- | ca, Tiziana Parenti, derubricòil | toni e più di centocinquanta 
tare la morte del contadino. | bracciare il fucile se qualcuno | reato in lesioni gravi e trasmise | cerchioni, che sarebbero stati 
Sarà ora l'autopsia, disposta | osava violare la pace nel suo | il fascicolo alla pretura. [c. v.] | rubati nei mesi scorsi în vari 
















































Savona: su una motovedetta della Capitaneria sarà sempre presente un dottore del San Paolo 


La «nave medicale», un aiuto anche in mare 


servizi di vigilanza in paese, 
mentro tentavano di rubare la 
ruota di scorta da una 131. I 
due non hanno avuto alcuna 
possibilità di fuga e sono stati 

immediatamente bloccati. 
Nelle ultime ore i carabinieri 
sarebbero riusciti anche a rico- 
struire la reto attraverso la 
quale venivano piazzati i pneu- 
matici. Nei guai sono finiti già 
in cinque: A.C., 48 anni, di Cai- 
ro Montenotte, B.V., 41; di Bor- 
mida, M.M., 37, di Plodio, D.B., 
30, di Vispa e A.G., 37, di Palla- 
re, che ora potrebbero essere 
denunciati all'autorità giudi- 
ziaria per ricettazione. Ma l'e- 
lenco è destinato con tutta pro- 
D * | babilità ad allungare. Tri mat- 
tina, Fabio Pastorino e Fabrizio 
Fabrizio Lone 122 Lonati sono comparsi davanti 
al pretore di Finale per l'episo- 

dio di Varazze. 

paesi della Riviera di Ponente e | no e Fabrizio Lonati e ora ri- | _I due sono stati giudicati con 
dell'entroterra a bordo di mac- | schiano una denuncia alla ma- | rito direttissimo con l'accusa di 
chine di diversa cilindrata: Re- | gistratura per ricettazione. tentato furto e condannati a 
nault Clio, Y10, Fiat Uno, Golf, | " L'arresto dei due giovani è | cinque mesi di reclusione con la 
Citroîn. Sarebbero state identi- | avvenuto a Varazze. Fabio Pa- | sospensione della pena. Resta- 
ficate, anche, cinque persone | storino © Fabrizio Lonati sono | no, invece, indagati per il reato 
che sembra abbiano acquistato | stati sorpresi da una pattuglia | relativo al traffico di copertoni 
i pneumatici da Fabio Pastori- | dei carabinieri, impegnata nei | e cerchioni. lc. v.] 











Fabio Pastorino, 24 anni 














Varazze: il giovane, 19 anni, si è ucciso con il gas di scarico dell’auto 


Suicida il figlio della marchesa Gavotti 





Presto in funzione il primo soccorso per naufraghi e bagnanti 


SAVONA. E' in arrivo la mave | ti stradali». Una filosofia lo scorso anno, i medici del San 
medicale». Per soccorrere nau- | tervento che a Savona è stata | Paolo presteranno servizio an- 
fraghi e bagnanti, la Capitane- | adottata 3 anni fa e ora viene | che a Spotorno, nella sede mes- 
ria di porto e la VII Usi hanno | applicata sistematicamente | sa a disposizione dalla Croce 
escogitato questa nuova inizia- | ogni volta che il centralino uni- | Bianca. Îl servizio, che si pro- 
tiva che si basa sull'esperienza | co delle imbulanze accerti e se- | trarrà per tutta l'estate, servirà 
positiva dell'eauto medicale». | gnali la presenza di un ferito | a garantire soccorsi immediati 
La Capitaneria di porto e i me- | grave. Proprio per queste no- | in due zone ad alta densità turi- 

| dici del San Paolo collaboreran- | vità il Pronto soccorso del Sari | stica del territorio della VII Usl. 
no per garantire un servizio di | Paolo viene considerato dalle | Altempostessosi tratta di zone 
«primo soccosro» lunga la costa | riviste specializzate come il po- | che comportano un tragitto im- 
savonese. lo di emergenza più all'avan- | pegnativo per gli autisti delle 

La Capitaneria di porto met- | guardia di tutta la Liguria. ambulanze. La presenza di un 
terà a disposizione Una moto. | © Nelle prossime settimane, in- | distretto di pronto intervento a 
vedetta su cui, in caso di inci. | tanto, cominceranno le eserci- | Sassello e Spotorno garantisce 
denti, salirà un medico del | tazioni dei medici del Pronto | quindi tempi di intervento as- 

Pronto soccorso di Savona. «La | soccorso sulle motovedette del- | sai brevi. 

presenza di un medico a bordo | la Capitaneria. E'stato proprio | Il progetto potrebbe essere 

delle motovedette della Capita- | il comandante Frisone asolleci- | completato nei prossimi anni 

neria - afferma l'amministrato- | tare la collaborazione dei medi- | con l'istituzione di un polo di 

re sanitario della VII Usl Lucia- | ci per intraprendere la nuova | intervento a Varazze, bilancio 

no Locci - consentirà di presta- | iniziativa. permettendo. L'apertura di 

re cure immediato allo persone | _ Intanto la VII Usl per quo- | nuovi servizi, si pure per un 

che hanno subito incidenti in | st'estate potenzierà il servizio | periodo limitato, comporta un 
mare, analogamente a quanto | di presidio di pronto soccorso | sensibile aumento dei costi che 
avviene con l'auto medicale | sul territorio. Oltre che al di- | deve sostenere la VII Usl, so- 

che trasporta i medici nelle zo- | stretto di soccorso di Sassello, | prattutto per quanto riguarda il 

ne in cui avvengonogli inciden- | già sperimentato con successo | personale medico. Te.b.] 


Il tragico gesto causato da insuccessi a scuola? 


== "WET Jj | VARAZZE. Lo hanno trovato | mettere «una sciocchezza». La 
alcuni gitanti chiuso dentro la | sua intuizione, purtroppo, ha 
sua auto nell'area pic nic nei | avuto conferma domenica mat- 
pressi del ristorante Piccolo | tina quando alcune famiglie in 
Ranch. Ludovico Gabrielli, 19 | gita al monte Beigua hanno no- 
anni, figlio unico della marche- | tato l'auto ferma, con il motore 
sa Corsa Alberta Gavotti'di AI- | ancora acceso, nel piazzale alle 
isola, ma abitante nel quartie- | bendici della vetta. Probabil- 
re genovese di Albaro, si è ucci- | mente, dopo aver vagato per 
so domenica con il gas di scari- | ore senza meta, Ludovico Ga- 
co nella sua For Fiesta. brielli ha trovato le forza di 
‘All'origine del gesto, proble- | mettere in atto il suo proposito. 
mi di scarso rendimento scola- | Ha sigillato con del nastro ade- 
sticoo il trauma per la morte di | sivo i finestrini dell'auto e si è 
unamico. Il giovane frequenta- | lasciato morire respirando il 
va, senza ottenere brillanti ri- | gas proveniente dal tubo di 
sultati, l'istituto Arecco. Da | scappament 
qualche giorno, secondo quanto | 1 carabinieri di Varazze han- 
hanno testimoniato i genitori, | notrovato nell'auto due lettere. 
Ludovico era nervoso © preoc- | Una, stracciata, scritta proba- 
cupato. Venerdì scorso aveva | bilmente da una mano femmi- 
preso l'auto ed era uscito senza | nile; un'altra, in busta chiusa, 
fare più ritorno a casa. Il padre, | rivolta ai genitori. La salma è 
Filippo Gabrielli, psichiatra al | stata trasferite sin da domenica 
padiglione «A» di San Martino, | sera nel cimitero di Varazze, I 
aveva segnalato la scomparsa | funerali si svolgeranno a Geno- 
del figlio ai carabinieri di Geno- | va dopo gli accertamenti di leg- 

















va nel timore che potesse com- | ge. la. 2) 














40 « Martedì 18 Maggio 


1993 





— LIGURIA 


LA STAMPA 





Interrogati ieri, gli accusati si sono avvalsi della facoltà di non rispondere |[T 


andid camera dentro il casinò 





Le videocassette con i furti dei croupier 


SANREMO. «Andiamo male, nel 
film c'è tutto». Sono le 11,40 di 
ieri. Un avvocato dagli occhiali 
appannati abbandona con que- 
sta frase l'ufficio del sostituto 
procuratore Paola Calleri. «An- 
diamo male», ripete il difensore 
reduce dalle immagini dei furti 
alla moviola. Il suo cliente (un 
croupier ripreso per venti volte 
mentre intasca mazzi di bigliet- 
toni) è rimasto impietrito da- 
vanti al filmato «dove c'è pi 
prio tutto». Alla fine, il giocolie- 
re dello «chemin» si è avvalso 
della facoltà di non rispondere. 
E come lui, tuttii protagonisti di 
‘una prima «tranche» di interro- 
fatori: dalle 9 alle 18, al secondo 
piano del palazzo di Giustizia, 
davanti al magistrato impassibi 
le e allo schermo di 26 pollici. 
Il primo è Vincenzo Fietta, 42 
anni, cambista. Sale i gradini 
della procura, segue un carabi- 
niere attraverso la folla di pa- 
renti che assedia i corridoi, En- 
tra, saluta il giudice, si siede. 
Partono le contestazioni: 
ne a delinquere © furto. 
Fietta nega, Il sostituto schiai 
cia un tasto, parte il «documen- 
tario, Non una, mon due, ma 
una cinquantina di volte si ripe- 
to la scena del cambista sorpre: 
so dalla telecamera nascosta, 
immortalato mentre ruba a pie- 
ne mani banconote da 50 e da 
100 mila lire. Il dipendente della 
casa da gioco suda, ammutoli- 
sce. Sceglie la via del silenzio. 
Sono Îe 11, tocca a Giuseppe 
Priolo, 47 anni, cambista anche 
lui, detto «Pinella» per la bassa 
statura. Il filmato delle sue cim- 
prese» si snoda in otto episor 
in una breve sequenza, si nota 
Priolo alle prese con un mazzo 
di bigliettoni, conta con l'abilità 
di un bancario, dà un'occhiata 
in sala, infila il denaro in una ta- 
sca dei pantaloni. Mezz'ora do- 
po, l'interrogatorio è terminato, 
L'indagato non ha aperto bocca. 
Come non apre bocca, all'uscita, 
l'avvocato. Roberto De Cesare. 
Non ha risposto alle domande 
gelide del magistrato: «E quello, 
quello là non è lei?». Silenzio. 
Riccardo Gallina, 43 anni, 





























AL «PASSO 
DELLA MORTE» 


OLIVETTA SAN MICHELE. Al 
ba di ieri. Sei morti e due feriti 
per un grave incidente che ha 
interessato una macchina sti- 
pata con otto extracomunitari. 
Si riaffaccia il dramma dei 
clandestini che si avventurano 
nel aviaggio della speranza», 
cercando di entrare abusiva- 
mente nel nostro Paese in cerca 
di fortuna. 

‘i ripropone anche il proble- 
ma della sicurezza. Le ultime 
vittime sono decedute lungo la 
strada, ma con otto morti negli 
ultimi due mesi dell'anno pas- 
sato, oltre a tre feriti gravi, il 
nuovo «passo della morte» si 
era confermato la linea ferro- 
viaria: una trappola mortale 
per gli extracomunitari giunti 
quasi al traguardo del viaggio 
verso l'Italia. 

Molte volte, per tentare di 
andare oltre confine in cerca di 
lavoro, gli extracomunitari 
hanno scelto la via più facile, 
quella della ferrovia, ma anche 
la più pericolosa. Molti episodi 
si sono già registrati: seguire la 
strada ferrata, dove non ci sono 
controlli, è molto rischioso an- 
che se si conoscono gli orari dei 
treni. Il valico dove maggior- 
mente si tenta l'espatrio si era 
quindi confermato quello lungo 
la ferrovia oltre, appunto, a 
quello stradale che ha registra- 
to la morte dei sei clandestini. 
Da tempoil celebre «passo della 
morte», proprio sopra Ponte 
San Luigi, che ha fatto numero- 
se vittime, specie nell'imme- 
diato dopoguerra, non è più 
trafficato. Il rischio di precipi- 
tare da molti metri di altezza 
sconsiglia un percorso che or- 
mai fa parte del passato. Si pre- 
feriscono le alternative della 
strada ferrata, dell'autostrada 
oppure la «strada dell'amici- 
zia», sorvegliata solo poche ore 
al giorno. Queste soluzioni con- 
sentono itinerari più sicuri, an- 
che se qualche volta non si pos- 
sono escludere incidenti morta- 
li. Come quello di ieri mattina - 
sulla Statale 20 del Colle di 

















croupier, entra a mezzogiomo 
nell'ufficio del sostituto Calleri. 
Lo accompagna l'avvocato Ales: 
sandro Moroni. Stessa scena, 
stessa conclusione. Inizia la let- 
tura delle accuse, giorno per 
giorno, ora per ora. E Gallina ne- 
ga. Parte il filmato: primo piano 
sulle mani, sulle fiches, sul vol- 
to, Per tre quarti d'ora, i furti e 
gli ammiccamenti si ripetono. 
‘Anche Gallina si avvale della fa- 
coltà di non rispondere. 

E una maratona. Fer tutto il 

meriggio le domande si ripe- 
fono nell'ufficio del giudice Pao- 
la Calleri. Aldo Ghiringhelli, 42 
anni, croupier, abbraccia il si 
lenzio. Gianfranco Piccinini, 45 
anni, anch'egli impiegato ai ta- 
voli, rimane di stucco di fronte 
alla scene nitide dei suoi «colpi 
da maestro». Si chiude in un ri- 
serbo imperscrutabile, l'avvoca- 





Giusoppe Priolo, cambista, entra a palazzo di giustizia per l'interrogatorio (carmi 





t0 Luca Fucini. Non concede im- 
pressioni il legale Gustavo Lati 
‘ni. La difesa si irrigidisce. E il 
«meglio» deve ancora venire. 
Una raffica di prove decisive è 
attesa dalle intercettazioni rea- 
lizzate negli spogliatoi del ca- 
sinò, E' nell'intimità del «désha- 
dilloin, dove lo sguardo dei po- 
chi controllori intransigenti non 
poteva arrivare, che gli allegri 
croupiers si sarebbero lasciati 
andare a battute compromet- 
tenti. Così, quando i giornali ri- 
portano la notizia di una teleca- 
mera scoperta sulla cassa dello 
«chemin», le reazioni riecheg- 
giano nei microfoni nascosti. «E 
na rete di accordi - conclude il 
giudice nell'ordinanza di carce- 
razione -. Un'associazione a de- 


Le mogli: «Siamo sul lastrico» 











4 


FEED 
IL DOPO-BLITZ 
TRANI 


Pudore, vergogna 
e piccole ipocrisie 


SANREMO. «.dopo il nuovo 
blitz. mi sono chiesta: questi 
signori, per lo più recidivi, se 
invece di guadagnare 5 0 6 
milioni al mese ne avessero 
ito solamente due, cosa 

ro fetto del casinò? 


curioso come si eviti di parla- 
re di croupier nei locali pub- 
blici; forse per «buona educa- 
zione», per rispettare le per- 
sone che hanno legami con gli 
inquisiti. La gente li indica 
quasi con compassione, sa 
che non hanno fatto nulla di 
male e che, loro malgrado, s0- 
no macchiati di disonestà. Pu- 
dore e vergogna anche dall'al- 
tra parte. C'è chi aspetta di 
vedere il papà o il marito al. 

l'uscita dal carcere per gli in 

terrogatori in tribunale e chi 
non esce più di casa e si isola 
dagliamici. deri ho vistola fi- 
glia di un indagato - dice un 
fiovane universitario - mi ha 
salutato sorriso Ho provato 
‘un grande rispetto per il suo 
dolore e ho avuto voglia di ab- 
hracciarla». La Sanremo del 
“«post-blitza si conferma anco. 

ra una volta fatta di contrasti 


e allo stesso tempo di piccole 
ipocrisie di provincia. Ig. ga.] 


loro ville? AI loro cospetto mi 
vergogno di essere sanrema- 
sca, di averli sentiti addirittu- 
ra disprezzare questa città e 
di elogiare Montecarlo». Sono 
arole dure e arrivano dalla 
lettera di una parente di quei 
croupier onesti che lavorano 
da anni nella casa da gioco e 
che pur essendo benestanti 
non vivono certo nel lusso. 

‘E'un coro di protesta che si 
leva dalla Sanremo che lavora 
e che nei primi mesi del ‘93, 
nel solo indotto turistico, ha 
visto sfumare circa sei miliar- 
di peril calo delle presenze. E' 





Trenta personaggi in cerca di delega 


n SANREMO, La proposta nasce 
nei corridoi del tribunale, da un 
gruppo di mogli dei croupiers 
‘arrestati: «E sc il magistrato au- 
torizzasse un notaio a raccoglie- 
re in carcere le deleghe dei no- 
‘stri mariti?». Trenta deleghe 
lasciate in cella, con tanto di fir- 
ma autenticata, per'incassare gli 
stipendi dal casinò, liberare co- 
niugie figli dalla morsa del biso- 
gno: «Non abbiamo una lira», la- 
mentava ieri l'elegante signora 
di un impiegeto allo «chemim», 
travolto dalla retata. Dal benes: 
sere al lastrico: i conti bancari 
sono stati bloccati, qualche av- 
Vocato già reclama un acconto. 
E nonè tutto. 

Jeri mattina, il pretore Gian- 
franco Boccalatte ha disposto 38 


L'aacae Pasto pena risarcimenti per i dipendenti 





A Olivetta San Michele l’auto stipata di extracomunitari si è schiantata all’alba contro un camion 


Troppi viaggi della speranza finiti in tragedia 





Il dramma dei clandestini riproposto dalle ultime sei vittime 


Tenda, a tre chilometri dal vali- 
co di Fanghetto, nel territorio 
di Olivetta San Michele, in lo- 
calità «Salita di Giauma» - che 
ha visto coinvolto un gruppo 
proveniente da Senegal, Tanza- 
nia e Turchia, Gli occupanti 
della macchina che è andata a 
schiantarsi sul masso prima di 
essere centrata in pieno da un 
camion in transito, erano addi- 
rittura otto: una comitiva gui- 
data, molto probabilmente, da 

‘sla per l'entrata clandestina 
tramite la via ferrata sia con il 
passaggio dai valichi senza un 
controllo ufficiale, il ruolo dei 





passeur è sempre fondamenta- 
le. Si tratta di personaggi, spes- 
50 della stessa nazionalità dei 
clandestini, che aiutano, sotto 
il pagamento di un forte com- 
penso, ad eludere i controlli dei 





dalle «guide» sono le più dispa- 
rate ma, di solito, sembra che i 
passeur intercettino le persone 
che vorrebbero entrare in Ita: 
lia, o andare in Francia, aggi 
randosi nelle stazioni ferrovia- 
rie oppure tramite diverse co- 
noscenze. Pattuito il prezzo del 
Viaggio all'estero, i passeur in- 
dirizzano i eclienti», a volte ac- 
compagnandoli di persona, ver- 
so la meta prestabilita. 

La scorsa settimana la polizia 
di frontiera ha spiegato la «tec- 
nica» utilizzata per l'ingresso 
clandestino in Italia di extraco- 
munitari: «Il passeur, che non 
agisce da solo, ha il compito di 
avvicinare sia nella stazione di 
Nizza che in altri posti della 
città, gli stranieri, a volte sban- 
dati, a volte con un foglietto 
con indicazioni dove trovare gli 
aiuti per attraversare il confi- 
ne. Questi, sempre più spesso, 
rimangono vittime di truffe 
messe in atto da questi pas- 
seur». Gli agenti hanno spiega- 
to che i clandestini sarebbero 
pronti a pagare qualsiasi cifra 
pur di andare all'estero, e quin- 
di i passeur molte volte se ne 
approfittano, td.bo.] 




















Le drammatiche immagini dell'auto distrutta, dove hanno trovato la morte gli immigrati africani 





FOTO MIRCO GATTI 








della casa da gioco indagati 
nell'81, licenziati in tronco e in- 
fine assolti. Somme oscillanti 
tra i 60 c i 120 milioni, che però 
difficilmente saranno consegna- 
te ai agiocolieri pena fini in 
carcere. Il giudice ha infatti con: 
gelato le quote destinate ai di 
pendenti del casinò inquisiti per 
la seconda volta: Franco Boffa, 
Luigino Bortolozzo, Rocco Bru- 
no, Giancarlo Feliciotto, Vincen- 
zo Fietta, Riccardo Gallina, Al- 
berto Gallo, Aldo: Ghiringhelli 
Dino Lupi, Giancarlo Morganel 
la, Gianfranco Piccinini, Gio- 
vanni Rodà, Carlo Trucco, Per 
tutti, l'amministrazione delca- 
‘sinò intenderebbe chiedere il se- 
questro del risarcimento. 

La corsa ai ripari è scattata ie- 
ri mattina. Alle 10, un folto 


gruppo di mogli circonda l'avvo- 
cato Paolo Ferrari. Si tenta un 
primo bilancio della situazione. 
11 legale allarga le bracci, strin- 
ge le spalle, scandisce poche fra- 
si sul problema soldi. Poco lon- 
tano, una signora esclama smar- 
rita: «1 740b. Cioè, come fare 
con la denuncia dei redditi? E 
così torna a galla l'idea del no- 
taio, che dovrebbe raccogliere 
una trentina di deleghe anche 
per compilare il famigerato mo- 
dello. Sono le 11,30. Dall'entrata 
principale del palazzo di Giusti- 
zia entra tra due carabinieri 
Giuseppe Priolo, cambista, in 
‘camicia a fior. Lo saluta un coro 
di donne: «Giao, ciao. caro». 
Qualche sorriso, una moglie agi- 
ta la mano, poi di corsa dall'av- 
vocato. Im. pl 

















COPPE EUROPEE DI CALCIO 1993 


AcINEMA RITZ - sanremo 
IN DIRETTA A COLORI 
SU GRANDE SCHERMO CINEMATOGRAFICO 
metri 6x5 
Impianto di teleproiezione Sony 
‘super Bright 1040 GLM 


MERCOLEDÌ 19 MAGGIO ORE 20,00. 


FINALE COPPA U.E.F.A. 
JUVENTUS - BORUSSIA 
DORTMUND 


MERCOLEDÌ” 26 MAGGIO ORE 20.00. 
FINALE COPPA DEI CAMPIONI 
MILAN - OLYMPIQUE 

MARSIGLIA 


* Prezzi d'ingresso: INTERI L. 10.000 - RIDOTTI L. 5.000 
Informazioni: tel. 506060 - 507070 


TRIBUNALE DI IMPERIA 


Nola procedura esecutiva Immobliaro n. SBN promosso da: Banca Cassa di Risparmio 
GlTofno SPA otrnt in Taio - ceditie procodent ‘av. Proc. Giuseppe Vi 


“contro 
'Borsani Romano e Palermo Nunzia resta Caso debitori esecuati 


‘Avviso di vendita di Immobili 
itaca gio 110 1980 ce i la Sa do ubiche rod 
ia i Impara rano posi ent puBbico caio è spara ogoor bei 
TOmOH prora Plermo Mana Bersani Romano  rtesmete LOTTO N. 
fin Comu Canguro di Cost, ia Roma n. 1) Vecio propri Pa 
o Sag NOE par 06 1001-4381 1 100209 sonic NG, CL 
ani RL 652.00 Fe 4810 piano sotto cat 0/2 CL. mo ZL 67400 
“62. piano 2 0 cotto 

Lo vd to uni cem corpo uo  ll'temo non son sa tima ir ci - 
sfvtuazine. 

Limnabi comprende un ici diposto lp 3 vr più sent  iposgio ap. 1, 





























ent lia secondo soci vani non Sono ancora etti pari noi ancora 
Stima forca ma, 20 
8h Tereni di propietà di Palermo Nunzia 


1 eran it 12106 An A ra e psi fi rta 2 psi 
NICT. peri. ite 148 an. 460 a Ein soma io 
in So piano. Fd nicol prot. 4 1.990 ma St ot pri. FA 
51 ma 174 senza nazione et pene Pleo Ninza i foi ops n€ 
vez 1:5100 ep. 01 preti mappa omano corpo unico. NS coma o: 
fra cisio ine poso veci i pazzo Ure 5 100.000 Gauon L51000 66: 
11.500.000, Gr n um. 000.000 
ESTONE 2 Comuna Conai Caio MS. Giovanni. Vecchia aa: 
Hove con scesi propia i Boa Ronan GU pra. 40 composta 
pena bagno Comasi dii pe coon pr iempegno etc spa 
pensa bagno Dita e cei po demon 
13.F-En 218/40 217/129. Super crabiazone me ltrazzo ma, 1 actor 
Ra 40 oto coma Copa deserto Vino post i venda i puzzo di Le B3SE0000 
Ceto L65500. Gepoto spot 400.00, Ori aumen. 1.000.000 
LOTTO N 3 in Como e Cai. Tonno di propietà i Bora Romano 
NLG. parta n 97 Fn. 02 206 seminato Fe n 100 ma. 102 oto Mappa. 
Sn Gp Unico ein ioni Romano i o di op a. ez 
ER DL bo. BO Ito come sopra desco Vo poster pazzo dito 
5:00.00. Catone L10008. agosto spess. 820.00 ero inaumanto 2000 
tan conce asta doti degree omo procio aa vanga p. 
za carta olo ed pongo aa cis | (oa stag ov Cassero 
Brosnan Po con concorsi Conte Versamento elio pz eno 
Loria om dalagoudeszone 
Ser mazioni igeriala Cancaea dl Trtuno impera. 
‘dAGDanoRE i nceLERA 


























LA STAMPA LIGURIA SPETTACOLI sand 18 Maggio 199 < AI 





Splendida esibizione dell’artista francese al Carlo Felice nella «Voix humaine» | ER 


La Valayre, soprano da scoprire =:----— 


Debutta alle 20,30, al teatro Ge- 
SI lia Mestezimone cos 
Debutto a fianco della «Cavalleria Rusticana», con una regia in alcuni tratti lontana dalla tradizione | sariangela D'Abbraccio, Mas- 


simo De Rossi e Mario Mazza- 


Non ha convinto il coro pasquale fuori scena, brava la Casolla. Prima replica domani alle 20,30 rotto. {mb 


GENOVA 5 
RENI AL CARLO FELICE [emumeNIIO | è 21010 con un'altra donna. Concerto dei Dixie Lords 


"i tem di rela mon ci ha con- | COPC® È 
vinto in «Cavalleria rusticana» | Concerto dei «Dixie Lords» di 
Gi le b 7 l'idea di Trevisi di far iniziare | Lucio Capobianco, questa sera 
‘Ala per beneficenza | osviebrevibatute previste in | alle 21,18, nella stema mag. 

È interno sul testo liturgico) il coro | giore di Palazzo Ducale, organiz- 

Eito dal Louisiana Jazz Ci. in: 

gresso lire 15 mila. Im. b.] 








‘GENOVA. Nata în un'epoca do- 
minata da drammoni in quattro 
© cinque atti, «Cavalleria rusti: 
ana» ha sempre avuto bisogno, 
per completare una serata, di un 
altro titolo, E le scelte hanno in 
genere. privilegiato «Pagliacci» 
{serata truculenta) e «Gianni 
Schicchi» (l'ironia accostata al 
dramma). Il Comunale, aveva 
puntato nel formulare l'attuale 
cartellone lirico sull'opera di 
Leoncavallo. Poi, i problemi eco- 
nomici hanno obbligato a «ta- 
gliare» e a ricorrere ad uno spet- 
tacolo (importato dal Comunale 
di Trieste) di minor costo. Ed è 
stata una fortuna perchè dome- 


Confermato per questa sera, alle 21, al Teatro Carlo Felice, il gala | pasquale fuori scena coni risul 
«Una rosa per Genovam promosso dal Lions Club Genova a favore | tato di creare un evidente squil 
dell'Associazione donatori midollo osseo e della campagna mondiale | brio fonico fra orchestra e voci. 
dei Lions contro la cecità nel mondo. L'iniziativa ha fatto arrivare a | Da parte sua Bareza ha regalato | GENOVA 
Genova dieci protagonisti della lirica internazionale che daranno vi- | una interpretazione di Mascagni | Teatro all'Agorà 
ta ad un eccezionale concerto vocale. davvero interessante. Centinaia 

‘Alla serata hanno aderito i seguenti artisti: Daniela Dessì (sopra- | di esecuzioni di «Cavalleria» ci | Ultima replica, questa sera alle 
no), Alida Ferrarini (soprano), Sonia Ganassi (mezzosoprano), Zorai- | hanno abituato a letture al ga- | 21, al Teatro di Sant'Agostino, 
da Salazar Polalsoprano], Gloria Scalchi (mezzosoprano), Ugo Benelli | loppo», sfrenate nelle dinami- | dello spettacolo «Auf Sendungs 
(tenore), Claudio Desderi (basso-baritono], Michele Pertusi (basso), | che, a volte quasi bandistiche, | presentato dal gruppo «Zilin- | tsrsngela D'Abbracci 
Bruno Pola (baritono), Giuseppe Sabatini (tenore). Alla serata parte- | come se verismo fosse sinonimo | der». Alle 22,30, nell'Agorà, | Mariangela do) 
ciperà Massimiliano Damerini in veste di pianista solista, «Premio | di volgare. «Serata d'attrice», con Claudia 




















nica sera al Carlo Felice il pub- ti» della critica, un artista genovese che vanta una intensa at- | Il merito principale di Bareza | Lawrence, per la regia di Mario 

blico ha potuto ascoltare in pri. tivittà concertistica. Massimiliano Damerini sarà accompagnato, | è stato invece quello di cercare | Mattia Giorgetti. Repliche fino | Schubert. Biglietti lire 25 mila e 
ma cittadina un lavoro interes: sempre al pianoforte, da Annalisa Spizzica e Sirio Restani, entrambi | anche in questa partitura raffi- | a sabato. Im.b.] | 20 mila lire Im.b.] 
‘sante quale «La voix humainer diplomati al Conservatorio «Nicolò Paganini» di Genova. natezze e ricchezze espressive 

di Poulenc (su testo di Cocteau) © programma del gala «Una rosa per Genova», presentato dal gior- | laddove il cast a disposizione | GEMOVA GENOVA 

interpretato da un'eccellente ar- nalista Mauro Manciotti, comprende musiche di Mozart, Rossini, | glielo consentiva. Ecco allora un | Conferenza su De Ghirico Amici del cinema 

tista, Sylvie Valayre. Donizetti, Verdi, Bizet, Tosti e Puccini. I biglietti (posto unico) costa- | fraseggio accurato e di ampio re- 

«La voix humaine» è un au- | Il soprano Giovanna Casolla no 50 mila lire e sono ancora disponibili presso i botteghini del Carlo | spiro, i forti orchestrali pieni ma | Oggialle 18, nella sala del Minor | Prosegue questa | sera, alle 
tentico tour de force per l'inter- | è piaciuta: è una Santuzza Felice. [m.b.] | mai rozzi. Nel cast ha svettato | Consiglio di Palazzo Ducale, E. | 20,15, al Club Amici del Cinema 
prete chiamata a sostenere la | vibrante e piena di passione ____  _mmumm————'.| Giovanna casolla, una Santuzza | Gavazza, direttore dell'Istituto | di Sampierdarena, la rassegna 
parte della donna abbandonata. appassionata evibrante che ha | di Storia dell'Arte dell'Univer- | «Oltre le sbarre» con la proie- 
La lunga conversazione al tele- regalato un'eccellente interpre- | sità di Genova e il gallerista R. | zione di tre video, fra cui «Mi- 


fono con l'amato che l'ha lascia- | stamente proposto nella sua lin- | all'urlo, dall'urlo al singhiozzo, | puto cogliere ottenendo anche | tazione del racconto a mamma | Rotta terranno una conferenza | xerspeciale carceri». [m.b.] 
ta costringe l'artista, come ha | gua originale. Giovane, una pre- | delineando con indubbia intelli- | un perfetto equilibrio fra orche- | Lucia e del tragico scontro con | sul tema «Giorgio De Chirico e la 

scritto lo stesso Cocteau, a reci- | Senza scenica affascinante, la | genza il carattere di un perso. | stra e voce. Un unico appunto | Turiddu. Simone Alaimo non ci è | memoria storica». [m.b.] | RAPALLO 

tare due parti, «l'una quando | Valayre ha una tecnica vocale io unico nel teatro lirico. | nella «Voi» riguarda la regia di | parso del tutto a proprio agio Cabaret al caffè Centrale 
l'attrice parla, l'altra quando | ineccepibile, è splendida cantan- | Un'artista da risentire presto. | Paolo Trevisi che ha inventato | nella parte di Alfio, denotando | GENOVA 




















ascolta e delimita carattere del | te e autorevole attrice. Nei 40 | Sul podio Nilsa Bareza ha go- | alcuni iparitti esplicativi: alli | qualche limite nella intonazio; | La Filarmonica al Marghorta | Serata di cabaret, stasera al 
personaggio invisibile che viene | minuti di spettacolo canta in | rantito una lettura artcolsta, | nizio sullo sfondo si ilumina | ne. Da notare fra il pubblico i Gran caffè Centrale di piazza 
fuori attraverso i silenzi». Nono- | tutte le posizioni: seduta, | suggestiva nelle ricerche dina: | unascena di tentato suicidio con | ministro Fernanda Contri © Pie- | L'Orchestra Filarmonica Italia- | Cavour a Rapallo con alcuni co- 


stante la difficoltà del lavoro che | sdraiata, con le gambe in alto, | miche. Lo stesso Poulenc ha rac- | conseguenze ricovero in ospeda- | tro Mascagni, nipote del compo- | na diretta dal maestro Alessan- | mici che hanno partecipato alla 
poco concede in termini di rotolandosi per terra, a testa in | comandato nelle sue note intro- | le e durante la conversazione un dro Arigoni, persenta questa | trasmisisone di Raitre curata 
covolezza lirica, malgrado l'in- | giù. Passa senza difficoltà dalla | duttive una grande sensualità | altro quadro svela al pubblico | ——_t sera, alle 21, al teatro Marghe- | da Paolo Rossi. Appuntamento 
comprensibilità di un testo giu- | recitazione al canto, dal canto | nel suono che il direttore ha sa- | che l'uomo che parla al telefono Roberto lovino | rita, le sinfonie n. 4, 5 e 6 di | alle22,15. W.gr] 























La «velina» di Striscia la notizia è stata ospite del Serra club della Val Polcevera 


E Fanny va anche in parrocchia 


Per la giovane soubrette un invito per richiamare i giovani alla vocazione. Successo sabato sera nella 
discoteca «Piscina dei castelli» a Sestri Levante. L'ultimo disco si intitola «Heart of glass» ed è appena uscito 


All’«Ippopotamus» 


Party satanico 
all'insegna 
della musica 


GENOVA. Che cosa c'entra il 
rock, la musica giovanile in ge- 
nere, col diavolo? Probabilmen- 
te nulla, ma dopo le accuse ad 
Elvis, ai Beatles, agli Stones e 
‘ad altri artisti, l'argomento è di 
attualità. Se ne occupa anche il 
dizionario di Stefano Marzora- 
ti, papà di Dylan Dog. 

E stasera, all'eIppopotamus» 
di via Cecchi di Belzebù si par- 
lerà nel corso di un singo] 
«Satani's party» animato dai 
cartomanti Asia, Danael, Maria 
‘Aura, Melani, Marschia], Ha- 
retz, Rubine. 

La serata, coordinata dal ma: 
go Alex, prevede anche una 
performance di ballo con Mas- 
simo Savatter, le musiche di 
Max's Black Widow e altre at- 
trazioni presentate da Paola 
Bortolotti e Abadir il negro- 





GENOVA. 11 fine giustifica i | meglio di Fanny poteva rappre: | «Mia bocca e «Do it good». Ar- 
mezzi. E così si schiaccia l'oc- | sentare la quintessenza della | duo il tentativo degli orgeniz- 
chio al diavolo, inteso come | donna-peccato? zatori di lasciare uno spazio li- 
rock e donna, per richiamare i | Di Fanny Cadeo, 23 anni, di | bero sulla pista attorno a 
giovani alla vocazione. L'idea è | Lavagna, si è già detto molto. | Fanny, accerchiata dai fans (ai 
venuta al Serra Club Val Polce- | Scoperta e lanciata da Menzio- | quali la bella Fanny ha poi re- 
vera, che ha scelto una sera per | ne, ha già «bruciato» diverse | galato foto con autografo, un'o- 
organizzare addirittura nel tea- | tappe, conquistando le coperti- | perazione durata quasi un'ora). 
trino della parrocchia di S. Lui- | ne di riviste come la tedesca | A proposito di dischi. Un'an- 
gia Pontedecimo un happening | «New rewiew», la francese | teprima da Giampiero Menzio- 
a base di rock, anche di quello | «Lui». Le hanno dedicato servi- | ne: «E' uscito ieri in Italia e 
più «duro». E poi, un ospite a | zi fotografici i giornali spagnol l'ultimo disco di Fanny. 
rappresentare la donna, simbo- | «Interwiu», le edizioni italiane | Si chiama “Heart of glass", edè 
lo del peccato al quale più vo- | di «Penthouse» e «Playboy, e | una ‘’cover” del successo di 15 
lentieri si abbandonano gli uo- | poi «Panorama», «Novella | anni fa che aveva lanciato la 
mini. Per non sbagliare, gli or- | 2000» (le è stato attribuito un | cantante inglese Blondie. Nei 
ganizzatori hanno «abbondato» | flirt con Tomba). La conoscono | prossimi giorni il disco sbar- 
quanto a «misure»: hanno invi- | persino nell'ex Cecoslovacchia, | cherà in tutta Europa» 

tato Fanny Cadeo, la_sexy | dovesiè esibita di recente. Menzione ha però in serbo al- 
show-girl lanciata dal manager | Di ritorno da uno spettacolo | tre sorprese. Ecco allora la car- 
genovese Giampiero Menzione. | a Cervinia, sabato scorso Fanny | riera televisiva di Fanny, attua- 
Le «misure»? Ci si può accon- | ha fatto furori a Sestri Levante, | le «velina» del pro a Fi 
tentare: 107, 60, 90. Laddove | sulla pista della discoteca «Pi- | ninvest. «Striscia la notizia». 
107 di seno significa centosette | scine dei castelli», in occasione | Anticipa il manager delle «cur- 
centimetri e qualcosa in più per | dei festeggiamenti dei 25 anni | ve»: «In cantiere abbiamo il Fe- 
esempio dell'inglese Samantha | di attività del locale, invitata | stival bar, eun posto da vedette 
Fox, delle genovesi Sabrina Sa- | dai patron Rudy Ciuffardi e Ti- | per Fanny in altre due trasmis- 
lerno e Angela Cavagna (sem- | no Barbera. Mezz'ora di spetta- | sioni di Canale 5». Si parla di 
pre «creature» di Menzione, già | colo scatenato, sul ritmo del | «Belli freschi» o di «Seratissi- 
pigmalione anche di Carmen | sound che va più di moda ades- sima, dunque, 





























party» avrà inizio 
alle 22,30. Tutti gli esperti e gli 
animatori della serata saranno 
a disposizione del pubblico per. 
brevi consulti. 

‘All'invito è allegata una rac- 




























































Russo, definito a ragione il | so nelle discoteche, al quale si ene AVIO E ona roronu | comandazione: se hai paura ri- 
«manager delle curve»). Chi | rifanno i suoi primi due dischi, fi prl il Pos Fraetiia Fanny Cadeo curento ia stov sabato sera nella giscoseca di sesti Levante) t " | mani a casa! fm. bj 
Successo del recital di domenica sera STASERA ALLE TELEVISIONI LOCALI 
$ Telecupol 1630 L'uomo ela terr, documentario. | 14,30 Soaquadro 1930 Sardegna giornale 1630 Cartoni animati 
rali in primo piano edi PO cc ee LA 
7— Telecupole Informazione 1845 Ta imperia. nto 15,5 L'oroscopo, ubicaasrologica | 2020 Sardegna giornale 1720 Nati per vivere, Gocumentaro 
e 13 Destini. islenovla 1030 Panorama Liguta, rubica 18° idottor Ghamboriin,ienoicia | 2040 Cara Sardegna atuoità 16 L'uomo eta terr, documentario 
nelle chiese di Reco — |>. = (Lin 
14 informazione regionale 2220 Almanacco, ubica 15 rg Sivona «Ta Imperla 
1430 Pomeriggio Insieme 3° Motor shop, rica 1920 Tg Genova 
2 1030 Oretias e cenguo.mieoro | 2345 Motoranopimtica 102° breve star canoni animati 
RECCO, Oltre duecento perso- | puntamento della stagione | 2030 Oredea e sangue, Sa ri, 
ne hanno assistito domenica | &Primaveraconcerti». organiz- | 3130 Sportesport nbrca | AGE een Die coni pati n 
sera al concerto della corale | zata dalla Società filarmonica | 2233 Mosto di sera soon Teleregione SO Tg Savona L 
«San Vittore» di Varese che si è | chiavarese, Alle 21 si esibirà | ‘2 tgauttimo notizio 9— Vendito commerci 22,10. Importa 
esibita nella chiesa parrocchia- | l'orchestra d'archi del conser- Teo I 12L Bestini,teienovela 22.20 Tg Genova 14— Aspettando ll domani! 
le di San Giovanni Battista a | vatorio «Niccolò Paganini» di | Telecittà 12.30 Callfornia, sceneggiato 20,15 Automania 15,15 Rotocalco rosa. 
Recco. E' stato l'ultimo concer- | Genova con il maestro Mario 19— Startandia, giochi e rubriche 24 — Emozioni nel blu, 1545 Programmazione locale Telestar 
to organizzato dal Gruppo pro- | Trabucco. Il programma preve- | 13— Video 4. Simone Engeion 14 — Telegiornale, Testa ea 
mozione musicale camogliese, | de brani di Bach e Ciaicovskij. | 19 — MW greatest hits e che Primocanale . feels TTI 
che, per la prossima stagione | "L'ultimo appuntamento con | 745 from mune e. 16_— Calloni, sceneggiato 11— Market 2030 E continuavano stregarsi lm. | 1450 Super Dog bist. tienim 
estiva, organizzerà una serie di | la stagione chiavareso è per ve- | 19 Mv sports rubrica 1820 Dostini,icienovo 12 — zona franca, . Fonsi tono al delle, fm 17.45 Marron Gincé,novola 
recital di musica da camera e | nerdì 4 giugno, sempre all'audi- | 18,30 Mtv prime, rubrica 19,30 Toleglornale 13,50 Punto news, notiziario 22,15 Taxd, telefiim 19,05 Woobinda, telefiim 
concerti sacri nel borgo mari- | torium di piazzetta San France. | 19,15 Taicità,otzio 200 Orchidee e sangue, im 1490 Portobello ron 2245 Colpo grosto story 2050 ll mercenario, im 
naro e nel santuario di N.S. del | sco, conil concerto-saggio degli | 20:15 Lotta di ciasse, novola 21,30 Sport e sport, rubica 16,30 Market. 4 23.40 Singapore Intrigo Internazione- | 23.50 Vegas, tiotim 
De InnI SCO loi Corsi sopotiito della | 2040 Partlamono conta Laga Nord _| 2250 Telegiornale 1820 Pant ser, ozio tm 
TI concerto dell'altra sera è | scuola di musica e con la suc- | 2495 Acletosperto, ubica Die e pre I —_ | Telearcobaleno 
stato apprezzato dal pubblico | cessiva consegna delle borse di ei ore > ina Eno Le voglia matta siuiton comedy | Telenord lee 
che ha ascoltato musiche di | studio. Le serate di «Primave- | Canale 7 "018 Fan ; 745 lapettore Blue, isietim 1325 Mario Mesia trovo 
Conti, Deprès, Aichinger, Gou- | raconcerti 1993» hanno ottenu- mate jpettore Bluoy, teletim _______ | | 9,45 Lo avvonture di Tom Sawyer 
nod, Bruckner, Albrechtsber- | to finora un buon successo di | 7.40 Il tenente O'Hara, ieiotim 10— Samba d'amore, iienowela ‘Sardegna Uno 10— Sky ya, tolti 
ger, Sarti, Marciano, Vivaldi e | pubblico e di critica. Molti Cartoni animati 10,30 Cara Cara, telenovela 11— Avventure di frontiera, iciofilm 
Charpentier. ‘spettatori sono arrivati da tutto | 97— Ispettore Bluey, telefilm 11,30 TNA news 





Un altro importante appun- | il Tigullio, e anche da Genova, | 10- Almanseco, rubrica 121 Speciale spettacolo, rubica 




















tamento con la musica classica | per ascolatre i giovani talenti | {153 hricnemo degl abissi. isutim 1248 Anvontae dl roller iti > 
è in programma giovedì sera | proposti dalla scuola diretta da | 1250 Obiettivo gente, nova 3220 ilrchlamo degli bisi, oltim | 1615 Sardegna girna 1850 Cara cara, novola 

nella sala dell'auditorium in | Biagio Marchello. Gli organiz- | 12.45 Tg Liguria, notiziario 13— Sogquadro 14,50 Tolelmmagini 24 ore 14— Lo avventure di Tom Sawyer, 
‘piazzetta San Francesco a Chia- | zatori hanno già in programma | 19,30 Almanacco, rubrica 19,30 New transformers, cartoni 15 — Lunedì sport 15— Oblettivo gente, news 

Vari. Si tratta del penultimo ap- | di ripetere l'iniziativa. ” [f. gr.] | 14— Lagalloriacantichità 44 Tg Liguria 16.30 Telepromozioni 16— Cartoni animati. 














42. sca ds 1998 LIGURIA SPORT LA STAMPA 





Rossoblù gagliardi, sa più vicina. ga a Foggia non è scivolato solo Nuciari 
E Maselli riesumò il Genoa di Bagnoli 
Splendida prova, proprio contro l'Inter dell'Osvaldo 
pote apostolo mappa in acea piace adi | prego seo ILE 
Ettos el compagnie fto | quei di pi fenici e Fort: | dose tr a par | che ha schegiao lincermo del 
Si ie ia spe SALT prote Data | cosa pe n Snia ni 


GENOVA. Ha aspettato 9 mesi | «Domenica — spiega —ho ri | tutti; guardato Marchegiani che a, 

la ssconda occasione per rien: | viso i momenti estati di | digri neh beccati, Sclo che se Super Cris 

"i-î giorno Gopo, ha Tumore di | Comeeta alto» VII Moll OL | Fosevio Pudiot Cl Pe icepie 

uno appena investito da un bus. | la metà degli Anni 20? «Certe: | mente riscattato, ha salvato PIÙ | Grazie, Cris: Quel proiertile 

che dopo la scivolata abbia com- | nato. 10 affermo che quei due, | di Samp incompleta, ricca di ta- 

piuto interventi magistrali: que. | con Paolo Maleini, sarebbero la | lento ma pasticciona, genio e | essere la pallottola che ha ab- 

to la crisi dell'esordio, ci andremo. Ma c'è an- | venuto da Mantovani, uno che | ceti inni 
‘Ma la sconfitte di Foggia è at- | che Luca Cavallo; sì è mosso & | dopo ta partita non parle mai | neficiata de personaggi massi- 


tribuibile in minima parte all'er- | centrocampo con la maturità di | ma che stavolta ha espresso îl | Mi per Marassi e l'intero cam- 
rore del portiere con la faccia da | un veterano. E dalla Primavera | suo pensiero. Ha detto "Nuciari | pionato. Ma i Bagnoli, i Masel 
arabo: 1 confisione della squa: | alt 4 sono pronti a schizzare | non è stato il solo, l'errore del | li;i Fontolan, Sosa e chili; 
va fatto il resto, Foggia ha | fuori». Ma Panucci e Fortunato | terzo minuto è stato ripetuto n una 
Spalato scpone sull'albero del: | han le valigie pronte; «E wp | lle enuatre per tatto lines: | Pranco, Skuhnivy e Fortunato, 
la cuccagna che ha in cima l'Uo. | scorso da accantonare, pensia: | tro». La Samp non ha un suo | SON9 Passati in secondo piano | ii. hi 
fa. A Marassi, un Maselli per | mo a salvarci. Io mi limitò a dire | esatto equilibrio. Cè ancora uno | davanti alla prodezza del | quotidiani meneghini e geno- 
Da prio Patente | Do een Jo mi lano a dre | tatto elim; Cè ancora uno | Co) avons. tesi: Berlusconi sembra volere 

























Bagnoli: ha presentato una |salvata dalle superparate di | eglianziani, è da questo che de- | Poteva essere il gol dell'an- | Panuccino più di Boniperti. Ma 
squadra risorta, grintosa, che | Zenga, non può perdere con nes- | rivanoglialti e bassi. — | no: ci hai pensato, Cris? Se la | se alla fine Spinelli resistesse? 
avrebbe potuto vincere. suno. Neppure all'ultima gior- | Coltelli © pugni. A Marassi, | magia balistica di Sosa non | Un gol come quello di domeni- 


Il «aniracolo». Il Genoa ha al- | nata col Milan» altri episodi di violenza gratuita, S 
largato ancora un po' lo spira- | Talento e confusione. «Pare | altri feriti. Non si. potrebberg | 2Vesse firmato il pari, Panucci- | ca, Finalmente RS an- 
glio della porta che si apre sulla | impossibile, ma troviamo sem- | perquisire i tifosi che portano i | no nostro avrebbe chiuso i gio- | ziché con la maglia della Na- 
salvezza, «Maselli ha fatto il mi- | pre la maniera di compliarci a | «serramanico» all stadio? na | chi per lo scudetto 6, con ogni | zionale Under 21, potrebbe 
racolo», dicono al Coordinamen- | vita», si lamenta Emilio Buggi, | ventina di regazzi di Pietra ag- | probabilità li per la | aver toccato le corde del cuore 
10 ossobi dove si a stra | presidente dell Fodercl sam: | grediti derubati dopoiagara.d | "ipeaca Ss obla. Resta co | presidenesco, laddove più © 
l'euforia, dopo il lungo malesse- | pdoriana, che su un risultato po- | accoltellati fortunatamente non È di  acie albetezane 
re. Euforico è Emilio Raffaghel- | sitivo a Foggia evrebbe giocato | gravi (Maurizio Remaurizi, 22 | MUNque una rete stupenda e | meno, insuperficie, a'berga an: 
lo, uno dei fedelissirni del Grifo- | la sua vacanza. Prosegue: «Na- | anni, Antonio Leoni, 28, Marcel- | determinante, e le vocine mali- | che il portafogli. Non si sa pro- 
ne, tessera ad honorem, l'uomo | turalmente lo svarione di Nucia- | lo Misani, 27, tutti interisti. | gne di marca Fininvest, nei | prio, ora come ora, cosa augu- 
che ha vissuto la gioia degli Anni | ri è stato una stilettata, arrivata | Una gragnuola di botte anche | commenti della domenica cal- | rare a Cris per le sue fortune. 
AR dii ni | So ao te eta | DE Ape, Saetta, | cicalino gi dla «da | Perqulled Genoa noncio 
qpuando i calcio parlava inglese: | gol malandrino è arrivato al ter- | chi ‘ceglie la brutalità per rovi. | derby». Già, perché Cristian | no dubbi; ci pensi, presidente 
‘suo allenatore era mister Cog- | 20 minuto, ce n'erano 87 perre- | nare lo sport. sembra prossimo a vestire la | Spinelli. 
nella foto, Il gol della vittoria | BÎnS» tecnico di prima squadre il | cuperare. Lasciamo perdere Nu. | ——__ | maglia del Diavolo. o 
80 mitico Garbutt. ciari: una svista può capitare a Guido Coppini | ‘Lo scrivono a chiare lettere Roberto Baglietto 

















Solo una prodezza di Zenga ha negato a Skuhran 














L’1-1 di Alessandria preclude probabilmente ai ruentini la speranza di esser ripescati: «Ma ci riproveremo» 


PROVINCIA DI SAVONA 


Du O via Sormano, 12 - 17100 SAVONA 
opo le Iifi, Kapallo applaude il Livorno RT RI 


‘Avviso di appalto concorso per estratto 
= ra pria ci Sacra do ga posa vata eroi 
Caresana con serenità: «Onore a loro, e anche alla Vogherese». || St t.ei eten e en de cecco gato 

ICE SS Enne algo Des ernoe 
















































RAPALLO. Si diventa grandi | RARE LA SAMM_ CoEeSEeanaNI fatt hanno loco i cri ||” rl, anal, acquisizione, prelborizione e iasmisione 
fitte. Non che il pareggio otte- care al centro dove i loro difen- a le di ita ed elaborazione dati; 

‘nuto dal Rapallo nel big-match $i #4; I sori non perdevano un contra- in centro provinciale di raccolta ed 8 sn. 
mosca saddam | Fossati tiralesomme | [_)| sori pon perdevano un contra ||” niegrazione n rete dell strumentazione essent; 

ma i dirigenti e i giocatori ruen- " ‘sca si fermavano în avanti, por- | |. - Collegamento a sistema informativo regionale. 

tini hanno dimostrato grande | Corollario finale, la sconfitta di Voghera per 5-0. Terza con questo x tavano avanti il libero e partiva | | !MPOTtO fornitura L. 1.264.851.000 IVA inclusa. La fornitura è con- 
maturità accettando serena- | passivo, dopo quelle di Brescello e Savona. Ma è soprattutto negli il contropiede. Nella ripresa || siderata a lotto unico. ll testo integrale è stato inviato alla G.U, 
mente il verdetto. Il Livorno si | ultimi due mesi che la squadra arancione è crollata. E il presiden- però sono calati: dal Livorno, | | C.EE. il 12.05.1993 ed è in corso di pubblicazione sulla G.U.R.I. 
è dimostrato più esperto e sma- | te Gianni Fossati non ci sta: «Noi, e intendo anche mio fratello ‘anche in 10, mi sarei aspettato | | Le imprese interessate potranno presentare domanda di parteci- 
liziato sia fuori che dentro al | Massimo, abbiamo fatto un personale esame di coscienza. Ora de- ‘qualcosa di più». pazione su carta legale a questo Ente entro le ore 12 del 6.7.1993. 
campo di gioco. vono essere altri a farlo. Stasera in consiglio sentiremo le propo- Persino Caresana batte le | | Alle domande di partecipazione dovranno essere allegate ie do- 


La società del presidente | ste, e decideremo». Tema di discussione? «Tutto, dall'allenatore mani: «Se ci hanno preceduto | | cumentazioni speclficate nel bando stesso che può essere ritirato 
Achilli ha vinto sul piano diplo- | giocatori, all'auspicato ingresso di nuovi dirigenti. E alla spera in classifica vuol dire che se lo | | orichiesto all'Ufficio Ambiente della Provincia. 
matico perché ha lasciato che il | za, il prossimo anno, di avere un impianto funzionante. Abbiamo i sono meritato. Un applauso a IL DIRIGENTE DI SETTORE 
Rapallo si macerasse nella | fatto molto, c'era da risanare una situazione non facile. Ora vo- ‘ Lf | 10r0, o uno anche alla Voghere- dott. Antonio Schito 
preoccupazione di gravi inci- | gliamo che ciascuno si assuma le responsabilità davanti al con: se: ioi abbiamo fatto 48 punti e 























denti al «Macera», ha fatto leva | glio». Difficile interpretare queste parole, anche perché «la fiducia ‘un girone di ritorno strepitoso, 
sulle sue prerogative per evita- | e stima della famiglia Fossati verso Casazza è sempre stata e sem- non è bastato perché avevamo 
re soluzioni scomode, e ha pilo: | pre sarà immutata». îg.s) perso troppo terreno ad inizio REGIONE 


tatoglieventi varso ia soluzio | \mpionato, In 4 mesi ho fatto * 


ne più gradita: il campo neutro, il possibile. Ci riproverò il pros- 
lontano dalle Liguria, con un | to il Rapallo ad accusare la re- | biamo messo in difficoltà gli simo anno: la squadra sarà for- LIGURIA 
























terreno in erba e con la posibi | sponsabilità, © a farsi avversari». tissima e avrà come allenatore eo 
lità peri suoi tifosi di accorrere | dall'impeto. «Abbiamo sentito | © 1l che non cancella l'impres- | || ancora Alberto Mariani», “Seri Attimi della Dintrizione 
in massa mettere n minoran: | troppo la responsabilità, — ha | ione i superiorità suscitata dal s,FAgolle: Pinna 7,5: Mosca AVVISO ALLE IMPRESE DI PESCA 
za quelli bianconeri ammesso ‘Alberto Mariani -— | Livorno, Fulvio Navone, che ‘Namnipieri 5; Sassarini 5,6 

Nella partito ci ha pensato | per tutto il primo tempo abbia- | giocato con una sola caviglia, (Della Latta 6); stabilo 6; Guer- | | E DI ACQUACOLTURA MARITTIMA DELLA LIGURIA 
Zoratti a spegnere gli adori dei | mo sbagliato tattice, © favorito | na che ha segnato un bellissimo | fu } ra 6,5; De Mozzi 6,5; Contini 6; | | A seguito del rifinanziamento, perl'anno 1998, por 1.800 milio 
rapallesi, rovarsi in dieci dopo | il Livorno. Nell'intervallo sono | gol da ex, acconsente solo per un Navone 7; Scalzi 5,5 (Rosati 6); | |. pi dalia legge regionale IBagoeto 10 SRO: 
caps (roi decine | Lio Nalteienl so) pl scio one È Revenge) || nile ezine api gf nor 
impensierito il Livorno. E' sta- | gazzi e infatti nella ripresa ab- | riorità numerica in maniera per- | *St0N9. Ungo' «prendo mali | 5,5. Id.8.1 || dellacquacoltura marittima dalle ‘competenti Capitanerie di 





Porto della Liguria con un contributo a titolo di concorso nel 
pagamento degli interessi delle seguenti opo 


Posehereecio di esercizi 


restiti di gestio 
i pesca singole o nssociae sotto formi 


° © © i di persone; > 
Savona, ora comincia |Sanremese, chiusura LUG Lee 


perative propria dot ici conferiti o di conferire 


i 
davvero il dopo-Grenno | Travolta la Sarzanese, ma il domani fa paura || cinesi zer sai fata dovranno ta pervenire 


richiesta di prestito, debitamente documentata 6 
rentorio del 20 novembre 1193 ad uno degli Istituti o 





ioni di credito 












Ultimo ko a Bra, quale futuro per il club? I quattro gol, tre di Calabria, non scacciano l’incubo del «lascio» di Borra 







































































































SAVONA. Il Savona ha chiuso il | sciuto anche fuori dalla Liguria SANREMO, Fuochi pirotecnici: | giocatori (per alcuni, come Ra- | |_ di seguito indicati presso i quali potranno 
Sampionato Con una sconfitta | e conoscitore del Campionato sei gol (4-2 finale perla Sanre. | mella-Paa; a partenza pare co- ||. informazioni: 

ii misura a Bra. Ma l'attenzio- | nazionale dilettanti, a sedere mese), tripletta di Calabria (c'è | munque sicura), la possibilit ira NE n 
ne di tutti era puntata sul futu- | sulla poltrona presidenziale. da chiedersi quanti punti abbia | di allestire una squadra compe- | | > Istiluto di Credito Agrario Sjp.A.- Federagrario S.p.A; 
ro della società. Quella di do- | De Lucis e i suoi dovrebbero PS È | perso la squadra biancazzurra | titiva, tutto dipende dalla solu- | | - Banco di Sardegna; a 
menica infatti è stata l'ultima | rilevare i titolo sportivo del Sa- pren zione di questi interrogativi. - Istituto Bancario S. Paolo di T'rino; 
volta per il presidente Grenno. | vone, mentre Grenno per erien- er), espulsioni, un arbitraggio | «Ci auguriamo che l'ammini- | || - Cassa di Risparmio Province Lombarde; 
1 numero uno biancoblà è deci. | trares cederà i migliori giocatori non felicissimo; Altro che son- | strazione comunale, anche se || - Cassa di Risparmio di Genova e Imperia; 

| so a lasciare entro il 30 giugno. | della rosa. Di questa operazione nacchioso match di fine stagio- | commissariata, tenga in consi- | | - Bancodi Sicilia; 

Dopo questo lungo ssettenna: | si occupa l'avvocato Strinati, ne. Sanremese e Sarzanese, in | derazione la Sanremeser, ha | | - Mediocredito Ligure. 
to» fatto di gioie e amarezze, | che sta curando gli interessi di un derby ligure dove non c'è al- | detto dopo il match di domeni- Rininongare dei prestiti 
Grenno si metterà da parte per | Grenno. Per_il momento, co- cun sapore di campanile, sem- | ca Stefano Ferrari, dirigente, = 
dar spazio a volti nuovi in gra- | munque, di ufficiale non c'è nul- a brano essersi divertite a stupire | capo della diplomazia biancaz- | | L'importo del prestito concedibile: 
do di rilevare il Savona. la. De Lucis sta alla finestra, nell'ultimo impegno del Cam- | zurra. Il messaggio è chiaro: 3 to n 

Est MERA dorrebita esseci | Gianna! acpatta ii. moss copi |a Pa mozioni aMettanti. | Senza auti mortai va ‘avanti | | a)uimpresesingolee società di persone è quello risultante dal 
ci una riunione del direttivo: | «amici del Savona». Una sola co. Ma adesso? L'interrogativo è | perché Borra, da solo, non ac- | | la moltiplicazione della stazza lorda delle imbarcazioni impie: 
all'ordine del giorno le dimis- | sa parte corta: il prossimo anno A gt obbligo, perlomeno ala Sen. | ctta iù il pes ella conduzio- || tc per L-.500.00.=, conii massimale di 50.000.00.; 
sioni dell'attuale presidente. | il Savona si presenterà senza remese. Il suo futuro, quello | ne societaria. Intanto, di fatto, 
Ma quale parà il futuro del Sa: | grandi ambizioni. Prima di per la prossima sta la squadra si è già fermata. Ha | || b)alle imprese costiluitein cooperativa. ivi comprese le coope- 
vona, e chi ne assumerà la pre- | stire una grande squadra, Attorno alle decisioni del presi- | perfino annullato un match in | |. rative di servizio, è quello da riferire alle spese di gestione re 
sidenza? Saranno gli attuali di- | gnerà formare una società forte dente Borra, alle possibili alter- | allegria, contro gli Ultras bian- | | ativeall'acquistodi carburanti c al pagamento di salari e stipendi 
riganti eainici dal Sa vonaa pale || con'basi giotre dativo mer ora chori solo una, | cazsunti, fissato per giovedì, | | degli addetti con il massimale dî 1. 400,000.000.= nonché alle 
dati da Stefano De Lucis, oppu- | Pagelle. Porcù 6; Sbrighini possibile ma ancora lontana: | Poi, sempre giovedì, dopo una | | anticipazioni ai soci conferenti i prodotti ittici, con il massima- 
re alla fine salterà fuori il nome | 6,5; Bonomo 6; Canu 7; Tovani ‘in gruppo ligure sarebbe inte- | cena di saluto, il «rompete le ri- | | Jedi L. 450.000.000. 
di qualche altro personaggio | 6; Briata 6; Schiappacasse 7; ressato alla società) alle rispo- | ghe» ufficiale. Con nessuna as- ASSESSORE 
savonese? Il condizionale è | Chicchiarelli 6; Giacchino 6 ste in termini di quattrini che | sicurazione, per ora, che scoc- Paolo Itosso 
d'obbligo. Molto probabilmente | (Ferraris 6); Rossi 6; Famà 6,5. arriveranno dalla città. Il futu- | chi la chiamata per la prossima 





però sarà De Lucis, molto cono- | All. Zunino 6. ir.p time gara _ | ro dell'allenatore Tonelli, dei | stagione. {b.m.] 





LEVANTE SPORT 


LA STAMPA Martedì 18 Maggio 1993 w 43 





Domani la classica genovese, coi big prossimi protagonisti della corsa rosa 


Un «Appennino» da Giro d’Italia 


Claudio Chiappucci, vincitore nel '92, contro un Fondriest in condizioni strepitose, Bugno, Indurain 
e Argentin. Il percorso, le difficoltà, la storia di una gara che è sempre stata di gran valore tecnico 





GENOVA. Non è un incitamento 
all'assenteismo, ma poco ci 
‘manca: collocare il 54° Giro del- 
l'Appennino di mercoledì, e a s0- 
li 4 giorni dal via del Giro d'Ita- 
lia cui sono iscritti Bugno, 
Chiappucci, Indurain, Fon: 
driest, è un vero e proprio invito | speratamente bisogno: se non 
a trascurare ogni impegno, e | fosse per i contributi (magri) di 
correre a Pontedecimo per assi- | degli enti locali e il sostegno del- 

lo sponsor (i Flammini Group- 


‘appassionati dell'Us Pontedeci- 
mo potrebbero fare di questa 
necessità una virtù: la corsa 
staccata dalla contemporaneità 
‘col calcio fagocitatore, potrebbe 
avere risonanza insperata. E di 
pubblicità l'Appennino ha di- 


trobbe iniziare qui una fuga a 
lunga gittata e anticipare i big o 
gli scalatori. 
La terza fase della corsa porta 
i corridori a Busalla, di nuovo 
sui Giovi e a Pontedecimo con 
una puntata a Sampierdarena e 
Genova (la carovana passerà da 
Sampierdarena) pa far viomo 
s a) per far ritorno 
in val Polcevera e dirigersi verso 











stere allo scontro di titani 


Chiunque tenga al titolo di esui- | Sport & Comunicazione) avreb- | il passo della Bocchetta (777 me- 
veun,, 0 che senta nelle vene la | be già chiuso bottega. tn). La tradizione vuole che qui 
passione per il ciclismo, genere | Come e dove vedere i cam- | si decida la corsa, che i «giganti 


di passione a cu difficilmente si | pioni. Il percorso del Giro del- | della strada» si diano battaglia. I 
I 





resiste, sarà al sulla Ca- innino è quello classico: | tornanti stroncagambe del pa: 
ola, 0 sulla Bocchetta, ad | 209km suegiù perle montagne | so saranno gremiti, in cima la 
‘incitare i propri beniamini. attorno a Genova, arrivo © par- | cronotabelle prevede lo «colli 
Perché mercoledì, Dal 1934 | tenza da piszza Arimondi. Il via | namento tra le 14,22 e le 14,53. 






al’92 la corsa organizzata dalla 
sezione ciclismo dell'Us Ponte- 
decimo ha vagabondato per i 
mesi primaverili ed invernali, 
‘ma non ha mai abbandonato la 


ufficiale alle 10 di domani a Mi. 
gnanego. Gli oltre 150 corridori 
attraversano per la prima volta 
il Passo dei Giovi, toccano Bu- 
salla, Ronco Scrivia, Isola del 


Mancano 38 km allo striscione 
dell'arrivo: Voltaggio, ancora il 
passo della Castagnola, Busalla, 
perla 4a volta il passo dei Giovi, 
Mignanego ed infine Pontedeci- 














cadenza domenicale, Quest'en- | Cantone, Arquata, Serravalle, | mo faranno da sfondo alla co- | S 
no il patron della corsa, Tomasi- | Cassano, Novi, Morarola, Gavi, | valcata decisiva. In piazza Ari: | Ciaudio Chiappucci vinse cosìl'edizione ‘92 del Giro dell'Appennino. 

no Morgavi, ha dovuto fare una | Carrosio, Voltaggio e scalano il | mondi flash potrebbero scatta» | Ceco Chiappucci vinse cos edizione 97 del Giro dll'Apper 

‘scelta difficile ma che si è rvela- | Passo della Castagnola (573 sul | re già alle 15,22 (media dei 40 

ta vincente. Stretto tra le angu- | livello del mare). solo Argentin nell'89 sep- | l'Us Pontedecimo a questo han | del mondo Bugno non presenta 


stie del calendario internaziona- 
le, e le necessità di sponsor e 
atleti, ha optato per il giorno fe- 
riale, accettando che la corsa di 
venti un autentico prologo del 
prologo del Giro, D'altra parte, 
la prima domenica di maggio, 
‘spazio che avrebbe dovuto esse- 
re riservato al Giro dell'Appen- 
nino, è stato appaltata dai po- 
tenti della federazione interna- 
zionale ad altri... 

Comeggià inaltre occasioni, gli 


Qui tra le 11,50 (se la media | pe tenerla sino in fondo) ma è 
sarà vicina al'record dei 40 | più probabile un arrivo attomo 
Xnv/h) e le 12,07 (se la media sarà | alle 15,30. 

sui 36 kn) si potranno osser- | Per chi non può esserci. 
vare le prime scaramucce, Subi- | Scandaloso che la Rai non offra 
to dopo inizia la fese centrale | la diretta per una corsa di una 
della gara: ancora Busalla e an- | simile importanza. Ci sarà una 
cora il passo dei Giovi pertomna- | striminziata differita su Rai 3 
rea Pontedecimo, passare a Bol- | dalle 16,40 alle 17,10 con le fase 
zaneto, Pedemonte e salire sulla | salienti. Evidentemnte a Ponte- 
Crocetta d'Orero (468 metri), Il | decimo non ci sono abbastanza 
passaggio in vetta tra le 12,47 e | cartelloni pubblicitari o ditte 
le 13,07. Qualche coraggioso po- | amiche da inquadrare... Ma al- 


fatto il callo: basti pensare che 
la società pur organizzando con 
impeccabile serietà da 60 anni 

esta corsa è ancora nella terza 

fascia di merito della Ficp. 

Gli assi. 171 iscritti per 16 
squadre: un elenco da classica. 
Col numero uno il vincitore del 
‘82, Claudio Chiappucci. Con lui 
la Carrera di Roche, Bontempi e 
Pulnikov. La Motorola propone 
l'americano Hampsten e Scian- 
dri. La Gatorade del campione 


De Wolf ma schiera Fignon e 
Rondon. L'unico ligure in corsa 
è Podenzana_ della Navigare. 
L'Ariostea è forte di Cassani, 
Furlan, Lelli e Conti. Argentin è 
il portacolori della Mecair, Fon- 
driest della Lampre Polti. O. 
chio a Sierra (Bottecchia) e Koni. 
shev (Russia). Indurain è alla si 
‘conda partecipazione consecuti- 
vaî con lui tutta la Banesto. 


Danilo Sanguineti 















(ELL 














Fondriest, conquistatore dell «Sanremo» ‘93, cerca la decima vittoria stagionale 








La Terza, il campionato che chiuderà la stagione, si avvicina al momento-chiave 


. |Entella e Segesta verso lo scontro 


Le prime della classe banno «passeggiato», domenica il big-match, Alle loro spalle possono sperare nel salto 
di categoria; con il ripescaggio, S.Lorenzo. Moneglia e Monilia. Il prossimo anno la novità.S; Stefano d'Aveto 


La squadra di Maggenta (0-2 col Ceula) retrocede in Seconda 


Vallesturla, nello spareggio 
è arrivato l’ultimo haraldri 


E' finita come nessuno in Rivie- 
ra sperava, ma nella maniera 
più logica, dopo le ultime disav- 
venture. Il Vallesturla, la com- 
pagine di Claudio Maggenta che 
aveva chiuso il girone di andata 
in terza posizione (una sorta di 
Fiorentina dei poveri), è retro 
cessa dalla Prima alla Seconda 
categoria. Uno spareggio a san- 
zionare il tutto, ma l'impressio- 
no palpabile che questa confît- 
ta fosse stata «costruita» prima. 
‘Nei 90 minuti del Sivori A, il 
Geula Levanto (con al seguito 
un gran pubblico, qualcuno ha 
detto che per l'avvenimento si 
era probabilmente mobilitata 
tutta la cittadina), ha solo infil- 
zato la lunga lama nel Valle- 
sturla, divenuto morbido bur- 
ro. Saranno forse state le assen- 
2e, certo importanti (squalifica- 





Come esistono i ripescaggi (o le 
speranze di esser tra le prescel- 
te) nelle categorie superiori, 
così esiste tale possibilità an- 
che nelle serie inferiori. Con la 
chiusura di tutti i tornei, e la di- 
scesa di una sola squadra ligure 
dal Nazionale dilettanti, per i 
complessi meccanismi di sali 
ta-discesa, sono 10 i posti di- 
sponibili in fase di erépechago» 
dalla Terza alla Seconda cate- 
| goria. 
Sempre che il Comitato regio- 
nale non decida di riportare a 
16, com'era anticamente, il nu- 
mero delle squadre per ogni 
rone. Quindi tante speranze an- 
ghe per chi non vincerà il giro- 
ne chiavarese di Terza, ovvero 
Entella 0 Segesta. Potrebbe es- 
sore importante anche chiudere 
sul terzo ‘gradino, perché il 
punteggio per la tabella di am- 
missione dato da un terzo posto 
(15 punti) e ben diverso da 
quello di un quinto (3 punti). 
Vero giallista. 1l compilato- 
re del calendario ha tutte le cre- 
denziali per essere annoverato 
a fianco di Poe, Conan Doyle e 
altri. Gli ultimi 90 minuti, sa- 


una acerrima lotta per le prime 
due posizioni, così l calendario 
ha riservato un gran finale ai 
che per le posizioni di rincalzo. 
‘Ancora uno scontro diretto ca: 


tro Don Bosco e Ponzanese, una 
vera mazzata), 

Sarà tutto questo, 
ripresa con gli spezzi 
taggio 1-0 (rigore di Romano 

roprio allo scadere della prima 
frazione), la squadra di Mag- 
genta è stata incapace della pur 
‘minima reazione, E quasi al 90' 
è arrivata la seconda rete del 
Ceula, autore Fiori, dopo che gli 
spezzini avevano fallito nume- 
rose occasioni in contropiede. 

Le retrocessioni sono sempre 
amare, ma questa del Valle 
sturla ha un sapore particolare: 
venuta sul campo, ma matura- 
ta da errori dirigenziali. Non in 
sede di campagna acquisti 0 al- 
tro (al mister va riconosciuta 
una serietà professionale da en- 

), ma quei 3 punti persi a 
tavolino cammin facendo per 
ti Cassinelli, Corradino e An- | un eccessivo numero di fuori- 
drea Malatesta, e un paio di | quota, alla fine hanno determi- 
giocatori in non perfette condi. patatrac. Occorre quindi 
zioni fisiche]; sarà stato l'ap- | ripeterlo ora, a giochi fatti: si 
proccio psicologico e la tensio- | dimettano certi dirigenti, che 
‘ne nervosa con cui i valligiani | scambiano l'anno solare per 
sono arrivati al capitolo finale | quello calcistico, dimostrando 
(due pareggi subiti a tempo sca- | anche scarsa conoscenza delle 
duto nelle ultime giornate con- | Carte federali. Ig.s] 


Essi PROMOZIONE Des 
Il titolo alla Folbas. | |Sautecaraini e 


Ingorda, la Folbas ha voluto conquistare anche la Coppa Bozano | quello fra San Lorenzo e Mone- 
che premia la squadra più forte della Promozione ligure. Ha vinto | glia, entrambe terze con 42 
1-0 in casa dell'Imperia 87 ribaltando il pronostico che la vedeva. | punti 
sfavorita dopo il 2-2 interno dell'andata. Gli spezzini sono al se- | _Pell'occassione potrebbe aj 
condo en-plein cosnecutivo: 12 mesi fa dopo aver vinto il girone di | profittamne il Monilia (anch'egli 
levante della Prima sbaragliarono le altre vincitrici di girone nella | ® quote 42), in casa contro i Se 
Coppa Fossati. La squadra di Tamburini ha espugnato il Ciccione | stieri: per la società del pres 
razie a una condotta di gara molto decisa. Il gioco si è fatto subito | dente Sandro Giacobbe, partita 
iuro, e dopo il vantaggio spezzino anche violento. Al 39' una di- | per adivertirsi e far giocare un 
scesa del terzino Palagi portava lo scompiglio nell'area locale: | gruppo di amici» (parole e mu- 
l'assist per Rossi era preciso e il difensore Brignola veniva a con- | sica del cantautore), il terzo po- 
tatto con l'attaccante. Per De Marco era rigore: dagli 11 metri Ar- | sto finale sarebbe un risultato 
genziano non ha fallito. Nel secondo tempo espulsi Montani (Fol- | degno della massima menzione. 
bas), Ansaldi (Imperia) e allo scadere Argenziano, là. È' già futuro. La stagione 
‘92/93 deve ancora concluder- 
nella sode del Comitato di 
per lo 0-0 sarà praticamente | Chiavari pensano già al prossi- 
impossibile. mo anno. E' infatti arrivata la 
Le rivali, in vista dello scon- | domanda di affiliazione di una 
tro diretto, si sono «allenate»: i | nuova società, la Polisportiva 
biancocelesti di Roncone supe- | Santo Stefano d'Aveto. Questa, 
rando il Leivi con un tennistico | nella val d'Aveto, diventerà la 
perl pareggio, mentre i sestre- | 6-0, gli uomini di Visani con un | trasferta più lunga di tutto il 
si sono costretti a vincere. Ma, | rotondo 3-0 contro i Sestieri | torneo, l'occasione per molte 
visto compo di dinensioni ri. | Lavagna, n n 
dottissime (il Sivori B) giocare |’ Volatona a tre. come esiste | ta in altura. 


nella 




































bato prossimo, vedranno infatti 
di fronte Segesta (seconda con 
47 punti) contro Entella (prima 
con 48), un vero e proprio thril- 
ling. Coni chiavaresi avvantag- 
giati dal fatto di poter giocare 








Avanzi retrocede con'l Vallesturia 








SPORT FLASH 


VELA 
Bozzo ha vinto il Trofeo Andersen 

SESTRI LEVANTE. Paolo Bozzo, della Lni Sestri Ponente, ha vinto 
1'8° Trofeo Andersen, con al via 35 under 15 che gareggiano nella 
classe Optimist. Seconda Cristina Bonamano del Cn Rapallo o ter- 
i 20 Emanuele Dufour, ancora della Lni Sestri Ponente, che si è così 
1 ‘aggidiucata la Coppa Pierino Mori. {d. s.] | In dirittura d'arrivo gli Esor- 
i dienti, mentre proseguono i 
} GINNASTICA RITMICA tornei di Recco © Lavagna: il 


Calcio giovanile: gli Allievi e i Giovanissimi sono intanto impegnati nei tornei, tra i quali spicca l’11° «Città di Recco» 


Arrivo in volata per gli Esordienti di Entella e Lavagna 


Soltanto le ultime due giornate decideranno la squadra campione provinciale 











la Carlo Grasso contro il Boglis 
sco (0-5); vittorie anche per An- 
pi Casassa (4-1 agli Emiliani) e 





Enia: TROFEO MASOERO limoni 





| |AARopelloitttotofgure asquadre = dia doi civ Stavolta Chiavari finisce ultima * Clelia dl giro A: Seti 


GENOVA. Titolo ligure alla Ginnastica Ra Levante p. 4; Anpi 3; Biga 








Valentina Amati, Stefania Biscioni, Michela e Roberta Fioravanti, 
Dorotea Licari e Cecilia Paseri, guidate da Francesca Bosco, han 
battuto Rubattino e Regina Margherita. ta. 31 


GOLF 

Ecco i vincitori del «Cinzano» 
‘RAPALLO. Il Trofeo Pinot Chardonnay Cinzano ha visto al via ol- 
tre 130 giocatori. In Prima categoria successo di Ivo Picco (Club 
Hermitage); in Seconda Francesco Sorice (Gtc Rapallo); In Terza 
Giangui Altieri (Gtc Rapallo), Premi anche per la categoria femmi- 
nile a Vittoria Nobili (Gte Rapallo) primo netto e Marisa Nebbia 
(stesso circolo) in qualità di prima seniores. Ig:s 


LLAMANO 

Chiavari, ennesima sconfitta 

Ancora una sconfitta per il Chiavari in C maschile: 11-31 in tra- 
‘sferta col Rivalta, e ancora a secco di vittorie, con all'attivo solo un 
pareggio e 19 sconfitte. Rocambolesco 22-22 casalingo per il Cus 
Genova con i Biella, coi genovesi che hanno perso una ghiotta op- 
portunità di portarsi in terz'ultima posizione. fe.sÌ 











Esordienti. La terz'ultima 
giornata non ha portato novità 
in vetta: l'impegno più difficile 
era quello del Lavagna contro il 
Sestri Levante, ma i giovani 
«corsari» sono usciti dal campo 
battuti di misura (1-0). Nel frat- 
tempo l'Entella sparava a raffi- 
ca contro la Carlo Grasso, con 
un ampio 9-1. Sul terzo gradi- 
no, in solitario, si è portato ora 
il Rapallo, che ha vinto 6-0 con- 
tro il Mone 

‘atri risultati: carasco-Cope- 
ranese 0-2, Pro Recco-Sammar- 
gheritese 2-1, Villaggio-Camo- 
gli 0-1, Riva Pro Sestri-Casarza 
Ligure 0-1, Carlo Grasso-Camo- 
gli 2-0 (recupero). Classifica: 
Entella e Lavagna p. 44; Rapal- 
lo 39; Sestri Levante 37; Pro 
Recco 29; Casarza Ligure 25; 











LEVANTO, L'ottava edizione del Trofeo Masoe- 
70, toneo di calcio giovanile riservato alle rap- 
presentative provinciali della categoria Giova- 
nissimi, è stata vinta da Savona che ha sconfitto 
Genova ai calci di rigore per 5-4. La classifica fi- 
nile vede al terzo posto Imperia, che ha superato 
Chiavari. La rappresentativa di La Spezia non ba 
partecipato a questa edizione per il riposo an- 
‘nuale che a turno tocca a tutte e 5 le province, Si 
è giocato sul «Moltedi» di Levanto sabato pome- 
riggio (semifinali) e domenica mattina (finali). La 
finalissima è stato molto equilibrata. Dal di 

schetto la maggior precisione dei tiratori savone- 
si è valsa la vittoria. L'albo d'oro del torneo vede 








ora due vittorie dei savonesi, due degli imperiesi 
© tre della rappresentativa di Chiavari. 

Questa volta i verdeblù del presidente Clerico 
han chiuso all'ultimo posto. Contro Imperia sono 
andati in vantaggio (Quartieri), ma hanno accu- 
sato la stanchezza e gli avversari sono andati in 
rete con Rellanova (doppietta) e Boeri. Agli ordini 
del selezionatore Massini sono scesi in campo 
Pacquola e Bardi (Riva Pro Sestri); Colaiacovo 
(Villaggio); Alba (Lavagna); Carbonini (Entella); 
Chiappara e Romano (Sestri Levante); Cossu (Sa 
margheritese); Di Biase e Lauricella (Caperane- 
se); Gianello e Tovagliari (Carlo Grasso); Quartie- 
ri (Rapallo); Sessarego (Pro Recco) ld. s.] 














Sammangheritese 23; Capera- 
nese 22; Camogli 19; Carlo 
Grasso 16; Riva Pro Sestri 11; 
Villaggio e Carasco 9; Moneglia 
8. Pro Recco un punto di pena- 
lità. Per Entella e Lavagna un 





Sestri-Entella, 


Camogli. 


vero e proprio arrivo in volata 
con questi. impegni: 
prossimo Villaggio-Lavagna e 


Entella-Moneglia e Lavagna- 


Tornei. Week-end intenso 
per"11° torneo Allievi «Città di 
Recco». Per le levantine, buoni 
risultati del Sestri Levante con- 

tro il Borgoratti (2-0) e del Ra- 
pallo contro l'Albaro (3-0). Male 


sabato 


per chiudere 





Quezzi, Borgoratti è Pro Recco 
1; Emiliani 0. Borgoratti e Pro 
Recco una partita În meno. Gi- 
rone B: Bogliasco p. 4; Rapallo e 
Sestrese 3; Carlo Grasso 2; Al 
baro e Csm 0. Stasera sono în 
programma Csm-Rapallo alle 
18 e Borgoratti-Pro Recco alle 
20,30. 

‘A Lavagna, campo «Riboli», 
protagonisti Allievi e Giovanis- 
Simi. Stasera per la categoria 
maggiore è in calendario Lava- 
gna B-Don Bosco alle 18,45, e 
per la minore Lavagna-Pro 
Recco alle 17,30. Stabilita nel 
frattempo la sede per le finali 
liguri del concorso «Sei bravo 
a.- Scuola di calcio ‘93y; sarà 
Savona il 23 maggio, per il le- 
vante la squadra qualificata è 
l'Entella. Ig.s.l 











LA STAMPA MARTEDI” 18 MAGGIO 1993 


CON TWA OGNI GIORNO DA 
NIZZA VOLATE A NEW YORK. 


Dal 1° luglio TWA vi offre una 
nuova opportunità per raggiungere 
ogni giorno New York. 
Il nuovo volo Nizza-New York: il 
modo più comodo per passare dalla 
Costa Azzurra al cuore degli Stati Uniti. 
Senza rinunciare, natural- 
mente, a tutti i vantaggi di un volo 
su un aereo TWA. Poltrone ampie, 
spazio per le gambe, poggiapiedi, 
sono di serie anche nella Comfort 
Class. E il servizio? Eccellente, a 


cominciare dallo champagne offerto 


a chi si è appena accomodato in 
Ambassador Class. 
Per maggiori informazioni 
chiamateci allo 06.47211 o allo 


02.77961, oppure rivolgetevi alla TWA 
vostra Agenzia Viaggi di fiducia. Volare con il massimo comfort. 








Ù LA STAMPA sa LA STAMPA 






ca Va 
n Sanremo 
via degli Inglesi 64 


Tel. 57.53.37 
E PROVINCIA Uffici: Imperia, tel. 273.371/2 - Sanremo, tel. 508,003/4 


| L'inchiesta sui furti al casinò di Sanremo: scena muta davanti ai giudici che esibiscono i filmati |[ ] 
DEL 6 GIUGNO 
be 


° ° ° 
Ecco le prove, ma i croupiers tacciono  ::;: 


Grave la posizione dei cambisti, in arrivo retata-bis? 


SANREMO. Il giorno delle pro- | gli uomini della Criminalpol, an- li i : 

ve filmate è arrivato come una | chel ispettori (come i cambisti SAINT VINCENT 
Caporetto, per la difesa dei | e i croupiers), hanno scelto la 

croupiers arrestati. Interrogati | strategia del silenzio. 


Sen] Se Denunciati 45 prestasoldi 


Galleri, i dipendenti della casa | coglie i primi frutti, e intanto 








na 
publikompass 
Ì 19100 IMPERIA 
na Bontamet 
| gol ni0o 2io.aro 
| 118038 SANREMO 
Via Giobori ar 


\ Tel. (0184) 501.555 





Martedì 18 Maggio 1998 w 35 























dagioco (accusati di associazio- | unbblitz «possibile» semina sg: 7 Dopo i blitz nei casinò di Venezia e Sanremo forze dell'ordine al- 
ne a delinquere e furto allo che- | mento negli ambienti delle rou- l'attacco anche ai tavoli verdi della casa da gioco di Saint Vincent. 
min de fer) si sono avvalsi della | lettes. Voci incontrollate di ar- MY {| ieri, sono stati denunciati ben 45 prestasoldi. L'accusa è di usura 
| facoltà di non rispondere. Mes- | resti imminenti annunciano L impropria ed esercizio abusivo del credito, Il fatto più preoccu- 
si di fronte alle immagini di de- | una raffica di nuovi provvedi pante interessa però proprio il casinò gestito dalla società «Sipav» 
cine di furti per ciascun inqui- | menti di custodia cautelare: si dove il presidente e i garanti dell'Ufficio fidi sono stati raggiunti 
Ì sito, giocolieri delle banconote | arriva al punto di anticipare il da avviso di garanzia. Secondo gli inquirenti esisterebbe una con- 
da centomila hanno scelto la | numero dei coinvolti, 54 dipen- fl | nessione tra l'attività illecita dei prestasoldi e il sistema di cambio 
via del silenzio. E a soli 4 giorni | denti della casa da gioco. Ma, al ì in fiches di assegni. E' un'ipotesi preoccupante che però è stata 
dal blitz della polizia, il sac- | momento, la magistratura non smentita fermamente dalle fonti ufficiali della casa da gioco della 
cheggio del casinò appare così | conferma e non smentisce o Valle d'Aosta: «Auspichiamo che venga riscontrata la trasparenza 


dimostrato, incontestabile. | Mentre si profila un secondo li- de delle nostre procedure. Abbiamo piena fiducia nell'operato della 
Mentre la difesa già punta i | vello dell'operazione-casinò: il i i $i | magistratura» 

suoi sforzi sul fronte dell'asso- | coinvolgimento di personaggi n E in Riviera? A sentire le indiscrezioni che arrivano dal casinò i 
ciazione a delinquere, prepa: | politici legati in qualche modo clienti sono sempre di meno. In dimunizione anche il numero dei 
randosi a contrastare la tesi di | alla gestione della casa da gio- prestasoldi che solitamente si aggirano tra i tavoli verdi e all'in- 
un accordo criminoso, alla ra- | co. Ipotesi destinate a trovare gresso. L'effetto blitz sembra aver avuto un impatto decisamente | co il 6 e il 20 giugno: gio- 





dice di un eutentico «brulicare | eventuali conferme in una se- "più negativo sull'economia di tutti i giochi. Si salvano le slot-machi- | | vedì, su La Stampa, un in- 
di mani furtive». conda fase dell'istruttori nes: le sole a «tirare» anche nei periodi difficili. Sarà un caso, ma | | sorto di 4 pagine per spie- 
Decine di «colpi» per ciascun 


D sc | o | N assenza de croupiere le slot non ne hanno bisogno) dà più fd: | | gare a muova legge ai i 
indagato. E' stata un'antologia chele Polcino. | Prosegronossantemo glintarrogatori del 30 dipendenti cia ai giocatori. .ga.] | ] tagini chiamati alle urne. 
| ricca di capitoli uguali, quella ‘ALTRO Seno A PRG; 87; |: rosanna = Sanremo gi matrogatort ds) 30 dipendere! Gatto cremisi SL 


Accuse ad «alta definizione» 


In mano ai giudici video, rumori e orari 


Je al muroi protagonisti dell'i 

chiesta più sofisticata che sia 

mai stata realizzata nel pianeta 

dell'azzardo. Una decina di in- 

quisiti sono passati ieri sotto 

torchio del giudice Calleri. Agli 

altri, toccherà mercoledì, dopo 

le udienze del processo per le 

tangenti al Festival (oggi e 
SANREMO. Il grand'angolo i gio difensivo già definisce «il | so che compare davanti all'o- 
quadra un cambista che conta supporto video» o «da prova vi- | biettivo, con l'orologio a © 
un fascio di banconote da cen- siva». Ma la prova, quella vera, | stalli liquidi del poliziotto in 
tomila. Le immagini sono a co- sarà un'altra. abito da sera. Come se non ba- 
lori. Si sente il brusio intenso In sede di processo, sarà il | stasse, una serie di filmati è 
della sala, si distinguono le voci racconto dei poliziotti cemuffa- | stata trasmessa «in diretta», in 

un impiegato, le parole di ti da giocatori a valere come | tempo reale, nell'appartamento 

due giocatori vicini al poliziot- | | f elemento di riscontro. La loro | che per sette mesi ha ospitato 
to in smoking: lo 007 con la te- versione dei fatti, già trascritta | come una base operativa il ma- 

















| 





mani). Intanto, già dai primi 
| terrogatori, si delineano due 
i piani di responsabilità. 





{ 1 più colpiti dall'arma dei 
Ù deotape sono i cambisti: i soli 

autorizzati a maneggiare dena- 
i ro. Le immagini mostrano, in 
i centinaia di sequenze, gli ad- 

detti al cambio alle prese con 
banconote di grosso taglio: con- 
tano, intascano con disinvoltu- 
ra, senza particolari trucchi o 







































































maneggi. In un andazzo che il lecamera a fibre ottiche. Un in una miriade di verbali, costi- | gistrato e gli uomini della Cri- 
giudice per le indagini prel «mostro» tecnologico nascosto ù tuirà l'asse portante dell'accu- | minalpol. 1 croupier non lo 
nari Eduardo Bracco indica co- nell'ochielo, della giacca. E° se. Le sequenze filmate avran. | avrebbero mai "immaginato: 
me un'eamara constatazione una sequenza di pochi secondi. no soltanto un valore di confer- | mentre infilavano in  tesca 
della pluralità e sistematicità | tree MARONE NUVOLOSO PIOGGIA TEMPORALE | Ylcambista fa frusciare il dem ma a quello che la polizia giudi- | mazzette da 50 e 100 mila, a 
degli episodi illeciti». AA | [ro tra il pollice e il medio, si pi ziaria dichiara con rara dovizia | guardarli (seduti in poltrona 
Meno pesanti, ma ugualmente Ps DAS | guarda intorno, infila il «mal- di particolari. È Îl contrario di | davanti allo schermo) c'erano 
ricche di particolari, le prove a AA | | foppo» inuna tasca dei pantalo- quanto è avvenuto nel recente | un giudice e un gruppo di agen- 
carico degli ispettori. Un reper- | — MES EVE CHA vm MARE | ni. Poi ennuisce, guarda verso blitz al casinò di Venezia, dove | ti selezionati. Così, alla fine, 
torio vastissimo di ammicca- un collega, ammicca vistosi le riprese sono state presentate | non resta che un fronte ancora 
menti, segnali d'intesa, occhiate | TEMPO PREVISTO PER OGGI. | TEMPERATURE DI IERI mente. Davanti all'obiettivo in- dagli inquirenti come il cardine | aperto alle battaglie dei legali 
complici, è emerso dalle riprese | Previsioni da Imperia: cilo poco ni: | Genova m&x 21 min 1 dell'intera inchiesta (e subito | l'associazione a delinquere. 
degli inquirenti. Soprattutto, il | voloso con annuvolamenti pomert: | Savona © max 22 MN le or contestate con accanimento | Schiacciata dal peso dei video: 
{ magistrato nota come il gioco Îr- | ciani, vento debole-moderato, mare | imperia max 22 min 18 | cameramen. Si vede il polsino | (siugice Paola Calleri dalla difesa). i clip, la difesa si prepara a re- 
regolare e le ruberio si interrom- | leggermente mosso, temperatura in | nuora ereezia "| bignco della camicia, l'orologio | '!8udice Paola Callri_______| Undatoècerto. Grazie all'al- | spingere la tesi di eun unico di- 
pano all'arrivo dei pochi ispetto- | lieve aumento. Tendenza per do- | UN'ANNO FA A IMPERIA digitale: sono le 23,54. ta teonologia messa a dispozio- | segno criminoso», Ma anche su 
ri onesti, per riprendere al com- || man: situazione stzioneria. Max 26: min: 20. Temp. dol mare 19. | Ecole, nitide e impre: ne degli investigatori e all'abi- | questo piano, le parole del ma- 
pariro dei colleghi ‘accusati di | RILEVAZIONI DI IERI. 





femperatura | ilSole sorge alle 5,596 tramonta alle | nanti, le scene di una retata «ad | di furti più che evidenti, trasfe- | lità dei «registi», i furti ai tavoli | gistrato sono incisive: «Emerge 

















furto. Si delinea, su questo fron- | del mare 18°C, umiltà relativa 65%, | 20,50. La Luna sileva alle ,00 e ra- | alta definizione», Riprese a di- | rite su vidocassette Vhs in due | dello «chemin de fer» risultano | un preventivo ‘accordo, una 
te dell'inchiesta, la difesa del | vento Est-Sud Est 12-15 kmh, mare | monta alle 17,57 (fase calante). stanza ravvicinata, în parte a | copie: una per la Criminalpol, | evidenti. Le immagini sono cat- | connivenza, e sottrazioni meto- 
«non Sapevo», del «mon Potevo | leggermente mosso, cielo POCO NU- | gati sono sii gertimante fomti dall'os: | cOIOFI, in parte in bianco e nero. | l'altra per il sostituto procura- | turate senza errori di inquadra- | diche. Un sodalizio criminoso 
accorgermi». Sta di fatto dhe, dî | Vaso pressione Barometica 1019 | ‘eetatro suli entimat om dall: | oi con audi, a volte come | tore Paola Calleri. E° l'arma | tua, l'ora dei singoli episodi è | destinato a durare a lungo nel 
fronte alle immagini filmate da- | mb (stazionaria). Genio Melo Muri di Port un film muto, sono le immagini | dell'accusa, quella che il colle- | scandita puntualmente dal pol- | tempo». fm. p.} 











La macchina, guidata da un «passeur», è sbandata mentre viaggiava verso Ventimiglia e si è schiantata contro un camion 


Sei morti a Fanghetto sulla strada della speranza 


Tragico incidente ieri mattina al valico italo-francese: otto clandestini su un'auto 





OLIVETTA. SAN MICHELE, | 80 proveniente dalla Francia, | La corsa non era però ancora | che per metà dell'equipaggio | Ecco inomi degli extracomu- 
‘Tragico incidente sulla strada | cona Bordogli otto extracomu- | finita. La velocità ha portato | non c'era più nulla da fare. |nitari deceduti identificati: 
della speranza: sei extracomu- | nitari, stava percorrendo la | l'Audi a sbandare, e quindi a | _1 vigili del fuoco hanno lavo- | Diouf Diap, 25 anni, senegale- 
nitari sono morti in seguito a | Statale 20 con direzione di mar- | schiantarsi violentemente con- | rato per estrarre i corpi, e gli | se; Tom Johnny Nkumbo, 24 
un violento scontro dell'auto | cia monte-mare. Aveva appena | tro la fiancata destra di un au- | extracominitari ancora in vita | anni, residente în Tanzania: 
contro un pietra al margine del- | varcato il confine di Fanghetto, | toarticolato Renault con targa | sono stati portati d'urgenza al | Dieng Dieumbou, 30 anni, se. 
la strada. E' il risultato di un | alzando la sbarra (poi rimessa | francese, condotto da Domini- | pronto soccorso dell'ospedale | negalese; Amadou Ndiaje Fi 
tentativo di entrare clandesti- | al suo posto) del valico, che a | que Vittorio Cotta, 28 anni, na- | Saint Charles dalla Croce Rossa | Hadji, 36 anni, senegalese e Se- 
namente nel territorio italiano | quell'ora era chiusa. t0 e residente a Mentone, che | di Bordighera e Ventimglia e | ne ibra, 30 anni, residente in 
da parte di un gruppo prove- | All'interno della vettura gli | proveniva dal senso opposto, | dalla Croce Verde delle città di | Senegal. 

niente da Senegal, Tanzania e a guidarli si- | regolarmente sulla sua destra a | confine. T1 sesto deceduto era privo di 
Turchia. Gli occupanti della | curamente c'era uno dei tanti | una velocità di 35 chilometri | Per due di loro le condizioni | documenti, e il suo nome risul- 
macchina che è andata a | passeur, uno degli intermedia- | orari, come risulta dal disco di | erano disperate. Dopo le prime | ta da una ricevuta che aveva 
schiantarsi sul masso prima di | ri, spesso della loro stessa na- | controllo. Il camion era carico | cure, quindi sono quindi stati | nel portafogli: Jache John 
essore centrata in pieno da un | zionalità, che si prestano, die- | di ferro e viaggiava in salita. | trasferiti al reparto Rianima- | Nuam Segale, di probabile na- 
camion in transito, erario addi- | tro pagamento, a far espatriare | _ L'Audi 80 sì è accartocciata. | zione di Sanremo. Uno dei due è | zionalità turca. 

rittura otto: una comitiva gui- | i evu cumprà» privi dei docu- | all'interno, gli otto occupanti | deceduto alle 10,20, il secondo | _ I feriti sono due senegalesi: 
data, molto probabilmente, da | menti. ‘sono rimasti imprigionati nelle | nel primo pomeriggio. Il bilan- | Mamadom Diongue, 24 anni, 
un passeur. Subito dopo aver passato la | lamiere, senza via di scampo. | cio dell'incidente si è appesan- | che ha riportato trauma crani 

LO schianto mortale è acca- | frontiera, in territorio italiano, | L'allarme, dato da un automo- | tito di ora in ora, fino ad asse. | co con fratture ed escoriazioni 
duto ieri mattina, alle 5,35, sul- | lamacchina ha acquistato velo- | bilista di passaggio, ha fatto | starsi al tragico risultato di sei | multiple, la sua prognosi è ri. 
la Statale 20 del Colle di Tenda, | cità e l'autista ha perso il con- | scattare i soccorsi. morti e due feriti servata, e Jbra Fall, 25 anni 
a tre chilometri dal valico di | trollo, forse perun colpo dison- | Per cercare di salvare gli | Il sovrintendente capo Fran- | che ha riportato 30 giorni di 
Fanghetto, nel territorio di Oli: | no. L'auto ha sbandato, e dopo | extracomunitari c'è stato un | co Zarcone della Polstrada, che | prognosi per una frattura al 
vetta: San" Michele, in località | aver invaso parte della scarpi de spiegamento di forze | si occupa del caso, ieri pome- | braccio sinistro. Entrambi sono 
«Salita di Giauma». ta, sul lato destro della carreg- | dell'ordine e di Croce Rossa e | riggio ha interrogato i due su- | ricoverati all'ospedale di Venti- | 1? 

Ecco la dinamica, secondo la | giata, ha urtato contro un mas- | Verde, che hanno raggiunto la | perstiti che instato di choc, non | migli e; 
ricostruzione della Polizia stra- | so di trentacinque centimetri di | località impervia in pochi mi- | hanno fornito nuovi elementi, | ———_m Ti; 
dale di Ventimiglia, che si occu. | diametro con la ruota posterio- | nuti. Quando sono arrivati, | neppure su chi era alla guida Daniela Borghi e ì 
pa del caso. L'autovettura Audi | re destra. però, hanno potuto constatare | della vettura. ALTRO SERVIZIO A PAG. 37 | L'auto. poll tremendo Impatto contra camion FoToGATTI 








b x x - a 








36 » Martedì 18 Maggio 


1993 


IMPERIA 


LA STAMPA 





Hanno ripreso le lezioni, ma in via Argine destro, gli alunni di Castelvecchio 


«Rivogliamo la nostra scuola» 


I bimbi hanno superato lo choc per il crollo e si sono ambientati nella sede provvisoria. L'attaccamento 
alle classi di corso Dante è però fortissimo. Per facilitare gli spostamenti messi a disposizione tre bus 





INCIDENTE 
Auto contro moto in centro 
un ferito nel capoluogo 


E' rimasto ferito alla spalla si 
nistra in un incidente avvenuto 
in viale Matteotti, a Imperia. 
Fabio Incolto, 31 anni, residen- 
te in via IV Novembre, nel ca- 
poluogo, si è anche fratturato 
due costole nello scontro tra 
un'auto e la sua motocicletta, e 
si rimetterà inun mese. [e.f] 


AGGRESSIONE _ 
Donna di Diano Marina 
assalita da un cane 


E' stata aggredita da un cane 
che circolava libero per le stra- 
de del centro di San Bartolo- 
meo, riportando ferite guaribili 
in 10 giorni. Brunella DÌ Giglio, 
33 anni, di Diano Marina, è st 
ta morsa alla coscia destra ed è 
stramazzata a terra, riportando 
un lieve trauma al volto. [e.£.] 


AMBIENTE 


Operazione «Bosco pulito» 
primi interventi in provincia 


Anche nell'Imperiese sono en- 
trate in azione le squadre di vo- 
Jontari allestite dal Wwf per la 
grande operazione «Bosco pu 
to», patrocinata dai, ministeri 
dell'Ambiente e dell'Agricolt 
ra. In provincia, sono state 
pulite dai rifiuti le foreste di 
Margheria, sul passo di Gouta. 
Il Wwf ha promosso iniziative 
analoghe pure a Genova, Bo- 
gliasco, San Rocco di Camogli e 
eve Ligure, tb.v.] 


ASSEMBLEA 
La Valle Arroscia 
discute l'assistenza 


Una serie di questioni legato al- 
l'istituzione del sedicesimo di- 
stretto socio-assistenziale, ol- 
trealla ratifica di varie delibere 
di Giunta sonoi principali argo- 
menti da discutere al Consiglio 
della Comunità montana della 
Valle Arroscia, che sì riunisce 
venerdì, alle 20,30, nella sala 
consiliare del Comune di Pieve, 
Il sodalizio prende in esame 
problemi che riguardano gli 11 
centri della vallata, riservando 
particolare attenzione alla sal- 
vaguardie del patrimonio nato: 
rale e. £) 


CONFERENZA 
Riabilitazione e pensionati 
un incontro all'Auditorium 


«Riabilitazione: finalità e tecni- 
che nel paziente anziano» è il 
tema del nuovo incontro cultu- 
rale în programma all'Audito- 
rium Agnesi della Società Ope- 
in via Santa Lucia, a One- 

lia. La conferenza sarà tenuta 
lomani, alle 16, dal dottor Al- 
berto Cavaliere, primario di Fi- 
siatria all'ospedale imperiese. 
L'appuntamento è organizzato 
dall'associazione Filo d'argento 
© dal Sindacato pensionati della 
Cgil fe.f) 















































ILTACCUINO DELLA PROVINCIA DI 





IMPERIA. Primo giorno in via 
Arpino Destro per { 170 ragazzi 
delle Elementari di Castelvec- 
chio, rese inagibili dal crollo di 
un muro e di parte del piazzale. 
Da fori È bimbi, combattuti tra 
la nostalgia per'la vecchia scuo- 
Ja ela voglia di scoprire un nuo- 
vo ambiente, sono accolti nella 
sede, dove resteranno fino al 
termine dell'anno scolastico, 
Nello stesso tempo, proseguono 
le indagini sulla frana, per ac- 
certare eventuali responsabi- 
lità. Il sindaco Claudio Scajoli 

il consigliere alla Pubblica 
Istruzione Claudio Baudena si 
sono affidati all'avvocato Mr 
co Mangia, e dovrà essere ese- 
guita una perizia tecnica. 

Mentre si attendono gli svi- 
luppi dell'inchiesta, i numerosi 
alunni che fino a sabato scorso 
frequentavano la struttura di 
Castelvecchio _ familiarizzano 
coni locali messi a disposizione 
dal Comune. Una veloce opera 
di «maquillage» ha reso idonei i 
locali dal punto di vista igienico 
€ non sono state necessarie ri- 
strutturazioni, perchè fino a 
qualche anno fa l'edificio era 
un'istituto scolastico (negli ul 
timi tempi accoglieva la scuole 
per parrucchieri della Famiglia 
artistica acconciatori italiani, 
ora trasferista alle elementari 
di frazione Oliveto). 

Per la maggior parte dei ra- 
gazzi, il primo impatto è stato 
positivo: durante la ricreazio- 
ne, per esempio, i piccini delle 





























IMPERIA. Il «dossier». della 
Guardia di Finanza, con le in- 
formazioni raccolte sul discus- 
so appalto della piscina di San 
Lazzaro, è all'esame della ma- 
gistratura (se ne occupa diret- 
tamente il procuratore della 
Repubblica, Luciano Bruno), AI 
vaglio, l'operato della Giunta 
comunale di Imperia. Dal riser- 
bo di una vicenda delicata, tra- 
pela una indicazione: Antonio 
Di Marco, l'attuale vice sinda- 
co, eil consigliere Sergio De Ni- 
cola non risultano coinvolti. 
L'affidamento dei lavori al- 
l'impresa Maltauro di Vicenza 
è del 30 ottobre ‘91, data in cui 
De Nicola e Di Marco non erano 
più assessori: c'era stato, in due 
fasi, un «rimpasto» in Giunta, e 
il primo (de) aveva lasciato il 
suo posto a un altro dc, Giovan- 
ni Gramondo, mentre il secon- 
do (psi) qualche tempo dopo, 
ma comunque prima dell'esta- 
te, era stato sostituito da Enri- 
co Lupi, E non lo erano neppure 
in seguito, quando nel giugno 
‘92 l'amministrazione aveva 
proceduto alla perizia di va- 
riante supplettiva. Dunque, i 








aac Gi corso Dane: dopo i roll imagine rest sono sequestro 


seconde a tempo pieno hanno 
espresso soddisfazione per la 
presenza di scivoli e altalene 
nei giardinetti. Aggiunge Paolo 
Bessone, 8 anni, che evidente- 
mente privilegia i lati pratici. 
«Qui mi piace di più, i bagni so- 
no più grandi». Gli fa eco un': 
tra ragazzina della terza, Silvia 
Mottura: «Ci sono tante cose 








vicesindaco Antonio 





due politici si chiamano fuori. 
La pratica della piscina ha 
questa cronistoria dei fatti, se- 
condo la ricostruzione del sin- 
daco Claudio Scajola: «Il 16 
maggio del ‘91, il Consiglio co- 
munale approva i progetto ee- 
cutivo, affidato in precedenza 


muove: anche i banchi sono più 
comodi». Quando però si chiade 
se vorrebbero tornare alla sede 
di corso Dante, nonostante lo 
choc provato da alcuni alunni 
nel vedere gli effetti del crollo 
(qualcuno ha rivisto la scona 
‘ngi suoi incubi), la risposta è 
plebiscitaria. Nella classe, for- 
mata da 24 bambini, esplode un 





Di Marco e De Nicola nell'ottobre 91 non erano più in carica 


Caso-piscina, prime verità 
due assessori non coinvolti 


all'architetto Schivo. Il 31 
Giunta stabilisce le modalità 
dell'appalto e le ditte da i 
re, e nomina la commissione 
tecnico-consultiva che deve ve- 
rificare la regolarità delle off 
te. La Commissione termin 
lavori il 27 giugno, e invia alla 
Giunta i verbali. Da questi, si 
evince che l'offerta più vantag- 
giosa è quella della Maltauro, 
con un ribasso del 4,67%». 

Ma il lavoro non poteva esse- 
re aggiudicato, poichè per la 
complessità dell'iter burocrati- 
co (tre ministeri, Regione) man- 
cava ancora la definitiva e 
completa disponibilità delle 
aree interessate alla costruzio- 
ne. Si arriva così al 30 ottobre. I 
costi? «Nessuna lievitazione: 
sono 7 miliardi 800 milioni, Lva 
esclusa. A tale cifra bisogna ag- 
giungere i 1.200 milioni per 
nuove opere (ristorante, bar, 
sauna, vasca per la riabilitazio- 
ne), che il Consiglio ancora deve 
approvare. L'equivoco è forse 
nato dal fatto che il progetto di 
larga massima, per accedere ai 
mutui del Credito sportivo, in- 
dicava 2,5 miliardi». [s.d.] 











coro di esì», che fa seguito alla 
dichiarazione di Cinzia Muss 
«Sono affezionata alla vecchi 
scuola». 

‘Anche la maestra Giovanna 
De Franceschi non nasconde 
suo attaccamento allo stabile di 
Castelvecchio: «L'obiettivo è 
quello di tornare al più presto. 
E' un ambiente più familiare, 
inserito all'interno del borgo in 
cui i ragazzi vivono e giocano. 
Inoltre, per le famiglie, si a 
giunge il disagio per gli spost 
menti». Un problema che l'am- 
ministrazione ha cercato di 
solvere mettendo a 
ne, oltre a due scuolabus, anche 
un mezzo dell'Amat, capace di 
accogliere 100 persone. Ag- 
giunge l'insegnante: «eri, co- 
munque, la maggior parte è ar- 
rivata accompagnata dai ge: 
tori, che nei giorni scorsi hanno 
anche compiuto visite per ac- 
certarsi dello tato dell'impian- 
to». Un edificio che, due anni 
fa, era servito per risolvere una 
spinosa questione di tutt'altra 
nature. In quell'occasione, ave- 
va raccolto 35 profughi albane- 
si, che nelle aule trasformate in 
dormitori avevano vissuto il lo- 
r0 breve sogno di libertà. 

Nei prossimi giorni, intanto, 
saranno compiuti nuovi passi 
in aventi nelle indagini sul 
crollo. Venerdì mattina, un 
esperto sarà incaricato di com- 
piere una perizia geologica. 


Enrico Ferrari 



































Altre polemiche 
Nuovi estimi 
13 Comuni 
non ricorrono 


IMPERIA. Sonotredici (su 67), i 
Comuni della provincia di Im- 
peria che non hanno presentato 
in tempo utile i ricorsi contro 
‘nuovi estimi catasta) 
levante aumento già era stato 
impugnato dal Tar del Lazio. I 
termini sono scaduti l'8 mag- 
gio: Apricale, Castellaro, Ca- 
stelvittorio, Ceriana, Costarai- 
nera, Diano Arentino, Dolcedo, 
Pietrabruna, Pompeiana, Santo 
Stefano al Mare, Terzorio, Ves- 
salico e Villa Faraldi non hanno 
seguito l'esempio di Imperia (il 
capoluogo ha chiesto l'annulla- 
mento delle tariffe e, in subor- 
dine, la modifica delle stesse, 
con l'istituzione di nuove classi 
di rendita 6 la riduzione del 
30%) delle altre località. —— 
Protesta Emilio Soraci, presi- 
dente dell'Associazione dei 
coli proprietari di case: cAbÌ 
mo invitato i Comuni ad agire, 
per difendere i proprietari, col- 
piti dalla persecuzione dei Go- 
verno, Ma alcuni non hanno ri- 
i naro 
Commissione censuaria 
vinciale e quindi chi ha allogg 
in Comuni in sei dei 
quali si voterà il 6 giugno) non 
potrà più godere di eventuali 
duzioni, — importantissime 
poichè gli estimi sono alla base 
del calcolo di imposte come Ici, 
Irpef, 0 legate a compravendite 
e successioni. E' sfumata in- 
somma l'ultima possibilità per 
pagare di meno, e c'è da augu- 
rarsi che i cittadini ne tengano 
conto, quando si recheranno al- 
le ume». tm. v.] 





























Una proposta 


«I Consigli 
ora devono 





IMPERIA. Il Comitato per lar. 
forma e l'alleanza democratica 
del Ponente ha chiesto in modo 
formale a tutti gli eletti nei 
Consigli comunali e provinciali 
‘del territorio di dimettersi. 

‘Secondo il movimento refe- 
rendario, la nuova legge sulla 
elezione dei sindaci e del presi- 
dente della provincia, delegitti 
merebbe di fatto tutte le rap. 
presentanze elette con il vec- 
chio. sistema «proporzionale- 

partitocratico». Dice Danil 
Rent, coordinatore del Comita 
to (coordinatore associato è 
Brunello Paglieri, tesoriere At- 
tilio Acquarone): «Per essere in 
linea con il referendum e con 
quanto ad esso collegato, sareb- 
be quindi necessario un rapido 
ricorso alle ume con le nuove 
regole. L'attuale classe politica 
‘ha ormai fatto il suo tempo». La 
proposta riguarda i Comuni con 
più di 15 mila abitanti: Imp 
ria, Bordighera e Ventimiglia. 
Sanremo gestita da commissa- 
rio prefettizio, andrà alle ume 
in autunno. 

TI comitato vorrebbe anche le 
dimissioni dei consiglieri pro- 
vinciali. In tale organismo esi- 
sterebbero già preoccupanti se- 

ali di spaccatura all'interno 

i diversi partiti e ci sarebbero 
già consiglieri disponibili a sot- 
toscrivere le loro rinunce. Con- 
clude Berti: «E' urgente sapere 
se gli amministratori pubblici, 
pur predicando rinnovamento, 
preferiscano _incoerentemente 
rimanere aggrappati alla loro 
poltrona». fa.b.] 




















La Lega per l’ambiente interviene nel dibattito sul traffico 


«Due strade vanno chiuse» 





IMPERIA. Le associazioni eco- 
logiste dicono la loro sulle que- 
stioni che riguardano alcune 
strade della città. 

‘A schierarsi a favore della 
chiusura al traffico di via Ca- 
scione e via XX Settembre, nel 
‘cuore di Porto, oltre a soll 
re la erinascita» a vantaggio dei 
pedoni della litoranea tra One- 
glia e Diano Marina, sono i rap- 

resentanti della ‘ Lega per 

l'Ambiente. 

Per via Cascione, dove prose- 
guono i lavori di posa per le tu- 
Bature del gas, si sottolinea co- 
meil divieto d'accesso alle auto 
nella parte che confina con cor- 
50 Garibaldi possa avere effetti 
positivi per cittadini e turisti. 
Commenta l'esponente locale 
della Lega, Giovanni Borzone: 
«L'operazione ha restituito ai 
portorini il loro punto d'incon- 
tro preferito, senza ripercussio- 
ni sulla circolazione, che può 
fluire attraverso l'Aurelia e 
Galleria Gastaldi. Ricordiamo 
che, nel luglio di quattro anni 
fa, centinaia di abitanti si erano 
espressi per la chiusura della 
via. 








Gli ambientalisti chiedono 
inoltre che via XX Settembre 
resti isola pedonale (il Comune 
sta valutando le proposte degli 
‘esercenti, che, lamentando una 
riduzione del giro d'affari, vor- 
rebbero riaprire al traffico 
sto «salotto» del centro storico). 
Commenta Borzone: «La peti- 
zione non è stata discussa con 
la popolazione ed è stata sotto- 
scritta da qualche commer- 
ciante che pretende di parlare a 
nome di tutti, lamentando il 
ricolo di catastrofi economici 
Eppure, in altre zone, sono pro- 
prio le oasi pedonali ad essere 
le più frequentate. Per avere 
una prove, basta fare una gita 
nella vicina Costa Azzurra, 0 
addirittura, nel capoluoge 
chiedere un parere ai negozian- 
ti di via San Giovanni». 
Su questa linea è infine la di- 
fesa della strada a mare Impe- 
0, dove di recente è 
stata rinforzata la cancellata 
per assicurarsi che nessuno 
possa accedere all'eIncompiu- 
ta», dove si teme la caduta di 
massi, cRibadire che le strade 
sono fatte per le automobili e 














Via Cascione e via XX Settembre dovrebbero essere «off-limits» per le auto private 
«I commercianti non rappresentano la popolazione. In altre zone risultati positivi» 


non per.i pedoni: è questo il 
messaggio di chi continua a sa 
dare nuovi sbarramenti? E' 
possibile che, con lo stato di 
dissesto idrogeologico che ca- 
ratterizza le nostre strade, a 
volte con crolli rovinosi, l'Anas 
possa continuare in una guerra 
che ha tanto il sapore di un 
setto ne confronti de citta 
ni?». 

Nel frattempo, il sondaggio 
compiuto dall Laga nelle scuole 
di Imperia rivela una particola- 
re attenzione verso i problemi 
legati alla circolazione stradale. 
11.69 per cento dei ragazzi indi 
gli scarichi dei mezzi di traspor- 
to come cause d'inquinamento 
dell'aria, e_il 36% propone di 
«usare meno l'auto» per difende- 
re l'ambiente. 

Dal sondaggio emenge pure 
na forte preoccupazione per la 
distruzione delle foreste, citato 











dal 66 per cento degli intervi- 
stati tra i maggiori problemi 
che affliggono Îa natura. Al se- 
condo posto il buco dell'ozono 
{45 per cento), al terzo l'inqui- 
namento dei fiumi e del mare 
(44%). le.£) 





LETTERE AL GIORNALE 


Processionaria avanza 
Capo Berta a rischio 


Ho avuto occasione, nei giorni 
scorsi, di fare un'escursione 
nell'entroterra imperiese, e 
precisamente nella. zona di 
Valcona, Monesi, Piaggia e 
Upega. Ho notato un fenomeno 
preoccupante, del quale si è 
parlato molto, ma a quanto pa- 
re invano. Le pinete di questo 
territorio sono infestate dalla 
processionaria del pino, un 
flagello che rischia di depau- 
perare un patrimonio boschivo 
già devastato anche dagli in- 
cendi. Abito nel Golfo Dianese, 
e ho potuto constatare, transi 
tando sul Capo Berta, che le 
terribile larve sono giunte or- 
mai anche în prossimità del 
mare. Possibile che non si rie- 
sca a intervenire, in qualche 
modo e con urgenza, per an 
nare i danni, prima che sia 
troppo tardi? 

Laura Danilo, S. Lartolomeo 


Manca la corsia del surf 
un appello dei turisti 


Alcuni mesi fa, ci siamo lamen- 
tati della situazione relativa al- 
la corsia per surf devanti alla 





spiaggia libera di Imperia-Por- 
10 Maurizio. Per le vacanze pa- 
squali, siamo scesi in Riviera ed 
è stato nostro dispiacere, dopo 
aver chiesto informazioni, rile- 
vare che nessuno aveva mosso 
un dito per fare in modo che 
questo genere di turismo potes- 
se incrementarsi. Preghiamo 
quindi La Stampa di non di- 
Menticare il problem], © nep: 
pure di archiviario, soprattutto 
perchè con l'avvicinarsi dell'e- 
state diventerà di nuovo rile- 
vante. Non chiediamo, ovvia- 
mente, miracoli. Desideriamo 
solo avere questa famosa «cor- 
sia» alla spiaggia libera, che un 
tempo esisteva e non dava pro- 
blemi a nessuno, ma molta 
curezza a tutti quelli che prati- 
cano questo sport. Siamo tanti 
@ trovare questa. situazione 
sconveniente. Molti turisti che 
di norma andavano a Imperia a 
passare lo proprie vacanze, in 
presenza di questa situazione 
probabilmente saranno  co- 
stretti ad andarsene altrove. 
Raffaela e Dick van der Poel 
Castagnola-Lugano (Svizzera) 








Scrivere alle redazioni di Im- 
peria, via Bonfante 1, e San- 
remo, via Gioberti 47. 








NUMERI UTI! 
rss 
AUTOAMBULANZE 
impari conico i 01 0777 

Cosio" Alta Vallo Arroscia: ieetono 


327878 
Diano Marina: telefono 494.112 














Ventimiglia: 
Pontedassio: ilelono 279.700 
Corvo: elefono 405.358 
si 
FARMACIE DI TURNO 


A Impert 
scione ‘27, tel. 61.584, aperta dalle 
8.30 14,300 dale 15,30 ale 190. 
Nell altre cre, a serrande abbassato, 
accetta ricette urgenti, su chiamata 
Tomo d'appoggio farmacia Torres, ia 
Nazionale 19 e. 23.25. 

A Sanremo, la farmacia Dall'Angelo, . 
Mar dell Libertà 318, 500.888, 8,90. 
19.50. Nell altre ore, a serrande al. 
bassate, accetta ricete urgenti, su 
chiamata. Tumo d'appoggio farmacia 
Bosso, c.so Imperatice 5.578.174. 

Farmacie che assicurano la reperibilità 
'noituma in provincia: 

Imperia: Borgo San Moro, via Sant'Aga- 
Ta tl 20.674 

Bordighora-Vallecrosia: intomazione. 
lo, va V. Emanuole 107, tl 251.409 

Camporosso: Manessero, via Vittorio 











la farmacia Gentle, va Ca: 








Emanuolo 62, to. 28.191 

Corvo-San Bartolomeo: Valii, via Sc 
"ia 10,1 400.902 

Diano Marina: Guglilmi, va Roma 63, 
tai 495.095 
Iceacqua: Barbi, va Provinciale, 
ol 208.138 

Ospedaletti: Marcoz, via Vitorio Ema- 
‘nuo, e. 59.015 

Pieve di Teco: Ceppi, coso Ponzoni 70, 
6. 95:209, 

Riva Ligure: Nuvoloni, piazza Bio 42, 
el 486754 

Santo Stefano al Mare: Nuvoloni, piaz 
za Cavour 14, tl, 480.882 

Sanremo: Gismondi, piazza Colombo 5, 
il 804.468 

Arma di Taggia: Revell, via Quero 
‘87,101 49.058 








PRONTO soccORSO 

Imperia: 2831 - Sanremo: 5361 - Bor- 
dighora: 291.025. 

GUARDIA MEDICA 

Imperla soccorso (24 orè su 24): tl. 
(0189) 290.777 - Badalucco te 
40.109 - Bordighera tol. 201,098 - 
Ventimiglia tel. 56.795. G. Odonto. 
fatica tl. (0189) 61.508 (or. 9-12.0 e 
15-19) 

iii cn 

VIGILI DEL FUOCO 


Soccorso urgente: tel 115. Imperia: 
tì. 20224. Sanremo: te, 505.658. 
Ventimiglia: te 357.473, 


STATO CIVILE 


17 MAGGIO 
NATI. Nichele Borro; Matteo Orlan- 
do; Vincenzo Santarpia. 
MORTI. A imperia: Pietro Terragno 
(78 anni; Rosario Lo Cascio (75); 
Tommaso Rimbaudo (79); Salvatore 
Cigna (80); Enrico Alma (84); Ida 
Mazzia (78); Vittorio Ribul Alfir (85). 
MATRIMONI, A imperia: Pierenrico 
Favale con Alessandra Morchio; Guo- 
rino DI Biagio con Moana Santauzzo. 
ATTIVITA' AMMINISTRATIVA. 
L'assessorato alla Sicurezza Sociale 
del Comune di Sanremo organizza 
una gita per anziani @ invalida, in 
compagnia di amici e familar, che si 
svolgerà domani per celebrare la Fe- 
‘sta della mamma E' prevista una visi 
ta alla Certosa di Peso e a Roccafor- 
te Mondovi, in provincia di Cuneo. 
Chi intende aderire può rivolgersi al 
Centro sociale culturale ricreativo per 
anziani invalidi, che ha sede in via 
Palazzo 34 (l'orario di apertura al 
pubblico va dale 10,30 alle 12 e dalle 
16,90 alle 18. Il recapito telefonico è 
0184-577.069. L'amminisirazione co- 
munale ha anche appaltato i lavori 
per la ricostruzione del muro crollato 
in mulattiere Lamarmora 350. | lavori 
sono alfidati alla ditta di costruzioni 
Revello, che ha praticato un ribasso 
dei 10,80% sull'importo base di 30 
milioni. Le opere verranno quindi a 
costaîe 26 milioni 760 mila ie. 








IMPERIA 
‘Storia della musica 


Le lezioni dell'Unitre imperiese 
dedicate alla «Storia degli stru- 
menti musicali», a cura di Josè 
Scanù, saranno ospitate presso 
la sede della scuola Ottorino 
Respighi di piazza Pagliari, a 
Porto Maurizio, per la mancata 
disponibilità del ridotto del tea- 
tro Cavour: I prossimi appunta 
mento culturali sono previsti 
per domani e venerdì, alle 
16,30. e. £] 











Corsi di dattilografia 


Proseguono i corsi di dattilo- 
grafia organizzati all'Istituto 
Gamma di viale Matteoti 12, a 
ria. Sono previste lezioni 
individuali per la durata com- 
a 
orari scelti dagli allievi. [e.£] 


pati 
Federalberghi, nuovo direttivo 


E' stato rinnovato il direttivo 
della Federalberghi Riviera dei 
Fiori, che aderisce all'Unione 
industriali. Dario Valle si è ri- 
confermato presidente, mentre 








GLI APPUNTAMENTI 


Colombo Bianchi è presidente 





cia 
Sciubba. fe.£] 


RBORDIGHERA 
Conferenza su Mons. Biale 


«Monsignor Lorenzo Biale, ve- 
scovo in Ventimiglia nel secolo 
scorso» è il titolo dell'incontro 
in programma alle 16 al Centro 
anziani di via Noaro a Bordi: 
ghera. La relazione sulla figura 
storica del vescovo sarà curata 
dal professor Giancarlo Mori. 

Ig.ga] 





Iscrizioni al Festival 


Scadrà il 31 maggio il termine 
‘ultimo per l'iscrizione al «Festi- 
val di Pigna». La rassegna dia- 
lettale della Val Nervia sì trrà a 
fine luglio ed è, com'è noto, uno 

li appuntamenti più attesi 
di 
riguarda lo spettacolo e la cultu- 
ra. Le domande devono essere 
inviate al presidente del soldali- 
zio Cristoforo Allavena, piazza 
Cestello 15, Pigna. —Ig.gal 








Ì 
) 











ILA STAMPA 


IMPERIA E PROVINCIA 


Martedì 18 Maggio 1993 w 37 





Interrogati ieri, gli accusati si sono avvalsi della facoltà di non rispondere 


Candid camera dentro il casinò 





Le videocassette con i furti dei croupier 


SANREMO, «Andiamo male, nel 
film c'è tutto». Sono le 11,40 di 
ieri. Un avvocato dagli occhiali 
appannati abbandona con que- 
sta frase l'ufficio del sostituto 
procuratore Paola Calleri. «An- 
diamo male», ripete il di 
reduce dalle immagini dei furti 
alla moviola. Il suo cliente (un 
croupier ripreso per venti volte 
mentre intasca mazzi di bigliet- 
toni) è rimasto impietrito da- 
vanti al filmato «dove c'è pro- 
prio tutto». Alla fine, il giocolie- 
re dello «chemin» si è avvalso 
della facoltà di non rispondere. 
E come ui, tutti i protagonisti di 
una prima «tranche» di interro- 
ggtori: dalle 9 alle 18, al secondo 
piano del palazzo di Giustizi 
davanti al magistrato impassi 
le e allo schermo di 26 polli 
11 primo è Vincenzo Fietta, 42 
anni, cambiste. Sale i gradini 
della procura, segue un carabi- 
nere attraverso la folla di pa- 
renti che assedia i corridoi. En- 
tra, saluta il giudice, si siede. 
Partono le contestazioni: asso- 
ciazione a delinquere e furto. 
Fietta nega. Il sostituto schiac- 
cia un tasto, parte il «documen- 
tario», Non una, non due, ma 
una cinquantina di volte si ripe- 
te la scena del cambista sorpre- 
so dalla telecamera nascosta, 
immortalato mentre ruba a pie- 
ne mani banconote da 50 e da 
100 mila lire. Il dipendente della 
casa da gioco suda, ammutoli- 
sce. Sceglie la via del silenzio. 
Sono le 11, tocca a Giuseppe 
Priolo, 47 anni, cambista anche 
lui, detto «Pinella» per la bassa 
statura. Il filmato delle sue cim- 
prese» si snoda in otto episodi: 
in una breve sequenza, si nota 
Priolo alle prese con un mazzo 
di bigliettoni, conta con l'abilità 
di un bancario, dà un'occhiata 
in sala, infila il denaro in una ta- 
sca dei pantaloni. Mezz'ora do- 
po, l'interrogatorio è terminato. 
Lindagato non ha aperto bocca. 
Gome non apre bocca, all'uscita, 
l'avvocato, Roberto De Cesare. 
Non ha risposto alle domande 
gelidle dol magistrato: «E quello, 
quello là non è lei?», Silenzio. 
Riccardo Gallina, 43 ani, 


AL «PASSO 
DELLA MORTE» 











OLIVETTA SAN MICHELE. Al. 
ba di ieri. Sei n 

er un grave 
Pl 
pata con otto extracomunitari. 
Si riaffaccia il dramma dei 
clandestini che si avventurano 
nel «viaggio della speranza», 
cercando di entrare abusiva- 
mente nel nostro Paese în cerca 
di fortuna. 

Si ripropone anche il proble- 
ma della sicurezza. Le ultime 
vittime sono decedute lungo la 
strada, ma con otto morti negli 
ultimi giue mesi dell'anno pas: 
sato, oltre a tre feriti gravi, il 
nuovo «passo della. morte» si 
era confermato la linea ferro. 
viaria: una trappola mortale 

r gli extracomunitari giunti 
quasi al traguardo del viaggio 
verso l'Italia. 

Molte volte, per tentare di 
andare oltre confine in cerca di 
lavoro, gli extracomunitari 
‘hanno scelto la via più facile, 
quella della ferrovia, ma anche 
la più pericolosa. Molti episodi 
si sono già registrati: seguire la 
strada ferrata, dove non ci sono 
controlli, è molto rischioso an- 
che so si conoscono gli orari dei 
treni. Il valico dove maggior- 
mente si tenta l'espatrio si era 
quindi confermato quello lungo 
la ferrovia oltre, appunto, a 
quello stradale che ha registra- 
to la morte dei sei clandestini. 
Da tempo il celebre «passo della 
morte», proprio sopra Ponte 
San Luigi, che ha fatto numero- 
se vittime, specio nell'imme: 
diato dopoguerra, non è 
trafficato. 1 rischio di precipi- 
tare da molti metri di altezza 
sconsiglia un percorso che or- 
mai fa parte del passato. Si 
feriscono le alternative della 
strada ferrata, dell'autostrada 
oppure la «strada dell'amici- 
zia», sorvegliata solo poche ore 
al giorno. Queste soluzioni con- 
sentono itinerari più sicuri, an- 
che se qualche volta "i si pos- 

Ò 

















sono escludere incidenti morta- 
li. Come quello di ieri nattina - 
sulla Statale 20 del Colle di 





& 





croupier, entra a mezzogiorno 
nell'ufficio del sostituto Calleri. 
Lo accompagna l'avvocato Ales- 
sandro Moroni. Stessa scena, 
stessa conclusione. Inizia la let- 
tura delle accuse, giorno per 
giorno, ora per ora. E Gallina ne- 
Ko, Part lmato; primo piano 
sulle mani, sulle fi vol- 
to. Per tre quanti d'ora, i furti e 
gli ammiccamenti si ripetono. 
‘Anche Gallina si avvale della fa- 
coltà di non rispondere, 

E' una maratona. Per tutto il 
pomeriggio le domande si ripe- 
tono nell'ufficio del giudice Pao- 
la Calleri. Aldo Ghiringhelli, 42 
anni, croupier, abbraccia il si- 
lenzio. Gianfranco Piccinini, 45 
‘anni, anch'egli. impiegato ai'ta- 
voli, rimane di stucco di fronte 
alla ‘scene nitide dei suoi «colpi 
da maestro», Si chiude in un ri 
serbo imperscrutabile,l'avvoca- 





Giuseppe Priolo, cambista, entra a palazzo di giustizia per l'interrogatorio arm 





to Luca Fucini. Non concede im: 
pressioni il legale Gustavo Lat 
ni. La difesa si isce. E il 
«meglio» deve ancora venire. 
‘Una raffica di prove decisive è 
attesa dalle intercettazioni rea- 
lizzate negli spogliatoi del ca- 
sinò, E' nell'intimità del «désha- 
billoir», dove lo sguardo dei po- 
chi controllori intransigenti non 
poteva arrivare, che gi 
A 
andare a battute compromet- 
tenti. Così, quando i giornali 
portano la notizia di una teleca- 
mera scoperta sulla cassa dello 
«chemin», le reazioni riechi 
giano nei microfoni nascosti. È 
‘una rete di accordi - conclude il 
giudice nell'ordinanza di carce- 
razione -. Un'associazione a de- 
linquere». 


Michele Polcino 


Gianfranco Piccinini, dipendente del casinò, fu inquisito anche nel 1981 






Le mogli: «Siamo sul lastrico» 





q 


IL DOPO-BLITZ 
RS 


Pudore, vergogna 
e piccole ipocrisie 


SANREMO. «..dopo il nuovo 
blitz mi sono chiesta: questi 
signori, per lo più recidivi, se 
invece di guadagnare 5 0 6 
milioni al mese ne avessero 
percepito solamente due, cosa 
avrebbero fatto del casinò? 
‘Avrebbero fatto man bassa 
anche delle poltrone, dei diva- 
ni e dei quadri per abbellire le 
loro ville? AI loro cospetto mi 
vergogno di essere sanrema- 
sca, di averlì sentiti addirittu- 
ra disprezzare questa città e 
di elogiare Montecarlo». Sono 
ole dure e arrivano dalla 
Fettera di una parente di quei 
croupier onesti che lavorano 
da anni nella casa da gioco e 
che pur essendo benestanti 
non vivono certo nel lusso. 
E'un coro di protesta che si 
leva dalla Sanremo che lavora 
e che nei primi mesi del '93, 
nel solo indotto turistico, ha 
visto sfumare circa sei 
perì calo dello presenze. E 


curioso come si eviti di parla- 
re di croupier nei locali 

blici; forse per «buona educe 
zione», per rispettare le pei 
sone che hanno legami con gli 
inquisiti. La gente li indica 
quasi con compassione, sa 
che non hanno fatto nulla di 
male e che, loro malgrado, s0- 
no macchiati di disonestà. Pu- 
dore e vengogna anche dall'al- 
tra parte. C'è chi aspetta di 
vedere il papà o il marito al: 
l'uscita dal carcere per gli in: 
terrogatori in tribunale e chi 
non esce più di casa e si isola 
dagli amici. «Ieri ho visto la fi- 
glia di un indagato - dice un 
giovane universitario - mi ha 
salutato e sorriso. Ho provato 
un grande rispetto per il suo 
dolore e ho avuto voglia di ab- 
bracciarla». La Sanremo del 
«post-blitza si conferma anco. 
ra una volta fatta di contrasti 
e allo stesso tempo di piccole 
ipocrisie di provincia. [g.ga.] 





SANREMO, La proposta nasce 
nei corridoi del tribunale, da un 
gruppo di mogli dei croupiers 
arrestati: «E se il magistrato au- 
torizzasse un notaio a raccoglie 
re in carcere le deleghe dei no- 
stri mariti?». Trenta deleghe ri 
lasciate in cella, con tanto di fir- 
ma autenticata, per'incassare gli 
stipendi dal casinò, liberare co- 
niugi e figli dalla morsa del biso- 
gno: «Non abbiamo una lira», 
mentava ieri elegant signora 
di un impiegato allo «chemin», 
travolto dalla retata. Dal benes. 
sere al lastrico: i conti bancari 
sono stati bloccati, qualche av- 
vocatò già reclama un'acconto: 
E non è tutt 

Teri mattina, il pretore Gian- 
franco Boccalatte ha disposto 38 


L'avvocato Paolo Ferrari risarcimenti per i dipendenti 


Trenta personaggi in cerca di re 





gruppo di mogli circonda l'avvo- 
cato Paolo Ferrari. Si tenta un 
primo bilancio della situazione. 
11 legale allarga le braccia, strin- 
‘e le spalle, scandisce poche fra- 
si sul problema soldi. Poco lon- 





te ai «giocolieri» appena finiti in 






carcere. Il giudice ha infatti con- | tano, una signora esclama smar- 
gelato le quote destinate ai di- | rita: 1 7401». Cioè, come fare 

ndenti del casinò inquisiti per | con la denuncia dei redditi? E 
Ea seconda volta: Franco Boffa, | così torna a galla l'idea del no- 





‘Bortolozzo, Rocco Bru- 
DO Gianca eine Vince 
20 Fietta, Riccardo Gallina, 
berto Gallo, Aldo Ghiringhelli, 
Dino Lupi, Giancarlo Morganel: 
la, Gianfranco Piccinini, Gio- 
vanni Rodà, Carlo ‘Trucco. Per 
tutti, l'amministrazione delca- 
sinò intenderebbe chiedere ilse- 
questro del risarcimento. 

La corsa ai ripari è scattata ie- 
ri mattina. Alle 10, un folto 


taio, che dovrebbe raccogliere 
una trentina di deleghe anche 
per compilare il famigerato mo- 
dello. Sono le 11,30. Dall'entreta 
principale del palazzo di Giusti- 
zia entra tra due carabinieri 
Giuseppe Priolo, cambista, in 
camicia a fiori. Lo saluta un coro 
di donne: «Ciao, ciao caro». 
Qualche sorriso, una moglie agi- 
ta la mano, poi di corsa deall'av- 
vocato. Im. p.] 





1A 





A Olivetta San Michele l’auto stipata di extracomunitari si è schiantata all’alba contro un camion 


Troppi viaggi della speranza finiti in tragedia 





Il dramma dei clandestini riproposto dalle ultime sei vittime 


‘Tenda, a tre chilometri dal vali- 
© di Fanghetto, nel territorio 
di Olivetta San Michele, in lo- 
calità «Salita di Giauma» - che 
ha visto coinvolto un gruppo 
proveniente da Senegal, Panza: 
fia e Turchia. Gli occupanti 
della macchina che è andata a 
‘schiantarsi sul masso prima di 
essere centrata in pieno da un 
‘camion in transito, erano addi. 
fittura otto; une comitiva gui 
data, molto probabilmente, da 
tin posseur, ò 

‘Sia per l’entrata clandestina 
tramite la via ferrata sia con il 
‘passaggio dai valichi senza un 
‘controllo ufficiale, il ruolo dei 

ossour è sempre fondamenta 
Te. Sì tratta di personaggi, spes: 
‘00 della stese! mecimi dei 
clandestini, che aiutano, sotto 
fl pagamento di un forté com: 
penso, ad eludere i controlli dei 
Valichi. LE tecniche ublizzate 
dalle «guide» sono le più dispa- 
rate ma, di solito, sembra che i 
passeur intercettino le persone 
‘che vorrebbero entrare in Ita- 
lia, o andare in Francia, aggi: 
randosi nelle stazioni ferrovia- 
Tié oppure tramite diverse co. 
roscanze, Pattuto il prezzo del 
Viaggio all'estero, i passeur in- 
dirizzano i SALO ‘a volte ac- 
Eoopagnan dol i parma, ver: 
50 la meta prestabiit. 

La scorsa settimana la polizia 
di frontiera ha spiegato la «tec- 
nica» CRISI l'ingresso 
clandestino inttalia di extraco: 
munitari: «Il passeur, che non 
gioco da solo ha il compito di 
avvicinare, sia nella stazione di 
Nizza che in altri posti della 
città, gli stranieri, a volte sban- 
dati, a volte con un foglietto 
con indicazioni dove trovare Ji 
Siuti per attraversare i co 
ne. lenti; tempre più peso; 
rimangono ‘vittime, di rule 
Fim sio 
‘seure. Gli agenti iega= 
0 cho i clandestini sarebbero 
pronti a Pane qualsiasi cifra 
‘pur di andare all'estero, e quin- 
di passeur molte volte se ne 
approfittano, fa.bo.] 





























Le drammatiche immagini dell'auto distrutta, dove hanno trovato la morte gli immigrati fricani 








COPPE EUROPEE DI CALCIO 1993 


AI CINEMA RITZ - sanrEMO 
IN DIRETTA A COLORI 
SU GRANDE SCHERMO CINEMATOGRAFICO 
metri 6X5 
Impianto di teleproiezione Sony 
super Bright 1040 GLM 


MERCOLEDÌ” 19 MAGGIO ORE 20,00. 
FINALE COPPA U.E.F.A. 

JUVENTUS - BORUSSIA 

DORTMUND 


MERCOLEDÌ" 26 MAGGIO ORE 20.00 
FINALE COPPA DEI CAMPIONI 
MILAN - OLYMPIQUE 
MARSIGLIA 


Prezzi d'ingresso: INTERI L. 10.000 - RIDOTTI L. 5.000 
Informazioni: tel. 506060 - 507070 


TRIBUNALE DI IMPERIA 


cocedua esscutica immobile n.S/91 promosso de: Banca Cassa di Risparmio 
SOMMO BRA Sona ir Tonno creino pioccene i. Fico Guenpp Vela 


‘contro 
Borsanl Romano 0 Palermo Nunzia ros ia Csi - bl esocutati 





























Avviso di vendita di Immobili 





‘4.821, piano 2  sottcei. 
EEN i e er voor Ul cd 
situazione 





ob comprende un ale dep al pi, van iù sn e pig al. 1° 
nero i ino scordo 0 soit vai n sono ancora dati peri vot nc 


april oa ma 20. 
151 Comu Cons iceso 0 een i roprtà di Palermo Nunzia 
ICT patta n.560 1246 an. da im 282 pascolo. a60ma 2 picci uses 
nolo pan. Fe 428 colo produ 4 560 mq. 4 incl pui F. 81 
‘51 ma 126 sanza ingcazine eci paveni a Pomo Ninza n ema di rogo ot € 
Lv 115-196 mp. II preti mappa man corpo unico. ho com so: 
ra iscrto en poso vendi prezzo i 5 00000, Cauone L GST000, 08: 
11.00.00, Oer n aumen. 1.000.000 
ESTONE 1 Comune anziano i caso. "VS. Govann Voci abt 
e o scs pop i Br ono NOE ava compa da 
ue ica uso depose iano soisrada; bizona composta aim a 
Ti dsponga apnoa Comdoio Ip. coi pranzo, impone lemzzo spe. 
t0.Ft 1 2/4 0 217/V1. Soparico dersbiaziono ma” i: razzo ma 91 actor 
109 40 ito come sopra desto vena podio n verdi i pezzo di e B6 660000. 
Cdlzon L 5 655.000 Bepi spe 14300000 feto n aumen 1.000.000 
LOTTO N. 3 in Corno "Cas. Tono Gi reprtà di Borsari Romano 
RIC pa FF. ma 208 sai. 4 o i Mapa. 
unico geni a Borsari Romano in foca drops not. Livin 
FR rep. et to como sopra dest ino poso ent prezzo Lo 
50000 Can L 1000 Dego spes GGI Ori um RO 
Chi en concor als dt dopotae eno omo procsero al tap. 
ta aa cana ca bio e sega sta esa tiv ese isa Cassere 
o Posa cn. consono Ge Conto Vonamonto d'oro pazzo io 
gini cappe 
idioma aa Cancosena dal round impe 
COLLABORATORE IONICA 
Patrizio Cleto 


























38... Martedi 18 Maggio 1993 


SANREMO 





Il dramma a Sanremo dopo una lite: grave uomo di 51 anni, arrestata la convivente 


Cameriera accoltella Vamante 

















L'aggressione in un alloggio di via Galilei. Pioggia di fendenti su braccia e torace. La vittima: «Tutto è cominciato 
perché non ho lavato i piatti». Delicato intervento chirurgico. La donna è in carcere per tentato omicidio 


SANREMO. ritorno a casa im- 
provviso della convivente, una 
fite per futili motivi, e la donna 
che afferra all'improvvi: 
tello da cucina © colpisce con 
inaudita violenza il suo compa- 
gno. Tante coltellate, fortunata- 
mente non mortali ma sferrate 
evidentemente con l'intenzione 
di uccidere. E' accaduto nella 
notte tra sabato e domenica a 
Sanremo, in un appartamento 
al terzo piano di via Galilei 577. 
Le manette, con l'accusa di 
tentato omicidio, sono scattate 
per Marisa Alisiardi, 41 anni, 
residente ad 
Ospedaletti, ma da tempo domi- 
ciliata.nell'appartamento del 
eriferico della città 
l'anagrafe è registra- 
ta come cameriera. Il conviven- 
teè Italo Cavicchia, 51 anni, na- 
to a Castilenti (Teramo], nulla- 


nata a Torino, 


quartiere 
dei fiori. 


facente. 


L'uomo, dopo essere. stato 
sottoposto ad un lungo e diffici- 
le intervento in sala operatoria, 
è attualmente ricoverato nel ra- 
parto Chirurgia dell'ospedale. Si 
salverà. J medici hanno emesso 
tina prognosi di circa due mesi. 
Sono state necessarie numerose 
trasfusioni di sangue per riusci- 





re a strapparlo alla morte. 


Esasperazione, continui litigi, 
Questi sono, 
probabilmente, i fattori princ 
pali che hanno fatto scattare 
violenza. Secondo quanto riferi 
to dalla vittima la donna era 
rientrata a casa per cambiarsi © 
poi uscire nuovamente per tra- 
Scorrere la serata in compagnia 
di altre persone: «Stavo guar- 
dando la televisione - ha rac- 
contato Cavicchia ai carabinieri 
- quando all'improvviso Marisa 
è rientrata, si è mossa a urlare 
perchè non avevo ancora prov- 
veduto a lavare i piatti della ce- 
na». Poi, Marisa Alisiardi avreb- 
be afferrato un grosso coltello 
da cucina, con un manico rosso, 
iniziando a colpire il convivente 
che stava ancora seduto in'pol- 


incomunicabili 





trona. 


Colpi sferrati all'impazzata, 
raccia e in direzione dei 
volto. Ma non è bastato, la don- 
na in preda alla furia om 
ha preso di mira anche il 
di Cavicchia con un fendente 
che si è miracolosamente arre- 
stato contro lo sterno. L'allarme 
è scattato quando alle persone 
arrivate, per accompagnare la 
donna si è presentata la tragica 
scena dell'aggressione: mobili 
ovunque, 


sulle 


rovisciati, | sangue 


il col- 











l'uomo a terra ormai quasi p 
vo di sensi e Marisa Alisiardi 
con una vasta ecchimosi provi 
cata forse dall'estremo tentati- 
vo di difendersi fatto dal convi- 
vente, 

Secondo le prime indiscrezi 
ni la versione dei fetti data dalla 
donna sarebbe diversa. Sarebbe 
stato Cavicchia ad aggredirla e a 
sferrarle un pugno che l'ha tra: 
mortita non facendole ricordare 


più nulla di quanto accaduto in 


un secondo momento, Avrebbe 
agito quindi per legittima difesa 
© forse in stato di choc. 

1 racconti dei vicini parlano 
di frequenti litigi tra quella cop- 
pia stranamente assorita, con 
l'uomo addetto alle faccente di 

asa. 1 litigio sfociato in aggres- 

sione, în tentato omicidio, ri- 
porta d'attualità problema de- 
gli episodi di violenza che av- 
vengono tra le mura di casa e 
che raramente sono denunciati 
alla magistratura e alle forze 
dell'ordine. 


1 protagonisti della vicenda Marisa Alsardi, 41 anni, Italo Cavicchia, di 


La paura dello scandalo inne- 
sca, Soprattutto tra le donne, 
‘un’omertà resa ancora più forte 
dalla rassegnazione. 

Quanto accaduto l'altra notte 
in via Galilei ha un tragico pre 


cedente nell'omicidio avvenuto 
la notte del 5 agosto scorso a 

iva Ligure, Allora, era stato il 
giovane muratore Giuseppe 
furano, 28 anni, ad essere ac- 
cusato di aver. provocato la 





Scoperte dai carabinieri estorsioni ai danni di giovanissimi tossicomani 


Ricatti con la droga: due arresti 
Denaro in cambio del silenzio sull'uso di hashish 


SANREMO. Microcriminalità 
dilagante tra minorenni e ado- 
lescenti. L'episodio più preoc- 
cupante è venuto alla luce dopo 
una serie di indagini dei carabi- 
nieri che hanno appurato una 
serie di estorsioni fatte da un 
gruppo di giovani tra i 17 ei 19 
anni ai danni di coetanei fuma- 
tori di hashish. 

Dal Tribunale dei minori di 
Genova sono arriveti due man- 
dati di custodia cautalare in 
carcere a carico di Manuel Nè- 
gro, 18 anni, residente a Sanre- 
mo in via Borgo Opaco 13, e di 
LS., 17 anni, anche lui sanre- 
mese, residente in via Lamar- 
mora. L'accusa è di estorsione 
aggravata plurima e continua- 
ta. Attualmente sono stati rin- 
chiusi nell'Istituto «Ferrante 
Aporti» di Torino. Le indagini 
intanto continuano. I carabi- 
nieri stanno cercando di identi- 
ficare altri giovani coinvolti. Su 
quanto accaduto gli inquirenti 
‘mantengono stretto riserbo. 











dua in tre giovani i «presunti 
ladri» e scatta così una serie di 
minacce e violenze che portano 
ad un primo arisarcimento» che 
raggiunge complessivamente la 
cifra di un milione e 200 mila li- 
re. Passa qualche mese e gli 
«spacciatori» si fanno vivi nuo- 
vamente: arivalutano» Ja merce 
perduta e avanzano nuove ri- 
chieste di denaro. L'omertà, la 
paura di venire scoperti 
frontare parenti e genitori, co- 
stringe le vittime a, pagare sen- 
za discutore. E' al terzo contat- 
to che una denuncia arriva ai 
carabinieri e che le indagini 
portano a una comunicazione 
dell'accaduto ai giudici. 

Pare che i due giovani arre- 
stati in questi giorni ai tempi 
dell'estorsione fossero già stati 
colpiti da un provvedimento di 
polizia (arresti doi 
essere stati bloccati 
un controllo e trovati in posses- 
so di circa 50 grammi di hashi- 
sh. (e.ga] 





etto 


Secondo le prime indiscrezio- 
nni tutto nasce dalla sparizione 

i un «pane» di hashish nasco- 
‘sto presumibilmente in uno dei 
tanti anfratti della Pigna, la 
città vecchia. La «gang» indivi- 

















Severi controlli per evitare l'utilizzo abusivo del secondo tratto, non ancora terminato 


Aurelia bis presidiata da vigilantes 





II Gili chiude la «scorciatoia proibita», Sfruttata da centinaia di automobilisti per aggirare le code sulla vecchia statale 
Ingresso guardato a vista 24 ore su 24: «Una misura cautelare». L'ostacolo delle tombe e l'inchiesta della magistratura 


SANREMO, Tempi duri per gli 
«abusivi» del volante: è stato 
chiuso il secondo tratto del- 
la «scorciatoia 


l'Aurelia bis, 


proibita» per. raggiungere 


centro dalla Valle Armea in po- 
chi minuti, aggirando le lunghe 
code in corso Mazzini. Da ieri 
l'ingresso della superstrada è 
residiato, 24 ore su 24, da vigi- 
lantes assoldati dal Cilt, il con- 
sorzio d'imprese che realizza 
l'opera per conto dell'Autofiori. 
Non sono più ammesse tra- 

i cantiere 

è rigorosamente off-limit per 
persone e mezzi non autorizza- 
Centinaia di floricoltori e 
pendolari che ogni giorno 
bucavano le gallerie del tronco- 
ne Vallo Armea-San Mai 
barba alla segnaletica, sono co 
stretti a immergersi nuova- 
mente nella piena del fiume 
d'auto che, soprattutto nelle 
no, conge 

stiona il traffico sull'Aurelia, 
dilatando a dismisura i tempi di 
percorrenza (anche un'ora € 
mezza per compiere una mar- 


sioni aî divieti: 





sq 


ti. 


prime ore del mati 











ino, i 


cia di appena 3-4 chilometri) 


Tigiro di vite è stato deciso di 
fronie al dilagare degli cabusi- 
win che, esasperati dal caos via- 
rio e convinti dalle iniziative 
per accelerare l'apertura della 
«tangenziale della vergogna» il 
tracciato si ferma davanti a 72 
tombe gentilizie, una variante 
pirata costata già nove avvisi di 
garanzia e il blocco dei lavori, 
rischiavano di provocare il ca- 
sus bellis: un incidente, anche 
un piccolo infortunio, avrebbe 
creato non pochi problemi ai 
responsabili del cantiere, area 





L'Ancef, associazione che 
raggruppa commercianti ed 
esportatori floricoli, propone di 
aprire comunque la superstra- 
da «proibita», per creare una 
valvola di sfogo, senza attende- 
re gli sviluppi dell'inchiesta 

iudiziaria e la soluzione del re- 

us delle tombe. cBasterebbe 
sfruttare la stradina del cantie- 
re, sistemandola con una spesa 
modesta, e aprire anche una s0- 
Ja delle gallerie», spiega il prosi- 
dente Antonio Crosa. 

Gli operatori del mercato dei 
fiori sono i primi a pagare il 
prezzo dei ritardi che segnano 

rofondamente il cammino del- 
Aurelia bis. Poi ci sono i 108 
cassaintegrati del Cilt, rimasti 
senza lavoro dopo che si è in- 
terrotto il fiume di denaro che 
alimentava la tangenziale. «Ep- 
‘pure, sarebbe sufficiente un po' 
di buona volontà da parte del 
Comune per superare l'ostacolo 
del cimitero e attivare la ricer- 
ca di fondi per finanziare la 
parte terminale del terzo tron- 
cone, San Martino-San Lazzi 
ro: 130 metri di scavi in galle- 
ria», si lascia sfuggire un tecni- 
cò del Cilt. 

Per aggirare i vincoli cimite- 
riali (scavi vietati per 15 anni) e 
terminare il viadotto di Valle 
‘Armea non resta che realizzare 
un errapieno una volta sposta- 
te letombe. La giunta Canessa è 
caduta sull'ostacolo del casinò. 
Ora le speranze dei «forzati 
della vecchia Aurelia sono ripo- 
ste sul commissario prefettizio 


îl 





tratto dell'Aureli bis che viene presidiato per evitare transiti abusivi 











privata a tutti gli effetti. una stradina laterale», spiego- 
«Non potevamo ignorare il | noal Cilt. 

crescente via vai di veicoli», | Il blocco totale del secondo 
sottolineano agli uffici della di- | troncone dell'Aurelia his (i pri- 
rezione lavori. Il ricorso ai vigi- | mo, da Valle Armea allo svi 
lantes, che possono anche se- | lo autostradale di Arma di 
gnalare alle forze dell'ordine gli | gia, è già in funzione da quindi- 
Qutomobilisti più insistenti e | ci mesi), ripropone con i toni 
indisciplinati, è solo il primo | dell'emergenza il problema del- 
provvedimento canti-abusivi»: | la viabilità: l'estate è alle porte 
la prossima settimana sarà | elacittà si presenta ancora una 
sbarrato lo svincolo di San | volta impreparata ad affronta- | Elio Priore. 
Martino. «Aspettiamo solo di | re l'ondata di auto che si river- | — 
completare la sistemazione di | serà sulla vecchia «statale». 


















Gianni Micaletto 

























BORSA DEI FIORI [quotazioni del 17. 
eZ TED] 
cute scor tese 
Da ot ano 00 
| Da pra 30000 __s00 
a, ca into —s00 
0a 3Os00 380 
osso oo 
00 


morte, con continue percosse, 
Maddalena Di Marcantonio. La 
donna con la quale conviveva, 
dieci anni più vecchia, si era 
spenta all'ospedale dove era 
stato proprio Turano ad accom- 
pagnarla. 

Sempro la furia omicida è 
stata poi la causa scatenente 
dell'omocidio di Bregella, la 
piccola frazione della Alpi Ma- 
rittime alle spalle di Triora, do- 

















400 
ve uno slavo lo scorso febbraio 28000180 
aveva massacrato un muratore, GI 000 180 
suo «compagno di bevute». 200 

‘Abuso di alcolici, ;problemi 00 
caratteriali. Nemmeno gli #00 
esperti riescono a dare una 160 
spiegazione a raptus così vi 80 160 
lenti. Intanto, da Sanremo ar ea 
va una segnalazione preocci — ul 
pante. Sono almeno due ogni | Margherita Sradna er S0000 100 SOI 
giorno le persone con problemi | Euraito: strana pm to. 600 —c500__c0 Gig 
Psichici che si rivolgono al ser- | fuesiptws_ Cinees rina 300 5.00 __4 500 Gig 

io di Igiene Mentale dell'U- | fusews tara — prima ta. S00 16000 _15.000 (lg 


nità sanitaria locale. — Too numero cli contata nz 440 
ee, ct 





Giulio Gavino 





DALLA CITT/ Tre giovani di Riva 
ASSISTENZA Tifosi dell'Inter. 
Inaugurata la nuova sede della Croce Verde di Badalucco | sono actoltellati 

Sì è svolta domenica, a Badali 1 zione delle se- e 

de dolla croce Verde» di Armo di Taggia Il sottocomitato della | @Il «Luigi Ferraris» 





valle Argentina ha aperto i battenti nella centralissima piazza 
Marconi. Attualmente, i volontari hanno in dotazione un mezzo di 
soccorso versatile e allo stesso tempo robusto, un Fiat «Ducato». Il 
centralino dell'emergenza è in funzione per il momento solamente 
nell'orario di guardia medica e risponde al numero telefonico 


40.700. GI 
ga. 


‘RIVA LIGURE. La domenica al- 
lo stadio si è trasformata in una 
brutta avventura per tre giova- 
ni di Riva Ligure, tifosi dell’ 
ter, che domenica erano pre- 
senti allo stadio «Luigi Ferra- 
ris» di Genova per assistere al- 
l'incontro Genos-Inter. 

‘Alla fine dell'incontro, Mau- 
rizio Remaurizi, 29 anni, Mar- 
cello Misani, di 27, e Antonio 
Leoni, di 28, sono stati aggredi- 
ti da un gruppo di ultrà genoani 
armati di coltello che secondo 
le prime indiscrezioni erano 
abbigliati e scandivano slogan 
come se fossero naziskin. 

‘Remaurizi e Misani sono sta- 
ti ragiunti da due pugnalate e 
ricoverati in ospedale con una 
prognosi di venti giorni. Leoni è 
stato invece dimesso dopo le 
medicazioni per le percosse ri- 
cevute nella rissa. Gli aggresso- 
ri, nonostante un sommario 
identikit fatto dalle forze del- 
l'ordine, non sono stati 
identificati. 








LITICA 

Presentazione al pubblico della lista «Alleanza Civica» 

E' prevista per questa sera alle 21 la presentazione della lista «Al- 
leanza Civica». L'incontro pubblico ha luogo nella sala polivalente 
del Comune di Taggia, in via San Francesco, ed è presieduto dal 
candidato a sindaco dell'alleanza tra psd e repubblicani, l'architet- 
to Canio Tiri, già consigliere comunale d'opposizione. 








Ig.gal 





Most 
1 modellini dì Ferrari in rassegna al casinò 


Automobili e gioco d'azzardo, un binomio più volte sfruttato ma 
questa volta al casinò vengono esposti modellini di vetture in sca- 
la ridotta. La mostra, che apre i battenti giovedì prossimo, è stata 
allestita dal «Forrari Club Sanremo» e raccoglie una serie di presti 
giosi esemplari firmati dalla casa di Maranello e realizzati in di 
verse scale da collezionisti provenienti da tutta Italia. Le sale della 
hall di porta teatro del casinò resteranno aperte al pubblico dalle 
16,30 alle 24. 











Ig.ga) 


una Park * 
di St. Tropez 


GRAN LUNA: PARK 
11 ATTRAZIONI 
INTERNAZIONALI 


APERTO TUTTI I GIORNI 
20 H ALLE 3 H DEL MATT 
FINO AL 26.09.93 


INGRESSO GRATUITO 
BAR - RIS LINA) 


DALLE NO 


ABBONAMENTO PER 10 ATTRA? 
29 FF PER BAMBINI 


59 rF PER ADULTI 


UCI 


Luna Park Gassin 
St. Tropez 
Rotonda della Feoux 
Rutostrada Uscita Le Muy 


PARCHEGGIO GARANTITO 


x 


* 




















LA STAMPA 


VENTIMIGLIA E BORDIGHERA 


Martedì 18 Maggio 1993.» 39 





Questa sera approda in Consiglio comunale a Ventimiglia la pratica del centro sociale 


Ecco lo scandalo di 


Roverino. 





Il pds, in particolare, ha sottolineato la confusione di una pratica avviata oltre dieci anni fa, che 
ba portato solo alla realizzazione di una struttura in mattoni. Più fondi per i servizi sociali del Comune 


VENTIMIGLIA. Il Consiglio co- 
munale si riunirà questa sera, 
alle 20,30: all'ordine del giorno 
diversi argomenti che non si 
erano potuti trattare, per man- 
canza di tempo, nella prima se- 
duta di mercoledì pomeriggio. 
Sì ritorna, quindi. all'orario 
«canonico», dopo le proteste 
della minoranza. E 

Autoscioglimento. I consi- 
glieri Ve: Ventimiglia, 
Franco Molinari e Dario Capel- 








ARCO MERC 





Domani, alle 11, sarà inagurato il parco merci del Roia, La faraonica 
struttura, che ha sollevato tante polemiche, sarà attivata dopo un in- 
contro dei responsabili del Parco Roia con i giornalisti. Sarà un'occa- 
sione, secondo i tecnici che hanno seguito e diretto i lavori, per îlu- 
strare la funzionalità dell'opera e per ribattere alle accuse sul costo 

‘pds, Rifondazione, Verdi e Rete, che si sono uniti per esami- 
nare i risultati della struttura, risultavano 400 miliardi. 1 responsa- 











EE RE A 
NOTIZIE FLASH 


VALLECROSIA 
Nonno e nipotino cadono dalla bicicletta 


Un incidente stradale, ieri mattina intorno a mezzogiorno, a Valle- 
crosia, ha provocato due feriti: Giovanni Musso, di 55 anni, e il ni- 
potino di un anno; La dinamica deve ancora essere ricostruita ma 
‘sembra che l'uomo stesse trasportando il bambino sulla bicicletta 
e transitava in via colonnello Aprosio. Giunto nei pressi del bar 
Diana, l'uomo ha perso l'equilibrio ed è ruzzolato a terra insieme 
al piccolo. Nonno e nipotino due hanno riportato ferite al volto, ma 
le condizioni più preoccupanti sembrano quelle del nonno. Sono 
stati soccorsi da un'ambulanza dell Croce Rossa di Bordighera, 
bo. 








BORDIGHERA 

La consegna del premio «Oscar junior» 

Sabato a Roma si svolgerà la cerimonia di premiazione, con la con- 
segna degli «Oscar Junior», degli studenti della classe III A della 
media «Ruffini» di Bordighera, che hanno vinto il concorso con il 
lavoro «La pagina del sottobosco», da loro scritto e interpretato. 
Per illustrare fl progetto «Oscar Junior» giovedì, alle 11,30, è con- 
vocata una conferenza stampa nella scuola media di Bordighera, 
in via Napoli 12. Presenzieranno studenti, attori del film, docenti e 





li, hanno già consegnato le loro bili dele Ferrovie, invece, sostengono che non si sono spesi più di | l'assessore provinciale Lorenzo Viale. Sarà proiettato ii film «La 











dimissioni dal notalo Viale: cin: 176 miliardi, di cui 148 in appalti. L'opposizione aveva anche affer. | pagina del sottobosco». 

tendiamo dare un segnale agli mato di portare il Parco Roia in Parlamento, tramite i loro rappre- {d.bo.] 
altri consiglieri: non si può più sentanti di partito della capitale, ma finora non si è ancora saputo 

andare avanti così, e solo ele- l'esito dell'operazione. In prog anche una contro-manifesta- | VENTIMIGLIA 

zioni anticipate potrebbero zione per. dopo aver abbandonato l'idea di un treno speciale | Nuova Foce 

cambiare qualcosa " afferma da Imperia l Parco Merci, sl quale avbero vieggiato amministra. | Nova ambulanza per la Croce Verde — 7 
Molinari. Purtroppo, finora tori, sindacalisti e giornalisti, si studia un altro modo per «festeggia. | Da pochi giorni la Croce Verde di Ventimiglia, presieduta da Lucia- 





nessuno ha seguito il nostro 
esempio: a parole erano tutti 
d'accordo, ma adesso sembra 
abbiano qualche dubbio. Noi, 
invece, abbiamo voluto dimo- 
strare che non siamo attaccati " 
‘lle poltrone». 

Questa sera, nel corso del 
Consiglio, i Verdi tireranno le 
somme di questa iniziativa che, 
‘se non cambierà qualcosa in | tare il Centro sociale di Roveri- 
giornata, sembra naufragata. | no sarà affrontata nel corso 
Continua Molinari: «Anche al- | della riunione di Consiglio, su 
cuni componenti della maggio- | richiesta dell'opposizione. Il 
ranza ci avevano garantito le | pds, in particolare, ha sottoli- 
loro dimissioni, ma solo dopo | neato la confusione di una pra- 
che tutta l'opposizione avesse | tica avviata oltre dieci anni fa, 


‘no Cosco, ha una nuova ambulanza, un Fiat Ducato atrezzato per 
la Rianimazione. L'inaugurazione si è tenuta sabato, sul piazzale 
del Comune, alla presenza del vescovo, del sindaco, di autorità mi- 
Jitari, di rappresentanti dell'Usl 1, di militi della Croce Rossa di 
Bordighera e Ventimiglia e di Elisabetta Mandich della Motorizza- 
zione civile di Imperia. Sono stati premiati i volontari che hanno 
terminato il corso di pronto soccorso, ed è seguita una relazione 
‘sul «separatore cellulare», da parte dei dottori Marco Gennaro e 
Domenico Pescatore. La Croce Verde di Ventimiglia, con la nuova 
sezione staccata di Dolceacqua, conta 180 volontari. RESA 

0. 


re» l'attivazione dell'impianto. «L'inaugurazione ufficiale sarà alla 
chetichella - è convinto il capogruppo verde Franco Molinari - come 
è successo conÎa bretella” da 60 miliardi: una volt politici si met- 
tevano in mostra ad ogni avvenimento, ora non più». d.boJ 












Una struttura abbandonata, da 
‘ultimare, La grande incompiu- 
ta di quello che doveva diven- 


un importante iniziativa per 
creare un ritrovo nel quartiere 
«dormitorio» di Roverino. Ma 
pasticci e questioni in parte da 
chiarire hanno impedito che il 
progetto si realizzasse, dopo 
aver speso circa 400 milioni 
inutilmente, 

«La frazione è cresciuta a di: 
smisura negli ultimi anni, ma 


giocare a carte o stare sempli- 
cemente insieme», dicono al 
Comitato di quartiere. 

Servizi sociali. All'ordine del 
giorno è compresa anche la va- 
riazione di bilancio per «rim. 
pinguare» le casse dei Servizi 
sociali. «E' previsto un aumen- 
to di circa cento milioni di lire - 
spiega l'assessore delegato Gae- 


persone tra anziani, tossicodi- 
pendenti, portatori di handicap, 
orfani, famiglie di ex carcerat 
11 pds, per iniziativa del consi- 
re Domenico De Leo, aveva 
evidenziato l'insufficiente pre- 
visione di spesa per l'cassisten- 
za domiciliare agli anziani e re- 
cupero tossicodipendenti». Tra 
gli altri argomenti, la nomina di 








VENTIMIGI 
jovane senegalese bloccato dai carabinieri 


Ennesimo arresto, da parte dei carabinieri di Ventimiglia, di un se- 
‘negalese, in seguito ad un decreto di espulsione dal territorio na- 





























firmato». La maggioranza di | che ha portato solo alla realiz- | manca un centro di aggregazio- | tano Scullino. Questo metterà i | una commissione d'inchiesta | zionale. Gora Ndiaye, 35 anni di Dakar, è stato fermato durante un 
Guido Pastor, per il momento, | zazione di una struttura in | ne per pensionati e giovani, un | Servizi sociali in condizione di | per:il «caso Campagna». normale controllo avvenuto nel centro cittadino. L'uomo era inse- 
sembra salva. mattoni lasciata a metà Il Cen- | punto di ritrovo per dibattiti, | aiutare qualcuno in più. Potre- guito dal provvedimento giudiziario emesso dalla Questura di Im- 


Centro sociale di Roverino. | tro era stato annunciato come | conferenze, e anche solo per | mo infatti assistere altre 100 Daniela Borghi | peria. {d. bo] 








Positivo bilancio della polizia di frontiera al valico autostradale di Ventimiglia 


Auto rubate, traffico stroncato | 


Tra il 15 maggio del '92 e il 15 maggio di quest'anno gli agenti banno sequestrato ben 324 macchine, quasi || 
tutte di grossa cilindrata. 1 furti nelle grandi città del Nord Italia. Sono state denunciate ben 245 persone 


GRANDE CONCORSO 








0, in 
frontiera di 
Ventimiglia ritrova quattro o 
cinque vetture rubate in ogni 
città d'Itali 
1 malviventi che hanno ruba- 
to, 0 chi ha acquistato le auto 
ineriminate, sono fermati, nel 
loro viaggio a bordo di fiam- 
manti Mercedes o Bmw, s0- 
prattutto al valico autostrada. 
le. ' qui, infatti, che si svolge il 
maggior traffico di macchine 
rubate. Ma i controlli dei pol 
ziotti riescono, in molti casi, ad 
identificare le autovetture 
«scomparse» pochi giorni prima 
dalle località più disparate. 
‘Arendere nota l'attività della 
pylizia di frontiera, in partico; 
lare degli agenti in servizio al 
valico autostradale (con un'o- 
peratività notevole, che supera 
quella della questura), è il diri- 
gente Renato De Santis, che da 
anni è alla guida del settore. 
Nell'ultimo anno, ossia dal 


macchine, tra i sequestri effet- 
tuati da tutto il settore di poli- 
zia di frontiera, spesso confuso 
con il commissariato italo- 
francese. 

«Sono state inoltre denuncia- 
te 245 persone, © arrestato 6, 
mentre sono stati respinti 198 
stranieri. E questo si riferisce 
solo all'attività sull'autostrada 
- spiega il dirigente. Le cifre au- 
‘mentano se si aggiunge quanto 
svolto dall'intero settore». 

Un grosso risultato, quello 
degli agenti in servizio al valico 
autostradale, che però è svolto 
da un organico, insufficiente. 


lico autostradale è quello da || 
dove, con maggiore frequenza, i | | 
malviventi cercano di portare | | 
le macchino rubate in Franca. | | 
Da qui, alcune grosse organiz- | | 
zazioni cercano di guadagnare i | | 
Paesi del Terzo mondo - conti- | | 
nua De Santis -. Noi abbiamo 
interessato di questo fenomeno 
yreoccupante anchie le autorità 
francesi». i 

Le vetture maggiormente || 
prese di mira da queste orga- 
nizzazioni sono di grande cilin- 
drata: Bmw e Mercedes in par- 


ILS E ZOO TETTI 
SEoie Te caio pie || LO E To Rie 


Spena del'autgeio compro: | amento cercando di guderei | | | NOnsietestati fortunati sabato? Niente paura. Ogni giorno, dalla domenica 
i ' al mercoledì, trovate su “La Stampa” tre straordinarie opportunità 


i sottufficiali, sono solo ven- | controlli. i 
per essere rimessi in gioco ogni settimana e vincere ricchi premi. 








tisette, Senza contare che ogni | «In circa otto mesi di attività | | 
vettura sequestrata, con la re- | abbiamo recuperato oltre tre | | 
lativa denuncia del responsabi- | miliardi e mezzo di valore ru- | | 1 
le, comporta un lavoro non in- | bato», conclude il dirigente. || no 
liferente, Per questo abbiamo | ‘Tra le ultime operazioni del | | suna 
due sottufficiali che si occupa- | settore, in collaborazione con |||. pati sulla copertina della vostra 
no solo delle pratiche relative | la questura di Milano gli agenti | |. copia di “Tutto e TV" sono tra 


3 Avete giocato al Lotto 
almeno 5.000 lire per l'esra- 
zione di sabato 15 maggio? 


2 Controllate gli ultimi 
5 numeri della vostra ci 
identità: se sono uguali in | 


rta di 








15 maggio ‘92 al 15 maggio | alle autovetture rubater. ‘di Ventimig] vano fermato | | 1 
scorso, la polizia di frontiera al | Ji ritmo di macchine seque- | il responsabile di un omicidio | i 4 pubblicati qui sotto, avete { sequenza a quelli pubblicati qui} Controllate i 3 numeri finali e 
velico autostradale ha seque- | strate rinvenute è incredibile: | effettuato a Milano, in un cen- | È vinto un premio da 500.000 a | sotto, avet il numero del simbolo della 





strato 280 auto: è la percentua- 


8 n quattro 0 cinque al giorno. In 
le maggiore, su un totale di 324 


continua ascesa. Perchè? «Il va- 





tro d'accoglienza. vinto un premio da | 


500.000 a 50.000.000 di lire 





Un agente durante i controlli vostra bolletta: 


4 50000.000d lire. x sono uguali 
a quelli pubblicati qui sotto | 
nto un premio da È 


500.000 a 50.000.000 di lire. | 


td. bo.] 





avete 





La sfortunata vicenda a Ventimiglia: un infortunio, il licenziamento e adesso lo sfratto 


















































































Sociali Gaetano Scullino, socia- 

lista: «Quando siamo stati in- 

formati di questo caso, abbia- 

mo cercato una casa parcheg- 

gio. L'unica disponibile, però, è 

da alcuni giorni occupata da un 

abusivo e la sua famiglie. Fare- 

mo comunque il possibile per 

andare incontro a questi sfrat- 

tati», ia DÒ 

Polizzi è sposato con Rosan- n 

na Saba Vi casalinga di 26 | S\Seupano dela assessore Gaetano SulinolconsiglereSahaore Spiel 
‘sono genitori di tre 
‘Alfonso di7 anni, Ve 

ronica, di 4 e la piccola Giada, 

di soli 9 mesi. Racconta Ja ma- 

dre: «Mio marito si è ferito una 

mano e da un anno è fermo, 

‘Adesso, perà, il datore di lavoro 

gli ha mandato una lettera di li- 


partamento di proprietà comu- 
nale, situato nella zona sopra il 
cimitero. Addirittura, questo 
abusivo ha iniziato a fare dei 
lavori all'interno del locale. Co- 
munque adesso ci rivolgeremo 
al giudice, e provvederemo con 
un'ordinanza di sgombero», 

Questa mattina la famiglia 
Polizzi sì recherà in Comune 
per essere ricevuta un'ennesi 
ma volta dagli amministratori 
pubblici. 

Conclude l'assessore: «Qual- 
cosa faremo: vista l'emergenza 
della situazione, se non trove- 
remo un alloggio libero nei pri- 
mi giorni li potremmo ospitare 
in una pensione». 

Id. bo] 


I fi li “RanDE CONCORSO | È È È | 
Senza lavoro e con tre gii, cercano casa quo alloy ij El 
3 ceRDT Lilo è E IR s| | 
Il solo alloggio-parcheggio disponibile è occupato abusivamente db | SEO 
a rn o anzio MR N CARTA DIDENTITA NI |, Li, | 
VENTIMIGLIA, Une fami | FEE eni o oa, RT vu Ni 1047074 6! [nL297(7 95] |! 
‘mattina è senza casa. Lo sfratto i glia. i i 
esecutivo ha colpito la famiglia Continua Scullino; «Proprio i TE i 
i Giuseppe Polizzi, 31 anni, re- ‘quando pensavamo di aver ri- i [JE i E En] i 
‘sidente in via San Secondo 13, solto il problema, l'altro giorno i Cleo; 
disoccupato. abbiamo scoperto che qualcu- ici alli È i 
Spiega l'assessore ai Servizi no ha preso possesso del pa E: Ì 


‘RISCOSSIONE PREMI 
Per comunicare l'avvenuta vincita e per eventuali informazioni, telefonare esclusivamente ai seguenti numeri: 167- 
011054 (numero verde) e 011-4343523, tuttii gioni dalle 9 ale 20 e la domenica dll‘ alle 13. Entro il giorno 
dopo l'avvenuta vincita vincitori doeranno inviare a Promolux - C. Iinghiltera 49 hs-10138 Torino una raccoman- 
ta comi propri dari anagrafici cd il coupon tn d'identità, oppure la bolletta 
giocata al Lotto, Ent 0 gori, lire La ne vincitori per la consegna dei premi, 
che consisteranna in bollette vincenti del gioco del lotto remi non se 

grani adorno ad aumentare monte premi dell LA STAMPA 
sese In caso di più vincitori per ogni singolo premi ita sarà divisa in parti uguali we 












stop della 


cente, oppure l 
amp provvederà 












i 
i 
i 
i 
i 
| 
ap- | 





i 





LA STAMPA & PUBLIKOMPASS 
PUBBLICITA” CHE VALE 


cenziamento, in quanto non 

ò più garantirgli un'occupa- 
zione. Adesso ci mancava solo 
lo sfratto: dopo tante lotte ave- 
vamo ottenuto questa casa- 
parcheggio, che purtroppo è oc- 


cupata abusivamente». 
Îeri mattina Giuseppe Polizzi 
si è recato nuovamente in Co- 
mune per cercare aiuto, Ad 0c- 
cuparsi della sua famiglia è 
che il consigliere Salvatore Sì 

















40 de Martedì 18 Maggio 1993 LIGURIA 


Pd SA Le indagini dopo il blitz a Genova, a Savona e a Sanremo 


RI 
e - 


sasso l tentacoli della camorra 
| sul mondo della finanza 


GENOVA. «I tentacoli della ca- | miliardi attraverso nuove forme 
morra sono giunti fino alle par- | di investimento. Dall'esame del- 
tecipazioni statali». Lo ha am- | le carte sequestrate dalla Dia ad 
messo, a denti stretti, il coman- | Attilio Repetti è emerso che la 
dante del Ros dei carabinieri, | società Ferrovie Torino Nord, 
colonnello Mario Mori, al nonostante la pesante situazio- 
| numantimafia che si è svolto nei | ne debitoria, valutata in circa 
| giorni scorsi a Roma, commen- | 120 miliardi, aveva tentato di 
tando l'operazione «Mare ver- | investire somme ingenti nella 
de» della Dia, che ha portato in | stazione sciistica «Garessio 
carcere Michele Zaza, Giannino | 2000», il complesso sorto a fian- 
Tagliamento, i fratelli Sannata- | co della Valle dei Castori. Lo 
ro e personaggi insospettabili | conferma il sindaco di Garessio, 
del mondo della finanza. Com- | Sappa, ricordando che un emis- 
presi Riccardo Bassoricci, ex ca- | sario della società torinese ave- 
po area per la Liguria del Banco | va presentato un progetto che 
di Napoli; Silvio Galliano, ex di- | prevedeva la costruzione di un 
rettore della filiale di Savona | nuovo albergo e di un residence 





% 


Francia e Italia curato dalla «AI- 

.De. Carni», la società del macel- 
iaio sanremese Giacomo Ferrua, 
ceduta da alcuni mesi alla fami 
glia Sannataro. Un traffico che il 
capo della brigata Antigang di 
Nizza, Jaques Guida, ha valuta- 
t0.3 miliardi di franchi, quasi 
mille miliardi di lire. 

Le finanziarie effettuavano 
prestiti e mutui a tassi elevati, a 
volte al di là dello strozzinaggio. 
Anche al 150 per cento. Le vitti- 
me hanno affermato di essere 
state «oggetto di minacce parti- 
colarmente gravi, di violenze fi- 
siche e di limitazione della li- 

















ski ui bertà personale allo scopo di ot- 
dello stesso istituto; Andrea Ot- | sulle piste del Monte Perlino. Il FEDE ta cliia di omaraicie 
| fonelo, ox diextre dell'agenzia | progetto è rimasto al palo, ma paia Gaesncso 
di Varazze della Cassa di Rispar- | pare che, attraverso la finanzia- 


Secondo una recente rileva- 
zione della Guardia di finanza la 
Spa della mafia oggi investe il 60 
per cento dei suoi proventi nel 
sistema finanziario; il 17% nel 
settore immobiliare. Solo 111% 
nel commercio e il 4% nell'indu- 





mio di Savona, e Attilio Repetti, | ria di Repetti, una parte consi 
finanziere d'assalto di Genova, | stente di «Garessio 2000» sia en- 
‘amministratore generale della | trata a far parte del patrimonio 
Finligure e presidente della Fer- | dei clan. 
rovie Torino so ROCIetA Quo” A pria vista DESQUIEIO del 
| tata alla Borsa di Milano, che în | pacchetto azionario della Ferro- i 
passato è transitata anche nelle | vie Torino Nord, potrebbe esse. | 12 Suardiadi Finanza davanti all'Hotel Svizzera di Sanremo durante ilbltz__ | stria 
nani dei fratelli Canavesio. In | ro considerato un investimento Cifre comunque elevatissime 
cercere sono finiti anche Îl com- | non_ particolarmente. oculato, se si considera che il suo giro 
mercialista savonese Bernardo | dato che si tratta di un'azienda | pm Luigi Cavadini Lenuzza si fa | trizia Bison, con sede in via Ce- | d'affari, secondo una stima Istat 
Vergati e Andrea Ottonello, tito. | sull'orlo del fallimento. Ma | preciso, riferimento. «ai pro. 
lare della Cofim di via Paleoca- | qualcuno ha subito notato che, | grammi di espan: 
pa, © un benzinaio di Alassio, | tra le attività del gruppo, figura | ca del sodalizio criminoso». P 
| Ferdinando Langellotto. ‘anche ‘una partecipazione che | grammi che si possono sinteti 














Patrizia Bison, arrestata per truffa e usura, durante un concorso. 








della Francia ponendo agli inve- | dei locali nottumi e, infine, po- 
sarea a Genova e Gefim, l'ex Li- | del 1990, ammonta a 26 mila | stigatori un inquietante interro- | chi giorni fa Giuseppe Putrino, 
guria Service di via Piave 15 a | miliardi, con un numero di «ad- | gativo: c'è qualche legame fra la | proprietario del ristorante «Bel 
Sanremo. detti» in libera circolazione che | presenza dei clan al di là della | Canto» di Cap d'Ail. Secondo gli 
Ma non solo finanziaria. L'«E- | si aggira intorno alle 170 mila | frontiera e l'uccisione di almeno | investigatori gli omicidi sareb- 
‘Alla fine della retata la Dire- | potrebbe essere considerata | zare principalmente nell'atti- | spansione economica» riguarda- | unità. Un colosso che potrebbe | quattro boss del milieu della Co- | bero da mettere in relazione ad 
zione investigativa antimafia ha | strategica per un centro di rici- | vità di quattro società finanzia- | va anche la gestione dell'Hotel | collocarsi al quinto posto fra le | sta Azzurra? In meno di due me- | un cambio generazionale ai ver- 
contato 36 arrestati, quattro so- | claggio: la Turati Lombardi, che | rie: Finligure, di Attilio Repetti; | Svizzera di Sanremo, gestito | società italiane. si sono stati ammazzati Michel | tici della malavita in atto sulla 
cietà finanziarie sequestrate, un | detiene il 60% del mercato ita- | Liguria Leasing, con sede presso | dalla società Cadoro, un'agenzia | L'operazione «Mare verde» ha | Luisi, proprietario dell'Iguana | Céte. Generazionale o di nazio- 
albergo chiuso. Sigilli ad una | liano della produzione di carte | l'Hotel Svizzera di corso Orazio | immobiliare di via Del Teatro 1 | portato allo luce il sottobosco | cafè, con precedenti per sfrutta- | nalità? 
agenzia immobiliare, a numero- | valori per titoli assegni. Raimondo a Sanremo e filiali a | a Porto Maurizio, e il commer- | criminoso che si nascondeva nel | mento della prostituzione; Jean 


sl'appartamenti anche sull Co; ||- Nel capo d'accusa firmato dal l' Mentone e Genova; Geil, di Pa- | cio all'ingrosso ‘di cami tra | mondo della finanza del Sud | Lonis Fargetto, boss del racket Gian Piero Moretti 
sta Azzurra), a decine di auto di 


grossa cilindrata due yach, il 
Sea Gullo .l «Santa Gruzan,or- 
‘meggiati a ‘d'Ail, fra Nizza 
Gite. Secondo la De esce: | Orari liberi per le sale da ballo, ma i sindacato consiglia la chiusura alle 4. Un'iniziativa per il «divertimento sicuro» 
cazione aveva cme cbbietivo pe 

primario l'acquisizione di att- 

vità imprenditoriali e l'acquisto 

Spr re «Discoteche, spiagge e alberghi uniti per il turismo» 
vità turistiche o di pubblici eser- 

cizi. Ovviamente i fine di rein- 


| vestire il denaro proveniente I id. d ] S ilb Gi I Il I 
sese A devaro provenene | I] presidente del Silb Piero Gozzi lancia un appello per l’estate 1993 
‘morra. Alla conferenza stampa 
lonnello Michele Riccio, è anche ’iero Gozzi è tornato da | to ci ha dato ragione liberaliz- ll presidente provinciale del 
stata azzardata la cifra del mo- | pochi giorni dalla riunione na- | zando l'orario di chiusura. Co- 
vimento d'affari della «Crimine | zionale del Silb, il sindacato dei | me Silb, però, continuiamo a ri- 
gio, oggi bisogna aggiungere i | due delle zone turistiche dove | tratta di un modo per dimostra- 
| nuovi obbiettivi della holding | discoteche e dancing hanno un | rela serietà e la profe: 
| del malaffare: la Spagna e so- | ruolo essenziale per il turismo. | della categoria», prosegue il 
| prattutto l'Inghilterra che, con | «E dovremmo cercare di fare | presidente del Silb. Anche Alas- 
| Londra e la sua City, offfre for- | avere lo stesso ruolo anche nel- | sio, che già lo scorso anno ave- 
RR 








































Dare un'immagine di profes- 
silb azzarda anche qualche | sionalità e serietà è da sempre 
Previsione per la prossima | unodei punti che Gozzi ha inse- 
estate. Con tanta rabbia. «Par- | guito. Quesc'anno il Silb sta 
lando con amici albergatori mi | puntando su rnolte cose inte- 
sono convinto che la stagione | ressanti, come una campagna 
non sarà delle migliori. Le pre- | sul divertimento sicuro. Cer- 
notazioni vanno a rilento e, | cheremo di favorire le bibite 
mancando gente, anche per noi | analcoliche per una maggiore 
non sarà facile lavorare. E que- | sicurezza di guida per i giovani 
sto nonostante diverse circo- | al volante. Vogliamo proseguire 





stanze favorevoli. In Jugosla- | sulla strada del. divertimento 
mento e riciclaggio. Gozzi. «Il problema è che in al- | all'alba, rispetterà l'autorego- E via il turismo è bloccato, in | sano e senza pericoli. Il popolo 

La penetrazione della Camor- | tre realtà turistiche c'è un si- | lamentazione? «Mi auguro di sì. | gt, Best Spagna sta subendo un calo. | della notte è, fondamentalmen- 
ra (ma anche mafia e n'àranghe- | stema che comprende alberghi, | Chi accetta di aderire ad un sin- ( Eppure non siamo capaci di in- | te, un popolo di giovani educati 


e seri. Noi cerchiamo di fare di 
tutto per tenere fuori quei po- 

1 titolari di discoteche, da | chi elementi che creano solo 
parte loro, stanno cercando di | problemi e danneggiano la re- 


Nanziario è stata dimostrata | teche. Da noi. invece, ognuno | quelcuno cercherà di fare il 
dalla scoperta che i 35 per cen- | sembra andare per conto suo. I | furbo ne subirà le conseguen- 
to del pacchetto azionario della | ristoratori. accusano i. bagni | zen replica Gorzi. 

Ferrovie Torino nord, quotata în | marini perché preparano le in- | 1 prezzi di entrata e delle fare al meglio la loro parte. | putazione alla maggior parte 
lazza Affari, appartiene ai clan | salate da mangiare in spiaggia, | consumazioni, in linea di ma8- | pero Gozzi (nel riquadro) lamenta: «in Rii z «Quasi tutti hanno migliorato | dei ragazzi». E il Silb continua 

| Gi Michele Zaza e Canmine Aifie- | noi delle discoteche aceusiamo | sima, non verranno ritoccati. | Pero Gozzi (nl riquadro) iamenta «i iiera ognuno va avant per conto suo» | {e oro strutture e hanno propa- | anche la sua battaglia per tene- | 
rato un calendario di manife- | re fuori dai locali le «persone ! 


| 
| 
| ta non scherzano) nel mondo fi- | ristoranti, bagni marini, disco: | dacato ha diritti e doveri. Se 
| 
| 





ri, in stretta collaborazione con | gli albergatori perché organiz- | «Il sindacato non impone i 
Gaetano Fidanzati, boss della | zano feste danzanti: un tutti | prezzi, ma parlando coni colle- 
| malavita organizzata all'ombra | contro tutti che non porta da | ghi sta emergendo la tendenza | zone turistiche italiane, mi so- | fra spesa in Liguria, nelle altre | giovani e meno giovani. Tra po- | re disturbo a chi vuole solo di- 
del Vesuvio. La nuova holding | nessuna parte. E' arrivato il | a lasciare invariati i prezzi dei | no reso conto che è diminuito il | zone si ha un servizio migliore. | che settimane apriranno i locali | vertirsi. 
camorrista ha compiuto un no: | momento di unirci e lavorare | biglietti. Un modo per dimo- | divario sui prezzi rispetto a | Hanno fatto del turismo un si- | all'aperto come I pozzi, Le vele, | Le discoteche e i locali not- | 
tevole salto di qualità, abbando- | assieme per rilanciare il turi- | strare, con i fatti, la nostra di- | qualche anno fa. La Riviera, in- | stema dove tutto è integrato. | lo Sporting club, il Gulliver | tumi della Liguria, insomma, 
nando in parte il controllo dei | smo», spiega Gozzi. sponibilità a rilanciare il turi- | somma, non è più cara della | Da noi questa mentalità manca, | estate, La Suerte. E anche quel- | preparano la grande sfida del- 
night club, della prostituzione e | L'estate 1993 si presenta con | smo anche con una politica del | Romagna o della Versilia. Il | si risparmia persino sul sorriso | li al coperto hanno fatto lavori | l'estate 1993. 
del prestito a usura nell'ambito | qualche novità. A cominciare | risparmio. Del resto, proprio in | problema, però, è il rapporto | da fere al turista», commenta | di ristrutturazione», dice anco- | ——— tt 
dei Casinò, per riciclare i suoi | dagli orari. «ll Consiglio di Sta- | questi mesi passati nelle altre | qualità-prezzo. Con la stessa ci- | Gozzi. ra Gozzi. Stefano Pezzini 
Ì 


stazioni in grado di interessare | indesiderate» che possono crea: 








Il pericolo più ricorrente nei cinema e nei teatri è l'incendio; l’importanza di materiali, spazi e dispositivi di emergenza 


Le regole d’oro della sicurezza nei locali pubblici 
Spesso le ispezioni della Commissione provinciale di vigilanza rilevano irregolarità 


ARANTIRE la sicurezza | oggi, il fondamento legislativo e | Ed il controllo della Commis' | dell'illuminazione di emergen- 
G= locali di pubblico | tecnico della prevenzione in- | sionea riguardo, diventa atten- |.za, gli impianti e le attrezzatu- 
spettacolo è compito del. | cendi per i locali di pubblico | to, scrupoloso. quasi fiscale, | e antincendio. Insomma tutto 
la Commissione provinciale di | spettacolo. Così poltrone, tendaggi, tappe- | ciò che riguarda direttamente 
vigilanza. Lo stabilisce l'art. 80 | ’ Tra i compiti più importanti | ti, moquette e tappezzerie de- | l'incolumità delle persone. Ed a 
del Testo Unico della legge di | della Commissione, vi è quello | vono risultare idonei e rispon- | riguardo, posso assicurare, che 
Pubblica Sicurezza, approvata | di verificare se i locali in que- | denti a precisi criteri di confor- | le visite risultano essere sem- 
nel lontano 1931. Presidente | stione siano conformi alle vi- | mità. pre attente e scrupolose, La po- 
della Commissione è il prefetto | genti norme di sicurezza, Con: | ° Il materiale utilizzato deve | Sn in gioco è altissima e le re: 
cun suo delegato. Gli altri com- | dizione essenziale, per evitare | essere del tipo omologato ed ac- | sponsabilità altrettanto. 

ponenti sono il questore o un | pericoli per la vita e l'incolu- | compagnato da apposita certi- | _ Piuttosto, il problema della 
suo delegato, il comandante | mità delle persone. ficazione di idoneità, che ne “urezza pagana la corretta 
provinciale dei vigili del fuoco, Il ricordo dei drammatici in- | classifichi le caratteristiche | gestione dell'attività, cioè l'at- 
îl sindaco del Comune, l'ing ‘cendi di Todi (1982, Mostra del- nifughe di ‘reazione al fuoco'. | tenersi scrupolosamente alle 
gnere capo del genio civile, il | l'antiquariato, 36 morti) e di if controllo inoltre, prosegue | disposizioni impartite dalla 
responsabile dell'USÌ, esperti | Torino (1983, Cinema Statuto, | con l'accertamento della stessa | Commissione, senza mai oltre- 
tecnici e delegati delle organiz- | 64 morti) è ancora oggi impres: | posa in opera del materiale | passare il numero massimo au- 
azioni sindacali, so nella memoria di molti ignifugo. torizzato delle persone all'in: 
Le norme di sicurezza per la | E furono proprio questi due | Naturalmente la Commissio- | terno del locale, mantenendo 
costruzione, l'esercizio e la vi- | tragici incendi a far scaturire | ne Provinciale di Vigilanza nel- | corridoi ed uscite di sicurezza 
gilanza dei teatri, cinema e lo- | una fitta serie di norme e dispo- | la sua visita ispettiva, verifica | facilmente percorribili. Garan- 

ali di pubblico spettacolo in | sizioni, molte dele gueli ri- | con cura le caratteristiche co. | tendo sempre efficienti le lu 

genere, sono contenute nella | guardanti i materiali di rivesti- | struttive del locale, compresa | di emergenza ed i mezzi antii 
circolare n° 16 del 15 febbraio | mento ed arredamento dei loca- | l'esistenza e l'efficienza di tutti | cendio. La sicurezza è un dirit- 
‘51 del Ministero dell'Interno. | li. Più che le fiamme, infatti, i dispositivi finalizzati ad assi- | to del cittadino. E come tale de- 

tina normativa questa, che ag: | rono i fumi ed 1 | cora una rapid uscita, Cn. | veser richie pretesa. 

IE o forata. continuamente. nel | provocare il maggior numero di | trola e porte di emergenza, gli SRI i ei ssco a 
(latrapeci del cinere SARAS AT fan a 64 persone SNA E tino asta Vessere” ancora! | wittime, i impianti. elettrici, l'efficienza Michele Costantini | Leveriichesono sempre puntigiose 











5 ‘ ' ‘ i n L 











| LA STAMPA 





IMPERIA SPETTACOLI 


Salgono a otto i semifinalisti regionali dopo la selezione di Cairo 


Sanremo famosi, altri nomi 





CAIRO MONTENOTTE. Salgo- 
no a otto i semifinalisti regio- 
nali della manifestazione «San- 
remo famosi», il concorso cano- 
r0 cho porterà al prossimo Fe- 
stival di Sanremo almeno uno 
dei suoi concorrenti. _ 

Domenica sera, alla discoteca 
«Symbol» di Cairo Montenotte, 
nel corso della seconda selezio- 
ne regionale, la giuria ha scelto 
quattro cantanti, che potranno 
così continuare Îa gara canora. 
1 primi. semifinalisti erano i 
vincitori della serata alla disco- 
teca «Chikito» di San Bartolo- 
meo dell'11 aprile: Barbara 
belli di Albenga, Dominò di Ge- 
nova, Marco Simeon di Sanre- 
mo e Laura Lazzara di Albenga. 
A questi aspiranti cantanti si 
aggiungono Ì neo laureati Ser- 
gio Moschetto, Raffaella Notar- 
nicola, Silvia Scorsa e Gaio Cor- 
tese. Viene offerta una nuova 
chance per qualificarsi alla 
quinta e sesta classificata: Ma- 
rina Gasco e Patty, al secolo Pa- 
trizia Cané, parteciperanno di 
diritto alla prossima selezione, 
in cerca di maggior fortuna. 

La serata del «Symbol», orga- 
nizzata da «Radio Italia - Solo 
musica italiana» emittente uffi 
ciale per tutta Italia della man- 
fiestazione, e dall'agenzia «L'I- 
talia si diverte» di Alassio, è 
stata presentata dalla bionda e 
simpatica animatrice di «Radio 
Italia», Samuela Pettenati, 24 
‘anni, figlia di Gianni, il famoso 
interprete di «Bandiera Gialla». 
Sono sempre più numerose le 
adesioni: gli organizzatori 








GIORNO E NOTTE 





Questionario «indecente», 


In concomitanza con la proie- 
zione di «Proposta indecente», 
al cinema Centrale di Imperia 
sono in distribuzione questio- 
nari «per misurare il livello di 
indecenza del pubblico». Le do- 
mande si ispirano al film, nel 
quale un uomo concede la'mo- 
glie a un miliardario per una 
notte d'amore, in cambio di un 
milione di dollari. fe. £] 





Debutta alle 20,30, alt 
novese, «Sunshine», una pice 
di William Mastrosimone, con 
Mariangela D'Abbraccio, Mas- 
simo De Rossi e Mario Mazza- 
rotto. Im.b.] 


ARMA DI TAGGIA 
Pianobar al «Papagayo» 


La serata della rumeria Papa- 
gayo, sul lungomare di Arma di 
Taggia, è riservata al pianobar. 
Dalle 22 Nello Cuppone al pia- 
no e alle tastiere con la cantan- 
te Lia Sablone. le.f] 


DIANO MARINA 
Anni Sessanta al Belle Epoque 


Aria di festa al dancing Belle 
Epoque di via Agnese, a Diano 
Marina. Oggi, tutte le rappre- 














Telecupole 
7— Telecupole Informazione 
13 Destini talenovola 

19 — Strtenaia ubiche 





18 — Callforni, sceneggiato 
20,50 Orchidee e sangue, miniserie 
21,30 Sport e sport, rubrica 
22,50 Informazione regionale. 
20/45 Rosso di sora, souvonir 

2— Tg ultime notizie 


17— Miv'a Coca Cola report 
17,45 3from 1, musicalo 

18 — Miv sports, rubrica 

18.30 Mit primo, tubrica 

19,15 Telecità, notzio 

20,15 Lotta di classe, novola 

20/40 Parllamone con la Lega Nord 
21,05 A cielo aperto rubrica 

22:30 Telecittà, noizio 


Canale 7 


7,40 il ononto O'Hara; (lot 
820 Cartoni animati 

‘9— iapettore Diuey,iviotim 

10— Almanacco, rubrica 

100 L'uomo la terra 

11,05 Hrichlamo degli abissi, oofim 
1230 Obiettivo gente, nows 

12:45 Tg Liguria, notiziario 

19:30 Almanacco, rubrica, 

14—— La galleria-antichità 











Laura Pausini vincitrice della scorsa edizione di «Sanremo famosi» 


‘scommettono che quest'anno si 
supererà il record. dell'anno 
scorso, quando quasi mille gio- 
vani si erano iscritti in tutta 
Italia. L'exploit di Laura Pausi- 
‘ni, vincitrice delle precedente 
edizione di «Sanremo Famosi» e 
dell'ultimo Festival, sezione 
novità, ha dato ancora più cre- 
dito al concorso, Senza contare 
gli altri finalisti del concorso 
per dilettanti che, grazie all'im- 








sentanti del gentil sesso po- 
tranno entrare gratis, e verran- 
no proposti pezzi di varie epo- 
che, dagli Anni Sessanta fino ai 
giorni nostri. le. £] 


suuemo.. | | ic 
Jerry Vitale alla Sala Liberty 


Musica dal vivo questa sera al- 
la «Sala Liberty» del casinò, Il 
pianobar del maestro Jerry Vi: 
tale, anima con melodie italia- 
ne e straniere la notte della ca- 
sa da gioco. Ig.ga] 


ARMA DI TAGGIA 
Lo show di Alberto dj 


House e rap stasera ale 22 al 
«Vittoria Club» di via Lungo- 
mare ad Arma. Scaletta presen- 
tata da «Alberto di». Ig.ga) 


MIRA DIRI ceto 
Techno e house in discoteca 


Musica techno e house per gli 
appassionati delle discoteche. 
‘A Nizza, dalle 22, si balla alla 
discoteca «Of-shore» di rue de 
Sonnaz. ig.ga] 


sanREMO 
Prevendita per i Festival 


Ancora aperta la prevendita per 
il «43° Festival e mezzo» di ve- 
nerdì 21 e martedì 25 maggio al 
teatro Ariston. Incasso in bene- 
ficenza. (g.ga.] 











1930 L'uomo e la terra, ocumentario 
17/08 Nati per vivere, documoniario 
18.45 Tg Imperia, nolziaio 





2030 Orchidee e sangue, flm 
21,30 Sport e sport rubrica 
22/30 Telegiornale 

23— Destini, islenovola 


Mixer Tv 


‘9— iapettore Biuey, elsfim 
10 Samba d'amore, (lencvola. 











portante trampolino, sono en- 
trati nel mondo della canzone: 
Impero e Leo 






è Sergio Moschetto, 
tato «Notte di notes 
di Claudio Baglioni, Torinese, 
25 anni, ha iniziato giovanissi- 
imo lo studio del canto, ed ha 
conseguito il diploma in teoria 
e solfeggio. Dall'inizio del ‘91 è 
la voce solista dei «Red Bank», 


Già promossi Barbara Cibelli e Laura Lazzara di Albenga, Dominò di Genova, Marco Simeon 
di Sanremo. Si aggiungono Sergio Moschetto, Raffaella Notarnicola, Silvia Scorsa e Gaio Cortese 


formazione di rock italiano sul- 
lo stile dei Bon Jovi. Sergio ha 
quasi giocato in casa: dai primi 
di maggio suona pianobar pro- 
prio al «Symbob». 

«Punto più sulla carriera del 
mio gruppo, ma a ‘Sanremo Fa- 
mosi' partecipo da solista: la 
band non avrebbe mai passato 
le selezioni», dice. Raffaella 
Notarnicola, ‘17 anni, nata a 
Sampierdarena ma residente ad 
‘Albenga, studentessa al terzo 

Îiceo linguistico, non è 
‘nuova al concorso della «Publ 
mod: l'anno scorso era arriva. 
ta alle semifinali nazionali. 
«Amo il jazz, e studio canto e 
danza - dice - i miei modelli so- 
no Billie Holiday e Mina. 

Silvia Scorsa, 22 anni, di Qui- 
liano, un maestra d'asilo che 
studia per diventare infermie- 
ra, ha colpito per la sua padro- 
nanza sulla scena nonostante 
fosse la prima volta che si 
va in pubblico. Sì è classificata 
con «Firenze» di Ivan Graziani. 
AA concludere il poker di vinci- 
tori è Gaio Cortese, al secolo 
Gennaro Campana, 40 anni, re- 
sidente a Boissano, di profes- 
sione architetto. Ha proposto 
una sua canzone «Un ritmo 
africano», accompagnato da 
due ballerine. Modeste le sue 
aspirazioni: «Cantare con 
Sting». Si riproporranno nelle 
prossime selezioni Marina Gi 
sco, 22 anni, di Quiliano, che 
cantato «A chi» di Fausto Le 
e la graziosa Patrizia Cané, in 
arte Patty, 21 anni, una ristor 



























Eletta a Diano 


Una miss 
per le scuole 
di Imperia 


DIANO MARINA. E' Silvia Al- 
bavera, affascinante «portaco- 
lori» dell'Istituto per il com- 
mercio di Imperia, la nuova 
ginetta degli istituti scolastici. 
«Miss Scuola '93» è stata inco- 
ronata al termine di una grande 
festa organizzata dal gruppo 
Energy People, che si è tenuta 
domenica al Sortilegio disco 
club di Diano Marina. 

Silvia ha ricevuto lo scettro 
da Daniela Giannini, la bellezza 
del Liceo Classico che aveva 
trionfato nella scorsa edizione, 
e si è aggiudicata anche il viag- 

in Spagna per due persone 
in palio per la vincitrice. Alla 
manifestazione hanno 
pato, oltre alla stessa Giannini, 
che non è riuscita a bissare il 
successo, altre dieci teen-agers 
delle scuole imperiesi: per le 
lagistrali, Giusy Rimbaudo; 
er i Rifini, Manuela Brucia: 
ferri, Monica La Rosa, Katia 
Vallone e Arianna Maiolino. Il 
Classico era inoltre rappresen- 
tanto da Patrizia Giordano e 
Michela Bonsignorio, mentre, 
dall'Ipc; arrivavano anche San- 
dra, Stefania e Monica Covalea. 

Per «Energy People», che 
comprende una ventina di gio- 
vani delle province di Imperia e 
‘Savona, sono ora in programma 
‘nuovi appuntamenti: fra pochi 
giorni, torneranno al Sortilegio, 
con un'altra iniziativa che 
godrà protagonisti li studenti. 
Si tratta dell'ormai tradizionale 
festa di fine anno scolastico, 
l'insegna di musica, ballo e di- 























trice di Imperia. ld. bo.] 


vertimento. e. £] 





Il prof. Giovanni B. Cassano per i Martedì letterari del casinò 


Misteri della depressione 





Siparla del problema con la presentazione del libro «E liberaci dal male oscuro» 
‘curato da Serena Zoli,.giornalista del Corriere della Sera. Tra i «malati» anche la Vanoni 


SANREMO. A soffrirne, stati- 
stiche alla mano, sono una 
donna su quattro ed un uomo 
su otto, ma l'Organizzazione 
Mondiale della sanità fa pre- 
sente che almeno sei casi su 
dieci non sono diagnosticati 
come tali e, quindi, non vengo- 
no curati. 

Sono le cifre della depressio- 
ne, un «male oscuro» 0, se si 
preferisce, un «tunnel» che ac- 
compagna la vita di tanta gen- 
te comune. 

Ma si può curare la depre: 
sione? Sì, ne sono tutti sicuri. 
Ma poi gli studiosi si dividono 
sul come: con le psicoterapie, 
cioè ricorrendo a psicanali: 
psicologi, o trattandola come 
qualunque altra malattia con 
terapie farmacologiche, in pa 
ticolare gli psicofarmaci? Due 
scuole a confronti. 

Oggi pomeriggio (ore 16,30), 
al FEEL dell era de caino; 
nel quadro degli «Incontri con 
l'autore» dei Martedì letterari, 
sarà presente uno dei più auto 
revoli sostenitori dell'uso delle 
terapie di psicofarmaci, il pro- 
fessor Giovanni B. Cassano, or- 

















melt Vanoni è una depressi 


dinario di psichiatria all'uni- 
versità di Pisa cui hanno fatto 
ricorso, per le loro cure, perso- 
ne affette da depressione an- 
che dal nome illustre. 

Per Cassano non ci sono dub- 
bi: la depressione ha una nati 
ra biologica, quindi è una me 








Ger 
19.20 Ho-Min, cartoni 

20 — Brave str, cartoni aiati 

20,15 Capitan Dick, cartoni animati 
250 ilevolo n calzoncini rosa, tim 
= 





16,30 Market 

19,30 Punto sera, notiziario 

20,15 Zona franca, G. Funari 

22 — Controssiotto,vasm. di sport 

23,20 La voglia matta ituaton comedy 
15 Film 


Sardegna Uno 
7,15 Cartoni animati 
825 Sipway, citi 











9— Telepromazioni 

12.20 Zona franca, a cua di G. Funari 
Sardegna giornale 
Teleimmagini 24 ore 

15— Lunedi sport 


1050 Talepromeazoni 


245 FB. olim 


T.C.S. 


14— Aspettando li domani 
15,15 Rotocalco rosa 





7,5 lepatore Biuey iso 
Le avventure di Tom Sawyer 








lattia che va curata con i far- 
maci a disposizione. E oggi, 50- 
stiene, i sali di litio, antide- 
pressivi sempre più seletti 
elettroshock del tutto indolori, 
sono armi che uno psichiatra 
ha in mano per battere la de- 
pressione. 

L'occasione di parlare del 
problema sarà offerta dalla 
presentazione del libro «E libe- 
raci dal male oscuro» curato da 
Serena Zoli, giornalista del 
Corriere della Sera. 

Si tratta in pratica di un lun- 
go interrogatorio al professor 
Cassano di 250 pagine con cui 
la Zoli (che a suo tempo ha sof- 
ferto' di depressione) cerca di 
spiegare un male che non è più 
«oscuro» sul piano scientifico 
ma che ancora molti medici 
‘non senno curare. 

Una lunga intervista a cui 
seguono le testimonianze di 
«malinconici» famosi come In- 
dro Montanelli, Pietro Citati, 
Rod Steiger od Ornella Vanoni 
ed un capitolo finale dedicato 
al rapporto, abbastanza fre 
fra depressione e ge- 

fb.m.] 














EEE EI VA 
STASERA ALLE TELEVISIONI LOCA! 














Martedì 18 Maggio 1993 .41 








‘Alive - Sopravvissuti 
di F. Mashali con E. Howko, V. Spano, J. Hemiton (Usa 
Le 9000 Riduzione martedì D2) — Storia vera di un Incinta nooo sul Ande: so- 


L'6000 prassi ottano Conr a montagna, a paura, a propria 
Morale pertomare a casa NV. (N58'.— — Drammatico 
Imperia In mezzo scorre ll fiume 


IR. Rodtord, con C. Shofor, B. Pit T. Sk (Usa 92) — 

Uro 9000 Riduzione martedì Due faeli crescono in mozzo alla natura incontaminata 

L86000 0 Montana, moscolango cur, rogna, poca aa 
tota Dal acconto di Maciean. N.V. N50" 


quepepomnna | Rapezza vincenti 
1P. Mal con. ina, i Davis, edo eo 2 — 


Tel (0184) 43.40 ‘Amon sogni eco di una quadra femmine Gi basobeli 
9162 rta cani la uerra quando è campioni maschi erano sl 
tre 6000 to per combatto. N. V.210 Commedia 
Comi 
01: 2030/2250 GGI cHiuso 
Le 8000 
= La storia di Qiu Ju 

A eca io con Gen i Lala tu 


Gezijan, 
69) inn ogg anese 














stallo ‘OGGI RIPOSO 
Gil 
BieeeRg ARIMA moso 
orto 
Gate 
"OGGIRIPOSO 
a 
pa Proposta indecente 
Ariston di A Lyno con R. Redford, D. Moore, W. Harrelson (Usa ‘92) 
SRO, rene 
Sii =: 
Rare una cifra da capogiro N.V, 1h 50° Dramm. 
Centrale Sola con l'assassino 
eee 
Gitto fateci aree pe n 


Sanremese La scorta 
Tei 507070 di Rkky Tognazzi, con C. Amendola, E Lo Vorsa, C. Cocchi 


Or: in. 1682230 na 1) Quai crabien engeno va i unimagi 

Le (0001. 6300 Sto coraggiose in Sl po onhuar la oa la ma 
iniziata da un collega ucciso. N.V. 1h 0" 

Orfeo Film vietato al minori di 18 anni 





‘Amore all'ultimo morso 
did.Lanos, conA Pariaud,R. Loggia, A Lapagla (Usa 92) 


E Una vampira maropoltana abitata ac atacare lc 
doll noto, ecido di daro la cacca a un «nostortu» mai 
SO.V.M.t4 NSA Horror 





Re E Diane N pine ora iene 


Toi csoza L.ooco 94) Un arorata intesa ci guaio ceci gi agenti 
TEL SOA 0 i prot ia o Sorano e dro ui etto: ma un passeggio è 
1620/1850/0,5/2,0 "esperto di aniersmo. NV. IhS0'_Avventuroso 





Ritz Proposta indecente 
Tol. 640.427 dA_Lymo con R. Redford, D. Mocro, W. Harrison (Usa 
Or: 20,30/22,30; est. ‘92)— Lui è n miardario in cris i soltucino, li è Ist 


ISSONGSOGDA02250 sob 0 spora mart  epeso a «iaia peruna 
Lo 8000/6000 ina cira da capogiro NV. 1h50°—Dramm. 


SALIENGARZZS Riccniocie da cene 

di Ramis, con 8. Muray, A MoDowol, C Elo (Usa ‘92) 
Tel. 51.419.L. 8000/5009 "Un meteorologo nrappolato In un paradosso tempo. 
Gr. 20/2220; ot © pre rale, Costi a iivre [nnt vote Uno stesso giomo 











gallo 18: Glla sua vita NV. ih 
Astor La scorta 
Tel. 50.997 di Ricky Tognazzi, con C. Amencola, E. Lo Vers, C. Cec- 


Or: 20,30/22,90; pre. est.chi (lla 2) — Quattro carabinieri difendono la ita di un 
16.30/18,90/20.50/2230 magistrato coraggioso. in Sila per continuare a ota ala 
Ure 7000/4000 ala lzita a un collega ucciso. N. V. 0" Dram. 


Snia GBRE cineoso 


LOANO —’ Lascorta 

Loanese di icky Tognazzi, con C. meno E. Lo Vena, C Cec- 
TEL OORONI SNO VI2% 0 to comagit i St e onore io e 

fon comagioso i Sla po corte 

Si 18 30/18:90/20/50 mala inzio da cologa ucls. N. V. 50". Dramem. 
Perla Trauma 

to erano dD. Agora, con A Agano, .fyco,,Forest (ata 
Di 20 02200; rt test 90 - Una ragazza orgia Sidi dd i n mana. 
FEO 20 0A coma che ana scapin ile mei 
ecs Soto mi "rie 


TEATRI Palazzo: Magnificat 
Tostro Caro Falle: Ogg iposo | Universale i: Sola con l'assassino 
Pol. Margherita: Orchesta Flamori- | Universale 2: Ate mote 
‘ca allena presenta «Lo sinonio di | Universale 3: Gi occhi del delito 
Schubert, ore 21. Verdi: Massima coperta 
Tostro della Core: Ogg poso. | Centrale 1: A buchi per; Homo eros 
Tontro Genovese: Sunchine di W. | gay 
Mastosimone, Fo & Gould o Magni | Centrale 2: Praty woman la porcona; 
fico, con M. D'Abbraccio © M.-De | _ Doppio ansi doppio ra 
Rossi oro 2030. Chiabrera: Varacoos do seno - Lady 
Tostro della Tosse In Sant'Agost- | "domina 
‘no: Auf sondung. Compagnia Sk | Cristallo: casa appuntamento. 
finder, ra 21. Dopolnatro Serata | Eldorado: La calda moglo erotica in 











d'attice di C. Lawrence, ore 22.30. | _ lovoglio tuto dietro 

‘Sala Carignano: Oggi riposo. ‘CINECLUB 
CINEMA Amici del Cinema: Carceri italiane e 

Ariston 1: Red rock west Mery per sempre. 

Ariston 2: L'accompagnatrico Frite Lang: Oggi riposo. 

Augustus: La scorta Lumiera: Dalla parte cel mare. 

Corallo t: Jona che visse nell balena | Movie club: Oggi riposo. 

Corallo 2: Magnificat PEGLI 

Grattacielo: Proposta indecente Eden - Peglicinema: Oggi riposo. 

Lupe Amore per sempre 

‘Odeon: Un eroe piccolo piccolo ‘Ambrosiano: Oggi riposo. 

Olimpia: Bele epoquo 

Orfeo Giovani ribelli ‘San Siro: Oggi riposo. 











42 10 Martedì 18 Maggio 1993 


LIGURIA SPORT 


Rossoblù gagliardi, salvezza più vicina. Sampdoria, a Foggia non è scivolato solo Nuciari 


E Maselli riesumò il Genoa di Bagnoli 











Solo una prodezza di Zenga ha negato a Skuhravy nella foto, gl della vittoria 


GENOVA. Ha aspettato 9 mesi 
la seconde occasione per rien- 
trare © sostituire Pi 

fatto subito crack. 
ri, il giorno dopo, ha l'umore di 
‘uno appena investito da un bus. 
Né Jo aiutano la solidarietà af- 
fettuosa dei compagni e il fatto 
che dopo la scivolata abbia com- 
piuto interventi magistrali: qu 
sto dimostra comunque che an- 
che psicologicamente ha supera- 
to la crisi dell'esordio. 

Ma la sconfitta di Foggia è at- 
tribuibile in minima parte all'er- 
rore del portiere con la faccia da 
arabo: la confusione della squa- 
dra ha fatto il resto, Foggia ha 
‘spalmato sapone sull'albero del-- 
la cuccagna che ha in cima l'Ue- 
fa. A Marassi, un Maselli per 
nulla intimorito dall'ex maestro 
Bagnoli: ha presentato una 
squedra risorta, grintosa, che 
avrebbe potuto vincere. 

Il «miracolo». Il Genoa ha al- 
largato ancora un po' lo spira- 
glio della porta che si apre sulla 
Salvezza. «Meselli ha fatto îl mi- 
racolo», dicono al Coordinamen- 
to rossoblù dove si fa strada 
l'euforia, dopo il lungo malesse- 
re. Euforico è Emilio Raffaghel- 
lo, uno dei fedelissimi del Grifo- 
ne, tessera ad honorem, l'uomo 
che ha vissuto la gioia degli Anni 
20 e le delusioni più recenti. 
Giocava nei boys del Genoa 
quando il calcio parlava inglese: 
il suo allenatore era mister Cog- 
gins, tecnico di prima squadra il 




















Splendida prova, proprio contro l'Inter dell’Osvaldo 


«Domenica — spiega — ho ri- ani che 
vissuto i momenti esaltanti di 
‘un tempo. Squadra caricata, ma | protagonista negativo 
anche Capaco di un gioco tecni | Hore, le frena eg è edi 
camente valido». Isuoi idoli del- | Tuttavia Nuciari si è ampi 
la metà degli Anni 20? «Certa- | mente riscattato, ha salvato pi 
mente Levratto © Barbieri», E | voltela sua porta». 
quelli di oggi? «Panucci e Fortu- |. Ed ecco che si torna a parlare 
nato, 10 affermo che quei due, | di Samp incompleta; ricca di ta- 
con Peolo Maldini, sarebbero la | lento ma pesticciona, genio e 
difesa ideale dell'Italia ai Mon- | sregolatezza. Dice Buggi: ell 
diali in Usa se, come tutto fa | commento più significativo è 
venuto da Mantovani, uno che 
dopo la partita non perla mai 
ma che stavolta ha espresso il 
suo pensiero. He detto "Nuciari 
‘non è stato il solo, l'errore del 
terzo minuto è stato ripetuto 
dalla squadra per tutto l'incon- 
tro». La Samp non ha un suo 
esatto equilibrio. C'è ancora uno 
stacco fra i molti giovani inseriti 
ogli anziani, è da questo che de- 
rivano gli alti e bassi 
Coltel 
ci 


tutti; guardate Marchi 


digolne ha beccati 5. olo che se 
Jr 








d 
centrocampo con lo maturità di 
un veterano. E dalla Primavera 
altri 4 sono pronti a schizzare 
fuori». Ma Panucci e Fortunato 
han le valigie pronte. «E' un di: 
scorso da accantonare, pensia- 
mo a salvarci. Io mi limito a dire 
che.il Genoa visto contro l'Inter, 
salvata dalle. superparate di 
‘Zenga, non può perdere con nes- 
suno. Neppure all'ultima gior- 
nata col Milan». altri 

Talento e confusione. «Pare | altri 
impossibile, ma troviamo sem- 
pre la maniera di complicarci la 
vita», si lamenta Emilio Buggi, 
presidente della Federclub sam- 
pdoriana, che su un risultato po- 
sitivo a Foggia avrebbe giocato 
la sua vacanza, Prosegue: «Na- 
turalmente lo svarione di Nucia- 





‘A Marassi, 
(violenza gratuita, 
Non si potrebbero 
perquisire i tifosi che portano i 
«serramanico» allo stadio? Una 
ventina di regazzi di Pietra ag: 
grediti e derubati dopo la gara, 3 
Sole iene a 
gravi (Maurizio Remaurizi, 22 
‘anni, Antonio Leoni, 28, Marcel 
lo Misani, 27, tutti interisti). 
ri è stato una stilettata, arrivata | Una gragnuola di botte anche 
a freddo a colpire una squadra | per Angelo Fraccavento, 22 an- 
che ha accusato il colpo. Ma il | ni, tifoso genvano, Cè sempre 
gol malandrino è arrivato al ter- | chi sceglie la brutalità per rovi- 
20 minuto, ce n'erano 87 per re- | nare lo sport. 
cuperare. Lasciamo perdere Nu- 
ciari: una svista può capitare a 














Guido Coppini 





Super Cris 


Grazie, Cris. Quel proiectile 
che ha scheggiato l'interno del- 

incrocio dei pali di Zenga può 
essere la pallottola che ha ab- 
bartutoil fantasma della B. Era 
Genoa-Inter; era la grande be- 
neficiata dei personaggi massi- 
mi per Marassi e l'intero cam- 
pionato. Ma i Bagnoli, i Masel 
li; i Fontolan, Sosa e Schillaci; i 
Branco, Skuhravy e Fortunato, 
sono ‘passati iri secondo piano 
davanti alla prodezza del 
gioiello savonese. 

Poteva essere il gol dell'an- 
no:.ci hai pensato, Cris? Se la 
magia balistica di Sosa non 
avesse firmato il pari, Panucci- 
no nostro avrebbe chiuso i gio- 
chi per lo scudetto e, con ogni 
probabilità, anche quelli per la 
salvezza rossoblù. Resta co- 
munque una rete stupenda e 
determinante, e le vocine mali- 
gne di marca Fininvest, nei 
commenti della domenica cal- 
cistica, l'hanno già definita «da 
derby». Già, perché Cristian 
sembra prossimo a vestire la 
maglia del Diavolo. 

Lo scrivono a chiare lettere 


quotidiani meneghini e geno- 
vesi: Berlusconi sembra volere 
Panuccino più di Boniperti. Ma 
se alla fine Spinelli resistesse? 
Un gol come quello di domeni 
ca, finalmente in rossoblù an- 
ziché con Ja maglia della Na- 
zionale Under 21, porrebbe 
aver toccato le corde del cuore 
presidentesco, laddove più o 
meno, in superficie, alberga an- 
che il portafogli. Non si sa pro- 
prio, ora come ora, cosa augu- 
rare a Cris per le sue fortune. 
Per quelle del Genoa, non ci so- 
presidente 








L'1-1 di Alessandria preclude probabilmente ai ruentini la speranza di esser ripescati: «Ma ci riproveremo» 


E dopo le liti, Rapallo applaude il Livorno 





RAPALLO. Si diventa grandi 
quando si ammettono le scon- 
fitte. Non che il pareggio otte- 
uto dal Rapallo nel bg- match 
del «Moccagatta» sia deludente, 
mai dirigenti ei giocatori ruen- 
tini hanno dimostrato grande 
maturità. accettando serona- 
mente il verdetto. Il Livorno si 
è dimostrato più esperto e sma- 
liziato sia fuori che dentro al 
campo 

La società. del presidente 
Achilli ha vinto sul piano diplo- 
matico perché ha lasciato che il 
Rapallo si  macerasse nella 
preoccupazione di gravi inci- 
denti al «Macera», ha fatto leva 
sulle sue prerogative per evita- 
re soluzioni scomode, e ha pilo- 
tato gli eventi verso la soluzio- 
ne più gradita: Îl campo neutro, 
lontano dalla Liguria, con un 
terreno in erba e con la posibi- 
lità per i suoi tifosi di accorrere 
in massa e mettere in minoran- 
za quelli bianconeri. 

‘Nella partita ci ha pensato 
Zoratti a spegnere gli ardori dei 
rapallesi. Trovarsi in dieci dopo 
10 minuti non ha minimamente 
impensierito il Livorno. E' sta- 








SAVONA. Il Savona ha chiuso il 
campionato con una sconfitta 
di misura a Bra. Ma l'attenzio- 
ne di tutti era puntata sul futu- 
ro della società. Quella di do- 
monica infatti è stata l'ultima 
volta per il presidente Grenno, 
i numero uno biancobiù è deci. 
50 a lasciare entro il 30 giugno. 
Dopo questo lungo esettenna: 
to» fatto di gioie © amarezze, 
Grenno si metterà da parte per. 
dar spazio a volti nuovi in gra- 
do di rilevare il Savona. 

Tn settimana dovrebbe esser- 
ci una riunione del direttivo: 
all'ordine del giorno le dimis- 
sioni dell'attuale. presidente 
Ma quale sarà il futuro del Sa- 
vona, e chi ne assumerà la pre- 
sidenza? Saranno gli attuali di- 
rigenti camici del Savona» gui- 
dati da Stefano De Lucis, oppu- 
re alla fine salterà fuori il nome 
di ualche altro. personaggio 
savonese? zionale è 
Fobbigo. Molto probabilmente 
però serà De Lucis, molto cono- 














Ultimo ko a Bra, quale futuro per il club? 


Savona, ora comincia 
davvero il dopo-Grenno 


Caresana con serenità: «Onore a loro, 


mssistuse LA SAMM SESEsneane 
Fossati tira le somme 


Corollario finale, la sconfitta di Voghera per 5-0. Terza con questo 
dopo quelle di Brescello e Savona. Ma è soprattutto negli 

mi due mesi che la squadra arancione è crollata. E il presiden- 
te Gianni Fossati non ci sta: eNoi, e intendo anche mio fratello 
Massimo, abbiamo fatto un personale esame di coscienza. Ora de- 
vono essere altri a farlo. Stasera in consiglio sentiremo le propo- 
ste, e decideremo». Tema di discussione? «Tutto, dall'allenatore ai 
atori, all'auspicato ingresso di nuovi dirigenti. E alla speran- 

za, il prossimo anno, di avere un impianto funzionante. Abbiamo 
fatto molto, c'era da risanare una situazione non facile. Ora vo- 
gliamo che ciascuno sî assuma le responsabilità davanti al consi- 
glio». Difficile interpretare queste parole, anche perché «la fiducia 
e stima della famiglia Fossati verso Casazza è sempre stata e sem- 
pre sarà immutata». le. 

















to il Rapallo ad accusare la re- 
sponsabilità, e a farsi tradire 
dall'impeto. «Abbiamo sentito 
troppo la responsabilità, — ha 
ammesso Alberto Mariani 

per tutto il primo tempo abbia- 
mo sbagliato tattica, e favorito 
il Livorno. Nell'intervallo sono 
riuscito a tranquilizzare i ra- 
gazzi e infatti nella ripresa ab- 


biamo messo in difficoltà gli 
avversari» 

Il che non cancella l'impres- 
sione di superiorità suscitata dal 
Livorno. Fulvio Navone, che ha 
giocato con una sola cavigl 





ma che ha segnato un Bellissimo 
gol da ex, acconsente solo; 

tempo: ehianno reagito all'in 
riorità numerica in maniera per- 


e anche alla Vogherese» 


fetta: hanno bloccato i corridoi 




















laterali, ci hanno costretto a gio- 
care al centro dove i loro difen- 
sori non perdevano un contra- 
sto. E non appena Contini e Mo- 
‘sca sî fermavano in avanti, por- 
tavano avanti il libero e partiva 
il contropiede. Nella ripresa 
però sono calati: dal Livorno, 
anche in 10, mi sarei aspettato 
qualcosa di più». 

Persino Caresana batte le 
mani: «Se ci hanno preceduto 
in clessifica vuol dire che se lo 
sono meritato. Un applauso a 
loro, è uno anche alla Voghere- 
se: noi abbiamo fatto 48 punti e 
‘un girone di ritorno strepitoso, 
non è bastato perché avevamo 
perso troppo terreno ad inizio 
campionato, In 4 mesi ho fatto 
il possibile. Ci riproverò il pros- 
simo anno: la squadra sarà for- 
tissima e avrà come allenatore 


Pagelle: Pinna 7,5: Mosca 
5,5; Nannipieri 5; Sassarini 5,5 
(Della Latta 6); Stabile 6; Gue 
ra 6,5; De Moz: 

Navone 7; Scalzi 5,5 (Rosati 6); 


Nerone un sliiemddo mau | MAFaori 6 Allenatore Mariani 





I quattro gol, tre di Calabria, non scacciano l'incubo del «lascio» di Borra 


Sanremese, chiusura pirotecnica 





sciuto anche fuori dalla Liguria 
e conoscitore del Campionato 
nazionale dilettanti, a sedere 
sulla poltrona presidenziale. 
De Lucis e i suoi dovrebbero 
rilevare il titolo sportivo del Sa- 
vona, mentre Grenno per «rien- 
tare» cederà i migliori giocatori 
della rosa. DI questa operazione 
si occupa l'avvocato Strinati, 
che sta curando gli interessi di 
Grenno. Per_il momento, co- 
munque, di ufficiale non c'è nul- 
la. De Lucis sta alla finestra, 
Grenno aspetta le mosse degli 
«amici del Savona». Una sola co- 
5a parte certa: il prossimo anno 
il Savona si presenterà senza 
grandi ambizioni. Prima di alle- 
tire una grande squadra, biso- 
gnerà formare una società forte 
Pagelle. Porcù 6; Sbrighini 
6,5; Bonomo 6; Canu 7; Tovani 
6; Briata 6; Schiappacasse 7; 
Chicchiarelli 6; Giacchino $ 
(Ferraris 6); Rossi 6; Famà 6,5. 
All. Zunino €. fr.p.Ì 














Travolta la Sarzanese, ma il domani fa paura 


SANREMO. Fuochi pirotecnici 
sei gol (4-2 finale per la Sanre: 
mese), tripletta di Calabria (c' 
da chiedersi quanti punti abbia 
perso la squadra biancazzurra 
er le ripetute assenze del bom- 
er), espulsioni, un arbitraggio 
non felicissimo. Altro che son- 
nacchioso match di fine stagio- 
ne. Sanremese e Sarzanese, in 
‘un derby ligure dove non c'è al- 
cun sapore di campanile, sem- 
brano essersi divertite a stupire 
nell'ultimo impegno del Cam- 
pionato nazionale dilettanti. 
Ma adesso? L'interrogativo è 
d'obbligo, perlomeno alla San- 
remese. Îl suo futuro, quello 
per la prossima stagione, ruot 
attorno alle decisioni del presi- 
dente Borra, alle possibili alter- 
native (per ora ce n'è solo una, 
possibile ma ancora lontana: 
un gruppo ligure sarebbe inte- 
ressato alla società) alle rispo- 
ste in termini di quattrini che 
arriveranno dalla città. Il futu- 
ro dell'allenatore Tonelli, dei 


giocatori (per alcuni, come Re- 
mella-Paia, la partenza pare co- 
munque sicura), la possibilità 
di allestire una squadra compe- 
titiva, tutto dipende dalla solu- 
zione di questi interrogativi 
“Ci auguriamo cho ammini. 
strazione comunale, anche se 
commissariata, tenga in consi- 
derazione la Sanremese», ha 
detto dopo il match di domeni- 
ca Stefano Ferrari, dirigente, 
capo della diplomazia biancaz- 
zurra. Il messaggio è chiaro: 
senza aiuti non si va avanti 
perché Borra, da solo, non ac- 
cetta più il peso della conduzio- 
ne societaria. Intanto, di fatto, 
la squadra si è già fermata. Ha 
perfino annullato un match in 
allegria, contro gli Ultras bian- 
sarzurr, fissato per giovedì 
Poi, sempre giovedì, dopo una 
cena di saluto, il «rompete le ri- 
ghe» ufficiale. Con nessuna as- 
sicurazione, per ora, che scoc- 
chi la chiamata per la prossima 
stagione. tb.m.] 











PROVINCIA DI SAVONA 
via Sormano, 12 - 17100 SAVONA 
tol. (019) 83131 - 8313330 - 8313316 - Fax: 8313269 


Avviso di appalto concorso per estratto 
La Provincia di Savona indice gara a procedura ristretta da tenersi 
coi sistema di cui all'an. 16 lett. b) del decreto legislativo 
- 24.07.1992, n.358 par fornitura, installazione, messa.in esercizio 
i una rete di rilevamento atmoserico ed acustico comprendente: 
“tre stazioni di monitoraggio rimorchiabili, in Vale Bormida, di 
prelievo, analisi, acquisizione, preelaborazione e trasmissione 
dati, 
- un centro provinciale di raccolta ed elaborazione dati; 
“integrazione in rete della strumentazione esistente; 
“ collegamento a sistema informativo regionale. 
importo fomitura L. 1.264.851.000 IVA inclusa. La fornitura è con- 
siderata a lotto unico, ll testo integrale è stato inviato alla G.U. 
C.E. Il 12.05.1993 ed è in corso di pubblicazione sulla G.U.R.! 
Le imprese interessate potranno presentare domanda di parteci- 
pazione su carta legale a questo Ente entro le ore 12 del 6.7.1993. 
‘Alle domande di partecipazione dovranno esseré allegate le do- 
‘cumeniazioni specificate nel bando stesso che può essere ritirato 
O richiesto all'Ufficio Ambiente della Provincia 
IL DIRIGENTE DI SETTORE 
dott. Antonlo Schito 


#5 REGIONE 
% LIGURIA 


Servizio Attività della Distribuzione 


AVVISO ALLE IMPRESE DI PESCA 
E DI ACQUACOLTURA MARITTIMA DELLA LIGURIA 


vito del rifinanziamento, per l'anno 1998, per L,.800 milio- 
ti dle legge regionale 2 ugozio ION n.18, Regione no 
viene a favore dei soggetti abilitati all'esercizio della pesca c/o 
dell'acquacoltura marittima dalle competenti Capitanerie di 
Porto della Liguria con un contributo a titol nel 
pagamento degli interessi dello seguenti op 

peschereccio di esercizio: 





























- prestiti i gestione della durata di un annoa favore delle Impres 
i pesca singole o associate sotto forma di Società Cooper 
odi porsone; 








- prestiti ella durata di quattro mesî per e anticipazioni delle Coo- 
perative ai propri soci sui prodotti ittici conferiti 0 «da conferire. 























interessati, per , dovranno far pervenire li 

hiesta di prestito, d e documentata e nel termine 
perentorio del 20 novembre 199%} ad uno degli Istituti o Banche 
i seguito indicati presso i quali potranno richiedere ulteriori 
informazioni 








- Istituto di Credito Agrario S.p.A. 
- Banco di Sardegna; 
- Istituto Bancario S. Paolo di Torino; 
- Cassa dî Risparmio Province Lombarde; 
- Cassa di Risparmio di Genova e Imperia; 
- Banco di Sicilia; 
- Mediocredito Ligure. 

‘Ammontare dei prestiti 

L'importo del prestito concedibite: 


1) imprese singole e società di persone è quello ri. dal 
la moltiplicazione della stazza lorda delle Imbarcazioni impio- 
ggate per L.3.500.000.=, con il massimale dî L. 50.000.000. 


b) alle imprese costituite in cooperativa, ivi comprese le coop 
rative di servizio, è quello da riferire alle spese di gestione r 

iveall'acquisto di carburanti el pagamento di salari e stipendi 
degli addetti con il massimale di L. 300.000.000.= nonché alle 
anticipazioni ai soci conferenti i prodotti itici, con il massima- 
Je di L. 450.000.000.= 


sderagrario S.p.4 
































L'ASSESSORE 
Paolo Rosso 



































LA STAMPA 


IMPERIA SPORT 


Martedì 18 Maggio 1993 w 43 








VALLEGROSIA. Cala il sipario 
sul campionato di Prima cate- 
goria, e gli ultimi novanta mi- 
fiuti della stagione consaorano 
la promozione del Vallecrosia. 





«accari» l'altra capolista, il 

tra, in una sorta di spareg- 
gio, ha coronato il sogno dei 
propri tifosi battendo di misura 
i biancazzurri al termine di una 
partita sofferta e combattuta 
su tutti e due i fronti. 

La tensione, le speranze ei ti- 
mori dei vallecrosini possono 
essere ben rappresentati di 
l'atteggiamento del direttore 
sportivo biancorosso Luciano 
‘Arabia, pallido prima della gi 
ra, taciturno nel corso dei no- 
vanta minuti di gioco e felice, 
commosso, al triplice fischio 
dell'arbitro Cassisi di Genova. 
biancorossi sono passati subito 
in vantaggio, grazie ad una; 
dezza balistica di Daniele Fa- 
stor che da 25 metri ha fulmi 
nato su calcio di punizione il 
portiere avversario. Il gol ha 
galvanizzato il Vallecrosia che, 
spinto da un pubblico numer 
50€ caloroso, ha cercato ripetu- 
tamente il raddoppio con lo 
stesso Pastor e con Pigliacelli. 

1) Pietra Ligure ha sofferto il 
pressing operato a metà campo 
dagli vomini di Raffa, o solo 

ella ripresa ha provato ad i 
pensierre. l'attento.. Ronde 
con un paio di incursioni peri- 









































colose. Al termine della gara s0- 





La formazione rivierasca di football americano, conclusa la stagione, sogna un futuro da protagonista 


Waves, sempre battuti ma con soddisfazione 





La Prima ha incoronato i biancorossi 


: la commozione del d.s. Arabia e del presidente Ferrari 


Tutta Vallecrosia attorno alla squadra 





Un paese in festa per il grande salto in Promozione 


centravanti ormai esperto in 
promozioni: «La vittoria sul 
Pietra ci consente di raggiunge- 
re un traguardo importantissi 
mo, con una squadra che ha sa- 
uto ottenere risultati positivi 
ivertendo e divertendosi». 
‘attacco ha messo a segno 
SOreti, ed è stato ben supporta- 
to da una difesa rocciosa, capi- 
tolata solo 17 volte nell'arco 
dell'intera stagione. Ora per il 
Vallecrosia si tratta di prepara- 
rel prossimo campionato, che 
i ponentini 
la Promozione. Dice il presi- 
dente Elio Ferrari: «L'organico 
valido, ma non ci facciamo 
illusioni: sappiamo infatti che 
la prossima stagione sarà diffi- 
cilissima perché affronteremo 
un torneo di altissimo livello. 
Me se il pubblico ci seguirà con 
calore, sono certo che potremo 
far bene anche in Promozione». 
l Pietra è uscito sconfitto dal 
terreno di gioco, ma il dirigente 




















x 


Pastor e Bruno: un'«invenzione» del primo è valsa gol della Promozione _+ 


accompagnatore  Geddo con 
no iniziati i festeggiamenti che | puntare alla promozione. Il | grande signorilità riconosce i 
hanno coinvolto tifosi, giocato- | successo dev'essere equamente | meriti degli avversari: «Compli- 





ri, tecnico e dirigenti, compreso 
îl sempre pacato presidente 
Elio Ferrari, letteralmente 
sommerso dal gioioso abbrac- 


menti al Vallecrosia che ha me- 
ritato il successo, mentre il Pie- 
tra, pur giocando una buona 
partita, non è riuscito a concre- 
tizzare. Speravo almeno in un 
pareggio, ma non è il caso di far 
drammi. Mi auguro che Î Pietra 
possa esser ripescato in Promo- 
zione, in caso contrario ritente- 
remo nella prossima stagione». 


Luca Amoretti 





diviso fra tutte le componenti 
della società, dai dirigenti ai 
Ilenatore, cui va 
il merito di aver tenute salde l 
redini della squadra anche nei 
«E' una | rari momenti negativi». 
ttutto | La festa è continuata negli 
ja dimo- | spogliatoi, dove anche i cronisti 
hanno rischiato di finire sotto 
la doccia nel tentativo di racco. 
gliere le impressioni dei gic 
tori. Dice Roberto Pigliacell, il 

















felicità immensa, sop 
perché il Vallecrosia 
strato di saper lottare fino al- 
l'ultimo in un campionato mol- 
to equilibrato, che ha presenta- 
to almeno 5 squadre in grado di 











Il S. Bartolomeo in salvo 


Dopo il pareggio della serenità 
verrà la fusione con la Dianese? 






Ci sarà una «code», in Prima 
categoria, per stabilire quale 
‘squadra retrocederà con Diane- | rientrante Predotti, ma il S. 
se e S. Stefano. Cengio e Mille- | Ampelio non può non essere 
simo dovranno infetti affron- | ugualmente deluso per il pro- 
tarsi in un drammatico spare; o rendimento nell fasi fina- 
gio, mentre il S. Bartolomeo ha | li. Ai ragazzi di Fort 
Sonia bol Ocse ll pasto | splendidi “protagonisti di oltre 
necessario per la salvezza. I ra- | metà stagione, è infatti manca- 
gazzi di Carlo Spigno, due volte | ta la continuità necessaria ad 
in vantaggio con Bertoli e Alb ntare ambizioni del tutto 
vera, sono stati raggiunti dagli | legittime per un organico vali- 
fngaùni proprio allo scadere, __| do, come quello bordigotto. I 
TERRE guidato dal presiden- 
que ai giallobiù di tirare un so- | te Santaiti ha comunque accu- 
‘piro di sollievo, mentre can- | mulato esperienza e, forte di un 
cella le speranze di promozione | gruppo di giovani talenti, potrà 
dei biancazzurri di Rolando, | sicuramente ritentare l'avven- 
partiti con mire di primato. I1S. | tura nel prossimo torneo, do- 
Bartolomeo può ora guardare al | sando con più attenzione le for- 
futuro, ancora incerto, con | ze in un campionato tradizio- 
r ottimismo. L'eventua- | nalmente irto di difficoltà. 
le fusione con la Dianese po- | _S. Stefano e Dianese salutano 
trehbe essere una buona solu- | la Prima con dignità, anche se 
zione per la crisi del calcio del | con risultati opposti. 11. Stefa 
comprensorio, dopo un periodo | no ha battuto nel derby il Bor- 
straordinario che aveva visto | dighera grazio ad un gol messo 
Dianese e S. Bartolomeo a brac- | a segno da Di Clemente nel pri- 
cetto in Promozione. mo tempo, mentre i rossoblù di 
Chiude intanto in bellezza il 


‘Remo Bianchi hanno lottato a 
5.Ampelio, che saluta il proprio 


lungo prima di lasciare i due 
pubblico con una bella vittoria | punti al Cengio, ancora in bilico 


sulla Finalborghese. Le due reti 
ordigotte portano la firma del 











4-2 


Spigno insavo condS Bartolomeo 





tra salvezza e retrocessione. Le 
due reti della Dianese sono sta- 
te siglate da Montecristo e Sa- 
varino, ma non sono state suffi- 
cienti per ottenere punti sul 
campo dei valbormidesi. La 
Dianese retrocede quindi in Se- 
conda categoria con soli 20 gol 
all'attivo e 53 al passivo, al ter- 
mine di una stagione estrema: 
mente negativa per i rossoblù, 
che in trenta partite hanno rec- 
colto soltanto tre vittorie e die- 














Dopo il pareggio casalingo col Senago 


Baseball Sanremo 





Peri Waves un anno da non archiviare negativamente, nonostante le sconfitte 


«La nostra vittoria è stata poter partecipare alla A2» 


‘BORDIGHERA. Perdere tutte le 
partite, concludere il campio- 
nato all'ultimo posto della cla: 
sifica, ma essere ugualmente 
soddisfatti. Succede ai Mobilsol 
Wawes, la squadra di football 
americano dell'estrema riviera 
di ponente, che ha da poco con- 
cluso le sue fatiche nel difficile 
qualitativo campionato di se- 
rie AZ. 

Il bilancio tecnico, valutando 
aridamente i numeri, non è 
davvero esaltante: otto partite, 
otto sconfitte. Inevitabile la po- | nazionale. In questo senso la 
sizione di coda. Ma andando al | nostra scommessa è stata vin- 
di là delle cifre, la stagione dei | ta». 

Waves ha i suoi risvolti positi- | La nota più positiva, sul pia- 
vi. «Prendere parte al campio- | no tecnico, è venuta dalla di 

nato era già, da sola, una scom- | sa. «Senza nulla togliere al re- 
messa. Non avevamo nessun | parto offensivo, la difesa è stata 
americano, e questo ci metteva | l'anima della squadra, quella 
in condizioni di inferiorità in | che ha saputo tenere unito il 
partenza rispetto a quasi tutti | gruppo anche nei momenti peg- 
gli avversari», dice Grassano, | giori. Non era facile, con una 
coach della difesa e portavoce | serie interminabile di partite 
ufficiale della società ponenti- | perse. Ma tranne le prime, pe 
ni santi sconfitte contro le squa- 

2 ife: «Inoltre, i due ter- | dre di testa, siamo sempre riu- 

ladra erano costituiti | sciti a vendere cara la pelle, pur 
da “rookes” cioè giocatori al | con una squadra di ragazzi alla 
debutto, del tuto privi di espe- | prima esperienza di campiona- 


rienza, e la stessa Federazione 
era sospettosa nei nostri con- 
fronti per.il precedente del riti- 
r0, nel 1990, dei vecchi Waves. 
l'aiuto, degli sponsor, 
dei sacrifici e della buona vi 
Jontà di tutta la squadra, abbi: 
mo portato a termine il campio- 
nato con piena dignità. Sono 
mancati i risultati, ma l'impor- 
tante era far riaffacciare la 
squadra, dopo due stagioni di 
sospensione, sul palcoscenico 
del grande football americano 





Un rigore e l’arbitraggio sono costati l’unica delusione della stagione agli uomini di Bencardino 


Imperia 87, questa volta arriva la beffa 





Nerazzurri ko in casa con la Folbas, Coppa Bozano agli spezzini 


IMPERIA. Nella stagione dei 
grandi successi, l'Imperia 87 





non è riuscita a conquistare la 
«Coppa Bozano». I nerazzurri, 
che all'andata ‘avevano pareg- 
giato 2-2 con Ja Folbas dopo 

la 


ver sfiorato ripetutamer 
vittoria, hanno subito un'ini 
tesa sconfitta al «Ciccione» ad 
‘opera della formazione spezzi- 
na, vincitrice del girone B del 
campionato di Promozione. 
‘Alla presenza delle massime 
autorità del calcio ligure, la 
Folbas ha ottenuto il successo 
di misura grazie a un rigore 
realizzato da Argenziano allo 
scadere del primo tempo. La 
reazione dell'Imperia 87 non ha 
prodotto risultati apprezzi 
venché i nerazzurri siano andi 
ti molte volte vicini al pareggio. 
La partita è stata caratterizzata 
da toni agonistici fin troppo ac- 
cesi e, per la prima volta que- 
st'anno, i dirigenti-sî sono la- 
mentati della-direzione di gar 
Dice il presidente Niclo C: 
































valore della nostra squadra». 
Bencardino è soddisfatto del- 
la stagione: «I ragazzi mi hanno 
seguito con impegno, anche nei 
momenti meno piacevoli. Si è 
creato un gruppo che, pur gra- 
vitando su alcuni giocatori di 
esperienza, mi ha consentito di 
lanciare giovani di sicuro valo- 
re», I giocatori sono ora attesi 
da un'ultima settimana di all 
‘namento prima del meritato ri- 


GIOVAN 
Esordienti alle finali 


Igiovanili sono agli sgoccioli anche in provincia di Imperia: il fine 
settimana appena trascorso ha visto giocare solo Esordienti e Pul- 
gini, impegnati nel torneo di primavera, Nelle prossime duo do- 
meniche si svolgeranno semifinali e finali della Coppa Celani per 
gli Juniores. C'è comunque grande attesa per i tornei che stanno 
per'niziare, e che consentiranno alle società del ponente di mette. 
re in vetrina i migliori talenti. Sabato è intanto iniziata la fase fi- | poso, in attesa delle decisioni 
nale del torneo provinciale Esordienti; due gare sono state rinvia- | della società circa il futuro del- 
toa domani era: Sanremese B-Riva Ligue Ventimiglia C-Ospe- | l'impori»,chiemata 4 confrun- 
daletti A. I risultati: Ventimiglia A-Carlin's 2-1, Imperia-Ospeda- | tarsi, nel prossimo campionato, 
letti B 4-0, Argentina A-Dianese 2-0, Sanremese A-Pgs Don Bosco | con l'elite del calcio regionale. 
3-2, Bordighera-Vallecrosia 0-3, Riviera Fiori-S. Ampelio 1-1, S. | Dice Guido Calzia, terzino 
Bartolomeo-S. Stefano 3-1, Camporosso-Argentina B 1-0, Tagge- | nerazzurro: «Mi auguro che la 
so-Ventimiglia B 1-2. [L'a.] | società sia in grado di confer- 
e n= ——|\maredl\grippo che quast'sino 
‘ha conseguito la promozione. 
to davanti al nostro pubblico. | Sarebbe un peccato gettare al 
L'obiettivo principale, cioè la | vento il lavoro svolto da Ben- 
promozione all'Eccellenza, è | cerdino e da tutta la squadra, 
comunque stato reggiunto, e la | ma è chiaro che l'Imperia 87 
sconfitta nella Coppa Bozano | deve ora essere appoggiata dal- 
ion sminulsce assolutamente .ì | l'intera città». I 




















cagno: «C'è stata troppa tensio- 
ne sul terreno di gioco, e gli in- 
terventi dell'arbitro non sem- 
pre sono giunti puntuali. Siamo 
dispiaciuti, avremmo voluto 
chiudere in bellezza, soprattut- 








soddisfatto a metà 


SANREMO. Soddisfatti solo a 
metà, al Baseball Sanremo, AL 
l'esordio stagionale casalingo 
te, non ha fatto i capricci e si è 
potuto giocare) la squadra ha 
dovuto accontentarsi del pa- 
reggio: sconfitta di misura (10- 
12) nel match pomeridiano, 
successo netto (4-1) alla sera. 
La seconda vittoria stagiona: 
le dopo quella di Codogno. Ma 
nel clan matuziano c'è un po' 
amarezza: «Il risultato non ci 
soddisfa. Col Senago dovevamo 
© potevamo ottenere di più. Ci 
voleva un successo pieno. Il ri. 
sultato ci va stretto», dice Ful- 
vio Cecoli, il general manager. 
A complicare le cose ci si era, 
messa anche l'improvvisa indi- 


Bloccato dell Jethro ale vii 
lia dell'incontro. Un'assenza 
che ha costretto il coach Mo- 
randin a rivoluzionare la stra 
tegia sul monte di lancio. 

Èd è mancata anche un po' di 
fortuna. Nulla di compromesso 
ancora ‘sulla strada verso la 
poule-promozione, obiettivo 
dichiarato dei matuziani: 
«Dobbiamo recuperare alcune 
partite , per quel che si è visto 

J0ra, c'è molto equilibrio. 
Uno dei due posti per la 


Minigolf: un week-end al circolo Quadrifoglio | non dovrebbe sfuggire cn 
Tre vittorie ponentine 
ai «regionali» di Arma 


ARMA DI TAGGIA. Tre vittorie 
per i minigolfisti rivieraschi 


10, perdendo abbastanza di 
sura gli ultimi incontri, a testi 
monianza di una notevole ci 
scita tecnica ed atletica», dice 
ancora Grassano. 

‘Ai Wavesil futuro, che si spe: 
ra più produttivo sul piano dei 
risultati, è intanto già comi 
ciato, «L'importante è mettere 
a frutto l'esperienza maturata 
quest'anno», aggiunge Grassa- 
no. Si dovrarino risolvere i soliti 
problemi organizzativi (spon- 
sor e campo, anche se ormai il 
vecchio «Peglia» di Ventimig] 
sembra destinato a diventare la 
sede fissa degli incontri dei W 

Ma ci potrebbe essere anche 
la grande sorpresa dell'arrivo 
di un quotato giocatore ame 
cano: «L'obiettivo - dicono in 
casa Waves - è attuare un 
grande reclutamento, e repei 
re un forte elemento statuni 
tense. E allora, potremmo dav- 
vero dire la nostra in campi 
nato e rilanciare definitiva- 
mente il nostro sport sull'inte- 
ra riviera». 


Bruno Monticone 






































Matteo Arieta 














condo, Avigliana a parte siamo 
tutti in corsa», dice Cecoli. In- 
tanto sabato parte l'intergirone 
con le re del a 
mento nordorientale di serie È. 

II Sanremo se la vedrà con i 
triestini Black Panthers di Ron- 





lo nella categoria Juniores, che 
ha preceduto il compagno di | matuziani arrivano a 
nella terza prova del campiona- | squadra Alessio Ferrigno e Bar- | l'intergirone, in pratica 
to regionale 1993 svoltasi sulla | bara Mantegazza del Quadrifo- | centrale delia regular. 
pista del Minigolf lub Quadri. | glio. avendo giocato pochissimo per 








foglio di Arma di Taggia Gili altri successi sono andati | il maltempo che ha costretto al 
‘Ad imporsi sono stati Giusep- | a Roberto Raspanti (Follonica) | rinvio i doppi scontri contro 
pe Sica (Mc Quadrifoglio) nella | nella categoria A maschile, a | Avigliana e gli Old Rags Lodi. 


Ma, a una squadra che sta co- 
munque lottando per agguan- 
tare una posizione che potreb- 
be proiettarla di nuovo verso la 
massima serie, si affiancano i 


categoria C, dove si è piazzato | Fausto Ferraccioli (Rapallo) 
terzo. Gabriele Ferri (Minigoi | nella 3 maschile dove è giunto 
club San Romolo) e quarto. quinto Antonio Merlenghi 
tino Longhitano anche lui del | Quadrifoglio e a Ornella i 
Quadrifoglio, poi Elisa Regina, | pora (Minigolf club Chiocciola 
anch'essa del sodalizio di Arma | Genova) nella categoria A fem- | grossi problemi strutturali con 
di Taggia, per la categoria «B» | minile. cui deve fare i conti fl club: il 
femminile. La stessa Ornella Campora si | «diamante» di Pian di Poma, 
In quest'ultima serîe, si è re- | è imposta poi nella classifica | teoricamente l'impianto più 
gistrato un dominio quanto mai | assoluta unica (cioè che teneva | importante della Liguria, conti- 
netto delle atlete locali con An- | conto dei risultati di uomini e | nua ad avere problemi al fondo 
na Valenzise, Miriam Marango- | donne) stabilendo, con 28 colpi | del campo, al sistema di illumi- 
ni e Teresa Malara, tutte del | sul giro, 62 colpi sui due giri e | nazione, agli spogliatoi. E il 
Quadrifoglio, rispettivamente | 90 colpi sui tre giri del traccia- | Sanremo continua in pratica ad 
al secondo, terzo e quinto po- | to, îl nuovo record della pista | «autogestire» il campo. Prima 
sto, mentre al quarto si è inseri- | armese. Intanto il suo club, «Le | delle gare dirigenti 
ta Francesca Doghetti del San | Chiocciola», ha anche vinto la | giocatori sistemano il fondo e 
Romolo. classifica finale a squadre, pre- | tagliano l'erba. Un «allenamen- 
Infine, Claudio Giambei dello | cedendo il Minigolf club Rapal- | tor supplementare di cui fareb- 


























‘stesso Minigolf club San Romo- | lo. [b.m.] | bero a meno. fb.m] 





4 LA STAMPA MARTEDI” 18 MAGGIO 1993 


CON TWA OGNI GIORNO DA 
NIZZA VOLATE A NEW YORK. 


Dal 1° luglio TWA vi offre una 
nuova opportunità per raggiungere 
ogni giorno New York. 
Il nuovo volo Nizza-New York: il 
modo più comodo per passare dalla 
Costa Azzurra al cuore degli Stati Uniti. 
Senza rinunciare, natural- 
mente, a tutti i vantaggi di un volo 
su un aereo TWA. Poltrone ampie, 


spazio per le gambe, poggiapiedi, 


sono di serie anche nella Comfort 
Class. E il servizio? Eccellente, a 
cominciare dallo champagne offerto 
a chi si è appena accomodato in 
Ambassador Class. 
Per maggiori informazioni 
chiamateci allo 06.47211 o allo 


02.77961, oppure rivolgetevi alla TWA 
vostra Agenzia Viaggi di fiducia. Volare con il massimo comfort. 





| 
| 
| 








publikompass 





16121 GENOVA 
Via R. Ceccardì 1/14 
Tel. (010) 540.184/592.560 
17100 SAVONA. 
Piazza G. Marconi 9/5 
Tel. (019) 36.219/811.182 








SAVONA 





LA STAMPA 
PIT 
Savona 


via Rio Gallecto 3 
Zona PAIP 


Tel. 26.39.10 














Martedì 18 Maggio 1998 » 35 


E PROVINCIA 


T'«inchiesta sul calore» a una svolta, chiesta la revoca dell’ordine di custodia 


Casacci interrogato per tre ore 





SAVONA. Tre ore e mezzo di 
interrogatorio per l'ingegnere 
Alberto Casacci, responsabile 
dei servizi tecncologici del Co- 
mune, arrestato nell'ambito 
dell'inchiesta sugli impianti di 
riscaldamento di palazzo Sisto 
IV e degli altri stabili comunali. 
«Se in questa vicenda ci sono 
verificate irregolarità di rile- 
venza penale - è stata la tesi di 
fondo dell'ingegnere Casacci - 
non possono essere imputate a 
me, che avevo compiti esclusi- 
vamente tecnici, ma ad altre 
presone». 

Nessuna accusa, però, nei 
confronti di dirigenti di altri uf- 
fici o amministratori del Comu- 
ne. Il tecnico si è limitato a 
chiarire al procuratore della 
Repubblica, Renato Acquarone 
al giudice delle indagini preli- 
minori, Fiorenza Giorgi, le 
competenze di funzionari e am- 
ministratori del Comune nella 
gestione degli impianti di ri- 
scaldamento. 

Il difensore di fiducia, Tito 
Signorile, ha ritenuto cesau- 
rienti» le spiegazioni dell 
gnre Casacci e ha chiesto ai 
giudici la revoca dell'ordine di 
custodia cautelare per abuso di 
ufficio. 

Nessun commento, nè in 
screzioni da parte dei magistra- 
ti. Si sa soltanto che sono già al 
lavoro per verificare se le affer- 
mazioni dell'ingegnere Casacci 
corrispondono al vero. È' pro- 
babile che il procuratore Rena 
to Acquarone, nei prossimi 
giorni, interroghi alcuni diri- 
genti ‘di altri settori dell'am- 
mninistrazione comunale. 

Non è stata ancora fissata, 
invece, la data dell'interrogato- 
rio dell'ingegnere capo del Co- 
‘mune, Enzo Galliano, raggiunto 
da un avviso di garanzia per 
abuso d'ufficio, nell'ambito 
della stessa inchiesta. 

L'erogazione del riscalda. 
mento a Palazzo Sisto IV e agli 
altri stabili è regolata da due 
contratti stipulati nel 1987 fra 
Comune e Italgas. Prevedono le 
ore di riscaldamento (da 8 a 10, 
in base alle leggi sul risparmio 
energetico) la temperatura in- 
terna degli stabili (20 gradi). Le 
ore di calore erogate vengono 
conteggiate con un timer siste- 
mato su ogni caldaia. 

TI contratto prevedeva anche 
l'installazione di un computer 
con cui il Comune poteva con- 
trollare il rispetto di queste 
clausole contrattuali. E' stato 
installato soltanto due anni or 
sono ed è stato messo in funzio- 
ne per poco tempo. 

Per quele ragione? L'ingegne- 




















«Inchiesta calore», nuove indagini 


re Gasacci avrebbe sostenuto 
che il computer era inaffidabile 
e, quindi, era stato destinato ad 
altri usi, Però, secondo l'accusa 
il costo del riscaldamento ha 
continuato ad aumentare, E 
non in ragione dei costi maggio- 
ri del metano (inizialemte gli 
impianti funzionavano a gaso- 
lio) e dell'estensione del servi- 
zio a Palazzo di giustizia e alla 
piscina comunale scoperta. 

Da qui, Ja convinzione degli 
inquirenti che il servizio sia 
(tato pagato più del dovuto. 
VAnche l'ingegnere Casacci pare 
‘abbia avuto qualche dubbio in 
proposito. 

Infatti, nell'autunno dell'an- 
no scorso, ha inviato una lette- 
ra all'Italgas - è quanto ha so- 
stenuto davanti ai giudici - in 
cui segnalava il cattivo funzio- 
namento del computer. I giudi- 
ci stanno accertando se la lette- 
ra è stata veramente inviata al- 
l'Italgas e se il tecnico doveva 
segnalare il cattivo funziona- 
mento del computer agli uffici 
amministrativi compteneti per 
il pagamento delle ore calore. 

Per contratto, l'Italgas deve 
provvedere gratuitamente alla 
manutenzione e controllo degli 
impianti ri riscaldamento, In- 
vece, la manuntenzione sareb- 
be stata data un subappalto a 
più imprese che fanno capo al 
gruppo «Punto Gasenergia». Gli 
inquirenti ritengono che questo 
servizio sia stato pagato più del 
dovuto. 

Forse aumentando le ore: di 
calore erogate. Lo avrebbero 
contestato all'ingegnere Casac- 
ci, che ha negato qualsiasi re- 
sponsabilità ‘al riguardo. Ha 
‘ammesso solo la possibilità che 
sîa stato commesso un errore 
sicuramente non di carattere 
doloso. E quindi non un reato. 


Bruno Balbo 
Claudio Vimercati 

















Tre «siluri» per Tortarolo 


La giunta sotto attacco del psi 
Esposti e dimissioni di Alessi 


SAVONA. A Palazzo comunale 
tra la maggioranza si respira cli- 
ma di tensione e smobilitazione. 
Ieri 3 dei 4 consiglieri socialisti 
«dissidenti» sono tornati all'at- 
tacco bersagliando la giunta 
Tortarolo con 3 siluri: «Matito- 
nes, «Orti Folconi», «Inchiesta 
calore». Più delle anzomentazio- 
ni conta l'atto politico, che suo- 
na come dissenso ormai aperto 
nei confronti della giunta. Îl ca- 
pogruppo psi Stefano Bosio, Re- 
nato Giusto e Bonaventura Ales- 
si hanno chiesto al sindaco chia- 
rimenti sullo strumento urbani- 


stico degli Orti Folconi, allegan- 
do un esposto presentato da 
abitanti della zona che denun- 
ciano pesanti speculazioni edili- 
zio e tentativi di lottizzazione. 
‘Stefano Bosio è tornato all'at- 
tacco anche sulla pratica del 
«Matitone», presentando al pro- 
curatore della Repubblica due 
esposti anomini ricevuti negli 
ultimi giorni. Visi critica la scel- 
ta della giunta di affidarsi alla 
valutazione degli Ordini profes- 
‘sionali per il piano particolareg- 
gato di via Servettaz, perchè si 
tratterebbe pur sempre di pro- 




































































DA 

i AA 

| | ARI 
Da Parrini 

pero ceolricsa escape cme MR 

Piso St psn co perni | Seme memi mita 


diari, vento debole-moderato, mare 
leggermente mosso, temperatura in 
lieve aumento. Tendonza por do- 
mani: situazione stazionaria 
RILEVAZIONI DI IERI. Temperatura 
del mare 18° C, umidità relativa 65%, 
vento Est-Sud Est 12-15 km/h, mare 
leggermente mosso, cielo poco nu- 
voloso, pressione barometrica 1019 
mb (stazionaria). 


imperia  max22 minis 
UN 'ANNO FA A IMPERIA 

Mavc 26; min: 20. Temp. del mare 

ll Sole sorge alle 5,59 e trarnonta alle 
20,50. La Luna si leva all 4,00 @ tra- 
monta alle 17,57 (fase calante) 


| dati sono stati gentimente tomi dall: 
servatorio meteorologico di Imperia e dl 
Ceniro Meteo Mursia di Potoino 








Il dirigente del Comune si è strenuamente difeso davanti al procuratore Acquarone e al gip Giorgi 
Avrebbe ammesso la possibilità di errori, senza dolo. Ricostruiti i ruoli di colleghi e amministratori 


fessionisti che lavorano a con- 
tatto con il Comune, Nell'altro 
osto si criticano invece i cal- 
coli effettuati dall'amministra- 
zione sul valore delle costruzi 
ni che i privati realizzeranno in 
via Servettaz. Sulla gestione ca- 
lore i tre consiglieri socialisti 
hanno assunto invece una posi- 
zione di tutela nei confronti del- 
la megistratura. Il dissenso di 
Renato Giusto è comunque più 
‘sfumato e personale: «Sono stu- 
fo di questo clima di veleni e 
tensioni e sono ormai propenso 
a lasciare l'incarico, Mi ero pre- 
sentato alle elezioni per dare un 
contributo sulla sanità e invece 
mi trovo invischiato su problemi 
economici di cui non so nulla». 
Infine, Bonaventura Alessi ha 
annunciato le dimissioni dalla 
presidenza del Consorzio tra- 
i. Non bisogna dimenticare 








sore Giuseppe Iovino, Su molte 


pratiche la giunta 
tare solo su 17 voti. 


trebbe con- 
e.b] 





‘Redazione: Savona, p. Marconi 3/6, tel. 802.081 - Stampa In, tel. 263.910 





Come si vota 
‘per il sindaco 





Elezione diretta del sinda- 
co il6 e il 20 giugno: gio- 
vedì, su La Stampa, un în- 
serto di 4 pagine per spi 
gare la nuova le 

i chiamati alle urne. 

















Nuovo rimpasto 
Vado Ligure 
il psi torna 
in giunta 






Venerdì alle 16 il Consi- 
iunità per prendere atto 
[elle dimissioni del pidiessino 
Enrico Carelli cui subentrerà il 
socialista Sergio Verdino. Que- 
st'ultimo aveva già ricoperto la 
carica di assessore al commer- 
cio per due anni, prima della 
risi di governo aperta dal sin- 
daco Roberto Peluffo in seguito 
alla scissione dei consiglieri so- 
cialisti dal partito, Enrico\Ca- 
relli, segretario della ezione lo- 
cale del pds, era stato chiamato 
in giunta insieme con Pietro 
Bovero al posto dei due sociali- 
sti. Verdino e Marabotto che 
erano da tempo in lite con il 
partito. Ora Carelli si farà da 
parte per consetire il ritorno in 
giunta di Sergio Verdino. Una 
complessa manovra. politica 
che non cambia la sostanza di 
una giunta che può di fatto con- 
tare su un blocco monocolore 
del pds. Il Consiglio comunale 
dovrà discutre anche Ta pianta 
organica. Te.bJ 





Comprate decine di ettari pure nella zona della Conca Verde 


Anche la collina del «Monte» 
nell’inchiesta anticamorra 


SAVONA. Al centro dell'inchie- 
‘sta sul riciclaggio di denaro a 
cura di associozione di cirmi- 
nali, anche la cessione di decine 
di ettari sulle colline savonesi. 

irenti stanno inda- 
gando sull'acquisto di vasti ter- 
reni alla Madonna del Monte e 
alla Conca Verde, un'operazio- 
ne gestita dalla finanziaria «Co- 
fim» con sede in via Paleocapa 
16-5 a Savona. 

Sul fronte dell'inchiesta, in- 
vece, è stato rimesso in libertà 
l'ex direttore dell'agenzia della 
Carisa di Varazze, Andrea Otto- 
nello, arrestato nel corso dell'o- 
perazione «Mare Verde» per as- 
sociazione a delinquere e truf- 
fa. Questa mattina lascia il car- 
cere di Voghera e torna a casa. 
Il giudice Roberto Fucigna, in- 
fatti, nel pomeriggio di ieri ha 
accolto l'istanza di remissione 
in libertà presentata dall'avvo- 
cato Giorgio Finocchio, subito 
dopo l'interrogatorio dell'ex 
bancario. 

‘Andrea Ottonello, contitolare 
della «Cofim», con sede a Savo- 














Andrea 
ttonello 
l'ex bancario 
di Varazze. 
arrestato 
nell'inchiesta 
sul riciclaggio 
teri è tornato. 
in libertà 


na in via Paleocapa 16/5, insie- 
me al commercialista Bernardo 
Vergati, anche lui finito in car- 
cere conle stese accuse, ha dato 
spiegazioni convincenti sui 
stoi incontri con Antonio Sar- 
tanaro, uno dei boss della ca- 
morra che stavano mettendo le 
mani su attività imprenditoria- 
li e commerciali della Liguria e 
della Costa Azzura. 

‘Andrea Ottonello aveva un 
disperato bisogno di soldi per 
onorare i debiti contratti per 
l'acquisto degli hotel Royal e 
Terminus, a Varazze, In cam- 








bio, lui e Vergati hanno ceduto 
alla «Ftm, Ferrovie. Torino 
Nord, la finnaziaria di Milano 
già finita in mano ai camorristi, 
il 90 per cento del capitale (120 
milioni) della «Cofim». 

La «Cofim», oltre agli alber- 
ghi, aveva acquistato gran par- 
te della zona collinare fra Ma- 
donna del Monte e la Conca 
Verde. 

Decine e decine di ettari di 
terreno, che Andrea Ottonello e 
Bernardo Vergati contavano 
venissero destinati all'edilizia 
residenziale. 

Con l'acquisto della «Cofim», 
quindi i camorristi avevano 
messo le mani su un possibile 
«business» edilizio miliardario 
e si sarebbero radicati a Savo- 
ne, dove contavano già su com- 
plicità o almeno collusioni nel 
mondo finanziario. 

E' uno dei filoni d'inchiesta 
che i magistrati di Genova e gli 
uomini della Dia stanno se- 
guendo nelle uitime ore nel Sa- 
Vonese. {b.b.] 

ALTRI SERVIZI A PAGINA 40 








Presto ad Albenga 
Ci vedrete "doppio". 


Un Nuovo Centro di Ottica Avanzata. 















CESAR GRAFICA - LOANO. 


si Siniscalchi vuole essere più vicino alla propria clientela con servizi più 
qualificati e tempi sempre più ridotti. 
2000 lenti pronte a magazzino, le grandi firme, personale qualificato, 
Leader nella fornitura di lenti a contatto, un Centro in grado di soddisfare 
ogni esigenza e problematica della vista. 





Centri di Ottica Avanzata Siniscalchi. L'occhiale a regola d'arte. 
Alassio - Via Mazzini, 59 tel. 0182/644.154 
Albenga - Viale Pontelungo, 40/42 tel. 0182/555.666 

















SAVONA. Corsia preferenziale 
per i bus in via Vegerio, zona 
disco fra via Paleocapa e corso 
Mezzini, divieto d'accesso per i 
mezzi pesanti nel centro stori 
co, estensione dei parcometri in 
piazza del Popolo. Il Comune, 
dopo la coscienziosa marcia in: 
dietro sulla chiusura di 
Manzoni, ha approntato una 
serie di nuove misure per com- 
battere il traffico. Purtroppo 
tutti i provvedimenti hanno co- 
me comune denominatore l'eli 
minazione di parcheggi grati 
ti, un specie preziosa e ormai in 
via di estinzione. 

Via Vegerio. Le richieste del- 
l'Acts hanno avuto il soprav- 
vento e così il Comune, rom- 
pendo gli indugi, ha realizzato 
una corsia preferenziale per i 
Bus in via Vegerio e via Sauro. 
Un «contentino» per l'azienda 
di trasporto che avrebbe prete- 
50 addirittura due strade riser- 
vate (via Boselli e via Monte- 
notte) e un nuovo dispiacere 
per i pendolari. In via Vegerio 
almeno una decina di automo- 
bilisti riusciva a trovare po- 
steggio. Il provvedimento è an- 
che contrario alle presunte 
aspirazioni turistiche _ della 

i, visto che sono stati elimi 
nati posti-auto in una zona ne- 
Vralgica del centro, con decine 
di bare varie sale cinematogra- 
fiche. Senza entrare nel merito 
degli effetti sulla viabilità, il 
provvedimento ha già s 
le critiche di automobilisti, ne- 


























Proposta dei verdi 


Autostrada 
il casello 
a Rio Termine 


‘ALBISOLA S. Anche i Verdi di- 
‘cono «no» all'industrializzazio- 
ne degli Erchi e al progetto del- 
la Provincia per la realizzazi 
ne dell'Aurelia bis. Gli ambien- 
talisti lanciano un duro attacco 
all'amministrazione comunale: 
«Destinare gli Erchi agli inse- 
diamenti produttivi è una scel- 
ta nefasta. Ci sembra di rivede- 
re quei vecchi amministratori 
albisolesi che decisero di tagli 
re in due la nostra piana facen- 
dovi passare sopra autostrada e 
ferrovia». 

Consapevoli della necessità 
di trovare una soluzione alla 
caotica viabilità del tratto Albi- 
sola-Savona, i Verdi, in una po- 
sizione che hanno chiarito ieri 
sera nel corso di un'assemblea 
a Luceto, chiedono alla giunta 

i optare per le seguenti propo- 
5 abolire il pedaggio auto: 
stradale tra Varazze e Savona; 
dare priorità alla metropolit 
na leggera; dire «no» al mega- 
svincolo sul Sansobbia; declas- 
sare l'autostrada e costruire un 
‘nuovo tronco a monte di Luceto 
e Ellera con il casello a Rio Ter- 
mine. la.z] 











nei servizi igienici 


Sono stato ricoverato all'ospe- 
dale San Paolo, in Neurologia, 
reparto uomini per 5 gion 








cibo arrivava caldo ed era di- 
screto considerando che si è in 
un ospedale. Invece era caret 
te, per non dire ben altro, la si- 
twazione dei servizi igienici. 

Ci sono solo due servizi per 
24 ammalati: ne sarebbero 
cessari almeno 4 ed anche più, 
poi occorrerehbero urinatoi. 
Tutto questo si sarebbe potuto 
fare con una spesa relativa- 
mente esigua in confronto a 
quanto l'Usì sembra abbia 
speso per ristrutturare l'am- 
bulatorio di via Collodi e rifare 
la portineria del S. Paolo. 

Nel reparto di Neurologia 
uomini, considerando la parti- 
colare patologia dei ricoverati, 
occorrerebbe far effettuare le 
pulizie nei servizi almeno ogni 
quarto d'ora, cosa compren: 
bilmente difficile da fare e da 
pretendere. 

Non rimane che l'altra solu- 
zione, quella da me suggerita. 
E' mia opinione che non siano 
gli assistiti a doversi adattare 























36 ” Te) 18 TE 1993 


gpzianti e persino degli autisti 
lei bus che per impostare la 
curva sono costretti ad attra- 
versare in duiagonale la strada 

Parcheggi. La politica della 

iunta sui parcheggi è quella 

l'eliminazione: sistematica. 
In piazza del Popolo il parc: 
metro verrà esteso a 650 posti- 
auto su 1100, Oitre la metà dei 
pendolari che oggi posteggiano 
nell'ex stazione dovranno con- 
tribuire alle casse comunali pa- 
gando la sosta. Inoltre fra via 








Aveva 84 anni 

E’ morto 
padre Casini 
di S. Rita 


Padre Primo 
Casini, 84 anni 
dell'Ordine 
del frati 
agostiniani 

era arrivato 

‘a Savona 

nel 1986 





SAVONA. E' morto all'ospedale 
$. Martino, dove era ricoverato 
da tempo, padre Primo Casi 
84 anni dell'ordine degli Ago 
stiniani. Il frate, nativo di Mas- 
sa Carrara aveva svolto per ol- 
tre cinquant'anni l'attività sa- 
cerdotale nella parrocchia di 
Anfedonie, in provincia di 
Grosseto. Nel 1986 era stato 
trasferito nella comunità savo- 
nese e nel quartiere di S. Rita si 
era subito fatto benvolerea per 
la sua bontà. 1 funerali di padre 
Primo Casini si svolgeranno 
questa mattina alle 10 nella 
parrocchia di S. Rita. La salma 
sarà tumulata nel cimitero di 
Loano nella Cappella dei frati 
agostiniani. Ir.p] 


alla ‘ insufficienti strutture 
ospedaliere, ma esattamente il 
contrario. 

Lettera firmata, Savona 


Pericoli sull’Aurelia 


Ottima l'assistenza medica, il | nella galleria «Torre» 


Sì parla molto in questi giorni 
della pericolosità dell'autostra- 
da Savona-Torino, colpevole di 
causare numerosi incidenti, 
spesso mortali. 

Purtroppo, sono anche altri 
i punti in cui gli automobilisti 
sono costretti ad affrontare 
zone ad alto rischio. Una di 
queste è rappresentata dalla 
galleria Torre, lungo l'Aurelia 
tra Albisola Capo e Celle Ligu- 
re, dove macchie di cemento, 
particolarmente viscide, do- 
vute ai lavori în corso invado- 
no metà carreggiata causando 
numerosi pericoli per la circo- 
lazione, soprattutto quando 
piove. Forse fino a che non ci 
scappa l'incidente nessuno 
vuole prendere provvedimen- 
ti 





1.R., Savona 


Scrivere a La Stampa, piazza 
Marconi 3/6, Savona 
Peri fax: 019/810.971. 











via dei Vegerio. 





Paleocapa e corso Mazzini il 
Comune realizzerà una vasta 
zona-disco. In questo caso il 
provvedimento dovrebbe tor- 
mare a vantaggio dei residenti 
che potranno invece lasciare 
l'auto in parcheggio a tempo in- 
determinato. © Tutto questo 
mentre il piano parcheggi resta 
a livello di intenti. In tre anni il 
Comune ha ipotizzato 13 par- 
cheggi riuscendo a metterne in 
cantiere solo uno (al Sacro Cuo- 
re, ma i lavori sono fermi), I 











Scherzo ad Albisola 


Via lo stemma 
di Amalfi 
dalla bandiera 


ALBISOLA S. La bandiera della 
marina mercantile che si trovi 
va sui pennoni della passeggi 
ta a mare di via Colombo è stata 
deturpata e poi sequestrata 
dalla Capitaneria. 

Un ignotoe ha tolto la bandie. 
ra sulla quale sono riportati gli 
stemmi delle repubbliche mari- 
nare e ha tagliato quello riguar- 
dante Amalfi. L'ha poi ricucita 
e rimessa al suo posto in cima 
all'asta. Sabato mattina, dopo 
l'inaugurazione della nuova se- 
de della capitaneria di Savona, 
un ufficiale genovese che aveva 
deciso di fare due passi ad Albi- 
sola ha notato l'accaduto. Ha 
avvertito i colleghi di Savona 
che con l'aiuto dei vigili urbani 
hanno tolto la bandiera, che 
dovrà essere sostituita. In pae- 
56 c'è chi sospetta che il respon- 
sabile del gesto sia un noto bur- 
lone che, nelle intenzioni origi- 
narie, avrebbe voluto sostituire 
al simbolo di Amalfi con quello 
della Repubblica di Noli. Se 
l'autore dello scherzo sarà indi- 
viduato, verrà denunciato per 
vilipendio ai simboli dello sta- 
to. faz) 




















‘Savona: telefono 622.822 (Varazza-Spo- 
torno) 
Galr: telefono 50.091 (tutta Val Bormi- 


ca) 

Plotra Ligure: telelono 625.656 (da Noli 
‘a Borghelto) 

‘Albenga: ilelono 50.348 

‘Alassio: ilelono 640,089 

‘Andora: tsotono 85.34 

Borghetto: (elefono 970.238 

Lalguegiia: telefono 690.291 





Scutt: via Crispi BI, ielfono 812491 


Ul servizio nottumo è garanito dalla far 
‘macia 

Dalla Ferrara: corso lilla 153 tlelono 
‘827202. 


Alassio: Bonavia, corso Vitorio Veneto 
3, iolfono 840606. 

Albongia: Comunale, via Sauro, telefono 
s1701 

Albisola Superlore: Fontana, via Bigliati 








SAVONA 


progetti non si sono tradotti in 
realtà in parte per scarso inte- 
resse dei privati, in parte per 
errori della giunta che preten- 
deva di affidare in concessione 
ai privati aree di cui il Comune 
non è proprietario. 

Spazzamento. La giunta ha 
deciso di sospendere lo spazza: 
mento meccanicizzato che 
l'Amnu effettua tutte le notti, 
dal lunedì al venerdì, a rotazio- 
ne, nelle strade del centro. Non 
ci saranno altre proroghe al 
servizio in scadenza il prossimo 
30 giugno, che nei mesi scorsi 
‘ha sollevato numerose polemi- 
che da parte degli abitanti delle 
zone interessate, svegliati nelle 
re notturne dai rumori provo- 
cati dai mezzi dell'Amnu, e de- 
gli automobilisti alle prese con 

incubo della rimozione forza: 
ta. Un provvedimento saggio 
dopo mesi di dannosa speri- 
mentazione. 

Centro storico. Nuove re- 
strizioni in vista anche per il 
centro storico. La giunta per 
evitare il degrado degli antichi 
basoli della città vecchia è in- 
tenzionata a proibire l'ingresso 
ai mezzi commerciali che rifor- 
nniscono i negozi del centro sto- 
rico. Si dovranno utilizzare car- 
relli a mano per trasportare le 
merci nei punti di vendita, Il 
provvedimento rischia, comun- 
“ue, di alimentare nuove pole- 


Ermanno Branca 


Tra un mese finalmente stop allo spazzamento notturno e alle rimozioni 


II pasticcio di via dei Vegerio 


Polemiche per la nuova corsia riservata ai bus. Accuse al Comune per le iniziative che tendono 
a espellere le auto dal centro. In piazza del Popolo 650 parcometri. In arrivo altre zone a disco 


I padroni 


A buona notizia è la fine 
Les spazzamento not- 

turno, I savonesi non ne 
possono più di essere svegliati 
nel cuore della note dallo sfer- 
ragliare dei mezzi dell'Amnu. 
Per non parlare delle super- 
‘multe che si pagano per ripren- 
dersi l'auto rimossa. Meglio 
pulire le strade, tutte le strade, 
‘una volta ogni tanto. 

La cattiva notizia, che viene 
subito dopo la decisione di 
istituire altri parcometri sul- 
l'ex piazzale della stazione e 
nuove zone disco in centro, è 
la corsia per bus in via dei Ve- 
gerio. Non serve a nulla, se 
non a togliere alcri parcheggi. 
I bus, arrivando da via Sauro, 
devono attraversare tutta la 
carreggiata e poi allargarsi di 
nuovo, davanti all'Olimpia, 
per svoltare in piazza Marco- 

i. Questa volta il Comune ha 
agito senza annunciare nulla, 
per non fare la fine di via Man- 
zoni. Comune, Acts, Amnu 
non sono i padroni della cietà, 

















ma dovrebbero essere al servi- 
zio dei savonesi. 








NOTIZIE FLASH 
EREDITA” 

Donna lascia 24 milioni alle suore della Purificazione 
Unlascito di 24 milioni per le suore dell'Istituto della Purificazio- 
ne di Maria di Savona. La donazione era stata disposta da Angela 


Briano, scomparsa nel 1992, con testamento olografo depositato 
presso il notaio Firpo. fe.b] 


VARAZ: 
Comune, in pensione il geometra Merialdo 

Il geometra Amilcare Merialdo dell'Ufficio tecnico è andato in 
pensione, L'assessore Gerolamo Carletto, anche a nome degli altri 
‘amministratori gli ha inviato una lettera di stima e amicizia come 


riconoscimento per la disponibilità professionale e umana dimo- 
‘strata in decenni di attivit la.z] 


PROVINCIA 
Guardiacaccia con la pistola, polemiche in giunta 
Giunta provinciale in difficoltà sui guardiacaccia. L'assessore Pie- 
ra Olivieri è stata costretta a ritirare la pratica sul nuovo regola- 
mento delle guardie ecologiche. Gli agenti avrebbero voluto veder- 
‘i riconoscere il diritto a portare anche la pistola oltre al fucile. La 
pratica ha sollevato proteste si ra l'opposizione n maggioranza e 
la giunta ha deciso di rinviare la decisione. le.b. 

















OSPEDAI 
Giovane aggredito in centro da due sconosciuti 

Paolo L., 29 anni, abitante in via Torino, è stato aggredito sabato 
‘sera da due sconosciuti che sono poi fuggiti a bordo di un'auto. L'e- 
pisodio è avvenuto in centro. L'uomo, che è stato colpito da un pu- 
gno, ha dovuto ricorrere alle cure dei medici del S. Paolo che lo 
hanno giudicato guaribile in una settimana. te.v] 


ALBISOLA S. 

Morto per una coltellata, eseguita l'autopsia 

Si conosceranno solo fra qualche settimana gli esiti dell'autopsia 
‘su Giuseppe Cavalletti, 63 anni, Albisola Superiore, ex autista del- 
l'Acts, morto sabato in seguito a una coltellata; Secondo la polizia 
l'uomo sarebbe stato vittima di una disgrazia. Sarebbe scivolato in 
casa conficcandosi la lama nell'addome. To. v.] 


Domani a Zinola l'addio all’infermiera di Vado 


‘Sono stati fissati per domani alle 10 nella chiesa parrocchiale di Zinola i 
funerali di Paola Ferrara, 33 anni, l'infermiere di pediatria morta sabato 
pomeriggio per le gravi lesioni riportate in un incidente nel quale era ri- 
masta coinvolta sulla Nazionale del Piemonte sette giorni prima. La ma- 



































gistratura ha aperto un'inchiesta per far luce sulla vicenda. | [c.v.] 





Grido d’allarme delle aziende savonesi che lavorano per conto dello stabilimento 


«L’Omsav ci trascina nel crollo» 





I titolari delle officine vantano crediti per miliardi. «Rischiamo di fallire», dicono. Un accorato appello 
al prefetto e ai sindaci del comprensorio. Da oggi l'ex Italsider sarà presidiata dalle maestranze 


SAVONA. Il crollo dell'Omsav 
rischia di travolgere una venti- 
na di aziende che lavorano nel- 
l'indotto dell'ex. stabilimento 
Italsider. Da oggi intanto la fab: 
brica verrà presidiata dagli 
operai 

«Ogliani Steel, «Cs», 
«Ocem», «Savinox», «Valcofer», 
sono alcune delle imprese che 
vantano crediti per miliardi nei 
confronti dell'Omsav e che Pi 
trebbero subire grave pregiui 
zio finanziario dal fallimento 
dell'ex Italsider. Per questo i 
tolari delle aziende hanno chie- 
sto l'intervento del prefetto 
Mario Della Corte, del presi- 
dente della Provincia, Mario 
Robutti, del presidente della 
Camera di commercio, Pietro 
Picciocchi e di tutti i sindaci in 
cui hanno sede le imprese che 
lavorano nell'indotto dell'Om- 
sav: da Quiliano a Vado, Stella, 
Cairo e Genova. 

«Rappresentiamo una parte 
delle piccole aziende che hanno 
intrattenuto rapporti di lavoro 
con l'Omsav - affermano gli im- 
prenditori in una lettera aperta 
-. Nessuno si sta preoccupando 











24, telefono 481816. 

Borghetto S. Spirito: Franchi, va Co- 
ombo 15, tlofono 870038. 

Cairo Monionotte: Rodino, via Porti 
31, olelono 502850. 

Congo: Longo, vi Padre Gare 66, e- 
"fono 554045. 

Finalo Ligure: Richeri, corso Europa 21, 
ilofono 601705. 

Loano: Nuova, piazza Palestro 2, tlelo- 
n0 688219. 

Noll: Monte Ursino, corso talia 10, aelo- 
no 78838. 

Pietra Ligure: Contra, via Garibaldi 36, 
elefono 628021, 

Vado Ligure: Scarsi, via Gramsci 62, te- 
ifono 880184, 

‘Sassello: Nanni, via Badano 17 tlelono 
726107, 

Varazze: Inemazionale, va Mameli 24, 
isletono 97018. 


en i 
GUARDIA MEDICA 


Nottuma, prefosta 0 esta: 


Distreio Savona: telefono 824.444 (Va- 
razzo. Spotoro) 

Distrtto Piera Ligure: telefono 627.777 
(Spotomo- Borghetto) 

Disirtto di lbonga: telefono 540.990 

Distro di Altare: teelono 58072 

Distro di Cairo: elefono 504.062 

Distretto di Calizzano: tletono 708.97 

Distretto i Milesimo: iaefono 564,027 

Distroto di Arenzano: ellono 9127306 

Dista di Cogoleto: ilefono G18.3456. 


em A VARAZZE WEsestsszENNA | tare nel merito delle motiva: 


zioni che hanno provocato in 
brevissimo tempo un tracollo fi- 


Imprenditori e rappresentanti delle categorie commerciali saran- 
no presenti questa sera alle 20,45 al Kursaal Margherita all'incon- 
tro sul progetto del porto turistico, Dopo numerose riunioni, la ri- 
chiesta, da parte delle categorie interessate, era di una relazione 
tecnica per conoscere nel dettaglio l'impatto ambientale e le riper- 
cussioni sul piano economico derivanti dalla realizzazione del 
porticciolo. Saranno presenti Paolo Vitelli, menager della Giostel 
{ditta incaricata del progetto), l'architetto Piero Venezia, uno dei 
progettisti; Michele Monacelli, direttore dei cantieri Baglietto, 
che dal nuovo perto trarrebbero benefici sul piano produttivo po- 
tendo usufruire di una darsena privata; rappresentanti del Comu- 
ne. L'incontro, che ha per tema la «Ripresa economica di Varazze 
in funzione dell'ampliamento portuale», dovrà chiarire, tra l'altro 
la proposta di spostare a Punta Aspera i Baglietto. la.z] 








del grave pregiudizio che sta | mensioni, ma tutte insieme 
derivando alle nostre aziende | vantano più dipendenti della 
qualora la situazione di crisi | stessa Omsav». 

non trovasse uno sbocco. Van- | Non manca un cenno di pole- 
tiamo nei confronti dell'Omsav | mica anche sulla conduzione 
cospicui crediti che se non ve- | dello stabilimento: «Per ora ci 
nissero saldati per alcune ditte | stiamo preoccupando del futuro 
potrebbero provocare una rea- | delle nostre aziende e del rischio 
zione a catena di crisi irreversi- | di eventuali dichiarazioni di fal- 
bili. Le ditte sono di piccole di- | limento. Tutto questo senza en- 





SAVONA 17 MAGGIO nre 

NATI. Francesca Pil Conferenza di Edorado Travi 

MATRIMONI. Renzo Libero Almo e 

Nadia Angela Arald, Giulano Fadda | «Dal libero Comune alla scuola 

e Patrizia Mantia, Enrico Peghini e | civica». Questo il tema della 

Cinzia Bonfante, Antonio Malatesta | conferenza che Edoardo Travi 

e Arianna Merlino. terrà oggi alle 10,15 alla scuola 

MORTI. Giuseppe Cavalleti, di 63 | media «Clelia Corradini» di Sa- 

anni; residente ad Albisola Superio- | vona. fe.b.] 
in corso Mazzini 129/6; trasporto 

diretto previsto per questa mattina | DIBATTITO 

alle 10 al cimitero di Albisola Sup&- | La Genesi del mondo 

riore. Caterina Saglietto, di 33 anni, 

ved. Trabucco, residente a Sanremo | Don Claudio Doglio domani alle 

in vi Pescio 1; rasporto diretto pre- | 16 nella sede del Gif in piazza 

visto per oggi alle 8,45 a Sanremo. | Marconi 2 (palazzo Acli) terrà 

Paola Ferrara, di$3 anni, residente a | una conferenza su «Genesi del 

Vado Ligure invia Leopardi; traspor- | mondoe dell'uomo». [e.b.] 

to diretto al cimitero di Zinola previ- 

sto per oggi ale 10,45. Luigi Barile, | CLUB 3M 

di 72 ann, residente a Vado Ligure | Immagini della Sir 

in via Aurelia 436; trasporto diretto 

previsto per oggi alle 8,45 al cimito- | Domani alle 20,30 alla Societ 

o di Bossarino. Antonio Toso, di 84 | operaia cattolica di via Fama- 

‘nni, residente a Vado Ligure in via | gosta a Savona si svolgerà la 

Monte 9; trasporto diretto previsto | proiezione di diapositive sulla 

per questa mattina allo 9,45 al cimi- | Siria. L'incontro è organizzato 

tero di Bossarino. dal3M Club Ferrania. [e.b.] 























ATTIVITA’ AMMINISTRATIVA | IN LIBRERIA 

Savona. li senatore Giancarlo Auffi- | Cronaca savonese dell'800 

no ha sciitto un'interpellanza al mi- 

stero dell'industria per sollecitare | E' in vendita in libreria al costo 














l'inizio dei lavori di ristrutturazione | di 38 mila lire il volume di Nel- 
della centrale Enel di Vado. lo Cerisola dal titolo: «Savona 


Incontro per il porticciolo tenzio.d cs evi prerer 





riteniamo indispensabile oppor- 
re tutti i mezzi consentiti dal- 
l'ordinamento per contrastare 
eventuali soluzioni che per 
l'Omsev non tengano conto dei 
livelli occupazionali e delle esi- 
genze di recupero dei crediti es- 
enziali alla sopravvivenza del- 
le nostre aziende. Confidiamo 

indi in un pronto intervento 

e consenta di chiarire i nume- 
rosi punti oscuri di questa vi- 
cenda e soprattutto consenta di 
risolvere una situazione che di- 
versamente rischierebbe di 
mettere in ginocchio l'economia 
dell'intera provincia». 

Da oggi gli operai presidiano 
1a fabbrica, Un'azione di prote- 
sta decisa per tener desto l'in- 








teresse sul destino dell'Omsav. 
Per risollevare le sorti dell' 

zienda, la proprietà sta ora cer- 
cando nuovi soci, Sì fanno con 
insistenza i nomi di «Fochi» e 
«Belleli», due colossi dell'ac- 
ciaio. fe.bl 





STATO CIVILE GLI APPUNTAMENTI 


tra Ottocento e Novecento», Il 
libro propone una serie di im- 
magini e di cronache di com'era 
un tempo Savona. tr.p] 


"SAVONA 
Etica ed economia 


E' in programma per stasera, 
con inizio alle 21, nel Somina- 
rio di via Ponzone per il Corso 
diocesano di formazione etico- 
politica l'incontro con Mario 
Cadeo, direttore della Carisa, 
Roberto Mosca dell'Università 
di Genova e del direttore del- 
l'Unione industriali Luciano 
Pasquale che interverranno 
sul tema: «Etica ed economia». 

Ip.) 





Convegno su scuola e lavoro 


E' in programma per questa 
mattina a partire dalle 9,30 nel- 
la sala consiliare della Provin- 
cia il convegno sul rapporto 
scuola-mercato del lavoro. L'i- 
niziativa è stata curata dal 
Coordinamento provinciale 
studenti medi c universitari, in 
movimento nato da pochi mesi 
€ che riunisce un buon numero 





digiovani savonesi. [r.p.] 





I 














LA STAMPA SAVONA E PROVINCIA Martedì 18 Maggio 1993 @ 37 





Savona, la polizia esclude il racket. L’uomo aveva ricevuto telefonate minatorie 


Attentato in corso Ricci, incendiate sei auto 


080 nella notte: preso di mira un dirigente Ipercoop 


iena 
fiamme dopo un paio di ore. Nel 
Rise marisa ai L'incidente sopra Segno 

hanno infatti trovato la botti- | 1, 5 7 
To E° ancora riservata la prognosi 
ta quatro mobile hanno a in. | DEY tl turista caduto in bici 
Pallanca, Monica che, stando 








yN 





SAVONA. Misterioso attentato, 
la scorsa notte, in corso Ricci, 
nella zona delle Ammiraglio 
Una macchina è andata com- 
pletamente distrutta e altre 
cinque sono rimaste gravemen- 
te danneggiate in un incendio, 
sulle cui origini dolose non 
sembrano esserci dubbi. L'au- 
to, una Mercedes, appartiene a 
un funzionario della Ipercoop 
di Sarzana, responsabile del 


















settore elettrodomestici, Ezio ad alcune indiscrezioni non | VADO L. Sono stazionarie le Ivano Scarrone 
Pallanca, 46 anni, che l'aveva confermate però dalla polizia, | condizioni di Ivano Scarrone, è stato 
parcheggiata sotto casa. Gli in- la scorsa settimana aveva rice- | 30 anni, residente in via Moizo trasportato 
Vestigatori escludono con deci- vuto una telefonata anonima | 10, che domenica pomeriggio è nat (88! | in elicottero 
sione che l'attività del dirigente nella quale sarebbero statè mi- | finito in una scarpata con la | 4° .0° | dalluogo 

sia da collegare all’attentato. nacciate ritorsioni contro la | mountainbike a Segno, sulle al- Li dell'incidente. 
Viene anche scartata l'ipotesi sua famiglia. Per quali motivi? | ture di Vado Ligure. L'uomo è | afSanta 

del racket. «Stiamo già seguen- E' un interrogativo al quale al | ricoverato nel reparto di trau- Corona 


do alcune piste che potrebbero 
portare a buoni risultati» è il la- 
Sonico commento raccolto a pa- 
lazzo Santa Chiara. 

Teri mattina, Ezio Pallanca, 
che fino a tre anni fa aveva 
retto il negozio di elettrodome- 
stici «Castellino» în corso Tardy 


‘momento non è possibile dare | matologia dell'ospedale Santa 
una risposta perché il riserbo | Corona di Pietra per un trauma 
degli inquirenti è totale. Nessu- | cranico e il sospetto schiaccia- 
no in questura vuole sbilan- | mento di una vertebra. 
ciarsi, forse perché le indagini | L'incidente è avvenuto nella | emergenza, è uscita l'autome- 
stanno già seguendo una pista | zona delle erocche bianche» su | dicale del San Paolo con a bordo 
precisa. «E anche per questo - | una strada sterrata in località | la dottoressa Patrizia Penazzo. 
commentava ieri un funziona- | Cà di Gatti. Secondo quanto ri- | E' intervenuta anche la Cri di 
e Benech, ela moglie, Anna Ma- DI rio - è meglio tacere». costruito dai carabinieri, Ivano | Savona. 
ria Suriano, sono stati colti da È Una cosa sembra certa: fra | Scarrone scendeva assieme ad | Per trasportare il ferito in 
un malore © hanno dovuto ri- | piromani hanno preso di mira | Panda di Paolo Lai, 60, la Gi- | visto le fiamme eil fumo © han: | l'episodio di corso Rice eglil- | un gruppo di amici quando, | ospedale si dovuto, però, al 
correre alle cure dei medici del- | la Mercedes di Ezio Pallanca. | tron Bx di Giuseppe Albanese, | no immediatamente telefonato | tri attentati accaduti nelle | probabilmente dopo aver sbat- | re in volo l'elicottero dei vigili 
l'ospedale San Paolo. Il dirigen- | Probabilmente hanno rotto un | 52, la Passat di Marina De Lo- | ai pompieri. Il pronto interven- | scorse settimane in città non vi | tuto con una ruota contro una | del fuoco di Genova. I medici 
te della Ipercoop è stato per | finestrino attraverso il quale | renzi, 33, titolare di una farma- | to dei vigili del fuoco del distac- | sarebbero punti di contatto. In | pietra, è sbandato ed è finito in | hanno, infatti, chiesto l'inter- 
precauzione ricoverato in | hanno versatoilliquido infiam- | ciaa Piana Crixia, tutti residen- | camento del porto ha evitato | questo caso, non ci sarebbe la | una scarpata, una decina di | vento della libellula perché 
astanteria, la moglie è stata in- | mabile e poi hanno appiccato il | ti in corso Ricci nel complesso | conseguenze più gravi, ma si | firma della malavita che ha in- | metri sotto la strada. Ivano Scarrone aveva perso co- 
vece dimessa dopo un paio di | fuoco. In pochi attimi l'abitaco- | delle Ammiraglie, e, infine, la | sono vissuti momenti di panico | cendiato alcuni bar del centro e | _Tprimi soccorsi al ferito sono | noscenza e sanguinava. Era in. 
ore, lo della berlina è stato avvolto | ‘Citroén Visa di Gino De Romeri, | perché nel vano bagegli della | della periferia e appiccato il | stati portati da un medico del | fatti indispensabile evitare di 
L'attentato è avvenuto poco | dalle fiamme, che si sono estese | 72 anni, abitante in via privata | Mercedes, che è alimentata a | fuoco ad alcune macchine, tre | pronto soccorso, Salvatore | perdere minuti preziosi che 
dopole 5. I primi accertamenti, | alle macchine parcheggiate vi- | Sambolino. ‘gas, c'era una bombola di meta- | delle quali di proprietà di poli- | Esposito, che fortunatamente | avrebbero potuto mettere in 
lizia e carabinieri, lasce- | cino: la Volvo dell'avvocato | Adarel'allarme sono stati al- | no che se fossa esplosa avrebbe | ziotti în servizio alla squadra | si trovava nei pressi. Poi, come | pericolo la vita dell'uomo. 
rebbero spazio a pochi dubbi: i | Marina D'Angelo, 33 anni, la | cuni automobilisti, che hanno | provocato danni più gravi. 1 | mobile e alla polmare. [c.v.] | avviene sempre nei casi di lo.vi 








rottami delle auto incendiate l'alta notte in corso Ricci vigli el fuoco hanno lavorato due ore per spegnere le fiamme 









































‘L'uomo, 92 anni, è finito in una scarpata a Giovo Ligure Gli arrestati sono di Savona e di Albisola, le indagini anche in Valle Bormida 


Un anziano contadino è morto In carcere uno studente e un operaio 
schiacciato dal suo trattore |Scoperto dai carabinieri traffico di preumatici 









PONTINVREA. Un anziano | dal magistrato, a chiarire «e | podere. Como era successo ne- | SAVONA. Uno studente uni servizi di vigilanza in paese, 
contadino, Giovanni Battista | l'anziano agricoltore sia morto | l'aprile dello scorso anno, |versitario e un operaio, en- mentre tentavano di rubare la 
Felice Perata, 92 anni, che abi- | per il trauma cranico riportato | quando sparò contro un gruppo | trambi incensurati e di buona ruota di scorta da una 131. I 
tava in località Gian degli Sber- | nell'i di ragazzi, esasperato dal fra. | famiglia. Sono i protagonisti di di due non hanno avuto alcuna 
ghi nella frazione di Giovo Li- | stato vittima di sl tuoni delle loro moto. siae : possibilità di fuga e sono stati 
gure sotto il monte Beigua, è | Giovanni Battista Felice Pe- | giovani, Silvano Freccero, 20 | ti, che, secondo le indagini dei immediatamente bloccati 

morto ieri pomeriggio schiac- | rata era stato visto durante la | anni, residente ad Albisola Su- | carabinieri, venivano poi piaz- Nelle ultime ore i carabinieri 


ciato sotto le ruote del trattore, | mattinata a Giovo Ligure. «In | periore in via San Pietro 102, | zati attraverso una rete di ami- NI sarebbero riusciti anche a rico- 
caduto în una scarpata. L'epi- | paese - dicevano ieri - veniva di | rimase colpito da un pallino al | ci e conoscenti. I due, Fabio P : struire Ja rete attraverso la 
sodio, sul quale i carabinieri di | rado, poche volte all'anno, e | volto e dovette poi ricorrere al- | storino, 24 anni, residente a Si quale venivano piazzati i pneu- 
Stella hanno aperto un'inchie- | sempre con il trattore. Si rifor- | le cure dei medici del pronto | vona in via Famagosta 49/7, Nei guai sono finiti già 
sta, è avvenuto poco dopo mez- | niva dei viveri che gli dovevano | soccorso. I sanitari gli riscon- | pendente di una vetreria di n , que: A.C, 48 anni, di Cai- 
zogioro. L'incidente è stato | seryire per qualche mese. Vive- | trarono una ferita allo zigomo | Carcare, e Fabrizio Lonati, 22, ro Montenotte, B.V., 41, di Bor- 
però scoperto soltanto un paio | va infatti sempre in quella ca- | destro, che fu giudicata guari- | abitante ad Albissola Marina b mida, M.M,, 37, di Plodio, D. 
‘une decina di giorni. Ma | via Poggio 88, studente di Eco- ispa e A.G., 97, di Pal 















di ore più tardi quando per il | scina, come uneremita». Ilcon- | bile 
pensionato non c'era ormai più | tadino ha trovato la morte sulla | Silvano Freccero fu sottoposto | nomia e commercio, sono stati È z à re, che ora potrebbero essere 
nulla da fare. strada del ritorno a casa. Pro- | a un intervento chirurgico nel | arrestati nella notte fra sabato Ù denunciati all'autorità giudi. 
A dare l'allarme sono state | babilmente è stato colto da un | reparto di maxillo facciale del | e domenica mentre cercavano ziaria per ricettazione. Ma l'e- 
due donne che stavano facendo | malore mentre guidava o forse | Santa Corona di Pietra Ligure. | di rubare l'ennesima ruota di bien lenco è destinato con tutta pro. 
una passeggiate nei campi e | iltrattore è sbandato sul terre- | Giovanni Battista Felice Pe- | scorta da una macchina. Mi. | babilità ad allungarsi. Ieri mat 
hanno visto il trattore rovescia- | no sconnesso ed è precipitato | rata fu, invece, arrestato con | Un episodio sulle prime di | £_1;> Pastorino, 24 ani, Fabrizi "= tina, Fabio Pastorino e Fabrizio 
to nella scarpata. Sono tornate | nella scarpata, senza che l'uo- | l'accusa di tentato omicidio. | poco conto, ma che, dopo una | Fabio Pastorino, 24anni,e Fabrizio Lonati. di22_____—|Lonati sono comparsi davanti 
subito in paese e hanno avver- | mo riuscisse a rimetterlo in | L'anziano contadino ottenne | breve indagine, ha ‘consentito al pretore di Finale per l'episo- 
tito i carabinieri di Stella. Nel | carreggiata. subito la libertà provvisoria | ai carabinieri di scoprire un dio di Varazze. 


frattempo è stata chiamata | «Era una brava persona an- | perché il codice penale non pre- | traffico di pneumatici fra Savo- | paesi della Riviera di Ponente e | no e Fabrizio Lonati e. ora ri- | _I due sono stati giudicati con 
l'ambulanza della Croce Rossa, | che se un po' strana» così ricor- | vede il carceré per chi ha supe- | na e la Valbormida. I militari | dell'entroterra a bordo di mac- | schiano una denuncia alla ma- | rito direttissimo con l'accusa di 
mentre dall'ospedale San Paolo | dano in paese Giovanni Battista | ratogli 80.anni di età. Poi, dopo | hanno, infatti, sequestrato in | chine di diversa cilindrata: Re- | gistratura perricettazione. —|tentato furto e condannati a 
è uscita l'automedicale con il | Felice Perata. Un contadino | qualche giorno, l'allora sostitu- | una cantina utilizzata dai due | nault Clio, YI0, Fiat Uno, Golf, | L'arresto dei due giovani è | cinque mesi di reclusione con la 
dottor Sergio Romero, che non | vecchio stampo, geloso della | to procuratore della Repubbli- | giovani, un centinaio di coper-- | Citro&n. Sarebbero state identi- i. sospensione della pena. Resta- 
ha potuto fare altro che consta- | sua proprietà, capace di îm- | ca, Tiziana Parenti, derubricò il | toni e più di centocinquanta | ficate, anche, cinque persone | stori iz no, invece, indagati per il reato 
tare la morte del contadino. | bracciare il fucile se qualcuno | reato in lesioni gravi e trasmise | cerchioni, che sarebbero stati | che sembra abbiano acquistato | stati sorpresi da una pattuglia | relativo al traffico di copertoni 
Sarà ora l'autopsia, disposta | osava violare la pace nel suo | il fascicolo alla pretura. _[c. v.] | rubati nci mesi scorsi in vari | i pneumatici da Fabio Pastori- | dei carabinieri, impegnata nei | e cerchioni. fo.v.] 
























Savona: su una motovedetta della Capitaneria sarà sempre presente un dottore del San Paolo | Varazze: il giovane, 19 anni, si è ucciso con il gas di scarico dell’auto 


La «nave medicale», un aiuto anche in mare |Suicida il figlio della marchesa Gavotti 


Presto in funzione il primo soccorso per naufraghi e bagnanti |Il tragico gesto causato da insuccessi a scuola? 





SAVONA. E' în arrivo la enave | ti stradali», Una filosofia di in- | lo scorso anno, i medici del San ll | VARAZZE. Lo hanno, trovato | mettere una sciocchezza». La 
medicale». Per soccorrere nau- | tervento che a Savona è stata | Paolo presteranno servizio an- alcuni gitanti chiuso dentro la | sua intuizione, purtroppo, ha 
fraghi e bagnanti, la Capitane- | adottata 3 anni fa © ora viene | che a Spotorno, nella sede mes- sua auto nell'area pic nic nei | avuto conferma domenica mat 
ria di porto e la VII Usì hanno | applicata _ sistematicamente | sa a disposizione dalla Croce ì pressi del ristorante Piccolo rando alcune famiglie in 
escogitato questa nuova inizia- | ogni volta che il centralino uni- | Bianca. Îl servizio, che si pro- Ranch. Ludovico Gabrielli, 19 | gi igua hanno no- 
tiva che si basa sull'esperienza | co delle ambulanze accerti e se- | trarrà per tutta l'estate, servirà anni, figlio unico della marche- | tato l'auto ferma, con il motore 
positiva dell'auto medicale». | gnali la presenza di un ferito | a garantire soccorsi immediati ‘sa Corsa Alberta Gavotti di Al- | ancora acceso, nel piazzale alle 
La Capitaneria di porto e i me- | grave. Proprio per queste no- | in due zone ad alta densità turi: 9 bisola, ma abitante nel quartie- | pendici della vetta. Probabil 
| dici del San Paolo collaboreran- | vità il Pronto soccorso del San | stica del territorio della VII USÌ. re genovese di Albaro, si è ucci- | mente, dopo aver vagato per 
no per garantire un servizio di | Paolo viene considerato dalle | Altempostessosi tratta di zone Îì | so domenica con il gas di scari- | ore senza meta, Ludovico Ga- 
«primo soccosro» lunga la costa | riviste specializzate come il po- | che comportano un tragitto im- N | co nella sua For Fiesta. brielli ha trovato la forza di 
savonese. lo di emergenza più all'avan- | pegnativo per gli autisti delle ” ‘All'origine del gesto, proble- | mettere in atto il suo proposito, 
La Capitaneria di porto met- | guardia di tutta la Liguria. ambulanze. La presenza di un mi di scarso rendimento scola- | Ha sigillato con del nastro ade- 
terà a disposizione una moto- | " Nelle prossime settimane, in- | distretto di pronto intervento a stico il trauma per la morte di | sivo i finestrini dell'auto e si è 
vedetta su cui, in caso di inci- | tanto, cominceranno le eserci- | Sassello e Spotorno garantisce un amico. Il giovane frequenta- | lasciato morire res 
denti, salirà un medico del | tazioni dei medici del Pronto | quindi tempi di intervento as- i va, senza ottenere brillanti ri- | gas proveniente dal 
Pronto soccorso di Savona. «La | soccorso sulle motovedette del- | sai bre sultati, l'istituto Arecco. Da | scappamento. 
presenza di un medico a bordo | la Capitaneria, E'stato proprio | Il progetto potrebbe essere qualche giorno, secondo quanto | I carabinieri di Varazze han- 
delle motovedette della Capita- | il comandante Frisone a solleci- | completato nei prossimi anni hanno testimoniato i genitori, | notrovato nell'auto due lettere. 
neria - afferma l'amministrato- | tare la collaborazione dei medi- | con l'istituzione di un polo di Ludovico era nervoso e preoc- | Una, stracciata, scritta prob: 
re sanitario della VII Usl Lucia- | ci per intraprendere la nuova | intervento a Varazze, bilancio cupato. Venerdì scorso aveva | bilmente da una mano femmi- 
no Locci - consentirà di preste- | iniziativa. permettendo. L'apertura di reso l'auto ed era uscito senza | nile; un'altra, in busta chiusa, 
re cure immediate alle persone | Intanto la VII Usl per que- | nuovi servizi, sia pure per un fare più ritorno a casa. Il padre, | rivolta ai genitori. La salma è 
che hanno subito incidenti in | st'estate potenzierà il servizio | periodo limitato, comporta un Filippo Gabrielli, psichiatra al | stata trasferita sin da domenica 
mare, analogamente a quanto sensibile aumento dei costi che padiglione «A» di San Martino, | sera nel cimitero di Varazze. I 
avviene con l'auto medicale itorio. deve sostenere la VII USÌ, so- aveva segnalato la scomparsa | funerali si svolgeranno a Geno- 
che trasporta i medici nelle zo- | stretto di soccorso di Sassello, | prattutto per quanto riguarda il IIIa IRA del figlio ai carabinieri di Geno- | va dopo gli accertamenti di le 
nen cui avvengonogli inciden- | già sperimentato con successo | personale medico. esp] |} asesico Gabriedi tana] va nel timore che potesse com- | ge. la.z] 

















38 ‘+ Martedì 18 Maggio 1993 RIVIERA > LA STAMPA 








SW Incertezze e timori dei partiti alla vigilia del confronto 
SI NOTIZIE FLASH 





Da, ® ° 
ice Alassio, sono sette le liste imt.....-- 


DEL VOTO Silvio Amodio, 21 anni di Ceriale, Michele Bollati, 24 anni di Loa- 
no, Domenico Granato, 20 anni, Borghetto sono stati protagonista 


® ® ° i una rissa verificatasi, per futili motivi, sabato sera al «Vetrone- 
ro». Itre, che hanno riportato ferite guaribili n 20 giorni, sono sta- 
ti condannati ieri in pretura a Finale, con il patteggiamento, ad 


una multa per rissa aggravata. lar] 


LORGHETTO 
ALASSIO. Mai elezioni comu- | raggruppamento, «Alessio. n 

nali sono state così incerte: set: | siemo per cambiare», in cui so. |[77 ro rr ni 7]| Passa ai privati la raccolta dei rifiuti 

te in liste in lizza, l'incognita | no anche confluiti sei ex consi [ENT 1 Comune affida, questa sera, la gestione del servizio di pulizia 
della Lega Nord, che potrebbe | glieri dissidenti dalla dc. E' con. Et 29 ‘delle strade e dei cassonetti del servizio raccolta rifiuti. In Consi 
diventate. forza” emergente. (e | Sderato. per la Sua bopolcarà Îo comunale anche i disciplinare per la gestione de campi dî 
vincente) di una competizione | ad Alassio, un soutaidera ed è ténnis e della piscina comunale. (285) 
che si avvale di nuove regole: | molto seguito dagli operatori 

quale sarà la forza in grado di | economici e dagli agenti immo: SPOTORNO 


oltrepassare i duemila voti e, di- | biliari. Lui teme soprattutto la [Canali anti abusivi arrestato senegalese 


ventando il primo partito, ad as- | Lega. Dice: «Bisognerà verifica- 
sicurarsi i due terzi dei seggi dol | re se l'onda montante della Lega Operazione contro i venditori ambulanti extracomunitari abusivi 
da parte della polizia municipale di Spotorno. Negli ultimi giorni 





























Consiglio? avrà la stessa forza, per le co- 
Non ci saranno più nella | munali, di quella ‘dimostrata 












Son ci saranno. più nella | munai di quel sia ì ‘|| cieono stati di soquestri di merce contraffatta. Un senegaloso è 
scheda le pres e del | n lezioni politiche. ||. ssp gene Ausai az ; scia || stato arrestato, in base al nuovo decreto Conso, perché sprovvisto 
psi, del pri, del psi, dei Verdi e | La presenza dei candidati locali || Leedordiver Masse: i, ‘qndi {| el permesso di soggiorno. Rae Sara 
neppure di quell'Unione Civica | dovrebbe introdurre anche (nenti a pia 

pure di quo] i e una || fi tore. to, edgnini reso Ar 
Alassina dell'ex sindaco dc | diversa valutazione del voto da |||. regione atalmene— _— ‘ascuba mata GB Don. - era sio suit consigliere ‘qa || BORGIOV. 
Traiano Testa. Da parte loro, in- | assegnare». Tra gli altri candi- || presente gofAPt. Fosco di Asi. comunale ela sta de ic n = 
tanto, raggruppamenti i iza, | davi anche sei ex consiliri del. ||| PN a el In occasone del "i ||| Statua pericolante, transennata la chiesa di S. Pietro 
piuttosto di cercare le alleanze | Jac che avevano, abbandonato =. - - mi E _ || r‘ingresso della chiesa parrocchiale di San Pietro a Borgio è, da al- 
(al fine di conquistare il «pre- | il partito di Martinazzoli sei ||. x . | || cunigioni, ili sono dovuti i 
{a fine, di conquistare il pre. | il porti a [rpm > ‘giorni, transennato. 1 vigili del fuoco sono dovuti intervenire 


per rimuovere alcuni frammenti pericola 
Sulla facci 
mi 





n ent i una statua posta 
a a. La chiesa e la vicina torre erano state colpite da ful- 
i durante i temporali dei giorni scorsi. la.r.] 


Loano 
Nuova linea bus per Toirano-Boissano 


E' entrato in funzione un nuovo servizio pullman della Sar. La li- 
nea Loano-Boissano-Toirano farà tappa, all'andata e al ritorno, 
anche in via degli Alpini e in località Morteo. «Abbiamo ottenuto 


presentati da soli al giudizio de- | Dc. La de è, in qualche mado, 
gli elettori, poiché le condizioni | protagonista di queste consulta: 
che ogni gruppo poneva per sot- | zioni poiché oltre al partito uffi 
toscrivere una alleanza erano | ciale, che si presenta sotto la de- 
tali da escludere ogni possibilità | nominazione «Crescita e solida- 
di alleanza. rietà» (il simbolo è costituito 

Per Alassio. Così gli alberga- | dallo scudo crociato appoggiato 
tori e i commercianti, che ave- | ad una palma), è in qualche mo- 
vano posto il veto alla collabo- | do presente in altre due liste: 
razione con amministratori che | Garassino infatti è un iscritto 














È _ || unservizio utile per molta gente», spiega l'assessore ai Servizi so- 
avessero diviso responsabilità | alla dc, mentre delle lista guida- . o 2 n Îl iiPiertuigi ese. e E aan 
rosone anno idea ea de i n : i 
gue egisatar, non sono riusci | de’ consiglieri fuoriusciti dal Sig esatto Sa ani a preset nel i; vi Ova 

ad aggregare altre forze, mal- | partito di Martinazzoli non più Ssvicunior, ade ionico ; 
grado le inose sui programmi | trdi i un anno fa a) lista è || -_ St sciatrice da (a sa. È lata vassinaco Note piano peg nimboscare Corse delaureua E 
agere pende avan eni | Li rate Gite neo ATO . - Un piano per il rimboschimento delle zone attraversate dall'Aure- 


Garassino. l programma punta | styrutture turistiche, minaccia: 
ovviamente sul” turismo. Co- | ta delle recessione. 
‘munque sia l'esito del voto, la li- ‘Rinascimento Alassio. 
sta da battere rimane quella di | Un'altra novità è rappresentata 
«Per Alassio», guidata da quel | da unalista di giovani, che si de- 
‘Giancarlo Saruzcino che, pur puniscone) ‘di area «liberista-mo- 
contessera desi era lemuto lon- | derata», raggruppati, attorno adi 7 ipariinecoee È i 5 ° PIAGA A 
tano dalla politica locale, con | un laureato ventinovenne alla | Asse Milano-Albenga: i primi sviluppi |Finale L., il progetto definito «difforme» dai piani urbanistici 
incarichi a livello regionale e | Bocconi, Pierpaolo Vavassori, e È 
con presidenze, in qualità di | che harno assunto il nome di lo O ©. ® 
manager di partito, in società | «Rinascimento-Alassio». Anche ° 
det stire trsico dllimpor: | i quest isa in regola è ica | N ROIRTICO CI Croma JOone alla SI 
tanza della CIT e della Valtur. | quella di non aver mai fatto si- ° 

Quercia, L'ex pci, che in altre | nora politica. 
realtà comunali vicine ha dato | Rifondazione, Nella «parali- 


niche nel tu di assessore ponigio ssi lee . lia bis dovrà essere presentato dal consorzio eVillanova '90». Lo ha 
- È considetaio, perla sa. . chiesto il Comune di Villanova d'Albenga che ha anche sottolinea- 
Ropolantà 0 isso, un ‘outscar . . _|| to come l'azienda debba coprire i terrapieni con alberi © cespu- 

gli ts.p) 






























È A La grande struttura, già approvata dal Comune, doveva sorgere in via XXV Aprile 
ita a schieramenti che com- | si» che sembra aver colto la sini d 5) 
forecio compete si cercano i boss Accolte le etiziont contrariedlliniziariva di un gruppo privato: Si riparte da zero 
verdi ed altri laici, ha finito per | munista» ha presentato una li- 


presentare una lista di venti no- | sta di bandiera, affidando il ruo- 


mi, capeggiati dall'ex assessore | lo di capolista a Vincenzo Gatta | ALBENGA. La magistratura | dosi erano consegnate agli 


FINALE L. La Regione Liguria | I | |tivo della Regione. Ora tutto 
Loredana Nattero (unico can È 


che al momento della nascita | milanese ha concesso gli arresti | spacciatori veri e propri che le | ha bocciato il progetto per la 











i dovrà ricominciare da capo. 

dato donna alla carica di sinda- | del pds dal pci aveva scelto di | domiciliari ai tre giovani coin- | distribuivano ai tossicodipen- | costruzione di un nuovo autosi x Spiega Giovanni Ferrari, del 
co), di stretta osservanza parti- | costituirsi come gruppo del par-- | volti in un traffico di droga tra | denti della zona. ——_ | loinviaXXV Aprilea Finale Li- BAER | gruppo consigliare del psi: «La 
tica tito di Cossutta. Si vuole sopra- | Milano ela Riviera. Nonostante | Secondo gli investigatori il | gure. Il provvedimento sarebbe cciatura che arriva da Geno- 





Lega Nord. Capolista uninse- | tuttto tulare i posti di lavoro de-: | il provvedimento il nome dei | «cervello» della banda è a Mila- | stato adottato perchè il proget- 
gnante, Roberto Avogadro, di- | gli addetti al settore turistico. . | tre non viene reso noto per non | no. Grazie a rapporti di cono- | to «non è di impellente interes- 
ggiune di esperienze politiche. E' | Gli esclusi. L'esclusione di | compromettere l'inchiesta che | scenza con qualche elemento | se pubblico» e presenta anoma- 
un volto nuovo che sta cercando | almeno metà dei notabili della | potrebbe portare a clamorosi | della malavita rivierasca l'or- | lie rispetto ai piani urbanistici 
contantti con gli ambienti citta- | politica alassina da queste con- | sviluppi. Anche se i tre hanno | ganizzazione lombarda aveva | della città. 

dini. La Lega si è affidata a per- | sultazioni è stata accolta dagli. | fatto ritorno a casa per loro ci | deciso di espandere la sua atti- | Il nuovo mega autosilo da tre 
sone che, salvo l'eccezione del. | stessi interessati in modo piut- | sono severe restrizioni. Nessu- | vità nell'albenganese. Una pe- | anni provoca polemiche. Alcuni 
‘ex consigliere liberale Bruno | tosto disinvolto. Alcune sere fa. | na telefonata, nessun incontro | netrazione resa più facile dalle | gruppi di minoranza avevano 
Rizzarini (da alcuni anni fuori | si sono riuniti în un ristorante. | con persone che non siano i fa- | ultime operazioni delle forze | inviato degli esposti al Comita- 
dalla politica partitica), non | (da Testa a Tomagnini, da Gai-. | migliari e i legali. Impossibile | dell'ordine. Gli arresti di Man- | to regionale di controllo. Gli fermano che la gente non lo vo- 
hanno mai avuto esperienze in | bisso a Caviglia) ed hanno la- | sapere se i tre, giovanissimi e | sueto Nalbone e Patrizia Milesi, | abitanti del quartiere, l'autosi leva». 

prima persona. Il programma | sciato intendere - scherzosa. | incensurati, hanno deciso di | infatti, hanno tagliato il rifor- | lo dovrebbe sorgere nei pressi Conclude l'esponente sociali- 
della Lega è quello di un radica- | mente - che nell'imminenza del | collaborare con gli investigato- | nimento di droga al mercato | della scuola elementare di via sta: «Ancora una volta l'ammi- 
le rinnovamento dei metodi am- | voto faranno un «blitz» a sor-. | ri ose, invece, gli arresti domi- | della Riviera ed era prevedibile | Brunenghi, avevano presentato nistrazione sì vede respingere 
ministrativi e di una rigida pro- | presa che, indirizzando i voti su' | ciliari siano stati concessi | che qualcuno cercasse di ap- | una petizione per chiedere al un provvedimento di carattere 


va è la conferma tangibile che 
avevamo visto giusto con il no- 
‘tro esposto al Goreco». 

E ancora: «A nostro avviso 
non c'erano le condizioni per 
realizzare un intervento di que- 
ste dimensioni all'interno del 
tessuto urbano. Le centinaia di 
firme raccolte dai cittadini con- 


























ttezione del sistema econo,mico | una qualche lista, potrebbe de- | perchè ritenuti con ruoli secon- | profittarne. Accanto ai grossi | Comune di rivedere il progetto. |. final Der urbanistico. Si continua a far 
di Alassio ormai in crisi da tem- | cidere le sort. I psi si è letteral- | dari nell'organizzazione. trafficanti (nell'organizzazione | Del caso si era occupata anché | ‘Finale mancano parcheggi ___ | spendere soldi ai privati, con 
‘mente dissolto. Mentre una del-: Di certo c'è il fatto che il ter- | sarebbero coinvolti personaggi | la magistratura savonese, ma facili illusioni. Una cosa simile 





0. 

Obiettivo Alassio, insieme | le due sezioni, quella dedicata a- | zetto è composto da ragazzi che | insospettabili, commercianti e | l'inchiesta era stata archiviata. era avvenuta per gli interventi 
per crescere, E' una lista indi- | Ciccione, il primo sindaco dopo: | non hanno mai avuto guai con | professionisti) ci sarebbero an- | | La struttura è stata proposta | mini. Il Consiglio comunale | alberghieri presentati nel con- 
pendente, guidata dall'alassino | la Liberazione, ha deciso due. | la giustizia, persone che secon- | che diversi balordi che, attirati | da una cooperativa costituita | aveva poi nuovamente appro- | testo delle agevolazioni previ- 
Paolo De Feo, 57 anni, libero | mesi fa di autosospendersi, l'al-: | do l'accusa dovevano fare da | dai facili guadagni, si stanno | fra alcuni operatori economici | vato a maggioranza una va- | ste per le celebrazioni Colom- 
professionista (amministratore | tra parte del partito del garofa-. | corrieri della droga. Prendeva- | facendo largo nel mercato del- | locali. La stessa associazione | riante al piano regolatore gene- | biane». La polemica su questo 
immobiliare), da anni era pre- | no non se l'è sentita di presen! | no l'eroina a Milano e la porta- | l'eroina usando alcuni extraco- | commercianti si era impegnata | rale che, di fatto, consentiva la 




















nse progetio è destinata a non 
sente nel dibattito pubblico (i | tarsi con il proprio simbolo. vano în Riviera dove veniva | munitari per il trasporto e lo | per quest'opera. Il primo pro- | progettazione definitiva del- | esaurirsi con queste dichiara- 
suoi scritti comparivano su | — | presain custodia da altri mala- | spaccio di eroina da Genova el- | getto di massima era stato an- | l'autosilo. Nei giorni scorsi è | zioni del consigliere sociali 


el'Alassino»), è alla guida del ‘Romano Striziol 





Vitosi e lavorata. Subito dopo le | la Riviera {s. p.] | nullato per decorrenza dei ter- | arrivato invece il giudizio nega- | sti fa.r.] 








ALBENGA 270000000 | PIETRAL. iii 
Due donne e un giovane | Con la loro «Thema» | Corsia cura dell’Usl | Mala situazione è grave anche in viale Martiri, sul lungomare e nei quartieri delle periferia 


Tre condanne Perdono ruota |Psichiatria n° DIO e 
her i furti Perdono ruota (Psichictia —Albenga, centro storico invaso dai rifiuti 

















. è è 3 ) ; 7 

nelle case il gommista con Jervius E l'assessore ammette: «E° vero, ci mancano mezzi e personale» 
ALASSIO. Tre persone sono | ALBENGA. Luca e Andrea Ro- | PIETRA L. «Sentimenti, passio- ALBENGA. «Inutile negarlo. | canto ai contenitori. Ovvie'le | Abbiamo già pronti i soldi per 
state condannate dal pretore | mano figli dell'architetto Paolo | nie vita quotidiana: percorsi fra ca ‘albenga oggi è sporca ma Îa re- | proteste degli abitanti: «Non | acquistare i nuovi automezzi 
per due furti avvenuti ad Alas- | Romano, uno dei professionisti | normalità e patologia». E'iltito- sponsabilità non è dell'assesso- | possiamo nemmeno gettare i | che permetterebbero di risolve- 
Sio e ad Albenga. Per il furto ad | più conosciuti di Albenga, sono | lo del corso di aggiornamento di rato alla nettezza urbana. Man- | sacchetti della spazzatura. 1 | reil problema. Mai sono dari. 
Alassio sono state condannate | siti protagonisti i un episodio | psichiatri n programma da sa- cano gli automezzi per Îa rac: | contenitori sono pieni © siamo | solyore degli intoppi buroerati 
Francesca e Maria Lanza, ri- | che poteva avere conseguenze | bato prossimo a Savona e Pietra 3 colta dei rifiuti e stiamo garan- | costretti ad abbandonare i sac- | ci che, sino ad oggi, non ci han: 
Spettivamente di 52 © 22 anni. | tragiche. A bordo della Thema | per iniziativa della USi del Fina- 3} | tendo lo svuotamento dei con- | chi pieni vicino ai cassonetti. | no permesso di comperare gli 
Le due donne, madre e figlia, | del padre, infatti, venerdì notte | lese e della Regione. Il primo in- °%j' | tenitori attraverso una | Con tutto quello che ne conse- | automezzi. Se, come spero, si 
avevano già rubato quattro in | stavano tornando ad Albenga | contro (sabato ore 9,30, ridotto rotazione di zone. Significa che | gue in termini di cattivi odori e | riuscirà e superarli in tempi 
casa di un'anziana pensionata | quando, sull'autostrada Geno- | del Teatro Chiabrera) sarà tenu- o può passare qualche giorno pri- | di problemi igienico-sanitari», | brevi la situazione tornerà alla 
quando sono state fermate dai | va-Savona, all'altezza di Celle, | to da G. Jervius, ordinario di i ma che vengano svuotati i cas- | spiegano i cittadini. normalità in una paio di setti- 
Vigili urbani. si sono trovati improvvisamen- | psicologia all'università aLa Sa- > sonetti»: Gianluigi Corrias, as- | _ «Iì problema è tecnico. 1 ca- | maner, conclude Corrias. 

Giro Scandurra, 25 anni, abi- | te con una ruota în meno. Dal. | pienza» di Roma. i sessore alla nettezza urbana, | mion per la raccolta dei rifiuti | In caso contrario per Albenga 
tante ad Albenga in regione | l'auto, infatti, si è staccata una |‘ Spiegano l'amministratore e pio non nega problemi che si stan: | che abbiamo sono insufficenti a | si preannuncia un'estate all'in 
‘Avarenna, è stato condannato | ruota che è rimbalzata sulla | il coordinatore sanitario della v | 1A ; 4 | no presentando nella raccolta | garantire lì a di Albenga. | segna della città sporca. Au: 
per furto ed evasione. Il giova- | corsia opposta. Il guidatore è | Usl, Umberto Catalano e Anto- 4 i dei rifiuti. La città, ormai da | Uno dei più grandi è in ripara: | mentando il numero di perso- 
fe, pregiudicato, era stato arre- | riuscito egualmente a control- | nio Ferro: Il corso è aperto a qualche settimana, è invasa dai | zione e coni più piccoli non riu- | ne, infatti, i cassonetti saranno 
stato venerdì @ Laigueglia e | lare l'auto e a fermarsi senza | tutti. Negli incontri previsti a ì i rifiuti. E non solo nelle frazioni | sciamo a raccogliere tutti i con- | riempiti ancor più velocemente 
condannato agli arresti domici- | danni alle persone. «A questo | Savona (sala conferenze di pa- e nelle zone periferiche ma an- | tenitori. In più c'è il tempo ne- | e sarà impossibile per il servi» 
lari punto denuncerò Îl gommista | lazzo Nervi) i tratteranno temi che in pieno centro. Un proble- | cessario per portare gli auto- | zio comunale riuscire a garan: 

Domenica è stato nuovamen- | che poco tempo fa aveva cam- | di interesse più generale e cul- ma che diventa più grave nei fi- | mezzi alle discariche. Perdite di | tire lo svuotamento dei conte- 
te arrestato dai carabinieri su- | biato legomme. E' chiaro che la | turale, utili anche per gli stu- ne settimana. tempo che ci costringono a non | nitori. «E questo nonostante il 
bito dopo aver compiuto un | ruota si è staccata perchè non | denti. A Pietra (sala congressi Teri mattina, ad esempio, i | svolgere un servizio ottimale», | pagamento delle cartelle eset- 
furto nello stesso palazzo dove | era stata fissata în maniera | del Santa Corona) ci saranno le cassonetti della zona mare, | spiega ancora Corrias. toriali per il ritiro dei rifiuti 
abita, Il pretore lo ha condan- | adeguata. Oltre tutto anche le | relazioni più tecniche», Il semi- || È quelli delle traverse di viale | Perrisolvere il problema ba- | non sia diminuito. In pratica 
nato a due anni carcere da | altre tre ruote non avevano i | nario, dodici lezioni, si conclu- Talia e di viale Martiri erano quistare dei nuovi | paghiamoil prezzo pieno perin 


scontare, questa volta, in una | bulloni stretti a dovere», spiega | derà il 12 febbraio del prossimo | stracolmi con i sacchetti del- «Inutile dire che è 


gi servizio dimezzato», affermano 
casa di pena [s.p.] | Romano. fs. p.] | anno. lar] l'immondizia accatastati ac- | quanto stiamo cercando di fare. | i cittadini Is.p.] 




















LA STAMPA VALBORMIDA Martedì 18 Maggio 1993 »: 39 





La voglia di superare l'emergenza del nubifragio |E' prevista in un cascinale della località Piana in frazione Acquafredda 


Altare, un’as blea Una comunità a Millesimo 
° 7 7 di 
I tornare a vivere Il ricovero per tossicodipendenti progettato dai Padri Somaschi di Bergamo. Sarebbe il 
terzo esistente in Val Bormida. In paese non mancano le perplessità per l'iniziativa 

«ALTARE. Il rilancio di Altare 
passa anche attraverso iniziati- 
ve per il tempo libero. Sembra 
questo lo Slogan dell'assemblea 
pubblica, indetta dal Comune, 
che si terrà giovedì alle 20,30 
nella Sala musicale del paese. 
Un incontro con tutte le asso- 
ciazioni sportive, culturali e 
ambientaliste, non ultima la 
Croce Bianca e l'Ascom; la neo- 
associazione dei commercianti, 
per organizzare, insieme, i tra- 
dizionali festeggiamenti esti' 
«Per la prima volta gli ammi 
nistratori si confronterannpo 
anche con la popolazione», 0s- 
serva il sindaco, Olga Beltrame. 


Insomma, Altare non solo «pae: 
nati e disoccupati», 





dalle colonie di topi e dai mia- | MILLESIMO. Una comunità 
smi che fuoriescono dalla vora- | per-il recupero di tossicodipen- 
gino tuttora apt. «incendio | denti funzionerà tra poco ino: 

i sabato scorso è una confer- | calità Piana della frazione Ac- 
ma del clima di esasperazione | quafredda. La comunità sor- 
chesi respira in paese», dice OI- | gerà nella cascina dove è stato 
a eltramo, E aggiungo: «Non | Ucciso cre re anni a Giovan: 
eredo vi siano dubbi sulla dolo- | ni Solvero, a lato della strada 
sità dell'incendio al cumulo di | provinciale Millesimo-Osigli 
detriti nella zona del campo | Îl proprietario della cascina ba 
sportivo. Un episodio che tutta: | garantito la disponibilità. per 
Via va condannato». tale uso. Una volta in funzione, 

«La poplazione si sente ab | sarà la terza comunità terapou: 
bandonata. Per questo ci augu. | tica per drogati esistente in Val 
riamo che l'ssembiea di gio. | Bormida, Lealkre sono la Lop] 
vedi possa servire anche come | di Cairo e quella di Murialdo; 
momento d'incontro, di discus- | che fa capo a don Gianni Marti: 
sione. Purtoppo per la festa di 
agosto si dovranno-fere delle 
0 aceto: quest'anno i contributo | vrebbe accogliere una ventina ud È 
‘un cartello, opera il Comune potrà mettere a | di ospiti, saranno i padri Soma- 
degli operai della Savam, che | ©'8® Beltrame, sindaco di Altare __ | disposizione sarà di 15 milioni, | schi di Bergamo. Una congrega- | ‘ichele Boff, sindaco di Millesimo _ | Albino Sagradin, 76 anni, abitante in corso Marconi, è stato rico- 
da mesi. campeggia all'uscita forse meno. Rispetto allo scorso | zione che gestisce già numerose verato con prognosi di un mese al San Paolo di Savona. Il pensiona: 
del casello autostradale, Si ten- anno, inoltre, siamo stati co- | comunità terapeutiche in Ita to è rimasto vittima di un incidente stradale in via Colla: In moto: 
ta, dunque, di scrollarsi di dos- i prossimi | tetti a dimezzare fondi lle | ia, une della qalisi trova Vi. | che non dovrebbe costituire un | rino si scontrato con unuto, Dopo le prime cure all'ospedale di 
50 questa «etichetta» che spesso | giorni prenderano il via igli in- | associazioni. Nell'incontro si | coforte Mondovì, in provincia | ostacolo per la costruzione di | Cairo, constatata la gravità delle ferite, è stato trasferito a Savo- 
pesa come un macigno, anche | terventi sulla rete fognaria, ap- | parlerà, fra l'altro, della mostra | di Cuneo. Una garanzia di affi- | laboratori nei quali lavoreran- | na. fem] 
e le ferite dell'alluvione del | paltati dal Consorzio per la de- | dell'isvav_ «Il vetro nell'arte: | dabiltà peri tossicodipendenti, | nogli oepiti della comunità, che 
settembre scorso Stntano a - | Puraione delle acque, L'opera | pata Vian, magica aria | che troveranno allggio in co: | saranno anche impegnati nol | COSSERIA 
marginarsi Supera i 450 milioni. per artisti». «Sì tratta di una | munità, considerata l'esperien- | lavoro dei campi. n 

fl ‘cammmino verso la rico. | ‘Oggi, intanto, l'assessore ai | Manifestazione, che sara natu: | za degli operatori che ll siute: |" La notizia dell'apertura di | Mutuo di 90 milioni per la strada Giunghi-Marghero 
struzione risulta più tortuoso | Lavori pubblici; Bruno Pioppo, | ralmente corredata da altre ini- | ranno a uscire dal tunnel della | une comunità per tossicodipen- | L'amministrazione comunale ha ottenuto dalla Cassa depositi e 
del previsto. «La Regione e la | chiederà un incontro con l'as: | ziative, che ci siamo aggiudica. | droga. denti ha creato già non poche | prestiti un mutuo di 90 milioni. Il finanziamento sarà destinato ai 
Provincia latitano. Dei finan- | sessore provinciale Pesenti, per | ti in esclusiva e che verrà pre- | ‘ll Comune di Millesimo | perplessità e anche aperta op- | lavori di miglioramento della strada comunale Giunghi-Marghero. 
ziamenti neppure l'ombra», ha | definire gli interventi di viabi- | sentata in italia per la prima | dovrà approvare alcuno modi- | posizione da parte degli abitan- | lavori si dovrebbero iniziare già nele prossime settimane. {1 b.} 
più volte ripetuto il sindaco. Un | lità. La strada che collega Alta: | volta», dicono all'istituto per lo | fiche edilizie ai locali, per con- | ti di Acquafredda © di Millesi- 
Piccolo spiraglio, tutavi, do | re Mallare, al esempio, è an: | studio del vetro e dell'arte ve | sentire la trasformazione per. | mo Sono numerose le persone | ROCCHETTA DI CAIRO 
rebbe aprirsi a giorni. SÌ ini. | cora chiusa al traffico per la | traria. E aggiungono: «Altare | nuovo uso. Per questo non è | a credere che la convivenza con n 
zieranno con una spesa di 27 | frana causata dal violento nu- | tenterà di rompere Îl cerchio di | escluso che il sindaco Michele | i tossicodipendenti potrà risul- | PoMAni sera pubblica assemblea sull'inceneritore 
milioni, infatti, Ì lavori nella | bifragio. La tanto attesa rico: | ostacoli, oltre che di avversità, | Boffa parli della questione in | tare più problematica del pre- | L'ipotesi, contenuta nel piano regionale delle discariche, di instal- 
zona del ritano Gavello che tan- | struzione procede lentamente, | che da tempo impediscono una | uno dei prossimi Consigli co- | visto. Per questo non si esclude | lare la ntanto contestata piattaforma per lo smaltimento dei rifiu- 


NOTIZIE FLASH 


CARCARE 

Bocconi avvelenati alla colonia di gatti di via Barrili 
Una decina di gatti sono stati avvelenati da ignoti in via Barrili. Gli 
‘animali sono ora curati dai componenti la «Lega Nazionale per la 
difesa del cane». L'avvelenamento ha destato risentimento tra i s0- 
ci della Lega. Spiegano: «Da tempo avevamo in corso una campa. 
gna di sterilizzazione di questa colonia di gatti, propagandata an- 
che con manifestini. Dispiace che qualcuno non abbia atteso che i 
risultati dell'iniziativa risolvessero i problemi dell'eccessivo nu- 
mero di gatti, decidendo di avvelenare i mici. Se identificati, i re- 
sponsabili saranno denunciati». ml 


É CAIRO MONTENOTTE 
“© | Pensionato in ciclomotore si scontra con un'auto 





| 
























































ti problemi aveva creato nelle | fra le proteste della gente, non ita del paese». munali. La zona scelta per in- | la nascita di un comitato per | ti tossico-nocivi in Val Bormida, sarà al centro di un incontro in 
ore dell'alluvione in via Cesio. | ultima quella degli abitanti di ——— |\stallare la comunità è a desti- | verificare la possibiltà di op- | programma domani alle 21 a Rocchetta di Cairo. 
E proprio via Cesio, da ieri è | piazza Lichene, preoccupati Lucia Barlocco | nazione industriale. Un fatto | porsi al progetto. le.m.] Db] 





















A Cengio si attendono con ansia le prossime decisioni del Consiglio di Stato 


È ira GRANDE CONCORSO 
«Il futuro dell’Acna è nel Resol» . | 


Dirigenti dell'azienda e Consiglio di fabbrica snobbano le nuove iniziative degli ambientalisti piemontesi 
Sabato un'incontro a Milano di «Rinascita» con i giudici di «Mani pulite»: Nuovo dossier sullo stabilimento 








1 = 
ni 
o 











‘CENGIO, «Mani pulite per l'Ac- BE TR TO PRE ITS la chimica italiana». 
CERCO cripte ADEGO o delta 
Geni (cena, di ALIA) LE quat. giorni DonEale ‘mani 
scio simatose: | CASO Genta, stretta finale | Su ste 
opa nne Atina e Te ra a pino a pun 
quando consegnerà al giudice | Sarebbero ormai in fase conclusiva le indagini su Giuseppe Genta, | zione del fronte anti-Acna, 
milanese, Gerardo Colombo, il | per 23 anni sindaco di Dego, da un mese agli arresti domicili: fabbrica «on interessa assolu- 
dossier sullo stabilimento chi- | con l'accusa di consussione e abuso d'atti d'ufficio continuato. C tamente». Interessa moltissmo, 
‘mico di Cengio. rabinieri di Cairo e Savona, Guardia di Finanza di Savona e vigili | invece, a chi vuole la chiusura 

«Un'altra delle solite bouta- | urbani di Cairo hanno proseguito ancora ieri, pertutta la giornata, | dello stabilimento e che vede 
des, Ormai siamo abituati a tut- | gli interrogatori di testi e la verifica dei documenti sequestrati in | nel documento una «concreta 
to, e ora ‘’mani pulite” va tanto | Comune e nell'abitazione di Genta. L'impressione è che si muova- | possibilità per contribuire ad 
‘di moda...», sospirano gli operai | no ormai su linee definite e precise e che peri ‘Genta, nei confronti | avvicinare la soluzione dell'in- 
della fabbrica. del quale dopo l'arresto era scattato un ulteriore provvedimento | tera vicenda». 

«Bilanci in passivo, un piano | di carcerazio! si prospetti quanto prima la possibilità di un nuo- Anche se l'attenzione dei due 
di risanamento che non è altro | vo interrogatorio da parte del procuratore della Repubblica Rena- | versanti continua a essere pun- x n a dalla d n 
che la copia di quello redatto | to Acquarone. In particolare, anche se questa è solo un'ipotesi, per | tata, în particolare, al 15 gii Non siete stati fortunati sabato? Niente paura. Ogni giorno, dalla domenica 
per il Lambro-Olona-Seveso, il | sentire la sua versione dei fatti front dell dichiarazioni che sa: | gno prossimo, giorno in cui il al mercoledì, trovate su “La Stampa” tre straordinarie opportunità 
ii EZIO SEE per essere rimessi in gioco ogni settimana e vincere ricchi premi. i 
‘altri punti oscuri». Sono questi che il Tar della Liguria ne ave- 
alcuni li argomenti conte- dei pensionamenti e in attesa | va bloccato i lavori di realizza- 
Sleni gegli preti cont | (at ici Progno di poso [di pensoso e do ge | ve io levo di vesta 
giorni scorsi negli uffici del Co- | portanti», dicono all'associzio- | Stato sulla questione del Re- | che dipenderà il futuro della 
‘mune di Alba durante una con- | ne ambientalista. sol», afferma il capo del perso- | fabbrica e quindi il nostro e 








in. n° 4/2842 del 27/493. 














A 





VINCI CON “TUTTO & TV” OGNI SABATO, 
LOI tI ee ae 




















2 csi gli ultimi 3 e giocato al Lotto | 


5 numeri della vostra carta di $ almeno 5.000 lire per l'estra- $ 


1 Se tutti i 3 numer 
pati sulla copertina della vostra 





im 














ferenza organizzata dal Comi. | «Non possimo star dietro a | nale dell'Acna, Antonio Porcel- | quello dei nostri figli, dicono î | {_ copia di Tuttoe TV" sono tra È identità: se sono uguali in { zione di sabato 15 maggio? © 
tato [ape contro l'Acna e il Seni ro pro sessione» inallano] do E aggiunge ata sfida, pus) lavoratori, i quali sperano che |{ i 4 pubblicati qui sotto, avere $ sequenza a quelli pubblicati qui $ Controllate i 3 numeri finali e} 
Resol. corto à Cengio i dirigenti azien- | che sotto il profilo ambientale, | nonsi registrino, come avvem VI etevi emio di; il numero del simbolo della 7 

"ta questione “mani pulite” | dali. aLe wisua sitenzione è | riguarda problemi determina: | ton pisfato, altri rinvii si qua: | || Vinto un premio da 500.000 a |. sottovavete vinto un premio da | il numero del simbolo della } 





perl'Acna non è cosa di oggi ma | proiettata sulla riorganizazione | ti dalla situazione di estrema | li ormai, loro malgrado, sem- 


pi 50.000.000 di lire. 
frutto di anni di ricerche con | interna del lavoro in previsione | difficoltà che sta attraversando | brano essersi abituati. M.b.] 


500.000 a 50.000.000 di li vostra bolletta: sc sono uguali 
a quelli pubblicati qui sorto 
avete vinto un premio da 


500.000 a 50.000.000 di line. 











Falegname di Cairo | Al lavoro l'apposita commissione incaricata di sostituire Franco Coppi 






































































































47 s © e i GRANDE CONCORSO i ì È 
Meo eni, U} d Cali Modi | i 
M nuovo sindaco per IZZanO |M joci al Lot, | A 
in attesa Î Î il 
3 5 E 2} Î | | 
di trapianto Sarà eletto giovedì dal Consiglio comunale || 6 RN carta pipENTITAÎl | 
|circa MB | N° Idra za adi en 
CAIRO Mi. Si svolgeranno do- | CALIZZANO. Giovedì alle 21 è | ticolari contrasti, ma è giusto | zato una rosa di nomitra i quali | | II! i e | |aL297[7 9 5 
mattina alle 9,45 i funerali di | convocato il Consiglio comuna- | che le proposte siano discusse e | sarebbe stato scelto il sindaco. | | i i 
Bruno Briozzo, 47 anni, resi- | le. All'ordine del giorno l'ele- | approvate prima in Consiglio | Tre su tutti in particolare sem: | | i i 
dente in via Bertolotti 102, | zione del sindaco, insostituzio. | comunale, “sede istituzionale | bravano i favoriti. Sì tratta di | | Î i EI 
stroncato da una crisi cardiaca | ne di Franco Coppi, dimissiona- | per determinazioni di questoti- | Pino Tabò, Lorenzo Barberis e | | 552.198 i i 
Salo one ba dame ole: | Raparo Licrare costata | Do Giovanni Magro | | | | 
nedì in Sepa (ve era sta- | di a ora re, Renn Da cla Iaeon Data Dal di- pon stretpe da csviuzare he i È une pomamuenzitt È 
too insolito d'urgenza. Ta | ‘ Dow isaeo dia anche la | misti di anco Coppi. sta | fttivamente uno di loro ata | | | e] | 
morte di Briozzo, che non era | nuova giunta e, contempooa- | bra risolversi nel modo miglio: | stato indicato come possibile | | Ì RISCOSSIONE PREMI | Î 
sposato, ha suscitato grande | neamente, sarà approvato un | re e senza i temuti contraccolpi | futuro sindaco, ma il riserbo | © rercomunicare l'avvenuta vincita e per eventuali informazioni, telefonare esclusivamente ai seguenti numeri: 167- 7 
‘commozione. Da tempo era sof- | documento programmatico con | che la decisione dell'ex sindaco | dei componenti la commissione | {011054 (numero verde) e 011-4343523, tutti i giorni dalle 9 alle 20 e la domenica dalle 9 alle 13. Entro il giorno — È 
ferente di cuore e attendeva |gli obiettivi principali che gli otuto provocare. La | lascia anche intravedere la pos- | | venuta vinci, vincitori dovranno inviare a Promoln - C. Inghilterra 49 bs-10136 Torino una racomane 
om ipazionea la possibiltà di | amministratri di Clizano si o etine la maggiren: | Sb che ll'ltimo mOmENLO | |__| ye dateci un Sento sr: roc dl cadente ole | 
untrapianto per superare i pro- | propongono di centrare entro il | za a Calizzano aveva ottenuto | dalle ume esca un nome a Sor. | | © ci a inca la A I 
blemi di salute che da tempogli | 1995, quando saranno indette | un vasto consenso alle ultime | presa, scelto tra i consiglieri | | - Ricatu al Lutto En» lO gii Ei St! Vnelleri Del RSatomana Peli 7 
procurava la miocardite dilata- | le nuove elezioni. elezioni. Era stata «pensata» | che ‘finora non. sembravano | | che conssrinno i ue vincenti el uc el but I emi ns: TA STAMPA | 
tiva che lo affliggeva. Nei giorni scorsi un'apposita | come supporto all'opera di Cop- | avere molte possibilità di aspi- | |. nati andranno ad aumentare il monte premi della settimana successiva. 4 i 
Briozzo lavorava come fale- | commissione ha valutato i no- pi, L'uscita di scena del suo lea- | rare alla carica. lrsnsens In caso di più vincitori per ogni singolo premio la vincita sarà divisa in parti uguali crcracmmt 
Jame in un'azienda di località | mi da proporre al Consiglio co- ler naturale poteva provocare Franco Coppi è il secondo 











‘amovale. Originario di Caliz- | me assessori e indicato chi | attriti o contrapposizioni tra i | sindaco dimissionario dopo il 
zano, si era trasferito a Cairo | dovrà ricoprire la carica di sin- | vari componenti. 1990 in Val Bormida. Prima di 
nel 1972. Per lungo tempo è | daco. Ilriserbo sulle decisioni è | Un pericolo che a quanto | lui rinunciato, a Cengio, 
stato uno dei più attivi e cono- | totale. ‘sembra è stato evitato. Si tratta | Vito Meinero. A Dego il sindaco 
sciuti militi della Croce Bianca | Spiega Pino Tabò, vice sinda- | di attendere pochi giorni, per | Sergio Gallo era stato «dimi: 
di Cairo. Poi l'eggravarsi delle | co uscente e componente la | conoscere il nome del sostituto | sionato» in sede di Consiglio co- 
‘ue condizioni di salute lo ave- | commissione: «Ci siamo impo- | di Coppi, che resta in Consiglio | munale circa un anno orsono e 
vano costretto a rallentare l'at- | sti il silenzio sui nominativi | come consigliere. Subito dopo | sostituito da ilario Vi 

tività di milite. le. m.] | prescelti. Non ci sono stati par- | le sue dimissioni si era ipotiz- | no. le.m.] 








LA STAMPA & PUBLIKOMPASS 
PUBBLICITA” CHE VALE 





























Pardini 
RICICLAGGIO 
CON UN GIRO 
DI DUE MILIARDI 






GENOVA. «I tentacoli della ca- 
morra sono giunti fino alle par- 
tecipazioni statali», Lo ha am- 
messo, a denti stretti, il coman- 
dante del Ros dei carabinieri, 
colonnello Mario Mori, al F 
rum antimafia che si è svolto nei 
giorni scorsi a Roma, commen- 
| tando l'operazione «Mare ver- 
de» della Dia, che ha portato in 
carcere Michele Zaza, Giannino 
Tagliamento, i fratelli Sannata- 
ro e personaggi insospettabili 
del mondo della finanza. Com- 
presi Riccardo Bassoricci, ex ca- 
po area per la Liguria del Banco 
di Napoli; Silvio Galliano, ex di- 
rettore della filiale di Savona 
dello stesso istituto; Andrea Ot- 
tonello, ex direttore dell'agenzia 
di Varazze della Cassa di Rispar- 
mio di Savona, e Attilio Repet 
finanziere d'assalto di Genova, 
amministratore generale della 
Finligure e presidente della Fer- 
rovie Torino Nord, società quo- 
tata alla Borsa di Milano, che in 
passato è transitata anche nelle 
nani dei fratelli Canavesio. In 
carcere sono finiti anche il com- 
mercialista savonese Bernardo 
Vergati e Andrea Ottonello, tito- 
lare della Cofim di via Paleoca- 
pa, e un benzinaio di Alassio, 
| Ferdinando Langellotto. 
‘Alla fine della retata la Dire- 
| zione investigativa antimafia ha 
contato 36 arrestati, quattro s0- 
| cietà finanziarie sequestrate, un 
albergo chiuso. Sigilli ad una 
agenzia immobiliare, a numero- 
‘si'appartamenti (anche sulla Co- 
‘sta Azzurra), a decine di auto di 
grossa cilindrata e due yacht, il 
«Sca Gull» e il «Santa Cruza», or- 
meggiati a Cap d'Ail, fra Nizza e 
Cannes. Secondo la Dia, l'asso- 
ciazione aveva come obbiettivo. 
primario l'acquisizione di atti- 
Vità imprenditoriali e l'acquisto 
di partecipazioni in società per 
azioni, di Beni immobili, di atti- 
vità turistiche e di pubblici eser- 
| cizi. Ovviamento al fine di rein 
| vestire il denaro proveniente 
dalle attività illecite della ca- 
morra. Alla conferenza stampa 
del capo della Dia di Genova, co- 
lonnello Michele Riccio, è anche 
stata azzardata la cifra del mo- 
vimento d'affari della «Crimine 
Spa»: 2 mila miliardi. Alle zone 
di influenza storiche all'estero, 
some Francia, Germania, Bel: 
io, oggi bisogna aggiungere i 
fiuovi ‘obbietivi. della holding 
del malaffare: la Spagna e so- 
prattutto l'Inghilterra che, con 
Londra e la sua City, offre for- 
midabili possibilità di investi- 
mento e riciclaggio. 

La penetrazione della Camor- 
ra (ma anche mafia e n'dranghe- 
ta non scherzano) nel mondo fi 
nanziario è stata. dimostrata 
dalla scoperta che il 35 per cen- 
t0 del pacchetto azionario della 
Ferrovie Torino nord, quotata in 
| piazza Affari, appartiene ai clan 

di Michele Zaza e Carmine Alfie- 
ri, in stretta collaborazione con 
Gaetano Fidanzati, boss della 
malavita organizzata all'ombra 
del Vesuvio. La nuova holding 
camorrista ha compiuto un no- 
tevole salto di qualità, abbando- 
nando in parte il controllo dei 
night club, della prostituzione e 
| ciel prestito a usura nell'ambito 

dei Casinò, per riciclare i suoi 




















401 varca e Maggio 1993 LIGURIA LA STAMPA 





Le indagini dopo il blitz a Genova, a Savona e a Sanremo 


I tentacoli della camorra 
sul mondo della finanza 


Dici i no 
Hi imogimeno. Dall'enme n 
i 
RUS SEO amore cia ta 
A 
REI 
ce 
720 miri, tooss tentate dl 
i 
SUO, I complesso sorto a as 
co della Vale del Comano 
eterna i Si di perte 
Sappa, ricordando che un emis- 
A 
ea 
prevedeva la costruzione di un 
‘uovo albergo e di un residence 
Tail pito GE) Monte Forino. sì 
OA 
pare che, attraverso la finanzia- 
ria di Repetti, una parte consi- 
‘stente di «Garessio 2000» sia en- 
SERE 
asi 

A prima vista l'acquisto del 
Tie Torino Nord potrebbe csse: | La Gorda i nanza van all'Hoi zeri Sanremo curante be _ 
i 
non particolarmente oculato, se si considera che il suo giro 
(to Coe Sl rota CI valenti | po Luigi Cavadini Lenuzza lf | (ia pinon, con sedi ln yi Ca. | Fat assoni nd GEMATEI dalla Francia ponendo gli inve: dl ovali portoni è iafie;po: 
sull'orlo del fallimento. Ma | preciso riferimento «ai pro- | sarea a Genova e Gefim, l'ex Li- | del 1950, ammonta a 26 mila | stigatori un inquietante interro- | chi giorni fa Giuseppe Putrino, 
‘qualcuno ha subito notato che, | grammi di espansione economi- | guria Service di via Piave 15 a | miliardi, con un numero di «ad- | gativo: c'è qualche legame fra la | proprietario del ristorante «Bel 
tra le attività del gruppo, figura | ca del sodalizio criminoso». Pro- | Sanremo. detti» in libera circolazione che | presenza dei clan al di là della | Canto» di Cap d'Ail. Secondo gli 
anche una partecipazione che | grammi che si possono sintetiz- | Manon solo finanziaria. L'4E- | si aggira intorno alle 170 mila | frontiera e l'uccisione di almeno | investigatori gli omicidi, sareb. 
potrebbe essere considerata | zare principalmente nell'atti- | spansione economica» riguarda | unità. Un colosso che potrebbe | quattro boss del milieu della Co- | bero da mettere in relazione ad 
strategica per un centro di rici- | vità di quattro società finanzia- | va anche la gestione dell'Hotel | collocarsi al quinto posto fra le | sta Azzurra? In meno di due me- | un cambio generazionale ai ver- 
claggio: la Turati Lombardi, che | rie: Finligure, di Attilio Repetti; | Svizzera di Sanremo, gestito | società italiane. sî sono stati ammazzati Michel | tici della malavita in atto sulla 
detiene il 60% del mercato ita- | Liguria Leasing, con sede presso | dalla società Cadoro, un'agenzia | L'operazione «Mare verde ha | Luisi, proprietario dell'Iguana | Céte. Generazionale o di nazio- 
liano della produzione di carte | l'Hotel Svizzera di corso Orazio | immobiliare di via Del Teatro 1 | portato alla luce il sottobosco | cafè, con precedenti per sfrutta- | nalità? 
vece e ie I 

Nel capo d'accusa firmato dal | Mentone e Genova; Gefil, di Pa- | cio all'ingrosso di carni tra | mondo della finanza del Sud | Louis Fargette, boss del racket Gian Piero Moretti 


Francia e Italia curato dalla «Al- 

De. Carni», la società del macel- 
Îaio sanremese Giacomo Ferrua, 
ceduta da alcuni mesi alla fami- 
glia Sannataro. Un traffico che il 
capo della brigata Antigang di 
Nizza, Jaques Guida, ha valuta- 
to 3 miliardi di franchi, quasi 
mille miliardi di lire. 

Le finanziarie effettuavano 
prestiti e mutui a tassi elevati, a 
volte al di là dello strozzinaggio. 
‘Anche al 150 per cento. Le vitti- 
me hanno affermato di essere 
state «oggetto di minacce parti- 
colarmente gravi, di violenze fi- 
siche e di limitazione della li- 
bertà personale allo scopo di ot- 
tenere un clima di omertà che 
impedisse le denunce». 

Secondo una recente rileva- 
zione della Guardia di finanza la 
Spa della mafia oggi investe il 60 
per cento dei suoi proventi nel 
sistema finanziario; il 17% nel 
settore immobiliare, Solo l'11% 
nel commercio è il 4% nell'indu- 
stri 

Cifre comunque elevatissime 
























Patrizia Bison, arrestata per truffa é usura, durante un concorso di bellezza 


























Orari liberi per le sale da ballo, ma il sindacato consiglia la chiusura alle 4. Un'iniziativa per il «divertimento sicuro» 


«Discoteche, spiagge e alberghi uniti per il turismo» 
Il presidente del Silb Piero Gozzi lancia un appello per l'estate 1993 


NOLI. Piero Gozzi è tornato da | to ci ha dato ragione liberaliz- 
pochi giorni dalla riunione na- | zando l'orario di chiusura. Co- 
zionale del Silb, il sindacato dei | me Silb, però, continuiamo a ri- 
titolari delle sale da ballo, Negli | tenere giusta la chiusura alle 4 |. 
ultimi due mesi è stato in Ro- | del mattino, I nostri associati 
magna e sulla costa amalfitana, | sono tenuti a rispettarla. Si 
due delle zone turistiche dove | tratta di un modo per dimostra- 
discoteche e dancing hanno un | re la serietà e la professionalità 
ruolo essenziale per il turismo. | della categoria», prosegue il 
«E dovremmo cercare di fare | presidente del Silb. Anche Alas- 
avere lo stesso ruolo anche nel- | sio, che già lo scorso anno ave- 
la nostra Riviera», esordisce | va la possibilità di ballare sino 
Gozzi. «Il problema è che in al- | all'alba, rispetterà l'autorego- 
tre realtà turistiche c'è un si- | lamentazione? «Mi auguro di sì 
stema che comprende alberghi, | Chi accetta di aderire ad un sin 
ristoranti, bagni marini, disco- | dacato ha diritti e doveri. Se 
teche. Da noi, invece, ognuno | qualcuno cercherà di fare il 


sembra andare per conto suo. 1 | furbo ne subirà le conseguen- I titolari di discoteche, da | chi elementi che creano solo 
ristoratori accusano i bagni | ze», replica Gozzi, 


L parte loro, stanno cercando di | problemi e danneggiano la re- 
marini perché preparano le in- | 1° prezzi rata e delle |“ ‘a | fare al meglio la loro parte. | putazione alla maggior parte 
salate da mangiare în spiaggia, | consumazioni, in linea di MAS- | piero Gozzi (nel riquadro) lamenta: «In Rivera ogni i percomosuo» | (Oussi tutti hanno migliorato | dei ragazzi, E i Sb continua 
noi delle discoteche accusiamo | sima, non verranno ritoccati. | Piero Sozzi (nel riquadro) lamenta: «In Riviera ognuno va avanti per conto suo» | Je loro strutture e hanno prepa- | anche la sua battaglia per tene- 
gli albergatori perché organiz- | «Il sindacato non impone i rato un calendario di manife- | re fuori dai locali le «persone 
zano feste danzanti: un tutti | prezzi, ma parlando coni colle- stazioni in grado di interessare | indesiderate» che possono crea: 
contro tutti che non porta da | ghi sta emergendo la tendenza | zone turistiche italiane, mi so- | fra spesa in Liguria, nelle altre | giovani e meno giovani. Tra po- | re disturbo a chi vuole solo di- 
nessuna parte. E' arrivato il | a lasciare invariati i prezzi dei | no reso conto che è diminuito il | zone si ha un servizio migliore. | che settimane apriranno locali | vertirsi. 

momento di unirci e lavorare | biglietti. Un modo per dimo- | divario sui prezzi rispetto a | Hanno fatto del turismo un si- | all'aperto come I pozzi, Le vele, | Le discoteche e i locali hot- 
assieme per rilanciare il turi- | strare, con i fatti, la nostra di- | qualche anno fa. La Riviera, in- | stema dove tutto è integrato. | lo Sporting club, il Gulliver | turni della Liguria, insomma, 
smo», spiega Gozzi. sponibilità a rilanciare il turi- | somma, non è più cara della | Danoi questa mentalità manca, | estate, La Suerte. È anche quel- | preparano la grande sfida del: 

L'estate 1998 si presenta con | smo anche con una politica del | Romagna o della Versilia. 1l | si risparmia persino sul sorriso | li al coperto hanno fatto lavori | l'estate 1993. 

qualche novità. A cominciare | risparmio. Del resto, proprio in | problema, però, è il rapporto | da fare al turista», commenta | di ristrutturazione», dice anco- | —___ 
dagli orari. «Il Consiglio di Sta- | questi mesi passati nelle altre | qualità-prezzo. Con la stessa ci- | Gozzi. + lraGozzi. Stefano Pezzini 


11 presidente provinciale del immagine di profes- 
Silb azzarda anche qualche fi è da sempre 
previsione per la prossima | unodei punti che Gozzi ha inse- 
estate. Con tanta rabbia. «Par- | guito. Quest'anno il Silb sta 
lando con amici albergatori mi | puntando su molte cose inte- 
sono convinto che la stagione | ressanti, come una campagna 
non sarà delle migliori. Le pre- | sul divertimento sicuro. Cer- 
notazioni vanno a rilento e, | cheremo di favorire le bibite 
mancando gente, anche per noi | analcoliche per una maggiore 
non sarà facile lavorare. E que- | sicurezza di guida per i giovani 
sto nonostante diverse circo- | al volante. Vogliamo proseguire 
stanze favorevoli. In Jugosla- | sulla strada del divertimento 
via il turismo è bloccato, în | sano e senza pericoli. Il popolo 
Spagna sta subendo un calo. | della notte è, fondamentalmen- 
Eppure non siamo capaci di in- | te, un popolo di giovani educati 
serirci per conquistare nuova | e seri. Noi cerchiamo di fare di 
clientela di qualità». tutto per tenere fuori quei po- 



















Il pericolo più ricorrente nei cinema e nei teatri è l’incendio; l’importanza di materiali, spazi e dispositivi di emergenza 


Le regole d’oro della sicurezza nei locali pubblici 


Spesso le ispezioni della Commissione provinciale di vigilanza rilevano irregolarità 





ARANTIRE la sicurezza | oggi,ilfondamentoleislativo e | Edil controllo della Commis- | dell'iluminazione di emergen- 
Gr locali di pubblico | tecnico della prevenzione in- | sione a riguardo, diventa atten- | za, gli impianti e le attrezzatu- 
Spettacolo è compito del- | cendi per i locali di pubblico | to, scrupoloso quasi fiscale. | re antincendio. Insomma tutto 
la Commissione provinciale di | spettacolo. Così poltrone, tendaggi, tappe: | ciò che riguarda direttamente 
vigilanza. Lo stabilisce l'art. 80 | © ‘Tra i compiti più importanti | ti, moquette e tappezzerie de: | l'incolumità delle persone. Ed a 
del Testo Unico della legge di | della Commissione, vi è quello | vono risultare idonei e rispon- | riguerdo, posso assicurare, che 
Pubblica Sicurezza, approvata | di verificare se i locali in que: | denti a precisi criteri di confor. | le visite risultano essere sem- 
nel lontano 1981. Presidente | stione siano conformi alle vi- | mità. pre attente e scrupolose. La po- 
della Commissione è il prefetto | genti norme di sicurezza. Con- | ° Il materiale utilizzato deve | Sta in gioco è altissima e le re- 
o un suo delegato, Gli altri com- | dizione essenziale, per evitare | essere deltipo omologato ed ac- | sponsabiltà altrettanto 
ponenti sono il questore o un | pericoli per la vita e l'incolu- | compagnato da apposita certi- | © Piuttosto, il problema della 
Suo delegato, il° comandante | mità delle persone. ficazione di idonsità, che ne | sicurezza riguarda la corretta 
provinciale dei vigili del fuoco, | — ll ricordo dei drammatici în- | classifichi le caratteristiche | gestione dell'attività, cioè l'at- 
î Sindaco dol comune, l'ige: | cendi Todi (1982 Mostra del. | inifughe di enzione al fuoco. | tenersi scupeicsamente alle 
nere capo del genio civile. il | antiquariato, 36 morti e di | il controllo inoltre, prosegue | disposizioni | impartite” dalla 
fesponsabile dell'Usì, esperti | Torino (1983, Cinema Statuto, | con l'accertamento della stessa | Commissione, senza mai oltre- 
tecnici e delegati delle organiz: | 64 morti) è ancora oggi impres' | posa in opera del materiale | passare il numero massimo au- 
zazioni sindacali. 50 nella memoria di molti {pnifugo. torizzato delle persone all'in- 
Le norme di sicurezza per la | ©’ furono proprio questi due | ‘ Naturalmente la Commissio- | terno del locale, mantenendo 
costruzione, l'esercizio e la vi: | tragici incendi ‘a far scaturire | ne Provinciale di Vigilanza nel- | corridoi ed uscite di sicurezza 
gilanza del teatri, cinema e lo: | unatfitta serie di norme e dispo- | la sua visita ispettiva, verifica | facilmente percorribili. Garan- 
Eali di pubblico spettacolo in | sizioni, molte delle guali ri- | con cura le caratteristiche co- | tendo sempre efficienti le luci 
genere, sono contenute nella | guardanti i materiali di rivesti. | struttive del locale, compresa | di emergenza ed i mezzi antin- 
rcolare n° 16 del 15 febbraio | inento edarredamento deiloca: | l'esistenza e l'efficienza di tutti | cendio. La sicurezza è un dirit- 
%G1 del Ministero dell'Interno. | li. Più che le fiamme, infatti, fu: | i dispositivi finalizzati ad assi- | to del cittadino. E come tale de 
Una normativa questa, che ag: | rono i fumi ed i ges tossici a | curare una rapida uscita. Con- | ve essere richiesta e pretesa. 


| Latragedia del cinema Statuto di Torino costò la vita 64 persone giornata continuamente nel | provocare il maggior numero di | trolla le porte di emergenza, gli 


tempo, risulta essere ancora | vittime. impianti. elettrici, l'efficienza Michele Costantini | Leveritchesono sempre puntigiose 








Ta 




















LA STAMPA 


SAVONA SPETTACOLI 


Martedì 18 Maggio 1993 +41 





Salgono a otto i semifinalisti regionali dopo la selezione di Cairo 


Sanremo famosi, altri nomi . 





Già promossi Barbara Cibelli e Laura Lazzara di Albenga, Dominò di Genova, Marco Simeon 
di Sanremo. Si aggiungono Sergio Moschetto, Raffaella Notarnicola, Silvia Scorsa e Gaio Cortese 


CAIRO MONTENOTTE, Salgo- 
no a otto i semifinalisti 

nali della mani 
remo famosi», il concorso cano- 
ro che porterà al prossimo Fe- 
stival di Sanremo almeno uno 
dei suoi concorrenti. 

Domenica sera, alla discoteca 
«Symbol» di Cairo Montenotte, 
nel corso della seconda selezio- 
ne regionale, la giuria ha scelto 
quattro cantanti, che potranno 
così continuare la gara canora. 
1 primi semifinalisti erano 
vincitori della serata alla disco- 
teca «Chikito» di San Bartolo- 
meo dell'11 aprile: Barbara 
belli di Albenga, Dominò di Gi 
nova, Marco Simeon di Sanre- 
mo e Laura Lazzara di Albeng: 
A questi aspiranti cantanti si 
aggiungono i neo laureati Ser- 
gio Moschetto, Raffaella Notar- 
nicola, Silvia Scorsa e Gaio Co: 
tese. Viene offerta una nuova 
chance per qualificarsi alla 
quinta e sesta classificata: Ma- 

jasco e Patty, al secolo Pi 
trizia Cané, parteciperanno di 
diritto alla prossima sel 
in cerca di maggior fortuna. 

La serata del «Symbob», orga- 
nizzata da «Radio Italia - Solo 
musica italiana» emittente uffi- 
ciale pertutta Italia della mani- | scorso, quando quasi mille gio- 
festazione, e dall'agenzia «L'I- | vani si erano iscritti in tutta 
talia si diverte» di Alassio, è | Italia. L'exploit di Leura Pausi- 
stata presentata dalla bionda e incitrice delle precedente 
simpatica animatrice di cRadio | edizione di «Sanremo Famosi» e 
Italia», Samuela Pettenati, 24 | dell'ultimo Festival, sezione 
anni, figlia di Gianni, il famoso | novità, ha dato ancora più cre- 
interprete di «Bandiera Gialla». | dito al'concorso. Senza contare 
Sono sempre più numerose le | gli altri finalisti del concorso 

glî organizzatori | perdilettanti che, grazie all'im- 


























‘scommettono che quest'anno si 
supererà il record dell'anno 











GIORNO E NOTTE 


SAVONA 
Trilogia di Meszaros 


PIETRAL 
Airone, serata live 


Musica dal vivo di cantautori, 
dalle 21, al piano bar «Aironey 
in piazza XX Settembre. Al pia- 
noforte ‘Tony d'Abbiero: Musi 
ca d'ascolto al music bar «Flo- 
ra» sul lungomare e alla par 
noteca «Barone Rosso». (a.r.] 


LAIGUEGLIA 
Spaghetti e musica 


Birre da tutta Europa, musica, 
panini, spaghetti e specialità 
alla brace (anche messicane e 
Siem) castano lE 
yflower» di Laigueglia in vico 
Beniamino. Il locale è frequen- 
tato da giovani e meno giovani 
che ogni sera organizzano gare 
di freccette. Dalle 19 alle 21, 
«happy hour». Is.pi 


GENOVA 
‘Show con la D'Abbraci 


Debutta alle 20,30, al teatro 
Genovese, «Sunshine», una pi- 
èce di William Mastrosimone, 
con Mariangela D'Abbraccio, 
Massimo De Rossi e Mario 
Mazzarotto. Regia di Marco 
Matti commedia è am- 
bientata in un epeep-show» 
americano dove, per pochi 
dollari, un gruppo di fanciulle 
i guadagna da vivere eccitan- 
gf llenti al di la di un vetro; 


Oggi al Filmstudio di piazza 
Diaz è in programmazione « 

logia di Marta Meszaros: diario 
per mio padre e mia matte; Gli 
spettacoli della pellicola un- 











giereso saranno alle 20,30 e al: 
o 22,30. 


le.b.] 


Martedì sera con disco-classic e 
retrò al «Caligola» in via Torino 

i , Pomeriggio 
al dancing eEl Patio» sul lungo- 
mare di Finalpia. tar) 








Musica live al «Cotton club» 


Martedì all'insegna del genere 
dancing e del ballo liscio, al 
«Manhattan Inn in corso Eu- 
ropa a Loano. Musica d'ascolto 
al «Cotton Club», in via Aurelia, 
g alla poninoteca «Garfield nel 
centro. a. 


ALBENGA 
ties al «Black:out» 


Musica Anni 70 e 80 questa se- 
ra al eBlack out» di viale Marti- 
ri ad Albenga. II locale, restau- 
rato, organizza manifestazioni 
musicali con il dj. Emanuele 
Durando. Is.p.] 














Laura Pausini vincitrice della scorsa edizione di «Sanfemo famosi». 





portante trampolino, sono en- 
trati nel mondo della canzone: 
Maria Grazia Impero e Leo 
Leandro. Il primo classificato al 
«Symbol» è Sergio Moschetto, 
che ha cantato «Notte di note» 
di Claudio Baglioni. Torinese, 
25 anni, ha iniziato giovanissi- 
mo lo studio del canto, ed ha 
conseguito il diploma in teoria 
e solfeggio. Dall'inizio del '91 è 
la voce solista dei «Red Bank», 








formazione di rock italiano sul- 

ile dei i. Sergio ha 
cato in casa: dai primi 
io suona pianobar pro- 
prio al «Symbol». 

«Punto più sulla carriera del 
mio gruppo, ma a ‘’Sanremo Fa- 
mosi” partecipo da solista: la 
band non avrebbe mai passato 
le selezioni», dice. Raffaella 
Notarnicola, 17 anni, nata a 
Sampierdarena ma residente ad 
‘Albenga, studentessa al terzo 
anno di liceo linguistico, non è 
nuova al concorso della aPubli- 
modb: l'anno scorso era arrivi 
ta alle semifinali nazionali. 
«Amo il jazz, e studio canto e 
danza - dice < i miei modelli so- 
no Billie Holiday e Mina». 

— Silvia Scorsa, 22 anni, di Qui- 
liano, un maestra d'asilo che 
studia per diventare infermie- 
ra, ha colpito per la sua padro- 
nanza sulla scena nonostante 
fosse la prima volta che si esibi. 
va in pubblico. Si è classificata 
con «Firenze» di Ivan Grai 
A concludere il poker di vinci 
tori è Gaio Cortese, al secolo 
Gennaro Campana, d0 anni, re- 
sidente a Boissano, di profes- 
sione architetto. Ha proposto 
una sua canzone «Un ritmo 
africano», accompagnato da 

. Modeste le sue 
ni: «Cantare con 
Stinga. Si riproporranno nelle 
prossime selezioni Marina Ga- 
sco, 22 anni, di Quiliano, che ha 
cantato «A chi» di Fausto Leali 
e la graziosa Patrizia Cané, in 
arte Patty, 21 anni, una ristora- 
trice di Imperia. Id. bo] 





























«Noli com'era» 


Una mostra 
di cartoline 


d'epoca 


NOLI. Prosegue sino al 23 mag- 

io la mostra «Noli com'era» 
presso la galleria d'arte l'O- 
Îeandro in corso Italia a Noli. Si 
tratta di una carrellata d'im- 
magini della cittadina del Po- 
nente. La rassegna è completa- 
ta dalla mostra di cartoline d'e- 
poca dal titolo «Uno sguardo 
sul passato che arricchisce il 
nostro paese». . 

Le mostre rientrano nel 
tenso calendario di manifesta- 
zioni, in programma sino al- 
l'autunno prossimo, per le cele- 
brazioni dell'8° centenario dal- 
la fondazione della Repubblica 
‘marinara. 

Gli appuntamenti, organiz- 
zati dal Gomune di Noll'e dal 
Comitato promozionale, sono 
patrocinati dall'amministra- 
zione provinciale di Savona e 
dall'Azienda di promozione tu- 
ristica del Finalese. Nel prossi- 
mo fine settimana, presso l'ho- 
tel «Capo Noli» sarà presentato, 

ions club, il volume 
«colori di Noli». Contempo: 
seme ta ci rara na 
zione di grafici, progetti e docu- 
menti fotografici... 

imma, 0 pre- 
vede altre manifestazioni fol. 
cloristiche con la banda «Cau 
de Noi». concerti di musica 
classica ‘del Circolo musicale 
nolese, altre esposizioni e mo- 
stre e una originale caccia al te- 
soro fotografica con un percor- 
50 storico ed archeologico nei 
‘monumenti di Noli. Musica, ar- 
te e cultura proseguiranno sino 
a settembre, far] 














La prossima estate jam-session improvvisate nel centro storico 


Jazz nei vicoli di Loano 





Gli «stages» internazionali di perfezionamento musicale sono giunti alla 15 edizione 
Tra i docenti Mal Walelrom, Riccardo Zegna, Danila Satragno, Piero Leveratto 


LOANO. Non saranno concerti 
veri e propri, ma jam-session 
improvvisate, com'è nella mi- 
gliore tradizione jazzistica, per 
ravvivare le serate d'estate, nei 
vicoli e nelle piazzette del cen- 
tro storico di Loano. L'idea è 
piaciuta pure a commercianti 
ed esercenti, e così, a comple- 
mento (e completamento) degli 
«stages» internazionali di per- 
fezionamento musicale, giunti 
quest'anno alla 15.a edizione, 
l'Associazione Spazio Musica 
Proporrà anche queste esibizio- 
ni dei docenti, tutti di vaglia. 

 Oreanizzati ormai da parec- 








smo e il contributo dell'asses- 
sorato comunale alla Cultura, 
corsi si svolgeranno in luglio, 
dal 5 al 29, alla scuola media 
Ramella e saranno articolati în 
attordici sezioni, ciascuna 
lelle quali durerà tredici gior- 
Gli allievi potranno affinare 
la conoscenza di strumenti co- 
me pianoforte, violino, oboe, 
corno, oppure di altri generi, da 
canto lirico a dizione, da jazz a 
canto barocco, da arte scenica a 








Mal Waldrom insegna e suona a Loano 


danza classica, da voce parlata 
a tecniche di rilassamento. 

Gli insegnanti sono illustri. 
C'è Mal Waldrom, una star del 
jazz (ha fatto parte del sestetto 
di Charlie Mingus, è stato il pia- 
nista di Billie Holliday, suona 
in duo con il grande Steve 


Lac]: e con lui giovani, affer- 
mati Jazisti come Riccardo Z0- 
gna, Darila Satragno, Fiero Le- 
eretto, Paolo Pellegatt, Fran. 
cosca Oliveri e Tiziana Ghiglio- 
fi, due voci femminili che pro- 
prio da questi cori avevano 
Spiccato il volo. C'è Boris Bloch, 
pianista di Odessa, che insegna 
SI prestigiono Mozartsum di Sa- 
lisburgo. e c'è Gabriella Ravas: 
zi, soprano, magistrale inter: 
prete dei brani di compositori 
d'oggi. E, ancora, Giulio Fran- 
etti. primo violino del Quar: 
tetto della Scala di Milano, Bru- 
no De Rosa, primo oboe del 
Teatro Regio di Torin 

o Carmen Vitalta di Barcel 
ona, il regista Beppe De Toma: 
si (hà lavorato con Francis Ford 
Coppola e Sandro Bolchi,  tan- 
ti ltri. Le iscrizioni chiudono 
fl 15 giugno. «Quest'anno, c'è 
tuno stage in più, ed è quelo di 
Sssieme baroeco; tenuto da Do. 
nella Terenzio, L'iniziativa dei 
concertini nel centro. storico 
avvicina di più i corsi ela città 
e la coinvolge», precisa Manlio 
Palumbo Mosca, presidente dî 
Spazio Musica: Tad) 















STASERA ALLE TELEVISIONI LOCALI 


130 L'uomo e la terra, documentario 
17/05 Nati per vivere, documentario 
1845 Tg Imperia, notiziario 

30 
22— Tg Uigurla, notiziario 
22,30 Almanacco, rubrica 
23— Motor shop, rubica 
23,0 Obiettivo gente, rubrica 
29/48 Motor shop rubrica 


Telecupole 

7— Tolecupole Informazione 

12_— Destini, telenovela 

19— Starlandla, rubriche 

informazione regionaio 

Pomeriggio Insieme 

18 — California, sconoggiato 

20,50 Orchidee @ sangue, miniserio 
'brca 

















Teleregione 

9— Vendite commerciali 

12— Destini iganoila 

120 Callrna. sconpgiato 

15° Siartnai, giochi ruche 

14— Telegiornale 

15 Vendite commercia 

17— Stariandia, giochi rubiche 
Seltrna sceneggiato 

180 Dostin ione 

1800 Tategiornae 

2050 Oreto e sangue, im 

100 Sport sport uoica 

2250 Tetegiomate 

252° Destini, itononia 


Mixer Tv 


9— lapettore Bluoy, clfim 
10— Samba d'amore, tlnoveta 
1050 Cara Cara, iienovela 
11— Tg Savona 

11,10 Ti Imperia 

1120 To Genova 

1120 il tenente O'Hara, tootim 
1220 richiamo degli abissi tootim 











7,40 Il tononto O'Hara, iletim 
830 Cartoni animati 


9— ispettore Biuey,igotim 
10— Almanacco, rubrica 

10,10 L'uomo o la torra 

11,05 Hrichlamo degli abissi tlofim 
12:30 Obiettivo gento, news 











12/45 Tg Liguria, notiziario 19— Soaguadro 
13.80 Almanacco, rubrica 13,0 New iransformare, canoni 
14— La galleria-antichità 14— Tg Liguria 








1420 Sogquadro 
15— Genturlona, carini animati 

1545 L'oroscopo rubrica astrologica 
16— li dottor Chamberlain, senovola 
17— Donneuropee, nibrica 

19_— Tg Savona - Tg Imperla 

1920 Ta Genova 

19,30 Mo-Man, cartoni 

20— Brave star, cartoni animati 

20,15 Capitan Diek, cartoni animati 
20,30 ll iavolo in calzoncini rosa, fim 
22— Tg Savona 

22,10 Tg imperia 

22.20 Tg Genova 

28,15 Automania 

24 — Emozioni nel blu 


Primocanale 


11— Markot! 
12_— Zona franca, G. Funari 
13,50 Punto news, notiziario 
1430 Portobello road 
16:30 Market 





20,15 Zone franca, G. Funari 
22 — Controsalotto, rasm.di sport 
2,30 La voglia matta situation comedy 
0/15 Film 





‘Sardegna Uno 

7,15 Cartoni animati 

825 Sicparaye, cati 

‘9— Telepromozioni 

12:20 Zona franca, a cura di. Funari 
14,15 Sardegna gionale 

1450 Telelmmagini 28 ore 

15— Lunedi sport 

16,30 Telopromozioni 





19,30 Sardegna giornale 
19,30 Quando si piange per amore 
20/30 Sardegna giornale. 

20,40 Cara Sardogna, attualità 
22.30 Sardegna giornate 





19— Brothers and sisters, tootim 

19,30 Henri Boat, tlotim 

20/30 E continuavano a fregarsi ll mi- 
Homo di dollar, flm 

22,15 Taxi, ilofim 








7,45 Ispettore Bluey,teletim 
8,45 Le avventure di Tom Sawyer 

10— $ky waye, tool 

11 — Avventure di frontiera, iiofim 
11,50 THG news 





1330 Chra cara, novela 
14— Le avventure di Tom Sawyer, 
15— Obiettivo gente, news 

16— Cartoni animati 





16,50 Cartoni anlmati 
17— Sky ways, tlotim 

17,0 Nati per vivere, documentario 
18— L'uomo o la terra, documontario 
19,55 Tg Savona 

20,05 Ti Imperia 

20,15 Tg Genova 

20,50 Andiamo al cinoma 

20/40 Sky ways, oo 

21 — L'uomo ea terra, documentario 
21,30 Tg Liguria 

22 — i lehlamo degli abissi, ciotim 








Telearcobaleno 


12— Zona franca, rubrica 
19,35 Marta Mara, tienovola 
14/10 Telogiornalo Tga 
18:35 Redazionali 

19/10 Borsa fori 

19,55 Marla Marla, tlonovola 
22.40 Teloglornalo Tga 
20,45 Partita di calo 


@ Evontuall errori © variazioni nel 
programmi sono causati dalla non 
tempestiva comunicazione delle 
omittonti. 








bi 
STASERA AL CINEMA a 


Pronta 











Pera ROGGIRIPOSO 

012 a 

te $5.00025.000 S 

Astor Notti selvagge 

To.054.627 di con C. Cole, con R. Bolinger,C. Lopez (Francia 

01: 1845/1820,1/22,20._ 52) — li giovano autor, rocontemorto motto per Ai, 

Lo 1000017008 accorta sa vaabbro iisessule amico i in: 
fin iamalato N VL48 1195. Drammatico 

Diana i Sola con l'assassino 

Tot sosia iL Bordo, o S. Young, P. Berg (Usa 92) — Las 

Gr: 18/0/175/10 Storto di unirocirtoe, Adanzta con un polo, orga: 

20.08230 fizza una rappola per incastro Uno supraoro mal go: 

Lt 10.000/7000 co ischia i ravolgor LV. N25". Drammatico 

Diana 2 Fiorile 

Tot eeszia di. Trian, con, Bigag, G. Ranzi. Casol (2) 





— Dal ‘700 a opgi un discendente racconta ail a soia 
Gola famigli toscana Bonodott-Maladoti tra amb ivo 
Joni, nasci 0 guar. N.V.2 Dramm, 


Nome In codice: Nin: 











Toi 825714 1. Bagham, con 8 Fonda. G. Bymo, D. Muronoy (Usa 

Qt: 1848/18/20,15/2290._ 4) — Una ragazza ion salvata dll ona di mori 0 ta 

Le 10/00/7000 «iotmata cal senz egrei n un porfetto ir. Un giomo 
uova l'amoro  vuolo cambiare sit... h 50) “Tr 

Eldorado Proposta indecente 

Toi. 820.569 d1A_Lyno con R. Redford, D. Moora, W. Harison (Usa 

Or: 1545/18/20,10/2230 52) — Lui 6 Un milrdaro n ci di oltucino ii è rosi 

Lo 10/00/7000 tibi © sposata, l marito è disposto d «ffitarie» por una 
noto gun lf da cpoglo. N-V. N80" Dre: 

Filmstudio Trilogia di Marta Meszaros 

01: 20.3012230 

Lo 5000 

Jolly Iniziazioni bestial 

Tal 650.570 

Or: 18/17. 30/20/2230 

Le 9000/6000/5000 

Salesiani 

gra osciRIPOSO 

Le 7000/5000 








TRLASSIONIIZI Passenger 57 7 
1 K Hooka, con W. Snipos, B. Pam, T. Steomoro (Usa 


Tel. 640.269. L 8000 52) — Un irorat n attesa di gucizio uccide gli agenti 
Or: 20,2012.50; fest. prat. ché o scortano @ dotta un aereo: ma un passoggero è 
16.30/18,50/50.60/02.50”- ‘esperto antierorismo.N.V. N30" — Avemturoso 


Ritz Proposta indecente 

Tal 640427 di. Lyno con R. Redford, D. Moore, W. Harolson (Usa 
O: 20,50/22,0; fest. ‘62)— Lul è un miro n iii oltuino, e 8 is 
10:90/18.30/20.50/2.50 _. stilo o sposata marito è sposi a «fari» per una 
Lr 8000/6000 oto una cita capogiro RA. 50" — ame 








Ricomincio da capo 

Ambra di, Ramis, con. Mura, A_ McDowell, C. Elliot (Usa 92) 
Tol.51.419.1_ 800015000 "Un meteorologo intrappolato In un paradosso tempo. 
Or. 20/220; ot © pre. ao, Costo a voro into volo uno stesso giorno 
o 6 lo da la sua vita NV. ih 407 ‘Comedia 
Astor La scorta 

Toi 50.997 Tognazzi, on C. Amandola, E. Lo Verso, C. Goo- 


d 
De: A0220: rt. o est fil BY Gere carine ansono levi 
1690110305000 magiaro comagoso i Silla pa orta iiota a 









Ue 7000/4000. lita dava colega ucciso. N.V. inS0"_ Dram. 
(ALBISOLA SI 
atro Leone occiRIPOSO 
01021 
Ur 15.000 


‘GGI RIPOSO 


I La scorta 
di Ricky Tognazzi, on C. Amendola, E La Verso, C. Ceo- 
Tel. 659.951. L 5000/5000 chi (la ‘98) — Quattro carabinir iandono la ia di un 





Or: 1840/16,50/20,30/22.00 magistrato coraggioso. i Sca por continuare la ota ala 
dosi (30/2030 mali iniziata da un colega ucciso. N. V. 1h 50" Dramm. 
Perla Trauma 

Toi. 678791 di D. Argonto, con A. Argonto, C. Rel F. Forost (tal 


Or: 20,90/22:30; prot. o st. ‘52) — Una ragazza anoressica «vado» dliti dun mani 
16:30/18,30/40,30/22,30 — co ricida che ama docsotare io suo vitlime: e loro menti 
no collegato N. V. 150" — "Their 





Uro 7000/5000 sono mis 


[MILLESIMO. 
Lux 


Or: 18/17/21 
Ure 6000/4000 





GGI RIPOSO 


Verdi 1 
Toi. 97249 
Or: 15,18/17,40/20,20122,30 
Ure 0000/6060. 

Verdi 2 

Tol.97.209 

O: 15,90/17,20/20,90/22,30 
Uro 9000/6000 





oGGI RIPOSO 





OGGI RIPOSO 


GENOVA E IMPERIA 





TEATRI Palazzo: Magnificat 
Tostro Carlo Felice: Oggi iposo | Universale î: Sola con l'assassino 
Pol. Margherita: Orchestra Fiarmoni- | Universale 2: Arto mortale 
ca italiana presenta «Le sinfonie di | Universale 3: Gi occhi del deli 
Schubert, oro 21. Verdi: Massima copertura 


Teatro della Corte: Oggi riposo. 
Tontro Genovese: Sunshine di W. 
Mastrosimone; Fo & Gould e Magni 


Centrale 1: A buchi pieni; Home eros. 
gay 
Centrale 2: Pretty woman la porcona; 


fico, con M. D'Abbraccio e M. De | _ Doppio anal doppio oral 
Rossi, ore 20.30. Chiabrera: Variacoes do sexo - Lady 
Toatro della Tosse In Sant'Agosti- | - domina 
no: Auf sendung, Compagnia Sk | Cristallo: Casa d'appuntamento.. 
Zylinder, ore 21. Dopoteatro. Serata | _ puttana dall testa al piedi 
d'attrice di C. Lawrence, ore 22.30. | Eldorado: La calda moglie erotica in 
Sala Carignano: Oggi riposo. fo voglio tutto dietro 
CINEMA IMPERIA 
Ariston f: Red rock west Contralo: Proposta indecente. 
Ariston 2: L'accompagnatrice Dante: Alve - Sopravvissuti. 
‘Augustus: La scorta Imperia: in mezzo score il fume. 
Corallo 1: Jona che vsso nell balena ‘SANREMO! 
Corallo 2: Magnificat Ariston: Proposta indecente, 
Grattacielo: Proposta indocente Rita: Toys - Giocattoli. 
Lune Amore per sempre Centrale: Sola con l'assassino. 
‘Odeon: Un eros piccolo piccolo Sanremese: La sconta. 
Olimpia: Bell epoque Orfoo: Fim vietato ai 18 anni. 
Orfeo: Giovani ribelli Tabarin: Amore all'ultimo morso. 











42 ws Martedì 18 Maggio 1993 


LIGURIA SPORT 


LA STAMPA 





Rossoblù gagliardi, salvezza più vicina. Sampdoria, a Foggia non è scivolato solo Nuciari 


E Maselli riesumò il Genoa di Bagnoli 





Splendida prova, proprio contro l'Inter dell’Osvaldo 





Solo una prodezza di Zenga ha negato a Skuhravy, nell foto, gl dell vittoria 


GENOVA. Ha aspettato 9 mesi 
la seconda occasione per rien- 
trare e sostituire Pagliuca: ha 
fatto subito crack. Giulio Nucia- 
ri, il giorno dopo, ha l'umore di 
‘uno appena investito da un bus. 
Né lo aiutano la solidarietà af- 
fettuosa dei compagni e il fatto 
che dopo la scivolata abbia com- 
piuto interventi magistrali: que- 
‘sto dimostra comunque che an- 
che psicologicamente ha supera- 
0 la crisi dell'esordio. 

Ma la sconfitta di Foggia 
tribuibile in minima parte all'er- 
rore del portiere con la faccia da 
arabo: la confusione della squa- 
dra ha fatto il resto, Foggia ha 
spalmato sepone sull'albero del- 
la cuccagna che ha in cima l'Ue- 
fa. A Marassi, un Maselli per 
‘nulla intimorito dall'ex maestro 
Bagnoli: ha) presentato, una 
‘squadra risorta, grintosa, che 
avrebbe potuto vincere. 

1 ‘aniracolo», Il Genoa ha al- 
largato ancora un po' lo spira- 
glio della porta che si apre sulla 
salvezza. «Maselli ha fatto il mi- 
racolo», dicono al Coordinamen- 
to rossoblù dove si fa strada 
l'euforia, dopo il lungo malesse- 
re. Euforico è Emilio Raffaghel- 
lo, uno dei fedelissimi del Grifo- 
ne, tessera ad honorem, l'uomo 
che ha vissuto la gioia degli Anni 
20 e le delusioni più recenti 























«pando il calco parlava ingl 
‘suo allenatore era mister Cog- 
ggins, tecnico di prima squadra il 
mitico Garbutt. 





«Domenica — spiega — ho ri. 
vissuto i momenti esaltanti di 
‘un tempo. Squadra caricata, ma 
anche capace di un gioco tecni- 
‘camente valido». I suoi idoli del-- 
la metà degli Anni 20? «Certa- 
mento Levratto © Barbieri, E 
quelli di oggi? «Panucci e Fortu- 
fiato. 10 effermo che quei duo, 
con Paolo Maldini, sarebbero la 
difesa ideale dell'Italia ai Mon- 
diali in Usa se, come tutto fa 
sperare, ci andremo. Ma c'è an- 

e Luca Cavallo: si è mosso a 
centrocampo con la maturità di 
un veterano. E dalla Primavera 
altri 4 sono pronti a schizzare 
fuori». Ma Panucci e Fortunato 
han le valigie pronte. «E' un di- 
scorso da accantonare, pensia- 
mo a salvarci. Io mi limito a dire 
che il Genoa visto contro l'Inter, 


tutti; guardate Marchegiani che 
di gole ha beccati. Solo che se 
rotagonista negativo or 
fiere, a frana no è rimedio 
Tuttavia Nuciari si è ampi 
mente riscattato, ha salvato pi 
volte la sua porta». 

'Ed ecco che si torna a parl 
di Samp incompleta, ricca di ta- 
lento ma pasticciona, genio € 
sregolatezza, Dice Buggi: «Il 
commento più significativo è 
venuto da Mantovani, uno che 
dopo la partita non perla mai 
ma che stavolta ha espresso il 
suo pensiero. Ha detto "Nuciari 
non è stato il solo, l'errore del 
terzo minuto è stato ripetuto 
dalla squadra per tutto l'incon- 
tro'», La Samp non ha un suo 
esatto equilibrio. C'è ancora uno 
stacco fra i molti giovani inseriti 




















salvata dalle. superparate di | egli anziani, è da questo che de- 
Zenga, non può perdere con nes- | rivano gli alti bassi n 
Suno. Neppure all'ultima gior- | _ Coltelli e pugni. A Marassi, 


nata col Milan» altri episodi di violenza gratuita, 

Talento e confusione. «Pare | altri feriti. Non si potrebbero 
perquisire i tifosi che portano i 
«serramanico» allo stadio? Una 
ventina di regazzi di Pietra ag- 
grediti e derubati dopo la gara, 3 
‘ccoltellati fortunatamente non 
gravi (Maurizio Remaurizi, 22 
‘anni, Antonio Leoni, 28, Marcel- 
lo Misani, 27, tutti interisti). 
Una gragnuola di botte anche 
per Angelo Fraccavento, 22 an- 
ni, tifoso genoano. C'è sempre 
chi sceglio la brutalità per rovi- 
nare lo sport. 





impossibile, ma troviamo sem- 

la maniera di complicarci la 
si lamenta Emilio Buggi, 
presidente della Federclub sam: 
pdoriana, che su un risultato po- 
sitivo a Foggia avrebbe giocato 
la sua vacanza. Prosegue: «Na- 
turalmente lo svarione di Nucia- 
ri è stato una stilettata, arrivata 
a freddo a colpire una squadra 
che ha accusato il colpo. Ma il 
gol malandrino è arrivato al ter- 
20 minuto, ce n'erano 87 per re- 

















cuperare. Lasciamo perdere Nu- 
ciari: una svista può capitare a 


Guido Coppini 





L’1-1 di Alessandria preclude probabilmente ai ruentini la speranza di esser ripescati: «Ma ci riproveremo» 


E dopo le liti, Rapallo applaude il Livorno 





Garesana con serenità: «Onore a loro, e anche alla Vogherese» 


RAPALLO. Si diventa grandi 
quando si ammettono le scon- 
fitte. Non che il pareggio otte- 
nuto dal Rapallo nel big-match 
del «Moccagatta» sia deludente, 
mai dirigenti ei giocatori ruen- 
tini hanno dimostrato grande 
maturità accettando  serena- 
mente il verdetto. Il Livorno si 
è dimostrato più esperto e sma- 
liziato sia fuori che dentro al 
campo di gioco. 

La società del presidente 
Achilli ha vinto sul piano diplo- 
matico perché ha lasciato che il 
Rapallo si macerasse. nella 
preoccupazione di gravi inci- 
denti al «Macera», ha fatto leva 
sulle sue prerogative per evita- 
re soluzioni scomode, e ha pilo- 
tato gli eventi verso la soluzio- 
ne più gradita: il campo neutro, 
lontano dalla Liguria, con un 
terreno in erba e con Îa posibi- 
lità per.i suoi tifosi di accorrere 
in massa e mettere in minoran- 
za quelli bianconeri. 

Nella partita ci ha pensato 
Zoratti a spegnere gli ardori dei 
rapallesi. Trovarsi in dieci dopo 
10 minuti non ha minimamente 
impensierito il Livorno. E' sta- 








Ultimo ko a Bra, quale futuro per il club? 


Savona, ora comincia 
davvero il dopo-Grenno 


SAVONA. Il Savona ha chiuso îl 
campionato con una sconfitta 
di misura a Bra, Ma l'attenzio- 
ne di tutti era puntata sul futu- 


| ro della società. Quella di do- 


monica infatti è stata l'ultima 
volta per il presidente Grenno. 
Il numero uno biancoblù è deci- 
50 a lasciare entro il 30 giugno. 
Dopo questo lungo «settenna- 
to» fatto di gioie e amarezze, 
Grenno si metterà da parte per 
dar spazio a volti nuovi in gra- 
do di rilevare il Savona 

In settimana dovrebbe esser- 
ci una riunione del direttivo: 
all'ordine del giorno le dimis- 
sioni dell'attuale presidente. 
Ma quale sarà il futuro del Sa- 
vona, e chi ne assumerà la pre- 
sidenza? Saranno gli attuali di- 
rigenti camici del Savona» gui- 
dati da Stefano De Lucis, oppu- 
re alla fine salterà fuori il nome 
di qualche altro personaggio 
savonese? Il condizionale è 
d'obbligo. Molto probabilmente 
però sarà De Lucis, molto cono- 














Fossati tira le somme 


Corollario finale, la sconfitta di Voghera per 5-0. Terza con questo 





passivo, dopo quelle di Brescello e Savona. Ma è soprattutto negli 
ultimi due mesi che la squadra arancione è crollata. E il presiden- 
te Gianni Fossati non ci sta: «Noi, e intendo anche mio fratello 
Massimo, abbiamo fatto un personale esame di coscienza. Ora de- 
vono essere altri a farlo. Stasera in consiglio sentiremo le propo- 
ste, e decideremo». Tema di discussione? «Tutto, dall'allenatore ai 
giocatori, all'auspicato ingresso di nuovi dirigenti. E alla speran- 
za, il prossimo anno, di avere un impianto funzionante. Abbiamo 
fatto molto, c'era da risanare una situazione non facile. Ora vo- 
gliamo che ciascuno si assuma le responsabilità davanti al consi- 
glio». Difficile interpretare queste parole, anche perché «la fiducia 
e stimma della famiglia Fossati verso Casazza è sempre stata e sem- 
pre sarà immutata». (gs) 

















t0 il Rapallo ad accusare la re- 
sponsabilità, e a farsi tradire 
dall'impeto. «Abbiamo sentito 
troppo la responsabilità, — ha 
ammesso Alberto Mariani — 
per tutto il primo tempo abbia- 
mo sbagliato tattica, e favorito 
il Livorno. Nell'intervallo sono 
riuscito a tranquilizzare i ra- 
gazzi e infatti nella ripresa ab- 


biamo messo in difficoltà gli 
II che non cancella l'impres- 
sione di superiorità suscitata dal 
Livorno. Fulvio Navone, che ha 
giocato con una sola caviglia, 
ma che ha segnato un bellissimo 
gol da ex, acconsente solo; 
tempo: «Hanno reagito all'infe- 
riorità numerica in maniera per- 


fetta: hanno bloccato i corridoi 




















laterali, ci hanno costretto a gio- 
care al centro dove i loro difen- 
sori non perdevano un contra- 
sto. E non appena Contini e Mo- 
sca si fermavano in avanti, por- 
tavano avanti il libero e partiva 
il contropiede. Nella ripresa 
però sono calati: dal Livorno, 
anche in 10, mi sarei aspettato 
qualcosa di più». 

Persino Caresana batte le 
mani: «Se ci hanno preceduto 
in classifica vuol dire che se lo 
sono meritato. Un applauso a 
loro, e uno anche alla Voghere 
se: noî abbiamo fotto 48 punti e 
un girone di ritorno strepitoso, 
non è bastato perché avevamo 
perso troppo terreno ad inizio 
campionato. In 4 mesi ho fatto 
il possibile. Gi riproverò il pros- 

zimo anno: la squadra sarà for- 


Navone,ungol splendido ma inutile _ | N°g" 


Id. s.] 





1 quattro gol, tre di Calabria, non cacciano l'incubo del «lascio» di Borra 


Sanremese, chiusura pirotecnica 





sciuto anche fuori dalla Liguria 
e conoscitore del Campionato 
nazionale dilettanti, a sedere 
sulla poltrona presidenziale. 

De Lucis e i suoi dovrebbero 
rilevare il titolo sportivo del Sa- 
vona, mentre Grenno per «rien- 
trares cederà i migliori giocatori 
della rosa. Di questa operazione 
si occupa l'avvocato Strinati, 
che sta curando gli interessi di 
Grenno. Per il momento, co- 
munque, di ufficiale non c'è nul- 
la. De Lucis sta alla finestra, 
Grenno aspetta le mosse degli 
«amici del Savona». Una sola co- 
5a parte certa: il prossimo anno 
îl Savona si presenterà senza 
grandi ambizioni. Prima di alle- 
stire una grande squadra, biso- 
gnerà formare una società forte 
€ con basi sicure, 

Pagelle. Porcù 6; Sbrighini 

‘Bonomo 6; Canu 7; Tovani 
'Briata 6; Schiappacasse 7; 
Chicchiarelli 6; Giacchino 6 
(Ferraris 6); Rossi 6; Famà 6,5. 
All. Zunino 6. tr.p.l 


6 














Travolta la Sarzanese, ma il domani fa paura 


SANREMO. Fuochi pirotecnit 
sei gol (4-2 finale per la Sanre- 
mese), tripletta di Calabria (c'è 
da chiedersi quanti punti abbia 
perso la squadra biancazzurra 
er le ripetute assenze del bom- 
Ber), espulsioni, un arbitraggio 
non felicissimo. Altro che son- 
nacchioso match di fine stagio- 
ne. Sanremese e Sarzanese, in 
un derby ligure dove non c'è al- 
cun sapore di campanile, sem- 
brano essersi divertite a stupire 
nell'ultimo impegno del Cam- 
pionato nazionale dilettanti. 
‘Ma adesso? L'interrogativo è 
d'obbligo, perlomeno alla San- 
remese. Il suo futuro, quello 
per la prossima stagione, ruota 
attorno alle decisioni del presi. 
dente Borra, alle possibili alter- 
native (per ora ce n'è solo una, 
possibile ma ancora lontana: 
‘un gruppo ligure sarebbe inte- 
ressato alla società), alle rispo- 
‘ste in termini di quattrini che 
arriveranno dalla città. Il futu- 
ro dell'allenatore Tonelli, dei 


giocatori (per alcuni, come Ra- 

melle-Paia, la partenza pare 
munque sicura), la possibilità 
gi allestire una squadra compe 
tutto dipende dalla solu- 

zione di questi interrogativi. 

«Ci auguriamo che l’ammi 
strazione comunale, anche se 
commissariata, tenga in consi- 
derazione la Sanremese», ha 
detto dopo il match di. domeni- 
ca Stefano Ferrari, dirigente, 
capo della diplomazia biancaz 
zurra, Il messaggio è chiaro; 
senza aiuti non si va avanti 
perché Borra, da solo, non ac- 
cetta più il peso della conduzio- 
ne societaria. Intanto, di fatto, 
la squadra si è già fermata, Ha 
perfino annullato un match in 
allegria, contro gli Ultras bian- 
cazzurri, fissato per giovedì. 
Poi, sempre giovedì, dopo una 
cena di saluto, il «rompete le ri- 
ghe» ufficiale. Con nessuna as- 
sicurazione, per ora, che scoc- 
chi la chiamata per la prossima 
stagione. îb.m.] 








Super Cris 


Grazie, Cris. Quel proiettile 
che ha scheggiato l'interno del- 
incrocio dei pali di Zenga può 
essere la pallottola che ha ab- 
battuto il fantasma della B. Era 
Genoa-Inter, era la grande be- 
neficiata dei personaggi massi- 
mi per Marassi e l'intero cam- 
ionato. Ma i Bagnoli, i Mas 

i Pontolan, Sosa e Schillaci 
Branco, Skuhravy e Fortunato, 
sono passati in secondo piano 
davantî alla” prodezza del 
gioiello savonese. 

Poteva essere il gol dell'an- 
no: ci hai pensato, Cris? Se la 
magia balistica di Sosa non 
avesse firmato il pari, Panucci- 
no nostro avrebbe chiuso i gio- 
chi per lo scudetto e, con ogni 
probabilità, anche quelli per la 
salvezza rossoblù. Resta co- 
munque una rete stupenda e 
determinante, e le vocine mali- 
gne di marca Fininvest, nei 
commenti della domenica cal- 
cistica, l'hanno già definita «da 
derby». Già, perché Cristian | no dubbi: ci pensi, presidente 
sembra prossimo a vestire la | Spinelli. 
maglia del Diavolo. _ 

Lo scrivono a chiare lettere 


Cristian Panucci 


quotidiani meneghini e geno- 
vesi: Berlusconi sembra volere 
Panuccino più di Boniperti. Ma 
se alla fine Spinelli resistesse? 
Un gol come quello di domeni- 
ca, finalmente in rossoblù an- 
ziché con la maglia della Na- 
zionale Under 21, potrebbe 
aver toccato le corde del cuore 
presidentesco, laddove più 0 
meno, in superficie, alberga an- 
chel porcafogli. Non si sa pro- 
prio, ora come ora, cosa augu- 
rare a Cris per le sue fortune. 
Per quelle del Genoa, non ciso- 


Roberto Baglietto 








PROVINCIA DI SAVONA 
via Sormano, 12 - 17100 SAVONA 
tel. (019) 83131 - 8313330 - 8313316 - Fax: 8313269 


Avviso di appalto concorso per estratto 
La Provincia di Savona indice gara a procedura ristretta da tenersi 
col sistema di cui all'art. 16 lett. b) del decreto, legislativo 
24.07.1992, n. 358 pè fottitura, instaliaàziorie, messarin esercizio 
di una rete di rilevamento atmosferico ed acustico comprendente: 
-tre stazioni di monitoraggio rimorchiabil, in Valle Bormida, di 
prelievo, analisi, acquisizione, preelaborazione © trasmissione 
dati 
un centro provinciale di raccolta ed elaborazione dat 
integrazione in rete della strumentazione esistente; 
“ collegamento a sistema informativo regionale. 
Importo fornitura L. 1.264.851.000 IVA inclusa. La fornitura è con- 
siderata a lotto unico. I esto integrale è stato inviato alla G.U. 
C.E.E. il 12.05.1993 ed è in corso di pubblicazione sulla G.U.R.I 
Le imprese interessate potranno presentare domanda di parteci- 
pazione su carta legale a questo Ente entro le ore 12 del 6.7.1993. 
‘Alle domande di partecipazione dovranno essere allegate le do- 
‘cumentazioni speclficate nel bando stesso che può essere irato 
o richiesto all'Ufficio Ambiente della Provincia. 
ILDIRIGENTE DI SETTORE 
dott. Antonio Schito 






















FÉ REGIONE 
% LIGURIA 


Servizio Attività della Distribuzione 
AVVISO ALLE IMPRESE DI PESCA 
E DI ACQUACOLTURA MARITTIMA DELLA LIGURIA 


A seguito del rifinanziamento, per l'anno 1998, per L.800 milio- 
ni,della legge regionale 12 agosto 1992, n. 18, la Regione i 
vicne a favore deì soggetti abilitati all'esercizio della pes 
dell'equacoltura marittima dalle compe 
Porto della Liguria con un contributo a titolo di 
pagamento degli intercssi delle soguent oper 

i esercizio: 

























prestiti i gestione della durata di un annoa 
di pesca singole o associate sotto forma di 
odi persone; 





sore delle Imprese 
ocietà Cooperative 





- prestiti della durata di quattro mesi per anticipazioni delle Co 
perative ai propri soci sui prodotti ittici conferiti o da conferi. 


Gli interessati, per tali finalità, dovranno fur pervenire la 

icsta di prestito, debitamente documentata c nel termine 
ntorîo det 20 novembre 19493 id uno degli Istituti o Banck 

indicati presso i quali potranno richiedere ulteriori 





















Istituto dî Credito Agrario 
- Banco di Sardegna; 
- Jstituto Bancario S. Paolo di Torino; 
- Cassa di Risparmio Province Lombarde; 
- Cassa di Risparmio di Genova e Imperia; 
- Banco di Sicilia; 
- Mediocredito Ligure. 

‘Ammontare dei prestiti 
L'importo del prestito concedibile: 


ingole e società di persone è quello 
i stazza lorda delle imbarcazioni i 
gate per L. con il massimale di L. 50.000.000.=; 


b) alle imprese costituite în cooperativa, ivi comprese le coope- 
rative di servizio, è quello da riferire alle spese di gestione r 

lative all'acquisto di carburanti e al pagamento di salari e stipendi 
degli addetti con il massimale di 1. 300.000.000.= nonché alle 
anticipazioni ai soci conferenti i prodotti iti, con il massima- 
le di L. 450.000.000. 

























L'ASSESSORE 
Paolo Rosso 























LA STAMPA 


SAVONA SPORT 





io 1993 > 43 





Tra venti giorni il Pescara, di fronte anche Posillipo e Roma: che impresa difendere il titolo 


Rari, un’altra sfida al Vento del Sud 





SAVONA. Sfida al resto d'Ita- 
lia. Un'Italia che si conferma, 
una volta di più, al Centro-Sud. 
La Rari tra meno di venti giorni 
affronterà le battaglie per arri 
vare al suo terzo scudetto con- 
secutivo, confrontandosi con 
un tris di avversarie che sotto- 
linea come Savona sia rimasta 
l'ultimo baluardo «ordista» 
della pallanuoto italiana. 

La grande novità si chiama 
Roma. 1 discepoli di Nando Pe- 
sci si sono confermati con auto- 
rità nel primo turno dei playoff, 
dopo l'eccellente stagione rego- 
lare. Ereditano in pratica quel 
la che fu la qualità della vec- 
chia Lazio, squadra che negli 
Anni 60 © 70 diede lungo flo da 
torcere alle «padrone» di allora, 
Pro Recco e Canottieri Napoli. 

E quella della Roma tra le 
grandi non è una presenza ca- 
suale. Costruita con pazienza e 
notevoli, dispendi, rappresenta 
un pochino la squadra «del Pa- 
lazzo». Seguita e coccolata cioè 
non da un grande pubblico, ma 
da molti dei personaggi federali 
che contano. Non è, non sarà, 
una meteora. Lo scudetto a Ro- 
ma potrebbe non essere appun- 
tamento di quest'anno, ma non 
è difficile prevedere che lo di- 
venterà a breve scadenza. Cam- 
pagna, Miljanovic, Radjenovi 
sono soltanto le punte attuali 
una formazione destinata a re- 
stare molto in alto. 

C'è perfino chi sussurra che, 
nel giorno in cui Ferretti doves- 








se lasciare Savona, non dovreb- 
be far molta strada tra casa 
sua, nella Capitale, e la forma- 
zione del futuro, E', per adesso, 
fantamercato pallanuotistico. 
Ma conoscendo gli obiettivi 
della Roma e la volontà di Max 
di giocare ovviamente ad altis- 
simi livelli, l'equazione appare 
tranquillamente applicabile. 











In trionfo i Giovanissimi del Comitato 


Savona ha vinto 
il Trofeo Masoero 


‘Anche se è arrivata solo ai rigo- 
ri (5-4), l'affermazione della 
rappresentativa Giovanissimi 

javona al torneo «Masoero» 
è di tutto rispetto. 1 ragazzi di 
Melara, nella finale disputata 
contro Genova, hanno espresso 
un gioco veloce basato sul col- 





calcio giovanile, Il programma 
odierno: 18,15 Spotornese-Le- 
gino Pulcini; 19,10 Vado-Albi- 
sola Esordienti; 20 Vado-Vol- 
trese Giovanissimi; 21,15 Va- 
do-Sampierdarenese Allievi. 
Trofeo Basso. Si è conclusa 
al «Faraggiana di Albisola, il 
lettivo, a differenza di rivali | 5° Memorial Sergio Basso. Tra 
che cercavano le soluzioni per: | gli Esordienti la vittoria è anda- 
sonali. I tempi regolamentari si | ta agli organizzatori della S. Ce- 
erano chiusi sull’l-1 con reti di | cilia, che in finale hanno supe- 
La Fleur per Savona, ed Ange- | rato'1-0 il Vado, Terzo posto al 
rillis per Genova. Poi, dal di- | Savona sulla Cairese: 3-1. Il Va- 
schetto la maggior freschezza | dosi è riscattato negli Juniores, 
dei savonesi ha avuto la meglio. | dove in finale ha battuto con un 
Felice il presidente del Comi- | secco 3-0 la Cairese. Soluzione 
tato di Savona, Nino Jannece: | ai rigori tra S. Cecilia e Legino: 
«Una vittoria meritata, grazie | 10-11 peri verdeblù, terzi, do- 
all'affiatamento tra tecnico e | po che i tempi regolamentari si 
giocatori. E poi battere Genova | erano chiusi sull'1-1. 
è sempre bello...». Intanto mer- | Torneo Giugno Carcarese. 
coledì alle 16, Îa selezione Un- | Prosegue intanto al «Candido 
der 18 guidata da Felicino Vani- | Corrent» il secondo torneo tra 


























glia, affronterà a Follo l'Umbria | enti pubblici «Giugno Carcare- 
perla Coppa Artemio Franchi, _| st», organizzato dal Comune, 1 
‘Allievi regionali. Non si so- | risultati dell'ultima giornata: 


no ancora placate le polemiche 
del dopo Savona-Csì Delfino, 
valida per la fase nazionale Al- | Vigili del Fuoco-Prefettura 2-3; 
lievi, 1l Savona, uscito sconfitto | Acts-Autostrada Torino Savona 
per 1-0 al termine di una parti- | 0-2. [m.no.] 
ta condotta per 80', ha dovuto 
subire dopo il triplice fischio di 
un arbitro additato da tutti co- 
me la causa della sconfitta, an- 
che le angherie dei giocatori e 
dei dirigenti marchigiani, che 
ne hanno combinate di tutti i 
colori. Afferma il dirigente Fio- 
rito: «Devo fare un plauso 
gazzi, che si sono comportati in 
modo civile. Nonostante tutto 
quel che hanno subito in cam- 
po, e le provocazioni, hanno sa- 
puto mantenere la calma. Ora 
andiamo a Livorno, sicuramen- 
te con metà squadra per le 
squalifiche che ci colpiranno, 
ma consapevoli d'aver fatto il 
nostro dovere fino in fondo». 
‘Allievi provinciali. Come da 
pronostico l'Albisola ha vinto il 
campionato provinciale Allievi. 
I ragazzi di Vittorio Panucci do- 
po il terzo posto della passata 
stagione, hanno centrato il tito- 
lo battendo in semifinale la 
Loanesi 2-1 e in finale il Lava 
fgnola 78 per 4-2 dopo i supple- 
mentari, con tripletta di Tatti e 
rete di Biggi. Nella finale di 
consolazione il Soccorso ha 
battuto per 3-2 la Loanesi. Af- 
ferma Panucci: «E' una 
importante, che i ragaz 
tano: in campionato hanno per- 
50 solo una partita. Sono sicuro 
che avrebbero fatto bene anche 
nel campionato regionale». 
‘Trofeo Cogno. È' scattato ie- 
ri sera il 12° Trofeo Cogno or- 
ganizzato dal Legino, e che rac- 
coglie a Savona il meglio del 


Liberi Professionisti-Italgas 1- 
1; Comune di Vado-VII Usl 2-3; 


























Claudio Mistrangelo pilota la Rari all'ennesima battaglia perl titolo italiano 


1 capitolini, in semifinale, 
troveranno il Posillipo. Che mai 
come quest'anno (nemmeno ai 
tempi degli scudetti in serie), 
ha lavorato per ritornare sulla 
vetta d'Italia. L'acquisto di 
Gandolfi dai «cugini» della Ca- 
nottieri in difficoltà economi- 
che, il recupero del miglior So- 
star tra i pali, la conferma dei 











Il Savona ultimo baluardo della pallanuoto ligure 





(costosi) big Fiorillo, Porzio & 
Porzio, l'azzeccatissimo ingag- 
gio del pazzariello ma fortissi- 
mo centroboa americano Hum- 
hert, Non c'è dubbio: come 
«sette» base, il Posillipo fa pau- 
ra proprio a tutti. 

Non saremmo, però, così si- 
guri di una sua qualificazione 
in carrozza alla finale. Evidenti 
difficoltà d'allenamento per gli 
impegni delle Nazionali, e inso- 
‘spettabili (0 no?) fattori esterni 
pro-Roma potrebbero arroven- 
tare il cammino dei partenopei 
verso le sfide-scudetto. Di sicu: 
ro si tratterà di due, ma più 

robabilmente tre, scontri di 
levatura agonistica altissime 

E poi il Pescara. Estiarte, ma 
non solo. Mistrangelo giusta- 
mente ha già posto l'accento 
sulle caratteristiche di una ri- 
vale che fa della difesa la virtù 
reale, verrebbe da dire anche 
più delle qualità controfughi- 
‘stiche di Manuel, che del resto 
atale solidità arretrata sono le- 
gate a il doppio, 
aa partaro del Poscara o del- 
la Rari è, oggi come oggi e senza 
dubbio, una cosa sola. E anche 
Sui, senza voler mettere le m 
ni avanti, c'è un personi 
che può incidere da fuori vasca 
‘almeno quanto i giocatori in ac- 
qua. Pomilio senior era poten- 
te, è diventato potentissimo 
con l'era-Rudic, gli ori di Olim- 
piadi e Coppa Fina. Cosa c'en- 
tra? Speriamo nulla. Ma, come 
detto, speriamo... ir.bg] 














CAGLIARI 














SAVONA 


GENOVA 


° 
BOLOGNA 


FIRENZE @ 


SEMIFINALI: 


SAVONA - PESCARA: 
POSILLIPO NAPOLI - ROMA 


LE QUATTRO. 
"GRANDI" VERSO 
LO SCUDETTO '93 











La Prima chiude con una drammatica «coda» sul fondo: in salvo il Quiliano dopo una lunghissima rincorsa 


Millesimo-Cengio, uno spareggio fratricida 


Le due squadre della Val Bormida si contenderanno la salvezza 


Un supplemento annunciato. Lo 
spareggio —Millesimo-Cengio 
si giocherà domenica pros- 


io per ospitare la deli- 
cata side) è ia conseguenza di 
‘um vero e proprio ingorgo che si 
era creato nei bassifondi della 
classifica. Difficile dunque ipo- 
tizzare che il mistero fosse ri- 
solvibile negli ultimi 90°, che 
comunque ‘qualche sentenza 
l'hanno emessa. Intanto la sal- 
vezza del Quiliano, maturata 
grazie ad una vera e propria ri- 
nascita del team di Massimo 
Becco nelle ultime settimane. 

‘A commentare la permanen- 
za in Prima è il segretario Ni- 
colò Pollero: «Bisogna ricordare 
che questo è stato per noi un 
torneo particolare. L'alluvione 
che in settembre ha messo in gi- 
nocchio il paese ha fatto passare 
tutto in secondo piano. Solo più 
tardi, anche dopo aver risolto 
alcuni problemi all'interno del- 
la squadra, siamo entrati in cli- 

-campionato. Certo, quanto 
fatto nelle ultime settimane è 
splendido, e dimostra la grinta 

‘una squadra che non si è mai 


















ALBENGA. E' stato proprio Ga- 






briele Noberasco a portare in 
alto il nome del rallismo locale, 
vincendo al rientro, con la 
Escort Cosworth, il 31° Giro di 
Monti Savonesi. Suo, nipote 
Manuel Villa è invece da ieri in 
Sardegna per preparare la terza 
prova del «Trofeo 500», il Rally 
dell'Asinara, al quale partecipa 
con Fulvio Florean. Per questo 
non si è potuto assistere, al «Sa- 
vonesi», all'attesa sfida tra ge- 
nerazioni, anche se all'arrivo 
voci maligne dicevano che No- 
berasco avesse pagato il nipote 
perché non corresse... Nobera- 
sco: «Lui deve pensare al trofeo 
e non distrarsi con queste gai 
E poi, se fosse arrivato prima di 
me mi avrebbe fatto morire...». 
Ottimo anche il decimo posto 
assoluto e secondo nella classe 
N4 conquistato da Fabio Caval- 
lo e Arabella Traverso, con la 
Peugeot 309 Gti 16v della Me- 
teco Corse, al termine di una 
gara veloce e regolare, che lî ha 


ca LE PIU ATTESE 





Cisano delusione, Alassio gran finale 


Un sogno mancato. La vittoria del Vallecrosia ha 
vanificato le speranze del Pietra di approdare in 
Promozione. Ma, pur con l'inevitabile delusione 
di queste circostanze, nel clan biancoceleste non 
si fanno drammi. Il team di Micalizzi ha disput 
t0 un ottimo torneo, oltre ogni più rosea previ- 
sione. Caduto il Cisano, gran favorito della vi 
lia, è stato l'unico a render la vita difficile ai 
frontalieri che anche nella giornata d'epilogo si 
sono affidati all'estro di Pastor, attaccante capi 
ce di risolvere le situazioni più intricate. Alla 
rigenza rimane la soddisfazione di aver conqui 
stato la fiducia di tanti tifosi, che prima si limita- 
vano a leggere i risultati sui giornali del lunedì. 















Se il Pietra ha recitato il ruolo-sorpresa, il Ci- 
sano ha deluso: il team di Rolando aveva tutte Je 
chance per il salto di categoria. E' lo stesso trai- 
ner ed ammettere: «Purtroppo abbiamo fallito 
occasioni importanti. E in un campionato così 
non era ammesso far regali». Davanti al Cisano è 
così finito anche l'Alassio, che con uno strepitoso 
«ritorno» ha chiuso secondo col Pietra. E se la 
compagine di Grassi avesse innestato la quinta 
con un mese di anticipo... Grassi: «Bene così. 
Non dimentichiamo che, dopo la fusione, questo 
era un anno di transizione. Il bilancio non può 
che esser soddisfacente. Al salto di categoria 
penseremo l'anno prossimo». Igo.) 








voluta arrendere». 

‘Anche il Borghetto 84 ha e 
tato guai: il pareggio col Mille- 
simo ha infatti consentito al 
team di Gino Panella di ottenere 
la sofferta salvezza. Ora dunque 
non resta che concentrarsi su 
una sfida-salvezza aperta ad 
ogni risultato. Giuseppe Salvet- 
to, presidente del Cengio, ana- 











Rally: il Giro dei Monti Savonesi non è vissuto solo sull’exploit del rientrante asso albenganese 


Che bravo Cavallo nel giorno di Noberasco 


Da applausi il decimo posto ottenuto dal pilota della «Meteco» 


sempre visti nelle posizioni dal 
quindicesimo al decimo posto. 
Cavallo: «Un buon piazzamento 
‘sulle strade di casa, che dà mo- 
rale per il futuro, La macchina 
non mi ha dato problemi, per- 
mettendomi di cogliere un'im- 
portante piazzamento». 

Un po' di delusione invece 
per Maurizio Guastavino e 
Marco Pagani (Kadett Gsi 16), 
che proprio all'ultima prova so- 
no stati relegati al quindicesi. 
mo posto perché penalizzati di 
1’30°. Un peccato, perché du- 
rante la notte l'equipaggio sa: 
vonese aveva dimostrato di po- 
ter anche migliorare la sua de- | è attesa in 
cima posizione. Nella propria | equij 
classe, la Ad, ha infine coni 
stato il terzo posto. 

Sfortunata la prova dell'im- 
periese Edo Giordano, che in 
coppia con Carla Preve ha dato 
spettacolo con «staccate» al li 
mite delle possibilità del mez- 
20, una Sierra Cosworth, e con 

brividi, finché i giudi- 





mida», ot 


ste le special 


nica alle 10, 


lizza gli ultimi avvenimenti: 
«Purtroppo, come temevo, la 
scontata vittoria sulla Dianese, 
fanalino del campionato, non è 
servita ad evitarci una pericolo- 
sa "coda". I risultati degli altri 
campi, soprattutto di Zinola, 
non ci hanno permesso di fe- 
steggiare una salvezza che, sen- 
za voler esagerare, abbiamo di- 


ci non l'han fermato per essersi 
fatto «assistere» in zona vieta- 

. Buoni anche i piazzamenti 
di Vivaldi-Ravera su Opel Man- 
ta, Piovano-Meo su Golf Gti 
Rozio-Raviola su Corsa Gsì, 
Pellosio-Rebagliati su 205 Gti, | Cai 
Armelio-Bruno su Corsa Gsi @ 
di Pastorino-Lamberti che cor- 
rono per la Tre Torri Corse, 

Il rally albenganese è stata 
l'occasione per presentare il 
percorso del 13° aValli del Bor- 

rnizzato dal Rally 
club di Millesimo. Anche que- 
st’anno, tutto di giorno: parten- 
za alle 14, mentre la prima auto 

aese alle 22,15. Gli 
lovranno affrontare 
4 speciali da affrontare due vol- 
te per un totale di 87 km. Que- 


(14,35 © 19,10), Quazzo (16 e 
20,45), Vetrie (16,25 e 21,05) e 
Melogno (17,10 e 21,45). Le 
iscrizioni si chiuderanno il 21 
maggio, la premiazione dome- 


mostrato di meritare. Lo spa- 
reggio? Come in ogni partita 
‘’secca’’, può accadere di tutto. 
E non si può trascurare ilfatto- 
re psicologico, che in questi casi 
ha la sua importanza, Sbilan- 
ciarsi è proprio impossibile». 
‘Anche a Millesimo si fanno le 
stesse considerazioni: semmai 
nella compagine giallorossa ri- 


BOCCE nonna 
Per le categorie Ce D 


Quattro gare 
nel fine settimana 
ecco i risultati 


SAVONA. Fine settimana in- 
tenso per le bocce. Si sono svol- 
te infatti ben 4 gare, per le cate- 
gorie C e D. A Cairo, ci 
10 dalla Bc Cairese, si è disputa- 
ta la prima edizione del Trofeo 
ige a terne di C. Alla manife- 
stazione hanno partecipato 23 
formazioni. La vittoria è anda- 
ta a Plodio (Bressan, F. Ferraro 
e R. Ferraro) che in finale ha 
battuto la Caîrese (Monticelli, 
Pensieri e Acquarone) per 13- 
10. Sempre nel torneo a terne, 
ma per Îa categoria D la Rocca 
(Giacosa, Botta e Bruzzone) ha 
vinto il 3 Trofeo Nuova Mag 
superando in finale la Vadese 
(Bazzano, Gaglione e Roma) per 
13-10. Il Trofeo della Libera- 
zione a coppie di C, ad Albisola, 
è andato alla Familiare (Giu- 
bengia-Migliardi, —mentre 
l'eEnrico Delbonor è andato al- 
la Vadese con Ginikisi-Reba- 
gliati, che in finale hanno supe- 
rato per 13-7 i compagni di s0- 
cietà Armella-Scotto. © [r.p.] 














Pian dei Corsi 








Im.no.] 


mane un pizzico di amaro in 
bocca per non aver ottenuto il 
«colpo grosso» a Borghetto. Af- 
ferma il vicepresidente Vittorio 
Viglino: «Così siamo costretti ad 

frontare i ‘supplementari’. 
Vorrà dire che in questa setti 
mana studieremo nei minimi 
particolari i nostri avversari». 

Prendere spunti dagli scontri 
diretti non risolve la situazion 
le due squadre hanno infatti pa- 
reggiato (1-1) sia nell'incontro 
di andata sia al ritorno. Mobili- 
tate anche le due tifoserie, che 
per tutto il torneo hanno segui- 
to da vicino le squadre. A que- 
sto proposito, interviene ancora 
Pastorino, numero uno del Cen- 
gio: «Faremo pressione per. 
£are di sabato pomeriggio, due- 
sto per venire incontro alle esi 
genze dei sostenitori: domenica 
ci sono le cresime ed inoltre 
tanti sportivi che conosco vo- 
gliono andare a Montecarlo per 
seguire il Gran Premio di For- 
mula 1. E noi non vogliamo sen- 
tire la mancanza dei nostri tifo- 
si» 


























Guglielmo Olivero 


BASEBALL 
Battuto il Cubs Celle 
E’ del Liguria 

il gran 

della serie (2 


ALBISSOLA MARINA. Brillan- 
te vittoria del Liguria Baseball 
nella quinta giornata del cam- 
pionato di serie C2. La forma- 
zione allenata da Li Calzi ha 
battuto nel derby il Cubs Celle 
per 12-5. Dopo un inizio molto 
equilibrato, i locali hanno tra- 
volto gli avversari a partire da 
metà gara. Il tecnico Li Calzi al- 
la fine dell'incontro ha detto: 
«Sono molto soddisfatto della 
prova complessiva della squa- 
dra. I ragazzi hanno dimostrato 
di attraversare un eccellente 
stato di forzna». All'incontro di- 
sputato sul diamante del «Ca- 
meli» ha assistito un buon nu- 
mero di spettatori. Con questa 
vittoria il Liguria si consolida 
al primo posto della classifica, 
superando proprio î «cugini» 
cellesi. Nel campionato di serie 
CI, intanto, finisce sconfitta la 
Cairese. Il team di Caviglia ha 
perso 16-13, al termine di una 
sfida assai combattuta, in ci 
della Canavese King's. Ir.p.] 




















“ LA STAMPA MARTEDI" 18 MAGGIO 1993 


CON TWA OGNI GIORNO DA 
NIZZA VOLATE A NEW YORK. 


Dal 1° luglio TWA vi offre una 
nuova opportunità per raggiungere 
ogni giorno New York. 
Il nuovo volo Nizza-New York: il 
modo più comodo per passare dalla 
Costa Azzurra al cuore degli Stati Uniti. 
Senza rinunciare, natural- 
mente, a tutti i vantaggi di un volo 
su un aereo TWA. Poltrone ampie, 
spazio per le gambe, poggiapiedi, 
sono di serie anche nella Comfort 
Class. E il servizio? Eccellente, a 


cominciare dallo champagne offerto 


a chi si è appena accomodato in 
Ambassador Class. 
Per maggiori informazioni 
chiamateci allo 06.47211 o allo 


02.77961, oppure rivolgetevi alla TWA 
vostra Agenzia Viaggi di fiducia. Volare con il massimo comfort. 











si LA STAM 





UNIONE INDUSTRIALE 
VERBANO. CUSIO. OSSOLA) 





2804 Verbania Ita 

Corso Mameli 18 

Teor: 

(0523) A0246-40247.403100 
| Fax (1323) 31469 


rezna et 


Martedì 18 Maggio 1998 vo 35 VERBANO CUSIO OSSOLA Redazione: c. della Vittoria 2, tel.398.401/02/ Fax 36391 





E' pronto lo studio per Novara | Novara, quarto ordigno trovato fra le patate provenienti dalla Francia 


Orari della città Am bomba alla Pavesi 
rari della citta — Ancora una bomba alla Pavesi 
rivisti dalle donne Era del tipo «ananas» e proveniva con il carico inviato dalla Normandia. E° stata risucchiata dalla macchina 


che aspira i tuberi. Il primo ritrovamento alcune settimane fa. Intervenuti carabinieri e artificieri 





NOVARA. Gli orari della città, | dei diversi servizi: «Abbiamo 
dai servizi pubblici al tempo li- | notato - precisa Manuela Mar- 

















bero, devono essere rivisti e | ziani - che molti novaresi igno- n NOVARA. Un'altra bomba a | bricazione inglese. Ci furono |. Ed ecco spiegato il mistero: 
corretti. Per diventare più ela- | rano l'apertura pomeridiana di g mano fra le patate. Adesso alla | attimi di spavento, poi il ricor- | l'ordigno trovato nello stabil 

stici, più funzionali. Lo chiedo- | certi sportelli, oppure non han- } Pai cominciano a farci l'abitudi- | s0 ai carabinieri che fecero ar- | mento Pai fra le patate della 
no le donne di Novara. La rivo- | no chiara la trafila per ottenere ne, anche se crescono i timori. | rivaregli artificieri da Alessan- | Normandia è una bomba a for- 
luzione che fa tic-tac come l'o- | documenti importanti e così L'ordigno - trovato l'altro ieri | dria ela bomba a mano, neutra- | ma di ananas «SR 49» di fabbri- 
rologio è già stata sperimentata | perdono un sacco di tempo». fra le patate che stavano per di- | lizzata, fu portata via. Gli altri | cazione inglese. L'ha vista un 
con successo în alcuni capoluo- | Giovedì verrà presentata una A | }.° | ventare chips o «pai d'oro» - era | ritrovamenti hanno fatto sem: | dipendente dell'azienda pro- 


ghi di provincia e in grandi | guida ai servizi rivolta soprat il quarto in un paio di settima- | pre meno sensazione, L'ultimo | prio mentre - sul nastro tra- 





























città: Modena, Reggio Emilia, | tutto alle donne: «Che notori: i ne. Magari non è ancora «routi- | è stato accolto quasi con fata- | sportatore - stava viaggiando 
Milano, in alcuni centri della | mente - concordano le consi- di dà ne» per gli addetti alla produ- | lità: «La solita bomba». E le so- | assieme alle patate verso la 
Toscana e dell'Umbria. E pro- | gliere Franca Guglianetti Alle- 3 zione delle patatine (ed è diffici- | lite modalità di rinvenimento. | sbucciatura, l'affettatura e l'o- 
prio la revisione degli orari è | gra, Giuliana Manica e Giovan- ) le che lo diventi visto che si | Il camion carico di patate arri- | lio bollente. Sono intervenuti i 
Stato il cavallo di battaglia delle | na Teodori - si fanno carico dol- LU Lf | tratta sempre di bombe a mano) | va e scarica la materia prima | carabinieri di Novara i quali 
consigliere comunali che ora | le esigenze di tutta la famiglia». ma dopo quattro «casi» i dipen- | per l'azienda che produce le pa- | hanno a loro volta fatto inter- 
i lasciano Palazzo Cabrino con | Nell'eredità che il gruppo denti se l'aspettano e quando | tatine fritte. Il carico arriva | venire quelli di Alessandria che 
| una ferma promessa e una di- | trasversale consegna alla futu- SI i vengono scaricate le patate in | dalla Franci ispongono del reparto artifi- 
{ plomatica, benevola minaccia. | ra amministrazione c'è anche i LX | arrivo dalla Francia la consegna | Pare proprio dalla Norman- | cieri specializzato in questa 
La prima: «Chi di noi sarà rie- | proposito di costituire una con- - | è una sola: porre la massima at- | dia, teatro mezzo secolo del fa- | sorta di interventi. 
| letta, ma anche chi non ce la | sulta degli orari: «E ci auguria- tenzione. Ma, evidentemente, | mososbarcoalleato, il «D-Day», | Dalla direzione della Pai pare 
Ì farà e quindi attraverso le asso- | mo che pure questo capitolo d non basta. ‘°° | 6 degliscontri conitedeschi. ” | sia partita una protesta all'in- 
i ciazioni femminili, dovrà ga- | non rimanga sulla carta». La Il primo ritrovamento risale | La raccolta delle patate è or- | dirizzo del fornitore francese. E 
Ì rantire l'impegno per la prose- | partecipazione all'incontro di Li j | ac alcune settimane fa e, logi- | mai meccanizzata. La macchi- | la raccomandazione di accer- 
i cuzione del progetto». La se- | giovedì sera, che ha per slogan camente, fece scalpore. Sul na- | na che le estrae aspirandole | tarsi - prima della spedizione - 
sonda; «Ai futuri consiglieri | «i tempi di Novara oggi, quali (I stro trasportatore delle patate - | dalla terra raccoglie. anche | che sui camion diretti a Novara 
consegnamo lo studio riassun- | possibilità per domani», è aper- Ì ì destinate alla pulitura prima di | qualche sasso e - se ci sono - | non ci siano bombe a mano ma 
tivo sui tempi della città: fac- | ta'a tutti. finire in padella - c'era uno | pure le bombe a mano rimaste | solo patate. 
ciano in modo che non finisca | —— tt | fctilmentoP: "RS eaimergG. Tr e paci Bomba: strano oggetto a forma di pi- | nella zona per tantissimo tem. | 
in un cassetto. E' stato speso Maria Paola Arbeia | LOstabilmento Pavesi teatro del rinvenimento, ra e patate, amano. | gna: una bomba a mano di fab- | po. Marcello Sanzo 


denaro pubblico, per realizzar: 
lo: poco, se paragonato alle ci- 


fre di altre iniziative, e senza 

sprechi». Una lezione di econo- FRA n L sE [ 

mia domestica, un monito ai | IETTOINDENEN EEE ZAANZCE ZI | Romentino, singolare gemellaggio fra studenti delle superiori DEL 6 GIUGNO 
È E E 


Certi, crei Il Ò I I È Ù n 

D Da ‘ome si vota 
| alla Danimarca alle risaie | (0:20 
| per capire il fenomeno mafia 

















to Carlo Alberto, sul baluardo 
K Partigiani, sarà illustrata la do- 
i cumentazione messa a punto 

dalle esperte della cooperativa 
«Le nove» di Modena. Ci saran- 
no Paola Nava, presidente della 



































VI coop emiliana, la dottoressa 
fa Anna Tempia, del comitato tec- 
i nico scientifico del piano degli 
orari di Milano, e poi Rosa Ma- ROMENTINO. Gemellaggio | professoressa Isabella Irtelli - | grande interesse, che ora vor- 
ria Nicotera, Mirella Pantaleo culturale fra la Bassa e lo | hanno dimostrato che l'opinio- | remmo portare in tutta la pro- 
Bensi, Manuela Marziani, che Jutland, grazie a due istituti | ne pubblica conosce la gravità [ vincia con una mostra itineran- 
hanno materialmente raccolto tecnici che hanno appronfondi- | del fenomeno mafioso, anche | te». «I bilancio dell'iniziativa - 
dati, interviste e sondaggi. to il tema della mafia. Il gemel- | se, soprattutto fra gli adulti, | aggiunge la professoressa Irtel- 
incontro di giovedì (dalle || laggio è quello fra l'istituto | molti hanno cominciato davve- | li - è senz'altro molto positivo, 
bi 21) sarà anche l'occasione per r0 a prenderne consapevolezza | perchè attorno al tema del 
f alcune consigliere comunali, mentino e soltanto dopo i gravissimi at- | mafia è stato raggiunto un 
| che fra le prime in Italia hanno Herning, in Danimarca. Gli stu- | tentati dell'anno scorso». coinvolgimento notevole». 
costituito un gruppo trasversi denti danesi hanno partecipato | Oltre agli studenti sono stati | Il tema dell'impegno contro 








alle lezioni svolte a Romentino | interpellati anche alcuni adulti, | la mafia ha coinvolto anche i 
sull'argomento che quest'anno | infine sono stati coinvolti nella | ragazzi danesi, che hanno dat 
è stato scelto dall'istituto come | ricerca i giovani colleghi dane- | il loro contributo all'iniziative 
tema comune di approfondi- | si, «che hanno dimostrato di co- | le impressioni di chi, pur abi- 
mento, la mafia. noscere piuttosto bene la realtà | tando in una realtà distante 
«E' un lavoro che ha coinvol. | italiana, e che comunque si so- | duemila chilometri di strada e 
to tutte le ventuno classi du- | no dimostrati molto interessati | qualche anno luce di mentalità, 


le nell'amministrazione civica, 
di congedarsi all'elettorato: 
non tutte infatti sono di nuovo 
candidate. «Ma questo non vuol 
dire - annunciano compatte - 
che chi di noi non corre per la 
riconferma si arrende sui pro- 





















































getti in cantiere». rante l'intero anno scolastico - | a questo problema». ha confermato la validità di 
L «A Novara la riorganizzazio- osserva il preside, Rinaldo Can- | Agli studenti di Herning è | unaricerca suuno dei problemi 
ne degli orari, potrebbe partire na - © ha visto gli studenti ese- | stato mostrato il risultato di un | più gravi dell'Italia di oggi. Il 
dai servizi pubblici - dice Rosa | TEMPO PREVISTO PER OGGI. | LE TEMPERATURE guire ricerche d'archivio, son- | lavoro durato alcuni mesi: «I | preside: «Avremmo desiderato 
Maria Nicotera - almeno questa | Prevalenti condizioni di cielo sereno 0 | DI IERI A NOVARA daggi, elaborare questionari e | ragazzi hanno realizzato ben | far incontrare i ragazzi con il 
ci è sembrata l'esigenza più | poco nuvoloso. Nelle ore pomeridia | Max.24: min:151 media: 18 | cartelloni». Gli studenti di Ro- | quaranta tabelloni - precisa il | giudice Caponnetto ma non è 
| Sentità dalle persone intervi- | ho possili soatrovescio temporali | "e * Li 18 | mentino non si sono limitati a | preside - e un bel numero di re- | stato possibile; le ultime spe- | _ Elezione diretta del sinda- 
state. Le associazioni di catego- | VISIBILITA". Riduzioni nelle ore not- | UN ANNO FA studiare le origini del fenomeno | lazioni che hanno analizzato | ranze non sono però ancora | co il 6 e il 20 giugno: gio- 
ria © addirittura molti dipen- | tume perloschie dense. Mac27:  min:18: | media:21 | mafioso, ma hanno inviato ad | quattrograndi temi: il rapporto | perdute». C'è un altro sogno nel | _ vedì, su La Stampa, un in- 
denti pubblici ci incoraggiano». | TEMPERATURA. i aumento Mac27i min-15 _meda:21 | aicune classi delliceo scientifi- | fra mafia e droga, tra mafia e | cassetto del preside e degli stu- | | serto di 4 pagine per spi 
Un aspetto importante è | VENTI. Deboli varibil TEMPERATURE IN PIEMONTE | co Antonelli e del Mossotti di | criminalità, tra mafia e Cosa | denti di Romentino: una ricer- | | gare la nuova legge ai ci 
quello doll'informazione su | TENDENZA DEL TEMPO. Poco nu. | Toiho 23; Asti 23; Aiessandia 24; | Novara un questionario per gli | Nostra cinfine tra mafia e poli. | ca sul fenomeno mafioso nel chiamati alle ume. 
rari attuali e funzionamento | voloso con brevi precipitazioni Aosta 20; Cuneo 18,4; Verceli 24. | studenti. «Le risposte - dice Îa | tica. Ne è.nato un lavoro di | Novarese. {m.g.] 











| | Rank Xerox ||lneg linee 


FOTOCOPIATORI N En ira 
af 





è lieto di comunicare 
alla propria clientela che, 









RANK XEROX speci se fi eni 8 
CON «RUOTA DI SCORTA» 


Se ina . d'ora innanzi, sarà in grado 
Magari senza doverattendere per troppo _,* Foe, RA dee, 


tempo i risultati ed arivare in È 1 
an lp @ collaudato servizio di dimagrimento, 
arnche una completa gamma 








IE a e; di trattamenti estetici: 
ASA e RANK XEROX li ITALA ese, 0° massaggi" trattamenti ocaizzati* 


microlifting e pulizia viso* drenaggio* 








non ti lasciano mai in panne, TI ole feno ginnastica passiva® depilazioni® solarium 

infatti al prezzo di equat N neo esse eo i osta 

un fotocopiatore Ta onigama malei/e Sea alcu impegno da parte Vosta 

7 i af sarà leto di farvi provare uno dei nostri trattamenti. 
ti danno anche Ù line 

quello di scorta. 
OFFERTA PRIMAVERA valido fino 
La prima seduta della Tua cura sarà gratuita “ir0e8s 





Garanzia 3 Anni 





24 34 2} Te |  NCENTRO DI DIMAGRIMENTO ED ESTETICO 
si dal. COS novan TEL. (0321) 36.641 RNOVARASVIA DEM LE rete 0031/023507 



































36 ro Martedì 18 Maggio 1993 





E IE EA 
Un avvocato per il Comune 


«L'impegno amministrativo 
per non sentirmi traditore» 










1) La situazione generale del | conl'Usl, peresempio. L'obiet- 

paese è così deteriorata, a tutti | tivo è quello di garantire agli 

i livelli, che il volerne restar | anziani il diritto a vivere il più 

fuori mi sembrava un tradi- | possibile dove hanno sempre 

mento. E' giunto il momento di | vissuto. Così pensiamo di po- 

far quadrato, che ciascuno di | tenziare l'assistenza e arrivare 

noi si assuma le proprie re- | addirittura all'opedalità domi- 

sponsabilità per ridurre, se | ciliare, Si ridurrebbero note. 

non porprio colmare, il distac- | volemnete anche i costi per i |, 

co fra gli amministratori e la | ricoveri. L'awocato Fernando Cardinali 
gente. È' necessario tornare | 3) Non sono in grado di indica- 

alle origini della politica intesa | re una cifra precisa. Dico qual- 

come un servizio per la comu- | che milione. Ciascuna delle li- | 4) Sono piuttosto alieno dal 
nità in cui si vive ed opera. | ste che sostengono la mia can- | chiedere che la gente faccia 
Dobbiamo riappropriarc delle | didatura ha presentato un pre. | qualcosa per me. Mi metto a 
istituzioni. Il comune dev'es- | ventivo di spesa. Una parte di | disposizione dei novaresi per 
sere la casa dei cittadini. Il sin- | queste sono destinate a finan- | garantire loro un'amministra- 
daco deve tornare ad ammini- | ziare la campagna del candida- | zione aperta, che decide insie- 
strare sentendo la gente. to sindaco. La mia sarà co- | me ai cittadini. Ci sono mille 
2) 1 problemi insoluti sono così | munque una campagna arti- | modi per garantire questo dia- 
tanti che è difficile indicarne | gianale senza grandi investi- | logo: dai mass media ai colloqui 
uno solo. Mi rendo conto però | menti, com'è giusto che sia in | individuali e con le categorie, 
che è necessario stabilire delle | un momento particolare quan- | fino agli strumenti previsti dal- 
priorità. L'assistenza agli an- | do la gente è molto attenta a | lo statuto comunale come per 
ziani, una fascia di popolazio- | quanto si spende. La sobrietà | esempio i referendu. E' fonda- 
ne in costante aumento, ed in | Sarà una caratteristica del mio | mentale saper. amministrare 
particolare a quelli ammalati è | impegno amministrativo. Que- | conoscendo le esigenze e le 
un argomento da affrontare | sto vale anche per la campa- | aspettative della gente, divi- 
subito con interventi mirati ed | gna elettorale che è sempre un | dendo i problemi della gestione 





NOVARA 





LE DOMANDE 





La politica, in general 

vive un momento diffic 
le. Il distacco dei cittadini 
dalle istituzioni, e dai partiti 
che le rappresentano, è pro- 
gressivo. In questa situazio- 
ne, perché ha deciso di impe- 
gnarsi e di candidarsi alla 
guida della sua città? 


1 problemi insoluti di No- 

vara sono molti. Le opere 
incompiute altrettante. Al 
nuovo sindaco non mancherà 
il lavoro. Qual è, a suo giudi- 
zio, il problema più urgente 
da risolvere, e come intende 
affrontarlo? 


La trasparenza e l'infor- 

‘mazione ai cittadini ca- 
ratterizzano questa stagione 
elettorale. Quanto ha previ- 
sto di spendere e come finan- 
zierà la sua campagna eletto- 
rale? 





Un buon motivo, ma uno 
solo, perché i novaresi 
debbono votare per lei. 









articolati in collaborazione | biglietto da visita. della città da quelli politici. 





NOVARA. Spettacolare inci- | NOVARA. Mattina movimenta 
dente sull'autostrada Torino- | ta in centro città. Il muro di un 
Milano, all'altezza del casello | edificio in via Riglieri, in corso 
di Galliate. Un grosso autoarti- | di demolizione, ha improvvisa- 
colato francese si è ribaltato e | mente ceduto, dando l'impres- 
l'autista, Philippe Rocault, 25 | sione di crollare in strada da un 
anni, di Chalon sur Saone, la | momento all'altro. Solo il pron- 
città gemellata con Novara, ha | t0 intervento dei vigili del fuo- 
riportato gravi ferite e fratture | co e della polizia municipale ha 
e si trova ora ricoverato in ria- | evitato che una pioggia di calci-. 
nimazione al «Maggiore» con | nacci e mattoni potesse rove- 
prognosi riservata. sciarsi sulla sottostante via, in 
La polizia stradale di Villar- | quell'istante _trafficatissima, 
boît sta indagando per risalire | con conseguenze facilmente 
alle cause dell'incidente che è | immaginabili. 
avvenuto subito dopo un re- | Tutto è avvenuto verso le 11 
stringimento di carreggiata. Il | nel cantiere di via Riglieri, pro- 
camionista francese ha proba- | prio a fianco dell'albergo «Cro- 
bilmente effettuato una mano- | ce di Malta», dove da qualche 




















ACURADI Ronato Ambloll 


Grave il conducente | Momenti di apprensione in via Biglieri per un vecchio edificio pericolante 


Tisiribalta Crollo in centro, traffico bloccato 


*._— \Tlmurodiun palazzo in fase di demolizione ha rischiato di rovesciarsi in strada. Zona transennata 
Milano-Torino per quattro ore e circolazione deviata. Sono intervenuti i vigili del fuoco e la polizia municipale 





Faccia a faccia fra i cinque candidati a sindaco di Novara nelle elezioni del 6 giugno prossimo 


Se sarò eletto, cambierò così la città... 


Un impegno comune: amministrare ascoltando la gente 





La dc riparte dal manager 


«Sono convinto di rappresentare 
la vera novità delle elezioni» 


1) Proprio perché mi rendo | mi che pure sono sotto gli oc- 
conto che è un momento diffi- | chi di tutti e la necessità di da- 
cile, in particolare per i pro. | re soddisfazione alle esigenze 
fessionisti della politica (nel | dei cittadini. La crisi economi- 
senso buono di quest'espres: | ca ci impone di contattare su- 
sione). Viviamo una stagione | bito imprenditori e sindacati 
decisiva per chi la politica l’ha | per capire come superare gli 
sempre seguita solamente dal- | ostacoli della. burocrazia e 
l'esterno. lo sono fra questi. Se | portare a termine i lavori ini- 
non entriamo adesso nel pa- | ziati. 

lazzo poi non potremo conti- | 3) Non ho fatto una previsione 
nuare a lamentarci per le cose | di spesa personale. Come lista 
che non vanno. Per questo ho | della dc abbiamo preventivato 
deciso di impegnarmi in prima | di spendere ottanta milioni, E 
persona. Poi ci sono i valori | la cifra che abbiamo dichiara- 
personali che ognuno di noi | to in comune al momento di 
porta che possono essere laici | presentare le candidature. 
© crsitiani. Anche questi sono | Pensiamo però di spendere de- 
importanti, per amministrare | cisamente di meno. Come re- 
una città. periremo i fondi? I quaranta 
2) Rendere efficente l'appara- | candidati hanno deciso di au- 
to comunale. Troppi lavori ini- | totassarsi. Vedremo quanto 
ziati non vengono portati a | riusciremo a mettere insieme. 
conclusione. Ci sono ritardi | Ci sono poi dei comitati spon- 
nello decisioni. Ma io penso | tanci che hanno già dichiarato 
che non sia tutto imputabile | la loro disponibilità ad aiutar- 
agli uffici. C'è qualcosa di poco | ci, naturalmente tutto alla lu- 
chiaro neile mansioni. Se così | cs del sole. Le trasparenza è 





non fosse non capisco la di- | uno dei cardini del mio pro- 
stanza che si crea fra i proble- | gramm 








NOVARA. Il movimento sociale 
italiano è presente a palazzo 
Cabrino con due soli consiglie. 
ri: il medico veterinario Gianni 
Mancuso, 35 anni, che si candi- 
da adesso come sindaco e Do- 
menico Nuzzi, 38 anni impiega- 
to alle poste che apre la lista dei 
candidati. 

‘Questa del msi, a differenza 
degli altri dieci schieramenti, 
che si presentano tutti al com- 
pleto, ovvero con 40 nominati 
vi, è una lista monca che com- 
prende solamente 34 candidati. 
Fra loro ci sono molte casalin- 
ghe e diversi pensionati. 

La compagna elettorale del 
msi, da sempre all'opposizione 








yra sbagliato, Oppure è stato | settimana l'impresa edile Anto. 2. nel capoluogo, è stata aperta in 
tradito da un imptrovviso gua- | nio Raso di Divignano, con il | tl e > ia ari CET_ASI ‘| piazza Duomo da un comizio 
st9. Di ceto c'è che grosso ca- | permesso del Comune di Nova: i ere AR “ansi30 | del segretario nazionale Fini. 

mion ha dapprima sbandato | ra, sta demolendo uno stabile nona 2 Aa testata di lista, oltre a 
OR Sono intervenuti vili del fuoco per contenere cal elle a fianco dell'bergo Croce di Mala FA ERIRONS 





La cabina di guida ha subito | Una vecchia casa, al 
gravi danni e Philippe Rocault è | della quale sorgerà un pi n 
rimasto incastrato. Lo hanno li- | con appartamenti e negozi. Al- | rati, ha immediatamente fer- 
berato i vigili del fuoco di No- | cuni passanti hanno notato la | mato le ruspe, mentre sul posto 
vara prontamente intervenuti. | facciata dell'edificio inclinarsi | è intervenuta una squadra dei 








Il ferito è stato poi trasportato | pericolosamente. vigili del fuoco con un'autogru. 
‘al Maggiore con l'elicottero di | L'allarme è scattato subito: il | Intanto, i vigili urbani hanno 
soccorso. {r.s.] | direttore dei lavori, Marco Lu- | transennato Îa zona, allonta- 





LETTERE AL GIORNALE NUMERI UTILI 


Troppe buche di questo ieratico zelo politico, | wintrimmmmmmumnmmmaammzz 
sulle strade O'sportivo, la Kai-Tv lun ente | AUToAMBULANZE 


che da sempre si professa 

Vorremmo sapere con quale | «pubblico») oppone il «nulla», | Vorareee 000 gt 

criterio vengono rattoppate le | o il quasi nulla, nei confronti | Borgertaneto: (0522) 243.063 

moltissime buche che a Verba- | dell'informazione _ culturale. | Domodossola: (0924) 46,600. 

nia rendono difficile la circola- | Alludo, per scendere nel detta- | Gelato: 662222 

zione © insidiano il procedere | glio alla Rai di Torino come | Olegge:88<09 oro. casso 

dei pedoni (non parliamo quan- | struttura regionale. Personal- | Omegna: î 

do piove: colme di acque sporca | mente, sono un operatore cul. | Gravellona T: (520 848.559 -865.000 

che le autovettura spruzzano | turale, oltre che giornalista e 

sui malcapitati). Compaiono | scrittore. Ebbene, posso assi- 

talvolta duc operai con un fur- | curarle che la Radio Televisio- 

goncino, buttano qualche fret- | ne Italiana, almeno in questa | Baveno: (0123) 924.222 

tolosa palata di ghiaietto catra- | zona del Verbano, è sempre | Morgozzo: (0223) 60.705 

mato qua e là, © se ne vanno. | stata latitante, o quasi sempre, | Orta: (0822) 911.300 

‘Anche il poco ghiaietto frettolo- | in relazione ai numerosi ap- | Grignasco: S1e (0169) 18817 _ 

samente buttato a coprire la | puntamenti culturali. La Rai, | $, Maurizio d'Opagli: (322) 

buca fuoriesce rapidamente, | sul Lago Maggiore, ignora tut- 

dopoil passaggio di qualche au: | to, o quasi tutto. Ignora l'uscita | sssimmmamimmmmimzennesz 

tovettura, e tutto torna come | di un'importante rivista nazio- | quaRDIA MEDICA 

prima, se non peggio. nale - una rivista letteraria, | ne _—___ 
Seguono tre firme, Verbania | purtroppo! - che si pubblica da | Novara: 625.00; Arona: (0322) 51.1; 


Novara: 627.000) 

















anni a Stresa («Microprovin- | | Borgomanero: (0322) 81.500; Do- 
ul lago la Rai ignora | cia»); ignora l'uscita di un ro- | | modossola: (0924) 49194; Oleg: 
CE te; manzo dal quale la Radio Tele- | 90, 21:157;_ Omegna: (0929) 





le iniziative cultural To a Svizzera italiana || 8BB11I: Stresa: (0329) 91.844; Ver. 


A nà | banlo (Pallnza): (0825) 541.318. 
Vorrei parlare, ovviamente per | ha rencentemente tratto adi; 

denunciarlo, del mostruoso, | rittura uno sceneggiato (cBert», | pemssmmmmmanzenmmnasi 
abnorme zelo che la Rai dimo: | l'autore sono io; ignora Premi | FARMACIE DI TURNO 

stra da sempre non tanto, e | letterari. Sul Verbano, insom- | == ogimoozezioni 
Soltanto, nel confronti della | ma, la Rai ignora ogni sorta di | A Novara oggi sona di tumo le seguenti 
cosiddetta politica, ma anche | «intelligenza» che non sia una | _‘amacie, Comunale, via 3 


pui tel 473220, con oraio contnelvo 
nei confronti dello sport, o del | intelligenza pallonara, a 




















cosiddetto «pallone». A fronte | Gianfranco Lazzaro, Baveno | 72.301 dale 15,15 ale 20,152 battenti 


nando i curiosi. Via Biglieri è 
stata chiusa al traffico: si è 
creato qualche intralcio nella 
circolazione, con le auto che da 
viale Dante e via Costa hanno 
dovuto fare una gimkana per 


‘peri: mentra dale 12,30 alle 15,15 a 
baltenti chiusi, con obbligo di ricetta 
medica urgente e cirio addizionale di 
L 2000) © Fanchiott, via Costa 1, tl. 
512.982, con raro nottumo dallo 8.45 
allo 8.45 del giomo seguente (dalle 
8,45 ale 12,30 © dalle 15,15 all 21,90 
a battenti aper, mente dale 21,30 al- 
le 8.45 a batani chiusi, con cobigo di 
ricota medica urgente © crito addi 
zionale di L. 5000) 

Le armacie i tumo degli lr comu 
i dela provincia, svolgono anche la 
reperibilità notuna, su Chiamata, di- 
0 presentazione di ricetto mediche 
urgenti. 

|.Pomble: Pero, via G. Mattoot, tl 
‘356.660 

‘arona: De Mara, via Monto Nero 28 tl 
(0922) 240219 

Agrate: Rossi, piazza Roma 12, tel 
(0922) 832235 

Pogno: Coli Lanzi, via Mazzini 2, tl. 
(HO 

Stresa: Polisseni, via Cavour 16, tl 
(0029) 939.839 

Verbania (Intra); Prtt, via 25 apre 30, 





Domodossola: Samon, piazza Mer- 
‘cal06, el. (0924) 242.310 

Vogogna: Sacchi, va Nazionale 43, tl. 
(0924) 87,058 

Malesco: Bovo, via Tre Acque 6, tl. 
(0326) 02.310 

Omegna-Crusinallo: Polneti., via IV 
Noverire 258/, tl. (0829) 61.455 

Gattinara: Lorenza, piazza tal 23. 
(0169) 834236 





Zurlo, 28 anni, imprenditore; 
Bruno Pittaluga, 35, agente im- 
raggiungere corso Torino, L'al- | mobiliare; Giuseppe Mariella, 
larme è cessato solamente alle | 26, consulente pubblicitari 
15,30, quando i vigili del fuoco | Poi, in ordine alfabetico: Ate 
hanno rimosso gli ultimi mat- | Beni, 61, casalinga; Claudia 
toni pericolanti e la strada è | Boardli, 26, casalinga; Sil 
stata riaperta. Im. p.) | Boccaccio, 47, casalinga; 














CARPIGNANO SESIA ASCTIGIANI 
NATI. Stefano Mazzone; Matthew | Presentazione di un opuscolo 
Mavimilian Albleri; Fabiano Fior. 
MORTI. Camillo Gozzi; Meria Tere- | La Confederazione nazionale 
‘sa Alitt; Pierina Verceloni; Luigina | dell'artigianato e altre associa- 
Fortina. MATRIMONI. Giovanni Co- | zioni di categoria hanno pro- 
lembo e Lauria Del Vecchio. mosso la realizzazione di un 
SI SPOSERANNO. Luigi Besso e | opuscolo con tutte le indicazio- 
Paola Buratti; Paolo Destri e Sabrina | ni per installare un impiante 
Albiati; Clemente Zimbardi © Mad- | elettrico © idrotermosanitario. 
dalena Di Nuzzo; Pier Davide Ca: | Nel manuele sono indicate le 
stellani e Maura Balla. norme tecniche previste dalla 
‘BORGOMANERO legge sulia sicurezza degli im- 
NATI. Thomas Valmacco, Lendio- | pianti. Il manuale verrà pre- 
na; Simone Greco, Borgomanero; | sentato oggi alle 20,30 alla sede 
Michael De Falice, Invorio; Alex To- | della Cna, in viale Dante 37 a 
masi, San Maurizio D'Opaglio Nic- | Novara 
colò De Giorgio, Varalio Pombia; 
Greta Pavone, Boca; Mattia Bac: | FILATELIA 
chetta, Paruzzaro; Mattia Cerutti, | Annullo speciale 
Borgomanero; Jessica Angela Nied: 
du, Novara; Matteo Nobili, Borgo- | In occasione del premio «Rana 
manero; Vincenzo Anziliotta, Gozza- | d'oro» dell'associazione Arpite- 
no; Valentina Maria Caria Notamo, | sca, all'hotel «Le 2 rane blu» di 
Divignano; Matteo Mapleston, Co: | Casalbeltrame è aperto, fino a 
lazza; Luca Fabiani, Ghemme; | domenica, un servizio postale 
Gian Luca Zampogna, Novara. | con annullo speciale filatelico 
su tema del premio. Sî tratta di 
Mata Grazie vite, | uno sportello che oltre all'an- 


ta Filo di Gravoiona Toce deta Banca | Nullo offre altri servizi agli ap- 
















assionati di filatelia. Nella sa- 
a e nella hall dell'hotel sono in- 
fatti appesi 20 quadri espositivi 
in cui sono inserite le collezioni 





- Gravollona Toc, 17 maggio 








inedite inviate dal Ministero 





Il msi presenta solamente 34 candidati 

Partito da sempre 
° 

all'opposizione 


STATO CIVILE GLI APPUNTAMENTI i 





LA STAMPA 





lldirigente Edoardo Ferlito 


#4) Perché penso, e sono convin- 
to, di rappresentare la vera no- 
vità di questo momento e di 
queste elezioni a Novara, Non 
ni riferisco solamente alla mia 
candidatura a sindaco ma an- 
che all'aggregazione che mi 
1e ovvero alla de ed alla 
sta «Noi cittadini». C'è tanta 
voglia di cambiamento, nelle 
gente e la democrazia cristiana, 
in particolare, ha dato una ri- 
Sposta precisa a quest'esigenza 
proponendo candidati, che non 
anno mai ricoperto incarichi a 
livellosdi Consiglio comunale. 
Potremo affrontare i problemi 
con una mentalità diversa. 


Giacomo Boggione, 34, autista; 
Maristella Bringiotti, 36, casa- 
linga; Elio Budassi, 34, artigia- 
no; Fausto Budassi, 67, pensi 
nato; Bruno Canazza, 69, pen- 
sionato; Angela Cipullo, 46, ca- 
salinga; Mario Contini, 62, pen- 
sionato; Ernesto Cortese, 74, 
pensionato A.m.; Renzo Curzel, 
42, operaio; Salvatore Cutri 
Fiume, 56, sindacalista; Gio- 
vanni Di Cara, 31, impresario 
edile; Pierangelo Dosi Gualtie- 
ri, 26, operaio; Fabiano Gavi- 
nelli, 25, studente; Vincenzo Lo 
Sito, 33, impiegato alle poste; 
Policarpo Malmo, 67, pensio- 
nato; Anna Mascia, 24, studen- 
tessa; Annibale Mascia, 23, 
cuoco; Antonio Mazza, 27, ope. 
raio; Luigi Mazza, 26, commer- 
ciante; Antonio ‘Mollica, 67, 
ensionato; Alessandro Mon: 
foglio, 19, studente; Roberta 
Patuzzo, 18, studentessa; Mi- 
chele Petossi, 31, laureato giu- 
risprudenza; Giuseppe Sciarap- 
pe, 28, musicista; Gianluca Se- 
niga, 21, operaio; Carmelo Ula- 
si, 50, fotografo; Massimiliano 
Vavolo, 25, studente universi. 
tario. fr. s. 






















delle Poste. All'ufficio postale 
sono disponibili nove annulli 
speciali, francobolli, materiale 
fotografico, libri, raccoglitori e 
francobolli dal 1983 al 1992 


INCONTRI 
L'Europa da costruire 





«I Giovani e l'Europa: un futuro 
da costruire oggi» è tema del- 
l'incontro in pre a giovedì 
alle 21 nella Sala consiliare di 
‘Arona. L'appuntamento è fra 
quelli promossi dal Movimento 
federalista europeo per ricorda- 
re l'aronese Guglielmo Usellini 
che ne fu uno del fondatori. Par- 
lerà Paolo Maccari, segretario 
regionale del Movimento. 


MUSICA 
Ai quartiere Nord 


Si conclude stasera alla sede del 
quartiere Nord, in via Fara 39 a 
Novara, la rassegna chitarristi- 
ca organizzata dalla commis- 
sione scuola e cultura. Dalle 21 
alcuni studenti del conservato- 
rio eseguiranno un programma 
di musiche di Vivaldi, Ruggeri, 
Carulli e Giuliani dal titolo «La 
chitarra nella musica da came- 
ra»: Ingresso libero. 

















LA STAMPA 





NOVARA E PROVINCIA 


Arona Nostra prende posizione a difesa di un edificio storico 


«Salviamo Villa Cantoni» 








L'immobile, acquistato da una società di Novara, è in stato di abbandono 
Iproprietari: «Il Comune non risponde alle richieste di permesso per i restauri» 


ARONA. Chi ha comperato Vil- 
la Cantoni? Ad Arona se ne 
parla dalla primavera dell'an- 
no scorso, da quando si diffuse 
la voce della vendita dello sto- 
rico edificio, circondato da un 
parco un tempo splendido. 

Secondo una delle ipotesi 
che circolavano in città, uno 
degli acquirenti doveva essere 
l'allora sindaco Antonio Berti- 
notti, che si è sentito in dovere 
di smentire pubblicamente in 
Consiglio comunale quelle vo- 
ci insistenti. L'ipotesi venne 
archiviata, ma la curiosità de- 
gli aronesi non diminuì. 

Poi la svolta. In città si vie- 
ne a sapere che Villa Cantoni è 
stata venduta ad una società 
di Novara, la «G.V. srl» di cui è 
presidente Bruno Angelo Cac- 
gia. Ed ecco insorgere «Arona 
Nostra». 

«Crediamo - affermano i 
portavoce _ dell'associazione 
‘ambientalista - che Villa Can- 
toni non possa essere messa 
sullo stesso piano di una pa- 
lazzina condominiale. 

L'edificio, con il suo parco, è 
un bene storico-architettonico 
© paesaggistico di grande valo- 
re per la città e come tale me- 
rita un'attenzione particola- 

Da anni «Arona Nostra» ha 
presentato alla Sovrindenden- 
za ai beni ambientali e archi- 
tettonici la documentazione 
necessaria per il vincolo della 
villa e del parco, ma sempre 
senza successo, 

Ora, però, c'è una precisa- 
zione della stessa società ac- 
quirente che, oltre a far chia- 
rezza sulla vicenda, pone in un 
certo senso la parola fine alle 
aspettative degli aronesi. _ 

«Dopo aver acquistato l'im- 
mobile il 6 maggio del 1992 - 
precisa Bruno Angelo Caccia, 
presidente della «G.V.r - è sta- 
ta presentata al sindaco di 
‘Arona una domanda .per otte- 
nere l'autorizzazione ad ese- 
guire lavori di restauro e risa- 
namento conservativo». 

«Ma - prosegue Caccia - no- 
nostante siano trascorsi pa- 
recchi mesi, le autorità com- 
petenti non hanno ancora rila- 























AI «Celebrità» 


Dopo Steve 
si attende 


Steve, il ragazzo 
del telefim 
«Beverly Hi 
è stato ospite 
della discoteca 
Celebrità 

di Trecate 
domenica sera 


TRECATE. Non c'è stato l'as- 
salto dei teenagers alla discote- 
ca «Celebrità» per l'arrivo di 
Steve, al secolo Ian Ziering, uno 
dei protagonisti del telefilm 
«Beverly Hills 90210», All'in- 
gresso, tutto tranquillo, niente 
ressa € tantomeno code. Una 
serata come tante altre, insom- 
ma, forse con qualche presenza 
femminile in più. Davanti al 
«privè», dove andrà a piazzarsi 
Steve, c'è grande attesa e sta- 
zionano decine di ragazze. L'at- 
tore arriva poco prima dell'una 
a bordo di una limousine nera 
con vetri oscurati e lunga non 
meno di quattro metri. 

E' solo, veste scuro, e gli uo- 
mini del Celebrità lo prendono 
in consegna. Scattano i flash, 
alcune ragazze cercano il con- 
tatto ma sono inesor 
respinte dal servizio d'ordine. 
Si siede nello spazio riservato 
con i epr» del locale, beve un 
drink, mentre le fans cercano il 
suo sguardo. Gli addetti distri- 
buiscono foto con autografi e si 
registrano le prime impressio- 
ni: «E' un incrocio tra Ralph 
Malph e Jim Courier», è il com- 
mento più originale; «E' più 
bello in tv», quello più sconta- 
to. Poi Steve partecipa all'ele- 
zione di Mister Celebrità. Tutto 
finisce prima delle due, Adesso 
tocca aì ragazzi attendere im- 
pazienti: il giugno arriva Alba 
Parietti im.p.} 




















Villa Cantoni è circondata da un grande parco. Arona Nostra ha chiesto che la proprietà venga sottoposta a vincolo 











sciato le autorizzazioni richi 
ste, che prevedono una ridi. 
stribuzione degli spazi interni 
fondamentale per rendere 
possibile il ricavo di servizi 
igienici e ottenere unità im- 
mobiliari adeguate alle esigen- 
ze degli acquirenti che vi an- 
dranno ad abitare». E 

«La progettazione - si preci. 
sa ancora - è stata eseguita se- 
guendo il principio della ma 
fior. conservazione possibile 
delle strutture e degli elementi 
tipologici ed anche della valo- 
rizzazione degli elementi ar- 
chitettonici, storici ed artistici 
che si trovano nell'edificio». 

Per quanto riguarda le opere 
esterne, si aggiunge che parti: 
colare cura sarà prestata al ri. 
pristino delle facciate e al rior- 
dino del parco in generale. In 
città c'è chi si chiede perché, 
considerando il grave stato di 
degrado in cui l'immobile si 
trova, l'amministrazione aro- 
nese non abbia ancora dato 
une risposta in ‘merito. 

Villa Cantoni era stata fino 
agli Anni Cinquanta sede delle 
prime classi del nascente liceo 
scientifico. Ma il Comune di 
Arona l'ha sempre trascurata. 


‘Sandro Bottel 




















In Lomellina 





VIGEVANO. Si presentavano 
come dipendenti dell'emmini- 
strazione finanziaria, in parti- 
colare dando il nominativo di 
qualche fantomatico mare- 
sciallo delle Fiamme Gialle. Te- 
lefonavano soprattutto a com- 
mercianti ed Imprenditori; in 
cambio di 100 mila lire, offriva- 
no l'abbonamento gd una ri 
sta e, inoltre, un numero telefo- 
nico, da comporre «per qualsia- 
si necessità». Con questo strat- 
tagemma sono state truffate 
centinaia di persone. 

Dietro c'era un'organizzazio- 
ne molto vasta, che ora è stata 
smascherata dalla Guardia di 
Finanza (quella vera), Sono sta- 
te denunciate a piede libero sei 
persone, di cui non sono state 
rese note le generalità per non 
compromettere il prosieguo 
delle indagini, in corso in varie 
parti d'Italia. Le persone finora 
coinvolte sono di Vigevano, 
Mortara, Pavia, Brescia e del- 
l'hinterland milanese. Sono ac- 
cusate di truffa aggravata, so- 
stituzione di persona, utilizzo 
abusivo del sigillo dello Stato 
ed evasione fiscale. Sembra che 
il «cervello» di tutto fosse pro- 
prio in Lomellina, ma l'organiz- 
zazione operava a livello nazio- 
nale. Basta dire che le indagini 
sono partite sei mesi fa dalla 
segnalazione di un imprendito- 
re di Porto Torres (Sassari), che, 
non ricevendo la rivista per la 
quale aveva pagato l'abbona- 
mento, aveva telefonato alla 
Guardia di Finanza. Le pubbli- 
cazioni che si offrivano in ab- 
bonamento erano fittizie: titoli 
come «Finanza oggi», «Finanza 
e tributi», «Tasse ed imposte 
italiane», «Finanza ed imposte 
dirette». L'offerta diventava 
più allettante anche per quel 
numero di telefono, che sem- 
brava promettere chissà quali 
protezioni «in caso di neces- 
sità». Ickbr.] 




















MORTARA (nni | GOZZANO >> 
Smaltirà rifiuti speciali? | Con premiazioni 
Nuova impresa |Società operaia 
all’area Gi pal |infesta 

con un'incognita |peri 120 anni 


MORTARA. Un'impresa sareb- | GOZZANO. Ha compiuto 120 la 
be intenzionata ad insediarsi | Società operaia di mutuo soc- 
nell'area Cipal di Mortara, con | corso e ‘istruzione, sodalizio 
un investimento di dieci miliar- | fondato nel 1873, le cui vicende 
di ela creazione di 25 nuovi po- | si intrecciano con la storia e le 
sti di lavoro, tradizioni gozzanesi. Presente 

Ma la prospettiva ha messo | il prefetto di Novara, Alberto 
in allarme gli amministratori | Russo, con numerose autorità 
comunali e î vertici del Cipal, il | civili e militari, la festa è stata 
consorzio che gestisce l'area | rallegrata dalla fanfara del 
destinata agli insediamenti in- | trentunesima Brigata Corazza 
dustriali. — ta Centauro. Sono stati premia- 

La ditta în questione, la Ecol- | ti i soci benemeriti con meda- 
tecnica, si occupa infatti dei | glia d'oro: il panificatore Fran- 
processi di trattamento di rifiu- | co Gattoni; ‘alla memoria di 
ti speciali e questa notizia ha | Peppino Godi; il titolare della 
creato qualche preoccupazione. | Nuova Fima di Invorio, Vincen- 
Il presidente del consorzio, Re- | 20 Zaveri; il superiore generale 
nato Sandri, e l'assessore co- | dell'opera Don Guanella, don 
munale a Mortara Giorgio Spa- | Pietro Pasquali e Renzo Testo- 
dini affermano che non c'è | ri, presidente della Società, ex 
niente di definito e che chiede- | sindaco di Gozzano e animatore 
ranno tutte le necessarie garan- | di tutte le iniziative dell'asso- 
zio. [c.br.] | ciazione. fr.b.] 














Body building, i successi degli atleti novaresi 


Con la linea e i muscoli 
alla conquista di premi 


ganizzazione | della palestra 
Dymamic Gym di Torino, la ma- 
nifestazione ha riunito nel capo- 
luogo i più promettenti atleti 
iemontesi. Giada Simari, che 
a alcuni anni si è avvicinata al- 
l'agonismo sotto la guida del 
preparatore Giovanni Niro della 
palestra New Meeting di Nova- 
ra, è salita sul podio nella cate- 
fori fino ai 52 chilogramzni: «E 
la soddisfazione maggiore - am- 
mette la giovane atleta - è di 
aver ottenuto la qualificazione 
per i campionati del Nord Italia, 
che si svolgeranno a Levico Ter- 
me il 5 e 6 giugno». 

Gli atleti presenti a Torino 
efano 110, suddivisi per catego- 
rie di peso: «La gara si è svolta in 
due fasi - racconta Giada - una 
prima preparatoria, nella quale 
vengono valutate . simmetria 
muscolare e definizione per gli 
uomini, simmetria, tonicità e li- 
nea per le donne, mentre in se- 
rata sono state eseguite le ‘’rou- 
tines" di pose libere, su base 
musicale». Insieme a Giada, ha 
ottenuto un buon piazzamento 
Leo Tiberiis, di Novara, quarto 
nella categoria dei pesi leggeri: 
«Anche se Leo - precisano al 
New Meeting Club - meritava 
un miglior riconoscimento». Ai 
regionali ha partecipato anche 
Marco Brignoli, pure lui novare- 
se, alla sua prima gara. 
NOVARA. C'è chi non si accon- | " Sempre a Torino erano pre- 
tenta delle sedute settimanali di | senti atleti novaresi di altre pa- 
body building fatte «soltanto» | lestre fra le più frequentate. Da 
per tnantenersi in forma ma | segnalare il sesto posto nella ca- 
vuole mettere a frutto i sacrifici | tegoria medi di Giancarlo Mo- 
in palestra, così va alla conqui- | schin, 41 anni, della «New Gym 
sta di prestigiose ribalte sporti- | Body Building», Nel panorama 
ve. Fra le «stelle» novaresi della | locale, è in attività anche Nicola 
specialità c'è una giovane atleta, | De Alessi, 29 anni, della palestra 
Giada Simari, 21 anni, oleggese: | Body Master, categoria massimi 
ha conquistato il secondo posto | (sopra i 90 chili). Infine, un'anti- 
ai campionati regionali che si | cipazione: è insistente fra gli ad- 
sono svolti di recente al teatro | detti ai lavori la voce che il cam- 























Massaua di Torino. pionato regionale del ‘84 potreb- 
Sotto il patrocinio del Coni, | be svolgersi a Novara. 
dell'Aics e della Fiacf-IPbb e l'or- {m.p.a) 


Martedì 18 Maggio 1993 ro 37 








Per DIPLOMARTI 
CEDESI Ragionieri, Geometri, 
RESA | IN GESTIONE Periti, Licei e Maturità 
IN BREVE NEGOZIO Professionali. In breve 


tempo e senza obbligo di 
anona — || ABBIGLIAMENTO 


frequenza. 






















Mancano posti al cimitero di 50 mq, Per i giovani corsi con 
e i lavori sono ancora fermi ottima posizione. NEVE TSO 
Mancano posti al cimitero di Domodossola. MIELI 





Degnente 1 defunti devono 
migrare ad Arona e a Mercure: || Perinformazioni telefonare 


to nel ‘90: il Comune approvò || ore ufficio 0321/829.934. 


l'ampliamento del cimitero di 


(e 





MERONI 
ESS IC a 
Servizio didattico e di 












Dagnente. Ma per irregolarità i segreteria per corsi 
Javori Aron pospesto Nota società commerciale universitari. 
CASTELLETTO TICINO italiana oO 




















Lettera dei cittadini RICERCA ITALIANO 

Coveri e boschi RESPONSABILE | | Via Torelli, 31 - Novara 

{n gruppo di cittadini ha invi 

rina le etto a sindaco adi. DI FILIALE (UR731 

versi ent, dalla Forestale ‘al fem 

Wwf. Il problema è quello del ioni i 

taglio dei boschi, avvenuto nei ne Ca EI ASSUMIAMO 

mnesì scorsi, a quanto pare în vi 

‘modo indiscrimato. di Novara. INFERMIERA DIPLOMATA 
disposta a favorare in isttto per 

VIGEVANO Per colloquio selettivo Ana Juno, le 

‘Ambulanza all'avanguardia telefonare allo, pass 445 10126 Torino allegare 

studiata da due rianimatori 0131251253) O CCI 

Più che un'ambulanza, è un au- 

tentico prototipo sviluppato in CERCASI CUREGGIO 


100 del Solicineo Sar Marneo Soleggiata CASETTA. INDI- 
di Pavia. Il veicolo, un gioiellino AUTOTRASPORTATORE PENDENTE n. 2 locali mq 50 








da 200 milioni, sarà in dotazio- circa, cantinato. 
ne alla sottosezione di Vigevano con mezzo proprio ‘GIARDINO DI PROPRIETA" 
della Croce Rossa, portata min. ql 25 LIBERA SUBITO 
ESA Mesa sO Tel. 0322/845946 
Tagenlila Regione opprovi per distribuzione — = 
tegoni. la Regione epPrOva || ingrosso ad esercenti | | BORGOMANERO 
Si di acque minerali e affini S. STEFANO 

ono state approvate dalla Re- ana 
fono po per Spine Telefonare solo se in pos- | | metatura posta su 2 piani OTTI- 


- | | MA STRUTTURA. Tetto nuovo. 
Nel tertterio protetto è pioibi. | | SeSSO dei requisiti richie: RA STRU URA TRO) 


to accendere fuochi così come || stialn.0323/57.27.48. Tel. 0322/845946. 
raccogliere (ma soltanto în ot- 











tobre e novembre) più di due 






chili di castagne per persona. Marchio lead seleziona ER 
RAPPRESENTANTI BORGOMANERO, 

TORNACO made perimoroi Adiacenze v.le Marconi, vendi 
La Società garantisco proparazio mo libero piccolo laboratorio 
I giudice Colombo Sa ere prarc Serene | | artigianale Indipendente con 
interviene al dibattito ‘concrato possiità di camera. i chie: || servizi e deposito. Cortile recin- 


e massima sent. Guadagno medi; 


Gherardo Colombo, sostituto || 600000.” te. per. appuntamento | | '@!0- 














Srocuratore delle Repubblica sl || 0:2zesos (ao 5 e 207 Per visite 0322/845946 
ps cano) a Ge 
sera nel cortile delle scuole ele- 
mentari per un dibattito cu «La GEOMETRA IOENGIIATNII]I 
giustizia in Italia oggi» 27enne specializzato. diso- 

gno CAD con. pluriennale COMMERCIANTI 
CAMERI _ |lesperenzaassistenza e dire rsa 


Stasera Consi zione cantieri cerca occupa- 


e EA | FINANZIAMENTI 


Si riunisce stasera allo 21 in se- 


duta streordinaria il Consiglio 
comunale. Un unico punto al- NOVARA IN 24 ORE 


ordine del giormo la revoca || ZONA SACRO CUORE | | [ir{rareshilarvm 











della delega all'assessore ai La- "ATTICO 140 mq + Ti0ma 
vori Pubblici, ride Giuntini, e LO RIE OI Sia 
la sua surroga. ingresso. saione one pranzo, | NOTTI E TE RULIC 


“ioni camino. box A EA IAT 


Toi. 0922/895.151 


























Toyota Corolla SW 16V. 
Nata e venduta sotto 





NOVARA - C.so Torino 26/38 
Tel. (0321) 392343 - 626652 Fax 626652 





Quando la pertzione prendo for... ma dedizione: qua di concessioni che 10 significa vera 114 cv sotto impec 
ma, ha la forma perfetta dela Corolla si dedicano so al tr lla Toyota. cab forma di una statica wagon. 
SW 16V a 1 inarcho Toyota: tre eli Uomini che v assicurano un se 


Rei O SOT inpstola 3 aicoibà coi ei (t:9) TOYOTA 
"Ma a pozione. pi ose il. vpurte i icon E cr. vete © pro 
estro È asso impegno eo mesi: var a Coro SW 10V.Scopioto co ll nuovo modello 














38 - sura 1igio 10: VERBANO CUSIO OSSOLA rasmavma|__ al 





Malgrado le nuove disavventure di Ciarrapico 


A Bognanco si pensa 
al grande rilancio 





BOGNANCO. Delle nuove di- 
savventure giudiziario di Ciar- 
rapico a Bognanco è arrivata 
‘solo un'eco lontana. Anche le 
notizie poco rassicuranti che ri- 
‘guardano l'intero gruppo del 

nanziere romeno, finito di nu 
vo in carcere per una storia di 
tangenti, sono state accolte con 
una buona dose di scettiscismo. 
Nella stazione termale ossolana 
si pensa ormai solo all'immi. 
nente stagione turistica che si 
aprirà domenica prossima. Il 
nuovo direttore dello stabi 

mento e delle terme, Valerio Fi- 
noli, non nasconde una certa 
preoccupazione per le difficoltà 
di ordîne generale che riguar- 
dano l'intero gruppo, ma è ab. 
bastanza ottimista sulle pro. 
spettive della stazione termale 
«Gi sono responsabilità gesti 

nali e societarie ben differen- 
ziate - dice - noi non abbiamo | anni che ha avuto un successo | gliamento. Archiviati i proces- | que è convinto che Bognanco, 
avvertito contraccolpi e conti- | insperato, dovremo organizza. | si, siè infatti tornati a produrre | grazie anche alla sua solida tra: 
nuiamo nel nostro programma | re nuovi turni per soddisfare | l'intera gamma delle acque mi- | dizione, ce la farò. «L'unico 
di rilancio. Per quanto riguarda | tutte le richieste. La piscina | nerali, San Lorenzo, Ausonia e | rammatico - dice il Sindaco 
l'attività termale - aggiunge Fi- | termale risponde quindi piena- | Gaudenziana, è finita la cassa | Guido Prada - è che sia passato 
noli - la vera novità sarà rap. | mente alle esigenze del territo. | integrazione e sono state fatte | quasi sotto silenzio il centena- 
presentata della piscina che lo | rio. Sono convinto che questo | addirittura nuove assunzioni. 1 | rio della scoperta dello celebri 
Scorso anno era stata aperta & | impianto può diventare la carta | dipendenti dello stabilimento | acque minerali. Albergatori e 
stagione ormai inoltrata. ll | vincente anche per la stagione | sono attualmente ventidue. «Ci | operatori turistici hanno co- 
nuovo impianto, che pure com- | turistica. La piscina deve di- | sono ancora problemi di com- | munque piena fiducia nel futu: 
porta alti costi di gestione, ci ha | ventare complementare _alla | mercializzazione - spiega Finoli | ro della stazione termale, come 
già riservato non poche soddi- | cure tradizionali, abbiamo po- | - maanche qui siamo sulla buo. | dimostrano i cospicui invesi 
Sfazioni. E' già operativo da | tenziato-anche il'servizio sani. | na strada». Si tratta sprattutto | menti nel potenziamento, an- 
‘qualche mese un accordo con il | tario a disposizione della clien- | di ricostituire un'efficace rete | che qualitativo, delle strutture 
servizio di fisioterapia dell'US | tela nell'ottica di una maggiore | di vendita dopo la separazione | ricettive. La prossima stagione 
ossolana, è stato avviato un | professionalità». In ripresa, no- | dalla Fiuggi, che Ciarrapico ha | sarà per tutti il banco di prov: 
corso sperimentale di acquati- | nostante i guai di Ciarrapico, | ceduto a Raul Gardini, nuovore 


La mostra 

dei disegni originali 
del film di Pinocchio 
rimarrà aperta 

dal 14/5 al 24/5 
presso: 



















Le terme 
di Bognanco 
potrebbero 
‘quest'anno 
una stagione 
di grande 
rilancio. 
Nella foto 


i Salone "La Stampa", 
a sio i i Ì via Roma 80 
Sarto / dalle 9.30 alle 12.30 
dalle 14.00 alle 18.00 
tutti i giorni 














Prenotazioni gruppi: TeLO ()Ì 1/6693047 


LA «RICERCA» "isti sommossa” 























cità per bimbi fino a quattro | anche l'attività dell'imbetti: | delle bollicine. Finoli comun- ‘Adriano Vell 7 TRAI RCA ASIA 
DELPARINER 
o { del giusto partner’ vaLuraiDoCON va 
Î E | per ricominciare. LEAFFINITASOCIO ECONOMICHE 
| INBREVE Da due anni lezioni di educazione stradale || \ a sognare NEASEALIE VOSTRE ESIGENZE 





S.MARIA MAGGIORE 


dI . © ego ° 
Smetarimee icogio aio conzio ono— | VilNGI, i vigili urbani 


Convocato per giovedì sera alle 20,30 il consiglio della Comunità Monta- 
na della valle Vigezzo. Nell'agenda dei lavori, l'approvazione del nuovo 


. 
stu ell Comunità, esegnazion di due midi er Timpiento di | YI O catted ‘a 
ie n e i mena | I CIRO I ir 





Per tutti esiste un'anima gemella, 

trovarla è facile, basta una telefonata 

LA «RICERCA» Via Roma, ARONA 
Tel. 0322/240152 



































poMopossota__ NOVARA e dintorni 

Vigili urbani allontanano musicisti, protestano i verdi | Vitale nelle scuole? 1 muogo | ‘Ma 1 primi risconti positivi VENDESI 

La Lista Verde ha chiesto al sindaco di Domodossola una maggior com- | codice lo prevede ma si sa che | di queste lezioni si sono già LOCALI COMMERCIALI 

prensione per i gruppi musicali che spesso allietano» il mercato del sa- | la burocrazia rallenta sempre | avuti: molti genitori o fratelli SR IOI ateo 

bato. Infatti i «Verdi» contestano alcuni interventi dei vigili urbani. l'applicazione di leggi e codici e | maggiori dei piccoli alunni si a: Si 

così nelle scuole italiane le nor- | sentono già rimbrottare per le Rendimento garantito 8%. 

| VILLADOSSOLA me che disciplinano la circola- | infrazioni che commettono Tel. 0321/3137 - 624729 

nante fischi ai prosiri gori zione sono ancora tabù. Se- | quando sono alla guida dell'au: 


nonché, a Villadossola, senza | too della moto. 
1 problemi giovanili sono stati al centro di un incontro tenutosi l'altra | attendere il via ufficial 
stra in municipio a Villadossola. Da tempo, infatti, in Ossola si é for- | cazione stradale ha gi 
mato un comitato, composto da molti Comuni, per promuovere 





l’edu- | «Non é poi un caso che i ra- 
fatto il | gazzi, durante le gite scolasti- 
‘suo ingresso da un paio d'anni. | che, facciano a gara ad indovi- 













































ziative nel campo delle politiche giovanili Sin” dall'anno scolastico | nare i cartelli stradali» aggiun- 
1991-92, l'amministrazione co- | ge una delle maestre della clas- 
DOMODOSSOLA munale e la direzione didattica | si quinte. 
si fona e pediuni delle scuole elementari hanno | — Le lezioni non riguardavano Pa 
Day-hospital, in funzione anche in pediatria deciso di far svolgere ai vigili | solo il nuovo codice della strada Coprite 
Anche nel reparto di pediatria é da poco entrato in funzione il «day-ho- | urbani del paese delle lezioni | ma comprendevano pure ele- Site posa co pgatameni 
spital, come in alti reparti dell'ospedale Sen Biagio di Domodossola. | nell lessi 8. dei plessi sco. | menti di storia (le strade del- QUsENA ANCO. 
astici del Villaggio, di Villa | l'antico Egitto ad oggi), di topo- N one sea 
FORMAZZA centro e della zona Peep grafia e nozioni sul futori della (ASA Senna 
RIA di soal «Possiamo dire che é stata | Strada OMEGNA - APPARTAENTO iper: 
Lamei i villeggianti sulla mancanza di svaghi "| una esperienza postiv, visto | Sul avolo dell'ssssore ella CAPELLI - VISO : CORPO ot, ono. van set; 
di villeggianti che soggiornano spesso in valle Formazza ha | soprattutto l'entusiasmo con | pubblica istruzione Sergio Pi- istruturato a nuovo, cinque minuti dal 
invigio una lettera di protesta per Iamentare la mancanza in all di i: | cui i bambini hanno accolto | fazzi arrivano in quest giorni i UOMO - DONNA CELSO e sro 
vertimenti e il calo della ricettività alberghiera, a tutto discapito del tu- | questa novità» conferma la vi- | quaderni ricchi di appunti, di- PERA De TIE 
rismo. glessa Franca Baceneii che da | Segni commenti sulle lezioni VI O ti) Si ori 
ue anni si é «messa» nelle vo- | svolte in classe. Una specie mie SOON 
S.MARIA MAGGIORE sti di insegnante. verifica sul lavoro svolto e con- Li RORRALE O CERRO Pa indper 
n ta Valle Vi Lo lezioni, iniziate a dicem- | cluso anche con alcuni test. NORME SVIZZERE ona con gag, ca potuta po 
Una nuova autoambulanza per la Valle Vigezzo bre, stanno concludendosi in | Ritengo ho quest'inizitiva {TS ARAANT ETTINTTV Possiniià duo appartamenti. 
La valle ha una nuova autoambulanza. Il mezzo, acquistato attraver- | questi giorni, ma avranno un | debba essere ripetuta senza do- ù 
50 una sotoscrizione del gruppo volontari, verrà presentato uffici. | ulteriore «coda» che permetterà | ver attendere che ufficalmente RL MEONMZONA TI 
mente domenica 23 maggio in occasione dell'assemblea dei soci della | agli alunni della scuole di Villa- | l'educazione stradale venga în- PERSONALE SPECIALIZZATO golag 
Società Operaia della valle Vigezzo. dossola di mettere in pratica | srita nei programmi scolastici SOLARIUM E APPARECCHIATURE 032361.313 
quanto imparato. «Li faremo | - dice l'assessore Pirazzi -. FItAT avaria 
| eREMOSELLO scendere in strada chi nelle ve- | sultati sin qui ottenuti ci ind: 
7 - i : i di ci i di utente, | cono a proseguire questa colla: SENSE 
| Casa per anziani, un obiettore presterà servizio ie eo CI CEI] 
Un obiettore di coscienza presterà servizio alla casa di riposo per an- | così concretizzare tutte le no- | la». PRETI AVIS 
ziani di Premosello. Il consiglio comunale ha approvato nell'ultima | zioni che abbiamo loro incula | —__ 
seduta l'apposita convenzione con il ministero della Difesa. to in questi mesi» ammette la Renato Balducci 





A I ASI 
NOVARA - c/o Ospedale Maggiore 
ZO IT AIR MITI TAI C. Mazzini, 18- Tel 28953 














{ NUOVE 940 E 960 TURBODIESEL. 


VOLVOTURBO, IL DIESEL PULITO. | 


Potenza, economia, sicurezza, confort, rispetto dell'ambiente. Sono 
le doti principali delle nuove Turbodiesel Intercooler 940/960 equi- 
paggiate con un nuovo motore ecologico a 6 cilindri da 122 CV. 


meo ctitia 39.300.000 VOLVO 
Qualità e Sicurezza 


STAZIONI DI SERVIZIO AUTORIZZATE 
GARAGE MODERNO DI GRIECO 


E an FO NTAN A SRL CREVOLADOSSOLA - TEL. 0324/33.594 


EUROGARAGE SNC 
V. NOVARA 101 - BORGOMANERO - TEL. 0322/845.088 —VERBANIA TROBASO - TEL. 0323/553.112 










= 

















5 A ‘ x ' 7 4 








Sii 








LA STAMPA 


VERBANO CUSIO OSSOLA 


Martedì18 Maggio 1993 10 39 





A Stresa 00 scienziati da tutto il mondo per il convegno sulla «salute» dei laghi 


«Orta e Maggiore migliorano» 





I ricercatori dell'Istituto idrobiologico di Pallanza hanno messo a disposizione dei colleghi stranieri 
le esperienze maturate con l'operazione «liming» condotta nel Cusio e gli studi sulle acque del Verbano 


STRESA. Allo soglie del Duemi- 
la quale strategie adottare per 
salvare i loghi del mondo? Il 
problema se Îo stanno ponendo 
in questi giorni quattrocento 
scienziati, provenienti da una 
sessantina di Paesi di tutto il 
mondo, Dalle possibilità di uti- 
lizzare le grandi riserve di ac- 
qua dolce dipende lo sviluppo 
sociale di intere popolazioni e 
addirittura la salvezza stessa 
dell'umanità. 

Sul Lago Meggiore, una scel- 
ta non casuale, si è aperta ieri 
la Quinta Conferenza interna- 
zionale sulla conservazione e 
sulla gestione dei laghi con una 
larga partecipazione di giovani 
studiosi provenienti dalle na- 
zioni del Terzo Mondo. 

Un appuntamento importan- 
te: prima di oggi la conferenza, 
a scadenza biennale, si è tenuta 
soltanto in Giappone, sul lago 
Otsu, nella regione dei Grandi 
Laghi negli Stati i 
Ungheria ed in 

Per dare un'idea dell'impor- 
tanza che taluni Paesi danno a 

esti incontri, basti pensare 
che ad aprire i lavori è venuto 
dal Giappone addirittura il go- 
vernatore della provincia dello 
Shiga, il signor Inaba: nel suo 
Paese tra due anni si terrà la 
prossima Conferenza. - prosegue Guilizzoni - con- 

L'averla organizzata questa | frontare i loro studi con i nostri 
volta in Ialia è un esplicito ri- | © prevenire, nei limiti dl pos 
conoscimento anche ai ricerca- i i 
tori del Cnr di Pallanza i cui 
studi sulle acque dei laghi ed i 
risultati conseguiti con l'opera- 
zione di liming sul lago d'Orta e 
gli studi sul lago Maggiore, so- | volta tanto noi italiani possi 
no riconosciuti in tutto il mon- | mo essere soddisfatti. 
do. a «Di un cauto ottimismo - dice 

«Oggi la nostra esperienza | ancora Gulizzoni - il lago d'Or- 
viene messa a disposizione de- | ta, dopo l'operazione dî liming 
gli altri, in particolare di quei | èinvia di guarigione, altrettan- 
Paesi in via di sviluppo il cui | to dicasi per il lago Maggiore 
futuro dipende anche e soprat | dove, con la messa in posa di 
tutto dalle risorse idriche a di- | impianti di depurazione il mi- 
sposizione» dice Riccardo De | glioramento è notevole». 
Bernardi, direttore dell'Istituto | " L'unica nota stonata arriva 
Idrobiologico di Pallanz: dal lago di Garda. Gli effetti 

All'Istituto verbanese è stato | dell'inquinamento rischiano di 
affidato il compito di organiz- | uccidere la vita in uno dei laghi 
zare la conferenza, che si chiu- | più belli e più romantici d'It 
derà il 21, e che si svolge sotto | lia. 
l'egida dell'Ilec (International 


Foundation) e l' Iawq ( L'inter- 
national Association on Water 
Quality. 

L'apertura dei lavori ha visto 
la presenza di alcuni tra i più 
famosi scienziati che si occupa- 
no dello studio delle acque dei 
laghi, quali il giapponese Kira, 
considerato tra i più esperti nel 
mondo in materia di manage- 
ment» delle acque; l'americano 
Goldman, uno scienziato che da 
anni studia gli effetti dell'eu- 
trofizzazione nei laghi; l'ingle- 
se Tundisi, altro esperto di eco- 
sistemi e gli italiani Riccardo 
de Bernardi e Piero Guilizzoni 
che hanno maturato con gli stu- 
di sui laghi italiani una grande 
esperienza in materia di piogge 
acide. 

In poche ore i quattrocento 
scienziati riuniti a Stresa han- 
no tracciato una fotografia del- 
lo stato di salute dei laghi nel 
mondo. E la diagnosi non è la 
migliore, «Purtroppo la situa- 

ione va peggiorando - afferma 
Piero Guilizzoni - anche grandi 
masse d'acque come il lago Vi 
toria in Affica cominciano ad 
avere problemi e se non si in- 
tervione in tempo gli efetti sa- 
ranno disastrosi. Il nostro in- 
contro con i giovani colleghi 
africani ha anche questo scopo 


















qui potrebbero 
portare alla morte dei grandi 
aghi». se a livello planetario il 
quadro non è dei migliori, w 





























Sui Lago Maggiore, secondo gli studisi,i miglioramenti sono dovuti all'adozione degli impianti di depurazione 


0 _ 








IN BREVE 
STRESA 
Biglietto unico treno-battello fra Milano e il lago 
Milano e il Lago Maggiore sono più vicini grazie ad una iniziativa 
realizzata in collaborazione tra le Ferrovie dello Stato e Nord Mi- 
lano e la Gestione governativa laghi. Fino al 30 settembre sarà 
possibile raggiungere il Verbano e passere una giornata in battello 
con soste alle isole e a Villa Taranto al prezzo di 17 mila lire per 
adulti e 8.500 per ragazzi. Il biglietto unico è stato realizzato nel- 


l'ambito di un programma volto'ad una maggiore integrazione tra i 
iversi tipî di trasporto pubblico. 


IRBANIA 

E polemica sulla gestione del verde pubblico 

«La gestione del verde pubblico è insufficiente, ci sono in giro 
troppe erbacce che trasformano Verbania da città ‘in fiore' a città 
‘in erba'». In una interrogazione al Sindaco il consigliere dc Gio- 
vanni De Benedetti lamenta in particolare la scarsa attenzione de- 
icata al lungolago di Intra e all'area antistante l'imbarcadero, che 
è tra le più trascurate. L'amministrazione replica che si porrà mag- 
giore cura alla manutenzione, ma che per il lungolago di Intra sono 
inutili interventi costosi dati i prossimi lavori di rifacimento. 


Nuovo incarico per il direttore della «Novara» 


Dopo quattro anni il novarese Gianfranco Forte ha lasciato la dire- 
zione della agenzia di Armeno della Banca Popolare. Forte, che in 
questi anni si era fatto apprezzare per la sua disponibilità e cor- 
dialità, è stato richiamato nella sede centrale per un altro incarico. 


I nuovi volti della tossicodipendenza, dibattito 


Perl ciclo di incontri organizzato dal Liceo scientifico «Galois» di 
Verbania, oggi alle 16, a palazzo Flaim Don Aldo De Ambrosi, del 
gruppo Abele, introdurrà il dibattito sul tema «I nuovi volti della 
tossicodipendenza» 









































VERBANIA >> PREMENO {0 
E spirato a Borgo Promosso dal sindaco 
Domani alle 15 iglio aperto 
i funerali per gli alunni 
dell'agente delle elementari 


VERBANIA. E' morto all'ospe- | PREMENO. Ragazzini in Muni 
dale di Bérgomanero, dove era | cipio per una lezione di educa: 
stato trasferito 7 giorni fa per | zione civica «in diretta». Prose- 
una serie di controlli che verifi- | guendo una simpatica consue- 
cassero la possibilità di un in- | tudine, il sindaco Alfredo Guz- 
tervento chirurgico, l'agente di | zo ha infatti promosso una se- 
polizia Angelo Masciocchi, 29 | duta di consiglio. comunale 
anni, A causare il decesso pare | aperto con la partecipazione 
Siano state complicazioni rena- | degli alunni della scuola ele- 
li. Era rimasto gravemente feri- | mentare. 

to il 23 aprile in un incidente |. Gli amministratori hanno ri- 
avvenuto a pochi metri dal | sposto ai quesiti dei piccoli sui 
commissariato di Verbania: a | problemi del paese e hanno poi 
orto di uno scooter, Mascioc- | Îiustrato loro ì lavori recente- 
chi era stato travolto da un fur- | mente compiuti per il recupero 
gone in manovra. Le esequie si | del centro storico, ove si è rifat- 
svolgeranno probabilmente do- | ta la pavimentazione con il ca- 
mani alle 15 partendo dall'abi- | ratteristico acciottolato e si so- 
tazione di via per Suna 2, a Pal- | no recuperati alcuni elementi 

















MERGOZZO nonni 
‘Temuta una disgrazia 


Non mette il freno 
e Fauto 
finisce in acqua 


MERGOZZO. Allarmati vigili 
del fuoco, sommozzatori, cara- 
binieri ed ambulanze per una 
«Audi» finita nel lago di Mer- 
gozzo. E' accaduto ieri, poco 
prima delle 10. Due passanti, 
vista inabissarsi l'auto nelle ac- 
le antistanti il parcheggio 
lella piazzetta, temendo il peg- 
gio, hanno avvertito i carabi- 
nieri. I vigili del fuoco interve- 
ivano con mezzi, autogrù e ca- 
notto. Poco dopo arrivava an- 
che la proprietaria dell'Audi, 
targata Parma. Non aveva azio- 
nato il freno. I sub si sono co- 
munque immersi per accertare 
che non vi fosse nessuno a bor- 
do e per imbracare la vettura, 








OMEGNA poni 
Aveva 65 anni 


E’ morto Manini 
il pioniere 
del volontariato 


OMEGNA. Profondo cordoglio 
nel Cusio e nel Verbano per la 
scomparsa di Giovanni Manini, 
65 anni, ex-segretario della dc a 
Omegna e nota figura nel vo- 
lontariato, Da tempo malato, 
Manini si è spento all'ospedale 
Madonna del Popolo. Per anni 
ice: presidente, dll'Aspan, fu 
tra i fondatori del gruppo «Vo- 
lontari Ospedalieri» del Cusio, 
sodalizio di cui conservava an- 
cora la vice-presidenza, curan- 
do direttamente l'assistenza ai 
ricoverati e la preparazione del 
personale. Era stimato anche 
trai giovani per l'impegno nelle 
attività parrocchiali, promoto- 
re di varie iniziative benenefi- 


MACCAGNO “3 
Tour gastronomico 
Gli vitimi due 
appuntamenti 
di «Riso e lago» 


VERBANIA. Ultimi appunta- 
menti per «Riso e lago», la nona 
rassegna gastronomica del «la- 
go Maggiore, il lago fra i laghi» 
che di anno in anno acquista 
sempre più seguito e importa: 

za turistico-promozionale. Av- 
viata il 6 ottobre sul piroscafo 
«Piemonte» in crociera sul lago, 
questa sera alle 20,30 approda 
al ristorante «Concordia» di 
Maccagno. Il gran finale è in 
programma venerdì 21 nel ri- 
storante «La Colonna» dell'Ho- 
tel Ancora, sul lungolago di In- 
tra, dove la direzione, come 
«piatto dello chefo, proporrà 
una «quiche di coregone alla 
birra». Prenotazioni al numero 












































Lake Environment Committee Vincenzo Amato | lanza. la. c.] | di arredo urbano. [s.r.] | recuperata poi con la gru. [a. c.] | che e sociali. 0323-53.767. cl 
I LIDI DI FERRARA 
CASA VACANZA 1 SETTIMANA in House:bool per 15 onni 
‘Ormeggio nella Dorseno de Pri uisico 
o immobiliare . 4 POSTI flo aliezzlo perla navigazione luviole 
: "Sem bio di oe vice 
PALLANZA: prenoasin cen appartamenti negozi ufici n stable ct ario medio giomoliero L 28,571 
poca confini i pregio. E SEN E' consentito lo scombio del periodo nei 2500 residence 
FRLLANZA: appariament al piano ci locali + sevizi con box in pe i | RE LION o eni 
PALLANZA: in Ha Gsiliappariamonto Gi 2 oc + seri, completa a 
pt tatuato + cant ta postsno UE so | BRUXELLES 
TRA: cosa nipondario on gattino composta da 4 ica + sori + ì Pi 5 o Cei DOO 
‘urago carina ocoisità a piameno Pao rosario. SEO sE e cu seo ca ao ani ie ely CEE 


BIENO: casetta indipendente di 3 locali + servizi con 2.500 ma di giardino 
in posizione tranquile. L. 250.000.000. 
(CAVANDONE: 2 caso ci 3 locali + servizi con piccolo giardino. 


Via Castelli 23 - Verbania Pallanza - Tel. 0323 501.261 








VENDITE IMMOBILIARI 

FINANZIAMENTI 
ASSICURAZIONI 
‘COSTRUZIONI 
RISTRUTTURAZIONI 
PROGETTAZIONI 


AGRATE CONFURBIA in cento dispo- 
amo porzione centre icasa pat 

tate 6 itato disposta spa 
Somprendeno 4 osi più dopi sn 
rino di rog. “L: 7.000.000 
ARONA i ora ranquil aisi ca- 
Fanno di ampia mel in timo 
Sao con 1700 ma di pazzie ico: 


tante. 
ARONA cono apparameno i oro 
Salo comprendente ingresso, s0ggior= 
no, 1 camera, cucina abiabie. ba- 
0. ‘L 150.000.000 
IRONA vicinanze centro appartamento 
composto da soggiomo, 1 camera, cu- 
cina abitabile, Dagno, alro locale in 
Mansarda, catia e posto auto. 
140.000.000 
ARONA in zona cenrle appartamento 
al piano tera composto da ingresso, 
ampio soggiorno, cucina abitabile, 4 
camere, bagno, cantina, box giardino 


dipropieà. 
ARONA in zona centrale appartamento 
ai primo piano comprendente 50ggior- 
no con camino, 1/2 camere, cucina ab 
table. bagno. 160.000.000 
ARONA vicinanze centro disponiamo | gno e posto auto privato. Afitasi c 
casa parzialmente da sistemare com- | pletamente aredato. L 9.500.000 an- 
prendente 3 appariamenti di 100 mq, | nui. 

più negozio di 100 ma. e capannone di | LESA vicinanze chiesa disponiamo ap. 
200, Gardin di propia. Tate | paramento gi 50m, comprencone 
senato, locali più servizi, box. Possblità alfito 

IRGOMANERO in zona di grande | periodo estivo. 


ARONA - VIA MATTEOTTI 11 - TEL. 0322/240.388 
‘ANGERA - VIA MAZZINI 35 - TEL. 0331/960.210 
GALLARATE - VIA ARNO 3 - TEL. 0331/775:371 


passaggio. disponiamo capannone in 
costuzione di 2200 mq. con terreno 
crcostante. Possbiltà acquisto o ai. 


to, 
BORGOTICINO vicinanze centr ila bi 
famiare disposta su 2 ili di ampia 
metratura, con finire. utrasignori. 
Completamente cantata, box doppi € 
fio di pri. Trataive isa 
JORGOTICINÒ vicinanze centro dispo- 

niamo porzione di casa final, 
mente da sistemare, comprendente $ 
Tocai su 3 piani più rustico di propietà 
1500 ma. i giardino. 

Î 130.000.000 
BORGOTICIMO vicinanze centro dispo- 
ramo tereno edificabile di 750 me 
con alta volumetia. — L 75.000,01 
CASTELLETTO TICINO in zona ranqui 
la, porzione di bifamiliare disposta su 
ulico piano con seminterato, com- 
prendente 4 locali iù Servi, box d0p- 
Dio e 500 ma. d giardino, 

L 330.000.000 
CASTELLETTO TICINO în zona tranqui- 
la disponiamo appartamenti composti 
da Soggiomo, cucinotto, camera, 






























VARESE - PIAZZA G. ITALIA 4 - TEL. 0392/830.890 









ln prestigioso palazzo d'epoca, proponiamo esclusivi 
Appariamenti lussuosamante rifiniti con ogni conforts 
Disponibili unità di ma 95, 120, 165. Contina e Parking 


Ulteriori informazioni su appuntamento 


CAMPAGNA ACQUISTI 
RICERCHIAMO PER CONTO NS. CLIENTELA 
VILLE, CASE, APPARTAMENTI 
COMUNQUE UN IMMOBILE DI CARATTERISTICHE SIGNORILI 
Ubicato ira ARONA e STRESA lascio lago 0 precollinare 
Consulenzo presso il Ns/ Studio. 

















SCOPO INVESTIMENTO 
BORGOMANERO: vonderi ilcole con 
goroge fadlizzimo fto ammabiiato 
BeroRtfamo reni ennuo 10,000:000. 


SOZZANO: vendesi pportmeni condoni 
Ro campioGmeno ina di ma 70 ice. ul 














BORGOMANERO: sans lic ona con 





Esordio composto 2 epparioment ima 150 
Or dl 0° poso pi momo è ano 
Fraioli risevolo da Concordere presto i nos 


of 
BORGOMANERO: vndos in ono tonquil 9 
pochi muti el cei cor i Evono sto iù 

» È AFFARENI 
BORGOMANERO fricinane: vendesi coso con 

5500 mt iertno, An ondha per due fem. 

emo: 360.000.000 

BORGOMANERO lune send come di 

S501 6.000.000 lt cr cenno Rel 


Piazza Marti Libertà, 28 
"Tel 0622 895.358 
26021 BORGOMANERO (No) 


——__ nl 


ROGRAMMA CASA 


0.50 ROMA 20 - BORGOMANERO - TEL 0822/846779 
BORGOMANERO: vendiamo viletto a schiera in prossima consegna così com 
poste: cucina, soggiorno, 2 camere, 2 bagni, box doppio, mansarda e giardino. 
Minimo anticipo e mutuo. 

‘BORGOMANERO: a km. vendiamo porzione di illa bfamiare al rustico di 130 
ma. + allettanti i cantina giardino di pertinenza. Richiesta L. 150.000,00. 
‘BORGOMANERO: vendiamo bolsima ila biamilare di 300 mq. + cantinato a 
giardino. Richiesta adeguata. 

GOZZANO: centro storico, vendiamo stabi indipendente composto da 2 unità 
abitativo local commerciali l piano strada, cantina 6 cor privata. Prezzo Inte. 


rossante 3 
BORGOMANERO: vendiamo appartamento di 50 mq, in buone Condizioni, in 
posizione canta, composto da 3 camere doppiserizi, cucina, soggiorno e can: 
tina. 

















INTERMEDIA 






VILLADOSSOLA CENTRO 
palazzina composta da piano 
terra uso commerciale, 1° e 2° 
piano uso abitazione più piano 
cantinato. 

BORGOMANERO — vicolo 
Maggiora appartamento in 
palazzina 3 vani più doppi ser- 
vizi cantina, autorimessa. 
BORGOMANERO c.so Ro- 
ma vendesi negozio piano ter- 
ra di mq. 60 circa più servizi; 
vero affare. 
BORGOMANERO centro 
locale modernamente arreda- 
to con caminetto, in palazzina 
completamente.” ristrutturata, 
posto macchina coperto. 


INTERMEDIA s.. 
Corso Roma, 96 
BORGOMANERO (NO) 
Tel. e Fax 0922-845317 

















Immobiliare 
PRIMACASA Tel. 867651 
Via Roma, 16 - 28068 - ROMENTINO (NO) 


NOVARA S. Antonio: ultimo 
piano APPARTAMENTO in 


cantina. Possibilità di box, Li- 
bero subito. L. 200.000.000 
costruzione di mq. 120, com- | NOVARA S. Andrea: libero 
posto da: ingr. living, sala, cu- | subito recente ATTICO di mq. 
cina ab., 2 camere © bagno. | 60 più piano mansardato di 
Box doppio e cantina. Ingr. € | mq. 60. Particolari e moderne 
giardino recintato indip. Otti- | finiture. Ampio terrazzo. Boxe 








me finiture. Trattativa riserva- | cantina. 
ta solo presso i ns uff NOVARA: APPARTAMENTO 
NOVARA S. Cuore: libero | termoautonomo in. ottime 





subito APPARTAMENTO in 
buono stato, composto da: 
ingr., sala, cucina, 2 camere, 
bagno, rip. box e cantina. 

L. 150.000.000 
NOVARA S. Cuore: piano al- 
to, APPARTAMENTO 3 vani 
+ S. di mq. 110. Ingr., sala, 
cucina ab., 2 camere, bagno. 
Cantina. Libero al Rogito. 

L. 135.000.000 
NOVARA S. Martino: AP- 
PARTAMENTO in ottime con- 
dizioni, composto da: ingr., | Giardino recintato. Trattativa 
salone continello, cucina ab., | riservata solo presso i ns. uffi- 
2 ampie camere, bagno, rip., | ci. 


condizioni, composto da: sa- 
la con ang. cottura a vista, 2 
camere, bagno. Box. Libero 
alrogito. L. 85.000.000. 
NOVARA v.le Dante: libero 
subito, APPARTAMENTO di 
ma. 100 composto da: ingr., 
sala, cucina, 2 camere, ba- 
gno. Cantina. Possibilità di 
box. L. 135.000.000 
NOVARA S. Antonio: signo- 
rile VILLA BINATA in costru- 
zione di ampia metratura. 




















STAMPA 


Primavera Omegnacentro, 






Qualità e convenienza, 
anzi di più. 


CENTRO COMMERCIALE OMEGNACENTRO - VIA FRATELLI DI DIO - OMEGNA 





LA STAMPA NOVARA SPETTACOLI Martedì 18 Maggio 1993 ro 41 





Questa sera concerto del talento novarese del pianoforte | Stasera al «Nuovo» di Borgomanero 




















STASERA AL CINEMA 
° v ° Sa TN i PSE 
NOVARA 
e ire ca Eldorado diA_Lyno con R. Redford, D. Moore, W. Heroson (Usa 
Toi sesso. 88 dun rido trici soi id ost 
Griooinia se sposata mart è ipogei: poruna 
o © Ci no ut cid apogeo RO rome 
Simone, 24 anni, debutia nel tempio della musica della sua città d Il Stefa no N sel Faraggiana —Lascorta 
; " TL 6074 600 Amendola E Lo Vs, C. Co 
dopo i successi al «Rubinstein» di Tel Aviv e al «Queen Sonja» di Oslo 0. Geo 081015 Sha 59) Gato casini aondono ie tà di 
Lido Finto raggi Sn smetto ie sia 
Ire 000 MI Re core 
NOVARA. Dal trionfo al Royal BORGOMANERO. Un comico Vittoria ‘Accerchiato 
Concert Hall di Oslo al debutto con la chitarra, una comicità TO PAR IRSESI GIN.) a Denerai n. Acenta (Us 02) 
nel «tempio della musica» della portata all'assurdo. Qualcosa di Dic toa 1 SIRENE Gemgo ea de oo 
città natale. Per Simone Pedro- più - molto di più - di un imita- tira 10.000/6000 sci di aiuto la donna a tnero ona uno spocdato: 
ni, 24 anni, pianista novarese tore. Uno che smonta le canzo- ro edilzio senza scrupoli N. V. 1h 40' Drammatico 
ormai entrato fra le giovani ni, le ridicolizza. Le definizioni, Vip Swing kids - Giovani ribelli 
«stelle» del concertismo mon- per Stefano Nosei, si sprecano. Tel. 625.688 di T. Carter, con A. S. Leonard, B. Hershey, C. Bale (Usa 
diale, anche quella di stasera Sono tante, perché il personag- ‘Or: 20,05/22,15 ‘92) — Germania 1939. Due giovani tedeschi, appassiona» 


Lr 10.000/6000 morcoledì 


n tanza com- 
gio appare abbastanza coi Uto 10/00/6009 mero 


plesso e singolare nel panora- 


sarà una serata da ricordare. 
Alle 21 sarà infatti sul palco 


























scenico del Teatro Coccia, ma del teatro cabarettistico ita- Araldo 
pronto a ricevere gli applau: liano. Questa sera allo 21 Stefa- 7.474,25. 9000/6000 RIPOSO 
dei concittadini. Un privilegio no si esibisce a Borgomanero. 0120012218 
che non può non richiamare al- E' ospite della Pro loco, che ha Lunogi slo 50 ferito 
la mente il tributo che il 26 giu- organizzato due serate di spet- 1 7000/5000 
gno ‘49 Novara riservò al gio- tacoli al Teatro Nuovo, antici- S. Cuore La morte ti fa bella 
vane Guido Cantelli, tornato in pando l'auspicata «pace» tra la Tei 46508 i Zomockis con M. Stroop,G. How, B. Will (Usa 99) 
città sul podio dell'Orchestra gestione dell'importante locale Mio re 202218 E 'Buo amiche nemiche, ossessionato dala paura di i. 
della Scala. € il Comune. L'accordo tra Pro mar. 5000. vecchia, scopi o 
E ad accomunare i due musi- loco e i gestori Bagnati può rà ti spaventosi. N.V 1h 4 Commedia 
cisti novaresi c'è anche un altro quindi essere considerato di | cito: AEREE TPERNATE 
aspetto importante: il talento. Buon auspicio in vista della sta- | Stefano Nose!, comicità alla chitarra | S, Andrea RIPOSO 
Basta scorrere il curricolo di gione 1993-1994. Orari: 1021 
Pedroni e le recensioni dei criti- La breve parentesi teatrale 
| ci per averne conferma. Diplo- ella Pro loco si presenta all'in- | tante a suo modo, musicista che 
matosi nel ‘90 con il massimo segna dell'allegria. Dopo lo | sailfattosuo. E' diventato noto | ARONA 
Ì dei voti e la menzione d'onore spettacolo di stasera, il pro- | nel «Maurizio Costanzo Show». | $. Carlo ‘RIPOSO 
al Conservatorio «Verdi» di Mi gramma prevede per il 15 giu- | Campione della parodia, che | tei.455%4.Leso00 


lano, nell'arco di due anni Si- 
mone è riuscito infatti a suona- 
re come solista assieme alle mi- 
gliori orchestre italiano e ad 
imporsi nelle più importanti 
competizioni internazionali 
fra cui spiccano il secondo po- 
sto al Premio «Arthur Rubin. 


gno una divertente pièce, «La | non scivola mai nel volgare 0 | (gior. 54000) 

Zia di Carlo», di random Tho- | nella grossolanità. 1 guorepor- | Co. 1529? 

mas, che i meno giovani ricor- | torio va dalle. canzoni che han- | BELLINZAGO! 

Simone Pedroni eseguirà menicha di Fap, Rachmeninoy, Lt e Mumorpsy liano cin M3csHi no fatto la storia della musica | Vandoni RIPOSO 
L'esibizione di Stefano Nosei | leggera italiana e non, alle co- | 0x: 1430/182020/22 

si annuncia prevedibile ma non | lonne sonore dei film, ai jingle | Uro 7000/5000 

mento direttamente dalle ma- | la Sonata n. 60 di Haydn , la | scontata, perché l'artista è di | pubblicitari. Nosei si. allarga 

ni della Regina Sonja, che gli ha | trascrizione «Isolden Lieben- | quelli capaci di sorprendere. Il | poi ai fatti del giorno: dai gran- | [GRGOMANIMNI Gli occhi del delitto 






































i stein» di Tel Aviv e la vittoria | espresso anche i suoi compli- | stod di Liszt dall'opera «Tri- | Nostro, com'è noto, «riscrive» | di mali nazionali ai clamori | Moderno di B. Robinson, con A. Garci, U. Thurman, d. Malkovich 
È assoluta, pochi mesi fa, al | menti personali. stano e Isotta» di Wagner e la | canzoni: nel senso che le scom- | sportivi ai temi più intimistici: | te 62151» (U:8‘29) = Ur detectvo sue racco i un pericoloso se: 
3 Qucan onje i Oslo, Wella a: | ‘Al «Cocci» Pedroni proporrà | Sonata n. 2 di Rachmaninov. | pon, l a addiritura a pezzi, | come la patti solitudine sì | 3: #02 SATO i ica cr ap egzza Cla: ott 
pitale scandinava, dove le cro- | un ricco programma, stesso | Nella seconda è previsto «Qua- | Sovente le «sgonfia», ne altera i | condòmino, inquietante rap- | Lire 10.000/9000 mente la prossima vittima. N. V. 2h | Thriller 
nache riferiscono di un'qesecu- | offerto il 7 ne io a Vercelli | dri di un'esposizione», il caj significati, accendendole di sa- | presentazione del male di vive- | Nuovo 
zione straordinaria» di Ra- | per la «Sc el Quartetto», | vaoro pianistico di Musorgsì tira e comicità. Cabarettista di | re dei nostri giorni Telafono: 81.741 ‘Spett. di cabaret, con Stefano Nosei 
chmaninov con la Filarmonica | în cui potrà Sg ip SI PrOPRO | — ——GistroBenacehio: | %S00ss0; comico applaudito | a | SEAl 
ù ‘di Oslo, ha ricevuto il riconosci- | talento. Il recital si aprirà con Pietro Benacchio | imitatore «inimitabile», can- Francesco Allegra | Lire 9000 
Piccolo Arriva la bufer 
LEI RESI Tote: 81741 50. Lucini con Abao, My & Oz (na 
si ce LC retail iii noti 
* i; i il i li Mii Lire 9000 dalla crisi civile e sentimentale in un, dei Sud! 
È GIORNO E NOTTE Questa sera al Teatro Sociale si recita la commedia di Michael Frayn dala ii pole, ci o senimani n un pacino de Sui 





° ° n È 
pon a — | Riti stava | «Rumori fuori scena» ad Omegna ft 


4 Or: 14,30/16,20 
# Alla sala della Maddalena di | MERGOZZO ; ù A L56000 
f falazzo dei Vescovi yer pre | Baniona. suonata cava» — | 10tN1A sul palco la compagnia «Lalò» di Domo | nomovosm FimatUGE TORA 
Sentato oggi lle 16,40 1 oro Cono 
edito dalla Eda «La Cattedrale | Una band molto conosciuta e E” Tel, 240,859 
di Novara, arredi e decorazioni | con un ricco repertorio rock e | OMEGNA. Nell'ambito della | ed autore teatrale, non è nuovo | 500 repliche, è quello di essere | Or: 2060122.30 
dal Cinquecento all'Ottocento» | blues stasera alle 22,30 al «Ba- | rassegna di prosa con i gruppi | a questo genere di opere: nei | bravissimi nel portare sul pal- | ro 9000/5000 
di Marina Dell'Olmo. bilonia Cafè Chantant» di Mer- | amatoriali dell'Alto Novarese coscenico la storia di altri atto- | Cine 1 - Sala 1 La scorta 














j2zo (via Santa Marta 1), Ela | questa — sera la Compagnia ito critico ed arguto del | ri: quasi come in un gioco di | fa: rogna, co C. Amendola E Lo Vano, C. Cocchi 
cmeri Level Blues Bando. «Lal» di Domodossola porterà | cronista, la vita di una comu- | scatole cinesi. Uno spettacolo | tr: #0ase230 a 6) ro corsia dono lavi un magi 
i Un pianista al «Ballardini» Sul palco «Rumori fuori scena » | nità, scrutandola dall'intemo. | ricco di situazioni al mite del- | svo0st0o fio coraggioso. n Sila per conan lot a mala 
GALLIATE di Michael Frayn. Ancora una | Emergono così i valori del- | la grande comicità: tutto è im- | _______Mifistadauncollegaucciso. N.V.1h50 Dramm. 
11 cinema «Ballardini» di Came- | Ritmi tropicali in discoteca commedia inglese dunque al | l'individuo eil suo modo di rap. | maginabile e tutto supera an- | Cime 1 -Sala2 Abuso di potere 
ri ospita questa sera ll pianista Teatro Sociale di Omegna portarsi con gli altr: grande | che la più fervida fantasia. UNO | fu 200 68 0111489. Fo edo st 2 ot Mi too (is 82) — 








José Luis Seno, che eseguirà un | La discoteca «Black & Whiter di | _ Diversamente da altri gruppi | merito dei «Lalò» è di far com- | specchio della vita insomma, | inzio 2090 Una coppi, dopo un anto di fur, a amicizia con un 
concerto dal titolo «La speran- | Galliate propone per domani | che hanno voluto reinventare, | parire sulla scena un'intera an- | visto attraverso il mondo dello poliziotti 'apgeto è bolo inch lestanmo non decido ci 














































za in cammino». Dalle 21 sera una serata di ballo latino- | riscrivendo, le opere di autori | tologia di comportamenti uma- | spettacolo. Dove si ride e si sor- ‘ogni costo N. 1h 50° _ Drammatico 
americano, e la possibilità di | inglesi, la compagnia ossolana | ni. Tutti ovviamente in chiave | ride guardando prime donne E x 
NOVARA ‘apprendere i passi dal maestro | ha inteso invece mantenere il | farsesca. In tre atti, momenti | chenon sonotali, intelligentoni ‘APOSO 
Musica di notte al «Coccia» Dino. Alla consolle, Flavio Pa- | testo fedele alla versione origi- | diversi di divertimento. Nella | che si rivelano meschini, a Tel, (0169) 840.201 
via nale.Il risultato è uno spettaco. | prima parte la compagnia pre- | nazzati che svaniscono ri. | Iaicante 
è Piano bar stasera nel «dehors» lo agile e divertente, dove gli | para llestimento di «Con | schiando di mandare a monte | Lire 8000/5000 
del bar «Coccia», in piazza Mar- ingredienti, l'humor inglese ve- | niente addosso» e si assiste, là | tutto. «Lalò» porta dunque il | fl TI 
fi tiri. Alle tastiere Paolo Cuc- | Un duo perii «Cardinale» stito all'italiana, sono sapiente- | dove ci dovrebbe essere un'a- | Teatro in teatro. La regìa è di | Cine Teatro RIPOSO 
chetti proporrà pezzi dever- ‘mente mescolati per essere zione corale tra attori, sceno- | Armando Lopardo. Il successo è | taL91.189.0r:16 
j green». S'inizia alle 22. Claudio ed Emy sono i protago- | versati sullo spettatore. ‘grafì, assistenti e registi, ad una | affidato anche al perfetto coor- | 19,55/22. L 9000/6000 s 
ii nisti della serata musicale or- | La formula di «Rumori fuori | serie di scenette fatte di dispet- | dinamento tra attori e sceno- | Lun.solofr.L.7/5000. 
LEGNANO Anna ‘al pub «Il Cardinale» | scena» è apparentemente sem- | tucci, cose nascoste che com- | grafia: da otto porte entrano ed 
i Liscio al «Véditerranée» | diGozzano,sullastatale del La- | plice: è la storia di una compa- | paiono e scompaiono. escono, in totale sintonia di iPOSO 
i 89 d'Orta. seguiranno i pezzi | gni totrale ll prese con a. | Grande merito dl «Lal», che | movimenti © situazioni, altro: 
î Ballo liscio stasera al danci iù conosciuti dei cantanti ita- | lestimento di una commedia | si cimentano con il sucesso ita- | tanti personaggi. 
discoteca «Méditerranéo». di | ani © stranieri, L'appunte: | daltitolo «Con niente addosso». | liano della Compagnia «Attori e 
i Legnano (via Edison 7). Dalle | mento è per le 21,30. Frayn, giornalista, romanziere | tecnici», protagonista di oltre Vincenzo Amato 
) aPosO 
i 
Î PRIME VISIONI A TORINO PRIME VISIONI A MILANO 
Film a luce rossa 
î ADUA 200 c.G. Cose 67, Libera. Or: | LILLIPUT 30 Stiro 15 bis Shangal. | AMBASCIATORI c.0 itodo Emanuele | METROPOL Gil occhi dl elit. Or: | _ ta indecente. Or: 15: 17.20; 20; 
ì "810-170, 10,10 2000 220 Ort 18000 20 ‘50. Mededbyo i compleanno. Or: 2250. 
i ablia 006. Cee r Veli Tsi + | LC Galia Ser ate Amoropersem. |. 16:174020:2290 ing | TIFFANY . Buenos Ares 30. Alte -So- 
‘AMBRA Cesa da So alto | ‘pros 1060. 0r: To 780. 0.0, 220 "a Giovan io. 0: 151758 
uomo 01 2000-2250. nliSsIMO UNO tirata. na; 
TRS e vuGiO ARM ca te 5 
‘Gola con 'ssnpino, O: 1640140 | "West. Oe: 1660; 171 ‘85: 2040; get Or: 18:17 60:20 #0: 2290 Ariston 
I LO MEBTO GRCHIDEA ‘Taggia. Tenno 
Spi 6 vm 2000 20 Cin | MAINE 2 pnt 7. ra 0: frndoescomero. o: 1081620 Sr mania 
a apocalisse. 16. Tor | isaGeia 01 
2020:2220 NUOVO ODEON Vena 0 ll spiotati. ODEON SALA 1,5. Radogonda 8. | ALLA SCALA p. dela Sca, tttono | VIP Proposta indecente 
ARLECCHINO c. Somma 2. Ero per Massima, coperti | Alfiosrar Fedora Diezo. fumo, | Tot onice A Lyno con. Rodio. Moor, Hrison (sa 08) 
chto Ci: 1540 17 S6MMOS22A0. | | OLIMPIA 4 Arona. Giochi dele: nidi IZZO. ronda. 80. | CONSERVATORIO: Consentoto Ta, | De aiza0 LAT mito ssi i colui sibi 
cAitoL: 5 Oatazzo 20 li ristogot. | ito. O 1645: 170-2005230 DEON SALA 2,5. Radogonda 8.80: | Saison 75001755 Concert D'idtsato0o gprs fiano $ sponig l pr ua no 
RITO IGOR | LMR miri ta confesso | ARSENALE C. Coen. Duranteta | at sio 6000 ata de capogro Net" 





GENIRALE vc ot Lamone gl Sa Gi SE 1066 100. 8055 | ARIAL Carta Sommaaby. | ODEON GLAS. Rasegonde 2 | cli: 5% ovagao10 pon | Sociale (intra) _ Accerchiato 
so 


‘soldato V.M.14.0x: 1545;20.20,2220. | 2220 i: o or: 1685; 
OM a tto. | 559 10 oto 18 proposta i | cLGISIT TA 008 Eroe per. caso. O 1835; | "formazioni tolefonare 2900.6787. gior, con. Van Dama, Ri ruota 9 — 









SAN BABILA ©. Venezia 2, tgitono 



















0:17.50; 2016: 2.0 “docente. Oc: 1590; 17150; 20 10,220. ODEON'SALA 41.8: Radegonga a. un 
C. CHAPLIN 2. Garibaci2/o. Magnificat. | ROMANO galera Subalpina. Madadayo ll incantevolo apri. Or: 14,50; 16,85; | _ 7600-2905 Gli occhi dela notte. Or rei 
‘1:16, 18,1,2025:2210. tomplesnno di Ala Kuosma. 07 16:5: 2030: 20,38 A DRAMMATICI v. Ficcrammatc 1. ‘eng NN, 
CRISTALLO +. Golo 5. Abuso di potere. |__ 515: 170,2005: 2250. ODEONSALA 5v.S: Radegonga . ma. | FILODRAMMATICI . Fiodrammatici 1. Alive - Sopravvissuti 
x: 161: 1920-2025: 2250. STUDIO RITZ. Acqu2 L'accompagneti. ‘gniint. Or:1; 1650; 16/40; 200. | De normazni È i Moral on E; Hawk Spano, Hamitn (Usa 92) 
DORIA, Gist, blade nr. n55: | co Raga asa ter in i: SONATA 8.0 Tago 8 | MEO La ino er. Sire Indesit 
i 162016 2280. VITTORIA: Romags@ La scorta 40. || COLOSSEO ALLEN v. Monto Nero 24. | Abuso di potere. Or: 1595; 1745; ie eee n pc se Rae Arda [PO 
ELISEO GRANDE p. Sao, Swing kids La moglio dai soldato. Or: 16; | _ 2010:2236 A o RO og propia more 
“lov ibi O: 545 18201512250. 17.90.20: 2290 ODEON'SALA 7. S. Radegonda 8. Ac 
BLU p. Sabot. Balle epogue COLOSSEO CHAPLIN v. Monte Nero | ‘cerchino. Or: 1440; 1655: 1830; 
01: 6; 180:2020,220. TEAMO REGIO. Casto218 ut 8,51/0è | — 84 Helmet 2 > La mori di Ansgar. i; OUTOFF. 06018 A, Per 
ELISEO ROSSO p. Sabotno. in mezzo | 15 Gillo (uno pomeridiano) Diet. Mhasi | _ Ot: 15: 17,90:20; 22.30. ODEON SALA 8 v. Santa Radegonda 8. | © lstonare 322091. Nanagui. Or:21 > 
came fuma 1830 1150.2018 |_ Me Gogna oamnianmane | COLOSSEO VISCONTI ono No | "Iwa. Or; 1818; 174, 208 | PiscOLo TERTRO ra 4 indio 21,30 Sport e sport; 22,30 Vco noti 
Zio Gita Vaiano Gue ui cp: | - 84 Un Incantevole aprile. Or: 15; | _2240. ‘n 77.053. Arlecchino sorvo di due 26; 23 Sport hockey. ALTAITALIA: 
EMPIRE p. V.Vonao 5. Accanto. O: | che Opa Brin Oca elTosto Rogi. | 1655 18:50: 2048; 2240. ODEONSALA 8. Sadogonia 8 ce ron. i 1. tedî; 22,30 Videonovara notizio; 23 | 21,30 Fino In fondo; 22,30 Edizione 
"teso: 1640.2058: 2250 gu co sasa osare LLO ig0 ©. del Se, Gil occhi | _ se Howerd Or: 15:1725:20:2230. | MANZONI‘ Monzon.40.ino.teelna- | Spor © sport. VCO: 19 Telelilm: | nolto, news: 23.30 Lili, fubrica 0,50 
sREA i ici il” Casa award | alii sto eo Pong | _ 1 elit. Cr 1510 17.40; 2010, | ODEONSALA 10v, Santa adogonda 1090 Vos reti 20 Farmasctia: | Ulima sdiione. news: 1 Mai Pia 
‘225: 01: 190,22 ‘e dna ogg 16 Compagna di cata | d4e lo. Or; 15,10; 1795:20:22; on To IL 
CORSO Gall del Corso 2013. La scorta. | ORFEO vio Zugr 50. Proposta inde. 30 Orchidee 0 ‘sanguo, tv movi in, s0ap opera 





RETOREv.B: Buozzi 6. Uneree picosiepio: | | Testo Nuoo ih Sogei di un viaggia; Nel. | — Or: 14,50; 16,45; 18,40; 20,35: 22,30. ‘conte. Or.: 15,15; 17,35; 20; 22,30. Nos song nessuno Cr 21.20 














gol, Ot: 1630 10; 200; 220. Non |_no ell fotla Domani ce {6 Tute: Car | ELISEO V. Torno Gi. Îl cameraman & | PASQUIROLO c. itoio Emanuolo 28. | ARIBERTO va D. Ciespi i i. tu. 
vitto mon, Biglattoria 9-13 15-19. l'assassino. Or: 1590; 17,10; 16,50; | Notti selvagge. Or: 15:30; 17.50; | 6322590. Gli Innamorati. Ore 1. 
FARO v. Po 20. Not svaggo. 2h. Or: | COLOSSEO v. M. Cisa 7, ui eeosos. | DOS0 2200 20.10; 2,30 OLMETTOY. Ometto la. Lametusata | | Il cinema 
20,5:2230. Qua ec 21 sco di go Al | EXGELSIOR Gal Coro Balle Epoque, | PLINIVS Renzi 28 Eroo per caso | © apisaunterun Ord. ti 
FIAMIA Tap ST. Sommeriy Or | na Pinta isa ao 0 108 15 sa: 090, | ISIS, 9 5, desta sr, uetno || MON cOSta caro 
45 18:20,15:220 1,0 6000 IDENT Lg0 Avgusio 1. in mezzo | " 7600.0066/7. Spirito allegro. Ore 
IDEAL ©. eccana 4. Allvo - Sopravvissuti. | TEATRO MACARIO Gonbcrin] va S. Teresa corro ll Muto. 0h: 15,16 1796120 | 20 = le vi sono sale 





011525178: 2008-2200 "0 seloro S134SL Go iis ta Con Zio reltfno vERDI . Pasuengo 10. pane. | | per tutte le borse 
uING KONG Csi .F0 21. Antola & || Sito MocstopsraPinestessiPocon | " a. Or: 15181 1740:2008:2230 | SEMPIONE. Pacinotie Robintood: | ""Aux orsi 
Jane. Oc; 1818: 1850: 1640 2090 ||_G.Wolnovd eponcaionessa o To | MEDIOLANUAc. V.granielo 24 Toys | © Principe dl edi. Or: 2118 SAR MAURIZIO c. Magena 15. Perin 





























250 Kn0011 561.654 -661.3695. “ Giocattoli. i: 15: 17,30;20;22,50. | SPLENDOR v. Gran Sasso 28. Propo- | formazioni! 





ione 6208.3101. 








42 no. Martedì 18 Maggio 1993 PIEMONTE SPORT LA STAMPA 





Il punto di Vicenza annulla quasi completamente i rischi di retrocessione | Volley, Gallia in buona forma 


Alessandria, passa la paura |Alpitour-bis 
all’«Italian» 


CUNEO. Due vittorie nell'elta- 
lian Open», il torneo organizza- 
to peri dopo-campionato dalla 
Lega volley. E°il bottino del- 
l'Alpitour Cuneo in serie A1. 
‘Agli ordini di Roberto Ser- 
niotti, secondo tecnico della 
squadra, i cuneesi puntano a 
superare il tumo: «Sinora in 
due partite abbiamo collezio- 
nato altrettante vittorie. Se do. 
mani superiamo la Misura Mi: 
lano, Sasseremo alla fase suc- 
cessiva con il Charro Padova 
che, per ora, è in testa alla clas- 
sifica, con noi, con 4 punti». 
‘Aggiunge Serniotti: «Nell'ul- 
timo match disputato a Boves 
siamo scesi in campo con Mon- 
tanari in palleggio, Bartek e Pe- 





La splendida rete di Serioli ha ipotecato la salvezza 
Recriminazioni per aver fallito la zona Coppa Italia 


ALESSANDRIA. La più bella 
‘Alessandria della stagione ha 


BASTA UN PUNTO 
rischiato di rovinare la festa- A s 
Emo muco menti | Domenica alla finestra 


dal glorioso «Menti», e hanno 
ricevuto unanimi consensi per | Con il pareggio di Vicenza, l'Alessandria ha raggiunto la fatidica 
il gioco espresso nell'arco del | quota 28 ed è vicina alla salvezza. A due turni dalla conclusione 
match. I 15 mila tifosi bianco- | del torneo, i grigi hanno un punto di vantaggio su Sambenedette- 
rossi, che pregustavano una fa- | se, Massese, Carrarese e Vis Pesaro, due sullo Spezia, tre sul Pa- 
cile vittoria, sono stati ammu- | lazzolo e ben quattro sul Siena. Analizzando il calendario, appare 
toliti dallo splendido gol di Se- | scontata la permanenza nella categoria per le formazioni attestate 
rioli, che al quarto d'ora ha por- | a 28,27 e 26. Igrigi, che domenica riposano, possono davvero dor- 
tato în vantaggio i mandrogni. | mire sonni tranquilli e guardare con fiducia alla trasferta del 30 

Sull'1-0, poi, un tiro di Ban- | maggio, a Massa. Solo un'incredibile serie di risultati sfavorevoli 
chelli è stato respinto sulla li- | costringerebbe l'eundici» di Mazzola a disputare lo spareggio con- 
nea da Frascella, e un bolide di | troil Siena. Tale ipotesi si realizzerebbe se i rigi perdessero l'ulti- 
Serioli è terminato fuori di un | ma partita ei toscani riuscissero sempre a vincere. A quota 28 po- 
soffio. «Nel primo tempo, i ra- | trebbe arrivare anche il Palazzolo: nel caso di rush finale a tre, la 
pazzi bon hanno sbagliato nl. | squadra lombarda si slverehbo par la miglior classifica avulsa amari io Di 
a, © avrebbero potuto segnare | nei confronti diretti. [m. d. ; tv ‘mano, Gallia opposto, 
almeno tre ri afferma Maz: entrance Sri proagoita a Vicenza i roce 15 mia spiato Maffei © Besozzi al centro. li 
zola -. Dopo l'intervallo, però, Brescia era in formazione rima- 
sono stato costretto a sostituire neggiata e l'abbiamo superato to» 
Maurino, che ha accusato un | | Dopo 11-1,i padroni di casa | nel secondo tempo siè destreg | l'ex viola. Così, abbiamo subi- | no 4 o 6 punti. Peccato, perché | con l punteggio di 3-0. Stentia- | ed altri giovani, Nell'Alpiour 
lieve malore, e il centrocampo, | hanno rallentato il ritmo, an- | giato con efficacia anche nell'i- | to impostato manovre rapide, | un posto in Coppa Italia sareb- | mo ancora all'inizio di ogni set, | non ci saranno il palleggiatore 
già privo di Zanuttig e Avallo- | che perché le notizie via radio | nedito ruolo di ala sinistra. «Il | che ci hanno permesso di giun- | be stato alla nostra portata. | ma, trovando la giusta concen- | Davide Bellini ed i due bulgari, 















Serniott, vice-allenatore del cuneesi 











ne, ne ha risentito». da Trieste confermavano che | mister mi ha chiesto di sacrifi- | gere più volte a tu per tu con il | Ora, però, non dobbiamo recri- | trazione, nofi dovremmo avere | Ljubo Ganev e Boris Kiossev, 
Proprio in avvio di ripresa | l'Empoli stava pareggiando, Un | carmisulla fascia, e ho accetta- | portiere Stercheler minare: piuttosto è necessario | problemi. Si sta inserendo bene | chesi allenano con le rispettive 
l'Alessandria ha accusato uno | punto era dunque sufficiente al | to volentieri - spiega -. D'altra | "Il gioco espresso i ha | pensare alla sfida con la Masse- | Gallia, a conferma dell'ottima | nazionali. 





sbandamento, e il Vicenza è | Vicenza per conseguire la ma- | parte, avevo già disputato come | entusiasmato lo spo: ‘se, in cui dovremo conquistare | condizione. Domani nel ruolo | Intanto, domenica prossima, 
pervenuto al pareggio, con il | tematica promozione in serie B. | tornante un intero campionato | pubblico del «Menti», che ha | il punto salvezza». di palleggiatore giocherà Ales- | ad Alba, l'Alpitour disputerà un 
giovane Cecchini. «Forse, la re- | «E la divisione della posta in | di B conil Piacenza». applaudito a lungo l'Alessan- | E per il futuro? Il presidente | sandro Arena: è in prova, arri- | quadrangolare con l'Uliveto Li- 
te poteva essere evitata - am- | palio faceva comodo anche a | Accanto a Serioli, si sono di- | dria. In tribuna, molti si chie- | Vitale non ha ancora stilato | va dal Santa Croce di serie A2, | vorno, formazione di A2, il Lec- 
mette Bertotto, che marcava | noi - dice il bomber Serioli -. E' | stinti gli altri due attaccanti, | devano perché una squadra si- | programmi. «Per.il momento, ci | ma il suo cartellino è di pro: | ce Pen Cus Torino ed il Martino 
lattaccanto vicentino -. Ma ho | un pareggio importante, che si- | Gallo e Banchell, costanti spi- | mile si trovasse ancora in lotta | accontentiamo dell'ormai ‘c- | rietà della Misura» ‘Alba, di BI. Il torneo segnerà il 
avuto una piccola indecisione, | gnifica salvezza al 99 per con- | ne nel fianco della retroguardia | perla salvezza. «In effetti, que- | quisita permanenza in CI - af- | E sarà proprio la squadra di | debutto per.il nuovo tecnico de- 
e non sono riuscito a contrasta- | to». vicentina. «Siamo entrati in | sta posizione di classifica non è | ferma -. Solo a campionato ulti- | Milano che l'Alpitour affron- | gli albesi, l'astigiano Flavio Gu- 
re l'avversario prima del tiro. | Proprio Serioli è stato il pro- | campo concentrati, e consape- | consona al nostro potenziale - | mato, cominceremo a gettare le | terà domani sera, a Bergamo, | linelli (ex Voluntas Asti ed ex 
Comunque, lui è stato bravissi- | tagonista assoluto dell'incon- | voli di poter metter'in difficoltà | dice ancora Banchelli -; ma ab- | basi perla stagione ‘9/94. | alle 20,30. Il sestetto allenato | «secondo» alla Misura in Al), 
mo a calciare al volo, e ad evita- | tro. Ha segnato, ha distribuito | la difesa dei biancorossi, che | biamo commesso troppe inge- | ——t | daLozano sarà pieno di riserve, | che è subentrato a Fausto Fer- 
re il mio disperato recupero». | assist preziosi ai compagni e | era disposta in linea - sostiene | nuità, che ci sono costate alme- Massimo Delfino | tra cui Vergnaghi, Montagnani | raris. td. cot.] 


































PEUGEOT:205: 
IL VALORE DELLA CHIAREZZA. 


O N ui JUNIOR 3 PORTE - 954 cm° - 50 CV CABRIOLET ROLAND GARROS 
3 Lunotto termico 1360 cm° - 75 CV 
s Tergilavalunotto Cerchi in lega 
Autoradio con altoparlanti Vetri azzurrati 
Antifurto con telecomando Alzacristalli anteriori elettrici 
PREZZO CHIARO L. 13.500.000 Chiusura centralizzata portiere 
Capote elettrica 
LOOK 5 PORTE - 1124 em' - 60 CV Fari supplementari 
Lunotto termico PREZZO CHIARO L. 23.900.000 


Tergilavalunotto 
Autoradio con altoparlanti 
Antifurto con telecomando 

PREZZO CHIARO L. 14.500.000 


CABRIOLET CJ - 1124 cm? - 60 CV 
Vetri azzurrati 
Sedile posteriore sdoppiabile 
Alzacristalli anteriori elettrici 
PREZZO CHIARO L. 20.900.000 








Finanziamenti P.I. personalizzati per ogni esigenza. PEUGEOT 





o 
nl 

















A NOVARA in Via Verbano 104 - Tel. 0321/622447 A BORGOMANERO in Via Novara 318 - Tel. 0322/846588 


Prezzi chiavi in mano”, Offerta valida perle vetture disponibili in Concessionaria, Non cumulabile con altre iniziative in corso. 























| 
i 
È 
î 














LA STAMPA 


NOVARA SPORT 


Martedì 18 Maggio 1993 vo 43 





L'Eccellenza e il «Referendum» saldamente nelle mani dei biancocerchiati 


Verbania e Merelli, due leader 





A tre giornate dal termine la squadra del Lago Maggiore ba ormai un piede nella categoria superiore 
Nel «Campione eccellente» continuano le iniziative simpatiche ed estemporanee di tifosi e tifose 


RR IeI 
In «Seconda». 


Lesa, Pombiese 
e Mandello ok 


NOVARA. Conclusa domenica 
la Seconda Categoria e per 
quello che riguarda i tre gironi 
«novaresi» il successo finale è 
andato a Nuova Esperia Lesa, 
Pombiese e Mandello che pas- 
sano quindi în «Prima». Nuo- 
va Esperia e Pombiese sape- 
vano già del successo prima 
dell'ultima giornata - la Pom- 
biese di Pierino Podestà addi- 
rittura da un meSe - mentre il 
Mandello ha dovuto attendere 
gli ultimi 90" ed ha chiuso con 
un punto di vantaggio sul Re- 
cetto. 

Masera (2 punti in tutto), 
Maggiora, Pratese, Sanmarti- 
nese e Voluntas retrocedono 
in Terza Categoria. 

C'è anche una «coda» ed è 
relativa al girone «A» dove 


NOVARA. Il Verbania ha vinto 
anche a Valenza: 2-0 e tanti sa- 
luti a quello che era stato defi- 
nito alla vigilia l'ultimo ostaco- 
lo difficile per la la formazione 
super star dell'Eccellenza. Li- 
vorso e Belli hanno siglato le 
reti del 2-0 che vanifica la vit- 
toria esterna del Libarna (a Vil- 
ladossola) e porta i biancocer- 
chiati ancora più vicini al salto 
di categoria. A questo punto al 
Verbania mancano tre punti 
peravere la matematica certez- 
lella promozione e questo 
tesi di tre vittorie finali 
del Libarna, staccato oggi di 
quattro lunghezze e con un ca- 
lendario sfavorevole: 2 gare 
fuori e una dentro. E' quindi 
davvero difficile che capitan 
Gaiardelli e compagni si lascino 
sfuggire la serie superiore. Ad- 
dirittura questo Verbania ha 
dimostrato di avere già la squa- 
dra adatta per il campionato 
nazionale dilettanti. 

Domenica c'è stato un certo 
assestamento nella bassa clas- 
siffca. L'Omegna si è finalmen- 
te deciso a vincere fuori casa e 
lo ha fatto ad Arona con un pe- 
rentorio 4-1 che condanna gli 
azzurri del lago e crea per i cu- 
Sanmauriziese, Pregliese e | siani le premesse della perma- 
Cannobiese sono arrivate as- | nenza. 
sieme al penultimo posto. Si è | Nei guai, con Arona e Ful- 
salvata subito la Cannobiese | vius, c'è anche il Trecate battu- 
(classifica avulsa) mentre le | to ad Ovada e staccato ora di 
altre due dovranno giocare | due lunghezze da un terzetto 
uno spareggio-salvezza. formato dallo stesso Ovada, 

tm. s.] | dall'omegna e dal Borgomane- 
































ro caduto pesantemente sul 
campo del Monferrato, 

Fra le novaresi ha fatto bene 
{l Caltignaga di Rosa e del presi- 
dente Giulio. Grazie a una ema- 
gica» punizione dell'intramon- 
tabile Portoni la formazione in 
maglia verde ha battuto la Juve 
Domo e ha messo una serie ipo- 
teca sulla permanenza. 

Ma torniamo al Verbania e 
parliamo di referendum. Nella 


classifica del «Campione eccel 
lento» è sempre saldamente in 
testa il biancocerchiato Stefano 
Merelli a quota 8690 grazie an- 
che ai tagliandi mandati per lui 
da Marco Zacchera con una 
spiegazione semplice, sempli- 
ce: «Perché se lo merita». 

Fra gli inseguitori, però, non 
c'è certo aria di resa. D'altra 
parte si sa che verranno pre- 
miati i primi dieci della classifi- 





A sinistra 
il Caltignaga 
in azione 
La squadra 
tn maglia 
verde ha 


ottenuto 


domenica scorsa 
una preziosa 
vittoria 

Qui accanto: 
Livorno del 
Verbania 

e Portoni 

del Caltignaga 
entrambi 
autori di gol 
belli quanto 
determinanti 
per le loro 
formazioni 


ca esonointanti a sperare. Uno 
di questi è Claudio Gualtieri del 
Villadossola. Grazio ai suoi so- 
stenitori tutti impegnatissimi. 
Come Luca, detto. l'ealpinos 
perché proprio oggi parte alla 
Volta di Cuneo per il servizio 
militare proprio fra le «penne 
nere», Luca ha lasciato alla ma- 
dre l'incarico di raccogliere i ta- 
gliandi e di continuare a votare 
Gualtieri. (m.s.) 








Il campione eccellente 


Voto per il giocatore ... 
Appartenente alla Società. 








Cognome e nome 
Via II0RS x Sinn 
Località ............... 











Tl tagliando dovrà pervenire alla Redazione La Stampa, 
orso Della Vittoria 2, Novara. 











Giardino ‘’Ezio,, ATLANTIC CONCORDE 
Hotel Hol] 
a do lo 


L'ambiente ideale per lo sportivo 
e... l'uomo d'affari 


sa de 














E PER FESTEGGIARE ARRIV/ 





Club verbanese. 
E intanto si profila un altra 
amichevole di lusso: con la 
Reggiana di Pippo Marchioro 
neopromossa in serie A. Anche 
mister Marchioro ha legami în- 
delebili col Verbania dove ha 
iniziato la carriera di trainer. 


VERBANIA. Alla segreteria del 
Verbania calcio, allo stadio co- 
munale, continua la prevendita 
dei biglietti per l'amichevole 
con l'Inter di giovedi 20; una 
specie di festa anticipata di 
quella che sarà domenica 6 giu- 
[gno l'apoteosi della promozione 
nel campionato nazionale dilet- | _ Fra gli sportivi si parla con 
tanti. Prezzi: Tribuna centrale | sempre maggiore insistenza dei 
numerata 40.000 lire; tribuna | festeggiamenti © i preparativi 
laterale 25.000 (ridotti 20,000); | sonogià iniziati. 1 paracadutisti 
gradinate 18.000 (ridotti | verbanesi che proprio domeni- 
13.000). ca 6 giugno terranno un raduno 

La partità che inizierà alle | per l'inaugurazione del loro 
19,30 sarà preceduta dalla con- | nuovo labaro, hanno annunci 

ja di riconoscimenti ad |to che si lanceranno sullo 

Osvaldo Bagnoli (in quanto ex | dio pochi minuti prima dell'ini- 
biancocerchiato negli anni ses- | zio dell'ultima partita del tor- 
santa, ai tempi della serie C) e | neo per consegnare il pallone 
al Presidente dell'Inter, Pelle- | con cui verrà disputato l'incon- 
grin. Al primo da parte del Ver- | tro. E questo..solo per comin: 
nia, al secondo dell'Inter | ciare. la.c) 














Hockey, azzurri battuti ma qualificati 


Autocentauro centra 
la finale europea 


NOVARA. Autocentauro che 
vince, ormai, non fa più notizia, 
ma se perde le cose cambiano. 
Gli azzurri sono tornati dalla 
Spagna battuti per 6-4 dal Do- 
minicos La Coruna, è vero, ma 
comunque hanno conquistato 
la finalissima della Coppa Cers. 
11 15-3 infilato all'andata a spe- 
se della malcapitata compagine 
iberica rendeva senza più valo- 
Fe la gara di rijorno, tanto che, 
a qualficazione ormai ottenuta, 
l'allenatore Gianni Innocenti 
ne ha approfittato per far girare 
un pò tutta la rosa. Era assente 
Massimo Mariotti, alle prese 
con guai di natura muscolare: 


Blirko Duò 
è andato 
a segno 
tre volte 
nella gara 
della quarta 
giornata 

del playout: 
vinta dalla Noel 
Rotellstica 
per 5-1 
‘Sul Fortemarmi 


che settimane. Già, perchè, ol- 
tre alla possibile semifinale 

‘vrebbe essere pronto. playoff, Autocentauro-Thiene è 
‘Sempre ammesso che sabato | inch la finale Coppa Cers: ii. 
si giochi: sarebbe in program- | centini hanno compiuto la 
ma la semifinale dei playofî, | grande impresa di eliminare i 
ma se stasera il Roller Monza | mitico Barcellona, battendolo 
dovesse riuscire a espugnare la | 7-4. Un'occhiata ai playout, nei 
pista del Thiene, allora si dovrà | quali la Noel Rotellistica Nova- 
andare alla belle, fissata pro- | ra ha vinto a prima gara, per 5- 
prio per sabato sera. Insomma, | 1 controil Fortemarmi, conqui- 
ci sono molte possibilità che tra | stando due punti. Mattatore, 
‘Novara e Thiene si giochi alme- | Mirko Duò, autore di una tri- 
‘no cinque volte nel giro di po- | pletta. {m.p.] 








Nuoto, buone prestazioni degli atleti novaresi al meeting nazionale 


Libertas a un soffio dal podio 





Baseball, il Novara frena la capolista 


Nettuno in ginocchio 
una vittoria storica 


NOVARA. Nel baseball, non 
sempre chi batte di più vince. A 
Nettuno, nella quinta della se- 
rie AI, è successo due volte, 
prima in favore dei locali, poi in 
favore del Novara che si è por- 
tato a casa un successo impor- 
tante e storico. Importante, 
perchè mantiene gli azzurri in 
zona playoff, storico perchè 

ra il baseball no- 





i lanciatore 

Paolo Re 

40 anni 

7 è stato 

* determinante 
per la vittoria 
Storica 






del Baseball 
Novara 
nella 
trasferta 


ma, ineppuro questo con ov res 
«Cowboy» Helton perfetto, ma | NN 49” 


denne dal campo laziale. 
Neppure un anno fa, con Vo- 
sberg e un Melassi in gran for- 


tradito all'ottavo inning da un 
errore della difesa. Giustizieri 
della capolista sono stati i lan- 
ciatori Paolo Cherubini e Paolo 
Re, 41 anni in duo, i «nonni» 
della serie A. «Cherubini è stato 
toccato duro nei primi inning - 
dice Beppe Guilizzoni - poi ci ha 

sato Re a fiaccare le mazze 
locali». E îl Nettuno, sul 6-1 si è 
arenatò, prestandoii fianco alla 
irresistibile rimonta azzurra: 


(480 mb) e Sheldon (390), con 
Rosso pungente (352) e Masci- 
telli in riprese. Grinta e caratte- 
re: queste le qualità del nuovo 
Novara, sempre più vicino alla 
mentalità vincente di Vic Lu- 
ciani. Stasera gli azzurri torna- 
no in campo: În programma la 
gara di Coppa a Parma con la 
Crocetta. Gli emiliani hanno ri- 
nunciato a tutte le trasferte, ma 














7-4 al quinto, 7-5al sesto, esor- | un regolamento assurdo obbli- 
passo 9-7 all'ottavo inning. In | ga il Novara a vincere per qua- 
attacco, sugli scudi Manzini | lificarsi tm. p.] 
SPORT FLASH 
PODISMO 
Il «giro dei quartieri» 





Ospite d'onore il primatista italiano Luis Laera 


ERRE è ‘si 
Grande pubblicoalla piscina di viale Kennedy in occasione del meeting nazionale 





al via stasera a Sant'Agabio 
Scatta stasera la manifestazio- 
ne «Corri, corri, cammina cam- 
mina», giro podistico per i 
‘quartieri organizzato dal Cral 
ds151 





NOVARA. Ha conquistato il 
quarto posto la Libertas Nova- 
ra, durante il decimo meeting 


razionale di nuoto che si è te. | SOFTBALL 
nuto domenica nella piscina di | Marcoli battuto a Bollate 
ialo Kennedy. Ma Paolo Sarto | Selvola l quarto 


ri e Simona Pioli, gli allenatori 
della società cittadina, sono co- 
‘munque soddisfatti dei risulta- 
ti dei loro ragazzi, in particola- 
re di Domenico Fioravanti, vin- 
citore negli individuali di rana 
e delfino junior, Silvia Berna- 
scone, Andrea Pucci, Lorella 
Strani, Paolo Malinverni e El- 

a Gelmini. 

Il trofeo messo in palio dal 
comune è andato alla Bustese 
Nuoto, seguita sul podio dalle 
torinesi SaFa e Libertas Dino 
Rora. I nuotatori azzurri si s0- 
no fatti onore, migliorando le 
prestazioni individuali. Grande 
attesa, che non è andata delusa, 
per il primatista italiano Luis 
Laera, che ha fornito ottime 
prestazioni sia nel delfino che 
nello stile. lc.m.] 


Una sconfitta di misura e un 
«pareggio» per il Marcoli nella 
quinta di serie A. A Bollate le 
novaresi hanno perso 3-2 la pri- 
ma gara, e sono state fermate 
dala pioggia nella seconda, sul 
risultato di 1-1. 


Nuoro 

Successi a Torino 

dei giovanissimi 

Alla piscina Colletta di Torino 
meeting «Coppa Scarionix per 
bambini non tesserati nati negli 
anni 1983-1985. Si sono messi 
in luce i giovanissimi della No- 
vara Nuoto. Tra gli altri hanno 
ben figurato Federica Bullano, 
Andrea Brivolo, Marco Ballarè, 
Flavio Fogli e Nicola Mainardi. 














ABBATTISTA 





SABATO APERTO TUTTO IL GIORNO 
ABBATTISTA s. pierro MOSEZZO (FRAZIONE NIBBIA) 


PROVINCIALE NOVARA/VARALLO SESIA- 


®@ PROGETTAZIONE 

®© CONSULENZA 
TECNICA 

© ASSISTENZA 
POST-VENDITA 

@ AMPIA ESPOSIZIONE 


LE GRANDI FIRME 





go crone 
LI E 





Alt sten 


TEL. 0321/57170 













mmie, laparoceli,ptosi ed altri problemi di ortopedia addominale, possonò trovare solu- 
zione nella gamma dei presidii MYOPLASTIC KLEBER dell' Institut Herniaire de Lyon. 






SOSTENUTA 
COME CON LE MANI 





‘Ag. Gon. PRAESIDIA, v. Frugoni 1/3 - 16121 Genova Tel. 010-561973. Informazioni e vendita 




















@ NOVARA: FARMACIA CHIABRERA, PIAZZA CAVOUR 











3A nove 


LA STAMPA 








PUZZLE PZ. 500 LUPO 
ALBERTO 


L. 8.500 


CANTA TU MAGIC 
SYSTEM PLUS 


MA ASI 


GR. 2 MATTONELLE 
GHIACCIO GR. 400X2 


1.790 


SEDIA LIBRO 
BISTROT “GRAZIOLI” 


L 17.900 


NOVARA 


UEIEISTI ACETO 


SEDIA LIBRO LEGNO 
LACCATO BIANCO 


L 16.900 


PANCHINA RESINA 9 


STECCHE 
L32.900 


4 PALLINE PENN 
CHAMPION 


L 8.900 


VITA) 


CACAO 


FUSEAUX BAMBINA IN 
JERSEY ELASTICIZZATO 
FANTASIA 


L 11.950 


CALZONCINO BAMBINA 
ODINO (IENA NI) 
JERSEY ELASTICIZZATO 


VALI] 


MINIGONNA BAMBINA IN 
JERSEY ELASTICIZZATO 
FANTASIA 


L 9.950 


COMPLETO BAMBINA : 
BODY TINTA UNITA CON 
RICAMO + MINIGONNA 
III 


L 21.950 


Offerta valida salvo 
esaurimento delle scorte 
o errori di stampa 


VIVSTA 


CICLO COZIONE.C 


SUI LIRA 


CIVILTA i 


ALI] 


BODY BAMBINA 
ELASTICIZZATO TINTA 
UNITA E 


L 14.950 


FORNO MICROONDE 
MOULINEX 
22 LT. FM 2935 KIT 


L 269.900 


TV COLOR 14” PHILIPS 
GOYA GR1227 


MAR 7 ELIO 


INTV) 
VIGILE TEA 


MARTEDI" 18 MAGGIO 1993 


CAMICIA UOMO MEZZA 
LIVTORZ O ST 
SCOZZESE 


1. 7.950 


ele To) (em LLP UL ii) 
100 % cotone 


MARI) 


UMIDIFICATORE BDM A 
VAPORE > 
My LUI 


ASPIRAPOLVERE 
RICARICABILE HOOVER 


$1103 
147.900 
ASCUGACARELLI BRAUN 


HL 2000 
L 69.900 


DOMODOSSOLA 


Via Nosere, 31 





Servizio Bancomat - Finanziamento rateale FINDOMESTIC (fatta eccezione per Domodossola) - Parcheggio gratuito a disposizione dei clienti. 





orta pubbiità su 

















rate cn 
KK Ad ul n vas hi n 
publikompass publikompass 
20123 MILANO n 19100 veRCELLI 
Via Carcuoci 29 Vitesse 2 16) 507049282 
Toi. (02) 86.470 12081 BIELLA 
10126 TORINO Via Gram 16 TL 1) ENT 
Corso Mi Azeglio 60 Tea 0) 256168 
‘ol (0) 661 
x VERCELLI via Duchessa Jolanda 20, tel. (0161) 66.062/54.747 
Martedì 18 Maggio 1993 ve 35 E VALSESIA BIELLA via Repubblica 29, tel. (015) 26.191/252.23.79 








Il dibattimento sulla pensione d’oro è incominciato ieri: prossime udienze il 7 e il 14 giugno REZIONI I 
DEL 
RPS REI AL 


° 3 
Bodo non sfugge al primo processo |: 
Giudicato contumace dopo 2 visite fiscali in clinica 


VERCELLI. Pensione d'oro, at- | sanno che Bodo non ci sarà. 
to primo. Pur ricoverato in cli- | E quando, all'inizio del pro- 
nica, l'ex sindaco non ha potuto | cesso, il pretore chiama «Bodo 





Boggio e Dario Roasio), funzio- | binieri sul caso "pensione d'o- 
nari del Comune, dell'Inps, del- | ro'. Ci vuole spiegare perchè?». 
l'ispettorato del lavoro. La dot- | Boggio: «Parlando con il dottor 
toressa Genovese decide di sen- | Bodo Corona, sono venuto a sa- 
tine due: l'ispettore del lavoro | pere che se si fossero fatti ap- 
Mario Pavia e Carlo Boggio. | profondimenti sulla società in 

Ecco alcune fasi dell'interro- | questione, ‘se ne sarebbero vi- 
gatorio. Carli: «Dottor Pavia, ha | ste delle helle”. Parole del dot- 


evitare il processo in contuma- | Fulvio», l'avvocato Mittone di 
cia, Su ordine del pretore, Elia. | Torino che, con Dario Piola, 
na Genovese, due medici sono | rappresenta Bodo, si alza e 
andati alla «San Gaudenzio» di | spiega perchè l'ex sindaco non 
Novara ed hanno accertato che | può essere presente: «In base 





le condizioni di Fulvio Bodo | ad un intervento sanitario su- L'ex sindaco | svolto indagini sull'Interimmo- | tor Bodo Corona». 

non erano tali da costituire un | bito il 6 marzo - dice - il mio Fulvio Bodo | biliare?»: Pavia: «Sì, dopo una | Avvocato Raimondo: «Ma lei 
impedimento assoluto» alla | cliente deve sottoporsi ad un è ricoverato | denuncia all'ispettorato del la- | aveve sospetti, documenti in 
sua presenza in aula. Visti -f | trattamento terapeutico che ha alla cinica voro fatta da due consiglieri co- | mano, che cosa mirava facendo 


rapporti dei dottori Vincenzo | una periodicità fissata dai me- 
Omodei Zorini e Ruggero Fron- | dici, non da Bodo». 

tino (medico militare, di Nova- | Durissima la replica del pm 
ra}, la dottoressa Genovese ha | Luigi Carli. Premete: «inan- 
aperto il processo, Alle 20 di ie- | zitutto voglio fare notare che la 
rì sera si era arrivati a sentire | periodicità dei ricoveri tera- 


San Gaudenzio | munali (Dario Roasio e Franco | quella denuncia?». Boggio: «Mfi- 
di Novara. Ma | Casalini-ndr), io e il collega del- | ravo a scardinare i sistema affa: 
fer è sato l'Inps Guido Verrua siamo an- | ristico che ha ha consentito al 
ugualmente | dati a verificare la sussistenza | gnor Fulvio Bodo di condurre 
processato di un rapporto di lavoro subor- | una vita da nababbo, facendo di- 
per truffa dinato del signor Fulvio Bodo | chiarazioni dei redditi ridicole». 















solo due dei 13 testi: prossima | peutici del signor Bodo coincide con la ‘Interimmobiliare’’: | Avvocato Raimondo: «Basta, 
udienza il 7 giugno, sentenza | coni processi cui egli è sottopo- Carli: «E che cosa avete stabili- | facciamo il processo seriamen- 
probabilmente il 14. ‘sto. A parte i problemi di buon: | que richiesta perchè sia stabili- | giornali. Per Carli, essere riu- | to?»: Pavia: «Che non esisteva | te». Boggio: «Non lo permetto di 

E raccontiamo in presa diret- | gusto di un simile atteggiamen- | ta, con una visita fiscale l'asse. | scito a far entrare nel fascicolo | affatto». 2 offendermi». A questo punto in- | _ Elezione diretta del sinda- 
ta la lunga giornata giudiziaria. | to, debbo arguire che il signor | rita impossibilità dell'asserito | processuale la sentenza di G? Infuocato l'isterrogatorio | terviene il pretore, chiude l'in- | co il 6 e il 20 giugno: gio 
Il processo, per truffa, a Fulvio | Bodo si comporta in un certo | paziente di essere presente al | lo Pasquarelli, è un grande suc- | dell'ex senatore Boggio, per un | terrogatorio e la causa è aggior- | | vedì, su La Stampa, un in- 
Bodo e all'amministratore uni- | modo perchè spera di esser giu- | dibattimento». cesso. duro scambio di vedute con | nata alle 9 del7 giugno. serto di 4 pagine per spie- 
co della «Interimmobiliare» | dicato quando non sarò più fo il | A nessuno sfugge la doppia | "E sì arriva al dibattimento. | l'avvocato Raimondo. + ||| gare la nuova le 
Paolo Costa parte leggermente | pubblico ministero». sottolineatura di quell'«asseri- | Tanti i testimoni: tra gli altri, | Carli: «Onorevole Boggio, lei Enrico De Maria || tagini chiamati 
in ritardo perchè ormai tutti | | Continua Carli: «Faccio dun- | to». Anche la parte civile del | due candidati a sindaco (Carlo | ha fatto una denuncia ai cara- ALTRO SERVIZIO A PAG 8 


Comune, rappresentata. dal- 
l'avvocato Claudio Roselli si di- 
dootsssa  Gusorgge: ordina 
SIMO ANNE N NECES | una doppia visita fiscale. —. | Oscuro e sconvolgente episodio a Vercelli, tra le ipotesi la «vendetta» politica 
ga erotica iprendo alle 1330 

il. primo. medico, Vincenzo 


Bs îi î 
«= Coltello alla gola di una ragazzina 
SRO | 14 consegna la sua perizia al 
[Si] | pretore; ma soltanto dopo due 
“aamete | Ore arriva il responso dell'altro | F°/g figlia quindicenne di un candidato alle prossime elezioni del 6 giugno. l'aggressore ba pronunciato 
[Mai] | gidono: Bodo poteva essere pre- | frasi minacciose anche contro Roasio, l'ex consigliere comunista in prima linea nel denunciare gli scandali 
sente. E la dottoressa Genovese 
AO | ordine l'apertura del processo: | uri uiidi È RERORE 
l'ex sindaco viene giudicato in I. «Devi dire a tuo pa- la portiera e fuggire dall'incu- 
contumacia. dre o a Roasio che devono met. | MM _ BIMBA DI 4 ANNI SEEN | 1 a nol tario gi feroce adun 
pisa | Siperte dunque conlarichie- | tere di rompere ic... E peruna braccio, Poco più di un graffio, 
sta di Carli i acquisire agli tti, | ragazzina di 19 anni - figlia ‘ade di ji ill niente di grave. Con il cuore in 
fra una mira di documenti | incantato ali stezioni dis | CA0C da 10 metri, illesa  |\See e at 
fevronaie | la sentenza del 2 ottobre scorso | giugno - l'incubo ha assunto le compagna al pronto soccorso, 
del pretore del lavoro Grillo Pi sembianze di quell'uomo che le | Cade dal terzo piano di un palazzo, ma resta illesa. Protagonista | infine in questura perla denun- 
(ns. ] | Squarelli: sentenza durissima | puntava un coltello alla gola e | dell'incidente per fortuna senza conseguenze una bambina di 4 | cia. Qui sì concorda di tacere 
Fiano | contro Bodo. Carli chiede anche | le sibilava l'avvertimento all'o- | anni, Veronica Cremonese, residente a Masserano in frazione San | l'episodio, ma la notizia filtra. 
di mettere agli atti copie di | recchio. Giacomo. La piccola stava giocando sul balcone di casa, un allog- Ora è il momento di chiedersi 
giornali in cui Bodo ha fatto al- Un episodi io in un Galeno di via Due giugno, E' bastato che la mamma | i perchè. Il padre candidato non 
cune dichiarazioni ritenute | violenza, inusuale per Vercelli, | la perdesse un attimo di vista che la bambina si è improvvisamen- | è un personaggio di spicco, fu 
«importanti». L'avvocato Rai- | abituata ormai alla politica dei | te arrampicata sulla ringhiera. Poi Veronica-Cremonese ha perso | ri dal suo partito è poco più di 
mondo di Genova (che difende | veleni, ma non ancora a quella | l'equilibrio ed è caduta nel vuoto. La piccola è così precipitata per | un neofita semisconosciuto. Di: 
Paolo Costa) si oppone: li at- | dei coltelli. Talmente inusuale | una decina di metri, cadendo non sul marciapiede in cemento ma | scorso diversissimo per Dario 










































































LES 












































GRREO | ti si possono mettere soltanto | che la prima reazione è stata | su uno spiazzo di terra. 1 genitori di Veronica hanno subito richie- | Rogsio, sindaco «in pectore» di 
sentenze definitive, e sono as- | quella di negare che certe cose | sto l'intervento di un'ambulanza della Croce rossa di Cossato, che | Rifondazione comunista e 
i] | solutamente contrario alla ri- | potessero accadere realmente | ha trasportato la bimba al pronto soccorso dell'ospedale di Biella. | grande accusatore degli «scan- 
vm | | chiesta sugli articoli di giorna- | fuori da un certo stereotipo da | Ma il medico di turno e il pediatra le hanno riscontrato solo delle | dali» vercellesi: l'inceneritore è 
li». Carli chiarisce: «Una recen- | film sulla malavita. Ma c'è una | loggere ferite. Ir.s.] | stato un suo cavallo di batta- 
TEMPO PREVISTO PER OGGI. | LE TEMPERATURE tesentenza della Cassazione di- | denunciaallapoliziacunrefer- | — ______ ‘ma anche la «Vercelli par- 
Prevalenti condizioni di cielo sereno o | DI ERI A VERCELLI ce sì all'acquisizione di senten- | to medico stilato al pronto soc- cheggiò e la discarica di Alice. 
poco nuvoloso. Nelle ore pomeridià: | ax:24: min:12: media: 18 | 22 anche non definitive, che | corso. ù timetri si materializza una |to sui giornali, ricorda gli av- | © Ma allora perchè andare a 
De possibi isolati rovesci 0 temporali È » consentano soltanto di inqua- | Domenica pomeriggio, in una | macchina, si apre la portiera ed | vertimenti dei genitori di non | prendersela con la figlia di un 
VISIBILITA". Risuzioni nel ore not: | UN'ANNO FA rare la personalità dell'impu- | via imprecisata della città. Due | una di loro viene trascinata al- | dare mai confidenza agli estra- | personaggio politico di secondo |. 
tumo per foschie dense, Max 26; min:16; —media:20 | tato, senza avere assolutamen- | ragazzine camminano sul mar- | l'interno. La giovane viene im- | nei. Poi quelle poche parole dal | piano che. nessuna parte ha 
TEMPERATURA. In aumento. nt TEnTO METE. AE | te funzioni probatorie». ciapiede senza altra preoccupa- | mobilizzata, un uomo le punta | significato inequivocabile. avuto nelle battaglie comuni- 
VENTI. Debol variabili TEMPERATURE IN PIEMONTE Salomonica, ma solo fino ad | zione se non quella di godersi la | uncoltello alla gola. La ragazzi- | La giovane dimostra corag- | ste? Un avvertimeno trasversa- 
TENDENZA DEL TEMPO. Poco nu- | Torino 29; Novara 24; Alessandria | un certo punto, la decisione del | giornata di libertà con gli ami- | na forse pensa alle brutte storie | gio, cerca di sottrarsi al suo ag- | leo c'è dell'altro? 
voloso con brevi precipitazioni. 24; Aosta 20; Cuneo 18,4; Ast123 | | pretore: sì alla sentenza, no ai | ci. All'improvviso a pochi cen- | che ha sentito raccontare e let- | gressore. Si divincola per aprire If. co.) 











NUOVE 940 E 960 TURBODIESEL. i 


VOLVOTURBO, IL DIESEL PULITO. 


Potenza, economia, sicurezza, confort, rispetto dell'ambiente. Sono le doti prin- 
cipali delle nuove Turbodiesel Intercooler 940/960, equipaggiate con un nuovo 
motore ecologico a 6 cilindri da 122 CV. 


rettori anne_39.300,000 





GARAGE CENTRALE 


Via Vercelli 39 - CARESANABLOT (VC) Corso Europa 6 - BIELLA 
Tel. (0161) 33.316 Tel. (015) 84.93.710 - 84.92.684 


Concessionare WOLWVUO 


























36 5 a 18 Maggio 1993 VERCELLI LA STAMPA 





I medici gli hanno diagnosticato un morbo rarissimo e scoperto di recente 


«Ma Bodo è ammalato davvero» 


Il primario di Neurologia: meno di 50 persone, in tutto il mondo, soffrono di questa sindrome 
‘provocata da uno scompenso del sistema immunitario. Se non curata, può portare all’invalidità 





VERCELLI. «Ma come? Così po- 
ca gente?». La combattiva si- 
gnora di Costanzana ha ragio- 
ne: non c’era molto pubblico, 
ieri mattina, all'udienza -fiume 
della «pensione d'oro». Fra i 
presenti. però, ben due candi- 
dati a sindaco: Dario Roasio e 
Carlo Boggio (entrambi testi- 
moni), € nell'aula della Pretu- 
ra, fra pause e richieste degli 
avvocati, una domanda ricor- 
rente; di che cosa soffre l'ex 

1 maligni l'hanno chiamata la 
«Bodite»: una malattia «strate- 
gica» che serve ad evitare i pro- 
cessi. Ma in realtà, secondo i 
medici della clinica San Raffae- 
le di Milano e secondo il dottor 
Mauro Lozza di Vercelli, il mor- 
bo che ha colpito Fulvio Bodo è 
molto serio. I neurologi la chia- 
mano emeuropatia motoria & 








In Comune 


Il processo» 
a Pizzimbone 


VERCELLI. Non è solo Bodo a 
temere per il proprio futuro. In 
Comune si è aperto il «proces- 
50» contro l'ingegner Emanuele 
Pizzimbone, il direttore del ser- 
vizio progettazione messo in 
stato d'accusa per la sua atti- 
vità. Il professionista (sospeso 
dal servizio) nei giorni scorsi si | nel periodo di «gestione provvi- | versione degli impianti di ri- 
è visto recapitare i «capi d'ac- | soria» senza le necessarie auto- | scaldamento), sulla convenzio- 
cusa» sui quali ha due mesi di | rizzazioni (fu la stessa Termo- | ne per l'area dell'ipermercato 




















meno. emeuropatia 1 SE RO so tempo per impostare la propria | meccanica ad ascorgersene do- | «Continente» (non risulta esista 
locchi focali multipli», "x Gera define Pisco Cassslcon fesa. Poi lo attenderà la com- | po aver preso in gestione l'im- | a 6 anni dall'accordo tra Comu- 
Tex sindaco è malato da più) || Lex cratere dell lnps Piero Cazzola coni ievalore Caro Baggio Dario Riasio sona procono missione di disciplina, pena | pianto) e l'aver sottoscritto il | ne e società) e sui lavori di com- 
di $ anni. Ma la vera natura massima il licenziamento. verbale di riconsegna del forno | pletamento dell'Tpsia (un incre- 
ella sindrome che l'ha colpito 


La relazione giunta tre seti- | della Snamprogetti al Gomune | mento dei preventivi de 17 per 
è stata scoperta soltanto nel | massa muscolare degli arti. | immunoglobuline», risponde | sangue. E chi parla di una ma- | mane fa sul tavolo del commis- | senza segnalare le irregolarità e | cento su costi già più alti ri- 
‘92. Alla prima udienza del pro- | L'ex sindaco, a quanto sembra, | Lozza. La «neuropatia moto- | lattia ‘diplomatica’ si sbaglia | sario Santi Corsaro (sembra sia | senza contestare la presenza di | spetto a quelli in vigore all'epo- 
cesso era stato Lozza (primario | ha cominciato con alcuni pro- | ria», infatti, è provocata da uno | di grosso. Bodo se di essere se- | firmata dal segretario generale | rifiuti sul piazzale. Un atteggia- | ca del progetto]. 

neurologo al Sant'Andrea) a | blemialbraccio sinistro (affati- | scompenso del sistema immu- | riamente malato, anche se i ci- | Mario Dattrino) è molto artico- | mento che a distanza di qual- | Come se non bastasse a Piz- 
scrivere il certificato per il pre- | camento © tremori). Il rischio, | nitario: alcuni anticorpi aggre- | cli terapeutici cui è sottoposto | lata e tocca gli argomenti più | che mese mette in difficoltà il | zimbone vengono imputati ri- 
tore. Ieri, invece, la «giustifica- | adesso, è che il male si estenda | discono le cellule nervose e le | danno ottime speranze di gua- | disparati. municipio nella vertenza eco- | tardi nell'espletamento delle 
zione» era firmata da due medi. | anche ad altre parti del corpo. | distruggono. E la conseguenza | rigione. L'importante è blocca: | ‘li principale - naturalmente - | nomica aperta dalla. Termo: | pratiche d'ufficio, loltraggio al 
ci milanesi: i professori Comi e | La diagnosi era stata fatta da | può essere grave: «Una seria in- | re la malattia: fare in modo che | è quello che riguarda il forno | meccanica che chiede un mi- | sub-commissario Mario Olmo 
Nemni, il primo dei quali è di- | Lozza: «Poi i medici milanesi | validità», per usare le parole | nonsi estenda». Intutto il mon- | inceneritore, del quale Pizzim- | liardo e 300 milioni di danno. 











ed atteggiamenti di disturbo 

rettore della clinica universita- | l'hanno confermata», spiega il | del neurologo vercellese, do, secondo Lozza, soffrono di | bone è stato direttore tecnico e | Inceneritore, ma non solo. | nell'organizzazione del lavoro 

ria del San Raffaele. primario di Neurologia. Lozza dice anche che il mor- | questa sindrome pochissime | rappresentante del Comune nei | Dubbi sull'operato di Pizzim- | che avrebbero creato più di un 
La neuropatia di cui soffre | Ma come si cura questa ma- | bo è facilmente dimostrabile: | persone: sembra meno di 50. 


confronti della Snamprogetti. | bone vengono sollevato anche | intralcio al settore di sua com- 


Fulvio Bodo può far perdere | lattia? «Con trattamenti perio- | «Ci sono esami clinici, come l'e- Le accuse sono ormai note: l'a- | sul controllo del contratto con | petenza specifica e ad altri 






















progressivamente la forza e la | dici di lavaggio del sangue e di | lettromiografia e le analisi del Giuseppe Buffa | ver fatto funzionare l'impianto | la Agip servizi (mancata con- If. 00.) 
Ea 
RENI h razza Soa Peo aio grate DR Da s 
LibiniiLi Appelloal neosegretario provinciale: necessario ricostruire l’unità dei cattolici | A Santhià Per quattro anni 


arconcassso Speccatura tra la de e i «popolari» Sattro feriti Deciso il blouo 


nt nello scontro |alle nuove 
Un terzo degli iscritti è sulla linea di Mario Segni tra due auto |edicole 


VERCELLI. La_ plebiscitaria | do della propria candidatura, 
elezione di Luca Sogno a segre- | aveva tuonato: «E' giunto il 
tario provinciale ha però evi- | momento che l'onorevole Asto- 
denziato la profonda spaccatu- | ri, il consigliere regionale Cat- 





‘nuova forza popolare con noi e | VERCELLI. Quattro feriti in un | VERCELLI. E' andata a buon fi- 
con coloro che per tanti anni | incidente stradale accaduto nel | ne la protesta dei rivenditori di 
‘hanno creduto nella des. tardo pomeriggio di ieri lungo | giornali che si lamentavano per 














Per concludere ecco il nuovo | la provinciale che collega gli | il nuovo piano di settore ideato 
ra tra la do e il gruppo dei apo- | taneo e i loro collaboratori non Dopo le comitato provinciale: Anto- | abitati di Santhià e Carisio. dal Comune. 
polari». Su 28 mila voti con- | influenzino più la vita del par- polemiche nio Bona, Francesco Senatore, | Due auto, per cause in corso | _ Stando agli intendimenti ini- 
gressuali ne sono stati espressi | tito». Eppure c'erano concrete del congresso | Enzo Corradini, Pierfranco Ga- | di accertamento, si sono scon- | ziali, infatti, era prevista la 
solo 20 mila: all'appello manca | prospettive di azzerare lo di- Roberto Rosso | riglio, Giuseppe Ferraro, San- | trate in prossimità di un pas- | possibilità di insediare, in ag- 
quasi il 30 per cento del partito, | stanze almeno in vista del 6 @ destra) dro Bizjak, Luigi Tavano, Pio- | saggio a livello. Sulla prima | giuntaai 26 punti di vendita già 
quello che si riconosce nelle po- | giugno. «Al commissario citta- lancia un rangelo Carando, Gianfranco | viaggiavano due fratelli, Massi- | esistenti, altre cinque nuove 
sizioni di Mario Segni. dino Balduzzi - ricorda Rosso - appello Troiani, Paolo Galletti, Brunel- | mo e Renato Pomati e la madre | edicole. «Sin dal 1991 - avevano 
«Il clima di questo congresso | avevamo sollecitato una lista ai nuovo lo De Pascale, Angelo Bresciani, | Silvana Cardano, residenti a | spiegato in un comunicato le 
è così favorevole agli inquistiti | unica di tutti i cattolici. Noi (o " g segretario de | Mario Furbatto, Renato Cava: | Tricerro, sull'altra una donna. | rappresentanze. sindacali dei 
che ritiro la mia candidatura e | non avremmo posto pregiudi- Luca Sogno gnaro, Giorgio Gabotto, Giusep- | _ Non sono ancora state chia- | rivenditori di giornali - ci era- 
non parteciperemo all'elezione | ziali sui nomi». per ritrovare | pe De Cardli, Dario Bertinato, | rite le circostanze che hanno | vamo opposti a questa previ- 
di segretario e comitato provin- | _ Lo stesso Rosso aveva chiesto 3 l'unicà Luigi Sacchi, Germana Picco, | provocato l'incidente. Ma a se- | sione. Infatti ritenevamo già al- 
ciale» aveva annunciato Luca | a Renzo Franzo, presidente del politica dei Bruno Poy, Gianni Vercellone, | guito del violento urto tutti gli | lora sovradimensionata_ l'a 





Pedrale. Detto fatto. «A Roma e | comitato dei garanti, di riunire cattolici 


Paolo Saviolo, Secondo Bottaro, | occupanti sono stati trasporta- | tuale rete distributiva. Una te: 
in Veneto si esclude la gente in- | intorno ad uno stesso tavolo dc, 


Giuseppe Delmastro, Alessan- | ti al pronto soccorso dell'ospe- | che era supportata dai parame- 

quisita - denuncia Roberto Ros- | Boggio, Radaelli e Vercelli ‘8 dro Manzo, Giulio Pretti, Carlo | dale San Salvatore di Santhià. | tri regionali». 

50, personaggio di spicco dei | Continua l'ex vicesegretario re: | mi di persone che neppure sape- | colto l'appello lanciato da Asto- | Crivelli, Roberto Lucente Forte, | Il più grave (non è comunque | E queste motivazioni sono 
isti” -, a Vercelli si espelle | gionale: «Non se ne fece nulla | vano di comparire». ri a Lucia Pigino e agli altri de- | Vittorio Tagliabue, Francesco | in pericolo di vita) è Massimo | state illustrate al Commissario 

e si emargina chi denuncia il | perchè secondo Franzo non c'e- | "E durante il congresso di sa- | mocristiani inquisiti. Non vo- | Solano, Cristiano Andorno, | Fomati, 26 anni, che avendo | straordinario del Comune Santi 

malaffare». Il riferimento è ad | rano prospettive concrete di evi- | bato Pedrale ha duramente at- | gliamo giudizi sommari, ma sa- | Massimo Secondo, Carlo Can- | riportato un trauma cranico, | Corsaro in un incontro tenuto 

Alaimo, Balocco, Campanella, | tare la frammentazione in più li- | taccato l'ex capogruppo comu- | rebbe prudente aspettare il re- | na, Gianni Lervinotti, Roberto | per precauzione, è stato tra: | l'altro giorno. «In seguito al col- 




















Manfrinato e Zanotti (espulsi | ste civiche». Ma le accuse dei | nale Mario Sola: «Ha bollato | sponso della magistratura». | Rarbero, Cesare Ferraris. Le | sferito al reparto rianimazione | loquio in cui sono state illustra- 
per essere candidati di cAllean- | «popolari» non sono esaurite: | Redaelli come traditore perchè | Il domani si chiama Sogno. | rappresentanti femminili: An- | di Vercelli. te le rispettive posizioni - ag- 
za Popolare-Mani pulite») e a | «La direzione provinciale è stata | ha denunciato l'appalto truffe | «Speriamo - proclama Rosso - | gela Gabanino, Laura Cerra, M. | Pure al Sant'Andrea è ricove- | giungono i sindacati - si è deciso 
Francesco Radaelli, candidato | convocata per approvare la lista | per l'inceneritore e non i demo- | che rinneghi 1 metodi del passa- | Luisa Poy, Stefania Franchino, | rata la madre Silvana Cardano, | che nei prossimi quattro anni 
sindaco della stessa lista. del commissario cittadino solo | cristiani che lo hanno approva- | to, che rompa l'intreccio politi- | M. Teresa Maratelli mentre Renato Pomati e la don- | potranno essere richieste delle 

La spaccatura era nell'aria | quando l'elenco dei candidati | to. Un comportamento assurdo, | ca-affari e che dimostri di vole | —|na dell'altra auto sono stati | aperture solo in nuove realizza 
fin da quando Pedrale, parlan- | era già stato depositato con i no- | come gli applausi che hanno ac- | contribuire a costruire una Franco Cottini | trattenuti a Santhià. [g.mo.] | zioni urbanistiche». —[g.mo.) 





















OCT] n 

ITS ETTI] Î : 

LETTERE AL GIORNALE 1 STATO CIVILE | GLI APPUNTAMENTI 

Biella, l’obitori 1088 porla Festa della Mamma, | masezazzozinezonen trat inoate ot 2030 Peri Co- a terceLLi PREVENZIONE E SCUOLA lerà sull'argomento; «La soluto 
a Tra soclarione vuole rivolge: | AuroamuLARZE mon iefem ages aclaepe | MORTI. Giuseppina Longhi 6t an- | La gi tro mentale: element iustratii © 

ei nuovi orari A E: | Iene e pe de | Moio fe inci e | LA Ometa conto ilo | mena, menti Lina e 

Vorrei segnalare un inconve- | re al Gruppo Fioristi di Vercelli, | Vereei: (0161) 213.000 Croce Rossa | _ med. DONO. | ronzoti, pazza | 80NÌ, pensionata; Melba Siro,.89 | La sezione provinciale della Le- | fisica». Venerdì alle 21, nella sa- 
ente che sta registrando e. | che perl'occasione ha offerto le | Clan: 101 11200 rei Sensionta Francesca Hog: | ga italiana per la lotta contro i | la riuzioni della bibiieca civ 


l'obitorio dell'ospedale di Biel- | 500 rose che in poche ore sono | Santhia:(0161) 92.91 





Varallo: Dr Anselm, corso Umberto | | Gio. 78 anni, pensionata. tumori con sede in piazza Roma | ca di Saluggia, Ludovico Terzi, 
la. Coni nuovi orari appena en- | state distribuite lungo viale Ga: (0161) 601.465 12/16, tl (0169) 51.160, 51 SPOSERANNO. Gianni Rollino, | 34, a Vercelli, in occasione della | critico letterario e traduttore 
trati in vigore (riduzione dell'a- | ribaldi. 15) 20.100 - 20.101 Pray: i. Rinaldo Erbett, via Bartolomeo | 36 anni, rappresentante di com- | «Giornata contro il fumo» in | terrà invece la conferenza dal ti- 


jertura giornaliera e chiusura Anffas, sezione di Vercelli | Borgosesia: (0163) 25.333 Sella 99, tel. (015) 767.066. mercio, con Cristina Bertoldi, 27 1a lunedì 31 maggio, | tolo: «Raccontare l'avventura». 
Totale l domenica), si dilatano i Cevegi: D161 906066 Adomo iicca:D; Saro Sovno, via RE = 



























































anni, impiegata; Sabino Palermo, | svolgerà una serie di conferenze | Verrà tratteggiata la figura del 
tempi per poter procedere sii. | Amare gli animal ossa: 015 92123 a Va Vent 9 | 23 n agent di sio, ct | siniiche ngi titti scuo: | romanzioro bei Luis Stoven. 
nerali at sr ranuove): Dr. Renato | Maria Martino, 24 anni, aiutante | le di ogni grado, caserme e rioni | son. L'ultimo incontro di questa 
7 camere ardenti non basta- | 2 anche gli uomini | Crescentino: 161 84112, a g17 | Monegndo (cummuni; Di Gent | MESE TOO si ai i | Cictdini. Sempre in cagione | Sagione organizzato del comi: 
no più, e spesso a parenti e ami- | Ancora în merito alla corsa dei | sismi | 666088 sognante, con Rita Giubiona, 30 | dell «giornata» la Lega italiana | tato direttivo dell biblioteca, è 
ci viene di fatto nogata la possi- | buoi di Asigliano. Ho letto che | PRONTO SoccoRSO Pondorano: Dott ssa Giuseppina Menta- | anni, insegnante. per la lotta contro il cancro ha | il 2giugno. 
bilità di vegliare nello ultime | un animalista ha pronunciato, | rest Angra i (ron s00SsA | vee az at 019 641910, BIELLA indetto, con l'eutorizzazione del | a eSTAZIONI 
ore prima delle esequie dei loro | verso un conducente dei cari ferceì reo, tel i; | Vallemosso: Dott.ssa Graziel MORTI. Teresa Miorin, 95 anni, | Provveditorato agli studi, un FESTA 
cari. ceduto a terra la fraso «meglio | AMBU., ie_57500, Gattinara: ii | ‘ni va Banoiomeo Seta 9, tì (015) | pensionatai Anna Perona, 56 an, | concorso di disegno al quale | La Festa delle famiglie». 
Anche l'affollamento che | ate che ai buoi». Amo e rispet- 929211: Biel a O Dr. Piero via degli | Casalinga; Leone Armando Leone, a parteci pero ue gli Ren, 5 
consegue a questo fatto è dav- | togli animali (anche se non va- ARTO Sani, imprenditore ‘lunni delle scuole elementari | In occasione del corso «Genitori 
voro imbarazzante: mai come | doa manifestare in piazza), ma | FARMACIE DI rurNO. ‘Scopello: Dr, Renzo Bartior, via Mera | SI SPOSERANNO. Gianni Milani, | della provincia di Vercelli. Gli | si diventa», indetto dalla Com. 
in queste situazione il dolore | di fronte a questi episodi mi | scie DI TURNO | SEE, 0169) 71.196 27 anni, agente di commercio, con | elaborati dovranno pervenire | missione pastorale della fami- 
chiede riservatezza. chiedo se l'amore per le bestie | AVercellloggiè ditumoconan.obb. (- | smsimmisasmszazis:aii | Daniela Magliola, 24 anni, impiega- | alla sede dell'ente entro il 27 | glia, è in programma per dome- 
“etora firmato, Biella | ion trascenda ormai i Timiti| 12808 2205 et pet: 1290:5 e | GUARDIA MEDICA ta Waller Gee, 7 sn, rt | maggio Per inormazioni si può | rica prossima, dalle 5 all 21; 
del razionale. A Vercelli ci so- ‘a bat cus e con lieta con co, con Ada Ghirardi, 46 anni, pen: | telefonare allo 0161/64.317. | la «Festa delle famiglie» che si 
fe med ig): De Antonolo azar va | Vercetl tot (0161255050 Tool Cnipiercha 
Festa della Mamma | ho molte persone (poveri, an. ||. € MES ug): Acne Bazar ia | verelt is 0161 259% SE e vnauie SI svolgerà al’ituo Sacro Cuore 
l'Anffas ringrazia zioni, ammalati soli) che | _meono En el Arbete pi (150 esS CAVAGLIA' conrere corso Italia 106. Presiederà la 
‘aspettano soltanto che qualcu- | 4 Gielia uno princ:: Dr Nendo Balestà- | Borgosesia: tlel (0163) 25.513 MORTI. Gesualdo Mosca, 68 anni, | A Gattinara e a Saluggia manifestazione l'arcivescovo di 
Con queste poche righe, l'An- | nosi occupi di loro perché i vo- | © ni, va Piaro Micca 8, le. (015) | Cavaglià tele. (0161) S6.470 pensionato; Santina Passarelli, 73 Vercelli, monsignor Tarcisio 
fas vuole ringraziare la citta. | lontari non sono mai abba- | 2524071; tuno suse: Of Pero dea. | Cigliano: sel (0161) 4.2 ‘anni, pensionata. "| Alle 21 di stasera, al Centro so- | Bertone. Parteciperà don Franco 
dinanza per avere ancora una | stanza. Non sarebbe il caso di | o. va Sen Pippo 2, t (018) | Cossato: et (015) 522.501 'OCCHIEPPO INFERIORE ‘ | ciale di corso Cavour 1, a Gatti: | Pregni, direttore dell'Ufficio pa- 
volta dimostrato disponibilità e | amare anche questa gente al- 22-370/22.082. Orario lumo princ.: ore | Crescentino: telel- (0161) 842.655 NATI. Andrea Damiano. nara, si svolgerà la conferenz storale della famiglia di Bolo- 
Sensibilità verso i problemi dei | meno quanto sì amano i buoi | | ©1230 15-1930 comp iGom est. | Gti: iii (ito 82411 MORTI. Casida Benedetto. 81 an- | del dottor Marco Cattaneo del | gna. Con questa iniziativa si 
ragazzi handicappati, în occa- | di Asigliano? a N re gr ape er | Santa DIGI 65 ti pensionata; Cara Gol 64 ann, | Servizio di salute mentale del: | conclude la prima fase del corso, 
sione della distribuzione delle Lettera firmata, Vercelli | E o i sera dei Gmi = casalinga. + ' | l'Usi 49 di Borgosesia che par- | che riprenderà il 25 settembre. 
























omnia 


LA STAMPA 





VERCELLI E PROVINCIA Martedì 18 Maggio 1993 = d7 


Dopo l'intervento degli animalisti ad Asigliano, a Caresana vince la tradizione 





NOTIZIE FLASH 


Palio «bis», senza proteste | ==. 


Una donna valesiana di 56 anni, Maria Penna, è stata condannata 





CARESANA. Archiviata anche 
la 7573 edizione del Palio di San 
Giorgio, la tradizionale corsa in 
onore del santo protettore del 
paese: la vigilia era stata carat- 
terizzata da un solenne patto di 
gemellaggio, in funzione anti- | 
animalista, stipulato tra i co- 
muni di Caresana ed Asigliano, 
paesi vicini, ma da sempre ri- 
vali, proprio per via della corsa 
dei buoi, 

La decisione di abbandonare 
i vecchi rancori è stato deter- 
minato dal timore che le conte- 
stazioni degli animalisti tra- 
scendessero ed appannassero 
in qualche modo la patronale, 
come era avvenuto ad Asigliano 
la settimana precedente, Pro- 
prio per dare man forte agli ex 
rivali numerosi asiglianesi era- 
no calati a Caresana: ma non ci 
sono state proteste o scaramuc- 
ce, e lo prosenza dei qvicini» è 
servita solo ad aumentare il nu- 
È. mero degli spettatori. 

Nulla di quanto si temeva al- 
la vigilia è infatti avvenuto: gli 
animalisti si sono presentati 
puntuali all'appuntamento, ma 
anzichè inscenare manifesta- 
zioni si sono limitati ad ossei 
vare con attenzione lo svolgi 
mento dell'intera gara, ris 
vandosi (lo hanno dichiarato a 
corsa finita ai responsabili del- 

impeccabile servizio d'ordine) 
di segnalare alla magistratura 
alcune escoriazioni che hanno 
affermato di aver notato sui 
fianchi di alcuni degli animali. 




















Alle 15 a Crevola 


Oggi i funerali 
dell’uomo 
annegato 


VARALLO. Saranno celebrati 
questo pomeriggio i funerali di 
Giuseppe Festa, il pensionato di 
54 anni rinvenuto cadavere do- 
menica mattina nelle acque del 
fiume Sesia. 

Il corteo funebre prenderà 
avvio alle 15 dall'abitazione 
dell'uomo situata in via Prin 
pale 146 in frazione Crevola di 
Varallo. 

La morte di Giuseppe Festa è 
probabilmente da imputarsi ad 
una caduta accidentale: finito 
in acqua, il corpo del poveretto 
è stato trascinato dalla corren- 
te perun paio di chilometri ed è 
‘tato avvistato da un pescatore 
nel tratto di fiume che costeg- 
gia Roccapietra. 

Alle operazioni di recupero 
del cadavere hanno preso parte 
le squadre del Soccorso alpino e 
dei vigili del fuoco di Varallo, 
con l'apporto dell'elicottero del 
118 che ha provveduto alla ma- 
novra di verricellaggio del cor- 
po senza vita. Tratto a riva, il 
medico intervenuto ha potuto 
solamente constatare l'avvenu- 
to decesso per asfissia da anne- 
gamento. ipa] 

















funzionato anche sui risultati 
del Palio: ha vinto l'equipaggio 
caresanese di Franco Martinet- 
ti e Michele Tambornino, che 
hanno portato i 

coppia di buoi asigliane: 
sto d'onore per la coppia Gi 
vanni Scansetti e Giovanni Cec- 
cato; terza piazza per Gabriele 





Inaugurata a Varallo 


La nuova sede 
del Soccorso 


VARALLO. L'ottava delegazio- 
ne del Soccorso alpino piemon- 
tese ha ora ufficialmente una 
sede, Sono i locali della vecchia 
funivia per il Sacro Monte, in 
via Gaudenzio Ferrari a Varal- 
lo, sottoposti ad una vera e pro- 
pria operazione di restauro da 

ci volontari delle sei sta- 
zioni valsesiane ed inaugurati 
l'altro pomeriggio alla prosenza 
delle autorità e di tutti i compo- 
nenti dell'ente. 

L'importanza di poter conta- 
re su di una sede sî traduce per 
il Soccorso alpino in una mag- 
giore operatività del servizio e 
in un punto di riferimento fun- 
zionale, oltretutto a breve di- 
stanza dall'ospedale varallese e 
da una piazzola a disposizione 
dell'Elisoccorso, 
grante del servizio. 

In occasione della cerimonia 
di inaugurazione della sede del- 
la- Delegazione Valsesiana-Val- 
sessera, si è pure proceduto nel 
limitrofo giardino pubblico allo 
scoprimento di un busto ed una 
targa alla memoria di due illu- 
stri varallesi, Gian Pietro Co- 








Nelle foto di Greppi vincitori della corsa, la coppia caresanese Martinetti-Tambornino, egli agenti dl servizio d'ordine 


Ranco e Pierangelo Gili. |, 
L'equipaggio formato da 
Mauro Sanglacomo e Roberto 
Franzoso non ha invece com- 
pletato la corsa: pochi secondi 
dopo la partenza il loro carro è 
stato stretto contro la staccio- 
nata da un altro concorrente, e 
per loro la corsa è finita dopo 
soli pochi metri. Per la delusio- 








ALBANO, «Dobbiamo realizza- 
re il Centro anziani, è una ne- 
cessità molto sentita in paese» 
afferma Mario  Decembrini, 
sindaco uscente che si ripre: 
senta a capo della lista «Indi- 
pendenti». «Alda Quaglia, orig. 
maria di Albano - spiega - ha do- 
nato al Comune un immobile a 
patto che venga adibito appun- 
to a Centro per la terza età ed 
intestato al ricordo di suo pa- 
dre. E' un'occasione unica: 
stiamo perfezionando le ultime 
formalità». 

Impiegato bancario, Mario 
Decembrini vanta ormai quin- 
dici anni di esperienza ammini 
strativa: nel quinquennio ‘78- 
‘82 come consigliere di mino- 
ranza, poi come sindaco, Si ri 
presenta all'elettorato con. i 
programma amministrativo 
completato: «Il bilancio - spie- 
ga - è certamente positivo, s0- 
prattutto perchè siamo riusciti 
a recuperare il capannone del- 
l'ex Cartiera, consentendone il 
riutilizzo». 

La situazione dello stabili- 
mento, chiuso sin dal 1980, si è 

















A BARRIERE 





Via al nutrito ciclo di 


‘Un momento di solidarietà ed aggregazione. Questo lo spirito di «Sport senza barriere '93», iniziativa 
dell'Amministrazione provinciale, inaugurata sabato al campo «Coni». Un meeting d'atletica leggera 
‘e un torneo di judo per non vedenti hanno caratterizzato la prima giornata delle manifestazioni che 
proseguiranno in tutta la provincia sino alla fine di giugno. Nella foto di Greppi una fase delle gare. 


sbloccata con l'acquisto dei ca- 








‘ad'un mese di arresto e a 30 milioni di multa per abuso edilizio. Se- 


Superando l'antica rivalità, i due paesi banno stipulato un gemellaggio per evitare scaramucce e | SSA sua casa di mentagona Brasson: la sentenza stabilicco 


siva nella sua casa di montagna a Brusson: la sentenza stabilisce 


disordini: ma non ci sono stati incidenti. La corsa dei buoi appannaggio di Martinetti-Tambornino | "°°° immediata temolizione della gradinata. 


VERCELLI 
Al Lux l’incontro con i «Democratici» 


Non si svolgerà nella coro di San Bernardino, come annunciato in 
‘un primo tempo, l'incontro con Carla Sala Pollero, candidato a sin- 
daco dei «Democratici per Vercelli». La presentazione di lista e 
programma avverrà al cinema Lux di via Alberti, sempre alle 
20,30 di questa sora. Tema del dibattito sarà: «Lo sviluppo econo- 
‘mico di Vercelli». 


CIGLIANO 
Diciottenne investito all’uscita della discoteca 


Un diciottenne di Cigliano, Andrea Porrino, è stato investito l'altra 
sera all'uscita dalla discoteca «Due Music Club». Il ragazzo ha at- 
traversato la strada probabilmente senza accorgersi dell'arrivo 
dell'auto guidata da Manuela Bertolotti, 19 anni, di Casale, che 
percorreva la Statale 11 in direzione di Tronzano. Andrea Porrino è 
stato ricoverato all'ospedale di Vercelli: guarirà in un mese. 


VERCELLI 
Baltaro confermato presidente di Comtur 


Giulio Baltaro è stato confermato alla presidenza di Comtur, la So- 
cietà di servizi dell'Associazione commercianti della provincia di 
Vercelli. Lo ha deciso l'assemblea dei soci che ha eletto l'intero 
consiglio di amministrazione. Sono stati nominati: Giovanni Bo- 
netti (amministratore delegato), Fausto Boga, Gianni Jacopino, 
Felix Lombardi, Fernando Lombardi e Giorgio Patrucco. 


VERCELLI 
Le iscrizioni ai corsi delle «150 ore» 


Cgil, Cisl e Vil hanno organizzato anche per il prossimo anno sco- 
ne Roberto Franzoso è stato | corsa, il presidente'del Comita- | lastico i corsi delle «150 ore» per ottenere la licenza media. Le le- 
colto da un collasso nervoso ed | to organizzatore, Tere Reda- | zioni (che potranno essere mattutine, pomeridiane e serali) avran- 
è stato trasportato all'ospedale | manti, e visibilmente soddi- | no inizio a settembre e si concluderanno nel meggio del ‘94. Sono 
di Vercelli con un'ambulanza | sfatto îl sindaco del paese Italo | ammessi tutti coloro che, il 31 dicembre '93, avranno compiuto i 
della Croce Rossa. Niente di | Fontanesi, che non ha saputo | 16anni. Chi fosse interessato si può rivolgere alle sedi del sindaca- 
preoccupante, per fortuna: ille- | rinunciare ad una battuta iro- | to nei comuni di Vercelli, Trino, Santhià, Livorno Ferraris, Cigli 
50 il suo compagno e nessuna | nica: «Gli animalisti? Hanno | no, Crescentino, oppure direttamente alle scuole medie che ges 
ferita anche per la coppia di | contribuito a fare pubblicità al- | rannoii corsi (per Vercelli la media «Avogadro» di via Gioberti 47). 
buoi. la nostra festa». Le domande di iscrizione dovranno essere presentate entro il 30 

Raggiante, al termine della tw. ca] | giugno. 





























Per il sindaco uscente Decembrini un confronto con l’ex assessore Dell’Olmo 


Albano, 2 liste all'ombra del castello 


Iprimo cittadino, un'esperienza amministrativa di 15 anni alle spalle, punta sul nuovo centro per anziani 
e sul riutilizzo della Cartiera. Giovani e servizi all'agricoltura nel programma del gruppo «Rinnovamento» 


Gli altri punti del programma | con metodi nuovi, soprattutto 
della lista elndipondenti» 1° | Isciando la parole ei giovania. 
frariano il potenziamento del Secondo Dell'Olmo, una delle 
Fituminazione pubblica, le fi: | realiszezioni prioritarie è la o: 
strutturazione del palazzo di | struzione ad Albano di un peso 
via Cappellania, il trasferimen- | pubblico. «Siamo tutti agri 
to a piano terra degli uffici mu- | tori - dii e spesso abbiamo 
nicipali, la stipula di una con- | bisogno di questo servizio: oggi 
venzione con Comune di | siamo costretti ogni volta anda- 
Greggio per l'istituzione del | rea Villarboit od a Vercelli, con 
servizio di trasporto degli alun- | perdite di tempo ed aumenti di 
nia scuola. costo. Il Comune possiede nei 
La lista di Decembrini si pre- | pressi della tangenziale un ap- 
senta all'elettorato accanto a | pezzamento di terreno che an- 
quella di «Rinnovamento», che | drebbe benissimo: nel giro di 
propone come sindaco Roberto | un anno l'investimento potreb- 
Bell'Olmo. Agricoltore, 39 anni | bo essere ammortizzato», 
abita a Vercelli con la famiglia Ma Dell'Olmo si preoccupa 
‘ma continua a restare legato ad | anche di altro: del celebre ca- 
AlbesO pertna conduce Laz me Biala nel qui o SeLieco 
; agricola dolle coscina Barag: | sfondito. ePerchò = i domanda 
Da sinistra Roberto Dell'lmo e sindaco uscente Maio Decembriti ___ |gia:° nell'ultimo quinquennio | - non valorizzario, magari le 
era assessore nella giunta gui- | gandolo ad un'iniziativa agritu- 
data dal sindaco Decembrini, | ristica ed abbinandolo al Parco 
‘pannoni da parte di un privato | rato un'area industriale altri- | ma ora ha deciso di correre in | delle Lame? Custodisce un ar- 
che li ha ristrutturati e ceduti | menti destinata ad un degrado | proprio guidando una lista di | chivio librario eccezionale, che 
poi a due piccole imprese arti- | irreversibile». Mario Decembri- | giovani. «Il lavoro dell'ultima | va recuperato; inoltre penso 
giane. «Sono così stati creati - | ni definisce «qualificante» an- | amministrazione - dice Dell'OI- | che i giovani debbano avere a 
Eggionge Î vindeco uscente > |(Che'l'epertura di duo muove | imonon 8 tato del tuto soddi: | dispogiione almeno ua pale: 









o 


























una decina di posti di lavoro, | strade «che ha consentito - | sfacente perchè non ha reso co. | stra». 
che non sono pochi. Ma ancora | spiega -la realizzazione di nuo- | me avrebbe dovuto: occorre. | — 
più importante è aver recupe- | ve costruzioni». provare con sisterhi diversi e Walter Camurati 





Altro episodio analogo poco dopo a Lessona: «Dobbiamo controllare i libretti della pensione» 





Cossato, anziana truffata di 200 milioni 


Una donna di 84 anni vittima di falsi funzionari delle Poste 


(COSSATO, Approfittano della CA TI Vercellese, le forze dell'ordine e 
Buona fade, degli anziani per A NOVARA la direzione delle Poste cercano 
impadronirsi dei Jero risparmi. dic gonvincere i pensionati a non 
conca è TEO 
ico seni | Morto il rappresentante. |nesin cis coraro contante, 
provincia, ma gli episodi conti- ‘proprio a causa del continuo ri- 
‘nuano a proporsi con risultati a | 1 medici di Novara hanno diagnosticato ieri mattina lo stato di | petersi di fatti analoghi. Ma 
volte inimmaginabili. morte cerebrale per Pier Carlo Nestorio, il rappresentante di far- | non è impresa facile. Quasi tut- 
°A Cossato l'ultima denuncia | maceutici vercellese colpito da emorragia mentre stava giocando | ti pensionati hanno infetti un 
ha lasciato di stucco anche il | a pallone con alcuni colleghi di lavoro. La famiglia ha autorizzato grande rispetto di chi bussa alla 
carabiniere cho l'altra mattina | i donazione degli organi L'uomo, di 99 eci era risoverato in | foro porta è, mostrano un 
si è trovato di fronte una donna | Rianimazione, in stato di coma profondo, dalla notte di giover qualsiasi tesserino, si presenta 
di 84 anni, con le lacrime agli | malore che lo ha stroncato lo aveva colpito in tarda serata: all'im- | come un'autorità legalmente 
occhi: due falsi ispettori delle | provviso si era accasciato a terra e non erano valsi a nulla i tenta- | costuita. 
Poste, con la scusa di controlla- | tivi di soccorso dei colleghi. Il rappresentante era stato portato al | Queste persone diventano 
re i documenti della pensione, | Sant'Andrea, e dopo una prima visita che aveva accertato un'e- | così facile preda di balordi che 
le avevano portato via denaro | morragia cerebrale profonda, era stato trasferito al Maggiore di | non esitano a ripetere le loro 
contante, libretti di risparmio e | Novara. Nestorio lascia la moglie, Clarita'Prando, di 37 anni, e un | imprese a pochi chilometri di 
certificati di deposito per un | bimbo, Stefano di 7 anni. I funerali si svolgeranno domani, alle | distanza. Trascorse poche ore 




















valore complessivo di poco în- | 10,15, în San Cristoforo; la salma verrà tumulata a Ronsecco. | dalla denuncia della pensionata 
feriore ai 200 milioni di Cossato, è stata un'anziana 
 R. abita con la sorella, G. di Lessona a chiedere l'inter- 
R, di 90 anni, in una vecchia | nativi (2 milioni e mezzo il pri- | la validità delle banconote? Che | vento dei carabinieri: stessa 
casa di frazione Vallone. Il mili- | moe 5 milioni il secondo), pote- | possiamo fare?», ha poi chiesto | coppia di falsi impiegati e stes- 
tare ha subito cercato di rin- | vano essere bloccati telefonan- | la pensionata. Il carabiniere ha | so trucco. Diversa solo l'entità 
cuorarla, spiegandole che le ri- | do subito in banca. «E gli 8 mi. | allargato le braccia. del bottino: 800 mila lire, 
cevute dei Bot (170 milioni) e i | lioni în contanti che si sono | Datempoa Cossato, comin| ——— rr 
due libretti di risparmio nomi- | presi con la scusa di controllare | altri centri del Biellese e del Daniele Pasquarelli 








38... vartedì 18 Maggio 1993 SPECIALE 





AUTORIMESSA AUTONOLEGGIO AUTORIPARAZIONI 


NUTA.- QVROPA 
7 ns 


VENDITA AUTO D'EPOCA E SPORTIVE 
MULTIMARCHE USATO E NUOVO 


BIELLA - Viale C. Battisti, 34 - Tel. 015 31074 


CENTRO VENDITA 


elliGrarland DAL 


Statale Vallemosso-Biella 














TESSUTI E CONFEZIONI UOMO E DONNA 
SCAMPOLI - ACCESSORI 


i CONFEZIONI UOMO 
Il pilota toscano ha nuovamente imposto la sua legge sulla prova laniera SU MISURA 


Nesti, re della Biella-Oropa 


> Lanificio Fratelli Garlanda S.p.A. NUOVO ORARIO 
«Dedico questa vittoria ai meccanici: lavorando tutta la notte mi hanno permesso di Telefono 015 702.525 (r.a.) da martedì a sabato 8,30-12 / 14,30-18,30 


| gareggiare. La mia auto è un purosangue con qualche problema di gioventù». I risultati |VALLIAOSSO (VO) Via Faicero 35) O Leo iioono) 








Nelle foto di Corrado Micheletti uno spettacolare passaggio su «due ruote» di Andrea Bacci e i biellese Paolo Colombo 





























BIELLA. Mauro Nesti ha domi- 
nato la sesta edizione della 
Biella-Oropa, seconda prova 
del campionato italiano della 
montagna. Ma la classica gara 
automobilistica si è dimostrata 
| ancora una volta una delle pi 

impegnative di tutta la stagi 
ne. 


per dare il meglio Sterzo 


Mauro, Nesti fnveci, a fine È I 
Se aa ì pai si ca TUTT PER L AUT 
problemi - ha detto -. E' un pu- TR 
Fosangie ma giovane pero | Miglior tempo 
anal evento stai | Der Colombo di Pidello Luciano & C. sas 


notte mi hanno messo in condi- 
zione di gareggiare». 

Terzo Giuliano Peroni su pro- | BIELLA. Nella Biella-Oropa fin 
totipo Bogani. La promessa | dalle sue lontane origini, nel 
Danti invece è stato costretto al | 1921, c'è una corsa nella corsa: 


ritiro per la rottura del cambio. | la sfida dei piloti locali, I risul- BIELLA - Via Torino, 44 - Tel. (015) 8494842/8494852 - Fax 8492738 





Più delle settanta curve che 
separano la Piccola Baita dal 
santuario mariano, sono state 
le condizioni atmosferiche a 
rendere problematica la gara. 
Pochi minuti prima del via, in- 
fatti, ha incominciato a piovi 








re. Ji temporale, presnnancie: Per il resto, da segnalare la | tati che concorrenti di casa 0t- Ù 

to, è sceso lentamente da Oropa buona prova di Luca Cappella: | tengono, con tempi în prova, COSSATO - Via XXV Aprile, 30 - Tel. (015) 922258 
verso valle. I primi concorren- ri, quarto assoluto con la Lan- | alimentano. poi per un anno 

ti, quelli delle 500, hanno tro- cia Delta gruppo A che ha pre- | commeti salaci e sfottò. 

vato quindi metà percorso |> ceduto .l prototipo di Giuseppe | Quest'annola classifica asso- 

asciutto e metà Dagnato. Tambone, quinto, e la seconda | luta dei biellesi è stata vinta da 


L'acquazzone è durato poco e 





/ | Alfa ufficiale, affidata a Germa- | Paolo Colombo, tempo 45769 
20 Nataloni. miglior biellese | al volante di una Delta 16v 


èrisultato Paolo Colombo, nono | gruppo A alla media di Autoradio 
quasi completamente la stata- ‘assoluto, che ha preceduto in | km.97,954. Ma il «finanziere 
Je. Ma nei tratti sotto i secolari classifica per una manciata di | volante» non è riuscito a mi- 


ilvineitore Mauro Nest 
faggi che costeggiano la salita pre Mauro Nest | secondiilrallysta Federico Del- | gliore la prestazione dello scor- Se 
verso il santuario della Madon- rosso vincitore della classe Ad. | 50 anno quando con una Peu- Fodere per sedili 





un sole quasi estivo in pochi 
minuti ha rimesso cin ordinb» 





Ci 








na nera sono rimaste delle insi. Nel gruppo N, in cui sì è im. | geot 405 Mi 16 sempre di grup. 
diose chiazze di umidità. E la | certe. Nesti infatti ha vinto con | posto porto il temporale Rudi | po A era salito în 400"87 ‘a ol 3 
scelta delle gomme è diventata | iltompo di 42198. Lo scorso | Bicciardi su Opel Astral bi. | tre 100 chilometri di media. "I Pat 
problematica ‘anno, Giorgio Francia con la | lese Maurilio Veronese su Sier- | _ Questi gli altri 10 miglior ri- Linea abbigliamento 
Nesti non ha sbagliato nulla | 155 sperimentale aveva ferma- | ra Coswort è giunto terzo asso- | sultati: 2) Federico Delrosso, 





e pur gareggiando con un pro- | to i cronometri sul tempo di | Iuto, imponendosi nell classe | Opel Kadet Gsi grA. 508°01, 

totipo che lo ha fatto ammatti- | 4'19”26. oltre 2500. Davide Negri, nono | media 94,672; 3) Marco Musso 

re peri tanti piccoli problemi di | «Ho sbagliato la scelta delle | di gruppo, è giunto terzo nella | ne, Peugeot 405 Mi 16v gr.A, 
iventà ha inflitto 9 secondi | gomme -si è giustificato Ilan. | classe fino a 2000 51067, media 93,862; 4) Mau: Ri bi originali 
li distacco a Pasquale Irlando, | do a fine gara -. Rischiavo a | Sempre tra le vetture turi- | rilio Veronese, Ford Sierra gr. 

sull'Alfa 155 ufficiale, Che su | ogni curva main realtà ero en: | smo di serie, Ivan Fioravanti è | N, 5'14"73 media 62,651; 5) Al: cambi originali 

un percorso di poco più di & | to. Nesti invece ha dimostrato | giunto secondo nella classe fino | berto Spigolon 309 16 gr. N, 


chilometri sono un abisso, ancora una volta di essere un | a 1600. In gruppo A, invece, | 5'17"21 - 31,926; 6) Davide Ne- 
Eppure la scelta della Csai di | grande professionista». nella classe fino a 1600 il pilota | gri, Peugeot 308 16 v gr. N, 
modificare i regolamenti e di | — In realtà il campione salenti. | della Biella Corse Claudio Ber- | 5'18”64 - 91,514; 7) Andrea 
far correre i prototipi con mo- | no è rimasto sui tempi già fatti | go è giunto secondo, preceden- | Crestani, Peugeot ‘309 16v gr. 
tori di serie contro le Gran turi. | registrare in prova. Segno che | do i compagni di scuderia Ro- | N, 5'18"87 - 9Ì,448; 8) Giorgio ® 
inea Î 





























smo olaborate si sa dimostran- | on ha ancora del tutto in mano | berto Bazzani e Michele Actis. | Dissegna, Lancia Delta fr. A, 
do azzeccata. La minor potenza | l'inedita Alfa 155: è un mezzo | Un'ultima curiosità: la sfida | 5'21”73 - 90,635; 9) Claudit 
dei propulsori dei prototipi | completamente nuovo per lui | tra le 500 è stata appannaggio | Bergo Peugeot 205 gr. A 
compensa l divario di peso esi- | per peso e potenza rispetto al | di Sergio Vielmi su Vincenzo | 5'23"37 - 90,175; 10) Christian 
stente tra i due diversi tipi di | prototipo che guidava l'anno | Spagnuolo e Andrea Bacci. Costanzo Peugeot 205 gr.N - 
| auto, rendendo le gare più in- | scorso. E ha bisogno di tempo fm. al.] | 90,117. 





























(SI 


Morori Honpa 16 vaLvoLe A 
INIEZIONE: 1.5 DX DA 90 CV, 1.6 
DOHC pa 122 cv. INIEZIONE A 
conTROLLO PROGRAMMATO PGM- 
FI. Sospensioni Honpa, PosTE- 
RIORI A DOPPI BRACCI INDIPEN- 
DENTI. FRENI A DISCO ANTERIORI 
AUTOVENTILANTI. À_ PARTIRE DA 
L. 19.000.000 CHIAVI IN MANO. 
ONATA_COMPR 

(0 PER IL MODELLO 1.6. 
A VALIDA FINO AL 31/5 














Concessionaria Honda 


V. AUTO s.r.l. 
Vercelli 
Via W. Manzone, 120 
Tel. 0161/56980 

















HONDA 


CONCERTO 


BENE MOBILE. 


Vendita Assistenza Ricambi 





Ì 
| 
| 














LA STAMPA 


BIELLA 


Martedì 18 Maggio 1993 ve 39 





Ferrovie, pendolari, sindaci invitati a discutere (e a risolvere) i guai della Biella-Santhià-Novara 


Treni, un processo ai disservizi 





Promotore dell’incontro di giugno l'assessore ai trasporti Caprio: «Non se ne può più, cerchiamo una soluzione» 
Le automotrici sono vecchie, viaggiano in ritardo, gli incidenti ai passeggeri sempre più frequenti 


BIELLA. Stop agli incidenti, ba- 
sta con i disservizi sui treni per 
Novara e Santhià. L'assessore 
ai trasporti Vittorio Caprio ha 
organizzato per il 14 giugno a 
Palazzo Oropa una riunione 
con il compartimento regionale 
delle Ferrovie per discutere e 
risolvere una volta per tutte i 
molti problemi che ancora ca- 
ratterizzano le due linee. 

«Dopo l'ultimo grave inci- 
dente alla donna rimasta in- 
trappolata con un braccio nello 
sportello automatico di un'aù- 
tomotrice, in accordo con la 
giunta, ho preso l'iniziativa di 
mettermi direttamente in con- 
tatto col capo compartimento 
delle Ferrovie, l'ingegner Liur- 
ni. E assieme abbiamo fissato 
‘questo appuntamento per i pri- 
mi di giugno. In quell'occasione 
faremo il punto sulla situazione 
a cominciare da un'attenta ve- 
rifica della bozza degli orari 
estivi che stanno per entrare in 
vigore» spiega l'assessore. 

Ma quello che più sta a cuore 
all'amministrazione comunale 
© alle migliaia di viaggiatori è la 








mento dell'operazione riammo- 
dernamento delle linee. Sono 
stati spesi più di 30 miliardi per 
sostituzione delle vecchie auto- | sostituire i binari e automatiz- 
motrici. «I pendolari protesta- | zare i passaggi a livello, ma se 
no perchè questi treni ormai lo- | non si cambiano anche i treni la 
gori non riescono a tenere le | spesa risulterà inutile». 

medie di viaggio. E così spesso | _ A favore di un com 

perdono le coincidenze a Nova- | to degli. investimenti per le 
rae a Santhià. Inoltre dopo i tre | linee ferroviarie biellesi gioca- 
principi d'incendio verificatisi | noidati sui vi i: per No- 
nello spazio di pochi mesi credo | vara e per Santhià i convogli 
non ci siano più dubbi sull'ur- | del mattino, di mezzogiorno e 
genza di sostituire il materiale | della sera sono sempre affolla- 
fotabile. Porremo quindi con | tissimi. I biellesi che usano le 
forza il problema del completa- | ferrovie per recarsi a Torino e a 























NOTIZIE FLASH 


CRONACA 
Finanziere aggredito tra i baracconi della fiera 


Alcuni teppisti hanno aggredito l'altra sera un finanziere in servi- 
zio a Biella. La rissa è avvenuta nel piazzale vicino a quello che in 
questi giorni ospita i baracconi della Fiera, A colpire con pugni e 
calci il militare (che comunque non ha riportato gravi lesioni) sa- 
rebbe stato un gruppo di giovani, poi fuggiti a bordo di una Bmw 
amaranto targata Alessandria. Le ricerche da parte delle forze del- 
l'ordine, scattate subito dopo l'aggressione, finora sono risultate 
inutili 


TEMPO LIBERO 

Al via il terzo corso di avvicinamento alla montagna 
Giovedì sera nell'aula magna dell'Istituto tecnico in via Rosselli 
l'associazione Montagna Amica presenterà il terzo corso di Avvi 
namento alla montagna dedicato da quest'anno all'alpinista scom- 
parso Paolo Bernascone. Il ciclo di incontri inizierà il 23 maggio e 
terminerà a fine giugno, con un programma di lezioni teoriche è 
pratiche che si svolgeranno sulle Alpi del circondario. Informazio- 
ni al numero telefonico 33617. 


MANIFESTAZIONI 

Con il Wwf in visita al parco della Val Grande 
Domenica è in calendario una gita naturalistica organizzata dalla 
sezione biellese del Wwf. Meta della trasferta del gruppo ambien- 
talista sarà il Parco nazionale della Val Grande, posto a Nord del 
lago Maggiore: verrà seguito l'itinerario che attraversa anche la 
Val Pogallo. Per partecipare è indispensabile iscriversi telefonan- 
do in sede allo 015-4053860. 


INNIVERSAI 
Vallemosso, l'associazione carabinieri in festa 
L'associazione nazionale carabinieri di Vallemosso organizza per 
questa domenica nella chiesa parrocchiale di Crocemosso la cele- 
brazione dell'anniversario della fondazione dell'Arma. Alla messa 
seguirà un pranzo con intrattenimenti e premi. E' obbligatoria la 
prenotazione. 

















Gliinterventi di iammodernamento sull inea non hanno dato risultati sperati 





Milano sono sempre più nume- 
rosi e potrebbero aumentare se 
il servizio fosse più efficiente. 
‘Alla riunione sono stati in 
tati dalla giunta di Biella la R 
gione, i sindaci dei paesi attra: 
versati dalle linee, i sindacati 
generali e di categoria e il comi- 
tato permanente dei pendolari. 
Durante la riunione si par- 
lerà anche del riutilizzo delle 
stazioni dismesse: mentre gli 
edifici sono preda dei vandali 
viaggiatori sono costretti ad 
aspettare i treni esposti alle in- 
temperie. im. al 











Biella, la denuncia del sindacato per il cumulo di cariche sul coordinatore sanitario 


«La burocrazia blocca l'ospedale» 


\ LAtap 


(nil 

Servizio bus 
costa 
750 milioni 


BIELLA. La giunta ha approva- 
10 nell'ultima riunione stanzia- 
menti per oltre 750 milioni: ser- 
vono per ripianare il disavanzo 
della gestione della funicolare 
del Piazzo, del bus urbano e dei 
servizi extraurbani. 

Il passivo della funicolare 
ammonta a 129 milioni e mezzo; 
la quota di Biella per i pullman 
extraurbani è di quasi 378 mi- 
lioni, mengre quello del bus ur- 
bano supera i 243 milioni. 

Sono ciffe pesanti peri bilan- 
cio comunale e già in passato, di 
fronte ai costi di gestione del- 
l'impianto di risalita per la cit 
tadella medioevale, lo stesso as- 
sessore Stefano Porta aveva lan- 
ciato provocatoriamente la 
posta di sostituire la funicolare 
con scale mobili. 

TI dibattito ora è tornato di at 
qualità anche perché le spese per 
i trasporti sono collegate con i 
problemi del traffico. L'ammini- 
strazione punta su un maggior 
utilizzo dei mezzi pubblici in 
città, ma forse occorrerebbe un 
briciolo di fantasia nella gesti 
ne dei servizi per invogliare la 
gente a utilizzarli. Da un lato i 


Bus poco usati dai billesi 


fatti gli utenti si lamentano per 
îl costo dei biglietti non proprio 
economico; dall'altra l'Azienda 
trasporti deve fare i conti con 
un numero di viaggiatori insuf! 
ficiente a coprire le spese di ge- 
stione. 

Spesso gli autobus extraurba- 
ni viaggiano a carico ridotto, 
mentre al contrario la città ogni 
giorno deve fare i conti con 
un'onda d'urto di 30 mila veicoli 
che arrivano dai paesi del cir- 
condario intasando le strade ed 
esaurendo i pochi posteggi di 
sponibili. Anche se non è facile 
cambiare le abitudini della gen- 
te, sono ormai indispensabili dei 
provvedimenti per rendere que- 
sti servizi più appetibili. 











Congresso, i nomi degli eletti 
La de riconferma 
Paolo Tavolaccini 


BIELLA. Paolo Tavolaccini, se- 
gretario uscente della demo- 
crazia cristiana biellese, è stato 
riconfermato dal congresso alla 
guida del partito. Un appunta- 
mento molto atteso quello di 
domenica, sia per i riflessi na- 
zionali, che per le istanze di 
rinnovamento espresse da più 
parti în ambito biellese. 

Un congresso comunque 
tranquillo, dagli interventi mo- 
derati, dove Îa voce erinnova- 
mento» è stata espressa soprat- 
tutto dall'uscita dei notabili de- 
mocristiani che per anni e sino 
a pochi mesi fa hanno rappre- 
sentato il «potere» nella dc e 
fuori della dc. 

Dal congresso, presieduto 
dall'onorevole Guido Bodrato, 
è quindi scaturito un comitato 
provinciale profondamente 
rinnovato, con dodici posti ga- 
rantiti alla componente femmi- | Canepa, Roberta _Fochesato, 
nile. Maria Giovanna Gailu, Teresa 

‘Ecco i nomi degli eletti: Ser- | Longo, Maria Emilia Pera Mut, 
gio Aiassa, Gianni Baro, Giorgio | Valeria Varnero e Cleliuccia Zo- 
Rollo, Flavio Buscaglia, Vitto- | la. 
rio Caprio, Ermanno Fanton, 

Ugo Fogliano, Renzo Franciosi, 
Andrea Gibello, Giuseppe Gra- 
ziola, Ferruccio Lebole, Giam- 
piero Menada, Roberto Pella, 
Cesare Penna, Francesco Po- 
maro, Roberto Prato, Massimo | dei partiti, istituzioni storiche, 
Ramella, Enrico Regis, Federi- | importanti per.il ruolo svolto n 
co Salino, Valerio Stefanuzzi, | passato in difesa della demo- 
Umberto ‘Tamiazzo, Paolo Tu- | crazia, ma non più al passo con 
rati, Stefano Turco Gian Maria | i tempi. 

Ugliengo, Le donne: Mara An- | Tavolaccini ha invitato alla 
novazzi, Maria Rosa Balossino, | compattezza, annunciando un 
Paola Barbero, Maria Teresa | congresso organizzativo per il 
Bollea, Rosita Bosetti, Carla | prossimo autunno. Id. ca.) 








Paolo Tavolaccini 





‘atteso dagli osservatori poli- 
tici anche l'intervento di Gian 
Luca Susta, che si batte per 
chiedere una maggiore aggre- 
gazione di forze progressiste 
che superino i limiti e le figure 











Per abuso d’ufficio 


Il maggiore 
dei carabinieri 





L'amministratore straordinario Russo è assente per malattia da settimane e Seresini lo sostituisce. «Ma 
il funzionario non può occuparsi di tutto e l'apparato sanitario ne risente». Troppi i problemi irrisolti 


BIELLA. L'ospedale è paralizza. 
to dalla burocrazia. La denuncia 
è del sindacato che solleciterà 
l'intervento della Regione per 
sbloccare iniziative e dare im- 
pulso i servizi dell'apparato sa- 
nitario bielllese. Di nuovo bufe- 
ra sul «Degli infermi»? 

Da quando Maurizio Russ 
l'amministratore straordinari 
è stato ricoverato in reparto per. 
sottoporsi ad un intervento chi- 
rurgico, il coordinatore ammi 
nistrativo Antonio Seresi 
ve sostenere il doppio ruolo, Gli 
atti deliberativi, responsabilità 
legali incluse, gravano ora sulle 
sue spalle e potrebbero gravare 
ancora per parecchie settima- 
ne, visto il periodo di convale- 
scenza che Maurizio Russo 
dovrà affrontare. 

Ma il «Degli infermi», con 
tutti i suoi problemi, dagli orga- 
nici ridotti ai minimi termini 
alle rilevazioni di presenza dei 
dipendenti, dalle lunghe liste 
d'attesa alle carenze nei vari 
reparti, ha invece necessità di 
avere una figura a tempo pieno 
che si preoccupi di risolvere 
tutte le situazioni. 

















Maurizio Russo 

a sinistra 
amministratore 
‘straordinario 


dell'Usi 
di Bela 

è assente 

per malattia. 

Lo sostituisce 

il coordinatore 
‘Antonio Seresini 
qui accanto 





«Antonio Seresini non si può 
certo occupare di tutto e pur- 
troppo l'ospedale sembra blo 
cato - spiega Luciano Bora, re- 
‘sponsabile sindacale dell'US] -. 
‘Appena Maurizio Russo si era 
insediato, erano stati fatti nu- 
merosi passi per trovare solu- 
zioni ai tanti problemi. E di | che possa ricoprire la carica fi- 
roblemi l'ospedale di Biella ne | no al rientro di Russo. Voglia- 
fia una discrete quantità». mo interpellare al più presto 
Prosegue: «Da tempo non ab- | l'assessore alla sanità Bianca 


biamo più un segnale di vita, si 
sente la mancanza di un riferi- 
mento e la necessità di far pro- 
cedere caso per caso, quanto si 
era stabilito con il nuovo am- 
ministratore. La Regione, 
quanto prima, dovrebbe nomi- 
nare un sostituto temporaneo 











CAVAGLIA' np. nn | BIELLA 

La sezione della Cri | Riservato agli studenti 
Sottoscrizione |Storia della città 
per Facquisto un concorso 

di un'ambulanza | del Rotaract club 
CAVAGLIA'. La delegazione | BIELLA. «Personaggi minori e 


poco noti della storia di Biella» 
è il titolo dell'elaborato che gli 
studenti delle ultime tre classi 
delle medie superiori potranno 
presentare il prossimo mese 
per concorrere ad una borsa di 
Studio messa in palio dal Rota- 


della Croce Rossa di Cavaglià, 
che raccoglie 70 volontari, sta 
svolgendo servizio in via speri- 
mentale anche dalle 7,30 alle 
12: ma ed una maggior presen- 
za sul territorio, non corrispon- 
de ancora un adeguato parco 
‘ambulanze. ract club Biella. 
‘Al proposito è stata aperta | _ L'iniziativa, patrocinata an- 
una sottoscrizione per l'acqui- | che dal 2030° Distretto del Ro- 
sto di un nuovo mezzo e sino ad | tary international, richiede un 
ora sono state raccolte circa | breve profilo biografico, una 
800 mila lire. Spiegano i vice | decina di cartelle dattiloscritte, 
ispettori Garzotto e Massara: | di personalità poco studiate, 
«Non possiamo pensare che la | ma non per questo meno im- 
popolazione, peraltro generosa, | portanti, che hanno concorso a 
possa da sola contribuire ai 60 | rendere grande la città di Biel- 
milioni necessari per poter ac- | l 
quistare un'ambulanza. Speri 
mo quindi nell'intervento di 
enti © istituti di credito». La 
sottoscrizione è aperta nella se- 
de della Croce rossa di Cavaglià 
in via Rolino, ma è possibile 
aderire all'iniziativa anche con 
vaglia intestati a Cri del Basso 
Biellese. ir.bJ 











la. 

Gli elaborati dovranno essere 
consegnati entro il prossimo 15 
giugno alla segreteria del club 
in via Sabadel I, poi il giorno 29 
si svolgerà la premiazione dei 
concorrenti nelle sale del circo- 
lo Sociale. Tre i premi consi- 
stenti in quote di 500, 300 e 200 
mila lire. lp.gl 

















GAGLIANICO in 
Consiglio comunale 
Mario Novaretti 
è capogruppo 

di maggioranza 


GAGLIANICO. L'ex sindaco 
Mario Novaretti, recentemente 
coinvolto nell'inchiesta di Ma- 
ni pulite per una presunta tan- 
gente (centro commerciale Pa- 
norama), è nuovamente capo- 
gruppo di maggioranza. 
Con i rientro di Novaretti in 
Consiglio è avvenuto qualche 
aggiustamento nella compagi- 
ne di maggioranza: resta Fran- 
co Ianutolo, che aveva preso il 
posto dell'ex sindaco durante il 
periodo di carcerazione a No- 
vara, se ne va invece l'assesso- 
re allo sport Arrigo Tassinari. 
Novaretti è tornato ad occu- 
parsi dell'amministrazione co- 
munale a tempo pieno: ha sem- 
pre respinto con fermezza d' 
ver ricevuto tangenti per favo- 
rire l'insediamento comme! 
le tra Biella e Gaglianico di 
«Panorama». Nella stessa iù 
chiesta erano stati coinvolti gli 
ex assessori di Biella Pier Giulio 
Piantedosi e Francesco Pie- 
montese Ta. ca) 

















In programma il 29 
Le guerre del ‘500 
per il mercato 
rivivono nel Palio 


ANDORNO MICCA. Nel Me- 
dioeevo tra Biella e Andorno le 
liti per il mercato erano fre- 
quenti al punto da scatenare 
una guerra. Quegli episodi, sfo- 
ciati nella firma di un trattaî 
alla fine del 1500, verranno rie- 
vocati nel Palio di Andorno, in 
programma per il 29 maggi 
battaglia non sarà più contro 
Biella, ma scenderanno în 
poi rioni del paese, suddivi 
Squadre. 

Le cronache del tempo narra- 
no che un drappello di soldati 
biellesi venne costretto alla fu- 
ga dagli andornesi che attacca- 
ono con sassi, raccolti dal tor- 
rente Cervo e lanciati con l'aiu- 
to dei bastoni. Ora le squadre si 
affronteranno con palle da ten- 
nis: le prove di lancio sono in 
programma sabato. A 

Le palline verranno lanciate 
con la «talocia», lo strumento 
utilizzato dal muratore per 
stendere lo strato di intonaco 
sui muri. fr.s) 























oggi dal gip 


BIELLA. Il maggiore Mario 
Giambrone, comandante della 
compagnia dei carabinieri di 
Biella, comparirà questa mat 


Vetrino, per sollecitare la no- 

E nel frattempo il coordina» 
tore amministrativo si auto- 
convoca, nel ruolo di facente | na di fronte al gip. L'ufficiale 
funzioni dell'amministratore | dell'Arma è accusato di abuso 
straordinario, insieme agli altri | d'ufficio: secondo il sostituto 
tre coordinatori dell'US (Ada | procuratore Federico Panichi. 
Fattorini, Annalisa Sala e Fabio | Giambrone avrebbe cercato di 
Tiepolo), per deliberare sulle | indurre un sottufficiale, suo 
proposte da lui stesso redatte; | sottoposto, a non compiere un 
svolge a ritmi incessanti ormai | controllo in una discoteca di 
da settimane il doppio incarico. | Valdengo. 

Prima sarebbe certamente | La vicenda risale all'anno 
intervenuto il comitato dei Ga- | scorso, quando la discoteca è 
ranti a sollecitare una nomina | stata chiusa proprio a causa di 
provvisoria in Regione; oggi, | un controllo dei carabinieri che 
conle nuove normative, il com- | avevano riscontrato delle irre- 
pito spetta al sindaco. Nel caso | golarità nella licenza. Ma alcu- 
di Biella spetta dunque a Gian | ni giorni dopo il locale è stato 
Luca Susta intervenire per | nuovamente riaperto e questo 
provvedere a questo tipo di | ha fatto scattare l'inchiesta 
contrattempi nell'amministra- | della procura. 
zione dell'ospedale. Dell'inchiesta della magi 

Il «Degli infermi» non si può | stratura biellese sul coman- 
certo permettere tempi lunghi | dante dei carabinieri ha finito 
per risolvere i suoi mille pro- | per occuparsi anche il Parla: 
blemi. Dialisi e psichiatria, la | mento. Il deputato del pds, 
riorganizzazione degli organici | Wilmer Ronzani, ha inviato 
e dei carichi di lavoro sono sol- | una doppia interrogazione ai 
tanto alcuni dei ricorrenti nodi | ministri di Grazia e giustizia e 
da sciogliere. Ip.g.] | della Difesa. Ir.s.] 





























Ceiesssenenal | FESTA AL RICETTO 


pole 


Fioriscono le torri e le mura della fortezza 





Molti visitatori alla ressegna florovivaistica organizzata dalla Pro Loco nell'antico borgo fortificato 
di Candelo, Nella foto di Micheletti le composizioni di fiori e piante allestite nelle suggestive viuzze, 
lo «ruer, che attraversano il nucleo medioevale. 








AV ene Maggio 1993 PIEMONTE LA STAMPA 





Un'iniziativa promozionale nel Monferrato alla riscoperta dei piatti tradizionali e del vino 


see” E il buongustaio viaggia sul treno 















DA NUOVE IDEE 7 7 cd 3 È = 
Otto ore di degustazioni tra Asti ed Alessandria 

A oO mn si 

no dc n ne . La tendenza 

Spini pr Gi or di ni Palcoscenico 

n del vino 


che occhieggiavano invitanti con 
Îl loro ripieno di acciughe. Una 
faticata, ma divertente, questo 
primo treno enogastronomico 
del Monferrato, da Asti ad Ales- 
sandria a Mortara e viceversa, 
passando però al ritorno da Ser- 
ralunga di Crea, dove l'ennesima 
tavola imbandita in stazione or- 
mai a notte fonda ha trovato 
eroici - e numerosi, bisogna am- 
mettere - volontari pronti al'ul- 
timo giro di pane-e-lardo, sala- 
me cotto, mousse alla «monella», 
icchiere di grignolino doc, ecce- 
tera, eccetera. 

ll treno - uno di quelli d'epoca, 
sedili in legno alla Far West, an- 
cora in uso su parecchie linee 
«minori» delle Fs e in quei casi 
molto meno pittoresco dî quanto 
c'è parso sabato scorso, giorno 


Che cosa hanno in comune il 
treno enogastronomico del 
Monferrato, la rassegna Ero- 
svinando di Mango e prima an- 
cora il barolo abbinato a Or- 
nella Muti 0 la prossima asta 
benefica del barbera con Al- 
berto Tomba? 

TI fil-rouge che unisce queste 
manifestazioni, oltre all'ori 
ne piemontese, è sottile, ma 
costante: puntano tutte sul 
coinvolgimento di fette di pub- 
blico e consumatori lontani dal 
mondo del vino, spesso utiliz- 
zando «testimonial» famosi. 

'E' una regola elementare di 
marketing © promozione, ep- 
pure il comparto enologico, ha 
per troppo tempo avuto il evi- 














della gita - è stato una pensata anrEINO Zio» di parlarsi e scriversi ad. 
dell ivisa «pilone, del suo DIS È dosso. Decine di convegni sul 
rettore Paolo Mssobrio, con SIRIO ; microclima, i cloni, a 
fa complicità di Edoardo Raspel- MONFERRATO pretazioni ‘ legislative delle 


li (il «terrore» dei ristoratori ita- 
liani), del nutrizionista Giorgio 
Calabrese (che ha guardato mol- 
t0, ma mangiato e bevuto poc 

s'È mai visto un dietologo gras. 
so?), di Bruno Gambarotta già 
oscuro funzionario Rai ora inar- 
restabile stella d'essai» sul pic- 
colo schermo: lui, il treno l'ha 
preso a singhiozzo, perché s'è 
dovuto trovar pronto alla ferma- 
ta di Sartirana Lomellina con il 
suo irresistibile «Elogio dell'O. 
ca». Ha parlato a un vecchio mi 





doc, hanno ingrigito il settore 
oltre il dovuto, dimenticando 
che il vino è, oltre che tecnica, 
anche e soprattutto cultura, 
storia, gente, paesi. Sembrano 
svuotati anche i concorsi eno- 
logici più o meno seri. 

‘A diffferenza di altri prodotti 
agroalimentari che sono în 
mano a poche grosse industrie 
(si pensi alla birra e ai processi 
di concentrazione in atto per le 
acque minerali) il vino ha 
mantenuto, pur con qualche 









Le trasgressioni a Mango 


Successo del convegno dedicato 
al rapporto tra Bacco e Venere 






































crofono con la fascia tricolore MANGO. «Erosvinando» ha | vino con convegni dove si parla Î eccezione, ina estrema varietà 
Sul pingue punto vita, ascoltato vinto la sua scommessa. Per la | di Barolo Re del vini e vino dei î sE di figure’ imprenditoriali: la 
dai trecentocinquanta gaudenti prima volta produttori, enologi, | Re. Immagini nelle quali l con- n grande o media industria, le 
alfacciati ai finestrini: disquisi- ina anche amministratori e uo: | sumatore nonsi ritrova. Inven- L È è cantine sociali, i consorzi, i 
va di salami d'oca, di tremende | mini dello spettacolo hanno di- | tiàmo forme nuove di consumo, (oli vignaioli. Pochi hanno 
torture infitte alle medesime scusso liberamente dell'eintri» | con fantasia: che sì tratti di sa la forza di accedere ai costossi- 
per fare il paté, di proverbi anti- gante repparto tra Bacco e Ve: | ponetta, dentifricio al Moscato, mi spot televisivi © ad altre 
femministi tipo «due donne © nere». Alle prefazioni, diver: | © di una bottiglia di vino dolce, | Sy 7 . forme di pubblicità nazionale. 
unoca fanno un mercato», Con i Bigga | tenti ine imbarazzate, del pre. | del delicato perlage, da tenere E quando ciò è avvenuto, spes- 
i ha ricondato ll Peppono del Molinari o dell'iologo Mass: | ton. sonostati a ir poco deludenti 
film da Guareschi. Mentre tre- ° mo Martinelli, hanno fatto eco provocazioni sono state | "(5 ÒNE È si pensi alla contestata sponso- 
no partiva, si stava già affettan. si MEA | coco imma ecotan dì | molte'Unr$ astate de Anto: | SOTES DU RHONE rizzazione di Italia ‘90. 
do sotto i nostri occhi di passeg: tre donne, su tattiche di sedu- | nella Appiano, astigiana, con- | 'ELLATION COTES 0U AMONE CONTROLEE ‘Questa «debolezza» ha co- 
‘eri una mavcifotta di salame, per | Tre momenti del Treno zione, su vino come strumento | duttrice di un rotocalco mattu munque reso îl comparto viva- 
esere dall teri ala pratica, | enogusronomio del onere: _ | di conquista, ogg quanto nella | tino Canale 5: «Che vino sie cissimo e in continuo movi- 
7 «mangia © bevi, accompi: | ino de 350 gourmet, l'arrivo ala | storia. Quindi la proiezione di | sempre stato strumento di se- È mento. 
nato in ogni stazione dalla ban- | stazione di Tortona e la festa diapositive su etichette eroti- | duzione è certo. Peccato che fi- Un vitalità, seconda forse 
da municipale, era cominciato | musicale où Frola, Gambarotta, | ché, î pranzo con piatti dai no. | no ed oggi lo abbiano usato gli soltanto al mondo della moda, 
ad Asti; era proseguito fra la | Lauzi. oro rose ni maliziosi come la «porcelli- | uomini, contro noi donne. Gori- decisamente più sotto i riflet- 
città e Rocchetta Tanaro a bic- na con punte di asparagi» e la | sentiterni l termine ‘contro’ © tori dei massmedia. Ma i pro. 
chieri di «Monella», in nome di presentazione di un distillato di | di constatare che i tempi sono i duttori di vino con caparbietà 
Giacomo Elogna, nel ricordo | banda, gli sbandieratori virtuosi, | orchidee della Bocchino, che in | maturi per ribaltare i ruoli: alle ai hanno incominciato ad appog- 
| del quale il piccolo e alcolico | Brino Lauzi che ha regalato | America vendono a un dollaro | donne la libertà di usare il vino, | uu giare © promuovere iniziative 
centro monferrino ha pure pre: | un'affascinante «Genova. per | lagoccia. per sedurre l'uomo». E capaci di «far notizia». Le più 
parato gustose focaccette (auto: | noin e Paolo Frola scatenato nel- | "Era ciò che volevanogli orga- | "Marina Scialuga, docente di - riuscite, ed è un particolare si- 
re: Mario Fongo), La» Rocchetta | l'eOrso» e nel eBaciatore», inco- | nizzatori del convegno che do- | Filologia alla facoltà di Lettere ssi gnificativo, possono anche es- 
ha fatto per treno la parte del | raggiato da una robustissima | menica ha richiamato nel ca- | a Torino, ha proposto un viag- | ie sere quelle che costano meno, 
leone: con il suo cittadino onora- | claque. Sui vagoni, i cori stonati | stello-ristorante di Mango due: | gio nella storia, tra i classici perchè usufruiscono del pius 
rio Bruno Lauzi, con îl suo can: | si sono mescolati alle barzellet- | cento appassionati. L'iniziativa | per scoprire che letterati e filo: | Un'etichetta erotica dela collezione di Alessandro Also presentata Valore fatto di fantasia, parte» 
tautore indigeno Paolo Frola che | te. Gruppi di amici, fidanzatini, | era nata con due ‘anime. Una | sofi, tremila anni fa, scrivevano | a Mango e due protagoniste dell'incontro. Antonella Bocchino ha parlto | cipazione, coinvogimento dei 
ha allietato i passeggeri, con una | famigliole con bambini si sono | ironica, interpretata dal gior- | già di vino ed eros, dell'utilizzo | dell grappa di orchidee e Stefania Giuni ha letto brani di Ovidio puni0o1 | produttori 


robusta rappresentanza di ru- | divertiti e hanno letteralmente | nalista e moderatore del dibat- | delle bevande per «inebriare e Sono molti i personaggi di- 
morosi rocchettesi. Ad Alessan- | assalito i banchetti allestiti sotto | tito, Sergio Miravalle («E' ora di | sedurre», E che obiettivo fosse sposti a recitare sul palcosce- 
dria, tutti sotto pensilina per | le pensiline. Vistoil successo, già | discutere sul vino sorridendo e | ottenere le grazie di un egiovi- | sario in amore», restare sobri | scia del francesissimo «donne e | nico del vino. E‘ un patrimonio 
l'assaggio di moscato; mentre a | si minaccia un nuovo appunta- | facendo divertire»). Della se- | netto» o di una donna, che alla | perconcludere il corteggiamen- | champagne» arrivare ai consu- | di simpatia che il settore sta 
Mortara è proseguito îl tormen- | mentoa ottobre. Instazione, na- | conda era portavoce Massimo | stessa tavola ci fosse l'amante | to. Ora i produttori di Langa vo- | matori con slogan trasgressivi, | scoprendo di avere. Non lo de- 
tone dell'oca (by Gioacchino Pa- | turalmonte. Martinelli: «C'è un dato ogget- | con il marito, poco importava. | gliono appropriarsi di questo | ma al passo coi tempi ve disperdere, 

| lestro: ampia degustazione) e c'è | — n ivo, la gente beve meno. È noi | Anzi. Fondamentale diventava | curioso, consolidato rappato| —______|b 

| stato un vero spettacolo: con la Marinella Venegoni | continuiamo a promuovere il | l'abilità nell'ubriacare l'eavver- | tra «Bacco e Venere». E sulla Gianni Martini Sergio Miravalle 
































In Italia l’Orta (dopo la recente ripulitura) ha la situazione migliore, ancora a rischio il Garda 


Meno inquinate le acque del Lago Maggiore 


Quattrocento scienziati (anche giapponesi) al convegno di Stresa 





STRESA. Alle soglie del Duemi- | venuto dal Giappone il gover- | (L'International Association on | se d'acque come l lago Vittoria 
la quali sono le strategie da | natore della provincia dello | Water Quality) in Africa cominciano ad avere 
adottare per salvare i laghi del | Shiga, Inaba: nel suo Paese, tra | _ All'apertura dei lavori hanno | problemi e se non si interviene 
mondo? E' il tema del convegno | due anni, si terrà la prossima | presenziato alcuni tra i più fa- | in tempo gli effetti saranno di- 
sul quale stanno discutendo in | Conferenza. La decisione di or- | mosi scienziati che si occupano | sastrosi. Il nostro incontro coni 
questi giorni quattrocento | ganizzare l'incontro in Italia, è | dello studio delle acque dei la- | giovani colleghi africani ha an- 
scienziati provenienti da circa | un esplicito premio anche ai ri- | ghi, quali il giapponese Kira - | che lo scopo di confrontare i lo- 
sessanta Paesi in rappresentan- | cercatori del Cnr di Pall considerato tra i principali | rostudi coni nostri e, nel limite 
za di tutto il mondo. cui studi sulle acque d esperti mondiali in materia di | del possibile, di prevenire gli 
Dalle possibilità di utilizzare | edi risultati conseguiti con l'o- | «management» delle acque -, | effetti dei fattori di inquina- 
le grandi riserve di acqua dolce | perazione di eliming» sul lago | l'americano Goldman - uno | mento, che potrebbero portare 
dipende lo sviluppo sociale di | d'Orta, sono riconosciuti în tut- | scienziato che da anni studia gli | alla morte dei grandi laghi». 
molte popolazioni e addirittura | to îl mondo. effetti dell'eutrofizzazione nei | A livello mondiale il quadro 
la salvezza stessa dell'umanità. | _ «Oggi la nostra esperienza è | laghi -, l'inglese Tundisi, altro | non è fra i migliori, ma in Italia 
Sul Lago Maggiore - una scelta | messa a disposizione degli altri, | esperto di ecosistemi - egli ita- | la situazione è soddisfacente. 
non casuale -, si è aperta ieri la | in particolare di quei Paesi in | liani Riccardo de Bernardi e | «C'è cauto ottimismo - dice an- 
Quinta Conferenza internazio- | via di sviluppo il cui futuro di- | Piero Guilizzoni, che hanno | co ni -; dopo l'opera. 
nale sulla conservazione e ge- | pende anche e soprattutto dalle | maturato con gli studi sui laghi | zione ng, il lago d'Orta è 
‘stione dei laghi, con un'ampia | risorse idriche a disposizione» | italiani una grande esperienza | in via di guarigione; come il La- 
partecipazione di giovani stu- | dice Riccardo De Bernardi, di- | sulle piogge acide. g0 Maggiore, dove, con la messa 
diosi. È' un appuntamento im- | rettore dell'Istituto Idrobiolo- | In poche ore i quattrocento | in posa di impianti di depurazio- 
ortante; prima di oggi la con- | gico di Pallanza. All'istituto | scienziati riuniti a Stresa han- | ne,il miglioramento è notevole». 
ferenza, a scadenza biennale, si | verbanese è stato affidata l'or- | no tracciato una fotografia del- | Sul lago di Garda, invece, l'in- 
è tenuta soltanto in Giappone, | ganizzazione della conferenza, | lo stato di salute dei laghi nel | quinamento rischia di devastare 
S sul lago Otsu, nella regione dei | chesi chiuderà venerdì 21 e che | mondo. La diagnosi non è la mi- | un patrimonio fra i più suggesti- 
= È È Srandî Laghi (tati Uniti, in | si svolge con l'egida di Tec (n. | giore, «Purtroppo la situazione | vi e romantici di 


È È nese | Ungheria ed in Cina. ternational Lake Environment | sta peggiorando - afferma Piero | 
“a conferenza internazionale sul Lapo Pagine per consanare e acque è sata Aperta da Va overnacore gHappo! Ad aprire i lavori di Stresa è | Committee Foundation) e Iawq | Guilizzoni -; anche grandi mas- Vincenzo Amato 






















































LA STAMPA 


VERCELLI E BIELLA SPETTACOLI 


Martedì 18 Maggio 1993 ve 4 1 





Biella, concerto-memorial stasera al club del Piazzo | Oggi a Vercelli 


Jordan, omaggio-jazz T°mono, 





Di scena la band che accompagriò il sassofonista di Chicago 
nell'ultimo tour. Gran ritorno alla batteria di Giulio Capiozzo del Viotti 


BIELLA. Tributo a Clifford Jor- 
dan, questa sera, al Jazz club 
biellese al Piazzo: protagonista 
‘una band di musicisti che con il 
sassofonista chicagoano ha di 
viso le sorti dell'ultimo tour eu- 
ropeo. 

Un concerto «ricordando Jor- 
dan» che annovera fra gli ese- 
cutori Giulio Capiozzo alla bat- 
teria, Massimo Faraò al piano, 
Emanuele Cisi e Carlo Atti ai 
sax, Flavio Roltro alla tromba e 
Rosario Bonaccorso al basso. 
La scelta del club del centro la- 
nero, per una rievocazione del 
musicista americano recente. 
mente scomparso, ha un preci- 
so motivo: sulla pedana di 
lazzo Ferrero a Biella, Joi 

era stato il fulcro di un memo- 
rabile show, sempre con Ca- 
piozzo & Co. E, per restare a 
questo ultimo jazzman, Capioz- 
20 viene ormai considerato uno 
dei batteristi più | prestigiosi 
dello stage jazzistico italico, co- 
nosciuto negli Usa e in parec- 
chie parti del mondo, Finlandia 
© Giappone compre: 

E' stato tra i fondatori degli 
Area e l'iniziatore dell'ormai 
tanto decantato sound mediter- 
ranéo, passando anche attra- 
verso sperimentazioni di world 
music, al fianco del percussi 
nista d'origine indiana Trilok 
Gurtu. 

Per tracciare un veloce profi- 
lo dell'anima-guida del live di 
eta sora, si può dire invece 

Clifford Jordan, sassofoni- 
sta tenore e soprano, flautista, 
pianista e compositore, debuttò 














GIORNO E NOTTE 


BIELLA 
«L'attimo fuggente» al Lucci 


Alle 16 di giovedì, al Centro re- 
sidenziale «Armando e Maria 
Lucci» in viale Matteotti, sarà 
proiettato il film «L'attimo fug- 
gente» per gli incontri della ras- 
segna culturale pomeridiana. 


"SAMIR ITA 
Prosegue la mosira-concorso 


Prosegue, nell'auditorium San 
Francesco di via Ospedale, la 
trentesima mostra-concorso ad 
inviti. Partecipano alla colletti- 
va numerosi artisti biellesi e 
vercellesi insieme ad altri qua- 
lificati maestri italiani. Sono 
280 le opere esposte: l'audito- 
rium è aperto nei feriali dalle 
16 alle 19 e dalle 21 alle 22,30 e 
nei festivi anche dalle 10alle 12 
e dalle 15,30 alle 19,30. 


VELLA 
Prevendite per Dylan & Co. 








Da Paper Moon in via Galim- 
berti prevendite dei biglietti 
per i numerosi concerti di giu- 
gno a Milano e Torino. Venerdì 
saranno di scena i Depéche Mo- 
de, il 9 i Rolling Stones, sempre 


a Chicago negli Anni Cinquanta 
con Max Roach e Sonny Stitt. 
Ha fatto parte del quintetto di 
Horace Silver, ha militato nel 
sestetto di JI. Johnson e nei 
ranghi della band di Mingus. 

Negli Anni Ottanta lo si è 
ascoltato con forti influenze 
hard bop. Tra le sue incisioni 
più note: «These are My Roots®, 
omaggio a Leadbelly, «Moun- 
tain», «Parkerianav, «Firm 
Roots» e «Remembering Mo- 
Mer. 


Giovanni Barberis 








a Milano, il 22 a Torino toc- 
cherà ai Metallica, mentre al 
Palatrussardi, il 27, arriva Bob 
Dylan. Il 15-luglio al Forum di 
‘Assago è atteso Neil Young. 





Concerto per archi e pianoforte 


Perla seconda rassegna concer- 
tistica «Omaggio a Luigi Erne- 
sto Ferraria» sarà ospito sabato 
sera il «Quintetto Agorà». La 
formazione, che eseguirà pagi- 
ne di Beethoven, Mozart © 
Schumann, sarà accompagnata 
al pianoforte da Giuliano Guc- 
o. L'appuntamento, il secondo 
in cartellone, è in piazza San 
Martino di Tours allo 21 


VELLA 
Costa Rica e Guatemala i 








diapo 


Ancora un appuntamento cul- 
tural-gastronomico per la Kibo 
Viaggi. Venerdì sera, al circolo 
Commerciale, serata dedicata 
al Costa Rica e al Guatemala. 
Prima la cena, a base di piatti 
tipici dei Paesi, e poi il servizio 
fotografico di Carlo Romersa 
sui paesaggi, la gente e la natu- 
ra di quei luoghi. Si prenota allo 
015/252.24.56/466. 


LIAN SIINO) 


ADUA 200 c. G. Cesare 67. Libera. Or 
16,10; 17,4; 19,10:2050; 22.50, 
‘aDUIA 400. G. Cesar 67. Vedi Tati. 
‘AMBRA. Ciesa dela Sat 77. 
entluomo. Ot: 20,30; 2.0. 
‘aMBROSIO ©. Vinoio Emanuolo 2. Sala 
1: Sola con assassino Or: 1540; 1720; 
19; 20,0; 2220. Sala 2 Un Incantevole 
10; 200; 22,0 Sala & 
Ge: 16; 1010; 





into 








ARLECCHINO c. Somme@er 22, Eroo por 
caso. Or: 15,0; 17,55:20,05; 22.0. 

CAPITOLI, S Dalmazzo 24. Gi ristogat. 
Or: 18,25; 17,10; 18,88; 20,40; 2228. 

CENTRALE vis C. Alberto 27. La mogli dell 
soldato. V.M. 14.0: 1548; 2020; 2230, 

C' CHAPLIN 1. Gara 32/0 Toys. 0: 
1890; 17,50; 20,18:22,0. 

CI CHAPLIN 2, Garibaici 2/, Magnificat. 
Or: 16: 18,10,2025:2250. 

CRISTALLO v. Golo 5. Abuso di potere. 
Or: 16,15: 1820: 2025: 2230. 

DORIA. Gramsci. Blado Runner. 155. 
Ol: 15,5; 1820,16:22,0. 

ELISEO GRANDE p. Saboiho, Swing kids 
giovani ibell. O: 15,5; 18:20,15:2230. 

ELISEO BLU p. Sobotno. Bello epoque. 
Or: 16; 18,10/2020;2250. 

ELISEO. ROSSO p. Seboino. in mezzo 
scorre Il fumo. Or: 1530; 17,50; 20,10; 





226: x: 1930; 22. 
ETOILE v. 6 Buozz6.Uneroa piccolo pie- 
olo. Ot: 1610 1850; 2090; 2250. Nor 
aio. 

FARO \. Po 20. Notti selvagge. 2h. Or. 








IDEAL c. Beccaria 4 Allvo - Sopravvissuti 
Ok: 1525;1745: 20/08: 20. 

KING KONG Crrestucio v.Po21. Antonla & 
“Jane. Or: 15/15: 1850; 18/40; 2090; 
2230. 





LILLIPUT v.)0X Sottmbro 15 bis. Shangal. 
Or: 18; 18,10;2020;22,30. 

LUX Galia San Federico. Amore per som 
pre. 1h50' Or: 1530; 17,50:2010: 22,0. 
MASSIMO UNO v. oriebelo 8. Riposo 
NAZIONALE 1 v. Pomba 7. Red Rock 
Most. Or: 1820; 17,10; 1855; 2040; 
2230. 

NAZIONALE 2 v. Pomba 7. Fori, Or 
1545: 18: 20,15; 22.30 

NUOVO ODEON v. Venazo 8 GI spietati. 
01: 20:2220. 

OLIMPIA 1. Aconal 31 Il occhi dl do- 
tto. Or: 18,15; 170; 20.08:2220. 

OLIMPIA 2 va Arsenio 1. Ricomincio da 
‘eapo. Or: 1450; 1845; 1940; 2035 
2230. 

REPOSI v. 1 Settembre 15, Proposta in- 
‘decente. Or: 1530; 17,0; 210-220. 
ROMANO galera Subapina. Madadayo tl 
sompiaanno di Aka Kuocawa. Or. 

15,16:17,40:20,05: 200. 
STUDIO RITZ. Acqu2 L'accompagnatr 
‘e; Rogia Cieudo Mer. 150. 
VITTORIA Roma 338 La scorta. ih40' 








TEATRO REGIO p.CsaoZIS ta. 88151. Or 
15 Gelo fumo pomeridiano), Diet Mchael 
Hole. Corog.P. Schotuss con vanta 
quale è Maiano Guera. Bale dr Des. 
che Oper Bern Orches del Tao Regio 
Bigli 1 191830, tl BISZANO 

ALFIERI p. Solo 4, 562800. Pomeriggi 
‘ona danza oggi 16 Compagna di danza 
Tear Nuovo i Sogn i un viggl; i glo 
n0 della folla. Domani te 16 Tu rr; Car 
mm. ig 18; 15-18 

COLOSSEO  M. Craina 79, tl 6209034 
Qusta se re 21 conca di lago Anto: 
accl.Prvonie cassa la re 10:18 15. 
9 tt 08.90.08, 

TEATRO MACARIO (Gomboriga] ia . Teresa 
10, too 5613694. Ore 1615. La Com 
Stab. Macao presenta Finostr sul Po con 
Meina. renotzni asa ant. Tel 
K0n0O11 561.694 5611585 















i giovani 





VERCELLI. Mozart, Beethoven 
© Franck. Tre sonate per violino 
© pianoforte accompagneranno 
questa sera il nuovo appunta- 
mento con i «Giovani viottia- 
nni». Dalle 21,15, alla Sala Du- 
gentesca, si esibiranno Dona- 
îella Colombo e Maria Luisa 
Gori, che si segnalarono al di 
rettore artistico delle manife- 
stazioni viottiane lo scorso an- 
no, durante il «Master class» di 
violino e musica da camera te- 
nuto da Cristiano Rossi al Liceo 
di via Monte di Pietà. E Giusep- 
Re Puglicse, cminenza. grigia 

lella Società del. Quartetto, le 
ha richiamate a Vercelli per la 
locandina dol Festival dedicata 
ai giovani talenti. 

Donatella Colombo, che si è 
diplomata all'Istituto musicale 
Donizetti di Bergamo, ha segui 
to importanti corsi di perfezio- 
namento all'Accademia di Biel- 
la © all'Accademia Chigiana ed 
ora è tornata a seguire le lezioni 
di Rossi e Pier Narciso Masi ad 
Imola. E' anche primo violino 
del Quintetto Ambrosiano. 

Quasi identico il percorso di 
formazione artistica di Maria 
Luisa Gori, originaria di Pi- 
stoia, diploma e borse di studio 
a Bergamo, oggi ad Imola ac- 
canto a Donatella Colombo, La 
giovane pianista è stata pre- 
miata ai concorsi di Osimo, 
Stresa, Albenga, Lucca e Man- 
tova. E' co-fondatrice del grup- 
po da camera «Amarilli», 

Il costo del biglietto d'ingres- 
50 al Dugentesco è stato fissato 
in mila lire. [5.1] 




















Nuovo libro 


La poesia 
«europeti» 
a Gattinara 


GATTINARA. La rassegna eu- 
ropea di poesia in lingua, lan- 
ciata dalle Pro loco di Gattinara 
e Lozzolo, ha visto la partecipa- 
zione di oltre 150 elaborati, ar- 
rivati da tutto il continente. E 
che le due Pro loco, grazie ad un 
numero elevato di sponsor sia- 
no riuscite a pubblicare le li 
che in un libro dal titolo «Pen- 
sieri in libertà», è un risultato 
che ribadisce la bontà dell'idea. 
TI progetto - come ha spiegato 
gurante la presentazione del 
bro nell'aula consiliare di Gat- 
tinara il presidente dell'ente di 
Lozzolo Elena Selvaggio - è na- 
to appunto a Lozzolo, ed è stato 
concretizzato dall'associazione 
consorella di Gattinara, presie- 
duta da Laura Filiberti; Le due 
presidenti hanno anche messo 
in rilievo come sia stato possi- 
bile, lavorando di comune ac- 
cordo, giungere ad un risultato 
che è più che confortante e che 
sottolinea come le Pro loco sia- 
no in grado di offrire cultura ad 
alto livello, se lo vogliono. — 
Durante l'incontro - presenti 
le autorità comunali gattinaresi 
ed un pubblico attento - il pro- 
fessor Marcello Vaudano ha 
letto un gruppo numeroso di 
poesie, mentre il sindaco di 
Gattinara Fiorucci, oltre a con- 
gratularsi con i promotori della 
rassegna e con i poeti che vi 
‘hanno partecipato, ha sottoli- 
neato come le amministrazioni 
comunali devono porre la mas- 
sima attenzione a simili mani- 
festazioni, e dare ad esse il giu- 
sto contributo. IL) 




















Biella, questa sera al Sociale con il gruppo «Senza sfondo» di Pallanza 


«Follia» d’attrice ad Anniverdi 





























mu 

STASERA AL CINEMA 

NOVARA: Proposta indecente 

Eldorado i Ue con R. Redord, D. Moore, W. Haraibon (Usa 

Toi 624158, 152) — i é un miri in ci i buie, i è is 

Or: 202218 Ubi 0 sposa, marito è disposto ad atrio: por una 

L i0.0o/6o00 Rot una cada apogeo 1h 50 Dremm: 

Faraggiana —Lascorta 

Tot 627.676 di cy Fagnaz, con C. Amendola, E Lo Verso, C. Ceo 

gr: 20-2/22.15 ‘hi (lalla 92) Quattro carabii difendono la via dun 

L ‘0.ovolendio magistrato coraggioso. ill por continuare ilo aa 

ire. 6/00/5000 inizio dt un colega ucciso. N. 

Vittoria ‘Accerchiato 

Tei 621.395 i. Harmon, con LC. Van Dammo,R. Arquot (sa ‘92 

Or: 202512218 o ca una giovane vedova 

Le 10.000/6600 scie di aiutare fa donna tane lontano uno specuati 
Drammetico 

Vip Swing kids - Giovani ribelli 

Tei 625.508 di. Cats, con R.S. Leonard, B. Horshey, C: Palo (Usa 

Or: 20082215 |— Germania 1999. Duo giovani tedeschi, passione: 


Le 10:000/6000 mercoledì 
50 fera /5.000 
Araldo 

7.474.625. L.9000/6000 
Cr: 2090/2215 

Lunedi slo so feriale 
7000/5000 

S. Cuore 

Toi. 465484 

inzio oro 20/22,18 

1 :9000/6000; mar. 5000 


PERNATE 
5. Andrea 

Orario: 16/21 

Ure 7000/5000 


ARONA o 

$. Carlo 

Tel. 45.594. .8/5000 

giov. 6/4000) 

Sari: 15/20/22 

BELLINZAGO) 
indoni 


Or: 14,30/16,30/20122 
Ue 7000/5000 


BORGOMAN: 
Moderno 

Tel 82.151 

01: 20/22 

a 10.000/0000 
Nuovo 

Tololgno: 81.741 
ora 

La 2000 





Piccolo 
Tolelono: 81.741 
01: 20,18/23,15 
La 9000 


Ballardini 


Tak (0597) 204984 
gr: 1430/1620 


ti di musica Swing americana i fibllno al conformismo, 
elogio nazita NI. Th 54" Brammatico 


RIPOSO 


La morte ti fa bel 
diR.Zomochis con M..Sroop,G. Hawn, &. Wills (Usa 92) 

‘Due Amiche nemiche, ossessionato della paura di n. 
Jcchar, Scoprono un lr di giovinezza, che al lunga: 
“violi spaventosi. NV. in 48" mmodia 














RIPOSO 


RIPOSO 


RIPOSO 


Gli occhi del delitto 

di B. Robinson, con A. Garcia, U. Thurman. Malkovich 
(Usa 82) — Un dteciv suo vacce di un paricioso se. 
fil kilr ci allea con una bolla ragazza coca, potenzia: 
mente la prossima vita. N.V. 2 08° Thriloe 





Spett. di cabaret, con Siolano Nosoì 


Arriva la bufera 
‘1 D. Luchetl, on D. Abati, M. Buy; S. Ofando (iaia 
‘52) — Un giucio, n'era e un piccolo ultra travi 
ta cri polia, ivo sentimentale n un paesino de Sud 
‘lo fido gi un vano. NV. N50" Comm. 


RIPOSO 





In rassegna il teatro dell'assurdo al femminile 


BIELLA. Nei dintorni del teatro 
dell'assurdo non ci sono soltan- 
to Beckett e Ionesco ma anche 
Achille Campanile e, a quanto 
pare, Cristina Gastel Chiarelli. 
Buttati via gli abiti di scena del-. 
la metafisica dell'autore irlan- 
dese, lasciati in disparte i dialo- 
ghi sconnessi del romeno, il 
pubblico biellese potrà avere 
un assaggio della libera e diver- 
tita immaginazione di questa 
«accezione» della prosa con 
«Concerto per attrice ad un 
passo dalla follia», presentato 
dalla compagnia Teatro Senza 
Sfondo di Pallanza. 
L'appuntamento è per questa 
sera, alle 21, al teatro Soclle dî 
Biella, nell'ambito del concorso 
regionale di prosa «Anniverdi». 
1l gruppo in scena è lo stesso 
che l'anno scorso ha ottenuto | della rassegna di teatro amato- 
cla palma» della manifestazio- | riale piemontese. 
ne mentre una delle attrici pro- | La commedia proposta è sta- 
tagoniste, Silva Cristofari, gus: | ta sita da una componente 
iagnò il premio come miglior | del gruppo, appunto Cristina 
e 








Va.inscena «Concerto per attrice» 








anche la regia e la scenografia. 
Ma il canovaccio è stato realiz- 
zato anche con contributi di. 
versi, fra cui spiccano alcune 

le di Achille Campanile, 
forse più legato al versante di 
tun surrealisino «mediterraneo» 
che su altri «ismi» novecente- 
schi. Il racconto si giova dello 
spirito divagante e fitto di hu- 
mor che ha caratterizzato spes- 
sol'avanguardia teatrale. Basta 
scorrere i titoli della successio- 
ne delle scene per averne un 
ragguaglio: «Frammenti, da 
Frammenti», «A misura d'uo- 
mo», «Gli asparagi e l'immorta- 
lità dell'anima» (di. Achille 
Campanile), «Pianto di Elissa», 
«Da oggi tutti per prove» di 
Enea, «Addio». 

Lo spettacolo avrà per corol- 
lario alcune scene di mimo e 
una sequenza musicale di Fran- 
co Colangeli, eseguite dallo 
stesso autore. 








Marco Conti 


tata Stampa 
Telestar 20— Tologiomale 


20,30 Al grandi magazzini inionovela || 2030 Tesi temi testimonianze 

22— Squadra speciale anticrimino | | 21.25 Uncaso per duo 

22,30 Zona franca, attualità 22/45 Omaggio a Edglo Condon 
235 Erreuno notizie 












Quarta Rete Tv 
19— zone ranca 
1920 194 
20,50 Rini, cri 
Rosso al sera souvente, spet. | 24— Dolcenotto 
Fim DEI 
Rosso di sera souvenir, spot. 
Videogruppo | QuintaRete 
leogruppo 20- Itarocen raccontano 
20— After mesh atuaton commedy | | 2030 Zona trance, con G. Funari 
20,0 ll monoll, im 2215 Aftunimente 
2250 Vidooneti 220 Boomerang, tualtà 
2422 Air mesh stunton commedy _ | 24°" 400.000 dollari sull'asso di cuo- 
O. fim 
Telecity Pr 
Quadrifoglio 
1020 E continuano toga Il 
freni Odeon 
— informazioni regionali 
Colpo grosso story, qui 502 Lesriontetimi 


Singapore, Intrigo. internazio. | 20/50 li diavolo n catzoncini rosa, fim 
‘30 Informazioni regionali 
2248 Automani 





Crimentenna Rete 9 Tai 


9 — Mago Pancione, cartoon 






19,50 Linon diretta con i sindaco 


Erreuno Tv 351 Zona anca 
9.15 Rassogna primo pagino provin 
clali «La Stamp Telecampione 








sogna prime pagine provin: | 20,30 Business news 
da Stampan 
segna prime pagino provin: 








22,0 Buslnoss news 
22,45 Doman! In eronaca 
29,25 Fify My, citi 


20 — Woobind, citi 
20,20 Error giudiziari, ceti 
21— Scuol 

‘22— Droame come tru 
2,00 G.R.P. monitor. 
24— Vinovo corre. 


Rete Canavese 


18,15 Telofim 
19,30 Canavese notizio 
20— Dancing days, in 

_ Dibattito 
22,5 Canaveso notizie. 
23— Lo auto della settimana 
24 Nottumo. 


Telesubalpina 
1925 Domani celebriamo 


19:30 Hlregionale 
(nccla di Frankenstein 











22,50 Speciale Telesu 


Rete 7 Piemonte 


1845 Ospite In pesta 
20/20 Hl mercenario, flm 





25—, Quella porca dozzina, vaiotà 





242° Lay show, isti 
ot 





© Event rete varazini net pro: 

imm) sono causati dalla non tem: 
Bestia comunicazione dello emi 
font. 














Tal: 262.048 
Or; 200/2290 
L 8000/5000 


inizia da Un colega ucciso N.V. N50" 


Cine 1 - Sala 2 
Tol: 262.008 Or: 1430 
ino 200 

L 90008000 
IGHEMME = 
itali 


Toi (0160) 840201 
inizio re 16 
‘800015000 











Film a luce rossa 


La scorta 

city Tognz, con O. Aron, E. Lò Vera. Cocchi 
ult caribe eno ivi ut 

1 cooggo I Sl o coni toi mala 





‘Abuso di potere 

di. Kaplan, con K Russo, Liota, M Stavo (Usa 92) — 
Una coppia, dopo un ienatvo di fto, a amicaia con un 
polizie: rappoti è bello Iinché l'staneo non docid ci 
“vero la mogli, ad ogni costo. V. in50"_— Drammatico 


RIPOSO 


OLEGGIO 
Cine Teatro 


ToL91.183. 01:16 
19,55/22. 1 9000/6000 
o fr: 7/5000 





Tol.61.459, 
rzio oe 1690 
2000/5000. 
Oratori 
rari: 14/16/20,15122 
ro 4000. 








VERBANIA: 
Ariston 

Toi 40008 

gt: 2020/2290 
L‘i.oolsoso 

Vip 

Te. 401.152 

91: 20.502 20 

L ‘0.000/6000 

ar. fr. 6000 
Sociale (Int 
Tot 404225 











RIPOSO 


RIPOSO 


RIPOSO 





RIPOSO 


Proposta indecente 





‘sposata, I maso è disposto ad afitai» per una notto 
Una cia da capogiro N ‘Dram 
Accerchiato 

i. Harmon, con... Van Damme, R. Arquote (Usa 02) — 
Unevaso n uga, trova riugo da una giano vedova o de. 
00 di autre la Cona a tener lonino uno speculare 








edizio senza SIUpOÎ NV. ih 40" Drammatico 


Alive - Sopravvissuti 

ci. Marshali con. Howka,V. Spano, Hamiton (Usa 92) 
E Storia vera d'un incidente aereo sullo And: prev. 
‘ui lotano coro la montagna, la paura, la propia morale 
por iomaro a casa. LV. In55" ‘Drammatico 


«Buono le sigore/te! —VUOI VERAMENTE 


MTA 


Ta: 


SAIYAN 


CAVO 


[AL] Le UL) 


Filiale di NOVARA - Via Pietro Custodi, 31 
TEL. 0321/466818 


SNA A Ne IVA Nr 
ONERI TERNI INI 
NON INGRASSA MINIMAMENTE 











42 . vioa 18iaggo:9s _—VERCELLIE BIELLA SPORT LA STAMPA 
COMUNE DI MIAGLIANO 
I bianchi hanno chiuso sul campo al sesto posto, ma preoccupa il futuro i 








Il Sindaco 


Vista la deliberazione della G.M. n. 10 dell'11.02.1993 rettifi- 
cata con la deliberazione della G.M. n. 20 del 18.02.1993 


W esecutiva ai sensi di Legge; 
rende noto . 
(À che nel giorno 27 del mese di maggio dell'anno 1993 nella 


Sala Consiliare sita presso questo Comune in Miagliano, 
mae, = ta DS IS È = piazza Martiri della Libertà, 3, alle ore 11, dinanzi al sotto- 
La squadra verrà quasi rifatta all'insegna dell'economia in quanto la società non ba intenzione Scritto Sindaco o chi per esso, avrà luogo il pubblico incan- 

































































si o pi È % E Hi SIA de ” to, col metodo della estinzione della candela vergine di cui 
di stanziare cifre considerevoli. Il record negativo del presidente Rossi: in un anno mai allo stadio all'art. 73 lett. a) del R.D. 26.05.1924 n° 827, per la vendita 
del fabbricato di proprietà comunale sito in Miagliano, viale 
lmazimena III della Rimembranza n.7, distinto sl NGT. logo 4 parce 
posto Incredibilmente anche i 5 e te || Feressereammessialiastaiconcorentiovranno presen: 
gi Vigevano ha fat- Nella foto. fe Ù 
Pa Verano aa, ia ovo Giovanissimi || :sre.i giorno stesso della gara, i certificato comprovante il 
| conclusione di un match fedele Greppi o reni --_ || versamento alla Tesoreria Comunale presso la Banca Po- 
‘specchio dell'annata della Pro: Cavallo È polare di Novara - filiale di Andorno Micca - del deposito 
tanto gioco, tante. palle-gol, in azione Esordio no cauzionale dell'importo pari al 5% (cinque per cento) del 
tanta impressione sotto et. oo nei (ONTO, Erezio base dies 
TOO SU SDRO DO) COTE rn nelle finali ll deposito cauzionale potrà essere fatto in numerario op- 
SEIMR O DelLsIa pain Leggera. Toe pure intitoli di Stato al valore di borsa della giornata. Saran- 
‘per saperne di più, i precedenti che ha ‘no ammesse offerte in aumento in ragione di una quota pa- 
match con Fanfulla, Saronno, chiuso VERCELLI. Disco rosso per i || ri a L. 5.000.000 (cinquemilioni) sul prezzo base di L. 
Legnano, Corsico. l'altalenante «Giovanissimi» di mister Pian- | | 238.250.000 (duecentotrentottomilioniduecentocinquanta: 
Ma passato agli archivi, con torneo tavigna nel primo match della | | mila). 
molta amarezza un anno da 8 in dela fase nazionale. I bianchi sono: | |_{) 5 
pagella fino a metà gennaio, da Pro. stati superati, sul green di Pale. | | tAMMinistrazione Procaderi all'eggludicazione.anche nel 
Mae miezzo:b/adl'essere benevoli VAIO DIL Del dal Riva Azzura | | CASOVenga preseniata una sola offerta. L'asta e l'eventuale 
dal 17 gennaio, ultima vittoria fa parola Rimini formazione giunta al- | | 29gIudicazione si effettueranno ale condizioni stabilite con 
interna ‘al Robbiano con il Bel- passa l'appuntamento vercellese con | | la deliberazione G.M. N. 10 dell'11.02.1993 rettificata con la 
linzago, a domenica 16 maggio, alla ‘un curriculum di tutto rispetto: | | deliberazione G.M. n. 20 del 18.02.1998 visibili presso la 
quel che preoccupa è il futuro ‘campagna 140 gol realizzati nel proprio | | Segreteria Comunale nelle ore d'ufficio. 
di squadra e società. acquisti torneo a fronte di una sola rete | || Le spese inerenti alla gara e al contratto saranno a carico 
Già perchè la sensazione, per Vendite incassata. Se a questo si ag- || Gelmesumieaiahe 
dirla in modo chiaro e netto, è giunge che i romagnoli sono il | | \} eee ° 
che dietro l'angolo ad attendere serbatoio» del Parma e posso: | | Miagliano, 18 maggio 1993 Resco, 
l'attuale Pro vi sia un'annata di | tostata una buona immagine. | del match tra le Nazionali Un- | zione. In teoria la Pro dispone | no scegliere su un'ampissima dott. Giovanni Geda 
assoluta austerity, se non su- Il record del presidente | der 16 di Italia e Polonia. Dav- | di una rosa limitata visto i mol- | rosa di elemeti, ecco che lo sci- 
| bentreranno fattori nuovi. Rossi. Vi è una netta sensazio- | vero poco per chi dovrebbe es- | ti giocatori arrivati in prestito | volone interno dei boys vercel- 
Il bilancio. Già detto di | neche con il passare delle setti- | sere a capo di un club. Non per | dalla Juve o proprietari del car- | lese è, in parte, spiegato. 
quanto espresso sul piano tec- | mane ha preso sempre più cor- | nulla non è stata neppure spesa | tellino. Osserva Fulvio Piant ‘Ragionieri, Geomet Per la pubblicità su 
nico (si può solo aggiungere che | po: il disinteresse del presiden- | una riga di ringraziamento per | Le voci su un passaggio di | «Contro una squadra più LA PISCILE 
in definitiva si è ampiamente | te Ezio Rossi che è riuscito a | l'addetto stampa Enzo Torti, | proprietà. Che la Pro possa es- | ci può stare. Non abbiamo sfi- || Periti, Licei e Maturità LA STAMPA 
raggiunto l'obiettivo della scor- | stabilire un primato difficil- | che all'improvviso ha lasciato | sere messa in vendita non è una | gurato sotto il profilo fisico e || Professionali. In breve 
‘sa estate, ovvero un torneo sen- | mente superabile nel mondo | la società inviando una lettera | novità, il più è trovare un ac- | dell'impegno ma, naturalmen- IL DEENE, 
za apprensioni), purtroppo non | calcistico, dalla serie A alla | allostesso patron e ai giornali. | quirente. Stando alle ultime il- | te, non siamo stati in grado di || tempo e senza obbligo di 
altrettanto si può dire su quello | Terza categoria: quello in un | Iquadri. Sisa che Caligaris è | lazioni il club potrebbe intere- | contrastare la loro maggior tec- frequenza. 
societario. I rapporti coni tifosi | anno di non assistere mai ad un | stato riconfermato a vote ma | scare a un gruppo locale in fase | nica. Una sconfitta che, comun- | Irma eine vati 
| da parte della dirigenza non so- | incontro della sua squadra, sia | nulla più. Franco Roncarolo in | di costituzione o a un esponen- | que, non ridimensiona la nostra |: BIZ RE LA II b 
| no migliorati e_la vicenda ri- | esso di campionato 0 di Coppa, | ogni csso dovrebbe condurre a | te ligure. stagione». BA] frequenza per il recupero blik 
guardante Îl ritardato paga | L'unica volta che lo si è visto ai | campagna acquisti-vendite che | | Contro fì Riva Azzurra, inol- prelati 
Mento degli stipendi non è cer. | Robbiano è stato in occasione | porterà ac una nuova rivolu: (ee oro di anni intermedi, publkompass 
che la sfortuna: in svantaggio | IREMESTIMERCIII 
aussi al primo affondo degli ospiti la pera 10128 TORINO 
a A — na = ro ha incassato il raddoppi crea o, 
>" 3 LERRIE wa pochi minuti dopo, su una stor- || Servizio didattico e di Cso resine azgio no 
| Tra granata e «tedeschi» è stato un derby vero con molti strascichi polemici tunata autorete, A quel punto || — segreteria per corsi 


recuperare lo 0 era urimpre Peri 
sa disperata. Nella ripresa i 
° BIGNcti ano (oneelo ii riano ICO 11100 AOSTA 
orgo-Fcv, dopopartita al curaro |: carta 
solo a siglare punto della Ben- 


Tel. 0165 765.019-765.628 












dira con Gallina. o 31 - Novara 
menta os = 7 sa Î ‘Domenica prossima i vercel- Ù 
Nel lasciare il Comunale un guardalinee è stato spintonato da un gruppo di ultras biellesi: si temono pesanti | | \esî saranno di scena a Milano MA E sie 
\ sanzioni e la squalifica del terreno di gioco. Per il Trino un altro importante passo verso la tranquillità Contro Aldini Lanfranco, terza Sd LLA 


formazione inserita nel mini- V.A- Gramsci 15 

AC 3 Or rain girone, Solo con un successo i Tel. 015.30.789 
N clima tipico di | giustifica gli episodi verificati». | bicciolani possono _ sperare 

Spi dl ra cado” quae | Ge sto pan. ischia | iscostere i successa me || LA STAMPA 

che decisione arbitrale non ro. | una pesante squalifica (forse | della manifestazione. 13100 VERCELLI 


prio inappuntabile, un rigore | anche del campo) oltre, natu- | | A margine dell'incontro vi è i ì 
O GNEO) Medi diodo ie ne || \Cenlyenenì V. Dchessa Jolanda 20 
ed.uno reclamato a gran voce | sciplinari che, inevitabilmente, | teggiamento dell'arbitro che ha Tel. 0161 250.754-62.592 


dall'Fev ed il tumultoso dopo | colpiranno Riberto ed Albieri | impedito al fotografo de «La 
partita sono stati il «pepe» del- | espulsi, Stampa» Renato Greppi di en- 
l'attesa sfida tra Borgosesia e | «Certononèstato facile fron- | trare in campo e riprendere al- 


Fv Biellese Vigliano, definito | veggiare lì Borgosesia in inte. | cune fis del match, Del fatto è NIGHT CLUB 

n una sorta di spareggio per il | riorità numerica - sottolinea | stato subito informato il desi- ” ira ||| Renee 
vere terzo posto. ve “Turotti > la squadra si è mossa | gnatore arbitrale. — [p.m.t.) || Settimanale dei viaggi | INGENTI 
È , 1 boys di Arrondini inceme- | bene e, senza dubbio, in undici ana RIETI 





























ds: rano due punti preziosi nella | contro undici avremmo anche PIERI ESTA 
I a rincorsa alltuolo di eiamigelie | tito fers risultatoni buona tavola (Tate 
d'onore» di Verbania e Libarna, | _ Oltre alla doppia espulsione ITA 
mentre i «tedeschi» si leccano le | l'undici di Ubertalli ha qualco. E sine a 
ferite ed attendono con ansia le | sa da recriminare sul penalty 
docsioni del giudice sportivo. Al | concesso al Borgo e neutraliz- 
fischio finale del signor Corvi i | zato da La Terra, la punizione 
tifosi (qualcuno parla anche di | dalla quale è scaturita le rete 
tesserati) dell'Fv inerogiti pr | vitoria di Maggioni e, nei mi- E a 
la sconfitta appena maturata | nuti finali, un intervento «dub- id ' 
contestano. violontemente la | bio» nei sedici metri granata, Mi LA STAMPA 
terna arbitrale. Un guardia- | Commenta il direttore sporti- n È li ì 
linee, spinto, perde l'equilibro e | vo: «Risultato a parte la squa- 
cade a terra. L'intervento della | dra è parsa in chiara ripresa ri- 
forza pubblica riporta la calma. | spetto all'esibizione casalinga 
Sullepisodio il d.s. laniero | contro la Novese. Senz'altro è 
Sandro ‘Turotti spiega: «L'arbi- | una sconfitta che brucia anche 
traggio sicuramente non sarà | se, sono convinto, dovremmo 
staîo all'altezza, ma questo non | riuscire a mantenere la terza 
piazza, nonostante il doppio 
turno esterno con il quale con- 
cluderemo il torneo», 
Umori diversi in casa valse- 


A90° dal termine il Grignasco è ad una sola lunghezza dai bianconeri | siana. superando l'fev il Bor. 
gosesia si è avvicinato al terzo 


O posto, obiettivo neppur troppo 
Adesso sulla Biellese 1902 incombe |} = 
nel d.s, Paolino Guidetti: «Sen- 
lo spettro della terza retrocessione  |}fxi:csii 
‘mente riuscito a vincere. Oltre 
stari tremano veramente. Il sco e Biellese 1902 hanno otti- | numerose occasioni, mancate 
tito ai danni del Valmos (5-2) ha ti. I novaresi riceveranno la ca- | mamente da La Terra. Un suc- 
le cose al clan bianconero. La ‘un punto per staccare matema- | meritato che rilancia le nostre 
salvezza, che seppur tra mille i ticamente il biglietto per l'Ec- | quotazioni, qualunque sia l'es 
difficoltà, sembrava facilmente cellenza. Un pareggio non sa- | to finale del torneo». 
miraggio che solo gli ultimi 90' | {°° NB: rossoneri che, salendo a quota | passo, visto ln classifica releti- 
(ma basteranno?) potrebbero : 21, agguanterebbero i lanieri. | vamente corta, è breve. In serie 
‘A inguaiare la Biellese 1902, ; Biellese non è di quelli cimpos- | mister Lesca ha compiuto un ul- 
| più che la cinquina incassata ù sibili», visto che la Dufour non | teriore passo verso la salvezza, 
dai «cugini» del Valmos è stato sta attraversando il suo miglior | inchiodando 0-0 la Novese: 
l'exploit esterno del Grignasco. Sd © | momento, ma la situazione in | Commenta il ds Vermonti: «No- 
1 rossoneri di Maruzzo hanno |} s È © | casa bianconera è, se possibile, | nostante quanto si possa pensi 
| clamorosamente impattato 1-1 | & Sl peggiore come confermano le | re è stata una gara "vera". Noi 
sul terreno della Castellettese | ultime, pesanti sconfitte. E al- | all'ultimo istante, abbiamo do- 
| l'addio ai sogni (residui) d'Ec- È Te uno spareggio-salvezza che, | Greppi e, quasi subito, a Ghione. 
| gol Di Stefano, indimenticato 3 3 gnasco partire in pole position. | nuto ottimamente il campo sfio- 
;omber della Pro. Vercelli, al xv ‘Ma naturalmente ci sono anco- | rando, con Varagnolo e Valdata 











In collaborazione con 


















La mostra 

dei disegni originali 
| del film di Pinocchio 
rimarrà aperta 

dal 14/5 al 24/5 
presso: 





Salone "La Stampa", 
via Roma 80 

dalle 9.30 alle 12.30 
; dalle 14.00 alle 18.00 
tutti i giorni 
































VERCELLI E BIELLA SPORT Martedì 18 Maggio 1993 «43 












Gli azzurri sconfiggono in finale la sorprendente Ungheria 


e E dellItaliail sigillo 
sul Bertinetti numero 26 


fr en 

Le curiosità 
Quel codino 
di Kovacs 








VERCELLI. E' dell'Italia il Ber- 
tinetti mumero 26: gli azzurri 
nella finale di ieri sera hanno 
sconfitto l'Ungheria con il netto 
punteggio di 9-5. 

La Nazionale ha così calato 
uno storico tris riuscito în pas- 
sato soltanto allo squadrone so- 
vietico. E pensare che i magiari 
venivano indicati come l'osta- 
colo più duro da superare, In- 
vece l'Italia è scesa in pedana 
caricatissima: Randazzo, Maz- 
zoni e Cuomo sono stati sem- 
plicmente fantastici nel doma- 
re la verve dei magiari. 

Gli assalti di finale iniziava- 
no con il vercellese Milanoli 
che regolava (5-4) Fekete, Il se- 
condo punto arrivava da un 
Randazzo in grande spolvero: 
5-3 su Hegedus, subito bissato 
dal successo di Mazzoni (5-2) 
su Kulcsar. L'Ungheria accor- 
ciava le distanze con Kovacs 
che regolava (5-3) Cuomo. Una va ; 
vittoria platonica ma che, alla rene ira 
fine, costa all'azzurro la «spada 





VERCELLI. I complimenti, 
‘questa volta, sono tutti per gli 
Organizzatori. Gia, il cmitico» 

residente Aldo Ven ha tirato 

fuori del suo inesauribile cilin- 
dro un altro colpo a sensazione: 
chi l'ha detto che pure l'occhio 
non vuole la sua parte? Così ec- 
co che il «Bertinetti ‘93», snob- 
Bato della Nazionale tédesca, . 
presente sulle pedane vercelle- ì 
Si in formazione rimaneggiata è 
Ger conoscere lo sorti di BOr- | Lars Mazzoni tesa i inzare un duel contr Germania 
gesi consultare Donstella Raf: 
fai) sarà ricordato dalle splen- 












| d'oro» finita proprio al tiratore | nando la strada al match deci- | sciare il verdetto al computo didle fanciulle protagoniste as- | protagonista di molti «Bertinet- | come unire l'utile (lo studio) al 
ungherese, sivo contro l'Ungheria. Anche | delle stoccate, solute della cerimonia di pre- | ti» sta segnando il passo? Dopo | dilettevole (non perdersi nep- 
La svolta del «Bertinetti» si | Sandro Cuomo, confermando il | _Gliexsovietici dal canto loro, miazione. aver racimolato tre sconfitte su | puro un assalto del Bertinetti) 
\ aveva quando Mazzoni, sotto | buon momento di forma, ha | reduci dall'9-5 patito contro Ma oltre alla leggiadria tipi- | altrettanti assalti, nella sfida | sembra averlo trovato Cristina 
per 4-0 con Fekete, tra l'entu- | portato il suo contributo alla | l'Ungheria, dovevano necessa- camente femminile, molti sono | inaugurale con l'Ungheria è | Cometti che, da studentessa 
‘iasmo del pubblico, recupera- | causa tricolore. Sui livelli stan- | riamnete vincere per nutrire stati aneddoti, curiosità e pic- | stato relegato a riserva contro | ligente alternava gli appiau: 
va sino a chiudere sul 5-4. Un | dar «Angy» Mazzoni e Randaz- | ancora qualche ambizione. Per coli «segreti» che hanno carat- | l'Italia. Assente un altro ex spa- | per un «colpo al polso» di San- 
successo che dava morale ‘agli | zo, particolarmente sfortunato | questo, dopo una partenza di- terizzato il quadrangolare spa- | dista sovietico: Kravtschiuk | dro Cuomo, al volume della 
Ì azzurri: Randazzo metteva il | contro Andreev e Glazoonov. _ | screta, (6-2 con successi firmati distico bicciolano. . | che pare abbia appeso la spada | «Congiura di Catilina» di cice- 
bavaglio a Kovacs (5-4) e l'Italia | "Superato senza eccessivi pa- | da Milanoli, Mazzoni e Cuomo) ‘Russia, Unione Sovietica 0 | al chiodo. roniana memorie. 


Ì volava. Mazzoni fallivca contro | temi l'ostacolo teutonico 9-6 | l'Italia subiva la reazione dei 
| Megedus un primo match ball | enplain di quatto vittorie per | russi che sì facevano minaccio- 

(si era sul 6-2 per l'Italia). A | Mifanoli) il quartetto azzurro | si sino a portarsi sul 6-5 grazie 
scacciare gli incuboi ci pensava | ha dovuto. cimentarsi con la | al successo di Becetov. Mazzo- 
però Cuomo: il 5-3 su Hegedus | Russia: un match temuto, visto | ni e Cuomo, però, liquidavano 
portava il punto decisivo. L’Ita- | il valore dei rivali e l'irrisoria | la pratica superando Kolobkov 


Gsi. 1 tiratori moscoviti non | Calcio e scherma, ovvero | Fiorello fa scuola. Una volta 
sembravano avevano dubbi: | quando le fantasie pedatorie su- | i paesi dell'Est erano famosi 
«Noi essere russi» sostenevano | perano, almeno momentanea- | per l'aplomb dei propri atleti. 
legittimamente, Un po' per- | mente, l'evento sportivo. Angelo | Ma i regimi cadono e le mode 
plessi, invece, sono rimasti gli | Mazzoni, parmense «doc sfode- | cambiano, così ecco l'asso ma- 
spettatori che, accanto alla 


Fava nel pre-riscaldamento una | giro Kovacs presentarsi i pe- 
Îia aveva vinto. facilità con cui i magiari, pur | (5-3) e Anreev (5-1): 8-5 e Italia bandiera russa potevano qam- | fiammante maglietta gialloblù | dana con un vistoso «codino», 
In precedenza trascinatore | tenendoa riposo Totola, si sba- | in finale. re» tute con il leggendario | con tanto di sponsor. I magiari | che neppure la maschera riu: 


degli azzurri nei match contro | razzavano della Germania (8- | Nella efinalina» per il terzo | Nu servizo fotografico di 
«Germania 2r Russia è stato | 2). Un eventuale. defailiance | postola Germania si riscattava, | Nel sevizio fotografico 

‘evercellese» Paolo Milanoli. Si- | avrebbe costretto l'Italia a su- | travolgendo una Russia lonta- | Sui momenti dell'edizione numero 
curo, concentrato e caricatissi- | perare «alla grande» l'Ungheria | na parente del grande team. del arinect: 10pa vece 
mo, lo spadista italiano ha vin- | nello scontro serale, per ag-.| = ie elm una ius del mate n 
{0 agevolmente gli assalti, spia- | guantare russi e magiari © le: Piermario Ferraro | dszzoinuna pausa del match 


emblema CCCP 0 «Euns sotto il | spendono le soste tra vari assal- | sciva a coprire. Fans del Karao- 
cui vessillo Kolobkov e compa- | ti erudendosi con la erosea». | ke anche tra i russi, con An- 
gni hanno preso parte a Barcel- | L'articolo di maggior interesse? | dreev (tra l'altro discreto tira- 
Jona '92 Semplice: le sorti dell'Ancona del | tore) ad esibire un look degno 

‘Come passa il tempo. Shou- | connazionale Detari. del presentatore più simpatico 
valov, asso dell'Urss, brillante | Le sudate carte. il segreto di | d'Italia. fp.m.£] 

















HOCKEY 
Continua a suon di vittorie il braccio di ferro nella poule sali 


Amatori, la sfida è col Salerno Finalmente 


VERCELLI. Senza difficoltà, 
addirittura passeggiando, come 
del resto era nel pronostici 

matori ha travolto al Palalsola 























Continua l'Scs'84 Follonica per 12-4. 

ta marcia Perigialloverdi di Severgnini 
dell'Amatori sì è trattato, in pratica, di un 
verso proficuo allenamento in vista 
la salvezza. dei match determinanti in otti- 
Mala ca salvezza che attendono i 
permanenza vercellesi, Il Follonica d'altron- 
inAI de non poteva essere un inter- 
dipende locutore particolarmente diffi- 
dall'esito cile: terminato al dodicesimo 
dello posto la regular season di A2 în 
scontro questi playout non ha fatto che 
diretto collezionare sconfitte. E' una 
conii ‘squadra composta da giovani di 
Salerno: belle speranze che, forse, po- 
il primo tranno avere un futuro anche 
Incontro roseo ma dai quali, per il mo- 
è mento non c'è da attendersi ri- 
programma sultati confortanti. 

Sabato E' candidata, a meno di un 


miracolo, alla serie B, cosa che 
_T——  __ mi questo momento non pare 
PROMOZIONI a colto, ai suoi HA 
SIZE E = dirigenti. L'Amatori appare al 
Negli ultimi 500 metri ha staccato il plotone _ | contrario in grande salute. sot- 
inea Îl vice presidente Vitto. 

rio Ferraresi: «Abbiamo sei 


Fusarpoli in volata fa suo Hina eci e 
il trofeo Debernardini tamen pois ib si 


ve ancora venire. E' quell'Ho- 























BORGOSEGIA SI la iuctiso) Mensals egliogo di osm prodi RES Buone notizie per chi ha appena Samurai Berlina 1.3 infatti, grazie al 4x4 potrete gridare con orgoglio: "Si, 
gonun tipicoarivoallo sprint | sputata dai giovani atti el | de quali con ì Prato che non è superato l'esame della patente. Da rapporto peso/potenza in regola con il io sono un neopatentato" 
l'edizione numero 25 del trofeo | più classico dei cinque giri che | certo una formazione da sotto- 7 x ” 3 S 
Debernardini, gara ciclistica ri- | costituivano il percorso, il tro- | valutare». E proprio i campani oggi non dovrete più sentirvi dire con Nuovo Codice della strada, può es- 
“elio nere ao e] se sli sini disprezzo; “quello È un ncopaleniato” sere guidata anche da chi ha la palen- SUZUKI 
con partenza. ed arrivo. sd | notono, Nessun attacco degno | Allende» salernitano. e; soprattutto, potrete avere una te fresca. 
‘Agnona. di nota, solo alcuni tentativi | Tornando al match conil Fol- A sa Ù n 

‘Sotto lo striscione posto al- | velleitari subito rintuzzati dal | lonica, oltre al risultato, note ‘macchina vera, anzi di più. La Suzuki E finalmente dall'alto di una vera Accende l'amicizia. 
l'entrata della frazione borgo: | plotone. Cinquantadue gli atleti | positive arrivano dalla ritrova- A S si n 
sisma spinta i vor | vino quelle alli | Lo vena mlizanceo di feed, || - Samurai Berlina 1.3. La 4x4 a prova di Muovo Codice. 
no Dino Fusarpoli, figlio d'arte. | segna di una gara non selettiva, | autore di una cinquina, Grazie 


Tia io Gol estesa le | Semiana Micra media | © quote prodecsasomser er. 
‘sciandosi alle spalle negli ulti- | quasi 41 chilometri orari. gentino è sempre più leader 
sei queemito et Di sota, | dopo DI colioimari Fusr.|| Cella ppetiaie cisciica came: 
il resto del plotone giunto sgra- | poli ha messo tutti d'accordo | nieri con ben undici centri. 
nato. sfrecciandoo sulla linea del tra- | _ E' possibile, per non costrin- AREA 
i condo ono piazzo | Eco naro gr | pr matin SUZUKI È 
auro) 3 JUNIOR, 


l'ossolano Alessandro Maiorca, | nome dell'albo d'oro di seguito | trasferta nel Sud, nello spazio 
AUTO, 






































davanti ad un altro novarese, | a quello del biellese Denis Lun- | di una settimana, che il match 




















Marco Consonni. Meno fortu: | ghi che lo scorso anno ad Agno- | con il Matera venga anticipato concessionaria 

nati i corridori vercellesi: il pri- | na ottenne una delle sue undici | al lunedì successivo alla gara sl ATOMO 

mo dissi è stato Massimo Auf. | vittorie stagionali 1 uma | Bi Salem. x 

ino, portacolori del «Veloci ‘organizzazione della gara fontro il Follonica non ha a 

Valkeria - Legno idesì, che ha | etata del Pedale valoesiano Bor: | giocato Belbruno, impegnato a AUTO JUNIOR di UBERTIBONA G. & C. S.a.s. 

coneluso al tredicesimo posto. | gosesia con la collaborazione | guidao gi «Allievi» a Modena, 

Ed un arrivo a ranghi com- | del gruppo sportivo Agnona. | dove si sono classificati quarti BIELLA - Via Milano, 46 - Tel. 015 28766 - 27408 - Fax 32261 

| patti non poteva che essere il tp: a.) l in Coppa italia. (EL) 

















“ LA STAMPA MARTEDI" 18 MAGGIO 1993 


CON TWA OGNI GIORNO DA 
NIZZA VOLATE A NEW YORK. 


Dal 1° luglio TWA vi offre una 
nuova opportunità per raggiungere 
ogni giorno New York. 
Il nuovo volo Nizza-New York: il 
modo più comodo per passare dalla 
Costa Azzurra al cuore degli Stati Uniti. 
Senza rinunciare, natural- 
mente, a tutti i vantaggi di un volo 
su un aereo TWA. Poltrone ampie, 
spazio per le gambe, poggiapiedi, 
sono di serie anche nella Comfort 
Class. E il servizio? Eccellente, a 


cominciare dallo champagne offerto 


a chi si è appena accomodato in 
Ambassador Class. 
Per maggiori informazioni 
chiamateci allo 06.47211 o allo 


02.77961, oppure rivolgetevi alla TWA 
vostra Agenzia Viaggi di fiducia. Volare con il massimo comfort.